Tip:
Highlight text to annotate it
X
Į Šerlokas Holmsas NUOTYKIAI pagal
Sir Arthur Conan Doyle
Nuotykių X
Tauriojo BAKALAURO ADVENTURE
Viešpatie St Simon santuoką, ir jo
smalsu nutraukimo, jau seniai nustojo būti
interesų, kuriems tais išaukštintas
ratą, kur gaila jaunikis
juda.
Šviežia skandalų buvo zacmiony, ir jų
daugiau pikantiškų Išsamiau atkreipė gandai
nuo šio ketverių metų dramą.
Kaip turi pagrindo manyti, kad vis dėlto
visi faktai niekada nebuvo atskleista
plačiajai visuomenei, ir, kaip mano draugas
Šerlokas Holmsas turėjo didelę dalį
kliringo šį klausimą, manau, kad ne
Traktatas apie jį būtų visiškai be
nedidelė eskizas šio nuostabaus
epizodas.
Tai buvo kelios savaitės prieš savo santuokos,
per dienas, kai buvau dar pasidalijimo
kambariai su Holmsas į Baker Street, kad jis
grįžau namo iš popietę pasivaikščioti rasti
ant stalo laišką laukia Jo.
Aš liko uždaras visą dieną, už
Oras ėmėsi staiga pasukti į lietų,
su dideliu rudens vėjai, ir Jezail
kulka, kurios aš vėl viena
mano galūnes, kaip mano Afganistano kampanija reliktas
throbbed su nuobodu patvarumą.
Su mano kūnas vienoje krėslas ir mano kojų
po kito, aš supa save su
laikraščių debesis, kol galiausiai,
pripildytas dienos, aš naujienos
tossed juos visus panaikinti ir nustatyti apatiškas,
žiūrėti didžiulis maksimumo ir monograma ant
ant stalo ir įdomu paketas
tingiai, kurie mano draugo kilnus korespondentas
galėtų būti.
"Čia yra labai madingi laiške:" Aš
pastebėjo, kaip jis atvyko.
"Jūsų ryte raidės, jeigu aš atsimenu dešinėje,
buvo iš žuvų pirklys ir potvynio padavėju. "
"Taip, mano korespondencija, žinoma,
Šarm įvairovė ", jis atsakė, šypsokis,
"Ir humbler paprastai yra daugiau
įdomu.
Tai atrodo kaip vienas iš tų nemielas
socialinės šaukimai, užsakančių vyras
arba kad bus nuobodu ar meluoti. "
Jis įveikė ruonių ir pažiūrėjau per
turinys.
"Oi, ateis, jis gali įrodyti, kad yra kažkas apie
palūkanų, nuo visų. "
"Ne socialinius, tada?"
"Ne, ryškiai profesionalų".
"Ir iš tauriųjų klientas?"
"Iš Anglijos aukščiausios Viena."
"Mano brangusis kolega, aš sveikinu jus."
"Užtikrinu jus, Watson, be maivymasis,
kad mano klientas statusas medžiagos
mažiau momentas man nei palūkanų jo
atveju.
Tai tik įmanoma, tačiau, kad
Taip pat negali būti norinčių į šią naują
tyrimą.
Jūs jau svarstymo kortelių uoliai
, pastaruoju metu jūs ne? "
"Atrodo, kad ji," sakė, kad aš Atsisveikino,
nukreipta į didžiulį paketą kampe.
"Turėjau nieko daryti."
"Tai pasisekė, nes jūs galbūt
gali rašyti man iki.
Aš perskaičiau nieko, išskyrus kriminalinės naujienos ir
agonija skiltyje.
Pastaroji visada yra pamokantis.
Bet jei jūs turite po pastarųjų įvykių, kad
atidžiai turite perskaityti apie Viešpaties Šv
Simonas ir jo vestuvės? "
"Ak, taip, su giliausia interesus."
"Tai yra gerai.
Laišką, kuriame aš laikyti savo rankose yra iš
Viešpatie St Simon.
Aš perskaičiau jį jums, ir mainais jums
turi apsiversti šiuos dokumentus ir leiskite man turėti
kokia tenkančią klausimu.
Tai, ką jis sako:
"" MANO Gerb. Šerlokas Holmsas: - Viešpatie
Pelkė man sako, kad aš vietoje
numanomas pasikliaudama savo sprendimą ir
nuožiūra.
Turiu nustatyti, todėl ragina
Jums ir konsultuotis su jumis nuorodą į
labai skausmingas įvykis, kuris įvyko
ryšį su savo vestuves.
P. Lestrade, iš Skotland Jardo, veikia
jau šiuo klausimu, tačiau jis užtikrina mane
kad jis nemato jokio prieštaravimo jūsų bendrai
operaciją ir kad jis net mano, kad jis
gali būti kai kurių pagalba.
Aš šauksiuosi ne 4:00 pagal
po pietų, ir, jei turite kokių nors kitų
dalyvavimas, tuo metu, tikiuosi, kad jūs
atidės tai, kaip šis klausimas yra
pirmaeilės svarbos.
Pagarbiai, Šv. SIMON. "
"Jis datuojamas grosvenor remontuojame,
parašyta su Quill rašiklis, ir kilnus
valdovas turėjo nelaimės gauti tepinėlis
rašalo ant išorinės pusės jo teisę
mažasis pirštas, "pažymėjo Holmsas kaip jis
sulankstyti iki laiškas.
"Jis sako 04:00.
Tai trys dabar.
Jis bus čia veikia. "
"Tada aš tiesiog laiku, su savo
pagalbos, siekdama gauti aiškius nuo objekto.
Pasukite per tuos dokumentus ir organizuoja
ekstraktai jų eiliš***ą laiko, o aš
imtis, kas mūsų klientas yra pirmo žvilgsnio. "
Jis pakėlė raudonos, kuriems apimties linija
knygų atskaitos šalia
židinio.
"Čia jis," sakė jis, sėdi ir
plokštesnės jį ant savo kelio.
"Lordo Roberto Walsingham De Vere St Simon
antrasis sūnus iš Balmoral kunigaikščio ".
Hum!
"Ginklų:" Azure ", trys caltrops vyriausioji per
prisipažinti Sabalas.
Gimė 1846 ".
Jis keturiasdešimt vienerių metų amžiaus, kuris yra
subrendęs santuokai.
Buvo nepakankamai sekretorius kolonijų
vėlai administracija.
Kunigaikštis, jo tėvas, buvo vienu metu
Sekretorius užsienio reikalams.
Jie paveldės Plantagenet kraujo tiesiogiai
kilmę, ir Tudor iš motinos pusės.
Cha!
Na, niekas labai pamokantis į
visa tai.
Manau, kad turi kreiptis į jus Watson už
kažką rimtesnį. "
"Aš turiu labai mažai sunku rasti
ką aš noriu ", aš sakė:" už faktų
gana neseniai, ir kad šis klausimas pasirodė man
puikus.
Aš bijoti perduoti jas Jums, tačiau, kaip
Aš žinojau, kad jūs turėjote ant rankų tyrimą ir
kad jums nepatiko kitų įsibrovimo
klausimais. "
"Oi tu, tai šiek tiek problemų dėl
Grosvenor Square baldai van.
Tai gana išvalytas iki dabar - nors,
Iš tiesų, buvo akivaizdu nuo pirmojo.
Girdi, duok man savo laikraščio rezultatai
pasirinkimus. "
"Čia yra pirmasis pranešimas, kurį aš galiu surasti.
Ji yra asmens skiltyje Rytas
Rašyti ir datos, kaip matote, dar keletą savaičių
atgal: "santuoka buvo įrengta", tai
sako: "ir, jei bus gandas yra teisinga, labai
netrukus įvykti, tarp Viešpaties Robertas St
Simonas, antrasis sūnus iš Balmoral kunigaikštis,
ir "Mis Hatty Doran, tik dukra
Aloyzo Doran.
Esq., San Francisco, Cal., JAV "
Štai ir viskas. "
"Trumpas ir dalykiška," pažymėjo Holmes
tempimo jo ilgas, plonas kojas link
gaisras.
"Nebuvo dalyje sustiprindami šios
vieną iš visuomenės lapus tą pačią savaitę.
Ak, štai jis: "Netrukus bus skambinti
dėl apsaugos santuokos rinkos,
Šiuo laisvosios prekybos principas atrodo
pasakyti labai nuo mūsų namų produktas.
Vienas po kito garbingo valdymo
namų Didžiosios Britanijos bėga į
rankas mūsų sąžiningą pusbroliai iš viso
Atlanto.
Svarbu to buvo padaryta per
Praėjusią savaitę į prizų sąrašą
kurie buvo padengti kelio šių
žavinga įsibrovėlių.
Viešpatie St Simonas, parodė save
daugiau nei dvidešimt metų, kad nebūtų galima šiek tiek
dievo strėlės, dabar tikrai paskelbė
jo artėja santuokos su Miss Hatty
Doran, įspūdingi dukra
Kalifornijoje milijonierių.
Mis Doran, kurių subtili figūra ir
ryškus veidas sulaukė daug dėmesio
Westbury House Šventiniai renginiai, yra tik
vaikas, ir ji šiuo metu pranešta, kad
jos kraitis veiks žymiai daugiau
šeši skaičiai, su trukmės už
ateitį.
Kaip ji yra atvira paslaptis, kad kunigaikštis
Balmoral buvo priverstas parduoti savo
nuotraukos per pastaruosius kelerius metus, ir kaip
Viešpatie St Simon neturi savo turtą
išskyrus mažas dvaro Birchmoor, tai
Akivaizdu, kad Kalifornijos paveldėtoja nėra
tik Gainer alijanco kuris bus
kad ji galėtų padaryti lengvai ir bendro
perėjimą nuo Respublikinė lady į
Britanijos pero žmona ".
"Dar ko nors?" Paprašė Holmes žiovulys.
"Ak, taip, daug.
Tada yra kita pastaba Rytas
Post sako, kad santuoka būtų
absoliučiai tyliai viena, kad tai bus daroma
St George's, Hanover Square, kad tik
pustuzinis artimi draugai būtų
pakviestas, ir kad šalis galėtų grįžti į
įrengti namas Lancaster Gate, kurios
buvo imtasi p. Aloyzo Doran.
Po dviejų dienų - tai yra, trečiadienį paskutinės
-Yra trumpas ir atžarus pareiškimą, kad
vestuves vyko, ir kad
Medaus mėnuo bus perduotas ne Viešpats
Pelkė vieta, netoli Petersfield.
Tie visi pranešimai, kurie atsirado
prieš nuotaka dingsta. "
"Prieš ką?" Paprašė Holmsas su
pradžios.
"Išnyksta panele."
"Kada ji dingsta, tada?"
"Tuo vestuvių pusryčiai".
"Iš tiesų.
Tai įdomiau, nei buvo žadėta
būti; gana dramatiškos, iš tikrųjų ".
"Taip, jis pasirodė man yra šiek tiek iš
bendrų tikslų. "
"Jie dažnai išnyksta prieš ceremoniją, ir
kartais per medaus mėnesį, bet aš
negali prisiminti nieko visai taip
greitai, kaip šis.
Girdi, leiskite man turėti išsamią informaciją. "
"Aš jus perspėti, kad jie labai neišsamūs."
"Galbūt mes galime padaryti juos mažiau taip."
"Tokie, kaip jie, jie išdėstyti
vienintelio straipsnio ryto popieriaus
vakar, kurią aš skaityti jūsų.
Jis vadovauja "Val paplitimą
Madingi vestuvių ":
"" Viešpaties Robertas St Simon šeima
buvo įmestas į didžiausią siaubą
pagal keistą ir skausmingas epizodų, kurie
įvyko ryšium su jo
vestuves.
Ceremonija, kaip netrukus paskelbta
kortelių vakar, įvyko
ankstesnis rytą, bet tik dabar, kad
buvo galima patvirtinti, keista
gandų, kurie buvo taip atkakliai
slankiojo apie.
Nepaisant iš draugų bando
tyluma šį klausimą, tiek visuomenės
dėmesys jau atkreipiamas į tai, kad nė
geras tikslas negali būti įteiktas, turinčių įtakos į
neatsižvelgti į tai, kas yra bendra tema
pokalbį.
"" Ceremonija, kuri buvo atlikta Sankt
Jurgio, Hanoveris aikštėje, buvo labai ramus
vienas, niekas esantys išgelbėti tėvą
oblubienicy, p. Aloyzo Doran,
Kunigaikštienės Balmoral, Viešpatie Backwater, Viešpatie
Justas ir Ponios Klaros St Simon (
brolis ir sesuo
jaunikis), ir Lady Alicia Whittington.
Visa šalis pradėjo po to
namas p. Aloyzo Doran, Lancaster
Vartų, kur pusryčiai buvo parengtas.
Atrodo, kad kai mažai problemų buvo
sukelia moteris, kurios vardas nebuvo
nustatyta, kurie stengėsi priversti savo
kelią į po nuotakos šalis namą,
teigiama, kad ji turėjo tam tikrą nuo Viešpaties reikalavimas
Sankt Simonas.
Tai buvo tik po skausminga ir ilgai
scena, kad ji buvo išmestas iš Butler
ir liokajus.
Nuotaka, kuris turėjo laimei įrašytas
namas iki šios nemalonios pertraukos,
turėjo atsisėdo pusryčiai su poilsio,
kai ji skundėsi dėl staigaus
Nenoras ir pasitraukė į savo kambarį.
Jos ilgą laiką nebuvo sukėlę kai
komentaras, tėvas, po jos, bet
pasimokė iš savo tarnaitę, kad ji tik
ateiti iki jos kamerą greitai,
pasivijo Ulster ir variklio dangčio, ir nuskubėjo
žemyn į pasažą.
Vienas iš Pėstieji pareiškė, kad jis
vertinti Lady palikti namuose taip
apparelled, tačiau atsisakė kredito, kad
tai buvo jo meilužė, manydamas, kad jos būtų
su bendrove.
Apie įsitikinti, kad jo dukra buvo
dingo, p. Aloyzo Doran, visų
kartu su jaunikis, tučtuojau
įsijausti į bendravimą su
policijos, ir labai energingų užklausų
daroma, kuris tikriausiai rezultatas
greitai kliringo iki šios labai ypatingos
verslo.
Iki vėlyvu paskutinę naktį, tačiau,
nieko nebūtų paaiškėjo, kad
buvimo trūksta panele.
Yra gandų Faulowanie į
klausimu, ir jis sakė, kad policija
ir dėl to moteris, kurie buvo suimti
sukelia pirminį sutrikimą, visų
įsitikinimą, kad, iš pavydo ar kokios nors kitos
motyvas, ji gali būti atitinkamų
keista išnykimas nuotaka ".
"Ir tai viskas?"
"Tik vieną mažą elementą kitoje
ryto kortelių, bet tai įtaigus
vienas ".
"Ir tai -"
"Tai Mis Flora Millar, ponia, kurie turėjo
sukelia trikdžius, buvo faktiškai
suimtas.
Atrodo, kad ji anksčiau buvo danseuse
ne Allegro, ir kad ji žinoma
jaunikis keletą metų.
Nėra tolesnių duomenų, ir
visa byla yra jūsų rankose dabar - tiek, kiek
jis buvo išdėstytas viešai spaudoje. "
"Ir nepaprastai įdomus atveju
atrodo.
Aš nebūčiau praleistus jį pasaulius.
Bet yra ne varpas, Watson žiedas,
ir kaip laikrodis leidžia per kelias minutes
po ketverių, aš neabejoju, kad tai bus
pasirodyti mūsų tauriųjų klientui.
Ar ne svajonė išvažiuoti, Watson, nes aš labai
labai norėčiau atsižvelgdamas liudytojas, jei tik
patikrinti savo atmintį. "
"Viešpatie Robertas St Simon" paskelbė mūsų
pažo šukuosena, atveriamos durys.
Džentelmenas įrašytas, su maloniu,
kultūringas veido, aukštas nosį ir šviesiai, su
kažkas galbūt nekantrumas apie
burna, ir su pastovaus, gerai atmerktas akis
žmogų, kurio malonus daug ji kada nors
buvo su komanda ir turi būti laikomasi.
Jo būdu buvo gyvas, ir dar jo bendras
išvaizda buvo pernelyg įspūdis amžiaus,
nes jis buvo šiek tiek į priekį gūbrinti ir
mažai lenkimo kelio, kaip jis vaikščiojo.
Jo plaukai, taip pat, kaip jis valomas nuo jo labai
garbanotas-kraštais skrybėle, buvo pražilęs turas
kraštus ir plonas ant viršaus.
Kaip į savo kostiumą, jis buvo atsargus
ribos iš foppishness, su aukšta apykaklė,
juodas surdutas, balta liemenė, geltona
pirštines, lakuotos odos batai, ir šviesos
spalvos getrai.
Jis Išplėstinė lėtai į kambarį, tekinimo
galvą iš kairės į dešinę, ir supasi
į dešinę ranką laidą, kuri surengė savo
aukso akiniai.
"Geros dienos, Viešpatie St Simon," sakė Holmes
didėja ir lenkiasi.
"Melskis imtis krepšinio kėdė.
Tai mano draugas ir kolega, Dr
Watson.
Parengti mažai ugnies, ir mes
kalbėti šiuo klausimu baigėsi. "
"Skaudžiausias klausimas man, kaip jūs galite
lengviausia įsivaizduoti, p. Holmsas.
Man buvo supjaustyti greitai.
Aš suprantu, kad jums jau pavyko
keletą subtilus atvejų šios rūšies, pone,
nors aš prielaidą, kad jie vargu ar iš
tos pačios klasės visuomenėje. "
"Ne, aš esu mažėjančia".
"Maldauju atleisti."
"Mano paskutinis klientas rūšiuoti buvo karaliaus".
"O, tikrai!
Aš turėjau ne idėja.
Ir kuris karalių? "
"Skandinavijos karalius".
"Ką!
Jeigu jis prarado savo žmoną? "
"Jūs galite suprasti," sakė Holmsas suavely,
"Kad aš pratęsti iki mano kiti reikalai
klientų tos pačios paslapties Pažadu
Jums tavo ".
"Žinoma!
Labai teisingai! labai teisingai!
Aš tikiu, prašau atleisti.
Kaip į savo bylą, aš pasiruošęs duoti jums
informacija, kuri gali padėti jums
susidaryti nuomonę. "
"Ačiū.
Aš jau sužinojau viską, kas yra
visuomenės grafika, nieko daugiau.
Manau, kad man gali ją priimti, teisingai -
šiame straipsnyje, pavyzdžiui, kaip į
išnykimas nuotaka ".
Viešpatie St Simon pažiūrėjau per ją.
"Taip, jis yra teisingas, kiek jis eina."
"Bet jis turi daug papildant
kol kas nors galėtų pasiūlyti nuomonę.
Manau, kad gali atvykti į mano faktus labiausiai
tiesiogiai apklausti jus. "
"Melskis daryti."
"Kada jūs pirmą kartą susirenka Mis Hatty Doran?"
"San Franciskas, prieš metus."
"Jūs buvote keliauja narių?"
"Taip".
"Ar jūs turėjote Saderināties tada?"
"Ne!"
"Bet tu buvo draugiškas sąlygomis?"
"Aš buvau linksmins savo visuomenę, ir ji gali
matyti, kad buvau linksmins ".
"Jos tėvas yra labai turtingas?"
"Jis sakė, kad turtingiausias žmogus dėl
Ramiojo vandenyno šlaite. "
"Ir kaip jis daryti savo pinigus?"
"Kasyboje.
Jis neturėjo nieko prieš kelerius metus.
Tada jis smogė aukso, investuota jis ir atėjo
iki nepaprastai greitai. "
"Dabar, kas savo įspūdį
jaunų lady's - jūsų žmonos charakteris "?
Bajoras linguodavo savo akinius mažai
greičiau ir sugluminau į ugnį.
"Jūs matote, p. Holmsas", sakė jis, "mano žmona
buvo dvidešimt, kol jos tėvas tapo turtingas
vyras.
Per tą laiką ji bėgo nemokamai kasybos
stovykla ir klajojo per mišką ar
kalnuose, taip, kad jos švietimo atėjo
iš gamtos, o ne iš
pedagogas.
Ji yra tai, ką mes vadiname Anglijoje padauža,
su stipriu pobūdžio, laukiniai ir nemokamai,
nevaržomas jokių tradicijų rūšiuoti.
Ji yra veržlus - ugnikalnių, aš apie
pasakyti.
Ji yra sparti, sudarančių savo mintis ir
bebaimis vykdyti savo nutarimus.
Kita vertus, aš ne davė
jos pavadinimas, kuris Turiu garbę pranešti, kad
lokys "- jis davė mažai įspūdingas kosulys -" turėjo
ne aš maniau, jos turi būti apačioje kilnus
moteris.
Manau, kad ji yra pajėgi didvyriškas
pasiaukojimas ir kad nieko
gėdingas būtų nepriimtina jos. "
"Ar jūs savo nuotrauką?"
"Aš pareiškė šį su manimi."
Jis atidarė medalionas ir parodė mums visiškai
veidas labai mielas moteris.
Tai buvo ne nuotrauka, bet dramblio kaulo
miniatiūriniai ir menininkas turėjo išvedė
visą poveikį iš blizgantis juodi plaukai,
didelis tamsus akis, ir išskirtinį
burną.
Holmsas gazed ilgai ir nuoširdžiai į jį.
Tada jis uždarytas medalionas ir perdavė ją
atgal į Viešpaties Šv Simonas.
"Jauna mergina atvyko į Londoną, o vėliau ir
Jums atnaujintą savo pažintį? "
"Taip, jos tėvas ją atvedė virš šio
paskutinis Londono sezoną.
Sutikau ją kelis kartus buvo pasamdytas
jos ir dabar vedęs. "
"Ji pareiškė, aš suprantu, labai
kraitis? "
"Sąžiningos kraitį.
Ne daugiau nei įprasta, mano šeima ".
"Ir tai, žinoma, lieka jums, nes
santuoka yra įvykęs faktas? "
"Aš tikrai padarė ne paklausimus dėl
klausimais. "
"Labai natūraliai nėra.
Ar tu matei Mis Doran dieną prieš
vestuves? "
"Taip".
"Ar ji geros nuotaikos?"
"Niekada geriau.
Ji nuolat kalba apie tai, ką mes turėtume daryti
mūsų ateities gyvenime. "
"Iš tikrųjų!
Tai labai įdomu.
Ir dėl vestuvių rytą? "
"Ji buvo kaip ryškiai, kaip įmanoma - bent
kol po ceremonijos. "
"Ir jūs stebėti bet kokius jos
tada? "
"Na, tiesą sakant, aš pamačiau, tada
Pirmieji požymiai, kad aš kada nors matė, kad jos
nuotaika buvo tik šiek tiek aštrus.
Šis incidentas, tačiau buvo per trivialus
susiję ir negali turėti jokios įmanoma guolis
bylą. "
"Melskis leiskite mums turėti tai, už visa tai."
"Oi, tai yra vaikiška.
Ji sumažėjo jos puokštė kaip mes nuėjome link
zakristija.
Ji ėjo priešais fui tuo metu,
ir jis nukrito daugiau nei į fui.
Buvo momentas pavėluotai, bet
džentelmenas fui perdavė jį iki jos
vėl, ir jis neatrodė būti
blogiau rudenį.
Tačiau kai aš kalbėjau su savo klausimu, ji
man atsakė staigiai ir vežant,
apie mūsų kelią namo, ji atrodė absurdiškai
susijaudinę per šį juokavimas priežastį. "
"Iš tikrųjų!
Jūs sakote, kad ten buvo džentelmenas
fui.
Kai plačiajai visuomenei buvo pristatyti,
tada? "
"Ak, taip.
Neįmanoma pašalinti jas, kai
Bažnyčia yra atvira. "
"Šis džentelmenas nebuvo viena iš jūsų žmonos
draugai? "
"Ne, ne, aš jį vadinti džentelmenas pagal
mandagumo, bet jis buvo gana bendro-ieškote
asmeniui.
Aš vargu ar pastebėjau jo išvaizdą.
Bet tikrai manau, kad mes esame migruojanti
o toli nuo tos vietos. "
"Ponios St Simon, tada grįžo iš
vestuves mažiau linksmas Savijauta
kaip ji nuėjo prie jo.
Ką ji daryti iš naujo įvesti savo tėvo
namas? "
"Aš mačiau ją į pokalbį su savo tarnaitę".
"O kas yra tarnaitė?"
"Alisa yra jos vardas.
Ji yra Amerikos ir atvyko iš Kalifornijos
su ja. "
"Konfidencialūs tarną?"
"Šiek tiek per daug tiek.
Man atrodė, kad savo šeimininkei leidžiama
jos imtis daug laisves.
Dar, žinoma, Amerikoje jie atrodo ant
Šių kitaip dalykų. "
"Kiek laiko ji kalbėti šio Alisa?"
"Oi, per keletą minučių.
Aš turėjau ką nors galvoti. "
"Jūs nematėte nugirsti, ką jie pasakė?"
"Ponios St Simon pasakė kažką apie
"Šokinėja reikalavimą."
Ji buvo įpratusi naudoti Slengas iš
natūra.
Aš neįsivaizduoju, ką ji reiškia. "
"Amerikos Slengas yra labai išraiškingas
kartais.
Ir ką tavo žmona daryti, kai ji baigė
kalbėjo tarnaitė? "
"Ji įėjo į pusryčiai kambaryje."
"Dėl jūsų rankos?"
"Ne, tik.
Ji buvo labai nepriklausoma maža klausimais
panašaus.
Tada, kai mes turėjome atsisėdo dešimt minučių
ar taip, ji padidėjo paskubomis, sumurmėjo kai
žodžiai atsiprašymo, ir paliko kambarį.
Ji niekada sugrįžo. "
"Tačiau tai tarnaitė, Alice, kaip suprantu,
deposes kad ji nuėjo į savo kambarį, kuriems
jos nuotakos suknelė su ilgu Ulster, supakuotas
dėl variklio dangtį, ir išėjo. "
"Labai taip.
Ir ji buvo po to matyti ėjimas į
Hyde Park, bendrovė su Flora Millar,
moteris, kuris dabar yra įkalintas, ir kurie buvo
jau trikdžių p. Doran's
namo, kad ryte. "
"Ak, taip.
Norėčiau keletą duomenis, šio
jauna mergina, ir jūsų santykiai su juo. "
Viešpatie St Simon gūžtelėjo pečiais ir
pakėlė savo antakius.
"Mes jau apie draugiškas teisėmis dėl
keletą metų - galiu pasakyti apie labai draugiškas
pagrindą.
Ji naudojama ne Allegro.
Aš ne jai buvo ungenerously, ir
ji neturėjo tiesiog priežastis skundą
mane, bet jūs žinote, ką moterys, p.
Holmsas.
Flora buvo brangūs mažai dalykas, bet
nepaprastai karšto vadovauja ir ištikimai
pridedamas prie manęs.
Ji parašė man baisi raidės, kai ji
girdėjau, kad man buvo apie būti vedęs, ir,
tiesą sakant, priežastis, kodėl aš
santuoka švenčiama taip tyliai, kad aš
bijojo kad ne ten gali būti į skandalą
bažnyčia.
Ji atėjo pas p. Doran duris tik po to,
sugrįžo, ir ji stengėsi stumti ją
būdas, realizavimą labai piktnaudžiaujama išraiškos
į mano žmona, ir net pavojinga ją,
bet aš numatė galimybę
kažkas panašaus, ir aš turėjau du policijos
draugijų ten privatus drabužiai, kuris netrukus
stumti ją iš naujo.
Ji buvo rami, kai ji pamatė, kad ten buvo
nieko gero priėmimo eilutėje. "
"Ar jūsų žmona išgirsti visa tai?"
"Ne, ačiū Dievui, ji to nepadarė."
"Ir ji buvo pastebėtas vaikščiojimas su šiuo labai
moteris po to? "
"Taip. Tai ką ponas Lestrade, iš
Scotland Yard, žvelgia kaip tai rimta.
Manoma, kad Flora decoyed mano žmona
, ir nustatytos tam baisi spąstus už ją. "
"Na, tai galima prielaida".
"Jūs manote, kad, per daug?"
"Aš nesakiau, tikėtina, vieną.
Bet jūs neturite sau pažvelgti į tai, kaip
greičiausiai? "
"Nemanau, flora pakenks skristi."
"Vis dėlto pavydas yra keista, transformatorius
simbolių.
Girdi, kas savo teorija, kas
įvyko? "
"Na, tikrai, aš atėjau ieškoti teorija, o ne
į Pasiūlyti vienas.
Aš jums daviau visus faktus.
Kadangi jūs paprašykite manęs, tačiau galiu pasakyti, kad
jis įvyko į mane kaip įmanoma, kad
jaudulio tai reikalas,
sąmonė, kad ji padarė taip, didžiulė
socialinės žingsniuoti, turėjo sukelti poveikį
kai šiek tiek nervų sutrikimams mano
žmona. "
"Trumpai tariant, kad ji tapo staiga
išprotėjęs? "
"Na, tikrai, kai aš manau, kad ji
pasuko nugara - I won't say ant manęs,
bet ant tiek daug, kad daugelis tikėjosi
be sėkmės - aš vargu ar gali paaiškinti jį
kitos mados. "
"Na, tikrai, kad taip pat yra įmanomas
hipotezė, "sakė Holmsas, šypsosi.
"O dabar, Viešpatie St Simon, manau, kad aš
beveik visi mano duomenys.
Ar galiu paklausti, ar jūs sėdi
pusryčiai stalo taip, kad galėtumėte pamatyti iš
pro langą? "
"Mes galime pamatyti iš kitos pusės kelio
ir parkas. "
"Labai taip.
Tada aš nemanau, kad man reikia sulaikyti
jums ilgiau.
Aš su jumis ".
"Jei bus laimė išspręsti
šią problemą, "sakė mūsų klientų, didėja.
"Aš turiu išspręsti jį."
"Kas vyksta?
Kas tai buvo? "
"Aš pasakyti, kad turiu išspręsti jį."
"Jeigu, tuomet, mano žmona?"
"Tai yra detalių, kurias aš greitai
tiekimą. "
Viešpatie St Simon papurtė galvą.
"Aš bijau, kad ji imsis išmintingesnė vadovai
nei tavo ar mano ", jis pastebėjo, ir
Linkę į didingas, senamadiškas būdas
jis išvyko.
"Tai labai geras Viešpaties Šv Simon
garbė mano galva pagal pradėti jį lygiu
su savo, "sakė Šerlokas Holmsas,
juoktis.
"Manau, kad turi viskio ir
soda ir cigarų po viso to kryžminio
apklausą.
Turėjau susiformavo mano išvadas byloje
prieš mūsų klientas atėjo į kambarį. "
"Mano brangusis Holmsas!"
"Turiu pažymi keletą panašių atvejų,
nors nė vienas, kaip aš pastebėjo anksčiau, kuris
buvo gana kaip eilutę.
Mano visą tyrimo įteiktas savo ruožtu mano
Hipotezė į tikrumą.
Remiantis netiesioginiais įrodymais kartais
labai įtikinamas, nes, kai jums rasti upėtakis
pieno, cituojant Thoreau pavyzdžiu. "
"Bet aš girdėjau, ką jūs girdėjote."
", Tačiau iš anksto žinias-
esamų bylų, kurios tarnauja man taip gerai.
Įvyko lygiagrečiai pavyzdžiui, Aberdeen
keletą metų atgal, ir kažką labai
tos pačios linijos Miunchene po metų
Prancūzijos-Prūsijos karas.
Jis yra vienas iš šių atvejų - bet, sveikas, čia
yra Lestrade!
Geras-pietų, Lestrade!
Rasite papildomų vartytuvas nuo
indauja, ir yra cigarai
box ".
Oficialiai detektyvas buvo attired į
žirnių striukė ir Krawat, kuris suteikė jam
neabejotinai jūrmylių išvaizdą, ir jis
atliekamas juoda drobės maišelį rankoje.
Su trumpą sveikinimą jis sėdi sau ir
dega cigarą, kuris buvo pasiūlyta
jam.
"What's up, tada?" Paklausė Holmsas su
šmėžavimas jo akių.
"Atrodai nepatenkintas."
"Ir aš jaučiu nepatenkinti.
Būtent šis prakeiktas St Simon santuoka
atveju.
Aš galiu padaryti, nei galva, nei uodega
verslui ".
"Tikrai!
Jūs mane stebina. "
"Kas kada nors girdėjote apie tokį sumaišyti reikalas?
Kiekvienas raktas, atrodo, slysta mano
pirštus.
Aš jau darbe jai visą dieną. "
"Ir labai šlapias atrodo tave"
sakė Holmsas d. savo ranką ant rankos
žirnių striukė.
"Taip, aš jau vilkdami Serpentine".
"Iš dangaus vardą, tai už ką?"
"In search of Lady St Simon įstaiga."
Šerlokas Holmsas atsilošė kėdėje
ir juoktis nuoširdžiai.
"Ar jūs nutempė Trafalgaro baseino
Aikštės fontanas? "Paklausė jis.
"Kodėl?
Ką turite galvoje? "
"Kadangi tu lygiai taip pat gerai galimybę
rasti šį vieną panele kaip
Lestrade kulka piktas žvilgsnis mano
kompanionas.
"Manau, visi žinote apie tai," jis
snarled.
"Na, aš ką tik girdėjau faktų,
bet mano protas yra sudarytas. "
"Oi, iš tiesų!
Tada jūs manote, kad Serpentine nevaidina jokio
dalis šiuo klausimu? "
"Manau, kad labai mažai tikėtina."
"Tada galbūt jums bus maloniai paaiškina, kaip
tai, kad mes nustatėme, kad šis į jį? "
Jis atidarė savo maišą, kaip jis kalbėjo, ir smukimo
ant grindų, vestuvių suknelė pagirdyti
šilkas, baltojo satino bateliai ir
nuotakos vainikas ir šydą, visi bespalviai
ir pamerkiami į vandenį.
"Yra", sakė jis, išleisti naujų vestuvių
žiedas ant krūvos viršuje.
"Yra šiek tiek riešutų jums kreko,
Meistras Holmsas ".
"O, tikrai!" Sakė mano draugas, pučia mėlyna
žiedų į orą.
"Jūs tempia juos iš Serpentine?"
"L. Jie buvo rastas plūduriuojantis netoli
marža iki parko valdytojas.
Jie buvo identifikuoti kaip savo drabužius,
ir man atrodė, kad jei drabužiai
ten buvo kūno nebūtų toli. "
"Iki tos pačios puikus argumentas, kas
žmogaus kūno, turi būti rasta
Kaimynystės savo garderobą.
Ir melstis ką jūs tikitės pasiekti
per tai? "
"Tam tikru įrodymų apkaltinančius Flora Millar
į išnykimą. "
"Aš bijau, kad rasite tai
sunku. "
"Ar tu iš tiesų dabar?" Šaukė Lestrade su
kai kartumo.
"Aš bijau, ir Holmsas, kad jums nėra labai
praktinių su savo atskaitymai ir jūsų
išvadas.
Jūs atlikote du suklydimų tiek daug
minučių.
Ši suknelė nėra įpainioti Mis Flora
Millar. "
"Ir kaip?"
"Jei suknelė yra kišenėje.
Be kišenė kortelės atveju.
Be kortelės atveju pastaba.
Ir čia yra labai dėmesį. "
Jis pliaukštelėjo jį žemyn ant stalo priešais
apie jį.
"Klausyti šį:" Jūs pamatysite mane, kai visų
yra pasirengęs.
Ateikite ne vieną kartą.
FHM "
Dabar mano teorija visi kartu buvo, kad ponia
Sankt Simono buvo decoyed kelio Flora Millar,
ir kad ji, su confederates, be abejo,
buvo atsakingas už jos išnykimą.
Čia, pasirašytą su savo inicialus, yra labai
dėmesį, kuris buvo be abejonės tyliai nukrito
į savo rankas prie durų ir kuri vilioja
jos per savo pasiekti. "
"Labai gerai, Lestrade", sakė Holmes
juoktis.
"Jūs tikrai labai gerai iš tikrųjų.
Leiskite man jį pamatyti. "
Jis paėmė popieriaus apatiškas būdu, tačiau
jo dėmesį Nedelsiant tapo prikaustytas, ir
Jis davė mažai verkti pasitenkinimo.
"Tai iš tiesų svarbus," sakė jis.
"Cha! manote, kad tai? "
"Labai taip.
Sveikinu Jus nuoširdžiai. "
Lestrade padidėjo jo triumfas ir išlenktas jo
galva atrodo.
"Kodėl", jis shrieked ", ko ieškote
Kairė pusė! "
"Priešingai, tai yra, dešinėje pusėje."
"Dešinėje pusėje?
Jūs esate proto!
Čia yra pastaba parašyta pieštuku per
čia ".
"Ir čia yra tai, kas atrodo
fragmentas viešbučio sąskaitą, kurioje interesus
man giliai. "
"Nėra nieko joje.
Aš pažvelgė į jį ir anksčiau, "sakė Lestrade.
"" Spalis 4, kambarių 8s., Pusryčiai 2s.
6d., Kokteilis 1s., Pietūs 2s.
6d., Stiklo cheresą, 8d. "
Matau nieko, kad ".
"Labai tikėtina, ne.
Labai svarbu, visi vienodi.
Kalbant apie dėmesį, taip pat svarbu, ar ne
bent inicialus, todėl aš sveikinu
Jums dar kartą. "
"Aš sugaišto laiko pakankamai", sakė Lestrade,
didėja.
"Manau, sunkiai dirbti, o ne sėdint
pagal gaisro verpimo bauda teorijos.
Geros dienos, p. Holmsas, ir mes pamatyti
kuris pasireiškia į klausimą apačioje
pirmas ".
Jis surinko drabužius, trauka juos
į maišelį, ir padarė už durų.
"Tik vienas patarimas jums, Lestrade" drawled
Holmsas prieš savo varžovą dingo; "Aš
pasakyti tikrąjį tirpalą klausimu.
Ponios St Simon yra mitas.
Nėra, ir ten niekada nebuvo, bet
toks asmuo. "
Lestrade pažvelgė liūdnai į mano draugės.
Tada jis kreipėsi į mane, paliesti kaktą
tris kartus, papurtė galvą iškilmingai, ir
nuskubėjo šalin.
Jis vargu ar uždarė duris už jį, kai
Holmsas išaugo iki įdėti savo paltą.
"Yra kažkas, ką kolegos sako
apie lauko darbus, "jis pastebėjo:" taip, aš
manau, Watson, kad aš turiu palikti jus
Jūsų dokumentai mažai. "
Jis buvo po 05:00 kai Šerlokas
Holmsas paliko mane, bet aš neturėjo laiko būti
vienišas, nes per valandą ten atvyko
konditerijos vyras su labai dideliu butas
langelyje.
Tai jis išpakuotas su jaunimo pagalba
kuriam jis vežėsi kartu, ir
Šiuo metu, mano labai didelis nuostabą,
gana epikūrininkas trupučiu šalto vakarienė pradėjo
būti išdėstyti ant mūsų kuklus nakvynės namai
raudonmedžio.
Buvo pora petnešomis šalto
slanka, fazanas, paštetas de foie gras "
pyragas su grupe senovės ir cobwebby
butelių.
Atsižvelgdama išdėstyti visi šie prabangai, mano du
Lankytojų dingo toli, kaip GENII iš
Arabian Nights, be jokių paaiškinimų
išskyrus tai, kad viskas būtų buvę sumokėta ir
buvo įsakyta į šį adresą.
Prieš 09:00 Šerlokas Holmsas
sustiprino vikriai į kambarį.
Jo funkcijos buvo sunkiai nustatyti, tačiau yra
buvo jo akių šviesa, kuri privertė mane galvoti
kad jis nebuvo nusivylęs savo
išvadas.
"Jie padėjo vakarienė, tada", sakė jis,
trina rankas.
"Jūs, atrodo, tikisi bendrovė.
Jie turi nustatyti penkias. "
"Taip, aš išgalvotas mes gali turėti tam tikros įmonės
užsukti, "sakė jis.
"Esu nustebęs, kad Viešpats St Simon nėra
jau atvyko.
Cha!
Aš išgalvotas, kad girdžiu jo žingsnį dabar ant
laiptai ".
Iš tikrųjų buvo mūsų lankytojas po pietų
kurie atvyko triukšmingo į, kabančios savo akinius
aktyviau nei bet kada, ir su labai
pasipiktinimas išraiška ant jo aristokratišką
funkcijos.
"Mano Messenger pasiekė jus, tada?" Paklausė
Holmsas.
"Taip, ir aš prisipažinti, kad turinys
Stebisi, man po priemonė.
Ar jūs gera institucijai, ką jūs kalbate? "
"Geriausias".
Viešpatie St Simon nugrimzdo į kėdę ir išlaikė
ranką ant kaktos.
"Kas bus kunigaikščio sako:" jis sumurmėjo,
"Kai girdi, kad vienas iš šeimos turi
buvo atliktas toks pažeminimas? "
"Tai yra gryniausias atsitiktinumas.
Aš negaliu leisti, kad nėra jokių
žeminimo ".
"Ak, jūs pažiūrėkite į šiuos dalykus iš kitos
požiūriu. "
"Aš nematau, kad kas nors yra kalta.
Aš vargu ar gali matyti, kaip ponia galėjo
veikė kitaip, nors jos staigiai metodas
tai daryti buvo neabejotinai turi būti
apgailestavo.
Atsižvelgdama ne motina, ji neturėjo vieno patarti
jos ne tokios krizės ".
"Tai buvo nedidelis, pone, visuomenės nežymus",
sakė Viešpats St Simon, bakstelėję pirštu
ant stalo.
"Jūs turite pašalpa dėl šios prastos
mergina, dedamas į tai precedento
padėtį. "
"Aš padarysiu išmoka.
Esu labai piktas iš tiesų, ir man buvo
gėdingai naudojamas. "
"Manau, kad aš girdėjau žiedas", sakė Holmsas.
"Taip, yra žingsniai, iškrovimo.
Jei aš negaliu įtikinti Jus atlaidus
Atsižvelgiant į klausimą, Viešpatie St Simon, turiu
pareikštas advokatas, kurie čia gali būti daugiau
sėkmingas ".
Jis atidarė duris ir atvedė ponia
ir džentelmenas.
"Viešpatie St Simon," sakė jis "leiskite
pristatyti Jums Ponas ir ponia Francis Šienavimo
Moulton.
Ponia, manau, jūs jau įvykdytos. "
Pasibaigus šioms naujokų akyse mūsų klientas
buvo Lingių sėdėdamas savo vietoje ir stovėjo labai
stačias, su jo akys sugriauti, ir jo ranka
įdurti jo surdutas, krūtų
vaizdą įžeidė orumą.
Lady ėmėsi greitai žingsnis į priekį ir
surengė ranką į jį, bet jis vis dar
atsisakė pakelti akis.
Tai buvo taip pat savo rezoliucijos, ko gero,
už savo pareiškimo veidas buvo vienas kuris buvo
sunku atsispirti.
"Tu esi piktas, Robertas," sakė ji.
"Na, manau, jūs turite visas priežastis turi būti."
"Melskitės, kad ne atsiprašymas man", sakė Viešpats St
Simonas karčiai.
"Ak, taip, aš žinau, kad aš turiu gydyti jums
nekilnojamojo bloga ir, kad aš kalbėjau su
Jums prieš nuėjau, bet buvau rūšies
ramybę, ir nuo to laiko, kai aš pamačiau, Frankas
čia vėl aš tiesiog nežinojau, ką man buvo
daro ar sako.
Aš tik stebėtis, aš ne griūti ir padaryti
nualpti teisę ten iki altoriaus. "
"Galbūt, ponia Moulton, jūs norėtumėte mano
draugas ir man išeiti iš kambario, o jūs
paaiškinti šį klausimą? "
"Jeigu aš gali pateikti nuomonę", pastebėjo,
keista, džentelmenas, "mes jau truputį
per daug paslapties per šį verslą
jau.
Savo ruožtu, norėčiau visiems Europos ir
Amerika išgirsti jį teises. "
Jis buvo mažas, ištvermingas, įdegęs vyras, švarus-
nuskustą, su staigiu veido ir perspėjimo būdu.
"Tada aš papasakosiu savo istoriją iš karto", sakė
panele.
"Frank čia, ir aš susitiko 84, į McQuire's
stovykloje, netoli Rockies, kur per metus buvo
darbo prašymą.
Mes užsiėmė viena kitai, Frankas ir aš;
bet tada vieną dieną tėvas ištiktų turtingas
kišenėje ir padarė krūva, o prasta Frankas
čia buvo teiginys, kad petered ir išeidavo
nieko.
Turtingesnė metus išaugo skurdesnių buvo Frankas; taip
pagaliau pa nebūtų girdėti apie mūsų dalyvavimo
ilgalaikio ilgiau, ir jis mane paėmė į
"Frisco.
Frankas nebūtų apvemti savo rankas, nors;
taigi jis po mane ten, ir jis pamatė mane
be pa žinant nieko apie tai.
Tai tik padarė jį proto žinoti, kad
mes tiesiog nustatytas, tai visi už save.
Frankas pasakė, kad jis eiti ir padaryti savo
krūva, per, ir niekada grįžti į ieškinį mane
kol jis kiek per metus.
Taigi tada aš pažadėjo laukti jo
pabaigos laikas ir pažadėjo sau ne tuoktis
niekam, o jis gyveno.
"Kodėl gi ne mes būti vedęs iš karto,
tada, "sakė jis," ir tada man bus tikri
jus, ir Aš nepretenduoja į savo
vyras kol aš grįšiu? "
Na, mes kalbėjome, kad per, ir jis buvo nustatytas
tai visi taip gražiai, su dvasininko visus
paruošta laukia, kad mes tiesiog padarė tai teisę
ten ir tada Frankas išvyko ieškoti savo
laimės, ir aš grįžau į metus.
"Kitas aš girdėjau Frank buvo, kad jis buvo
Montana, ir paskui jis nuėjo žvalgyba į
Arizona, ir tada aš išgirsti apie jį iš Naujosios
Meksika.
Po to atėjo ilgai laikraščio istorija
apie tai, kaip kalnakasių stovyklą buvo užpulta
Apache indėnų, ir ten buvo mano Frank
vardą tarp nužudyti.
Aš alpo mirę toli, ir man buvo labai serga
mėnesius po to.
Pa maniau mažėjimas ir paėmė mane į
pusė visų "Frisco gydytojai.
Ne Naujienų žodis atėjo per metus ir
daugiau, kad aš niekada neabejojau, kad Frank
buvo tikrai negyvas.
Tada Viešpats St Simon atėjo į "Frisco, ir mes
atvyko į Londoną, ir santuoka buvo
sutvarkyti, ir per metus buvo labai malonu, bet aš
veltinis visą laiką, kad ne šioje žemėje žmogus
kada nors imtis mano širdyje vietos, kad
buvo suteiktas mano prastas Frankas.
"Vis dėlto, jei aš buvo vedęs Viešpaties Šv Simonas, iš
Žinoma, aš padariau mano pareiga su juo.
Mes negalime komanda mūsų meilės, bet mes galime mūsų
veiksmus.
Nuėjau prie altoriaus su juo su
ketinimą pateikti jį kaip gerą žmoną
kaip tai buvo man.
Bet tu gali įsivaizduoti, ką aš jaučiau, kai tik
kaip aš atėjau prie altoriaus bėgiai, aš pažiūrėjau
atgal ir pamačiau, Frankas stovi ir žiūri
man iš pirmojo fui.
Maniau, kad tai buvo jo vaiduoklis per pirmąjį, tačiau
kai aš pamačiau vėl ten jis buvo vis tiek,
su klausimo jo akyse natūra, jeigu
paklausti, ar man buvo malonu ar gaila
jį pamatyti.
Įdomu aš ne lašas.
Aš žinau, kad viskas buvo besisukanti,
ir dvasininko žodžiai buvo tiesiog
patinka man į ausį bičių Buzz.
Aš nežinojau, ką daryti.
Ar galiu sustabdyti paslaugos ir padaryti scenos
į bažnyčią?
Aš pažiūrėjau į jį, ir jis atrodė
žinoti, ką aš galvoju, nes jis pakėlė
pirštu į jo lūpų man pasakyti, vis dar yra.
Tada aš pamačiau jį rašinėti apie kūrinį
popierius, ir aš žinojau, kad jis rašė man
Kaip aš išlaikė fui apie išeitį aš
sumažėjo mano puokštė per jį, ir jis
paslydo dėmesį į mano rankas, kai jis
grąžino man gėlių.
Tai buvo tik linija klausinėja mane prisijungti prie jo
kai jis padarė ženklas man tai padaryti.
Žinoma, aš niekada neabejojau, už momentą, kad
mano pirmoji pareiga buvo dabar su juo, ir aš
pasiryžęs padaryti tik ką jis gali
tiesiogiai.
"Kai aš gavau atgal pasakiau tarnaitė, kuris turėjo
žinoma jį, Kalifornijoje, ir visada
buvo jo draugas.
Aš užsakiau jai nieko pasakyti, bet gauti
Keletas dalykų, supakuoti ir mano ilgas platus apsiaustas paruoštas.
Žinau, kad turėjo kalbėjo Viešpats šv
Simonas, bet ji buvo baisi sunku iki jo
motina ir visi tie puikūs žmonės.
Aš ką tik žengė aukštyn mano protas pabėgti ir
paaiškinti vėliau.
Aš nebuvo prie stalo dešimt minučių
prieš pamačiau Frankas pro langą į
kitoje pusėje kelio.
Jis davė ženklą, kad man ir tada pradėjo vaikščioti
į parką.
Aš primirštas, įdėti į mano dalykų, ir
nusekė paskui Jį.
Kai atėjo moteris kalbėti ar kažkas kitas
apie Viešpaties Šv Simono man - atrodė, kad man
iš mažai girdėjau, tartum jis
maža paslaptis iš savo iki santuokos
taip pat - bet man pavyko ištrūkti iš jos
ir netrukus aplenkė Frankas.
Mes turime į kabiną kartu, ir toli mes
nuvažiavome į kai gyvenamieji jis ėmėsi visų
Gordonas aikštėje, ir tai buvo mano tiesa vestuvės
po visų tų laukimo metų.
Frankas buvo kalinys tarp
Apache, pabėgo, atėjo į "Frisco,
nustatė, kad aš davė jam iki negyvų ir
nuėjo į Angliją, po mane ten, ir
atėjo į mane pagaliau apie labai
ryte mano antras vestuves. "
"Aš mačiau ją popieriaus," paaiškino
Amerikos.
"Jis davė pavadinimą ir bažnyčia, bet ne
kai ponia gyveno. "
"Tada mes turėjome kalbėti, ką turėtume
padaryti, ir Frankas buvo visi atvirumo, bet aš
buvo taip gėda dėl to visi, kad aš jaučiausi taip, tarsi
Norėčiau nyksta ir niekada pamatyti
bet juos dar kartą - kaip tik siunčiu linija
per metus, galbūt, kad jam parodyti, kad aš gyvas.
Tai buvo baisu man galvoti apie visus tuos
kunigaikščiai ir ponai sėdi aplink, kad
pusryčiai stalo ir laukia manęs ateiti
atgal.
Taigi Frankas paėmė mano vestuvių drabužius ir daiktus
ir padarė iš jų pluoštas, todėl, kad aš
negali būti atsekami ir nukrito jiems toli
kažkur, kur niekas negalėjo jų rasti.
Tikėtina, kad turėtume nuėjo prie
Paryžius-rytoj, tik, kad šis geras
džentelmenas, p. Holmsas, atsipeikėjau mums
šį vakarą, nors, kaip jis nustatė mums
daugiau nei aš galiu galvoti, ir jis mums parodė,
labai aiškiai ir maloniai, kad aš klydau
ir kad Frankas buvo teisus, ir kad mes
turėtų būti pradėti save į blogąją pusę, jei
mes, todėl paslaptis.
Tada jis pasiūlė mums galimybę
kalbėti Viešpaties Šv Simono tik, ir taip mes
atėjo iš karto turas į savo kambariuose vienu metu.
Dabar, Robertas, jūs girdėjote visa tai, ir aš
esu labai atsiprašau, jei aš davė jums skausmas ir
Tikiuosi, kad jums nereikia galvoti labai Wrednie iš
man. "
Viešpatie St Simon turėjo jokiu būdu sušvelninti jo
kieto požiūrio, tačiau buvo išklausytos su
susiraukęs antakį ir suslėgtas lūpų į šią
ilgas pasakojimas.
"Atsiprašau", sakė jis, "bet tai ne mano
Paprotys aptarti mano pačias intymiausias asmens
reikalai šioje viešųjų būdu. "
"Tada jums bus ne atleisk man?
Jums nereikės rankas prieš man eiti? "
"Oi, žinoma, jei jis duos jums bet
malonumas. "
Jis ištiesė ranką ir šaltai suprato, kad
kurios ji pratęsė su juo.
"Tikėjausi," pasiūlė Holmsas ", kad jūs
būtų sujungtos mums draugiška vakarienė ".
"Aš manau, kad jūs paprašykite šiek tiek per daug
daug ", atsakė jo šviesybė.
"Aš, gali būti priversti sutikti šių
naujausius pokyčius, bet aš vargu ar gali būti
Tikimasi, kad linksmai virš jų.
Manau, kad su jūsų leidimu aš
Dabar linkiu jums visiems labai gerai naktį. "
Jis įtrauktas mums visiems valymo laivapriekio ir
lapkotinės iš kambario.
"Tada aš tikiu, kad jums bent bus garbė
man su savo kompanija ", sakė Šerlokas
Holmsas.
"Jis visada yra džiaugsmas patenkinti Amerikos,
P. Moulton, nes aš esu vienas iš tų, kurie
manyti, kad monarcho ir kvailumas
Klaidingas iš ministro toli nuėjęs metų
netrukdys mūsų vaikai nebūtų
kai dieną piliečių tos pačios visame pasaulyje
šalyje pagal vėliavą, kuri turi būti
ketvirčiavimo Sąjungos Džekas su žvaigždžių
ir Stripes ".
"Šis atvejis buvo įdomus,"
pastebėjo, Holmsas, kai mūsų lankytojams paliko
mus ", nes jis tarnauja labai aiškiai rodo,
kaip paprastas paaiškinimas gali būti
reikalas, kuri iš pirmo žvilgsnio atrodo,
beveik nepaaiškinama.
Niekas negali būti daugiau fizinių nei
seka, kaip papasakojo tai
panele, ir nieko svetimo kaip rezultatas
žiūrint, pavyzdžiui, p. Lestrade
iš Scotland Yard ".
"Jūs ne sau kaltės ne visi,
tada? "
"Nuo pirmos dvi aplinkybės buvo labai
akivaizdu, man, vienas, kad panele buvo
buvo gana nori atlikti vestuvių
ceremonija, kitas, kad ji neatgailavo
jo per keletą minučių grįžta
namuose.
Aišku kažkas įvyko per
ryte, tada, sukelti jos keisti savo
protas.
Ką tai galėtų kažkas būti?
Ji negalėjo taip pasakiau kam, kai
ji buvo iš, nes ji buvo į
įmonės jaunikio.
Turėjo ji matė kas nors, tada?
Jei ji būtų, ji turi būti kažkas iš Amerikos
nes ji buvo išleista per tokį trumpą laiką
šią šalį, kad ji vargu ar gali turėti
leidžiama visiems įgyti taip giliai
įtaką jai, kad vien nepastebimoje vietoje
jam būtų priversti ją pakeisti savo planus, kad
visiškai.
Jūs matote, mes jau atvyko, pagal
procesas atskirtimi, idėja, kad ji
galėjote pastebėti Amerikos.
Tada, kas tai galėtų amerikiečių būti, ir kodėl
jis turėtų turėti tiek daug įtakos
jai?
Tai gali būti meilužis, jis gali būti vyro.
Jaunystėje moteriškumas buvo, aš žinojau, buvo išleista
neapdorotais scenos ir pagal keistai
sąlygas.
Iki šiol turėjau gavau anksčiau, negu aš kada nors girdėjau Viešpaties
Sankt Simono pasakojimas.
Kai jis papasakojo mums apie žmogų fui, iš
pakeisti nuotakos būdu, yra tiek
skaidriai gauti dėmesį prietaisas
kaip puokštė mažėja, jos kurortas
jos konfidencialią tarnaitė, ir jos labai
reikšmingas aliuzija į ieškinį, šokinėja -
kuris kalnakasių kalboje reiškia, kad
turėti, kad kuris kitas asmuo
prieš reikalavimą - visa situacija
tapo visiškai aišku.
Ji nuėjo ne su vyro, o vyras
buvo arba meilužio ar buvo ankstesnis
Vyro - šansai yra už
Pastaroji ".
"Ir kaip pasaulyje jūs galite juos rasti?"
"Tai galėjo būti sunku, bet draugui
Lestrade vyks informaciją į savo rankas
vertę, kuriuos jis padarė ne pats žinau.
Inicialai buvo, žinoma,
labai svarbus, tačiau daugiau vertingų dar
tai buvo žinoti, kad per savaitę jis turėjo
Pagal nusistovėjusią jo sąskaitoje ne viena pasirinkti
Londonas viešbučiai ".
"Kaip jūs išvesti pasirinkti?"
"Iki pasirinkite kainomis.
Aštuoni šilingų už nakvynę ir eightpence
už chereso stiklo atkreipė dėmesį į vieną iš
Brangiausias viešbučiai.
Nėra daug Londone, kuri atsakinga už
šią palūkanų normą.
Antrame vienas, kurį aš aplankė
Northumberland Avenue, aš sužinojau, padarytais
patikrinimą, kad Francis H. knyga
Moulton, Amerikos džentelmenas, paliko
tik dieną prieš, ir ieško daugiau kaip
prieš jį įrašų, aš atėjau nuo
labai tuos dalykus, kurie man teko matyti
dviem egzemplioriais sąskaitą.
Jo raštai buvo persiųsti iki 226
Gordonas aikštėje, tad ten keliavau, ir
yra laimė rasti mylintis
pora namie, aš išdrįso suteikti jiems
kai tėvų patarimus ir atkreipti dėmesį į
jas, kad būtų geriau kas taip
kad jie turėtų savo poziciją
mažai aiškesnį tiek visuomenei
ir Viešpaties Šv Simono ypač.
Aš jas pakvietė susitikti su juo čia, ir, kaip
matote, aš padariau jį išlaikyti paskyrimo. "
"Bet nėra labai geras rezultatas," Aš pastebėjo.
"Jo elgesys buvo tikrai nėra labai
maloningas. "
"Ak, Watson," sakė Holmsas, šypsokis,
"Gal jums nebus labai gailestingas
arba, jei po visų Laimėjimas problemų
ir vestuves, jums rasti sau nepasiturintiems asmenims
žmonos ir likimo akimirksniu.
Manau, kad mes galime teisėjas Lordas St Simon
labai maloningai ir padėkoti mūsų žvaigždės, kad mes
niekada gali rasti save
padėtis tokia pati.
Nupiešk savo kėdės iki ir ranka man smuikas,
už Vienintelė problema vis dar turime išspręsti
yra, kaip tolumoje šie niūrūs rudens
Vakarais. "
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai užsienio kalbą išversti vertimas