Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nuotykių IV.
"_Gloria Scott_"
"Aš turiu kai kurių kortelių čia", sakė mano draugas
Šerlokas Holmsas, kaip mes Šeštadienis vieną žiemą
naktį arba iš ugnies pusės ", kurį aš
tikrai manau, Watson, kad būtų
verta savo laiką, kad apmatyti.
Tai yra dokumentai
neeilinis atvejis Gloria Scott, ir
Tai yra žinia, kuri sukrėtė Teisingumo
Taikos Trevor negyvas iš siaubo, kai jis
jį perskaityti. "
Jis buvo atrinktas iš stalčių šiek tiek
suteršta cilindre, ir, atsukus juosta,
jis įteikė man trumpa pastaba scrawled nuo
puse lapo šiferio pilka popieriaus.
"Žaidimo tiekimą Londone vyksta
nuolat, "jis pabėgo.
"Head-laikytojas Hudson, mes manome, buvo
dabar pasakyta, kad gauti visus užsakymus fly-
popieriaus ir išsaugoti jūsų vištą-
fazanas gyvenimą. "
Kaip aš pažiūrėjau iki perskaičius šį
mįslingas žinutę, aš pamačiau Holmsas chuckling
bent ant mano veido išraiška.
"Tu atrodai šiek tiek suglumęs," sakė jis.
"Aš negaliu suprasti, kaip toks kaip šis pranešimas
galėtų paskatinti siaubo.
Man atrodo, bus gana groteskas kaip
kitaip. "
"Labai tikėtina.
Tačiau faktas lieka faktu, kad skaitytojas, kuris
buvo bauda, tvirtas vyras, buvo išmuštas
valyti pagal tai, kaip jei ji buvo užpakalis
pabaigos pistoletas ".
"Jūs žadina mano smalsumą", sakė I.
"Bet kodėl tu sakai tik dabar, kad
buvo labai konkrečių priežasčių, kodėl turėčiau
tyrimo šioje byloje? "
"Kadangi tai buvo pirmoji, kurioje aš buvau
kada nors užsiima. "
Aš dažnai stengėsi išgauti iš mano
draugas, kas buvo pirmasis pasuko proto
baudžiamosios mokslinių tyrimų kryptį, bet turėjo
niekada sugavo anksčiau bendravimo
humoro.
Dabar jis sėdi pirmyn šioje krėslas ir
išsikeroti dokumentus ant jo kelių.
Tada jis dega jo vamzdžių ir sėdi tam tikrą laiką
rūkymas ir paversti juos daugiau.
"Jūs niekada girdėjote mane aptarimas Viktoro Trevor?"
jis paklausė.
"Jis buvo vienintelis draugas aš padariau per
dvejus metus buvau kolegijoje.
Aš niekada nebuvau labai bendraujantis darbuotojas, Watson
visada, o mėgsta moping mano kambariai
ir darbo, savo mažai metodai
maniau, kad aš niekada maišyti daug su
mano metų vyrai.
Baras tvoros ir bokso turėjau keletą sporto
skonį, o tada mano linijos tyrimas buvo gana
skiriasi nuo kitų draugijų, todėl
kad mes neturėjome pasiteirauti ne visiems.
Trevoras buvo vienintelis žmogus, aš žinojau, ir kad
tik per savo bulių avarijos
terjeras įšaldymas į mano kulkšnis vieną rytą
kaip aš nuėjo į koplyčią.
"Tai buvo nuobodus būdas formavimo
draugystė, bet tai buvo veiksminga.
Man buvo nustatyta į kalėjimą už dešimt dienų, bet
Trevor naudojamas ateiti pasiklausti po manęs.
Iš pradžių tai buvo tik minute pokalbio, tačiau
greičiau jo apsilankymo prailginta, ir prieš
pabaigos termino, mes buvo artimi draugai.
Jis buvo nuoširdus, grynakraujis kolegos, visiškai
spiritinių ir energijos, labai priešingas
man daugeliu atžvilgių, tačiau mes turėjo keletą
dalykų bendra, ir ji buvo obligaciją
sąjungą, kai aš rasiu, kad jis buvo kaip
vienišas kaip I.
Galiausiai jis pakvietė mane į savo tėvo
vietoje Donnithorpe Norfolke, ir aš
Priimami savo svetingumą mėnesio
ilgas atostogas.
"Senoji Trevoras buvo, matyt kai vyras
turto ir atlygį, JP, ir
agraras.
Donnithorpe yra šiek tiek kaimelis tik
į šiaurę nuo Langmere, atsižvelgiant į šalies
Broadso.
Namas buvo senamadiškas, plataus
plitimą, ąžuolo spindi mūrinis pastatas, su
bauda kalkių-liniuotas avenue veda į jį.
Buvo puikus laukinių ančių šaudymo
žemapelkės, nepaprastai geros žvejybos, mažųjų
bet pasirinkti biblioteką, perėmė, kaip aš
suprantama, iš buvusių keleivių, ir
toleruotinos ruošti maistą, kad jis būtų
išrankus žmogus, kuris negalėjo įgyvendinti
malonus mėnesį ten.
"Trevor vyresnysis buvo našlys, ir mano draugas
savo vienintelį sūnų.
"Nebuvo dukra, aš girdėjau, bet
ji mirė nuo difterijos, o dėl vizito
iki Birmingham.
Tėvas suinteresuotos man labai.
Jis buvo mažai kultūros žmogus, bet su
nemažai grubus jėgos, tiek
fiziškai ir psichiškai.
Jis žinojo beveik visas knygas, bet jis
keliavo toli, matė daug pasaulio šalių.
Ir turėjo priminti visiems, kad jis išmoko.
Be asmuo, jis buvo kresnas, stiprus vyras
su žilas plaukai, rudos šokas,
nugairintas veidas, ir mėlyna akis, kurios
noriai į nurimo slenksčio.
Tačiau jis turėjo gerumo reputaciją ir
labdaros nuo šalies pusėje, ir buvo pažymėta,
už savo nuosprendžių atleidimo nuo
suolelio.
"Vieną vakarą, netrukus po mano atvykimo, mes
sėdėjo virš uosto stiklo po
vakarienės metu, kai jauni Trevor pradėjo kalbėti
apie tuos stebėjimo įpročių ir
išvada, kurią aš jau susiformavo į
sistema, nors man dar nebuvo įvertintas
dalis, kuriais jie buvo atlikti mano
gyvenimą.
Vyras akivaizdžiai manė, kad jo sūnus
buvo perdeda savo aprašymą vieną
arba du trivialus žygdarbių, kurią turėjau atlikti.
"" Eikš, dabar, p. Holmsas ", sakė jis, juoko
geros humoredly.
"Aš puikus dalykas, jei galite,
išvesti ką iš manęs. "
"" Aš bijau, ten nėra labai daug, "aš
atsakė, "Aš siūlyčiau, kad jūs turite
dingo apie baimės kai asmens užpuolimo
per pastaruosius twelvemonth. "
"Juoktis pranyko iš jo lūpų, ir jis
spoksojo į mane labai nustebino.
"" Na, tai tiesa pakankamai, "sakė jis.
"Jūs žinote, Viktoras" kreipiasi į savo sūnų,
"Kai mes išsiskyrėme, kad brakonieriavimo gauja jie
prisiekė peilis mums, ir Sir Edward Holly turi
faktiškai buvo užpulti.
Man visada buvo mano apsauga nuo tada,
nors aš neįsivaizduoju, kaip jūs tai žinote. "
"" Jūs labai gražus, lazda 'aš
atsakyti.
"Iki užrašas nurodžiau, kad jums buvo
neturėjo jį daugiau nei metus.
Bet jūs turite kokių nors skausmai pagimdė
vadovas jis ir užpilkite tirpintu švino į
skylė taip, kad ji yra didžiulis ginklas.
Aš įrodinėjau, kad tai būtų ne imtis tokių
atsargumo priemonių, jei turėjo tam tikrą pavojų
baimės. "
"" Dar ko nors? "Paklausė jis, besišypsantis.
"" Jūs turite supakuota nemažai savo
jaunimo. "
"" Teisė dar kartą.
Kaip jūs žinote, kad?
Ar mano nosis išjudinti mažai iš
tiesiai? "
"" Ne, "sakė I.
"Jis yra jūsų ausims.
Jie turi savitą paprastesnės ir
sustorėjimas, sutampančios su bokso vyras. "
"" Dar ko nors? "
"" Jūs atlikote nemažai kasimo, padarytais
Jūsų callosities. "
"" Made visus savo pinigus ne aukso laukus. '
"" Jūs buvote ir Naujojoje Zelandijoje. "
"" Teisė dar kartą. '
"" Jūs turite aplankė Japoniją ".
"" Visiškai teisinga. "
"" Ir jūs buvote labiausiai glaudžiai
susijusios su kai tas, kurio inicialai
buvo JA, ir ką jūs po to buvo
nori visiškai pamiršti. "
"Ponas Trevor stovėjo lėtai iki, fiksuotų jo
didelės mėlynos akys mane su keista laukinių
Senamiestis, tada būsime į priekį, su jo
veido tarp nutshells kuris strewed
drabužyje, miręs silpnumą.
"Galite įsivaizduoti, Watson, kaip sukrėstas ir
jo sūnus ir aš buvo.
Jo ataka truko neilgai, tačiau
kai mes undid antkakliu ir apibarstyti
vandenį iš vieno iš piršto akiniai per
jo veidas, jis davė aiktelėti arba du ir atsisėdo.
"" Ai, berniukai, "sakė jis, verčia šypsotis," aš
tikiuosi, kad negąsdina Jums.
Stiprus kaip man atrodo, yra silpna vieta
mano širdį, ir jis neturi būti daug
trankyti mane per.
Aš nežinau, kaip jums valdyti to, p.
Holmsas, tačiau man atrodo, kad visi
detektyvai ir fakto išgalvotas būtų
vaikų rankas.
Štai eilutės iš gyvenimo, sere, ir jūs galite
atsižvelgti į vyro žodį, kuris matė
kažkas pasaulyje. "
"Ir šią rekomendaciją, kartu su
perdėtas sąmata mano sugebėjimas su
kurioje jis pratarme ji buvo, jei bus
patikėk, Watson, pats pirmas dalykas,
kuris kada nors privertė mane jaustis, kad profesija
gali būti pagaminti iš to, ką turėjo iki šios
laiką buvo merest hobis.
Šiuo metu, vis dėlto man buvo per daug
susirūpinęs dėl staigaus ligos mano priimančiosios
galvoti apie ką nors kita.
"" Aš tikiuosi, kad jau sakiau nieko skausmas
tu? "sakė I.
"" Na, jūs tikrai palietė gana
konkurso punkte.
Galėčiau paklausti, kaip jūs žinote, ir kiek jūs
žinoti? "
Jis kalbėjo dabar pusę juokauja mados, bet
teroro atrodo dar lurked gale
jo akis.
"" Tai yra jos paprastumas, "sakė I.
"Kai Bared rankos atkreipti, kad žuvys
į valtį aš pamačiau, kad JA buvo
tatuiruotėmis į lenkimo alkūnę.
Laiškai buvo dar galima įskaityti, tačiau tai buvo
puikiai matyti iš jų neryškus
išvaizdą, ir iš jo nusidažymas
odos aplink juos, kad pastangos buvo padaryta
į sunaikinti juos.
Buvo akivaizdu, tada, kad šie inicialai
kažkada buvo labai pažįstamas, ir
kad jums buvo po to norėjo pamiršti
juos. "
"Kas akių Jums!", Jis šaukė, su
aikčioti reljefo.
"Jis yra tik kaip tu sakai.
Bet mes kalbame ne apie tai.
Iš visų vaiduoklis iš mūsų senų mėgėjams vaiduokliai
yra blogiausia.
Ateik į biliardinė ir
ramioje cigaras. "
"Nuo tos dienos, skambant visas jo nuoširdumas,
ten visada buvo įtariama Touch į
P. Trevor maniera link manęs.
Net ir jo sūnus pastebėjo jis.
"Jūs, atsižvelgiant į gubernatoriaus tokių ruožtu"
sakė jis, "kad jis niekada nebūsime tikri, vėl iš
ką žinote ir tai, ką jūs nežinote. "
Jis nereiškia, parodyti, kad jis, esu tikras, bet
jis buvo taip stipriai savo mintyse, kad ji
peeped iš kiekviename veiksmų.
Pagaliau aš tapo toks įsitikinęs, kad aš buvau
padarydama jam negalavimai, kad aš atkreipė mano apsilankymo
prie pabaigos.
Tą pačią dieną, tačiau prieš man paliko,
ir incidentas įvyko, kurios įrodė,
Tęsinys būti svarbus.
"Mes buvome sėdi ant vejos dėl
sodo kėdės, mes visi trys, mėgaudamasis
saulė ir sužavėti peržiūrėti per
Broadso, kai tarnaitė išėjo pasakyti, kad
ten buvo prie durų vyras, kuris norėjo
žr. p. Trevoras.
"" Koks jo vardas? "Paklausė mano kompiuterio.
"" Jis nebūtų jokios ".
"" Ką jis nori, tada? "
"" Jis sako, kad jūs žinote Jo, ir kad jis
tik nori akimirksniu pokalbį. "
"" Rodyti juo ištisus čia. "
Momentiniù vėliau atsirado
mažai sudžiūvęs kolegos su Zastraszony
būdu ir shambling eisena.
Jis dėvėjo atviras striukė, su aptaškyti iš
deguto ant rankovės, raudona ir juoda patikrinti
marškinėliai, Popieriaus grubus audinys kelnėms, ir sunkiųjų batai
susidėvėję.
Jo veidas buvo ploni ir rudi ir klastingas,
su amžinai šypsotis jai, kurie
parodė, nereguliarus linija geltonos spalvos dantys,
ir jo klostytas rankos buvo pusė uždaryta
būdu, kad yra skiriamasis jūreivių.
Kaip jis atėjo slouching visoje vejos aš
girdėjau p. Trevor padaryti hiccoughing rūšiuoti
triukšmo jo gerklės, ir šokinėja iš jo
kėdė, jis įvažiavo į namą.
Jis grįžo į momentą, ir aš stintos
stiprus dvokas brendžio, nes jis man perdavė.
"" Na, mano vyras, "sakė jis.
"Ką aš galiu padaryti Jums?"
"Jūreivis buvo žiūri į jį su
raukšlėtas akis, ir tuo pačiu praranda-
lipped šypsena ant veido savo.
"" You don't know me? "Paklausė jis.
"" Kodėl, brangūs man, tai yra tikrai Hudson ", sakė
P. Trevor į netikėtumo tonas.
"" Hudson tai, pone, "sakė jūrininkas.
"Kodėl, tai trisdešimt metų ir daugiau, nes aš pamačiau,
paskutinį kartą.
Čia yra jūsų namuose, ir man vis dar
skinti mano druska mėsos iš pakinktų
statinėse. "
"'Tut, rasite, kad aš ne
Pamiršai senus laikus, "sušuko ponas Trevor,
ir, ėjimas link jūrininkas, sakė jis
kažkas tyliai.
"Eikite į virtuvę," tęsė jis iš
garsiai "ir gausite maistu ir gėrimais.
Aš neturiu jokių abejonių, kad aš jus rasti
padėtį. "
"" Ačiū, pone, "sakė jūrininkas,
neliesti jo priekinės spyna.
"Aš tiesiog ne dviejų yearer į aštuonių mazgas
valkata, short-handed tuo, ir aš nori
poilsio.
I thought I'd get it arba su p.
Beddoes arba su jumis. "
"" Ak! "Šaukė Trevoras.
"Jūs žinote, kur p. Beddoes yra?"
"" Palaimink jūs, pone, aš žinau, kur visi mano senas
draugai ", sakė su kolegomis
grėsmingas šypsena, ir jis slouched išsijungia po
tarnaitė su virtuve.
P. Trevor mumbled kažką mums apie
buvo Reiso su žmogumi, kai jis
buvo grįžta prie kasyklose, ir tada,
palieka mus ant vejos, jis išvyko į uždaras.
Po valandos, kai mes atvyko į namus,
Mes radome jį ištempti negyvas girtas ant
valgomasis sofos.
Visą incidentą kairėje labiausiai bjaurus
įspūdį, mano nuomone, ir aš ne
atsiprašau kitą dieną išvykti Donnithorpe už
mane, nes pajutau, kad mano buvimas turi būti
šaltinis varžymasis su mano draugas.
"Visa tai įvyko per pirmąjį mėnesį
į ilgą atostogų.
Aš nuėjau prie mano Londonas kambariai, kuriuose prabėgo
septynias savaites darbo, keletą eksperimentų
organinės chemijos.
Vieną dieną, tačiau, kai rudenį buvo toli
pažangių ir atostogos artėja prie
arti, aš gavau telegrama iš mano draugas
maldaudamas man grįžti į Donnithorpe, ir
sakydamas, kad jis buvo labai reikia mano
konsultacijas ir pagalbą.
Žinoma, aš nukrito viskas ir išdėstyti
dėl Šiaurės kartą.
"Jis sutiko mane su šuns krepšelis ne
stoties, ir aš pamačiau, iš pirmo žvilgsnio, kad
per pastaruosius du mėnesius buvo labai stengiasi tie
už jį.
Jis išaugo plonas ir rūpesčių iškankintas, ir turėjo
prarado garsiai, linksmas būdas, už kurį jis
buvo puikus.
"" Gubernatorius miršta "buvo pirmieji
žodžiai, kuriuos jis pasakė.
"" Negalima! "
Aš garsiai.
"Kas yra svarbu?"
"" Apopleksija.
Nervų šokas, Jis buvo Ant ribos visiems
dieną.
Abejoju, ar mes jį rasti gyvą. "
"Man buvo, kaip jūs manote, Watson, siaubas
šiuo netikėta naujiena.
"" Ką padarė jis? "
Aš paklausiau.
"" Ak, kad yra punktas.
Peršokti į ir mes galime kalbėti, kad per kol mes
vairuoti.
Jūs prisimenate, kad kolegos, kurie atėję į
Vakare prieš jus paliko mus? "
"" Puikiai ".
"" Ar žinote, kas jis buvo, kad mes leidžiame į
namo, kad dieną? "
"" Aš neįsivaizduoju. "
"" Ji buvo velnias, ir Holmsas, "jis apsiverkė.
"Aš spoksojau į jį nustebęs.
"" Taip, tai buvo velnias pats.
Mums nebuvo taikiai valandą nuo - nėra
vienas.
Valdytojas niekada vyks iki galvą
iš tą vakarą, ir dabar gyvenimas
buvo išspaustos iš jo ir jo širdis
neveikia, visi, kurie sustoja šioje prakeiktas Hadsono ".
"" Kas galią turėjo jis, paskui? "
"" Ak, kad tai, ką aš norėčiau duoti tiek daug
žinoti.
Maloniai, labdara, senas geras valdytojas -
Kaip jis galėtų nukrito į sankabos
tokių niekšas!
Bet aš taip džiaugiuosi, kad tu atėjai,
Holmsas.
Tikiuosi labai daug savo sprendimą ir
nuožiūra, ir aš žinau, kad jums patarti
man geriausia. "
"Mums buvo veržlus palei sklandžiai balta
šalies kelių, su ilgio ruožas
Broadso priešais mus Płomykowy į raudoną
Atsižvelgiant į tai, kuriame Skm
Nuo ant mūsų kairėje galėčiau jau giraitė
žr. aukštų kaminų ir vėliavos personalas
kuris pažymėtas dvarininkas's būstą.
"" Mano tėvas padarė kolega sodininkas ", sakė
mano draugas ", tada, kaip kad nebuvo
tenkinti, jis buvo paaukštintas būti liokajus.
Namas atrodė jo malonės, ir jis
klajojo ir padarė tai, ką jis pasirinko ją.
Tarnaitės skundėsi savo girtas įpročiai
ir jo šlykštus kalba.
Tėtis pakėlė savo darbo užmokestį visas turas
kompensuoti jų susierzinimą.
Kolegos būtų atsižvelgiama į valtis ir mano
tėvo geriausias ginklas ir gydyti save
mažai šaudymo keliones.
Ir visa tai su tokia sneering, šnairuodama,
Naglių veidą, kad aš noriu, kad išjudinti jį
nustatantis dvidešimt kartų daugiau nei, jei jis buvo vyras
mano paties amžiaus.
Sakau jums, ir Holmsas, turėjau laikyti
stora palaikykite ant savęs visą šį laiką, ir
dabar aš klausia savęs, ar, jei turėčiau
tegul sau eiti šiek tiek daugiau, galiu ne
buvo išmintingesnis žmogus.
"" Na, klausimais vyko vis blogiau ir blogiau su
mus, ir šis gyvūnas Hudson tapo ir
labiau nepageidaujami, kol pagaliau dėl priėmimo
kai įžūlus atsakymas į mano tėvo, mano
buvimas vieną dieną, aš paėmė jį
pečių ir pasuko jį iš kambario.
Jis slunk toli su įpykęs veido ir dviejų
nuodingas akys, kurios ištarė daugiau grėsmių
kaip jo liežuvis galėjo padaryti.
Aš nežinau, kas vyko tarp neturtingųjų
tėtis ir jį po to, bet tėtis atėjo
man kitą dieną ir paprašė mane, ar aš norėčiau
tai atsiprašė, kad Hudson.
Aš atsisakė, kaip jūs galite įsivaizduoti, ir paklausė mano
tėvas, kaip jis gali leisti, kad tokios vargšelis į
imtis tokių laisvių save ir savo
namų.
"" "Ak, mano berniukas", sakė jis, "tai visi labai
gerai kalbėti, bet jūs nežinote, kaip aš
pateikti.
Bet jūs žinote, Viktoras.
I'll see, kad jūs žinote, kas atsitiktų
gali.
Jūs nepatikėsite pakenkti jūsų prastos senų
tėvas, prašau, berniukas? "
Jis buvo labai daug judėti, ir uždarė save
tyrime visą dieną, kur galėčiau pamatyti
pro langą, kad jis buvo raštu
Judriosios.
"" Tą vakarą atėjo kas man atrodė
būti ambicinga leisti, Hudsono mums
kad jis ketina palikti mums.
Jis vaikščiojo į valgyklą kaip mes Šeštadienis
po vakarienės, ir paskelbė apie savo ketinimą
į storas balsas pusę girtas žmogus.
"" "Turėjau pakankamai Norfolk," sakė jis.
"I'll būti nuleidžiami iki p. Beddoes Hampshire.
Jis bus kaip malonu matyti mane kaip jums buvo, aš
išdrįstų pasakyti ".
"" "Jūs esate ne išvykstate į negeras
dvasia, Hudson, tikiuosi, "sakė mano tėvas,
su tameness kuris padarė mano kraują užvirti.
"" "Aš ne turėjo mano" pology ", sakė jis
sulkily, žvelgdamas į mano kryptimi.
"" "Viktoras, jūs pripažįstate, kad jums
naudojo šį garbingą kolegų, o
grubiai ", sakė tėtis, atsigręžęs į mane.
"" "Priešingai, aš manau, kad mes turime
abu parodė neeilinius kantrybės link
jam: "Aš atsakė.
"" "O, tu, ar ne?" Jis snarls.
"Labai gerai, mate.
Pamatysime, apie tai! "
"" Jis slouched iš kambario, o kita pusė
valandą po to paliko namus, palikti savo
tėvas iš apgailėtinas nervingumas būklę.
Naktis po nakties aš girdėjau vaikščiojimas jo
kambarį, ir ji buvo lygiai taip pat jis buvo susigrąžinti
jo pasitikėjimą, kad smūgis buvo pagaliau
rudenį. "
"" O kaip? "
Aš paklausiau nekantriai.
"" Be labiausiai išskirtinių mados.
Laišką atvyko mano tėvas vakar
Vakare, turint Fordingbridge po
ženklas.
Mano tėvas jį perskaityti, plojo abi savo rankas
į galvą ir pradėjo rodyti visus
kambarys mažai ratą kaip žmogus, kuris turi
buvo išvaryti iš savo jausmus.
Kai aš pagaliau atkreipė jį žemyn į
Sofa-lova, jo burnos ir akių vokai buvo visi
raukšlėtas, iš vienos pusės, ir aš pamačiau, kad jis turėjo
insultas.
Dr Fordham atvyko vienu metu.
Mes įdėti jį į lovą, o paralyžius buvo
plitimą, jis parodė ne respondentinių ženklas
sąmonę, ir aš manau, kad mes
vargu ar surastume jį gyvą. "
"" Jūs šokiruos man, Trevor! "
Aš garsiai.
"Kas tada galėjo būti šiame laiške
sukelti tiek baisus rezultatas? "
"" Nieko.
Slypi nepaaiškinama dalis.
Prane ¹ imas buvo absurdiška ir trivialus.
Ak, Dieve mano, tai kaip aš bijojau! "
"Kaip jis kalbėjo atvykome turas kreivės
prospekte, ir pamačiau, blukimas šviesos, kad
kiekvienas namas aklieji buvo sudarytas
žemyn.
Kaip mes punktyrinės iki durų, mano draugo
veido drebėti pucia, džentelmenas
juodas atsirado ji.
"" Kai tai nutiko, gydytojas? "Paklausė
Trevoras.
"" Beveik iškart po kairę. "
"" Ar jis atgauti sąmonę? "
"" Dėl iki pabaigos akimirksniu. "
"" Bet man žinutę ".
"" Tik kad dokumentai buvo grąžinti
stalčių iš Japonijos kabineto. "
"Mano draugas Saulė su gydytoju
kameroje mirties, o aš liko
studijų, tekinimo visą bylą vėl ir
daugiau, mano galva, ir jausmas, kaip niūrus kaip
aš kada nors padarė mano gyvenime.
Koks buvo šio Trevor, boksininkas praeityje,
keliautojas, ir aukso kasėjas, ir kaip gi jam
atsisėdo į šios rūgšties galios
susiduria jūreivis?
Kodėl taip pat jis turėtų nualpti ne aliuzija į
pusinės eliminacijos išdilę inicialai ant jo rankos, ir
miršta iš baimės, kai jis turėjo laišką
Fordingham?
Tada prisiminiau, kad Fordingham buvo
Hampshire, ir kad šis ponas Beddoes, kuriems
jūreivis nuėjo aplankyti ir galbūt
šantažas, taip pat buvo paminėti kaip
gyvenimo Hampshire.
Laišką, tada gali arba iš
Hudson, jūreivis, sakydamas, kad jis turėjo
išdavikas kaltas paslaptį, kurios atsirado
egzistuoti, arba ji gali būti iš Beddoes,
įspėjimas senas sėbras, kad toks
išdavystė buvo neišvengiamas.
Iki šiol atrodė pakankamai aiški.
Bet tada kaip tai galėtų laišką trivialus
ir groteskas, kaip apibūdinti iš sūnus?
Jis turi turėti neteisingai jį.
Jei taip, tai turi būti viena iš šių
sumanus slaptas kodai, kurie reiškia, vienas dalykas,
o jie, atrodo, tai kitą.
Turiu pamatyti šį laišką.
Jei ten buvo paslėpta prasme, aš buvo
įsitikinusi, kad galėčiau skinti jį išdėstyti.
Už valandą sėdėjau mąstyti jai
Tamsa, iki pagaliau verkti tarnaitė atnešė
į lempą, ir arti prie jos kulniukai atėjo mano
draugas Trevoras, šviesiai bet kurį su
šių labai kortelių, kurios guli ant mano kelio
vyko jo suvokti.
Jis atsisėdo priešais mane, atkreipė lempa
į stalo krašto, ir įteikė man
trumpa pastaba padariau, kaip matote, ant
vieno lapo pilkos spalvos, popierinis.
"Žaidimo tiekimą Londone vyksta
nuosekliai augo, "tai vyko.
"Head-laikytojas Hudson, mes manome, buvo
dabar pasakyta, kad gauti visus užsakymus fly-
popieriaus ir išsaugoti jūsų vištą-
fazanas gyvenimą. "
"Drįstu pasakyti, mano veido atrodė sumišęs, kaip
Jūsų padarė tik dabar, kai pirmą kartą perskaičiau šią
pranešimą.
Tada aš perskaityti dar kartą labai atidžiai.
Tai buvo, matyt, kaip aš maniau, o kai
slaptas reikšmė turi būti palaidotas šioje
keista žodžių derinys.
Ar ji galėjo būti, kad buvo iš anksto parengtas
reikšmę tokių frazių kaip "fly-popieriaus"
ir "vištų fazanas?"
Tokia prasme turėtų būti savavališki, o galėtų
neišplaukia bet kokiu būdu.
Ir dar man buvo nelinkęs tikėti, kad tai
buvo atveju, ir žodžio buvimas
Hudson atrodė rodo, kad tema
Šis pranešimas buvo kaip aš atspėti, ir kad
jis buvo iš Beddoes, o ne jūreivis.
Bandžiau jį atgal, bet kartu
"Gyvenimo fazanas's višta" nėra vilčių.
Tada aš bandė alternatyvių žodžių, tačiau nei
"Iš už", nei "tiekimo žaidimas Londonas"
pažadėjo mesti bet atsižvelgiant į jį.
"Ir tada vieną akimirką iš pagrindinių
Mįslė buvo mano rankose, ir aš pamačiau, kad
kas trečią žodį, prasidedantį pirmąja,
duotų pranešimą, kuris gali gerai vairuoti
senas Trevor į neviltį.
"Tai buvo trumpa ir glausti, įspėjimas, kaip aš
dabar skaityti tai mano draugas:
"" Žaidimas yra pasibaigęs.
Hudson nurodė visiems.
Fly savo gyvenimą. "
"Viktoras Trevor nuskendo jo veido į jo
shaking hands.
"Reikia, kad, manau," sakė jis.
"Tai blogiau už mirtį, nes tai
gėda taip pat.
Bet kas yra šie "galvos reikšmė-
valdytojų "ir" višta-fazanai "?"
"" Tai reiškia, nieko į pranešimą, tačiau tai
gali reikšti geras sandėris mums, jei mes neturėjome
kitomis priemonėmis atrasti siuntėjui.
Jūs matote, kad jis pradėjo rašyti
"... Žaidimas ... yra" ir pan.
Vėliau jis turėjo įvykdyti
anksto nustatytą šifravimo, užpildyti bet kurių dviejų
žodžiai kiekvienoje erdvėje.
Jis natūraliai naudoti pirmieji žodžiai
kuri atėjo į jo protą, o jei ten buvo
tiek daug, kurios nurodytos sportas tarp jų,
Jums gali būti toleruotinai tikras, kad jis yra arba
Aistringai nušautas arba domina veisimui.
Ar žinote ką nors apie tai Beddoes? "
"" Kodėl dabar, kai jūs paminėti tai, "pasakė jis,
"Prisimenu, kad mano prasta tėvas naudojamas
turi iš jam kvietimą šaudyti per
jo išsaugo kiekvieną rudenį. "
"" Tada neabejotinai yra iš jo, kad
dėmesį atvykęs, "sakė I.
"Belieka mums sužinoti ko
šią paslaptį buvo kuris jūrininkas Hudson
Atrodo, kad įvyko per šių vadovų
du turtingi ir gerbiami vyrai. "
"" Deja, ir Holmsas, aš bijau, kad jis yra vienas iš
nuodėmę ir gėdą! "šaukė mano draugas.
"Bet iš tavęs neturi paslapčių.
Čia yra pareiškimas, kuris buvo parengtas
mano tėvas, kai jis žinojo, kad pavojus iš
Hudson tapo neišvengiamas.
Radau jį Japonijos kabinetas, kaip jis
sakė gydytojas.
Paimkite jį ir perskaičiau jį man, nes aš
nei jėgų, nei drąsos daryti
jis pats. "
"Tai yra labai kortelių, Watson, kuri
jis perdavė man, ir aš juos perskaityti į
Jūs, kaip aš juos perskaityti senas tyrimą,
naktį jam.
Jie patvirtino ribų, kaip matote,
"Kai kurios žievė reiso duomenys,
_Gloria Scott_, iš jos išvežamų Falmouth
apie 8 spalis 1855, jos
naikinimo N. Lit. 15 laipsnių 20 'W.
Ilgas. 25 laipsniai 14 'apie 6 lapkritis. "
Ji yra laiško forma ir paleidžia į
tokiu būdu:
"" Mano brangusis, sūnau, dabar, kad artėja
gėda pradeda tamsėti uždarymo metai
mano gyvenime, aš galiu rašyti visą tiesą ir
Sąžiningumo, kad ji nėra teroro
teise, ji nėra mano pozicija buvo prarasta
apskrities, ji taip pat mano patenka į akis
visų, kurie žinomi man, kuris pjauna mane
širdies, bet jis manė, kad jūs
turi atvykti į skaistalus man - jūs, kurie myli
man ir kurie retai, tikiuosi, turėjo pagrindo
atlikti kitų nei už mane.
Bet jei smūgis tenka kuris yra amžinai
kabo virš manęs, tada aš linkiu jums, kad
perskaityti šią informaciją, kad žinotumėte, tiesiai iš
man kiek buvau kaltas.
Kita vertus, jei visi turėtų eiti ir
(Kuri gali natūra Dievas visagalis suteikti!), Tada
jei bet šansas šiame dokumente turėtų būti dar
undestroyed ir turėtų patekti į savo
rankas, aš įsivaizduoti tave, visi jūs turite
šventas, pagal jūsų motinėlė atminties,
ir meilę, kuri buvo tarp mūsų,
į sviesti jį į ugnį ir niekada nepasiduoda
viena mintis į jį dar kartą.
"" Jei tai jūsų akis vyksta skaityti šią
linija, žinau, kad aš jau buvo
eksponuotos ir nutempė nuo mano namų, arba kaip
labiau tikėtina, jums žinoti, kad mano širdis yra
silpnas, padarytais melas, mano liežuvis užplombuoti
amžinai mirtį.
Bet kuriuo atveju dėl slopinimo laikas
praeityje, ir kiekvienas žodis, kurį aš jums pasakyti, yra
Nuoga tiesa, ir tai prisiekiu, kaip aš tikiuosi,
malonės.
"" Mano vardas, brangusis berniukas, nėra Trevoras.
Aš James Armitage mano jaunystės,
ir jūs galite suprasti dabar šokas, kad
jis buvo pas mane prieš kelias savaites, kai jūsų
kolegijos draugui skirtas man žodžius, kurie
Atrodė, tai nereiškia, kad jis buvo nustebintas mano
paslaptis.
Kaip Armitage ji buvo, kad aš įrašytas Londone
bankų namas, ir kaip Armitage buvau
nuteistas breaking my šalies įstatymus,
ir buvo nuteistas kalėti iki transportavimo.
Nemanykite, labai žiauriai manęs, berniūkštis.
Tai buvo garbės skolą, taip vadinamą, kurią aš
turėjo sumokėti, ir aš pinigų, kurie nebuvo
mano, kad tai padaryti, jei įsitikinama, kad aš
galėtų jį pakeisti iki ten gali būti bet
galimybė nuo jo praleidau.
Bet labiausiai žiaurios blogai sekasi siekti man.
Pinigus, kurie man teko skaitytis, kai niekada
atėjo į rankas, ir per anksti tyrimas
Sąskaitų veikia mano deficitas.
Atveju galėjo būti prekiaujama atlaidžiau
su, tačiau įstatymai griežčiau
administruoja prieš trisdešimt metų nei dabar, ir
mano dvidešimt trečią gimtadienį aš atsidūriau
grandinės kaip su trisdešimt septynių kitų Žiauriai
nuteistųjų "Tween-deniai žievė
_Gloria Scott_, plaukiančius į Australiją.
"" Tai buvo metai "55, kai Krymo karas
buvo jos aukštis, o senas nuteistasis
laivų buvo daugiausia naudojami kaip transporto
Juodosios jūros.
Vyriausybė buvo priversta, todėl
naudoti mažesnes ir mažiau tinka laivams
siunčiant savo belaisvių.
Gloria Scott buvo Kinijos
Arbatos prekybos, bet ji buvo senamadiškas,
sunkiųjų nusilenkė, plataus spindi laivus, ir
naujas kirpimo mašinėlės turėjo sumažinti ją.
Ji buvo 5-100 tonų valtį, ir
be jos trisdešimt aštuoni kalėjimo paukščių, ji
atlikti 26 iš įgulos, aštuoniolika
kareiviai, kapitonas, trys draugai, gydytojas,
kapelionas, ir keturių prižiūrėtojų.
Beveik šimtas sielų buvo jos, visas
sakė, kai mes bures iš Falmouth.
"" Tarp ląstelių pertvaros
nuteistiesiems, o ne iš storo ąžuolo, kaip
įprasta nuteistojo-laivų, buvo gana plonas
ir silpnų.
Vyras šalia manęs, ant laivagalio pusėje, buvo
vieną kurį aš ypač pastebėjau, kai mes
buvo verčiami žemyn iki krantinės.
Jis buvo jaunas vyras su aiškia, beplaukiai
veido, ilga, plona nosis, o riešutų
krekingo žandikauliai.
Jis atliekamas galvą labai jauntily į
oro, buvo išdidus eisena, ir
buvo, tai visų pirma išsiskiria savo
neeilinis aukščio.
Nemanau, kad kiekvienas iš mūsų galvų būtų
ateiti iki jo peties, ir aš esu įsitikinęs, kad
jis negalėjo matuojamas mažiau nei šeši
ir puse pėdų.
Ji buvo keista, tarp tiek daug liūdnas ir pavargęs
susiduria norėdami pamatyti vieną, kuris buvo pilnas energijos
ir rezoliucijos.
Jo akyse buvo, kad man patinka į ugnį
sniego audra.
Man buvo malonu, tada, norėdami rasti, kad jis buvo mano
kaimynė, ir gladder dar kai,
mirę naktį, aš girdėjau, šnabždesys arti
mano ausies, ir nustatė, kad jis sugebėjo
supjaustyti į lentos atidengimo kurios atskirtos
mus.
"" "Sveikas, Draugiškas!", Sakė jis, "tai, kas jūsų
pavadinimas, ir ką tu čia? "
"" Aš atsakiau jam, ir paprašė savo ruožtu, kas aš
kalbejau su.
"" "I'm Jack Prendergast", sakė jis, "ir
Dievas! Sužinosite, kad palaimintų mano vardą ir pavardę iki
padarei su manimi. "
"" Aš prisiminiau posėdyje jo bylą, nes jis
buvo tas, kuris padarė didžiulę jausmas
visoje šalyje nemažai laiko, kol mano
savo arešto.
Jis buvo geros šeimos ir puikus žmogus
gebėjimą, bet absoliučiai blogi įpročiai,
turėję išradinga sistema sukčiavimo
gauti milžiniškas pinigų sumas iš
pirmaujančių Londono pirklių.
"" "Ha, ha!
Jūs prisimenate mano atveju! ", Sakė jis išdidžiai.
"" "Labai gerai, iš tiesų."
"" "Tada gal jūs žinote ką nors Keistą
apie tai? "
"" "Kas buvo, kad tada?"
"" "Aš turėjau beveik ketvirtį milijono,
turėjo ne aš? "
"" "Taigi, tai buvo pasakyta."
"" "Tačiau nė vienas nebuvo susigrąžinta, ar ne?"
"" "Ne!"
"" "Na, kur Kaulo jūs manote balansas
yra? "paklausė jis.
"" "Aš neįsivaizduoju", sakė I.
"" "Dešinė tarp mano pirštų ir nykščio", jis
verkė.
"Iki Dievo! I've got daugiau svarų į mano vardas
kaip jūs plaukai ant jūsų galvos.
Ir jei jūs pinigų, mano sūnau, ir žinoti, kaip
ją apdoroti ir skleisti ją, galite tai padaryti
nieko.
Dabar jūs, nemanau, kad tai tikėtina, kad vyras
kurie galėtų daryti ką ketina dėvėti savo
bridžai iš sėdi dvokiantis valda
iš žiurkių išdarinėti, vabalas-jojama, priplėkęs senosios
karste taisome Kinijos miestelyje.
Ne, sere, toks žmogus atrodys po save
ir atrodys po jo chums.
Galite nustatyti, kad tai!
Jūs turite apie jį, ir jums gali bučinys
knyga, kad jis bus atstumų jums. "
"" Tai buvo jo stilius kalbėti, ir per pirmąjį
Maniau, kad tai reiškė, nieko, o po
o, kai jis buvo išbandytas mane ir prisiekė mane
naudodami visas įmanomas iškilmingai, jis leido man
suprantu, kad ten tikrai buvo sklypas
įgyti vadovavimo laivas.
Kalinių tuzinai turėjo išperinti ji
kol jie atvyko į bortą, Prendergast buvo
lyderis, o jo pinigai buvo motyvas
galia.
"" "I'da partneris", sakė jis, "reta prekė
vyras, kaip tiesa, kaip atsargų į barelį.
Jis gavo dibbs, ką jis turi, ir kur
manote, kad jis yra šiuo metu?
Kodėl jis Šio laivo kapelionas -
kapelionas, ne mažiau!
Jis atėjo į laivą su juoda danga, o jo
kortelių teisę, ir pinigų pakanka jo langelį
pirkti dalykas teisę iki nuo kilio iki
tolimosios sunkvežimis.
Laivo įgulos narių yra jo kūnas ir siela.
Jis galėtų nusipirkti 'Em ne tiek daug su bruto
grynųjų pinigų nuolaida, ir jis tai padarė prieš kada nors
jos pasirašytas.
Jis gavo dvi prižiūrėtojų ir Mereer,
antrojo laivo kapitono padėjėjo, ir jis gauna kapitonas
pats, ar jis manė, jam verta. "
"" "Ką mums daryti, tada?"
Aš paklausiau.
"" What do you think? ", Sakė jis.
"Mes padarysime kai kurias iš šių paltai
karių raudonėja nei bet kada pritaikyti padarė. "
"" "Tačiau jie yra ginkluoti," sakė I.
"" "Ir taip mums būti, mano berniukas.
Sekantis petnešomis iš pistoletų už kiekvieną
motinos sūnus mums, ir jei mes negalime vykdyti
Šio laivo, su mūsų atgal įgulos, tai
metu mes visi buvo išsiųstas jaunų nepataikė "
internatinė mokykla.
Jūs kalbate, kad jūsų draugas ant kairės į-
naktį, ir pamatyti, jei jis turi būti patikimas. "
"" Aš taip ir rado mano kiti kaimynu
būti jauni kolegos panašiai pozicija
kaip aš, kurių nusikaltimas buvo suklastoti.
Jo vardas buvo Evans, bet jis po to
pakeitė jį, kaip ir aš, ir jis yra dabar
turtingas ir klestintis žmogus į pietus nuo
Anglijoje.
Jis buvo pakankamai pasirengę prisijungti prie sąmokslo,
kaip tik taupymo priemonė, save, ir
kol mes kirto įlankoje buvo
kalinių, kurie buvo ne tik du
paslaptis.
Vienas iš jų buvo silpna proto ir mes
nedrįsta pasitikėti juo, o kitas buvo
kenčia nuo gelta, ir negalėjo būti
bet naudoti su mumis.
"" Nuo pat pradžių buvo tikrai
niekas netrukdo mums imtis
turėti laivo.
Įgula buvo iš ruffians rinkinys, specialiai
pakėlė už darbą.
Klastotė kapelionas atėjo į mūsų ląsteles
ragink mus, vežantiems juodas maišas, turėtų
turi būti visiškai propagandinius spaudinius, ir taip dažnai gi jis
ateiti, kad trečią dieną mes turėjome kiekvienas
sukraunami prie mūsų lovos failą pėsčiomis,
Pora pistoletai, miltelių svaras ir
dvidešimt strypeliai.
Du iš prižiūrėtojų buvo agentai
Prendergast, o antrasis kapitono padėjėjas buvo jo
dešinioji ranka.
Kapitonas, du draugai, du prižiūrėtojų
Leitenantas Martinas, jo aštuoniolika karių,
ir gydytojas buvo visi, kad mes turėjome prieš
mus.
Tačiau, saugūs, kaip jis buvo, mes nustatėme, kad
aplaidumas ne atsargumo, ir kad mūsų
priepuolis staiga naktį.
Jis atėjo, tačiau greičiau nei mes
tikėtasi, ir šiuo būdu.
"" Vieną vakarą, apie trečią savaitę po
mūsų pradžia, gydytojas turėjo nusileisti pamatyti
vienas iš kalinių, kurie buvo blogai, ir
pradėti savo ranką ant apačioje jo
dviaukštė jis pajuto pistoletai apmatus.
Jei jis buvo tylus, jis gali turėti prapūsti
visa tai, bet jis buvo nervų
mažai vadovas, todėl jis davė netikėtumo verkti
ir pasirodė taip blankiai, kad vyras žinotų, ką
buvo steigiamos akimirksniu ir paėmė jį.
Jis buvo gagged, kol jis galėtų pateikti
signalizacija, ir sąlygotosios žemyn ant lovos.
Jis buvo atrakintas duris, kad buvo
denio, o mes per jį paskubomis.
Dvi laikrodžių buvo numuštas, ir taip buvo
fizines, kurie atbėgo pažiūrėti, kas buvo
šiuo klausimu.
Yra du daugiau karių durys
valstybės kambaryje, ir savo muškietų atrodė
negali būti pakrautas, nes jie nesulaukė nuo
mus, ir jie buvo nušautas bandydamas nustatyti
jų durtuvai.
Tada mes skubėjome apie į kapitono kajutė,
bet kaip mes stumti atidaryti duris ten buvo
sprogimas iš vidaus, ir ten nustato
su savo smegenimis išteptas per diagramos
Atlanto kuris buvo užfiksuotas po
lentelėje, o kapelionas stovėjo su
rūkymas pistoletas rankoje jo alkūnė.
Du draugai turėjo tiek konfiskavo
įgulos, o visa verslo atrodė
operacija.
"" Valstybės kambaryje buvo šalia salone, ir mes
neklijuotinė ten ir flopped žemyn
minkštasuolius, visi kalbėjo kartu, mums buvo
tiesiog proto su jausmas, kad mes buvome laisvi
dar kartą.
Nebuvo saugykla visų pusių, ir Wilson,
klastotė kapelionas, išjudinti vienas iš jų,
ir ištraukė tamsaus chereso dešimtukas.
Mes krekingo netoli butelių kaklų,
pilamas stuff dėmesį į stiklinės, ir
buvo tik supimas juos išjungti, kai
momentiniù be įspėjimo atėjo riaumojimas
iš muškietos į mūsų ausis, ir salonas buvo
toks pilnas dūmų, kad mes negalime pamatyti
visoje lentelėje.
Kai jis pašalinamas vėl vietoje buvo
chaosas.
Wilson ir aštuoni kiti buvo wriggling dėl
viena nuo kitos viršuje ant grindų, ir
kraujo ir rudos chereso toje lentelėje
savo ruožtu man nedarbingumo dabar, kai aš apie jį galvoja.
Mes buvome taip cowed pagal žvilgsnio atrodo, kad aš manau,
mes turėjo suteikti darbą iki, jei ji būtų
nebuvo už Prendergast.
Jis bellowed kaip jautis ir puolė
durys su visais, kurie buvo likę gyvi jo
kulnai.
Iš nubėgome, ir ten kakoti buvo
leitenantas ir dešimt savo vyrams.
Sūpynės stoglangiai virš salonas lentelė
buvo šiek tiek atviras, ir jie turėjo ugnį
mus per plyšiai.
Mes turime apie juos, kol jie gali įkelti, ir
Jie stovėjo prie jos kaip ir vyrai, bet mes turėjome
viršutinės pusės jų, ir per penkias minutes ji
buvo visur.
Mano Dieve! Ten buvo kada nors skerdyklą
patinka, kad laivas!
Prendergast buvo kaip siautėjo velniui, ir jis
pakėlė karių iki, jei jie buvo
vaikų ir išmetė juos už borto gyvas ar
miręs.
Ten buvo viena serzantas, kad buvo siaubingai
sužeisti ir dar laikomi plaukimo už
stebina laiko, kol šiek tiek gailestingumo vienas
liepė iš jo smegenys.
Kai kovos buvo ten nebuvo nė vieno
kairėje iš mūsų priešų, išskyrus tik prižiūrėtojų
draugai, ir gydytojui.
"" Ji buvo per juos, kad labai ginčytis
atsirado.
Buvo daug iš mūsų, kurie buvo gana patenkintas
atgauti savo laisvę, ir dar, kurie neturėjo
nori turėti žmogžudystė mūsų sielas.
Tai buvo vienas dalykas, trankyti karių per
su savo muškietų į savo rankas, ir ji
buvo dar stovėti, o vyrai buvo
yra šaltakraujiškai nužudė.
Aštuoni iš mūsų, penkių nuteistųjų ir trys
jūreiviai, sako, kad mes ne jį pamatyti
padaryta.
Bet nebuvo jokių judančių Prendergast ir
tie, kurie buvo su juo.
Mūsų vienintelė galimybė saugos nustato priėmimo
švarus darbas, sakė jis, ir jis nebūtų
atostogos su galios pokštininkas liežuvis
liudytojas dėžutę.
Jis beveik atėjo į mūsų pasidalijimo likimas
kalinių, tačiau galų gale jis pasakė, kad jei
norėjome mes galime imtis valtį ir pirmyn.
Mes šoktelėjo į pasiūlymą, nes mes jau buvo
nedarbingumo šių kraugeriškas daiktelis, ir mes
pamačiau, kad ten būtų blogiau, kol ji buvo
padaryta.
Mums buvo suteikta iš buriuotojas togs kiekvienas, kostiumas
už barelį vandens, du statinaitės, vienas iš šiukšlių ir
vienas iš sausainių, ir kompasą.
Prendergast išmetė mus per diagramą, mums sakė,
kad mes sudužo jūrininkus, kurių
laivo turėjo žlugo į Lat. 15 laipsnių ir
Rimta 25 laipsnių į vakarus, tada supjaustyti
dailininkas ir eikime.
"" Ir dabar aš atėjau į labiausiai stebina
dalis mano istoriją, mano sūnau.
Jūrininkų buvo stumiami priekinės kiemas Stebisi
metu auga, o dabar kaip mes palikome jiems
jie atnešė kvadratinių vėl, ir kaip ten
buvo šviesa vėjo iš šiaurės ir rytų
žievė pradeda traukti lėtai nusisuktų nuo mūsų.
Mūsų valtis nustatyti, didėja ir mažėja, kai
ilgio, glotnūs, volai, ir Evans ir aš,
buvo labiausiai išsilavinę partijos, buvo
sėdi lakštai darbo, mūsų
poziciją ir planavimas, ką pakrantėje turėtume
Padaryk.
Tai buvo gražus klausimas, dėl Žaliojo de
Verdes buvo apie penkis šimtus mylių į
į šiaurę nuo mūsų, ir Afrikos krantų apie
septyni šimtai į rytus.
Apskritai, kaip vėjas buvo dar apvalus
į šiaurę, mes manėme, kad Siera Leonės
gali būti geriausias, ir pasuko mūsų galva, kad
kryptimi, žievė buvo tuo metu
beveik korpuso ant mūsų dešiniojo borto pusę ketvirčio.
Staiga, kaip mes pažvelgė į ją pamatėme tankus
juodas debesis dūmų išdygti iš jos,
kurios pakabintas kaip išsigimęs medis ant
dangaus linija.
Po kelių sekundžių kaip perkūnas griaudžia
trūkimo nuo mūsų ausis, ir kaip dūmai
atskiedus toli nebuvo pasirašyti kairėje
_Gloria Scott_.
Be tiesioginių mes nuvalo valtis galva
turas vėl ir iškedentas su visais mūsų
stiprumo ta vieta, kur migla dar
gale virš vandens pažymėtos scena
šios katastrofos.
"" Tai buvo ilgas valandas, kol mes ją pasiekė,
ir per pirmąjį mes bijojome, kad atvykome per
vėlu išgelbėti nors.
Nesutrupino valtis ir dėžučių skaičius
ir fragmentai lonžeronus didėjant ir mažėjant
apie bangos mums parodė, kur laivas buvo
žlugo, tačiau nebuvo jokių gyvybės požymių,
ir mes turėjome nusigręžė į neviltį, kai mes
išgirdo pagalbos šauksmas, ir pamačiau kai kuriose
atstumas nuolaužų gabalas su vyru
gulėti ištempti per jį.
Kai mes iškedentas jį į laivą laivo jis
Paaiškėjo, kad jaunas jūreivis į pavadinimą
Hudson, kuris taip sudegino ir išnaudojo
kad jis gali duoti mums ne į tai, kas
nutiko iki kitos dienos ryto.
"" Atrodė, kad po mūsų kairėje,
Prendergast ir jo gauja būtų vykdęs
mirti penkias likusias belaisvių.
Du prižiūrėtojų buvo nušautas ir įmestas
už borto, ir taip pat turėjo trečiojo laivo kapitono padėjėjo.
Prendergast tada nusileido į "Tween-
denių ir savo rankomis supjaustyti, gerklės
iš gaila gydytojo.
Yra tik liko pirmasis kapitono padėjėjas, kuris buvo
drąsus ir aktyvus žmogus.
Kai jis pamatė nuteistasis artėja jam
su kruvinas peilis rankoje jis spirti
prie jo obligacijų, kurių jis turėjo kažkaip
nenatūralu atlaisvinti, ir skuba
denio jis pasineria į po-laikyti.
Keliolika nuteistųjų, kurie nusileido su savo
pistoletai jo ieškoti, rado jį su
rungtynės-box rankoje sėdi šalia atviros
miltelių barelį, kuris buvo vienas iš šimto
laive, ir keikėsi, kad jis
būtų smūgis visų rankas aukštyn, jei jis buvo bet
būdas molested.
Momentiniù vėliau įvyko sprogimas,
nors Hudson maniau, kad buvo padaryta
nepagrįsti kulka vienas nuteistųjų
o ne mate rungtynes.
Būti priežastimi, ką jis gali, tai buvo pabaiga
_Gloria Scott_ ir prasčiokai, kurie
nusprendė vadovauti jai.
"" Toks, keliais žodžiais, mano brangusis berniukas, yra
istorija tai baisi įmonės, kurioje
Buvau įsitraukęs.
Kitą dieną mes buvome įlaipinami brigas
_Hotspur_, Plaukiantį Australija, kurios
kapitonas nerado sunku tikėti,
kad mes buvome iš keleivių maitintojo
laivas, kuris turėjo žlugo.
Transporto laivas "Gloria" Scott buvo nustatytas
nustato, kaip nebūtų prarastas jūroje Admiraliteto,
ir nė žodžio, niekada nutekėjo kaip jos
tiesa likimą.
Po puikios kelionės _Hotspur_
iškrauti mus Sidnėjuje, kur Evans ir aš
pakeitė savo vardus ir padarė mūsų būdas
Būstas, kuriame, be minios, kurie buvo
surinkta iš visų tautų, mes neturėjo
sunku prarasti savo buvusios tapatybės.
Poilsio turiu ne susiję.
Mes klestėjo, mes keliavo, mes grįžo kaip
turtingas būdvardis į Angliją, ir mes nupirko
dvarų.
Daugiau nei dvidešimt metų mes buvo
taikaus ir naudingo tarnavimo laikotarpį, ir mes tikėjomės
kad mūsų praeitis buvo amžinai palaidoti.
Įsivaizduokite, tada, mano jausmai, kai
jūreivis, kuris atėjo pas mus Sužinojau
Nedelsiant žmogus, kuris buvo nuskintos išjungti
avarija.
Jis buvo stebimi mus žemyn kažkaip, ir buvo nustatytas
sau gyventi, kai mūsų baimės.
Jūs suprasite dabar, kaip jis buvo, kad aš
siekė išlaikyti su juo taikos, ir jūs
bus kai priemonė užjausti su manimi
baiminasi, kuris užpildo mane, dabar, kad jis
dingo iš manęs ir kiti jo aukai
grėsmių ant jo liežuvio. "
"Po parašyta ranka, kad drebantis
kaip turi būti sunkiai įskaitomas, "Beddoes rašo
skaitmuo pasakyti H. nurodė visiems.
Saldūs Viešpatie, pasigailėk mūsų sielas! '
"Tai buvo pasakojimas, kurį aš perskaičiau, kad
naktį jaunų Trevoras, ir aš manau, Watson
kad tomis aplinkybėmis jis buvo
dramatiška.
Geras bendradarbis buvo širdies-skaldytų į jį, ir
išėjo Terai arbata sodinti, kur aš
girdėti, kad jis tai daro gerai.
Dėl jūrininko ir Beddoes, nė vienas iš
jų buvo kada nors girdėjote apie dar po tos dienos
dėl kurių įspėjimo laiškas buvo parašytas.
Jie abu dingo visiškai ir
visiškai.
Nė vieno skundo buvo pateiktas su
policijos, kad Beddoes buvo klaidingas
grėsmę veiką.
Hudson buvo pastebėtas Przyczajony apie, ir jis
Buvo tikima, kad policija, kad jis padarė
toli su Beddoes ir pabėgo.
Už save aš tikiu, kad tiesa buvo
priešingi.
Manau, kad tai yra labiausiai tikėtina, jog
Beddoes, stumiama į neviltį ir
manyti, pats jau
išdavikas, turėjo revenged save nuo Hudson
ir pabėgo iš šalies, su kiek
pinigai, kaip jis galėtų nustatyti savo rankas.
Tie, kurie bylos, daktaras faktus,
ir jeigu jos yra bet naudoti Jūsų
surinkimo, esu tikras, kad jie yra labai
nuoširdžiai Jūsų paslaugoms. "
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai anglų kalbos išversti vertimas