Tip:
Highlight text to annotate it
X
Karo menas VYRIAUSIų KARINIŲ traktatas pasaulyje pagal Sun Tzu
II skyrius. Kariavimas
1. Sun Tzu pasakė: "Karo operacijoms,
kai yra lauke tūkst
greitai vežimų, nes daug sunkių kovos vežimų ir
šimtai tūkstančių paštas plakiruoti kareiviai, su
nuostatos pakankamai atlikti jiems tūkst
li, namie ir išlaidos
visą, įskaitant pramogas svečių
mažų dalykų, tokių kaip klijai ir dažai, ir
Sumų, išleistų vežimų ir šarvai, bus
pasiekti iš viso tūkst uncijų
sidabro per dieną.
Toks yra didinti armijos kaina
100.000 žmonių.
2. Kai dalyvauti tikrasis kovos, jei
pergalė yra ilgai laukti, tada vyrų
ginklai bus bukti ir jų azartas bus
būti slopinamas.
Jei apgulti miestą, jums bus
išmetamųjų savo jėgą.
3. Vėlgi, jei kampanija yra užsitęsęs,
Valstybės ištekliai nebus
lygi kamieno.
4. Dabar, kai jūsų ginklai yra prislopo, jūsų
azartas slopinamas, jūsų jėga išnaudojama ir
jūsų lobis praleido, kiti vadai bus
pavasarį pasinaudoti savo
galūnėse.
Tada niekas, tačiau protingas, galės
išvengti pasekmių, turi būti parengtos.
5. Taigi, nors mes girdėjote apie kvailas
skuba į karą, protingumas niekada nebuvo
matytas, susijusias su ilgai delsiama.
6. Nėra šalies, pavyzdžiui,
naudos iš ilgo karo.
7. Jis yra tik vienas, kuris yra gerai
susipažinti su karo blogybių, kurios gali
gerai suprasti pelningas būdas
vykdyti jį.
8. Įgudęs karys nekelia
antra mokesčio, nei yra jo tiekimo vagonams
pakrauta daugiau nei dvigubai.
9. Suderinti karo medžiaga su jumis iš namų,
tačiau pašarinių apie priešą.
Taigi kariuomenė turės maisto pakankamai savo
poreikius.
10. Skurdo valstybės iždui priežastys
kariuomenė turi tvarkyti įnašus
nuo atstumo.
Padedantys išlaikyti armiją
atstumas priverčia žmones būti
nuskurdinti.
11. Kita vertus, artumo
armija priežastis kainų eiti ir didelis
kainos daro žmonių medžiaga turi būti
nusausintos toli.
12. Kai jų medžiaga yra sausas toli,
valstiečių bus kenčia sunkiųjų
exactions.
13,14. Su šia medžiaga nuostolių ir
išnaudojimo koncentracija, apie namus
žmonių bus atimta plikas, ir trejų
dešimtosiomis jų pajamos bus išsklaidyta;
o valdžios sektoriaus išlaidos skaldytų
vežimai, susidėvėjęs arkliai, krūties plokštės
ir šalmus, lankai ir strėlės, ietys ir
skydai, apsauginiai kaitinimo tinklelius, projektas-jaučiai
ir sunkiųjų vagonus, sudarys keturi-
dešimtadalius savo visų pajamų.
15. Taigi protingas apskritai daro taškas
maitinimasis apie priešą.
Vienas pilnas vežimas iš priešo nuostatos yra
lygiaverčiai dvidešimt vienos pačios, ir
taip pat vieną picul jo mitalas yra
lygiaverčiai dvidešimt iš vieno savo parduotuvę.
16. Dabar, siekiant nužudyti priešą, mūsų vyrų
turi būti roused pyktį;, kad gali būti
naudos iš Pergalės priešą, jie
privalo turėti savo atlygį.
17. Todėl į vežimą gesinimo, kai dešimt
ar daugiau vežimai buvo imtasi šių
turėtų būti atlyginta, kuris užėmė pirmąją.
Mūsų pačių vėliavomis, turėtų būti pakeisti
tas priešas, ir vežimai
išmaišyti ir naudojami kartu su mūsų.
Sugautas kariai turėtų būti maloniai
apdoroti ir saugoti.
18. Tai vadinama, naudojant atėmė priešas
plėsti savo jėgomis.
19. Iš karo, po to, tegul jūsų puikus daiktas
pergalė, o ne ilgas kampanijas.
20. Taigi jis gali būti žinoma, kad lyderis
armijų yra žmonių likimas arbitras,
vyras, kuriam ji priklauso, ar
tauta turi būti taikos arba atsiduria pavojuje.
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL sinchronizuoti tekstą