Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tėvai ir vaikai "pagal Ivano Turgenevo SKYRIUS 5
Kitą rytą I. P. turgus prabudau anksčiau nei bet kas kitas ir išėjo namo.
"Ugh!" Jis manė, kad "tai nėra daug vietoje!"
Kai Nikolajus Petrovič buvo suskirstyti savo turtą su savo valstiečių, jis turėjo nustatyti
skirta jo naujų dvaro keturių akrų visiškai plokščio ir nevaisinga žeme.
Jis pastatė namą, biurus ir ūkinių pastatų, išdėstytos sodas, iškastas tvenkinys
ir nuskendo du šulinius, bet jauni medžiai nebuvo klestėjo, labai mažai vandens
surinkti tvenkinio ir šulinių vanduo sūrokas skonis.
Tik vienas pavėsinė Alyva ir akacijos išaugo; šeimą kartais
gėrė arbatą ar pietavo.
Po kelių minučių I. P. turgus buvo ištirti visi mažai sode takai; jis nuėjo
į galvijų kieme ir tvartus, aptiko dvi ūkių berniukų, su kuriais jis padarė
draugai vienu metu, ir nuėjo su jais
nedidelė pelkė apie namo mylios, norėdami ieškoti varlių.
"Ką jūs norite, varles, pone?" Paklausė vienas iš berniukų.
"Aš tau pasakysiu, kas už", - atsakė I. P. turgus, kuris turėjo ypatingą gebėjimą laimėti
žemesnės klasės žmonių pasitikėjimą, nors jis niekada cringed jų ir iš tikrųjų elgiamasi
juos atsainiai, "aš iškirpti varlė
pamatyti, kas vyksta viduje jo, tada, kaip jūs ir aš esame daug kaip varlių
išskyrus, kad mes vaikščioti ant kojų, aš sužinoti, kas vyksta mumyse, taip pat. "
"O kodėl jūs norite žinoti?"
"Kad nebūtų padaryti klaidą, jei jūs susergate ir turiu tave išgydyti."
"Ar jūs gydytojas, tada?" "Taip."
"Vaska, sužinojote, kad?
Ponas sako, kad jūs ir aš tik kaip varles, tai patekti į nepatogią padėtį ".
"Aš esu bijo varlių", - pastebėjo vaska, septynių berniukas su lininis plaukų ir ant pliko
kojos, apsirengęs pilku darbinės palaidinės su didele apykakle.
"Ko tu bijoti?
Ar jie įkąsti? "Ten, irklas kartu į vandenį,
filosofai, - sakė I. P. turgus.
Tuo tarpu Nikolajus Petrovič taip pat pažadino susidomėjimą ir nuėjo pamatyti Arkadijus, kurį
jis rado apsirengę.
Tėvas ir sūnus išėjo į terasą su tentu pastogės;
Samowar jau buvo virti šalia baliustrados lentelėje tarp didžiųjų kekių
alyvinė.
Mergaitė pasirodė, tas pats, kuris pirmą kartą susitiko su jų atvykimo į
vakare prieš.
Veriamas balsu ji tarė: "Fedosya Nikolayevna nėra labai gerai, ir ji negali
ateina, ji man pasakė, paklausti jūsų, jūs užpilkite arbatos sau ar ji turėtų siųsti
Dunyasha? "
"Aš pour save, žinoma," Įsodintas Nikolajus Petrovič paskubomis.
"Arkadijus, kaip jums patinka jūsų arbatą su grietinėle arba su citrina?"
"Su kremu", - atsakė Arkada, po trumpos pauzės jis sumurmėjo questioningly
"Tėtis?" Nikolajus Petrovič atrodė jo sūnaus
varžymasis.
"Na?", - Sakė jis. Arkadijus sumažino akis.
"Atsiprašau, Tėveli, jei mano klausimas jums atrodo netaktiškas", - jis pradėjo, "bet jūs
sau jūsų nuoširdų aptarimas, vakar paskatino mane atvirai ... jums nebus
piktas? "
"Eiti į". "Jūs man pakankamai drąsus paklausti jūsų, ne
priežastis, kodėl Pelkė ... yra ne tik todėl, kad aš esu čia, kad ji neateis išlieti
arbata? "
Nikolajus Petrovič tapo šiek tiek nuošalyje. "Galbūt", jis išsamiai atsakė: "ji
suponuoja ... ji jaučia gėda. "Arkadijus greitai pažiūrėjau savo tėvo.
"Ji neturi priežasčių gėdytis.
Visų pirma, žinote, mano nuomone, "(Arkadijus daug patiko tariant
šie žodžiai), ir, antra, kaip galėčiau nori kištis į mažiausio būdu su
savo gyvenimą ir įpročius?
Be to, aš tikiu, kad tu negali padaryti blogą pasirinkimą, jei leisite jai gyventi pagal
vienu stogu su jumis, ji turi būti vertas jo, bet kuriuo atveju, tai ne už sūnaus
spręsti savo tėvą - ypač man, ir
su tokio tėvo, kuris visada leiskite man padaryti viską, ką norėjau. "
Arkada "balsas drebėjo pradėti su, jo nuomone, jis yra kilniaširdis ir suprato,
tuo pačiu metu, kad jis buvo pristatantis kažką panašaus į savo tėvo paskaitos, bet
savo balsu garsas galingas
bet kuris žmogus, ir Arkadijumi poveikis ryškus paskutinius žodžius tvirtai ir net
pabrėžtinai.
"Ačiū, Arkasha", - sakė Nikolajus Petrovič tankiai, ir jo pirštai vėl
perėjo jo antakiai. "Ką jūs manote, iš tikrųjų yra visai tiesa.
Žinoma, jei ši mergina nusipelnė ... tai ne tik nerimta išgalvotas.
Jis tai nepatogus man kalbėti su jumis apie tai, bet jūs suprantate, kad tai
sunku jai ateiti čia tavo akivaizdoje, ypač pirmąją dieną
Jūsų atvykimo. "
"Tokiu atveju aš eisiu į savo sau!" Sušuko Arkadijus, su šviežia Uzplūdi.
dosnus jaudulys, ir jis pašoko iš savo vietos.
"Aš paaiškinti jai, kad ji nereikia gėdytis prieš mane."
Nikolajus Petrovič atsikėlė. "Arkada", - pradėjo jis, - "prašome ... kaip tai
įmanoma ... ten ...
Aš Jums sakė, dar ... "Bet Arkadijus nebebuvo klausytis jo;
jis nubėgti į terasą. Nikolajus Petrovič žvalgėsi po juo ir nuskendo
į kėdę užtvindytose painiavos.
Jo širdis pradėjo ritmingas gaudesys ... Ar jis suprasti, tuo metu neišvengiamai keistumą
jo būsimų santykių su sūnumi?
Jis žino, kad Arkadijus gali parodė jam daugiau pagarbos jei jis niekada minėta
kad tema ne visiems? Ar jis priekaištauti save už silpnumą?
Sunku pasakyti.
Visi šie jausmai persikėlė per jį. nors tik miglotus pojūčius būklę, tačiau
pylimas liko ant jo veido, ir jo širdį plakti greičiau.
Tada atėjo skubėjo pėdomis garso ir Arkadijus terasoje.
"Mes pristatė save, tėti!" - Sušuko jis meilus išraiškos
ir geraširdis triumfas ant jo veido.
"Fedosya Nikolayevna yra nebrangus labai gerai šiandien, ir ji ateis šiek tiek
vėliau. Bet kodėl jūs pasakykite man, turiu
brolis?
Aš turėjo pabučiavo jį praeitą naktį Aš pabučiavau jį tiesiog dabar! "
Nikolajus Petrovič bandė kažką pasakyti, bandė pakilti ir atverti plačias rankas.
Arkadijus save sviedė jį ant kaklo.
"Kas tai? Diegiant vėl! "Skambėjo balsas
Paulius Petrovič už jų.
Tėvas ir sūnus, abu buvo vienodai malonu matyti jį tuo metu, yra
situacijos, tačiau neliesti, iš kurių vienas vis dėlto nori pabėgti greitai
kaip įmanoma.
"Kodėl jūs nustebinti tuo, kad?", - Sakė Nikolajus Petrovič linksmai.
"Ką amžiaus laukėte Arkasha. Aš neturėjo laiko pažvelgti į jį tinkamai
nuo vakar. "
Arkadijus, nuėjo į jo dėdė ir vėl pajuto savo skruostų liesti tos pasikvėpinę
ūsai. Paulius Petrovič, atsisėdo prie stalo.
Jis vilkėjo kitą elegantišką anglų kostiumas su ryškiai mažai fesas ant jo galvos.
, Kad fesas ir nerūpestingai susieta mažai Krawat pasiūlė šalies laisvę
gyvenimas, bet standus jo marškiniai - ne balta apykakle, tai tiesa, bet dryžuotas, kaip
ištaisyti rytinį kostiumą - atsistojo kaip
neišvengiamai kada nors nuo jo gerai nuskustas smakras.
"Kur yra jūsų naujasis draugas?" - Klausė jis Arkadijus.
"Jis ne namuose, jis paprastai pasireiškia anksti ir užgęsta kažkur.
Svarbiausia yra ne mokėti jokio dėmesio į jį, jis nemėgsta ceremonija ".
"Taip, tai akivaizdu," Paulius Petrovič pradėjo lėtai plinta sviestą pagal jo
duona. "Ar jis ketina apsistoti kol pas mus?"
"Galbūt.
Jis atėjo čia jo tėvas. "O kur gyvena jo tėvas?"
"Mūsų provincijoje, apie šešiasdešimt penkių mylių nuo čia.
Jis turi nedidelį turtą.
Jis naudojamas būti kariuomenė gydytojas. "Tut, tut tut!
Žinoma. Aš nuolat savęs klausdavau: "Kur aš
girdėjau, kad pavadinimas prieš I. P. turgus? "
Nikolajus ne pamenate, buvo chirurgas vadinamas I. P. turgus, mūsų tėvo
padalinys "" Manau, ten buvo. "
"Būtent.
Taigi, kad chirurgas yra jo tėvas. Hm! "
Paulius Petrovič iškedentas savo ūsus. "Na, ir Monsieur I. P. turgus, kas jis?"
jis paprašė į neskubantis tonas.
"Kas yra I. P. turgus?", - Šypsojosi Arkadijus.
"Ar jūs norite man pasakyti jums, dėdė, ką jis iš tikrųjų yra?"
"Prašome, sūnėną."
"Jis yra nihilistas!" "Ką?" Paprašė Nikolajus Petrovič, o
Paulius Petrovič pakėlė peilis ore su ant galo mažą gabalėlį sviesto ir
liko nejudėdamas.
"Jis yra nihilistas, - pakartojo Arkadijus. "Nihilistas", - sakė Nikolajus Petrovič.
"Tai ateina iš Lotynų Nieko, nieko, kiek galiu spręsti; žodis turėtų reikšti
žmogus, kuris ... kuris pripažįsta nieko? "
"Sakau - kurie gerbia nieko," Įsodintas Paulius Petrovič ir sumažino jo peilis su
sviestas ant jos. "Kas viską nuo kritinių
požiūriu ", - sakė Arkadijus.
"Ar ne tai, kad lygiai tas pats?" Paprašė Paulius Petrovič.
"Ne, tai ne tas pats dalykas.
, Nihilist yra asmuo, kuris nėra nusilenkti bet kurioje institucijoje, kuris nepriima
bet kokia tikėjimo principas, tačiau šis principas gali būti garbinami. "
"Na, ir, kad geras?" Paprašė Paulius Petrovič.
"Tai priklauso nuo to, dėdė brangios. Kai kuriems tai yra gerai, kiti labai blogi. "
"Iš tiesų.
Na, matau, kad tai ne mūsų linijos. Mes senamadiškas žmonės galvoja, kad be
principai, kaip jums pasakyti tikėjimu, viena negali žengti žingsnį ar net kvėpuoti.
Vous avez Chang, žirniai Cela, gali Dievas, kuris suteikia jums sveikatos ir bendros rangas, ir mes
turi būti turinys ieškoti ir grožėtis jūsų ... koks pavadinimas? "
"Nihilists", - sakė Arkadijus, tardamas labai aiškiai.
"Taip, ten būti Hegelists ir dabar yra nihilists,.
Pažiūrėsime, kaip jums pavyks egzistuoja tuščią beoriu tuštumos, o dabar žiedas,
prašome, brolis Nikolajus, tai laikas man išgerti savo kakavos. "
Nikolajus Petrovič nuskambėjo varpas ir paragino "Dunyasha!"
Bet vietoj Dunyasha. Pati Fenichka pasirodė terasoje.
Ji buvo jauna moteris apie 23 Minkštą baltą odos, tamsių plaukų ir akimis,
vaikiškai Prancūzijos menkenė lūpas ir apkūnus mažai rankas.
Ji vilkėjo tvarkingas medvilnės suknelę, nauja mėlyna skarelė lengvai nustatyti per savo minkštas
pečių.
Ji nešė didelį puodelį kakavos ir jį žemyn priešais Pauliaus
Petrovič, ji buvo įveikti painiavą, karštas kraujas puolė raudonu bangos
pagal savo žavinga veidą jautriai odai.
Ji sumažino savo akis ir atsistojo lentelėje šiek tiek paspausdami jį su savo pirštų galiukais.
Ji atrodė taip, tarsi ji būtų gėda atėjęs ir kažkaip jautė tuo pačiu metu
kad ji turėjo teisę atvykti. Paulius Petrovič brwi ir Nikolajus
Petrovič atrodė sutrikę.
"Labas rytas, Fenichka," jis sumurmėjo per savo dantų.
"Labas rytas", - atsakė ji ne garsiai bet rezonansinis balso, ir liejimo greitai
žvilgsnis Arkada, kuris davė jai draugišką šypseną, ji tyliai nuėjo toli.
Ji buvo šiek tiek glosto pasivaikščioti, bet kad jos taip pat tinka.
Keletą minučių tyla karaliavo terasoje.
Paulius Petrovič egzotišku savo kakavos; staiga jis pakėlė galvą.
"Čia p nihilistas ateina pas mus", - murmėjo jis.
I. P. turgus buvo iš tikrųjų artėja per sodą, žengti per gėlių lovos.
Jo lininis apsiaustas ir kelnės buvo bespattered purvu, Prigludęs pelkė
augalas buvo suktų aplink savo seną skrybėlę apvalios vainiką, Dešinėje rankoje jis ėjo
mažas maišelis, kuriame kažkas gyvas wriggling.
Jis vaikščiojo greitai iki terasoje ir su kinkuoti sakė: "Labas rytas, ponai;
Atsiprašau, kad buvo vėlai arbatos, aš prisijungti prie jūsų akimirką.
Turiu tik šiuos kalinius toli ".
"Ką tu ten, dėlės?" - Klausė Paulius Petrovič.
"Ne, varlių." Ar jūs juos valgyti ar saugo juos
veislinių? "
"Eksperimentams", - atsakė I. P. turgus abejingai, ir įėjo į namus.
"Taigi jis ketina sumažinti jų", - pastebėjo Paulius Petrovič, "jis neturi tikėjimą
principai, bet jis turi tikėjimą varlių. "
Arkadijus liūdnai pažvelgė jo dėdė Nikolajus Petrovič beveik nepastebimai pečiais savo
pečių.
Paulius Petrovič pats manė, kad jo epigrama buvo misfired, ir jis pradėjo kalbėti
apie ūkininkavimo ir antstolis, kuris atėjo pas jį, vakare prieš skųstis
kad darbininkas, Foma "ištvirkęs" ir tapo nebevaldomi.
"Jis toks" Rozmięknąć ", - pabrėžė jis.
"Jis praneša visiems kad he'sa beverčiai kolegos; jis nori turėti geras
laikas, ir tada jis tau staiga palieka savo darbą dėl kai kurių kvailumą. "