Tip:
Highlight text to annotate it
X
REGISTRUOKIS sekundės. I skyriuje.
IŠ Charybdis Scylla.
Ateina naktis sausio pradžioje. Jau tamsiai, kai gatvės buvo
Gringoire išėjo iš teismų.
Šis Drūmums jam patiko, jis buvo paskubomis pasiekti neaiškių ir apleistas alėja,
ten medituoti jo paprastumas, ir siekiant, kad filosofas galėtų vieta
, padažas ant poeto žaizdos.
Filosofija, be to, buvo jo vienintelis prieglobstis, nes jis nežinojo, kur jis buvo pateikti
naktį.
Po lakuotais nesėkmę savo pirmąjį teatro įmonė, jis išdrįso negrįžti
pateikimo, jis užėmė Rue Grenier-sur-l'Eau, priešais Port-au-
Foin, priklausė gavęs iš
Monsieur klebonas jo Epitalamium, lėšų mokėti Meistras Guillaume
Doulx-patinas, ūkininkas Porakanopiai gyvūnų mokesčių Paryžiuje, nuomos, kurioje jis
skolingi jam, kad pasakyti, kad dvylika Sols
parisienne; dvylika kartų, kad jis turi pasaulyje, įskaitant visų panaudotų
jo kamieno žarnos, jo marškiniai, ir jo dangtelį.
Po atspindi akimirką, laikinai priglaudė po truputį varteliai
Sainte-Chappelle iždininkas kalėjimo, pastogėje, kuri jam būtų
pasirinkite naktį, turintys visas
šaligatvių, Paryžiaus pasirinkti, jis prisiminė, pastebėjau savaitę
anksčiau parlamento tarybos durų, Rue de la Savaterie
Tarpinio mulo tvirtinimo ir
pasakė sau, kad šis akmuo būtų pateikti, kartais, labai
puikią pagalvę elgetaujantis ar poetas.
Jis padėkojo Apvaizdos išsiųstas šis laimingas idėja jam, bet, kaip jis ruošėsi
kirsti vieta, kad būtų pasiekti miesto vingiuotos labirinto, kur
meandra visų tų senų sesuo gatvėse,
Only You de la Barillerie de la Vielle-Draperie de la Savaterie de la Juiverie,
ir tt, vis dar išlikusių dieną, devynių aukštų namus, pamatė procesija
Melagių popiežių, kuris buvo taip pat naujų
iš teismo namo, ir skuba per kiemą, labai verkia, labai
mirksi šviestuvai, ir muzikos, kuri jam priklausė, Gringoire.
Šis žvilgsnio atgaivino jo savimeilė skausmas, jis pabėgo.
Jo dramatišką nepasisekimas, viską, ką jam priminė kartumas
tą dieną šventė erzino jo žaizdą ir ją kraujuoti.
Jis buvo paversti Pont Saint-Michel taško, vaikai bėgo apie
Čia ir ten su ugnimi ietys ir raketas.
! Kenkėjų fejerverkų žvakės - sakė Gringoire, ir jis nukrito Pont au Change.
Į namus tilto galvos buvo pritvirtinti trys maži baneriai,
ty karaliaus, Dauphin, ir Marguerite Flandrijos ir šešių šiek tiek
Vimpeļi, dėl kurių buvo vaizduojama kunigaikščio
Austrija, kardinolas de Bourbon, M. de Beaujeu, ir madam Jeanne de France "ir
Monsieur Bourbon ***, ir aš žinau, ne kam kitam, visi yra apšviestas su
fakelais.
Padugnių buvo sužavėti. "Happy dailininkas, Jehan Fourbault!", - Sakė
Gringoire gilus atodūsis ir jis pasuko savo nugaros ant bannerets ir Vimpeļi.
Gatvėje atidarė prieš jį, jis manė, jis toks tamsus ir apleistas, kad jis tikėjosi, kad ten
pabėgti nuo visų gandų, taip pat iš visų festivalio gleams.
Kelias akimirkas pabaigoje jo pėsčiomis atėjo į susisiekti su kliūtimi, jis suklupo
ir nukrito.
Tai buvo gegužės santvaros, kurie teismo sekretoriai sekretoriai saugoti, kad
Parlamento pirmininkas durų, rytą garbę iškilmingumą
dieną.
Gringoire didvyriškai nešė ši nauja katastrofa; jis pasirinko save, ir
pasiekė vandens krašto.
Išvažiavus už jo pilietinio Tournelle ir baudžiamosios bokšto, ir
skirted Didžiosios sienos karaliaus sodo, kad negrįsti kryptis
purvo pasiekė savo kulkšnių, jis pasiekė
Vakarų miesto, ir laikomi tam tikrą laiką salelių Passeur-aux-
Vaches, kuris dingo po bronzos arklių Pont Neuf.
Salelių šešėlis, kaip jam pasirodė juoda masė, už siauras
balzganą vandenį, kuris atskyrė jį nuo jos.
Galima dieviškosios mažytė šviesos spindulių namelis Rūšiuoti avilys
kai karvių keltininkas pabėgo naktį.
! Laimingas Vežėjas "minties Gringoire" jūs neturite svajoti apie šlovę, ir nenorite, kad
santuokos dainas! Kokiais klausimais jums, jei karaliai ir
Duchesses Burgundijos tuoktis?
Jūs žinote, joks kitas Ramunė (marguerites) nei tos, kurios jūsų balandis Mars
suteikia savo karvių naršyti ant, o aš, poetas, esu hooted ir nuolauža, ir skolingas dvylika
sous, ir mano batų padais taip
skaidri, kad jie gali tarnauti kaip savo Žibintai akinius!
Ačiū, Keltininko, jūsų salone stovi mano akis, ir leidžia man pamiršti Paryžiuje! "
Jis buvo roused iš jo beveik lyrikos ecstacy, didelis dvigubas Saint-Jean
krekingo, kuris staiga išvyko iš laiminga kabina.
Tai buvo karvių Vežėjas, kuris savo ruožtu dieną rejoicings
nuomos ne fejerverkai. Šis krekingo padarė Gringoire odą šiauštis
iki viso.
"Prakeiktas festivalis!" Sušuko: "Tai nejaugi tu mane visur siekti?
Oh! geras Dievas! net Keltininko! "
Tada jis pažvelgė į prie jo kojų Senos ir baisi pagunda užvaldė
jam: "! O", sakė jis, "Aš mielai nuskęsti
save, vanduo ne taip šalta! "
Tada beviltiška rezoliucijos įvyko su juo.
Tai buvo, nes jis negalėjo pabėgti nuo Melagių popiežius, iš Jehan Fourbault
bannerets, nuo gegužės squibs ir krekerių, santvaros, eikite į de Grevė vieta.
"Bent", - sakė jis pats, "aš ten džiaugsmo kurstytojas kuriais į
šiltas save, ir galiu sup kai trys didžiosios herbai trupinius
karališkoji cukraus, kuris buvo pastatytas ant prekystalio miesto viešojo atgaiva. "
Knyga ANTRASIS. II SKYRIUS.
De Greve.
Lieka diena, bet labai nepastebimas krislas Place de
Greve, pavyzdžiui, ji egzistavo, jį sudaro žavinga mažai bokštelis, kuris
užima vietos, kampo į šiaurę ir
, kurie jau apgaubtu negarbingą gipso, kuris užpildo su pasta subtilus
jo skulptūra linijos, netrukus išnyko, galbūt panardintas, kad
potvynių naujų namų taip greitai suryja visą senovės fasadai Paryžiaus.
Asmenys, kurie, kaip ir save, niekada kirsti Place de Greve be liejimo
žvilgsniu gailestį ir užuojautą, kad prasta bokštelis pasmaugti tarp dviejų hovels.
laiko Louis XV, gali lengvai rekonstruoti
jų protus statiniai, kuriems jis priklausė suma, ir rasti vėl visą
Senovės gotikinė XV a..
Tai buvo tada, kaip tai į dieną, netaisyklingos trapecijos formos, vienoje pusėje ribojasi
krantinės, ir dėl kitų trijų idėjinis, siaurus ir niūrus namai.
Dieną, galima grožėtis jos statiniai įvairovė, visi skulptorių akmens ar medžio,
ir jau pristato visiškai skirtingus vidaus architektūros pavyzdžiai
Viduramžiais, bėgimas iš
XV iki XI a., iš sparno, pradėjo nuvainikuoti
arka, Romos pusskritulis, kuri buvo išstumtos ogive, ir kuri
žemiau jo, vis dar užima pirmąją istoriją
kad senovės namas de la Tour Roland Vieta kampe ant Senos,
Tannerie gatvės pusėje.
Naktį, galėtų atskirti, kad pastatų masė nieko, išskyrus
juoda įdubimas stogų, išvyniojimo jų ūmaus kampų grandinėje aplink
, viena iš radikalių skirtumų
tarp to meto miestų, ir šių dienų miestų, nustato
fasadus žiūrėjo vietose ir gatvėse, ir kuri buvo tada frontonai.
, Per pastaruosius du šimtmečius namai buvo apsukti.
Vieta rytinėje pusėje centras, padidėjo sunkių ir hibridinės
statybos, sudaro trys pastatai, dedamas į sugretinimas.
Jis buvo vadinamas trijų pavadinimų, kurie paaiškinti savo istorija, savo paskirties vietą, ir jo
Architektūra: "Dauphin House", nes, kai Dauphin, Karolio V.
gyvena "marchandise", nes jis
tarnavo kaip rotušė ir "kolonėlėje namai" (Domus skelbimą piloria), nes
serijos didelių ramsčių, kurie patyrė tris istorijas.
Miesto rado ten viskas, ko reikia, pavyzdžiui, Paryžiaus miesto koplyčia, kurį
melsti Dievo; plaidoyer, arba pareiškimo kambarį, rengti klausymus, ir atstumia,
reikia, Karaliaus žmonių ir po stogu, arsenac artilerijos.
Už Paryžiaus buržua žinojo, kad jis nėra pakankamas, melstis kas
konjunktūros, ir teisintis, franšizių, miesto, ir jie visada
rezervą, miesto rotušė, keletas gerų aprūdijęs arquebuses mansarda.
Grevė jau tada, kad grėsmingas aspektą, kurį ji išsaugo dieną nuo
Nienawistny idėjas, kurias ji pažadina, ir gūdus miesto rotušėje Dominique Bocador
pakeitė kolonėlėje rūmai.
Reikia pripažinti, kad nuolatinis išstatyti pajuokai ir prikalti prie gėdos stulpo, "teisingumo ir kopėčių", kaip
tą dieną jie buvo vadinami, pastatytas greta šaligatvio centras
prisidėjo ne šiek tiek sukelti akių
būti nusigręžė nuo tos mirtinos vieta, kur tiek daug būtybių, pilna gyvybės ir sveikatos
agonized, kai, praėjus penkiasdešimt metų, kad Saint Vallier maras buvo lemta
savo gimimo, kad pastoliai teroro,
labiausiai išsigimęs visas negalias, nes jis ateina ne iš Dievo, bet žmogaus.
Tai paguodžiantis idėja (mums pastabą, artimųjų), galvoti, kad mirties bausmės,
, kuris prieš tris šimtus metų dar apsunkina geležies ratai, akmens
gibbets, ir visus jo reikmenimis
kankinimų, nuolatinė ir sukniedyti dangos, Greve Halles, Place
Dauphine, Kryžiaus du Trahoir, Marche aux Pourceaux, kad šlykštus Montfaucon, Europos
barjeras des Sergents, Place aux Pokalbiai
Porte Saint-Denis, Champeaux, Porte Baudets, Porte Saint Jacques, be
nesuskaičiuojamos kopėčios provosts, skyrių vyskupas, skaičiavimas
Abbots, priors, kurie turėjo
dekreto gyvenimo ir mirties, - be skaičiavimas teismų drownings
Senos upės; paguodžiantis dienos, po to, kai prarado iš eilės visus gabalus
savo šarvus, savo prabanga kančias, jos
vaizduotės ir išgalvotas bausmė, jos kankinimų, kuriam ji rekonstravo kas
penkerius metus, odos lova Grand Chatelet, kad feodalinės senovės siuzerenas
visuomenė beveik išėmus iš mūsų įstatymų ir
mūsų miestuose, medžioti kodą kodas persekiojo iš vietos į vietą, nebėra,
mūsų didžiulė Paryžiuje, bet daugiau nei Užprotestuotuose Grevė kampe, - ne
varganas giljotinos, pasalus, neramus,
gėdinga, kuri, atrodo, visada bijo Caught In The Act, taip greitai ji
išnyksta po to, kai sprendžiami jo smūgis.
Knyga ANTRASIS. III SKYRIUS.
Kisses UŽ pučia.
, Kai atvyko Place de Grevė Pjeras Gringoire, jis buvo paralyžiuotas.
Jis buvo nukreiptas jo žinoma visoje Pont aux Meuniers, siekiant išvengti padugnes
Pont au kaitos ir Jehan Fourbault Vimpeļi, bet visus ratus
Vyskupo malūnų buvo aptaškytos jo, kaip jis
praėjo, ir jo Doublet buvo peršlapęs, atrodė, jam be to, kad nesėkmės
jo gabalas buvo priimtas jam dar protinga šalčiui nei įprasta.
Todėl jis suskubo atkreipti netoli laužo, kuris buvo deginimas nuostabiai
Vieta viduryje. Tačiau didelė minia sudarė ratą
aplink jį.
: "Prakeiktas paryžiečių!" - Sakė jis pats (Gringoire, kaip ir tiesa dramatiški poeto,
monologai) "ten jie trukdo mano gaisro!
Nepaisant to, aš esu labai reikia priekrosnis; mano batai gerti
vandens, ir visus tuos prakeiktas malūnai verkė ant manęs!
Kad velnias, Paryžiaus vyskupas su savo Mills!
Aš tik norėčiau žinoti, ką naudojate, vyskupas gali malūno!
Ar jis tikisi tapti Miller vietoj vyskupo?
Jei tik mano prakeikimas reikia, kad aš dovanoti jam! ir jo katedra,
ir jo malūnai!
Tiesiog pamatyti, jei tas *** patys!
Atšlyti! Norėčiau žinoti, ką jie daro!
Jie atšilimą, labai malonu, ji negali suteikti jiems!
Jie žiūri šimtai *** dega; bauda akinių "!
Atidžiau, jis suprato, kad ratas buvo gerokai didesnis nei buvo
reikia tiesiog gauti šiltas karaliaus ugnies, ir kad šis
suplaukimas iš žmonių nebuvo traukia
tik šimtą *** degė grožio.
Paliko didžiulę erdvę tarp minios ir ugnis, jauna mergina šoko.
Ar ši jauna mergaitė buvo žmogus, pasakų, arba angelas, ką Gringoire
skeptiškai filosofas ir ironiški, kad jis buvo poetas, negalėjo nuspręsti, pirmajame
metu, taip sužavėtas, kad jis šį apakinti vizija.
Ji buvo aukšta, tačiau ji atrodė taip, taip drąsiai savo lieknas lėkti apie.
, Ji buvo tamsaus gymio veido, bet vienas divined, kad dieną, jos oda turi turėti
kad gražus aukso tonas Andalusians ir Romos moterys.
Jos šiek tiek pėsčiomis, taip pat buvo Andalūzijos, buvo tiek suspaudė ir ramiai savo
grakštus batų.
Ji šoko, ji pasirodė, ji whirled greitai apie senosios persų kilimai, skleisti
neatsargumo pagal jos kojų, ir kiekvieną kartą, kad jos spinduliavimo veidą išlaikė prieš jus, kaip
ji whirled, jos labai juodos akys metano jums žaibo blyksnis.
Visi aplink ją, visų žvilgsnių, sukniedyti, visų burną atidaryti ir, iš tikrųjų, kai ji
šoko taip, Baskų Tambourine dūzgiantis, du jos grynumo, suapvalintas
ginklų iškėlė virš jos galvos, lieknas, silpnų
ir nuotaikingas kaip vapsva su aukso be jos Corsage kartus, jos margas suknelė
skleisdamas, nuogų pečių, jos subtilus galūnes, jos apatinis sijonas
metu, jos juodi plaukai, jos akys liepsnos metu, ji buvo antgamtinis padaras.
, "Tiesa", - sakė Gringoire pats ", ji salamandra, ji yra nimfa, ji yra
deivė, ji yra Bacchante Menelean kalno! "
Tuo metu, salamandra plaukų kaspinai, tapo unfastened ir
geltonos spalvos vario gabalas, kuris buvo pridėtas prie valcavimo ant žemės.
"Jis, ne!", Sakė jis, "ji yra čigonų!"
Dingo visas iliuzijas.
Ji pradėjo savo šokių dar kartą, ji paėmė nuo žemės du kardai, kurių kiekis
ji ilsėjosi nuo jos antakis, kurį ji pateikė į vieną pusę, o ji
pasuko į kitą, ji buvo grynai čigonų poveikis.
, Bet nenori nors Gringoire, visą šią nuotrauką poveikis nebuvo
be savo žavesio ir magijos; laužo apšviestas, raudona deglo
šviesa, kuri drebėjo, visi gyvi, per
ratas veidų minios, mergaitės kaktą, ir fonas
vieta, iš vienos pusės, dauguma išbalęs atspindys nuo senovės, juoda, ir raukšlėta
ramsčiai rūmų fasadas, kita vertus, ant senų akmeninių išstatyti pajuokai.
Tarp tūkstančių visages kad šviesos nusidažyti su tamsiai raudonos spalvos, buvo vienas
atrodė, net daugiau nei visi kiti, absorbuojamas kontempliacija
šokėja.
Tai buvo vyras, asketiškas, ramus, ir gūdus veido.
Šis vyras, kurio kostiumas buvo slepiama, kuri jį supo minios, nebuvo
atrodo, daugiau negu trisdešimt penkių metų amžiaus, tačiau jis buvo plikas, jis
turėjo tik kelias plonas, pilkos spalvos plaukų kuokštais
jo šventyklos, jo plačios, aukštos kaktos pradėjo būti išvagotas raukšlių, tačiau
Neeilinis jaunystę, užsidegęs gyvenimo įkritusios, jo akys žibėjo,
giliai aistra.
Jis nuolat jiems nustatomas nepertraukiamai čigonų, o svaiginantis jauna mergina
šešiolika whirled, šoko ir visų malonumas, jo revery atrodė
tampa vis daugiau ir daugiau gūdus.
Laikas nuo laiko, ant jo lūpų šypsena ir atodūsis susitiko, bet šypsena buvo daugiau
melancholija kaip atodūsis.
Ilgis, uždusęs jauna mergina, sustojo, ir žmonės plojo jos
su meile. "Djali!", - Sakė čigonė.
Tada Gringoire pamatė sugalvoti jos gana nedidelė balta ožka, budrus, nemiegantis,
blizgus, su paauksuotu ragai, paauksuotas kanopas, ir paauksuotas apykaklės, kurių jis nėra
iki šiol suvokiama ir kurios išliko
guli suglamžytas viename kampe yra jo meilužė šokių kilimą žiūri.
"Djali!", - Sakė šokėjas ", - savo ruožtu."
Ir krėslų save, ji grakščiai pristatė savo Tambourine ožką.
"Djali," tęsė ji, - kas mėnesį? "
Ožkų pakėlė savo priekinės pėdos ir sudavė vieną smūgį ant Tambourine.
Tai buvo pirmojo mėnesio metų, iš tiesų.
"Djali", - tęsė jauna mergina, tekinimo jos Tambourine turas, "Kokia šiandien
mėnesį? "Djali iškėlė jo mažai kiaulaičių kanopų, ir
ištiko šešių smūgių Tambourine.
"Djali" vijosi Egipto, su dar viena Tambourine judėjimą, "ką
valandą dienos? "Djali ištiko septynių smūgių.
Tuo metu, bloko Namai laikrodis paskambinusi iš septynių.
Žmonių buvo nustebinti. "Yra raganystė jo apačioje", - sakė
grėsmingas balsas iš minios.
Tai buvo, kad plikas vyras, kuris niekada nusiims akis nuo čigonų.
Ji shuddered ir apsukti, bet plojimais sumušė pirmyn ir nuskendo užsisklendęs
šauktuko.
Ji net neištrynė taip visiškai iš savo proto, kad ji ir toliau kvestionuoti jos
ožkų.
"Djali, ką Meistras Guichard Grand-Remy, kapitonas miesto pistoliers
daryti Candlemas procesija? "
Djali pats auginami ant užpakalinių kojų ir pradėjo bliauti, žygiuoja kartu su tiek daug
skanėstas sunkumą, kad visos žiūrovų ratą, sprogo į šiuo juoktis
parodija suinteresuotų Pobożność pistoliers kapitonas.
"Djali" atnaujino drąsos jauna mergina, jos auga sėkmės, "kaip propaguoja
Meistras Jacques'as Charmolue, prokuroru į bažnytinio teismo karalius? "
Ožkų atsisėdo ant užpakalinių ketvirčių, ir pradėjo bliauti, mojuodami savo
priekinės kojos taip keistai būdu, kad, išskyrus blogas prancūzų ir
blogiau Lotynų Jacques Charmolue buvo yra baigtas, - gestas, akcentas, ir požiūris.
Ir minia plojo garsiau nei bet kada. "Šventvagystė! išniekinimas! "atnaujino balso
pliko vyro.
Čigonų apsukti dar kartą. "Ak!", - Sakė ji, "tis, kad villanous žmogus!"
Tada jos pagal veržli iš už viršutinę lūpą, ji šiek tiek menkučių,
būti susipažinę su ja, kuriame Piruet jos kulnas ir apie
surinkti savo Tambourine minios dovanos.
Dideli ruošiniai, mažai ruošiniai, targes ir erelis liards apipiltas į jį.
Visi vienu metu, ji vyko prieš Gringoire.
Gringoire taip neatsargiai padėjo savo ranką į savo kišenę, kad ji sustojo.
"Velnias!", - Sakė poetas, rasti savo kišenės apačioje tikrovė, tai yra,
pasakyti, negalioja.
Tuo tarpu, Pretty Girl stovėjo ten, žvelgdamas į jį su savo didelėmis akimis, ir
jos Tambourine su juo ir laukia.
Gringoire įsiveržė į smurto prakaito.
Jei jis visas Peru kišenėje, jis, be abejo, davė jį šokėjas, tačiau
Gringoire buvo Peru, ir, be to, Amerika dar nebuvo atrastas.
Laimei, netikėto incidento atėjo jo gelbėti.
"Ar jūs sau išjungti, jums Egipto žiogas? - Sušuko aštrių balso, kuris
išplaukė iš tamsiausias kampe Vieta.
Jauna mergina pasuko į affright.
Ji nebebuvo pliko vyro balsas buvo moters balsas, davatkiškas ir
kenksminga.
Tačiau, šį šauksmą, kuris sunerimęs čigonų, malonu, vaikų, kurie buvo kariuomenę
prowling apie ten.
"Tour-Roland atsiskyrėlis", - sušuko laukinių juoko ", - tai
atleistas vienuolė, kurie yra barnis! Ar ne ji supped?
Leiskite atlikti jos lieka miesto užkandžiai! "
Visi puolė link ramstis Namai.
Tuo tarpu, Gringoire buvo pasinaudota šokėjo varžymasis,
išnyksta.
Vaikų šūksniais priminė jam, kad jis taip pat nebuvo supped, todėl jis nubėgo į
visuomenės švediškas stalas.
Bet mažai nenaudėliai kojas, nei jis buvo geriau, kai jis atvyko, jie nulupo
lentelėje. Liko ne tiek daug kaip apgailėtinos
camichon bent penkis sous svaras.
Nieko liko ant sienos, bet lieknas Fleurs de-lis, išmaišyti su rožių krūmų,
nudažyti 1434 pateikė Mathieu Biterne. Tai buvo vos vakarienė.
Tai nemalonus dalykas eiti miegoti be vakarienės, tai dar mažiau malonus
dalykas ne paramos, o ne žinoti, kur miegoti.
Tai buvo Gringoire sąlyga.
Nr vakarienė, nėra pastogės, jis pamatė pats spaudė iš visų pusių būtinybė, ir jis
nustatyta, būtina labai sunkiai išskaitomas.
Jis jau seniai atrado tiesą, kad Jupiterio sukūrė vyrai metu tinka
mizantropija, ir kad per išmintingą žmogų visą gyvenimą, jo likimą valdo savo
Filosofija apgulties valstybės.
Kaip už save, jis niekada nemačiau taip užbaigti blokadą; išgirdo jo pilvo
skamba Parley, ir jis manė, kad tai yra labai daug iš vietos, kad blogio likimas
turėtų užfiksuoti jo filosofija bado.
Šis melancholija revery sugeria jį vis daugiau ir daugiau, kai daina, nuostabus, bet visą
saldumas, netikėtai atplėšė jį nuo jos. Tai buvo jaunų čigonų, kurie dainavo.
Jos balsas buvo kaip ji šokių, kaip jos grožio.
Tai buvo neapibrėžiamas ir žavinga; kažko gryno ir aidintis, antenos, sparnuotas, todėl
kalbėti.
Buvo nuolat proveržių, melodijos, netikėtas kadencijomis, tada paprastas frazes
Pasipylė su antena ir šnypštimo pažymi; tada potvynių svarstykles, kurios būtų
lakštingala trauktis, bet harmonija
visada buvo; tada minkšta moduliacijos oktavas, kuri išaugo ir sumažėjo, pavyzdžiui,
krūtinę, jauna dainininkė.
Jos gražus veidas, su vienaskaitos mobilumo, visi jos daina kaprisai,
nuo laukinių įkvėpimo chastest orumą.
Vienas būtų tariami jai dabar proto padaras, dabar karalienė.
Žodžius, kurie dainavo gimtąja nežinoma Gringoire, ir atrodė, kad
jam nežinoma save, todėl šiek tiek dėl išraiška, kurį ji
suteikė jos daina lokys žodžių prasme.
Taigi šių keturių eilučių, jos burna buvo beprotiškai gėjų, -
JT cofre de Gran riqueza Hallaron Dentro ir Pilar,
Dentro del Nuevas Banderas Con Figuras de espantar .*
* Ramstis širdyje didelį turtingumą Kesonas su povandeniniu darbų, jie rado,
Per jį nustatyti naujus banerius, skaičiai stebinęs.
Ir akimirksniu po to, akcentai, kurį ji suteikė šį strofa, -
Alarabes de Cavallo Nuodėmių poderse menear
Con espadas, y Los cuellos, Ballestas de Buen echar
Gringoire pajuto jo akyse ašaras pradeda. Nepaisant to, jos dainų įkvėptas džiaugsmas,
visų, ir ji atrodė, kad dainuoja kaip paukštis, iš ramybės ir heedlessness.
Čigonų daina buvo sutrikdyta Gringoire "revery kaip gulbės sutrikdo vandens.
Jis klausėsi Pagriebimas rūšiuoti, ir viskas užmaršumas.
Tai buvo pirmojo momento, daug valandų metu, kai jis nejautė, kad jis
patyrė. Momentas buvo trumpas.
Pačios moters balsu, kuris buvo nutrauktas čigonų šokio, sustojusio
jos daina.
"Ar jūs laikykite savo liežuvį, kriketo pragaro?", Jis šaukė dar iš tos pačios
neaiškių vieta kampe. Prasta "kriketas" nutraukė trumpas.
Gringoire apėmė jo ausys.
"Oi!" Sušuko: "prakeiktas pjūklas su trūkstamus dantis, kuris ateina pertrauka
lyra! "
Tuo tarpu kitų žiūrovų sumurmėjau, kaip ir jis pats; "velnio atleido
vienuole! "sakė, kad kai kurie iš jų.
Ir senosios nematomas nužudyti-džiaugsmas gali turėti savo agresijos turėjo progą atgailauti
prieš čigonų jų dėmesys buvo nukreiptas šiuo metu
procesija Melagių popiežius, kuris,
po to, kai kerta daug gatvėse ir aikštėse, debouched Place de Grevė,
su visais savo šviestuvai ir visi jo šurmulys.
Ši procesija, mūsų skaitytojams mačiau iš Palais de Justice,
buvo organizuotas būdu, ir buvo įdarbintas knaves, tuščiosios eigos vagys,
bedarbių Vagabonds Paryžiuje, kad
Tai labai garbingas aspektas, kai jis atvyko į Grevė.
Pirmiausia gimė Egipte.
Egipto kunigaikščio jam vadovavo, ant arklio, jo tikisi pėsčiomis turintis savo kamanų
ir balnakilpės jam, už jų, vyrų ir moterų egiptiečiai, galvotrūkčiais, su jų
Maži vaikai verkia ant savo pečių;
- kunigaikštis, skaičius, ir gyventojai - skudurų ir skutai.
Tada atėjo žargonas Karalystės, tai yra, visi Prancūzijos vagys, surengė
atsižvelgiant į jų orumą; nepilnamečio žmonėms vaikščioti.
Taip suteršė keturis, narų emblemas, jų lygiai tą keistą
fakultetas, dauguma iš jų nevykęs, kai invalidų, kitų vienarankis, parduotuvė sekretoriai, piligrimas,
hubins, bootblacks, Antpirštis-Takelažininkai, lynų montuotojai, gatvės
arabai, elgetų, aptemdyti akimis elgetos, vagys, silpnai Vagabonds, pirkliai,
placebo karių, juvelyrai, vyko meistrų kišenvagiai, izoliuotos vagys.
Katalogą, kad būtų pavargęs Homeras.
Praėjusius meistrų kišenvagiai konklava centre, turėjo tam tikrų
sunku atskirti žargonas, Grand coesre karalius, vadinamas,
Przyczajony truputį krepšelį atkreipiamas du dideli šunys.
Po Argotiers karalystė atėjo į Galilėjos imperijos.
Guillaume Ruso Galilėjos imperijos imperatorius, žygiavo didingai, jo
apsiaustą violetinė, dėmėtojo su vynu, prieš buffoons imtynių ir vykdančiosios
kariniai šokiai; supa jo
macebearers, jo sąskaitų rūmų kišenvagiai ir sekretoriai.
Paskutinis atėjo teisės sekretoriai korporacija, su jos maypoles vainikuoja
gėlės, juodas mantijas, vertas jo muzikos orgija, ir jos didelės žvakės
geltonasis vaškas.
Į šio minios centro, didžiojoje pareigūnai Melagių brolija skylės
ant savo pečių vada prislegia žvakės kaip relikvijorių
Sainte-Genevieve laikas kenkėjų;
ši vada švietė blizgantis, su Kunigą, susidoroti ir mitra, naujas popiežius
Melagių, Notre-Dame bellringer Quasimodo kuprius.
Kiekvieno šio groteskas procesija skyriaus turėjo savo muzikos.
Egiptiečiai, jų statinių ir Afrikos tambourines atgarsis.
Slengas vyrai, labai muzikos rasės, vis dar laikėsi ožkų ragų trimitui ir
XII a. gotikos rubebbe.
Galilėjos imperijos nebuvo daug labiau pažengusios, tarp savo muzikos vargu ar
išskirti kai kuriuos apgailėtinus Rebec, iš meno kūdikystės, vis dar yra įkalintas
Re-la-MI.
Bet tai buvo aplink popiežių Melagių, kad visos epochos muzikos turtai
buvo rodomas puikus nesantaiką.
Jis buvo nieko, bet sopranas rebecs, kovos tenoras rebecs, ir tenoras rebecs, o ne
skaitytis fleitos ir pučiamųjų instrumentų. Deja! mūsų skaitytojams prisiminti, kad šis
Gringoire orkestras.
Tai sunku perteikti idėją, didžiuojasi ir palaiminga plėtros laipsnį
liūdnas ir šlykštus Visage Quasimodo tranzito metu buvo pasiekęs
nuo Palais de Justice, Place de Greve.
Tai buvo pirmasis naudotis savimeilė, kad jis kada nors patyrė.
Žemyn tą dieną, jis buvo žinomas tik pažeminimas, panieka jo sveikatos būklę,
pasibjaurėjimą dėl jo asmens.
Taigi, kurtieji, nors jis buvo, jis patiko, kaip tikra popiežius, kad ovacijos
minią, kurios jis nekentė, nes jis manė, kad jis buvo nekenčiami.
Kas svarbiau yra tai, kad jo žmonės sudarė kvailas, invalidų, vagys pakuotėje,
elgetomis? ji vis dar buvo žmonių, ir jis buvo savo suverenią.
Ir jis rimtai priėmė visa tai ironiški plojimai, visa tai ironiškas atžvilgiu,
minios, išmaišyti, ji turi būti priimami labai reali baimė geras sandėris.
Kupra buvo tvirta, kreivakojis kolegos buvo judrus; kurtiesiems
buvo žmogus kenkėjiškų: trys savybes, kurios nuotaika pajuokos.
Tačiau, mes esame toli nuo manyti, kad Melagių naujas popiežius suprato tiek
jausmus, kurį jis pajuto, ir sentimentai, kuriuos jis inspiravo.
Dvasia, kuri buvo pateikta šioje kūno nesėkmės, būtinai, kažkas
neišsami ir kurčias apie tai.
Taigi, ką jis jautė tuo metu jam buvo visiškai neaiškus, neryškus,
painioti. Tik džiaugsmas jaučiamas, tik pasididžiavimas
dominuoja.
Maždaug tuo gūdus ir nelaimingas veidas, pakabino spinduliavimas.
Tai buvo tada, o ne be nuostabos ir signalizacijos, kad akimirką, kai
Quasimodo vyko ramsčių namas, kad valstybės pusiau apsvaigęs, vyras buvo pastebėtas
lėkti iš minios, ir ašarą nuo
jo rankas, su pykčio gestas, jo Kunigą paauksuotas medienos, jo emblema
juoktis popeship.
Šis žmogus, tai bėrimas asmuo, buvo plikas antakių vyras, kuris, akimirką anksčiau,
situacijai, čigonų grupė turėjo atšaldyti prasta mergina su grėsme savo žodžius ir
neapykantos.
Jis buvo apsirengęs bažnytinės kostiumas.
Tuo metu, kai jis stovėjo atgal iš minios, Gringoire, kurie nebuvo pastebėti jį
iki to laiko, atpažino jį: "laikyti", - sakė jis, nuostabą šauktuko.
"Eh! Tis savo valdovą, Hermes, Namas Claude Frollo, arkidiakonas!
Kokio velnio jis nori, kad senosios vienaakis kolegos?
Jis pats gausite surijo! "
Teroro šauksmas kilo iš tikrųjų. Didžiulis Quasimodo svaidė pats
iš vados, ir moterys pasuko savo akis, kad ne jį pamatyti ašara
arkidiakonas gabalus.
Jis padarė vieną privalo kiek tik kunigo, pažvelgė į jį, ir nukrito ant kelio.
Kunigas persiplėšė savo Tiara, susilaužė Kunigą, ir nuomoti savo blizgučiais susidoroti.
Quasimodo liko ant kelio, su galva smilga ir rankomis clasped.
Tada buvo įkurta tarp jų keistą dialogą ženklai ir gestai,
nė vienas iš jų kalbėjo.
Kunigas, pastatyti ant jo kojų, sudirgusi, grasinančių, liepiamas; Quasimodo
kniūbsčias, nuolankiai maldaujantis.
Ir, nepaisant to, jis yra tikras, kad Quasimodo kunigas galėjo sutraiškyti
su savo nykščio.
Tuo ilgis arkidiakonas, suteikiant Quasimodo galingas pečių grubus
purtyti, jam ženklas pakilti ir sekti juo.
Quasimodo išaugo.
Tada Melagių brolija ", savo pirmąjį stuporas išlaikęs norėjo ginti
jų popiežius, todėl staiga dethroned.
Surinktus egiptiečiai, slengas vyrų ir visos teisės sekretoriai brolijos,
kauksmas turas kunigas.
Quasimodo pateikti save priešais kunigą, žaisti savo raumenis
piktas raizgalai Athletic ***ščiai, ir pakėlė akis nuo užpuolikų
tigras.
Kunigas tęsė gūdus sunkumą, ženklas Quasimodo, ir išėjo į pensiją
tyla. Quasimodo vaikščiojo priešais jį,
sklaidos minios, kai jis vyko.
Kai jie buvo nukeliavę gyventojai ir vieta, debesys smalsuolių ir neveikos
ir jų laikytis.
Quasimodo tada sudarė pats ariergardas, ir po arkidiakonas
pėsčiomis atgal, pritūpęs, paniuręs, išsigimęs, pasišiaušęs, rinkti jo galūnės, lyžis
jo šernų iltys, growling kaip laukiniai
žvėris, ir minios perteikti didžiulę vibraciją, išvaizdą ar gestas.
Abiejų valstybių buvo leidžiama pasinerti į tamsios ir siauros gatvės, kur niekas nedrįso.
rizikos po jų; taip kruopščiai padarė vien chimeros, Quasimodo zgrzytanie jo
dantų baras įėjimo.
"Toliau mes nuostabus dalykas", - sakė Gringoire; "bet kur kipšas
radote vakarienę? "
Knyga ANTRASIS. IV SKYRIUS.
Pretty Woman po gatvėmis vakare nepatogumų.
Gringoire išdėstyti čigonų visais pavojaus.
Jis buvo matyti jos, kartu su jos ožkų, imtis, Rue de la Coutellerie; jis paėmė
Rue de la Coutellerie.
"Kodėl ne?", - Sakė jis pats.
Gringoire, praktinio filosofo Paryžiaus gatvėse, pastebėjo, kad nieko
yra labiau palankios revery nei graži moteris nežinant kur ji
vyksta.
Buvo šios savanoriškos Abdykowanie jo laisvos valios, šis išgalvotas pateikdama
kitas išgalvotas, kuri įtaria, ji ne fantastinis nepriklausomybę mišinys
ir aklo paklusnumo, kažką
neapsakomas, tarpinis tarp vergovę ir laisvę, kuri malonu Gringoire, -
dvasia iš esmės junginys, neapsisprendę, ir sudėtingas, turintis visų galūnių
kraštutinumus, be paliovos sustabdomas tarp visų
žmogaus nuožulni ir neutralizuoja viena kitos.
Jis mėgo lyginti pats Mahometas karstą, traukia į dvi
įvairiomis kryptimis, du loadstones, ir amžinai dvejoja tarp aukštumas
gylį, skliautas ir
grindinys, tarp kritimo ir kilimo, tarp Zenit ir žemiausias.
, Jei Gringoire mūsų dienomis gyveno, ką bauda viduryje Žinoma, jis trukdytų tarp
klasicizmo ir romantizmo!
Bet jis nebuvo pakankamai primityvi, gyvena tris šimtus metų, o "tis gaila.
Jo nebuvimas yra tuščia, tačiau per protingai juntama dienos.
Be to, todėl praeiviai (ir ypač moterų, praeiviai,
iki) gatvėse, kurios Gringoire mėgo daryti, nėra geresnio
disponavimo nei nežino, kur eina miegoti.
Taigi jis vaikščiojo kartu, labai apgalvotai, už jauną merginą, kuri nuskubėjo jos
tempą ir jos ožkų risčia, kaip ji pamatė buržuazinės grįžta namo ir smuklės -
tik parduotuvių, kurie buvo atidaryti tą dieną - uždarymas.
"Galų gale, jis pusė manė sau:" ji turi pateikti kažkur; čigonai turi
maloniai širdis.
Kas žino? "Ir nežinia kiekis, kurį jis
pateikti po šio jo protas santūrumas, nustatyti aš nežinau, kas glostantis idėjas.
Tuo tarpu, laikas nuo laiko, kaip jis praėjo paskutinė buržuazinės uždarymo jų grupių
durys, jis sužvejojo kai jų pokalbio likučius, kurie sumušė jo siūlai
malonus hipotezes.
Dabar ji buvo du senus vyrus accosting tarpusavyje.
"Ar žinote, kad yra šalta, Meistras Thibaut Fernicle?"
(Gringoire buvo apie tai, nes žiemos pradžioje.)
"Taip, iš tiesų, Meistras Bonifacas Disome!
Ar mes ketiname turėti žiemos '80, tokių kaip mes buvo prieš trejus metus, kai medienos sąnaudos
aštuonių sous priemonė? "
"Fui! kad nieko, Master Thibaut, palyginti su 1407-ųjų žiemą, kai
įšaldė nuo St Martin iki Candlemas diena! ir taip šalta, kad švirkštimo priemonė
Registratorius parlamento užšaldė kas
trys žodžiai, Didžiosios kolegijos! kuris nutraukė teisingumo registracija. "
Toliau buvo dvi moterys kaimynų langus, holdingo žvakės, kuri
rūko žalą dulkinio.
"Ar jūsų vyras pasakojo jums apie avariją patyrusios medžiagos, Mademoiselle la Boudraque?"
"Ne Kas tai yra, Mademoiselle Turquant? "
"Chatelet notaro, M. Gilles Godin, arklių paėmė išgąstis.
Flamandams ir jų procesija, ir panaikino Master Philippe Avrillot, nustato
Celestins vienuolis. "
"Tikrai?" Iš tikrųjų. "
"Buržuazinės arklio! Tis, o per daug!
Jei jis buvo kavalerijos arklių, gerai ir gerai! "
Ir langai buvo uždaryti. , Tačiau Gringoire prarado savo gija
idėjas, tačiau.
Laimei, jis greitai nustatė, kad jis vėl, ir jis rišti ją kartu be
sunkumų, dėl čigonų, nes Djali, kurie vis dar vaikščiojo priešais jį;
du baudos, subtilus ir žavinga būtybių,
kurių mažyčių kojų, gražių formų, ir grakščių manierų jis buvo pasamdytas
žavisi, beveik painioja juos jo kontempliacija; manyti, jiems turi būti tiek
jaunų merginų, iš savo žvalgybos ir
gerą draugystę, apie juos ir ožkų, - kiek lengvumas, judrumas,
ir vikrumas jų vaikščioti. Tačiau gatvėse vis juoda ir
daugiau apleistas kiekvieną akimirką.
Komendanto valandos skambėjo seniai, ir tai buvo tik retais intervalais, kad jie
susidūrė praeivis gatvėje, ar atsižvelgiant į langus.
Gringoire turėjo įsitraukti, jo vykdymo čigonų, kad neatsiejamą
takuose, aikštėse, ir uždaryti teismai, kurie supa senovės kapo labirintas
šventųjų nekaltųjų, ir kuri
primena kamuolį siūlų susivėlęs katinas.
"Čia yra gatvės, kuri turi bet mažai logikos!", - Sakė Gringoire, prarastas
tūkstančių grandynai, kurie grįžo į save be paliovos, bet, kur jaunimas
mergaitė vykdė kelių, kuri atrodė pažįstamas
jos, be abejo, ir žingsnis, kuris tapo vis greičiau.
Kaip jam, jis buvo visiškai nežino savo padėtį, jeigu jis nebūtų
espied, tarp kitko, gatvės, savo ruožtu, aštuonkampis masė gėdos stulpas
žuvų turgus, atvira darbo viršūnių susitikime
kuris metė savo juoda, gąsdino kontūrai aiškiai ant lango, kuris vis dar buvo
apšviesta, Rue Verdelet.
Buvo jauna mergina dėmesį traukia jam pastaruosius keletą akimirkų;
ji pakartotinai pasuko galvą link jo negalavimai, ji dar kartą ateiti
į aklavietę, ir pasinaudoti
šviesos spindulių, kurie pabėgo iš praviras kepimo įdėmiai apžvelgti jį nuo galvos iki
pėsčiomis, tada mesti šio žvilgsnio, Gringoire matė ją padaryti, kad mažai
menkučių jis jau pastebėjau, po kurių ji perduota.
Šis mažas menkutė buvo pateiktas, Gringoire peno apmąstymams.
Ten tikrai buvo tiek, kad grakštus grimasa panieka ir pasityčiojimas.
Ir jis sumažėjo galvą, ėmė skaičiuoti grindinio akmenys, ir jauna mergina
šiek tiek didesnio atstumo, kai, gatvės ruožtu, sukėlė jam
pamiršti apie ją, jis išgirdo jos ištarti auskarų verkti.
Jis nuskubėjo savo veiksmus. Gatvė buvo pilna šešėlių.
Nepaisant to, sukrumas vilkti mirkomi aliejuje, kuris sudegino narve pėdų
Švenčiausios Mergelės gatvės kampe, leidžiama Gringoire čigonų kovoja
du vyrai, kurie stengiasi užgniaužti jos verkia ginklų.
Blogos mažai ožkų, labai signalizacijos sumažino jo ragus ir bleated.
"Help! ponai žiūrėti! "šaukė Gringoire ir pažangių drąsiai.
Vienas iš vyrų, kurie vyks jauna mergina pasuko jį.
Tai buvo didžiulis Visage Quasimodo.
Gringoire padarė ne skrydžio, tačiau nei jis iš anksto dar vieną žingsnį.
Quasimodo atėjo į jį, numetė jį nuo keturių tempais grindinį atgal
viena vertus, greitai ir pasinerti į tamsa, su jauna mergina sulankstyti
per vieną ranką kaip Silken skara.
Jo kompanionas sekė paskui jį, ir prastos ožkų bėgo po juos visus, bleating
plaintively. "Žmogžudystė! shrieked nepatenkintas žmogžudystė! "
čigonų.
"Sustok, nenaudėliai, ir kurios duoda man, kad kaimietė!" Staiga sušuko griaustinio balsu,
CAVALIER, kurie atsirado staiga iš kaimyninių aikštėje.
Jis buvo karaliaus lankininkai kapitonas, apsiginklavę nuo galvos iki kojų, su savo kalaviją
ranką.
Jis persiplėšė čigonų iš apsiblausęs Quasimodo ginklų, įmetė ją visoje savo
balnas, ir tuo metu, kai baisi kuprys, atsigauti nuo savo nuostabą,
puolė jam atgauti savo grobį, penkiolika
ar šešiolika lankininkų, kurie po jų kapitonas glaudžiai, padarė savo išvaizdą,
dvi medalio kardai jų ***ščiais.
Jis buvo karaliaus policijos, kuris buvo padaryti raundų būrys, kad iš Messire
Robert d'Estouteville, sargyba Paryžiuje provostship.
Quasimodo supo, areštuoti, garroted; jis riaumojo jis burną, jis šiek tiek putų;
ir ji buvo Viešai, nėra abejonių, kad jo veido vien suteikė daugiau
šlykštus rūstybės, turėtų pateikti visą būrio skrydžio.
Tačiau naktį jis buvo atimta jo didžiulis ginklas, jo bjaurumą.
Jo kompanionas dingo per kovą.
Čigonų grakščiai pakėlė save, stačiai ant pareigūno balno, pateikti tiek
nekintamai rankas ant jaunuolio pečių, ir nukreipė į jį keletą sekundžių,
kaip nors su savo gera išvaizda žavi ir
su pagalbos, kurią jis ką tik buvo suteiktas jos.
Tada nesilaikantiems tyla pirmą kartą, ji pasakė jam, kad jos saldus balsas vis dar saldesnis
nei įprastai, - "Kas yra jūsų vardas, Monsieur le žandarų?"
"Kapitonas Phoebus de Chateaupers Jūsų paslaugoms, mano grožis!" - Atsakė pareigūnas,
save. "Ačiū", - sakė ji.
O, o kapitonas Phoebus buvo tekinimo jo ūsai Burgundijos mada, ji
nukrito nuo žirgo, kaip strėlės, kuriems į šią žemę, ir pabėgo.
Žaibo blyksnis dingo lėčiau.
"Nombrill popiežius!" - Sakė kapitonas, todėl Quasimodo "dirželiai turi būti parengtas
griežtesnė, "Aš turėjo geriau laikyti kaimietė."
"Ką jūs, kapitone?", - Sakė vienas žandarų.
"Nendrinukė pabėgo ir šikšnosparnių."
Knyga ANTRASIS. V SKYRIUS
REZULTATAS pavojus.
Gringoire, kruopščiai priblokštas jo kritimo, liko ant šaligatvio priešais
Švenčiausios Mergelės gatvės kampo.
Po truputį, jis atgavo savo pojūčius, iš pradžių kelias minutes, jis buvo
plūduriuojantys ne be savo žavesio, kuris buvo pusiau apsnūdusio revery rūšiuoti,
kurias kėlimo skaičiai čigonų ir jos
ožkų buvo susieta su Quasimodo sunkiųjų ***ščiu.
Ši būsena truko, bet per trumpą laiką.
Neabejotinai ryškus šalčio pojūtis jo kūno dalis, kuri buvo susitikusi su
dangos, staiga sukėlė jam ir dėl jo dvasia grįžti į paviršių.
"Iš kur ateina chill? Sakė jis staiga, su savimi.
Jis tada suvokia, kad jis gulėjo pusė latako viduryje.
"Šis kuprotas Kiklopai velnias!" Jis sumurmėjo tarp jo dantų, ir jis bandė
pakilti. Bet jis buvo per daug apsiblausęs ir sutrinami, jis
buvo priversta likti ten, kur jis buvo.
Be to, jo ranka buvo Znośnie nemokamai; jis sustojo savo nosies ir pats atsistatydino.
"Paryžiaus purvo", - sakė jis pats - neabejotinai jis manė, kad jis buvo įsitikinęs, kad
bulvarinė įrodyti savo prieglobstis naktį ir ką galima padaryti, prieglobsčio,
išskyrus svajonė? - "Paryžiaus purvo
ypač dvokiantis, joje turi būti daug nepastovi ir azoto druskų.
Kad, be to, meistras Mikalojus Flamel nuomonę, ir alchemikai, - "
Žodis "alchemikai" staiga pasiūlė savo protą arkidiakonas Claude idėja
Frollo.
Jis priminė, smurto sceną, kurią jis ką tik iš dalies liudija, kad čigonų buvo
kovoja su dviem vyrams, kad Quasimodo kompanionas ir užsisklendęs ir samochwał
arkidiakonas veidą išlaikė Mętnie per savo atmintyje.
"Tai būtų keista!", - Sakė jis pats.
Ir apie šį faktą ir tuo pagrindu jis pradėjo statyti fantastinis rūmas
hipotezė, kad pilis filosofų kortelės, tada staiga grįžta kartą
daugiau realybės, "Ateik!
Aš užšalimo! "Jis ***. Vieta, iš tikrųjų, tampa vis mažiau ir
mažiau logiškas.
Kiekviena molekulė bulvarinė pagimdė nuo šilumos molekulės spinduliavimo iš Gringoire
nugarinės ir pusiausvyra tarp jo kūno temperatūra ir temperatūra
upelis, pradėjo neapdorotais mados.
Gana skirtingos erzina jį staiga užpuolė.
Grupė vaikų, tas mažai plikas-kojis laukiniai, kurie visada klajojo
pagal amžinąjį pavadinimas gamins Paryžiaus šaligatvių, ir kuris, kai mes taip pat buvo
vaikai save, mėtė akmenis į visus
mums po pietų, kai išėjo iš mokyklos, nes mūsų kelnės buvo suplėšyti
Šie jauni scamps spiečius puolė į aikštę, kur gulėjo Gringoire
kuri atrodė su šūksniai ir juokas
mokėti, tačiau mažai dėmesio į kaimynų miego.
Jie buvo vilkdami po jų kažkoks šlykštus maišas ir jų medinių triukšmo
batus vien roused mirusiųjų.
Gringoire, kurie buvo ne visai miręs dar pusė iškėlė pats.
"Ohe Hennequin Dandeche!
Ohe, Jehan Pincebourde! "Jie šaukė kurtinantis tonai," senosios Eustache Moubon,
prekybininkai kampe, ką tik mirė. Mes turime savo šiaudų padėklų, mes ketiname
iš laužo.
Tai ruožtu iš flamandų į dieną! "Ir štai, jie nusidriekiančios padėklų tiesiogiai
upon Gringoire, šalia kurių jie atvyko, be espying jo.
Tuo pačiu metu, vienas iš jų paėmė iš šiaudų saują ir išjungti šviesą ji
geras Mergelių Wick. "S'death! Growled Gringoire," esu aš važiuoju
per šilta dabar? "
Tai buvo paskelbta svarbiu momentu. Jis buvo atsidūręs tarp ugnies ir vandens, jis
viršžmogiškųjų pastangų, pinigų klastotoją pastangų, kuris yra taško
kaitinti, ir kurie nori pabėgti.
Jis atsistojo, nusidriekiančios be šiaudų, padėklų, ant gatvės ežių, ir pabėgo.
"Švenčiausios Mergelės!" Shrieked vaikų; "tis prekybos vaiduoklis!"
Ir jie pabėgo savo ruožtu.
Šiaudų čiužinio liko srities meistras.
Belleforet Tėvas Le Juge, ir Corrozet patvirtina, kad ji buvo įlaipinami Rytojaus dieną,
su didele pompastika, ketvirčio dvasininkų, ir padengia iždas
bažnyčia Šv. palanku, kai
zakristijonas, net ir taip vėlai, kaip 1789, uždirbo Znośnie išvaizdus pajamų iš Didžiosios
stebuklas kampe Rue Mauconseil Mergelės Marijos statula, kuri turėjo
vien tik, įsimintiną naktį
tarp šeštos ir septinta, 1482, sausio exorcised išmiręs Eustache
Moubon, kurie, siekiant atlikti triuką velnias, turėjo mirties piktavališkai
nuslėpė savo siela jo šiaudų padėklų.
Knyga ANTRASIS. VI SKYRIUS.
Skaldytų JUG.
Po to, kai paleisti tam tikrą laiką, jo greitis viršų, nežinant, kur,
beldžiasi galvą prieš daugelį gatvės kampe, šokinėja daug latakai, važiuojantiems
daug alėja, daug teismas, daugelis aikštėje,
ieškau skrydžio ir važiuoti per visą senovės ištraukas meanderings
Halles, tyrinėti jo panikos teroro baudos Lotynų žemėlapiai ragina Tota per
cheminum et viaria, mūsų poetas staiga
sustabdyta dėl nepakankamo kvėpavimas pirmoje vietoje, ir antrą, nes jis
buvo pritvirtinti po mados, dilema, kuri ką tik įvyko jo
"Jis man, Meistras Pjeras Gringoire" pasakė jis sau, pateikti savo pirštu
jo antakis ", kad dirbate kaip beprotis.
Mažai scamps yra ne mažiau bijo, nei esate iš jų.
Jis man, sakau, kad jūs girdėjote savo medinių batų žlegėti bėga
į pietus, o jūs bėga į šiaurę.
Dabar vienas iš dviejų dalykų, nei jie ėmėsi skrydžio, ir padėklų, jie
turi pamiršote savo teroro, būtent, kad svetingi lova paieškos
kuris jums buvo kada nors nuo
ryte, ir Madame Mergelių stebuklingai siunčia jus, siekiant
atlyginti jums už moralės jos garbei, kartu triumfuoja
mummeries, arba vaikai nebus imtasi
skrydžio metu, ir tokiu atveju jie turi pateikti prekės ženklo paletės, ir kad būtent
geras ugnis, kuri jums reikia nudžiuginti, sausas ir šiltas jums.
Bet kuriuo atveju, geros gaisro ar gera lova, kad šiaudų padėklų iš dangaus dovana.
Švenčiausiosios Mergelės Marijos, kuri stovi kampe Rue Mauconseil, galima tik
Eustache Moubon mirti, kad aiškaus tikslo ir jis yra jūsų kvailystę
dalis bėgti taip zigzagas, kaip Picard
prieš prancūzas, palikdami, ką jūs ieškote prieš jus, ir jūs kvailas "!
Tada jis atsekti jo veiksmus, ir jaučiasi savo gyvenimo kelią ir ieškoti, savo nosies
vėjo ir jo ausis perspėjimas, jis bandė rasti palaimino padėklų iš naujo, bet veltui.
Nebuvo nieko galima rasti, bet sankryžų namų, uždaros teismų, ir
gatvių sankryžos, tarp kurių jis dvejojo ir abejojo, be paliovos,
daugiau suglumino ir įsipainiojęs į šį popuri
gatvių, nei jis būtų buvęs dar, Hotel des Tournelles labirinto.
Ilgai jis neteko kantrybės ir iškilmingai sušuko: "Prakeiktas Cross Roads!
"Tis, kurie padarė juos savo Sekumi formos velnias!"
Šis šauktuko suteikė jam šiek tiek paguosti, ir rausvas atspindys rūšiuoti
jis sugauti akyse tuo metu, ilgas ir siauras juostą galūnių,
baigė savo moralines tonas pakilimu.
"Dievas yra garbinamas!", - Sakė jis, "tai štai anas!
Yra mano padėklų deginimas ".
Ir lyginant pats pilotas, kuris kenčia sudužimas, naktį, "Salve", jis
Šventosios, "Salve, maris stella"! Ar jis spręsti šią litaniją fragmentas
Šventosios Mergelės, ar padėklo?
Mes visiškai negali pasakyti. Jis buvo paimti, tačiau keletą žingsnių į ilgą
gatvė, kuri Šlaitinių žemyn, negrįsti, ir vis daugiau ir daugiau purvinas ir kietas,
, kai jis pastebėjo, kad labai vienaskaitos dalykas.
Ji nebuvo apleistas, čia ir ten išilgai kiek nuskaityti tam tikrų neaiški ir
beformė masė, visi vadovavimas savo kursą link šviesos, kuris Kibirkščiuojantis
gatvės pabaiga, pavyzdžiui, sunkieji vabzdžių
dimbinti naktį nuo peilio ašmenys žolės, link piemens
ugnį.
Nieko teikia tiek nuotykių negalės jaustis ten, kur jo
kišenės yra įsikūręs.
Gringoire toliau tobulinamas, ir jau netrukus prisijungė vienas, kad formas, kurios
nutempė kartu Švenčia, už kitus.
Artėja, jis suprato, kad tai buvo ne kas kita kaip apgailėtinas bekojis
dubenį, paralyžiuoti, kurie buvo hopping kartu apie savo dvi rankas, kaip sužeista lauko voras
bet dvi kojos kairėje.
Tuo momentu, kai jis vyko šis voras rūšių žmogaus veidas,
ji iškėlė į jį verksmingas balsas: "La Buona mancia, Senjorų! la buona mancia! "
"Deuce imtis", - sakė Gringoire, "ir aš su jumis, jei aš žinau, ką tu kalbi!"
Ir jis perduodamas. Jis pralenkė kitas šių išvažiuojamojo
masės, ir išnagrinėjo jį.
Tai buvo bejėgiai vyras, tiek sustojo ir suluošinti, bei sustabdyti ir suluošinti tokio
laipsnį, kad sudėtinga sistema ramentus ir medinėmis kojelėmis, kurios patyrė
jo, davė jam Mūrininko pastolių oro žygio.
Gringoire, kurie patiko kilnus ir klasikinės palyginti, palyginti jo minties
gyvenimo trikojo Vulcan ".
Šis gyvenimo trikojo pasveikino jį, kai jis vyko, bet nutraukti savo skrybėlę lygio
Gringoire savo smakro, kaip skutimosi patiekalas, o jis šaukė ausys:
"Señor cabellero, punktas nusipirkti ir pedaso de visos!"
"Atrodo, sakė Gringoire," kad šis vienas taip pat gali kalbėti, o "tis grubus
kalbą, ir jis yra labiau pasisekė nei aš, jei jis supranta, kad. "
Tada sužeidimus jo antakių, staigus perėjimas idėjų: "Beje, kas
Deuce jie kalba su Esmeralda šį rytą? "
Jis buvo linkęs padidinti jo tempą, tačiau trečią kartą kažką užkirto savo keliu.
Šis ar kažkas, o kai vienas buvo aklas vyras, šiek tiek aklas kolegos su
barzdotas, žydų veido, kurie, irklavimo toli erdvės apie jį lazda, ir traukiamųjų
Didelis šuo, droned per nosį
Vengrijos akcentas: "Facitote caritatem!"
"Na, dabar," sakė Gringoire, "štai pagaliau, kas sako krikščionių liežuvio.
Turiu labai labdaros aspektas, nes jie prašo išmaldos mane šiame liesos
mano rankinėje sąlyga.
Mano draugas, ir jis pasuko aklai ", aš pardavė mano paskutinį marškinėliai praėjusią savaitę, kad
pasakyti, nes jūs suprantate tik Cicerono kalba: Vendidi hebdomade nuper
transita meam ultimam chemisan. "
Beje, jis pasuko savo nugaros ant aklai, ir tęsė savo kelią.
Tačiau aklai tuo pačiu metu pradėjo didinti savo Stride ir štai!
paralyžiuoti ir bekojis žmogus, savo dubenėlį, atėjo jų pusėje, labai paskubomis, ir
su dideliu šūkavimas dubenėlį ir ramentus, ant šaligatvio.
Tada visi trys, grumiasi tarpusavyje prasta Gringoire kulniukai, pradėjo dainuoti savo dainą
jam, -
"Caritatem!" Skandavo aklai. "La Buona mancia!" Skandavo paralyžiuoti
dubenį. Ir chromo vyras paėmė muzikinės frazės
kartoti: "Un pedaso de visos!"
Gringoire sustabdė savo ausis. "O, Babelio bokštą!" Sušuko.
Jis paleisti. Aklai bėgo!
Chromo vyras bėgo!
Dubenį paralyžiuoti bėgo!
Ir tada, proporcingai, kaip jis pasinerti giliau į gatvę, invalidų, dubenys,
akli žmonės ir nevykęs vyrų, apie jį buvo pilna vyrų su viena ranka, ir su viena akimi, ir
jų opos raupsų, kai naujos
nuo mažai gatvėse šalia, kai nuo oro angų rūsiuose, kaukimas, bellowing,
yelping, visi raišas ir sustabdyti visas blaškymas save į šviesą, ir
kuprotas purve, kaip sraiges po dušu.
Gringoire, dar po jo tris persekiotojus, ir nežino, labai gerai, ką
tapti juo, žygiavo iš baimės, tarp jų, išleidžia
chromo, dubenys invalidų gerinimo per,
su savo kojomis, įterpta, kad skruzdžių kalva nevykęs vyrų, pavyzdžiui, anglų kapitonas, kuris gavo
sugautų krabų spiečius Quicksand.
Idėja jam kilo pastangos atsekti jo veiksmus.
Tačiau buvo per vėlu. Šis visas legionas buvo uždarytas už jį,
ir trys jo elgetų surengė jam greitai.
Taigi jis pradėjo paskatino tiek šis nenugalimas potvynių baimė ir pagal
galvos svaigimas (vertigo), kuris atsivertė į visa tai tarsi siaubingas sapnas.
Pagaliau jis pasiekė gatvės pabaigoje.
Ji pradėjo į milžinišką vietą, kur tūkstančių išsklaidytas šviesos Kibirkščiuojantis
painioti nakties miglos.
Gringoire nuskrido ten, tikėdamiesi pabėgti, greitais jo kojas nuo
tris ligotas vaiduoklis, kuris jam buvo chwycił. "Geografija VAS, hombre?"
(Kur eini, mano vyras?) Šaukėsi paralyžiuoti, blaškymas toli jo ramentus ir
rodyti po jam geriausias kojas, kad kada nors atsekti geometrinis žingsnį nuo
grindiniai iš Paryžiaus.
Tuo tarpu bekojis vyras, pastatyti ant jo kojų, karūnuotas Gringoire su savo sunkiojo
geležies dubuo, ir aklai liepsnojančių akių pakėlė akis į jo veidą!
"Kur aš esu?", - Sakė išsigandusi poetas.
"Stebuklai Teismas", - atsakė ketvirtą vaiduoklis, kuris jiems turėjo accosted.
"Po mano siela," atnaujino Gringoire, "Aš tikrai štai aklųjų, kurie mato, ir
chromo, kurie vaikšto, bet kur yra Gelbėtoją? "
Jie atsakė grėsmingas juokas sprogo.
Prastas poetas, apie jį dauguma jo akys.
Tai buvo tiesa, kad rūstus Cour des stebuklai, kur sąžiningas žmogus niekada
įsiskverbė ne tokios valandos; Magiškasis ratas, kur Chatelet pareigūnai
provostship seržantų, kurie
išdrįso ten, dingo Morsels; miesto vagių, šlykštus karpų ant veido
Paryžiaus grįžo kanalizacijos, iš kurios išvengė kiekvieną rytą, ir kur kiekvieną naktį.
pritūpti, kad ydų srautas,
elgetavimas ir Włóczęgostwo visada perpildymo sostinių gatvėse;
siaubingą avilį, kuris grįžo temstant, jų grobis burdonai
socialinės santvarkos, jų gulėjimo ligoninėje, kur
Čekų, disfrocked vienuolis, sužlugdė mokslininko, dykaduonis gręžiniams visų
tautų, ispanai, italai, vokiečiai, - visų religijų, žydai, krikščionys,
Mahometans, stabmeldžiais su dažytos, padengtos
opos, elgetų dieną buvo transformuotos į plėšikų naktį; milžinišką padažu
kambarys, vienu žodžiu, kur, kad epocha, kad amžinasis komedija aktoriai, kuri vagystės,
prostitucijos ir nužudymo žaisti nuo Paryžiaus šaligatviai, išdirbti ir nusirengė.
Jis buvo milžiniškas, nereguliarus ir blogai asfaltuotas, kaip ir visos Paryžiaus aikštės
minėtos datos.
Gaisrai, aplink kurią buvo pilna keistų grupių, blazed čia ir ten.
Kiekvienas iš jų ateina, ir šaukdamas. Veriamas juoko buvo išklausyta,
verksmas, vaikų, moterų balsus.
Rankų ir galvų šią minią, juodos šviesos fone, kurie išdėstyti
prieš tūkstantį ekscentriškas gestai.
Kartais ant žemės, kur sudrebėjo, išmaišyti su didelių gaisrų,
neribotam šešėliai, galima štai šuo artimųjų, kuri panaši į žmogų, žmogus, kuris
panašėjo šuo.
Rasių ir rūšių ribos atrodė neištrynė šį miestą, kaip pragaras.
Vyrai, moterys, žvėrys, amžiaus, lyties, sveikatos, senėjimo, ligų, atrodė, kad būti bendro tarp
šie žmonės visi buvo kartu, jie susimaišė, glumina, sutapdintas, kiekvienas
dalyvavo visi.
Skurdžių ir mirgėjimas liepsnos ugnis leidžiama Gringoire atskirti, skambant
savo problemų, visi aplink milžinišką vietą, šlykštus rėmas senovinių namų, kurių
wormeaten, sudžiūvę, krūminiai fasadai,
kiekvieno pervėrė su vienu ar dviem apšviesta mansardoje langai, jam atrodė, tamsoje,
pavyzdžiui, labai senų moterų vadovai, svyravo apskritimas, siaubingą ir sunkiai išskaitomas, užsnūdimas kaip
jie pažvelgė į Raganų "Sabbath".
Tai buvo tarsi naujas pasaulis, nežinoma, negirdėta, deformuotas, šliaužti, knibždėte knibžda,
fantastinis.
Gringoire, daugiau ir daugiau išsigandusi, chwycił tris elgetos kaip iš trijų
porų, žnyplės, apsiblausęs kitų veidų, kuri frothed ir yelped aplink jį minią,
nelaimingas Gringoire stengėsi sukviesti jo
proto buvimas, siekiant priminti, ar jis buvo šeštadienį.
Bet jo pastangos buvo veltui, buvo pažeista jo atminimą ir jo minties giją;
ir abejoti viską, tarp to, ką jis matė ir tai, ką jis manė, įkišo Svyravimai
pats šį neatsakomas klausimas, -
"Jei aš egzistuoja, ar tai yra? jei toks egzistuoja, man egzistuoja? "
Tuo metu, skiriasi šauksmas kilo šurmuliuos minią, kuri jį supo, "Tegul
jį karaliui! leiskite jam karalius! "
"Švenčiausios Mergelės!" Sumurmėjau Gringoire, "Karalius čia turi būti avinas."
"Karaliui! karalius! "pakartojo visų balsų.
Nusitempė jį išjungti.
Kiekvienas vied m. jam savo nagus su kitais.
Tačiau tris elgetų ne prarasti savo surengti ir perplėšė jį iš kitų, kaukimas,
"Jis priklauso mums!"
Poetas jau paliegęs Doublet, davė jo paskutinis atodūsis šioje kovoje.
O važiuojantiems šlykšti vieta, dingo jo sukimasis.
Po to, kai keli žingsniai realybės nuotaikos grįžo į jį.
Jis ėmė priprasti prie vietos atmosferą.
Pirmojo momento kilo iš jo poetas galvos, arba, paprastai ir
Prozaicznie, iš jo tuščio skrandžio, rūko, garų, taip sakant, kuris,
plisti tarp objektus ir save,
leidžiama jį sugauti tik padrika rūko košmaras, jų žvilgsnis -
tie sapnai, šešėliai, kurie iškraipo kiekvienas metmenų aglomeravimo objektus į
griozdiškas grupių, į chimeros Gimdymo dalykų, ir vyrams į fantomus.
Po truputį, tai pavyko mažiau sumišęs ir haliucinacijos
sureikšmins nuomone.
Realybė padarė savo kelią aplink jį ištiko jo akys, sukrėtė jo kojų, ir
nugriauti, šiek tiek tiek, kad klaikus poezijos, su kuria jis turėjo, iš pirmo,
tikėjo pats aplinka.
Jis buvo priversti suvokti, kad jis buvo ne vaikščioti per Stiksas, bet į purvą, kad jis
ne demonai, bet vagys buvo elbowed, kad ji buvo ne jo siela, kuri buvo
klausimą, tačiau savo gyvenimo (nes jis neturėjo
kad tauriųjų taikintoją, o tai kur pati taip Effectually tarp banditų
ir sąžiningas žmogus - piniginę).
Trumpai tariant, nagrinėjant orgija labiau ir daugiau vėsa, jis nukrito
nuo raganų "šabo Aludė.
Cour des stebuklai buvo, iš tiesų, tik Aludė, bet banditas Aludė,
paraudusi gana daug kraujo su vyno.
Spektaklis, kurį pristatė pats jo akys, kai nuskuręs jo palyda pagaliau
deponuojamas jo jo kelionės pabaigos, nebuvo įrengta padengia jį atgal į poeziją, net
į pragarą poezijos.
Jis buvo daugiau nei kada nors proziška ir žiaurūs tikrovės smuklėje.
Mes buvome ne XV a., sakytume, kad Gringoire kilę iš
Michael Angelo Callot.
Aplink didžiojo gaisro, kuris sudegino ant didelio, apskrito plokštė, liepsnos
kuris šildomas karštas trikojo kojos, kurios metu buvo tuščias,
kai wormeaten lentelėse buvo pateikti, čia ir
ten, atsitiktinė, Nr. geometrinių ruožtu Lackey malonėjo reguliuoti
jų lygiagretumą, arba pasirūpina, kad jie nepadarė per neįprastų kampų.
Pagal šias lenteles gleamed keletą varvančių puodai vyno ir alaus, ir apvalios šie puodai
buvo sugrupuoti daug Bakcho visages, violetinės su gaisro ir vyno.
Ten buvo žmogus su dideliu pilvu ir linksmas veidas, triukšmingai bučiavosi moteris
miestas, Zwalisty ir raumeningas.
Ten buvo klastotė kareivis rūšiuoti, "naquois" Slengas išraiškos veikia,
kuris buvo švilpimas, kaip jis undid tvarsliava nuo jo fiktyvus žaizdos ir pašalinti
iš jo garso ir energingas kelio tirpimas,
kuris buvo swathed nuo ryto tūkst ligatūros.
Kita vertus, yra apgailėtinas kolegos, rengiant su ugniažolės ir jautienos
kraujo, savo Dievo "koja", - kitą dieną.
Dviejų lentelių toliau, maldininkas, su jo piligrimas kostiumas visiškai, buvo praktikuojančių
Šventosios karalienės rauda, nepamirštant tranų ir nosies ištęsti.
Be to, jauni valiūkas epilepsijos pamoką iš senų apsimetėliu,
kurie buvo nurodantysis jį putų meno burną, kramtyti kąsnelis
muilo.
Šalia jo, žmogus vandenė atsikratyti jo patinimas, ir
keturių ar penkių moterų vagys, kurie ginčijosi prie to paties stalo, per vaiko
, kuris buvo pavogtas, kad vakare, laikyti jų nosį.
Visas aplinkybes, kurie po du šimtmečius ", atrodė taip juokinga, kad teismas"
, kaip Sauval sako, "kad jie tarnavo kaip pramoga pas karalių, ir kaip įvadas
Karališkojo baleto naktį, padalintas į
Petit-Burbon teatras keturių dalių ir šoko ".
"Niekada", - priduria akių liudytojas 1653, "staiga Teismo metamorfozės
Stebuklai buvo laimingai pateikti.
Benserade parengė mums už tai kai kurie labai galantiškas eil. "
Visur garsiai juoko, ir Nepadorumas dainų.
Kiekvienas iš jų surengė savo Žinoma, kibimas ir keiksmažodžių, be klausytis jo
kaimynas.
Clinked puodai, ir kivirčų, įsiplieskė puodai šoko, ir skaldytų puodai
nuomos kainos skudurų. Didelis šuo, sėdi ant jo uodegos, nukreipė
ugnį.
Kai kurie vaikai buvo susimaišė šį orgija. Pavogtas vaikas verkė ir šaukė.
Kitas didelis keturių metų amžiaus berniukas, sėdi su kojelėmis, kabančios ant suoliuko
kad buvo per didelis jį, prieš lentelę, pasiekė savo smakro, ir tardami ne
žodžio.
Trečia, sunkiai paskleidimas ant stalo su savo pirštu, ištirpę lajaus
apvarvėti nuo žvakės.
Paskutinis mažai kolegos Przyczajony purve, beveik prarado katilą, kuri
jis buvo grandymo plytelių, iš kurios jis buvo žadina garsą, kuris būtų suteikęs
"Stradivarius" alpuliuoti.
Netoli ugnies buvo statinė, statinė elgeta.
Tai buvo jo soste karaliumi.
Tris, kurie buvo Gringoire jų sankabos atvedė jį priešais šį statinė,
ir visą lėbautojas rout nutilo už momentą, išskyrus
vaikas gyvena katilą.
Gringoire išdrįso nei kvėpuoti, nei pakelti savo akis.
"Hombre, quita tu sombrero!", - Sakė vienas iš trijų knaves, kurio suvokti jis buvo,
ir, kol jis turėjo suvokti prasmę, kitas išplėšė savo skrybėlę - A
apgailėtinas galvos apdangalai, tai yra tiesa, tačiau vis dar
gerą, saulėtą dieną arba kai buvo tik šiek tiek lietaus.
Gringoire atsiduso. Tuo tarpu karalius, jam iš
aukščiausio lygio susitikimui, jo statinių, -
"Kas tai yra nesąžiningi?" Gringoire shuddered.
Kad balso, nors paryškina grėsme, priminė jam kitą balso, kuris, kad
labai ryte, buvo nagrinėjami mirtinas smūgis jo paslaptis, tęsiamas nasally,
publikos viduryje, "Labdara, prašom!"
Jis iškėlė galvą. Ji iš tiesų buvo Clopin Trouillefou.
Clopin Trouillefou, sujudo iš jo karališkos emblemos, nešiojo nei vieno skuduro daugiau nei vienas
skuduro mažiau.
Ant gerklės ranką jau išnyko.
Jis vyks ranką vienas iš tų vytiniai, dirželiai baltos odos, kuri policijos
seržantų slopinant minią ir buvo vadinami boullayes.
Ant jo galvos, jis dėvėjo galvos apdangalai, jungiasi turas rūšiuoti ir uždarytas viršuje.
Bet tai buvo sunku padaryti, ar jis buvo vaiko dangtelį arba karaliaus karūną,
dviejų dalykų pagimdė toks stiprus, panašus į vienas kitą.
Tuo tarpu Gringoire, nežinant kodėl, vėl vilties, pripažįstant,
Cour des karalius stebuklai jo prakeiktas elgetaujantis Didžiojoje salėje.
"Mokytojau, stammered jis;"? Monseigneur - buliai, kaip turi I kreiptis į Jus ", - sakė jis
ilgis, pasiekė savo Crescendo kulminacinis taškas, ir žinant, nei
kaip montuoti didesnis, nei nusileisti vėl.
"Monseigneur, jo didybę, arba gausūs, skambinkite man, ką galite.
Tačiau skubėti. Ką galite pasakyti savo gynybai? "
"Savo gynybai?" Minties Gringoire ", kad nepatinka man."
Jis tęsiamas, mikčiojimas, "Aš esu tas, kuris šį rytą -
"Velnio nagus!" Nutraukė Clopin, savo vardą, valetas, ir nieko daugiau.
Klausytis.
Jūs esate tris galingus valdovai: save, Clopin Trouillefou,
Thunes, perėmusios Didžiosios Coesre karalius karalystę Aukščiausiojo Sizerēns
Žargonas; Mathias Hunyadi Spicali kunigaikštis
Egipto ir Bohemijos senąjį geltoną kolegos, kuriuos matote štai anas, patiekalas įtaka
Aplink galvą; Guillaume Ruso imperatorius Galilėjos, kad grubas, kuris yra ne
klausytis mus, bet kaimietė glosto.
Mes jūsų teisėjai. Jūs įvedėte žargonas Karalystės,
be argotier; turite pažeidė mūsų miesto privilegijos.
Jums turi būti baudžiamas, nebent esate kastruotų gaidžių, frankas mitou arba rifode;
pasakyti, sąžiningi žmonės, žargonas - vagis, elgeta, arba valkatiškas.
Ar jūs ką nors, kad rūšiuoti?
Pateisinti save; skelbti savo knygų "! Deja - sakė Gringoire," Aš ne tai, kad
garbės. Esu autorius "
"Tai yra pakankamai," atnaujino Trouillefou, be leidžiančios jam baigti.
"Jūs ketinate būti pakartas.
'Tis labai paprastas dalykas, ponai ir sąžiningiems buržuazinės! kaip gydyti mūsų žmonės
jūsų gyvenamoji vieta, todėl mes darome jums mūsų! Teisės, kurią taikote į Vagabonds,
Vagabonds taikomos jums.
"Tisa dėl jūsų kaltės, jei ji yra šiurkštus. Vienas tikrai turi štai grimasa
sąžiningas žmogus virš kanapinis apykaklės dabar ir tada, kad teikia garbingas dalykas.
Ateik, draugas, padalinti savo skudurų linksmai tarp šių damsels.
Aš einu jums pakartas linksmintis Vagabonds, ir jūs jiems duoti savo
piniginės gerti jūsų sveikatai.
Jei turite kokių nors Maskarada eiti per mokančių labai geras Dievas Tėvas, kad
skiedinio štai anas, akmuo, kuris pavogė iš Saint-Pierre aux Boeufs.
Jūs turite keturias minutes Mesti jūsų sielos galvą. "
Pasakyti prakalbą buvo didžiulis. "Na, kai mano siela!
Clopin Trouillefou propaguoja kaip Šventasis Tėvas popiežius! "Sušuko imperatorius
Galilėjos, Smashing jo puodą, siekiant paremti jo stalo.
"Messeigneurs, imperatoriai ir karaliai, - sakė Gringoire šaltakraujiškai (aš žinau, ne kaip,
tvirtumo jam buvo grąžintas, ir jis kalbėjo su rezoliucija), "nemanau, kad tokio
dalykas, mano vardas Pjeras Gringoire.
Aš esu poetas, kurių moralė buvo pristatytas šį rytą Didžiojoje salėje
Teismuose. "Ak! todėl tu meistras! ", - sakė Clopin.
"Aš ten buvo xete Dieu!
Gerai! gausūs, yra tai, kad bet kokios priežasties, nes jums nuobodu mūsų mirties šį rytą, kad
Jums neturėtų būti pakabinti šį vakarą? "Aš rasti sunku gauti iš
ją ", - sakė Gringoire pats.
Nepaisant to, jis padarė dar vieną pastangų: "Aš nematau, kodėl poetai yra neklasifikuojami
Vagabonds ", - sakė jis. "Vagabond Aesopus tikrai buvo; Homerus
buvo elgeta; Mercurius buvo vagis "
Clopin pertraukė jį: "Manau, kad jūs bandote Blarney mus su savo žargonu.
Sasodīts! leiskite sau būti pakabinti, o ne Pakelti tokią eilutę per jį! "
"Atleiskite man, Monseigneur, Thunes karalius", atsakė Gringoire, ginčydama
žemės pėdų pėsčiomis.
"Tai verta problemų - vieną akimirką - Paklausyk! - Jūs nesate ketina pasmerkti mane
be išklausęs mane "- Jo nelaimingas balsas buvo, iš tiesų, nuskendo
šurmulys, kuris išaugo aplink jį.
Berniukas nuskustas atokiau jo katilą su daugiau nei bet kada dvasia, ir, karūna
visi, moteris buvo ką tik ant trikojo keptuvėje riebalus, kuris hissed
atokiau triukšmo panašus į ugnį
vaikams siekti Dalyvis teatro kaukiu kariuomenę verkti.
Tuo tarpu, Clopin Trouillefou turėti momentinį konferencijos
Egipto kunigaikštis ir Galilėjos imperatorius, kuris buvo visiškai girtas.
Tada jis sušuko shrilly: "Tyla" ir, kaip katilą ir keptuvėje ne
paisyti jam ir toliau jų duetas, jis šoktelėjo nuo jo statinė, davė LCD
katilas, kuris valcavimo dešimt tempais toli
su vaiko su juo, LCD keptuvėje, sugriovusi gaisro
visus savo riebalus, ir sunkiai remounted jo soste, be nerimą pats apie
pasmaugti vaiką, ar ašaros
***žus, moteris, kurios vakarienė buvo išsekimo nuo smulkios baltos liepsnos.
Trouillefou padarė ženklas, ir kunigaikštis, imperatoriaus, ir praėjo meistrai
kišenvagiai, ir izoliuotos plėšikai atėjo ir svyravo aplink jį
pasagos, kurios Gringoire, dar
grubiai vyksta organizme, susidaro centras.
Tai buvo puslankiu iš skudurų, skutai, blizgučiais, kaip iš kibiro, kirviai, kojos stulbinantis
intoksikacija, didelis, plikas ginklų, susiduria savanaudiškas, nuobodu ir kvaila.
Šio apskritojo stalo elgetystė, Clopin Trouillefou, viduryje - kaip Doge
šio Senato, kaip šio Parostwo karalius, kaip šį konklava popiežius, -
dominuoja pirma pagal aukštį
jo statinė, o kitą pagal neapsakomas, samochwał, intensyvi, ir
didžiulis oro, kuris sukėlė jo akys mirksės, ir ištaisyti jo laukinis profilį
baisiosios tipo Vagabonds rasės.
Vienas ryškus jo šernas skambant kiaulių banda.
"Audi", - sakė jis Gringoire, glamonės jo iškrypęs smakro su savo raguotas ranka; "Aš
nematau, kodėl jums neturėtų būti pakabintos.
Tai tiesa, kad atrodo atgrasus jums, ir tai labai natūralu, jums
buržuazinės nėra įpratę. Jūs patys forma puiki idėja
dalykas.
Galų gale, mes linkime Jums jokios žalos. Čia yra extricating sau
nuo jūsų kebli metu. Ar galite tapti vienu iš mūsų? "
Skaitytojas gali įvertinti poveikį, kurį šis pasiūlymas gaminamas ant Gringoire
kurie pamatė gyvenimo, kuris atima iš jo, ir kuris pradeda prarasti savo rankose jai.
Jis vėl chwycił ne energijos.
"Žinoma, aš ir teisė nuoširdžiai", - sakė jis.
"Ar sutinkate," atnaujintas Clopin, "stoti save tarp žmonių
peilis? "
"Peilio, tiksliai", - atsakė Gringoire.
"Jūs pripažįstate save kaip laisvą buržuazija narys?", - Pridūrė karalius
Thunes.
"Laisvo buržuazija" Tema žargonas Karalystė? "
"Žargonas Karalystė". Valkatiškas? "
"Valkatiškas".
"Savo sielą?" "Mano siela".
"Turiu atkreipti jūsų dėmesį į tai," tęsė karalius ", kad jums bus pakabinti
visi vienodi. "
"Velnias!", - Sakė poetas.
"Tik" toliau Clopin imperturbably, "jums pakabinti vėliau, su daugiau
ceremonija, geras Paryžiaus miesto sąskaita, gražus akmuo išstatyti pajuokai, ir
sąžiningi vyrai.
Tai yra paguoda. "Tiesiog todėl," atsakė Gringoire.
"Yra kitų privalumų.
Savo aukštos atspalvių staigesnis kokybės, jums nereikės mokėti mokesčių, purvo,
ar prasta, ar žibintai, Paryžiaus buržua yra taikomi. "
"Taigi", - sakė poetas.
"Sutinku.
Aš esu valkatiškas, vagis, staigesnis, peilis vyras, visko, ko jums prašome, ir aš esu
kad jau, monsieur, Thunes karalius, aš esu filosofas; et omnia,
Philosophia, omnes, philosopho
continentur, - viskas yra filosofija, visus žmones filosofas, kaip
žinote. "Thunes karalius scowled.
"Ką jūs pasiimti mane, mano draugas?
Kas Vengrijos Judėjas greitakalbė jūs tauškus ne mus?
Aš nežinau, hebrajų. Vienas nėra Judėjas, nes vienas yra banditas.
Aš net vogti bet ilgiau.
Aš aukščiau, kad aš nužudyti. Cut-gerklės, taip, kišenvagis, ne "
Gringoire bandė slydimo, kai pasiteisinimas tarp šių Curt žodžiai, kuris rūstybės
tapti ir trūkčiojantis.
"Prašau jūsų malonės, Monseigneur. Tai nėra hebrajų; tis Lotynų ".
"Sakau jums," atnaujino Clopin piktai ", kad aš nesu žydas, ir kad aš jums pakabinti,
sinagogos, pilvo kaip kad mažai krautuvininkas Judėjos, kuris yra jūsų pusėje,
ir kuriam aš pramogauti stipri viltis pamatyti
prikaltas prie kovos su viena iš šių dienų, pavyzdžiui, suklastotų monetų, kad jis yra! "
Taip sakydamas, jis nurodė savo pirštu mažai, barzdotas vengrų žydas, kuris turėjo
accosted Gringoire su savo facitote caritatem, ir kurie, suprasti niekas kitas
su nuostaba Thunes blogai jam humoro perpildymo Karalius pamatė kalba.
Ilgis Monsieur Clopin nurimo. "Taigi, tau bus valkatiškas, jums valetas?" Jis
sakė, kad mūsų poetas.
"Žinoma, - atsakė poetas.
"Norėti dar ne viskas", - sakė paniuręs Clopin; "geros valios nėra įdėti vieną svogūną
į sriubą, o "tis gera nieko, išskyrus eiti į Rojų; dabar,
Rojaus ir vagys "grupė yra du skirtingi dalykai.
Kad būtų gauta tarp vagių, turite įrodyti, kad esate geras
kažką, ir tuo tikslu, turite ieškoti manekenas. "
"Aš ieškoti ką tik norite", - sakė Gringoire.
Clopin padarė ženklas. Keletas vagys patys atsiskiria nuo
apskritime, o vėliau grąžino momentas.
Jie atvežė du storio pranešimų, buvo nutraukta jų apatinių galūnių plinta medienos
palaiko, kuris lengvai juos stovi ant žemės, viršutinės galūnės
du pranešimai įrengti kryžių šviesų ir
Apskritai yra labai gražus nešiojamas išstatyti pajuokai ", kuris Gringoire turėjo
pasitenkinimo stebėdamas, kilti prieš jį, "Skubių Gerai.
Nieko nebuvo, net virvės, kuris per kryžių šviesų linguodavo grakščiai.
"Ką jie ketina daryti?" Gringoire paprašė save su kai kuriomis
negalavimai.
Varpų garso, kurį jis išgirdo tuo metu, nutraukti jo nerimo, ji buvo
įdaryti Vagabonds sustabdomas kaklo virvę, manekenas,
Rūšiuoti kaliausė apsirengusi raudona, ir tt
pakabinti su mulas varpai ir didesnių varpai, kad vienas galėjo apgauti trisdešimt kastilų
mulų su jų.
Šie tūkstančiai mažyčių varpai quivered tam tikrą laiką, tuomet su virve vibracijos
palaipsniui mirė toli, ir galiausiai nutilo kai manekenas buvo pareikštas
į valstybės nejudrumas, kad teisės
švytuoklės dethroned vandens laikrodis ir valandą stiklo.
Tada Clopin, nurodydamas Gringoire sukežęs senas išmatose pateikti po
manekenas, - "Kopkite ten."
"Mirtis velnio!" Prieštaravo Gringoire "Aš pertrauka mano kaklo.
Jūsų išmatose limps kaip viena iš kovos "distiches; jis turi vieną hegzametras kojos ir viena
pentametras kojų. "
"Lipti!" Pakartojo Clopin. Gringoire ant taburetės, ir pavyko,
ne be kai kurių galvos ir rankų virpesius, atgauti jo svorio centras.
"Dabar" išvyko Thunes karalius, "pasukti savo dešiniąja koja aplink savo kairės kojos, ir
pakilti ant savo kairės kojos galiuko. "
"Monseigneur", - sakė Gringoire, todėl jūs būtinai reikalauti mano nesilaikantiems kai vienas
mano galūnių? "Clopin tossed galvą.
"Hark jūs, mano draugas, jūs kalbate per daug.
Štai klausimo Svarbiausios dviem žodžiais: esate pakilti pasistiebus, sakau jums;
tokiu būdu jūs galėsite pasiekti manekeno kišenėje, jūs kniausti tai,
jums bus ištraukti rankinėje, kuri yra ten, -
Ir jei jūs visa tai be mūsų klausos varpas garso, viskas gerai: jūs
valkatiškas.
Visi mes tada turite padaryti, bus trash jums tinkamos erdvės
savaitę. "Ventre-Dieu!
Bet aš pasistengsiu, - sakė Gringoire.
"Ir tarkime, kad aš varpų garsą?" Tada jums bus pakartas.
Ar jūs suprantate? "Aš nesuprantu, ne visi", - atsakė
Gringoire.
"Klausyk, dar kartą. Jūs esate paieškos manekenas, ir imtis
nuo jo piniginės, jei vienas varpas audrins operacijos metu, jums bus pakabinti.
Ar jums tai suprasti? "
"Geras", - sakė Gringoire; "Aš suprantu, kad. Ir tada? "
"Jei pavyks pašalinti piniginės, be mūsų klausos varpai, esate
valkatiškas, ir jums bus thrashed aštuonias dienas iš eilės.
Šiuo metu Jūs suprantate, nėra abejonių? "
"Ne, Monseigneur, aš nebėra suprasti. Kur yra nauda man? Neveikiančios į vieną
atveju cudgelled į kitą? "Ir valkatiškas" atnaujino Clopin, "ir
valkatiškas, kad nieko?
Jis yra už Jūsų susidomėjimą, kad mes turime nugalėti, kad jums pučia sukietėja. "
"Labai ačiū", - atsakė poetas.
"Ateik, kad paskubomis", - sakė karalius, štampavimo ant jo statinių, kuris skambėjo kaip didžiulė
būgnas! Paieška manekenas, ir tegul ten būti
nutraukti šį!
Aš jus perspėti, kad paskutinį kartą girdžiu vieną varpą, jūs imsis vieta
manekenas. "
Vagių juosta plojo Clopin žodžius, ir išdėstyti ratu
išstatyti pajuokai, apvalus toks negailestingas, kad Gringoire suprato, kad jis linksmins juoktis
juos per daug ne turėti viską, iš jų bijoti.
Jokios vilties, liko jam, atitinkamai, išskyrus atvejus, kai ji buvo šiek tiek galimybę
sėkmingai didžiulis jam operacija, kurios metu buvo įvestas, jis nusprendė
rizikos, tačiau jis buvo ne be pirmą
spręsti karštai melsdamasis manekenas jis buvo apie plėšti, ir kurie
būtų buvę lengviau, įgraudinti nei Vagabonds.
Šie daugybė varpai, jų mažai vario kalbų, jam atrodė kaip
tiek daug ASP, atviri ir pasirengę geluonį ir prie sušnypšti burną.
"Oi!" - Sakė jis, labai tyliai ", tai yra įmanoma, kad mano gyvenimas priklauso nuo
menkiausios vibracijos šie varpai?
Oh! "- Pridūrė jis, clasped rankas", varpeliai, ne žiedas, ranka varpai ne klingsėti, mulo
varpai ne tirtinti! "Jis dar kartą bandė nuo Trouillefou.
"Ir jei turėtų ateiti vėjo gūsio?"
"Jums turės būti pakartas", - atsakė kitas, be dvejonių.
Suvokti, kad be atokvėpio, nei išsigelbėjimas, nei gudravimo buvo įmanoma, jis drąsiai
sprendimą dėl savo veiksmų eigą; jis žaizda dešine koja aplink jo kairę koją, iškėlė
save ant savo kairės kojos, ir ištiesė
ranką, bet tuo momentu, kai jo ranka palietė manekeno, jo kūnas, kuris buvo
Dabar palaikoma ir ant vienos kojos, tik bangavo išmatose, kurie turėjo, tačiau tris, jis padarė
nevalingas pastangas, kad išlaikytų save
manekenas, prarado savo balanso, stipriai sumažėjo žemės, apkurtome.
mirtinų vibracijos tūkst. varpai manekeno, kuris, duoda impulsą
perteikė savo ranką, aprašyti pirmą kartą
rotacinio judesio, ir tada patraukti ir valdyti pernelyg didinga tarp dviejų pranešimų.
"Prakeikimas! Jis šaukė, kaip jis nukrito, ir liko kaip nors miręs, jo veidas
žemės.
Tuo tarpu, jis išgirdo siaubingą Stiprus bicie, dzwony virš jo galvos, velniškas juokas
Vagabonds ir Trouillefou balso sakydamas: -
"Pasirinkite mane, kad valetas, ir pakabinti jį be ceremonijos."
Jis prisikėlė. Jie jau buvo atskirtas manekenas
atlaisvinti jam.
Vagys padarė jį prijungti išmatose, Clopin atėjo pas jį, praėjo virvę apie
kaklo, ir, išorinių arba vidinių sriegių jam ant peties, -
"Adieu", mano draugas.
Jūs negalite pabėgti dabar, net jei jūs suardomas popiežiaus viduriai. "
Žodis "gailestingumas"! Mirė toli nuo Gringoire lūpų.
Jis apie jį mesti jo akis, bet nebuvo jokios vilties: visiems buvo juoko.
"Bellevigne de l'Etoile", - sakė karalius Thunes didžiulį valkatiškas, kurie sustiprino
gretas, "lipti ant kryžiaus šviesos."
Bellevigne de l'Etoile Fertycznie ant skersinės sijos ir kitoje minutę,
Gringoire, didinti savo akis, pamatė jo, teroro, sėdi ant virš jo spindulį
galvos.
"Dabar", atnaujintas Clopin Trouillefou, "kai aš ploti mano rankas, jūs, Andry Raudonojo
Mesti į žemę su savo kelio smūgis išmatose, jūs, Francois chante-
Slyvų, kabintis į kojas
Rascal, ir jūs, Bellevigne, KRISKITE sau ant pečių, ir visi trys
vieną kartą, ar tu girdi? "Gringoire shuddered.
"Ar esate pasirengę?", - Sakė Clopin Trouillefou trys vagys, kurie patys
pasirengimą užsėsti Gringoire.
Patekęs nežinia momento prasidėjo prastas auka, per kurį Clopin
Ramiai trauka į ugnį su savo snukio galiuko, kai vynmedžių ūgliai bitų
, kuris nebuvo pagautas liepsna.
"Ar jūs pasiruošę? Jis pakartojo ir atidarė savo rankas į ploti.
Vieną sekundę daugiau, ir visi būtų buvę per.
Bet jis stabtelėjo, lyg ištiktų staigi mintis.
"Vieną akimirką!", Sakė jis, "Aš pamiršau!
Tai mūsų Custom pakabinti vyras be sužinoti, ar yra bet moteris,
nori jo. Gausūs, tai yra jūsų paskutinio išteklių.
Turite susituokė arba moterų valkatiškas arba įvilioti į spąstus. "
Šis Vagabonds, vienaskaitos, kaip jis gali trenktis skaitytoją, įstatymas dar dienos
rašyti ilgis, senovės anglų teisės aktus.
(Žr. Burington pastabas).
Gringoire įkvėpė dar kartą. Tai buvo antras kartas, kai jis
grįžo į gyvenimą per valandą. Taigi jis nedrįso pasitikėti, kad jis taip pat
netiesiogiai.
"Hola! - Sušuko Clopin, montuojamas, dar kartą ant jo statinės", - hola! moterų, moterų,
tarp jūsų, iš wiedźmy jos kačių, kaimietė, kurie nori tai Rascal?
Hola, Colette la Charonne!
Elisabeth Trouvain! Simone Jodouyne!
Marie Piedebou! Thonne la Longue!
Berarde Fanouel!
Michelle Genaille! Claude Ronge-Oreille!
Mathurine Girorou - Hola!! Isabeau-la-Thierrye!
Ateikite ir pamatysite!
Žmogus nieko! Kas nori jį? "
Gringoire, be abejo,, nebuvo labai apetitiškas šios apgailėtinos būklės.
Moteriška Vagabonds neatrodė, kad bus daug įtakos pasiūlymas.
Nelaimingas niekšas girdėjau juos atsakyti: "Ne! ne! pakabinti jį, ten bus daugiau linksmybių
mums visiems! "
Nepaisant to, trys iš minią ir atėjo kvapas jį.
Pirmasis buvo didelis kaimietė, kvadrato formos veidą.
Ji atidžiai išnagrinėjo apgailėtinas filosofas Doublet.
Jo drabužių buvo dėvėti, ir daugiau nei skrudinant kaštonai viryklė kiauras.
Mergina grimasas.
Senas skudurus! "Ji sumurmėjo, ir spręsti Gringoire:" Leiskite pamatyti savo apsiaustą! "
"Aš turiu prarasti", - atsakė Gringoire. "Jūsų skrybėlę?"
"Jie paėmė jį nuo manęs."
"Jūsų batus?" Jie vargu ar padų kairėje. "
"Jūsų rankinėje?" Ak! "Stammered Gringoire," Aš nesu
net sou. "
"Leiskite jiems pakabinti, tada ir sako:" Ačiū! "Atkirto valkatiškas kaimietė, tekinimo
jos atgal į jį.
Antra, - senas, juoda, raukšlėtas, šlykštus, pastebima net ir bjaurumo
Cour des stebuklai, trotted apvalios Gringoire. Jis beveik drebėjo, kitaip ji turėtų norėti
jį.
Bet ji mumbled tarp savo dantų, "Jis per plonas", ir nuėjo.
Trečdalis buvo gana šviežia, jauna mergina, o ne pernelyg negraži.
Gelbėk mane! "Sakė vargšas jos, žemas tonas.
Ji žvalgėsi į jį momentas gaila oro, po to sumažėjo jos akys, padarė
pynė jos apatinis sijonas, ir liko neryžtingumas.
Jis stebėjo visų šių klausimų su savo akių judesiai; tai buvo paskutinės vilties prošvaistė.
"Ne", - sakė jauna mergina, ilgis, "ne! Guillaume Longuejoue mane mušti. "
Ji pasitraukė į minią.
"Jūs esate nelaimingas, gausūs, - sakė Clopin. Tada pakilo iki jo kojų, ant jo statinė.
"Niekas nenori jam, - sušuko, imituoja aukciono akcentas, labai
visų malonumas, "niekas nenori jam? vieną, du, tris kartus! "ir, pereinant prie
išstatyti pajuokai ranką ženklas, "dingo!"
Bellevigne de l'Etoile, Andry Raudonojo Francois chante-slyvų, paspartinti
Gringoire. Tuo metu verkti, kilo tarp
vagims: "La Esmeralda!
La Esmeralda "! Gringoire shuddered, ir pasuko link
pusėje, iš kurios šūkavimas vyksta. Minia pradėjo, ir leido pereiti prie
grynas ir apakinti.
Tai buvo čigonų. "La Esmeralda!", - Sakė Gringoire, stupefied
tarp jo emocijas, taip staigiai, kad magija žodžio rišti
visus jo reminiscencijos dieną.
Šis retas padaras atrodė, net Cour des stebuklai naudotis savo žavesio linguoti
ir grožį.
Vagabonds, vyrų ir moterų, patys švelniai svyravo palei savo kelią, ir jų
žiauriai veidai spindi po jos žvilgsnio. Ji kreipėsi auka su savo šviesos
žingsnis.
Jos gana Djali po jos. Gringoire buvo labiau miręs nei gyvas.
Ji išnagrinėjo jį tyla. "Jūs ketinate pakabinti šitą žmogų?", - Sakė ji
rimtai, į Clopin.
"Taip, sesuo, - atsakė karalius Thunes," nebent jūs jį savo
vyrui. "Ji padarė ją gana mažai menkutėms su ja
pagal lūpų.
"Aš jį," sakė ji. Gringoire tvirtai tikėjo, kad jis buvo
svajonė kada nors, nes ryte, ir kad tai buvo jo tęsinys.
Pokytis buvo tai, smurtinio, tačiau džiugina.
Jie undid įvilioti į spąstus, ir poetas atsistatydinti iš išmatų.
Jo emocijos buvo toks gyvas, kad jis buvo priverstas atsisėsti.
Egipto kunigaikščio atnešė fajansas CROCK, be tardami žodį.
Čigonų pasiūlė jį Gringoire: "Mesti ant žemės", - sakė ji.
CROCK įsiveržė į keturis gabalus.
"Brolis", - tarė Duke Egipto m. jo rankas ant savo kaktos ", ji
tavo žmona, sesuo, jis yra tavo vyras ketverius metus.
Eiti. "
Knyga ANTRASIS. VII SKYRIUS.
Vestuvinius naktį.
Po kelių akimirkų mūsų poetas atsidūrė mažytė arkos formos kamera, labai jaukus, labai
šilta, sėdi prie stalo, kuris pasirodė paklausti, nieko geriau nei, kad kai kurie paskolų
sandėliukas, kabo šalia, turintys
gera lova perspektyvą, ir vien su Pretty Girl.
Nuotykių smacked užkeikimas.
Jis pradėjo rimtai imtis pats pasakos personažas, jis atstūmė jo akys
apie jį laikas nuo laiko laiko, kaip nors pamatyti, jei ugnis vežimą,
panaudoti dviejų sparnuotas chimeros, kuri
vien galėjo taip greitai vežami jį iš Tartaras į Rojų, buvo dar
ten.
Kartais, taip pat jis nustatė savo akis nesileidžia ant jo Doublet skyles,
siekiant kabintis į realybę, o ne prarasti žemę iš po jo kojų visiškai.
Protu tossed apie įsivaizduojamą erdvę, dabar pakabintas tik šioje temoje.
Jauna mergina nebuvo mokėti jokio dėmesio į jį, ji nuėjo ir atėjo,
perkeltųjų išmatose, kalbėjo, kad jos ožkos ir mėgavosi menkučių dabar ir tada.
Pagaliau ji atėjo ir sėdi sau prie stalo, ir Gringoire galėjo
nagrinėja jai jo paprastumas.
Jūs turite vaiką, skaitytojas, ir, gal galėtumėte būti labai laimingas, kad vienas
dar.
Ji yra gana tikri, kad turite daugiau nei vieną kartą (ir mano dalis, aš praėjo
ištisas dienas, geriausiai dirba mano gyvenimą, į jį) iš krūmynai, krūmynai,
tekančio vandens pusės, saulėtą dieną,
graži žalia arba mėlyna laumžirgis, nesilaikantiems skrydį staigių kampų,
bučiuodami visų filialų patarimai.
Jūs prisimena ką Kochliwy smalsumas savo mintis ir savo žvilgsnį sukniedyti
Tokiu būdu šiek tiek viesulu, šnypštimo ir dūzgiantis su sparneliais violetinės ir žydros,
tarp kurių plūduriavo nepastebimas
kūno, paslėpta labai greitai jos judėjimas.
Oro būtybė, kuri buvo blausiai nurodyta skambant šį mirguliavimas sparnų, pasirodė
Praktinės, įsivaizduojamą, neįmanoma paliesti, neįmanoma pamatyti.
Tačiau, kai ilgis, žirgelis išlipo ant nendrės, viršūnė, ir, laikydami
jūsų kvėpavimas, o jūs galėjo išnagrinėti ilgas, marlės sparnais, ilga
emalio chalatai, dviejų gaublių krištolas,
, ką nuostabą jautėte ir ką bijau jums reikia dar kartą štai formą
išnyksta į šešėliai, ir tvarinio į chimera!
Priminti parodymus, ir jūs lengvai suprasti, ką Gringoire pajuto
svarsto, po jos matomi ir apčiuopiami, kad kuriam Esmeralda, iki
to laiko, jis turėjo tik pagautas žvilgsnis,
apsuptyje, šokių, dainų, ir zgiełk viesulas.
Nuskendus giliau ir giliau į savo revery: "Taigi, šis," - sakė sau, po
jos miglotai savo akimis, "La Esmeralda! dangiškųjų tvarinių! gatvės
šokėja! tiek daug ir tiek mažai!
"Twas ta, kuri nagrinėjo mirties smūgis į mano paslaptis šį rytą," tis ta, kuri taupo mano
gyvybei šį vakarą! Mano piktasis genijus!
Mano angelas!
Graži moteris, mano žodį! ir kurie turi poreikių mane myli beprotiškai ėmėsi mane
kad mados.
Beje, "- sakė jis, kylančios staiga, su ta tiesa, kuri suformavo nuotaikos
jo charakterio ir jo filosofijos pamatas, "Aš ne labai gerai žinome, kaip ji
atsitiks, bet aš esu jos vyras! "
Su šia idėja į galvą ir į jo akis, jis sustiprino jauną merginą taip,
karinių ir toks galantiškas, kad ji atšoko atgal.
"Ką jūs norite iš manęs?", - Sakė ji.
"Ar galite paklausti manęs, žavinga Esmeralda?" Atsakė Gringoire, taip aistringai
akcentas, kad jis pats stebėjosi išgirdę save kalbėti.
Čigonų atvėrė jai akis.
"Aš nežinau, ką tu kalbi."
"Ką!" Atnaujino Gringoire, vis šilčiau ir šilčiau, ir darant prielaidą, kad, galų gale,
jis turėjo spręsti tik dėl Cour des stebuklai, "aš ne tavo, saldžiosios
draugas, tu ne mano? "
Ir gana betarpiškai, jis clasped savo juosmens.
Čigonų Corsage susvyravo per savo rankas, kaip ungurys odos.
Ji riboja iš vieno galo mažytės patalpos į kitą, nenusileido, ir iškėlė
save dar kartą, šiek tiek rankoje durklas, prieš Gringoire netgi turėjo laiko
matyti, iš kur atėjo durklas; didžiuotis ir
piktas, lūpų patinimas ir pripūstos šnervės, jos skruostai kaip raudona API
obuolių, ir jos akys Šaudyti žaibus.
Balta ožka pateikti tuo pačiu metu, prieš ją, ir pristatė
Gringoire priešišką priekyje, pasišiaušęs su dviem gana ragai, paauksuotas ir labai aštrių.
Visa tai vyko akimoju.
Žirgelis kreipėsi į vapsvų, ir paprašė nieko geriau, nei Gaila.
Mūsų filosofas žado, ir pasirodė savo stebėjosi akis iš ožkų
jauna mergina.
"Šventosios Mergelės!" - Sakė jis pagaliau, kai staigmena leido jam kalbėti, "čia yra
širdingas dames! "čigonų sulaužė tylos ant jos pusės.
"Tu turi būti labai drąsus valetas!"
"Atsiprašau, Mademoiselle", - sakė Gringoire, su šypsena.
"Bet kodėl tu pasiimti mane savo vyru?" Aš leido jums būti pakartas? "
"Taigi", - sakė poetas, šiek tiek nusivylęs savo Kochliwy viltis.
"Jūs turėjote žmona man, nei jokia kita idėja, gelbėk mane nuo išstatyti pajuokai?"
"O ką kita idėja jums manyti, kad turėjau?"
Gringoire bitų jo lūpų. "Ateik", - sakė jis, "aš dar nesu tiek
pergalingas Cupido, kaip aš maniau.
Bet tada, kas buvo nutraukti, kad prasta ąsotis gera? "
Tuo tarpu Esmeralda "Durklas ir ožkų ragų buvo vis dar ant gynybinės.
"Mademoiselle Esmeralda", - sakė poetas, "mums susitaikyti.
Esu ne teismo tarnautojas, negali kreiptis į teismą su jumis taip vykdyti
Durklas Paryžiuje, potvarkius ir draudimus M. dantys
Proboszczowski.
Nepaisant to, jūs esate ne, nežinoti apie tai, kad buvo pasmerktas Noel Lescrivain,
prieš savaitę, mokėti dešimt Paryžiaus sous, atlikti Kord.
Bet tai ne mano reikalas, ir aš atvyksiu į tašką.
Prisiekiu jums, kai mano Rojaus dalis, o ne kreiptis į jus be jūsų atostogų ir
leidimą, bet suteikia man vakarienė. "
Tiesa, Gringoire buvo, kaip ir M. Despreaux, "ne labai ištaigus."
Jis nepriklausė kad Chevalier muškietininkas rūšys kurie jaunos merginos
užpuolimą.
Meilės reikalas, kaip ir visus kitus reikalus, jis noriai pritarė
Nogaidoša ir patikslinantis sąlygas, gerą vakarienę, ir atsirado geraširdis Tete-a-tete
jam, ypač tada, kai jis buvo alkanas,
Puikus Interlude tarp prologo ir meilės nuotykius katastrofos.
Čigonų neatsakė.
Ji padarė ją niekinantis mažai grimasa, parengė savo galvą kaip paukštis, tada sprogo
juoko, ir mažyčių durklas dingo kaip ji atėjo, be
Gringoire buvo galima pamatyti, kur vapsvų slėpė savo geluonį.
Po akimirkos, stovėjo ant stalo ruginės duonos kepalas, kumpio griežinėliu, kai
susiraukšlėjęs obuolių ir alaus ąsotis.
Gringoire pradėjo valgyti nekantriai. Vienas sakė, išgirsti įsiutę
jo geležies šakutės ir jo fajansas plokštė Avarija, kad visą savo meilę
kreipėsi į apetitą.
Jauna mergina sėdi priešais jį, stebėjau jį tyla, akivaizdžiai priešinosi su
kitos minties, kai ji nusišypsojo laikas nuo laiko, o jos minkštos rankos glamonėjo
protingas galva, ožkos, švelniai paspaustas tarp savo kelio.
Geltonasis vaškas, žvakė apšviesta scena tai ėdrumas ir revery.
Tuo tarpu pirmą cravings jo pilvo buvo nuramino, Gringoire jautėsi
kai klaidinga gėda ne suvokti, kad niekas liko tik vienas obuolys.
"Jūs ne valgo, Mademoiselle Esmeralda?"
Ji atsakė neigiamu ženklu galvos, ir jos svajingas žvilgsnis nustatė pati ant
lubų skliautas.
"Ką Deuce ji galvoja?" Minties Gringoire, spoksoti, ką ji buvo
žvelgdamas į "tis neįmanoma, kad ji gali būti, kad kertinis akmuo išraižytas akmens nykštukė
kad arkos, kurios sugeria jos dėmesį.
Koks kipšas! Aš gali būti palyginti! "
Jis iškėlė savo balso, "Mademoiselle!"
Ji atrodė ne išgirsti jį. Jis pakartojo, dar garsiai,
"Mademoiselle Esmeralda!" Trouble švaistomi.
Jauna mergina protas buvo kitur, ir Gringoire balsas buvo ne galios
susigrąžinti. Laimei, ožkų trukdė.
Ji ėmė traukti savo meilužės švelniai rankovės.
: "Ką darai tu nori, Djali?" Sakė čigonė, skubotai, tarsi staiga
atsibudo.
"Ji yra alkanas", - sakė Gringoire, sužavėjo pašnekinti.
Esmeralda pradėjo byrėti šiek tiek duonos, Djali valgė grakščiai tuštumą
jos ranką.
Be to, Gringoire nebuvo duoti jai laiko atnaujinti savo revery.
Jis hazarded keblus klausimas. "Taigi jūs nenorite man tavo vyras?"
Mergina, pažvelgiau į jį ir pasakė: "Ne"
"Dėl savo meilužio?" Išvyko Gringoire. Pouted ji, ir atsakė: "Ne"
"Tavo draugas?" Vykdė Gringoire.
Nejudamai ji nukreipė į jį vėl, ir sakė, po momentinis atspindys, "Galbūt."
Šis "galbūt", todėl brangūs filosofai, drąsos Gringoire.
"Ar jums žinoti, kas yra draugystė?" Paklausė jis.
"Taip, - atsakė čigonų" yra brolis ir sesuo; dvi sielas, kurios liesti
be susimaišymo, dviem pirštais iš vienos pusės. "" O meilė? "atžvilgiu Gringoire.
"Oi! meilė! ", sakė ji, ir jos balsas sudrebėjo, ir jos akių spindi.
"Tai turi būti du ir, išskyrus vieną. Vyras ir moteris susimaišė į vieną angelą.
Jis yra danguje. "
Gatvės šokėja grožio, kaip ji kalbėjo, kad ištiktų Gringoire keistai, ir
jam atrodė puikiai palaikymo su beveik rytietiškas Pasak jos išaukštinimą.
Jos grynas, raudonos lūpos pusė nusišypsojo, jos tylus ir tiesus antakių tapo neramus,
intervalais, pagal savo mintis, kaip ir pagal kvapą veidrodis, ir iš apačios
jos ilgos, kabančios, juodos blakstienos,
pabėgo neapsakomą šviesą rūšiuoti, kuris davė savo aprašymą, kad ideali ramybė
Rafaelis rasti Mystic nekaltybę, motinystės susikirtimo tašką, ir
dieviš***ą.
Nepaisant to, Gringoire toliau - "Kas turi būti tada, kad įtikti
tu? "žmogus."
"Ir aš -" - sakė jis, "kas tada esu aš?"
"Žmogus ant jo galvos, rankoje kalaviją, ir aukso" Spurs "dėl jo kulniukai hemlet."
"Geras", - sakė Gringoire ", - be arklio, joks vyras.
Ar jums patinka kas nors? "
Kaip meilužis? - "Taip".
Ji išliko susimąstęs for a moment, tarė savitą išraišką: "Tai Aš
žinoti greičiau. "
"Kodėl ne šį vakarą?" Atnaujino poetas švelniai.
"Kodėl ne aš?" Ji metė rimtą žvilgsnio jam ir sako, -
-
"Aš niekada negali mylėti žmogų, kuris gali apsaugoti mane."
Gringoire spalvos, ir paėmė užuominą.
Buvo akivaizdu, kad mergaitės buvo užuominos į šiek tiek pagalbos, kurios jis
buvo pavertę savo kritinę situaciją, kurioje ji atsidūrė dvi valandas
anksčiau.
Ši atmintis, neištrynė savo nuotykius vakare, jam dabar pasikartojo.
Jis nužudė jo antakis. "Beje, Mademoiselle, aš turėjo
pradėjo ten.
Atleisk mano kvailas nėra proto. Kaip tu išsigudrinti pabėgti nuo
žnyples Quasimodo? "Šis klausimas čigonų Wzdrygnięcie,.
"Oi! siaubinga kupra ", - sakė ji slepia savo veidą į savo rankas.
, Ir ji shuddered kaip nors su smurtinio šalčio.
"Siaubingas, ir tiesa", - sakė Gringoire, kurie prilipo prie jo idėja ", tačiau kaip jums valdyti
pabėgti jį? "La Esmeralda nusišypsojo, atsiduso ir išliko
tylus.
Ar žinote, kodėl jis po tavęs? ", - Pradėjo Gringoire vėl grįžti į savo
aplinkinis maršrutas klausimas.
"Aš nežinau", - sakė jauna mergina, ir paskubomis pridūrė ji, "tačiau buvote po
man, kodėl tu po manęs? "sąžiningai", - atsakė Gringoire, "Aš
nereikia žinoti. "
Tyla pasekti. Gringoire Sumažintos stalo su savo peiliu.
Jauna mergina šypsojosi ir atrodė, kad žvelgdamas per sieną ne kažką.
Visi vienu metu ji pradėjo dainuoti vos ištarti balsu, -
Buona Las pintadas paukščiai, Mudas estan, y la tierra - *
* Kai auga gėjų plumaged paukščių pavargęs, o žemė -
Ji nutrūko staiga, ir pradėjo glamonėti Djali.
"Tenka gana gyvūnų tavo", - sakė Gringoire.
"Ji yra mano sesuo", - atsakė ji.
"Kodėl jūs vadinamas" La Esmeralda? "Paklausė poetas.
"Aš žinau." "Bet kodėl?"
Ji atkreipė nuo savo krūtinės, šiek tiek pailgos maišelį rūšiuoti, laikinai sustabdyti iš jos kaklo,
eilutę adrezarach karoliukai. Šis krepšys iškvepiamame stiprus kvapas kamparas.
Jis buvo padengtas žalia šilko ir pagimdė jo centrą didelis gabalas žalio stiklo,
imitacija smaragdas. "Galbūt tai yra dėl to", - sakė ji.
Gringoire buvo maišelį rankoje taškas.
Ji patraukė atgal. "Nelieskite jo!
Tai amuletas.
Jūs sužeisti žavesio sužeisti jus arba žavesio ".
Poeto smalsumas buvo vis daugiau ir daugiau sukėlė.
"Kas davė jums?"
Ji padėjo vieną pirštą ant jos burnos ir nuslėpė amuletą savo krūtinės.
Jis bandė kelis klausimus, bet vargu ar ji atsakė.
"Kas yra žodžių prasme," La Esmeralda? ""
"Aš nežinau", - sakė ji. "Kokia kalba jie priklauso?"
"Jie yra Egipto, manau."
"Aš įtariamas kaip daug", - sakė Gringoire, "jūs esate ne Prancūzijos gimtoji?"
"Aš žinau." Ar tavo tėvai gyvas? "
Ji pradėjo dainuoti, senovės oro, -
Mon pere est Oiseau Ma Mere est oiselle.
Je Passe L'Eau be gondolos vidų, je Passe L'Eau be Bateau,
Ma vien tik EST oiselle, mon pere est Oiseau .*
* Mano tėvas yra paukštis, mano mama yra paukštis.
Aš kirsti vandens be barka, kerta vandenį be valties.
Mano mama yra paukštis, mano tėvas yra paukštis.
"Geras", - sakė Gringoire. "Bet kokio amžiaus tu atvykti į Prancūziją?"
"Kai buvau labai jaunas." "Ir kai į Paryžių?"
"Praėjusiais metais.
Tuo momentu, kai mes buvome atvykę į popiežiaus vartų pamačiau mažoji krakšlė flit
per orą, kad rugpjūčio pabaigoje; sakiau, tai bus sunku žiemą ".
"Taigi tai buvo", - sakė Gringoire, džiaugiamės šio pokalbio pradžioje.
"Aš išlaikė pučia mano pirštai. Taigi jūs turite pranašystės dovaną? "
Ji pasitraukė į savo laconics dar kartą.
"Ar tai žmogus, kuriam skambinate Egipto kunigaikštis, savo genties vadas?"
"Taip." "Bet tai buvo tas, kuris vedė mus", - pastebėjo
poetas nedrąsiai.
Ji padarė ją gana įprasta grimasa. "Aš net ne žino savo vardą."
"Mano vardas? Jei norite, čia jis yra, - Pierre
Gringoire. "
"Aš žinau, gražesnė", - sakė ji. "Naughty Girl!" Atkirto poetas.
"Nieko tokio, tu ne išprovokuoti mane.
Palaukite, galbūt jūs mane myli daugiau, kai žinote, man geriau ir tada, turite pasakyta
man savo istorija su tiek daug pasitikėjimo, kad aš skolingas jums šiek tiek mano.
Tada jūs turite žinoti, kad mano vardas yra Pjeras Gringoire, ir kad aš esu sūnus
ūkininkas notaro biure Gonesse.
Mano tėvas buvo pakabintas burgundai, ir mano motina disembowelled Picards
Paryžiaus apgultį, prieš dvidešimt metų.
Šešerių metų amžiaus, todėl buvau našlaitis, be vienintelis mano kojos, išskyrus
Paryžiaus šaligatviai. Aš nežinau, kaip aš išlaikė intervalas
nuo šešių iki šešiolikos.
Vaisių pardavėjo davė man čia slyvų, kepėjas nusidriekiančios man pluta; vakare aš
turiu save į laikrodį, kuris metė mane į kalėjimą, ir ten radau paketas
iš šiaudų.
Visa tai nesutrukdė mano auga ir auga plonas, kaip matote.
Žiemą šildomas save saulėje, pagal Hotel de Sens veranda, ir aš
maniau, kad labai juokinga, kad dėl ugnies Sent Džonsas diena buvo skirta šuo
dienų.
Į šešiolika, norėjau pasirinkti pašaukimą. Aš bandžiau visus iš eilės.
Tapau kareivis, bet aš nebuvo drąsus pakankamai.
Tapau vienuoliu, bet aš nebuvo pakankamai pamaldus, ir tada aš esu blogas ranka
geriamojo.
Nusiminęs, tapau mokiniu miške, bet aš nebuvau pakankamai stiprus;
Turėjau polinkį tapti pedagogas; tis tiesa, kad aš nežinojau
kaip skaityti, bet tai be jokios priežasties.
Aš suvokia tam tikro laiko pabaigos, kad man trūko kažko visomis kryptimis;
ir, matydamas, kad aš buvo gerai, nieko, savo laisvo aš tapo poetas ir
eiliakalys.
, Kad yra prekių, kurių vienas visada gali priimti, kai vienas yra valkatiškas, ir tai geriau
nei vagia, nes kai kurių jaunų plėšikų mano pažįstamas patarė man daryti.
Vieną dieną aš sutikau sėkmės, Dom Claude Frollo, Notre-Dame Reverend arkidiakonas.
Jis paėmė mane palūkanas, ir tai jam, kad aš dieną skolingas, kad aš esu tikras
raidžių žmogus, kuris žino, Lotynų Cicero de Officiis mortuology
Celestine Tėvai ir barbaras nei
scholastics, nei politikoje, nei ritmika, kad Sofizmas sophism.
Aš esu Mystery, kuris buvo pristatytas į didįjį triumfą ir autorius
labai suplaukimas gyventojai, didžiojoje salėje Palais de Justice.
Aš taip pat knyga, kuri bus pateikta šešių šimtų puslapių, nuostabus kometa
1465, kuri siuntė vienas žmogus proto. Man patiko dar kitų sėkme.
Šiek tiek artilerijos dailidė, aš paskolino ranka Jean Mangue labai bombarduoti,
kuri sprogo, kaip jūs žinote, tą dieną, kai jis buvo išbandytas, Pont De Charenton
ir žuvo keturi ir dvidešimt smalsių žiūrovų.
Jūs matote, kad aš nesu blogas santuokos rungtynės.
Aš žinau, labai užsiima gudrybės daug rūšių, kuriomis aš mokyti savo ožkos;
Pavyzdžiui, imituojant Paryžiaus vyskupas, kuris prakeikė fariziejus, kurių malūno ratus purslų
praeiviai Pont aux Meuniers visą jų ilgį.
Ir tada mano paslaptis atneš man daug sugalvojo pinigus, jei jie bus
tik mokėti man.
Ir pagaliau, aš esu jūsų užsakymus, aš ir mano Ratio, ir mano mokslo ir mano laiškus, paruoštas
gyventi jums, princesė, prašome jus, skaisčiai ar džiaugsmingai; vyras
ir žmona, jei matote tinka; brolis ir sesuo, jei manote, kad geriau "
Gringoire nustojo, laukia jo pasakyti prakalbą poveikį jauna mergina.
Jos akys buvo įsmeigtos į žemę.
"" Phoebus, "- sakė ji tyliai. Tada, poetas pereinant prie,
"Phoebus", - ką tai reiškia? "
Gringoire, be tiksliai suprasti, kas ryšys gali būti tarp jo
adresą ir šį klausimą, nebuvo atsiprašome rodyti savo erudicija.
Darant prielaidą, kad oro svarbą, jis atsakė: - -
"Tai yra lotyniškas žodis, kuris reiškia" saulės "." "Sun" ji pakartojo.
"Tai yra gražus lankininkas, kuris buvo dievo vardas," - pridūrė Gringoire.
"Dievas!" Pakartojo čigonų, ir ten kažką susimąstęs ir aistringai ja
tonas.
Tuo metu, vienas iš jos apyrankės tapo unfastened ir nukrito.
Gringoire nenusileido greitai jį pasiimti, kai jis atsitiesė, mergaitės ir
ožkų dingo.
Jis išgirdo garsą varžtas. Ji buvo šiek tiek durys, bendrauti,
abejo, kaimyninių ląstelių, kuris buvo pritvirtintas išorėje.
"Ar ji paliko man lova, bent jau?" Sakė mūsų filosofas.
Jis padarė savo kameroje kelionių.
Nebuvo rietime, išskyrus baldus, pritaikytas miegoti tikslais Znośnie ilgas
medinių Kesonas su povandeniniu darbų, o jo viršelyje buvo iškirpti, įkelti, kurios suteikia Gringoire, kai jis
ištempti save ant pojūtis
šiek tiek panašus į tai, Micromegas jaustųsi, jei jis būtų atsigulti ant
Alpės. "Ateik!", - Sakė jis, taip pat koreguojant pats
kiek įmanoma, "Aš privalo atsistatydinti save.
Tačiau Toliau mes pateikiame keista vedybinis naktį. "Tisa gaila.
Ten buvo nekaltas ir prieštvaninis apie kažką, kad skaldytų CROCK, kuri
visai man patiko. "