Tip:
Highlight text to annotate it
X
XXIV skyriuje PAQUETTE IR Friar GIROFLEE.
Po jų atvykimo Venecija, Candide nuėjo ieškoti Cacambo kas Inn, ir
kavos namuose, ir tarp visų malonumo ponios, bet ne tikslas.
Jis pasiuntė kiekvieną dieną paklausti apie visus laivų, kurie atėjo.
Bet nebuvo Cacambo naujienos.
"Ką!" Sakė, Martinas, "Aš turėjo laiko užtektų plaukiant iš Surinamo į Bordo, eiti
nuo Bordo iki Paryžiaus, nuo Paryžiaus Dieppe, Dieppe, Portsmouth, pakrantės
palei Portugalija ir Ispanija, kirsti
Viso Viduržemio jūros, praleisti keletą mėnesių, ir dar gražus Cunegonde
atvyko! Vietoj jos aš tik susitiko su Paryžiaus
kaimietė ir Perigordian ABB.
Cunegonde, be abejonės, yra miręs, ir nėra nieko už mane, bet mirti.
Deja! kaip daug geriau būtų buvę man liko rojus
El Dorado, nei grįžti į šį prakeiktas Europos!
Jūs esate teisę, mano brangūs Martinas: visos vargas ir iliuzija ".
Jis įkrito į gilią melancholiją, nei išvyko į operos, nei bet kuriai kitai
Karnavalas iškraipymų; Ne, jis buvo įrodymas prieš visas pagundas
ponios.
"Jūs esate tiesa labai paprasta", - sakė Martinas jo, "jei jūs galite įsivaizduoti, kad negrynakraujis
Valet, kuris turi penkis ar šešis milijonus kišenėje, eikite į kitą galą
pasaulio ieškoti savo meilužę ir nusitempti į Veneciją.
Jei jis suprato jos, jis bus nuolat ją save, jei jis neranda jai jis gaus
kito.
Aš jums patarti pamiršti savo Valet Cacambo ir savo meilužės Cunegonde ".
Martinas buvo ne paguodžiantis.
Candide "melancholijos padidėjo, ir Martin ir toliau įrodyti, kad jam
dėl labai mažai, ar laimę žemėje, išskyrus, galbūt, El Dorado, kur niekas
galėtų įstoti.
Nors jie ginčijosi dėl šio svarbaus dalyko ir laukia Cunegonde, Candide
mačiau jaunų Theatin Friar Marko aikštės, turintis mergina ant jo rankos.
Theatin atrodė švieži, spalvos, putlios, ir energingai, jo akys buvo putojantis, jo
oro patikino, kad jo atrodo išdidus, ir jo drąsus žingsnis.
Mergaitė buvo labai gražus, ir dainavo, ji atrodė Dellamorte jos Theatin, ir iš
laiko metu suspaudė jo riebalų skruostų. "Bent jūs man leis", - sakė Candide
Martin ", kad šie du dalykai yra laimingas.
Iki šiol aš susitiko su nė vienas, bet gaila žmonių, visa gyvenama
pasaulyje, išskyrus El Dorado, bet Šios poros, aš drįsčiau susilažinti, kad
jie yra labai laimingi. "
"Aš jums nustatyti, kad jie nėra", - sakė Martinas. "Mums reikia tik paprašyti juos pietauti su mumis"
sakė Kandidą ", ir pamatysite, ar aš neklystu."
Iškart jis accosted jiems pristatė savo pagarbą ir pakvietė juos į savo Inn
valgyti šiek tiek makaronų, kurapkų Lombard, ir Ikrai ir atsigerti
Montepučianas, Lachrymae Christi, Kipras ir Samos vynu.
Mergina blushed Theatin priėmė kvietimą ir ji paskui jį, liejimo
jos akys Candide su sumišimas ir staigmena, ir nuleisti keletą ašarų.
Ne anksčiau ji koja Candide buto, nei ji sušuko:
"Ak! P. Candide nežino Paquette vėl. "
Candide buvo žiūrima ne taip dar su dėmesiu, jo mintys visiškai
su Cunegonde bet Prisimena, kaip ji kalbėjo.
"Deja!", - Sakė jis, "mano prastos vaikų, tai jūs, kurie sumažino daktaras Pangloss
gražus būklė, kai aš pamačiau jį? "Deja! tai aš, pone, iš tikrųjų, - atsakė
Paquette.
"Matau, kad jūs girdėjote visi. Esu informuotas, klaikus
nelaimių, kurios ištiko mano ponia baronienė šeimos ir sąžiningą Cunegonde.
Prisiekiu jums, kad mano likimas buvo vargu mažiau liūdna.
Man buvo labai nekaltas, kai jūs žinojo mane. Pilka vienuolis, kuris buvo mano nuodėmklausys, lengvai
suviliojo mane.
Pasekmės buvo baisi. Buvau priverstas mesti pilis kurį laiką
po baronas atsiuntė jus su zaczelo reversas.
Jei garsus chirurgas nesiėmė man gaila, aš miręs.
Kurį laiką buvau šio chirurgo ponia, vien iš dėkingumo.
Jo žmona, kurie buvo proto su pavydu, mušti mane kiekvieną dieną unmercifully; ji buvo įniršio.
Chirurgas buvo vienas iš vyrų ugliest, ir aš labiausiai apgailėtinas moterų,
nuolat sumuštas vyras aš ne meilės.
Jūs žinote, pone, koks pavojingas dalykas yra piktas moteris ištekėjusi
gydytoją.
Įsiutino žmonos elgesį, jis vieną dieną davė jai taip Veikiantis ištaisyti
išgydyti ją šiek tiek šalta, kad ji mirė po dviejų valandų, labiausiai klaikus
traukuliai.
Patrauktas baudžiamojon atsakomybėn vyrui žmonos santykius; paėmė skrydžio, ir aš buvo įmestas
į kalėjimą. Mano nekaltumo nebūtų išgelbėjo mane, jei aš
nebuvo geros išvaizdos.
Teisėjas mane laisvi, su sąlyga, kad jam pavyko chirurgas.
Aš netrukus buvo išstumtos varžovų, paaiškėjo, durys gana skurstantiems, ir privalo
tęsti šį pasibjaurėtiną prekyba, kuris atrodo toks malonus jums vyrai, o mums
moterų yra labai bedugnę of Misery.
Aš atėjau, naudotis profesine Venecijoje.
Ah! Pone, jei galite tik įsivaizduoti, ką ji privalo glamonėti abejingai
senas verslininkas, teisininkas, vienuolis gondolininkas, kunigas, susiduria su piktnaudžiavimo
ir įžeidinėjimų; dažnai sumažinamas iki
skolinimosi apatinis sijonas, tik eiti ir ji iškėlė nemalonus žmogus;
apiplėšė, ką uždirbo iš kitos; lupikavimas
teisingumo pareigūnai; ir
perspektyva tik klaikus senatvės, ligoninės ir mėšlo kalvos; norėtumėte
išvadą, kad aš esu vienas iš labiausiai nepatenkinti būtybių pasaulyje. "
Paquette taip sąžiningas Candide atvėrė jai širdį, Martin, kuris
jo draugas tarė: "Jūs matote, kad jau laimėjo pusę
lažintis. "
Friar Giroflee liko valgomasis, ir gėrė stiklo ar dvi vyno, o jis
laukė vakarienė.
"Bet", - sakė Candide Paquette "jums atrodė toks gėjų ir turinio, kai sutikau tave;
dainavo ir elgėsi taip su meile Theatin, kad jūs man atrodė kaip laimingas
pretenduoja būti atvirkščiai. "
"Ak! pone, - atsakė Paquette, "tai yra viena iš prekybos vargų.
Vakar buvau apiplėšė ir sumušė pareigūnas, tačiau dienos turiu įdėti į gera
humoro prašome Friar. "
Candide norėjo labiau įtikinantis, jis priklauso, kad Martinas buvo teisus.
Jie atsisėdo prie stalo su Paquette ir Theatin valgis buvo linksmas;
pabaigoje jie suartinti su visų pasitikėjimą.
, "Tėvo", - sakė Candide vienuolis, "tu man atrodo, mėgautis valstybę, kad visi
pasaulyje gali pavydėti; sveikatos gėlė šviečia savo veidą, savo išraiška
demonstruoja savo laimę, turite labai
Pretty Girl Jūsų poilsiui, ir jūs, atrodo, gerai patenkinti savo valstybės
Theatin. "
"Mano tikėjimas, pone", - sakė vienuolis Giroflee, "Linkiu, kad visi Theatins buvo
jūros dugną.
Man buvo gundomas šimtą kartų padegė į vienuolyną, o eiti ir tapti
Turk.
Mano tėvai privertė mane penkiolika metų šioje pasibjaurėtini įpročiai,
padidinti prakeiktas vyresnysis brolis, kurį Dievas ubieracie likimo.
Pavydas, nesantaika ir Fury, gyventi vienuolyne.
Tai tiesa, aš skelbė keletą blogų pamokslus, kad davė man šiek tiek
pinigų, kuriuos prieš tai pavogė pusę, o kiti padeda išlaikyti mano mergaitės, bet
, kai grįšiu naktį į vienuolyną, aš
esu pasirengęs brūkšnys mano galva bendrabučio sienų, ir visi mano bičiuliai,
pačioje byloje. "Martinas pasuko Candide su jo
įprasta vėsa.
"Na", - sakė jis, "aš ne visai laimėjo lažintis?"
Candide į Paquette davė du tūkstančiai Piastres, ir vieno tūkstančio iki vienuolis
Giroflee.
"Aš jums už tai atsakyti", - sakė jis, "kad jie bus laimingi."
"Aš netikiu, kad tai ne visi", - sakė Martinas ", jūs, galbūt, su šių Piastres
tik taptų labiau nepatenkintas. "
"Leiskite, kad reikia ir kaip ten bebūtų," - sakė Candide ", tačiau vienas dalykas man pultai.
Matau, kad mes dažnai susitinkame su tais, kuriam mes tikėjomės niekada daugiau; kad,
galbūt, kaip aš rasiu mano raudonų avių ir Paquette, gali būti, kad aš taip pat
rasti Cunegonde ".
"Norėčiau", - sakė Martinas, "ji gali vieną dieną, kad jums labai laiminga, bet aš abejoju, kad labai
daug. "" Jūs esate labai sunku tikėjimo ", - sakė
"Aš gyvenau", - sakė Martinas. "Jūs matote, kad tas Gondolininkai savo laivių," - sakė Candide
"Jie ne amžinai dainuoti?" Jūs jų nematote, "sakė Martinas,"
Pradžia su savo žmonomis ir BRaTS.
Doge savo rūpesčius, Gondolininkai savo laivių turėti savo.
Tai tiesa, kad viskas mano, gondolininkas gyvenimas yra pageidautina, kad
Doge, bet aš manau, kad skirtumas būtų tai Błahostki, kad ji nėra verta
problemų, nagrinėjimą. "
"Žmonės kalba", - sakė Candide "senatorius Abejingai žmogus, kuris gyvena, kad bauda
rūmuose Brenta, kur jis svečiai užsieniečiai politest būdu.
Jie apsimeta, kad šis žmogus niekada nesijaučiau bet negalavimai. "
"Būčiau malonu pamatyti tokia retenybė", - sakė Martinas.
Candide karto pasiuntė paklausti Viešpaties Abejingai leidimo laukti jam
kitą dieną.