Tip:
Highlight text to annotate it
X
XVIII SKYRIUS
Angelas Clare kyla iš praeities, ne visai kaip atskira figūra, tačiau, kaip
vertina balso, ilgai į fiksuoto, išgaunamo akis ir burną mobilumo
šiek tiek per mažas, ir subtiliai pamušalo, apdailintais
vyras, tačiau netikėtai tvirtai uždaryti apatinės lūpos dabar ir tada, pakankamai
atsikratyti, bet neryžtingumas manyti.
Vis dėlto, nors miglotas, susirūpinę, neaiškus, jo guolis
atžvilgiu, pažymėti jį kaip vienas, kuris turbūt neturėjo labai aiškią jo tikslas ar susirūpinimą
medžiagos ateityje.
Tačiau, kaip berniuką žmonės pasakė jam, kad jis buvo, kurie gali ką nors padaryti, jei jis bandė.
Jis buvo jauniausias sūnus jo tėvas, kitame gale apskrities prasta klebono,
ir atvyko Talbothays Pieno kaip šešis mėnesius moksleivio, po to, kai vyksta turas
kai kurių kitų ūkių, jo tikslas yra
įgyti praktinių įgūdžių įvairiose ūkininkavimo procesus, siekiant
kolonijų ar namų ūkio kadencijos, kaip aplinkybėmis galėtų nuspręsti.
Jo atvykimo į ūkininkų ir veislininkystės gretas buvo žingsnis
jauno žmogaus karjeros, kuri buvo numatyta, nei jis pats, nei
kiti.
J. Clare vyresnysis, kurio pirmoji žmona mirė ir paliko jį dukrą, vedęs
antrą pabaigoje gyvenime.
Ši ponia turėjo šiek tiek netikėtai atnešė jam tris sūnus, taip, kad tarp angelo,
jauniausias, ir jo tėvas vikaras atrodė beveik trūksta kartos.
Šių berniukų minėtų Angelas, jo senatvės vaiką, buvo vienintelis sūnus, kuris
nesiėmė universitetinį išsilavinimą, tačiau jis buvo vienas iš jų, kurių pradžioje
pažadas galėjo padaryti visiškai teisingumo Universitetinis mokymas.
Kai kurie du ar tris metus iki Angelo pasirodymas Marlott šokių diena
kai jis paliko mokyklą ir vykdė savo tyrimus namuose, siuntinys atėjo
Klebonija iš vietos knygyne, nukreipti į Reverend James Clare.
Vikaras, kurios atidarė ir nustatė, kad jis yra knyga, perskaityti keletą puslapių, ir po to
Jis pašoko iš savo vietą ir nuėjo tiesiai į parduotuvę su knyga pagal
ranką.
"Kodėl tai buvo siunčiami į mano namus?" Paklausė jis kategoriškai, turinti garsą.
"Tai buvo įsakyta, pone." Ne man, ar kas nors man priklausančių aš
esu laimingas, galėdamas pasakyti ".
Krautuvininkas pažvelgė į savo užsakymą knyga. "Oi, tai buvo nukreiptos neteisinga linkme, pone," jis
sakė. "Tai buvo įsakyta J. Angel Clare, ir
turėjo būti siunčiami jam. "
Mr Clare winced, jei jis buvo ištiktų. Jis nuėjo namo šviesiai ir nusiminęs, ir paragino
Angel į savo studiją. "Pažvelkite į šią knygą, mano berniukas", - sakė jis.
"Ką tu žinai apie ją?"
"Aš užsakiau", - sakė Angelas tiesiog. "Ką?"
"Skaityti" Kaip tu gali galvoti apie jį skaityti? "
"Kaip aš galiu?
Kodėl jis yra filosofijos sistema. Nėra daugiau moralinis, arba net religinės,
darbas bus paskelbtas "Taip - moralinė pakankamai, aš neneigiu, kad.
Bet religinių - ir jums, kurie ketina būti Evangelijos tarnas "!
"Kadangi jūs užsiminė apie šį klausimą, tėvas", - sakė sūnus, nerimas minties
ant veido savo, "Aš norėčiau pasakyti vieną kartą visiems laikams, kad turėčiau nenori imtis
Užsakymus.
Bijau, sąžiningai Aš negalėjo padaryti. Aš myliu Bažnyčią kaip myli tėvų.
Aš visada šilčiausias meilę jai.
Nėra kurio istoriją, aš giliau susižavėjimą institucijos, bet aš negaliu
būti įšventintas jos ministras sąžiningai, kaip mano broliai, o ji atsisako išlaisvinti
savo protą nuo nepateisinama atperkamąja theolatry. "
Ji niekada nebuvo paprastas ir kvailokas vikaras
kad vienas iš jo paties kūnas ir kraujas galėtų ateiti!
Jis buvo stultified, sukrėstas, paralyžiuotas.
Angelas ir, jei buvo nesiruošia sudaryti Bažnyčią, kas buvo išsiųsti jį naudoti
Kembridžo?
Kaip žingsnis universiteto nieko, bet koordinavimas atrodė, ši fiksuoto vyras
idėjų, be tomo pratarmę.
Jis buvo ne tik religinių, bet ir dievobaimingas vyras, tvirtai tiki - ne frazė
Bažnyčios ir teologijos antpirštis Takelažininkai, lynų montuotojai dabar neperprantamai nuorodomis
, tačiau senosios, ir užsidegęs prasme evangelikų mokyklos: kas galėtų
Iš tiesų Manyti, kad amžinas ir dieviškas
Ar, prieš aštuoniolika šimtmečių labai tiesos ...
Angelo tėvas bandė argumentas, įtikinėjimas, meldimas.
"Ne, tėvas, aš negaliu garantuoti straipsnis keturi (palikti vien poilsio), jo vartojimą"
pažodinis ir gramatikos prasme ", kaip reikalaujama pagal deklaraciją, ir,
todėl aš negaliu būti klebono dabartinę padėtį ", - sakė Angelas.
"Mano visa instinktas religijos klausimais link rekonstrukcijai; citata jūsų
mėgstamiausia Laiško žydams, "pašalinti tuos dalykus, kurie sukrėtė,
dalykų, kurie yra pagaminti, kad tų dalykų, kurie negali būti pakratyti gali likti. ""
Jo tėvas gėlė, taip giliai, kad ji padarė angelas gana blogai jį pamatyti.
"Kas yra tavo motina gera ir man sutaupyti ir stinting save, kad
universitetinį išsilavinimą, jei ji negali būti naudojamas Dievo garbės ir šlovės? "
jo tėvas pakartoti.
"Kodėl, kad ji gali būti naudojama garbę ir šlovės vyras, tėvas."
Galbūt, jei angelas turėjo atkakliai, jis gali turėti atvyko į Kembridžo kaip jo broliai.
Bet vikaras Atsižvelgiant į tai, kad mokymosi laipteliu Užsakymai sėdynės
vien buvo gana šeimos tradicija, ir taip įsišaknijęs savo proto idėja, kad
atkaklumas pradėjo atrodyti
jautrus sūnus, panašus į ketinimą pasisavinti pasitikėjimą, ir bloga pamaldus
namų vadovai, kurie buvo ir buvo, kaip ir jo tėvas užsiminė, privertė
vykdyti daug tarpa atlikti šią
vienodą planą švietimo trys jauni vyrai.
"Aš be Kembridžo", - sakė Angelas pagaliau.
"Aš jaučiu, kad aš neturiu teisės ten aplinkybes."
Šiuo lemiamu diskusijos poveikis buvo ne ilgai rodo save.
Jis daug metų praleido ir nesistemingas tyrimai, įmonės, ir meditacijos metų, jis
pradėjo Demonstruoti didelis abejingumas socialinių formų ir ritualų.
Medžiagos rangas ir turto skirtumus jis vis niekino.
Net "senų gerų šeimos" (mėgstamiausia frazė pabaigoje vietos vertas naudoti)
neturėjo jam aromatą, išskyrus atvejus, kai jos atstovai buvo geri nauji nutarimai.
Kadangi šių askezes pusiausvyrą, kai jis išvyko gyventi Londone pamatyti, kas
pasaulyje buvo, pavyzdžiui, siekiant verstis profesine veikla ar verslu ten,
jis buvo atliktas nuo jo galvos, ir beveik
uždarytų moteris gerokai vyresnė už save, tačiau, laimei, jis pabėgo ne
labai patirtimi blogiau.
Anksti buvo veisiami kartu su šalies solitudes jam Niezdobyty ir
beveik nepagrįsta baimė šiuolaikinio miesto gyvenimo, ir uždarė jį iš tokių
sėkmė, kaip jis galėjo siekė
kasdieniškas pašaukimą dvasiniam neįvykdomumo.
Bet kažkas turėjo būti padaryta; jis iššvaistoma daug vertingų metų ir turintys
pažintis, kurie buvo pradėti klesti gyvenimą kaip kolonijinės ūkininkas, jis įvyko,
Angelas, kad tai gali būti teisinga kryptimi švino.
Ūkininkavimas, nei kolonijų, Amerikoje, ar namuose - auginimas, bet kokiu, po
tampa aukštos kvalifikacijos verslo atidžiai gamybinę praktiką -
pašaukimas, kuris tikriausiai sau
nepriklausomybę be paaukoti tai, ką jis vertino net daugiau nei kompetencijos -
intelektinės laisvės.
Taigi, mes matome Angel Clare šešių ir dvidešimt čia Talbothays kaip karves studentų,
, nes nebuvo namuose po ranka, kurioje jis galėtų gauti patogiai
pateikti, pienininkas valgytojas.
Jo kambarys buvo didžiulė, kuris tęsėsi visą jų ilgį pieno namo palėpėje.
Tai galėtų būti pasiektas tik iš sūrio palėpės laiptais, ir buvo uždarytos iki
ilgą laiką, kol jis atvyko, ir pasirinkę jį kaip jo trauktis.
Čia Clare turėjo daug vietos ir dažnai galėtų būti išklausyti pieno liaudies vaikščiojimas viršų
ir žemyn, kai namų ūkis nuėjo ilsėtis.
Dalis buvo padalintas ne viename gale uždanga, už kurios buvo jo lova,
išorinės dalies įrengti namų svetainės kambarį.
Iš pradžių jis gyveno anksčiau visiškai, skaityti gerą sandorį, ir ant Strumming
senas arfa, kurią jis nupirko pardavimas, sakydamas, kartaus humoro, kad jis
galėjo gauti savo pragyvenimui, gatvėse kai kurie dieną.
Tačiau netrukus jis pasirinko skaityti žmogaus prigimties užimdamas maistas laiptais
valgomasis-virtuvė, pienininkas ir jo žmona, ir tarnaitė, ir vyrų, kurie
visi kartu sudarė gyvą surinkimas;
nors, bet nedaug melžimo rankas miegojo namuose, kai prisijungė prie šeimai valgio.
Ilgiau Clare gyveno čia mažiau prieštaravimą, jeigu jis savo įmonę, ir
daugiau jis norėtų pasidalinti su jais ketvirčius bendro.
Daug jo nuostabai, jis paėmė iš tikrųjų, tikras malonumas jų draugavimas.
Tradicinių ūkio liaudies savo vaizduotę - įasmeninamas laikraštis
paspauskite apgailėtinas manekenas, žinomas kaip Hodge buvo nutrinti po kelių dienų "
gyvenamosios vietos.
Iš arti nėra Hodge turi būti peržiūrėta. Iš pradžių, tiesa, kai Clare
žvalgybos buvo šviežios iš kontrastingos visuomenėje, šie draugų, su kuriais jis dabar
hobnobbed atrodė šiek tiek keistai.
Susėdę lygio pienininkas namų ūkio nario atrodė iš pradžių
Necienīgs tyrimą. Idėjų, režimai, aplinka,
pasirodė reakcingas ir neišraiškingas.
Tačiau ten gyvenantys, diena po dienos, ūminis ateivis tapo sąmoningai
naujas aspektas, spektaklis.
Be jokios objektyvios kaita nepriklausomai veislės ėmėsi vieta
monotonousness.
Jo kariuomenę ir jo šeimininko namų, savo vyrais ir savo tarnaites, kaip jie tapo glaudžiai
žinoma, kad Clare, pradėjo išsiskirti kaip cheminis procesas.
Buvo pareikštas Pascal minties namo jam: "mesure qu'on Plus d'esprit,
pateikiama qu'il ya plius d'hommes originaux. Les gens du commun ne trouvent Pas de
skirtumas Entre les hommes. "
Tipiškas ir nekintančių Hodge nustojo egzistuoti.
Jis buvo suskaidyta į įvairios kolegų būtybių skaičius - daug būtybių
protus, būtybių begalinis skirtumas, kai kurie laimingi, daug rami, kelias depresija, vienas
čia ir yra ryškios netgi genijus, kai
kvailas, kiti savavališkai, kiti asketiškas, kai mutely Miltonic, kai potencialiai
Kromveliui priėmus - į vyrų, kurie turėjo privačią nuomonėmis tarpusavyje, nes jis jo draugai;
kurie galėtų pritarti arba smerkti vieni kitus,
linksmintis arba Zasmucać, patys vieni kitų foibles kontempliacija arba
ydas; vyrai kiekvieną iš jų ėjo savo kelią kelių dulkėtų mirties.
Netikėtai jis pradėjo kaip lauko gyvenimą ir savo labui, ir ką
pareiškiamas be jo įtakos savo siūlomą karjerą.
Atsižvelgiant į jo poziciją, jis tapo puikiai be lėtinio
melancholija, kuris yra civilizuotos rasės eiti tikėjimo nuosmukį
Milosiernego Maitinimo.
Pastaraisiais metais jis pirmą kartą galėjo skaityti kaip jo Musings linkę jį, be
kalimas, profesija, nes keletą ūkininkavimo vadovėliai, kurie, jo nuomone, bet kokių akių
pageidautina meistras okupavo jį, tačiau mažai laiko.
Jis išaugo nuo senų asociacijų, ir pamačiau kažką naujo gyvenime ir žmonijos.
Antriniu būdu, jis padarė artimą pažįstamą, kurį jis turėjo anksčiau žinomas reiškinių
bet prastai - jų nuotaikas sezonus, ryte ir vakare, naktį ir pietų vėjai
skirtingus jų mišiniai, medžiai, vanduo
ir rūko, atspalvių ir tylą, ir negyvoji dalykų balsus.
Anksti ryte vis dar buvo pakankamai kietas teikti priimtinas gaisro
dideliame kambaryje, kuriame jie breakfasted; ir ponia Crick užsakymus, kurie nusprendė, kad jis buvo
pernelyg manieringas netvarka savo stalo, jis buvo
Angelas Clare paprotys sėdėti žiovulys kaminų kampe valgio metu, jo puodelio
ir lėkštutė ir plokštės, šarnyru atvartu ant savo alkūnės.
Ilgas, platus, mullioned langas priešais šviesos, švietė ant jo užkampis,
ir padeda antrinio šviesos šalta mėlyna kokybę, kuri švietė kamino,
leido jam ten lengvai skaityti, kai jie elgsis.
Tarp Clare ir lango lentelę, kurioje jo sėdėjo, jų munching
profiliai auga aštrių nuo stiklų, o į šoną buvo pieno namų duris,
matoma stačiakampio formos, per kurią buvo
veda eilučių, visą rytą pieno kraštų.
Toliau pabaigoje gali būti vertinamas labai bidonas atnaujinamos, ir savo slydimo slopping
išklausytam - judančių galia pastebėti pro langą forma
Bezduszny arklio vaikščioti ratu ir lemia berniukas.
Kelias dienas po atvykimo Clare Tess, sėdi užsisvajojus skaityti iš
keletas knygų, periodikos, ar muzikos kūrinys tiesiog ateiti paštu, vos pastebėjau, kad ji
buvo prie stalo.
Ji kalbėjo tiek mažai, ir kita tarnaitė kalbėjo tiek daug, kad ne vapėti
smogti jam turi naują įrašą, ir jis niekada nepamirštant įpročio
duomenys pirmyn scena bendras įspūdis.
Tačiau vieną dieną, kai jis buvo kalimas vienas iš jo muzikos-balai, ir jėga
vaizduotė buvo klausos melodija į galvą, jis nustojo galioti į apatiškumas, ir
muzikos lakštų valcavimo židinio.
Jis pažvelgė į ugnį rąstų, su savo liepsna pirouetting viršų miršta
šokių, po pusryčių kepimo ir virimo, ir atrodė, konduktorius į jo vidų
melodija, taip pat du kamino sukčiai
kabančios žemyn nuo cotterel, ar cross-baras, apžėlusi su suodžių, kuri quivered
tą pačią melodiją, taip pat pusiau tuščias virdulys, inkštimas akompanimentas.
Pokalbį prie stalo, sumaišytas su savo šmėkliškas orkestras, kol jis manė:
"Kas melodingas balsas, vienas iš tų milkmaids!
Manau, tai yra nauja. "
Clare atrodė turas ant jos sėdi su kitais.
Ji buvo ne žiūri į jį. Iš tiesų, dėl jo ilgos tylos, jo
buvimą kambaryje buvo beveik užmirštas.
"Aš nežinau, apie vaiduoklius", ji sako, "bet aš tikrai žinau, kad mūsų sielos
eiti ne mūsų kūnai, kai mes esame gyvi. "
Pienininkas kreipėsi į ją su savo burna pilna, jo akis už rimtus
tyrimą, ir pasodino savo didįjį peilį ir šakutę (pusryčiai pusryčiai buvo čia)
pastatyti ant stalo, kaip kartuvės pradžioje.
"Kas iš tikrųjų dabar? , Ir tai yra taip, maidy? ", - Sakė jis.
"Labai paprastas būdas jaustis 'em eiti", - tęsė Tess, "gulėti ant žolės naktį ir
žiūrėti tiesiai keletas didelių ryškių žvaigždžių ir, nustatant jam savo mintis, jūs
netrukus pastebėsite, kad jums yra šimtai ir
šimtus, o "mylių nuo savo kūno, kuris jums neatrodo, kad nori ne visi."
Pienininkas nusiims sunku žvilgsnį nuo Tess, ir nustatė jo žmona.
"Dabar vamzdelyje romo dalykas, Christianer - ei?
Galvoti, o "mylių Aš vamped o" Starlight naktų šiuos pastaruosius trisdešimt metų,
piršimasis, ar prekyba, arba gydytojas arba slaugytoja, ir dar niekada nebuvo mažiau sąvoka
o ", kad iki šiol, ar feeled mano sielos augimas, tiek, kiek colių virš mano marškinių apykakle."
Bendras dėmesys atkreipiamas į ją, įskaitant, pienininkas mokinys,
Tess, rausva, ir remarking Wymijająco, kad tai buvo tik išgalvotas, atnaujino savo pusryčius.
Clare toliau stebėti ją.
Ji netrukus baigė valgyti, ir turintys sąmonę, kad Clare dėl jos,
pradėjo sekti įsivaizduojamą modelius staltiesės su savo smiliumi su
apribojimų, naminis gyvūnas, kuris suvokia esąs stebėjo.
"Kas švieži ir nekaltas gamtos dukra, kad melžėja!" Sakė jis
save.
Ir tada jis atrodė, kad jos kažkas, kad buvo žinoma, ką nors įžvelgti
nunešė atgal į džiaugsmingą ir unforeseeing praeityje, prieš būtinybė
atsižvelgiant minties padarė dangų pilka.
Jis padarė išvadą, kad jis pamatė ją anksčiau, kai jis negalėjo pasakyti.
Atsitiktinis susitikimas metu kai kuriose šalies kliedėti, tai tikrai buvo, ir jis buvo
ne labai įdomu.
Tačiau aplinkybė buvo pakankamai sukelti jam pasirinkti Tess pirmenybę
kitas gana milkmaids, kai jis norėjo apmąstyti gretimuose moteriškoji lytis.