Tip:
Highlight text to annotate it
X
II knygos: Tragedija VII SKYRIUS.
Nanto užkariavimą
Binet trupė atvėrė Nantes - kaip jums gali atrasti išlikusių kopijų
"Courrier Nantais" - valymo šventės "Les Fourberies de
Scaramouche. "
Bet jie neatėjo į Nantes Kaip ir iki šiol jie nuėjo šiek tiek kaimieciu
ir miestelių, unheralded ir visiškai priklausomai nuo jų įėjimo paradas
pritraukti dėmesį į save.
André-Louis buvo pasiskolinta iš "Comédie Française verslo metodus.
Nešiojimo klausimais su aukšto vertus, visiškai savo mados, jis įsakė Redonas
afiša, spausdinimo ir keturias dienas prieš bendrovės nusileidimas ant Nantas,
Šie įstatymų projektai buvo įterptas ne teatras
Feydau ir kitur apie miestą, turėjo traukia - yra vis dar pakankamai
neįprastas skelbimai metu - daug dėmesio.
Jis buvo patikėta nepriklausomai vienas iš bendrovės samdo, protingas
jauno vyro, vardu Anglų, Baskų, išsiųsdama jam prieš įmonės tikslas.
Jūs galite pamatyti sau vieną iš šių Carnavalet muziejus afiša.
Jame išsamiai stadijos pavadinimus tik žaidėjai, išskyrus M. Binet ir
jo dukters, ir išplaukimas iš sąskaitos, kad tas, kuris vaidina Trivelin vientisi
atrodo kaip Tabarin į kitą, ji daro
įmonė atrodo, kad bent pusę daug, nes ji tikrai buvo.
Ji skelbia, kad jie bus atidaryti su "Les Fourberies de Scaramouche", turi būti laikomasi
penkių kitų pjesių, kurios suteikia pavadinimus, ir kiti ne pavadinimus,
taip pat turi būti pridėta globoja
gavo atskirti ir aiškios Nanto miesto skatina
Binet trupė pratęsti savo gyvenimą teatro Feydau.
Jame daug streso, kai tai, kad tai yra improvisers bendrovės senosiose
Italijos būdu, kurių nebuvo matyti Prancūzijoje pusę amžiaus, ir
ragina visuomenę Nantes nepraleisti
kurie atgaivinti šią galimybę atskirti Mime liudininkai šių
Comédie de l'Art šlovę.
Jų vizito į Nantes - skelbimo pajamų - prieš jų vizitą į
Paryžiuje, kur jie ketina mesti pirštinę Comédie veikėjų
Francaise, ir parodyti pasauliui, kaip
Superior improvizatorius meno aktorius, kuris priklauso nuo
autoriaus, ką jis turi pasakyti, ir kurie todėl visada sako tą patį
kiekvieną kartą, kad jis vaidina tą patį kūrinį.
Tai yra įžūlus sąskaitą, ir jos Audacity bijo M. Binet prasmės
paliko jam Burgundija, kuri šiomis dienomis jis galėjo sau leisti piktnaudžiauti.
Jis pasisiūlė pats Zapaleńczy opozicijos.
Dalis šio Andre Louis valomas panaikinti, dalis, jis ignoravo.
"Aš pripažįstu, kad tai yra įžūlus", - sakė Scaramouche.
"Bet savo gyvenimo laiko turėtumėte turėti sužinojo, kad šiame pasaulyje nieko pavyksta
kaip Audacity ".
"Aš jį uždrausti; aš visiškai uždrausti", - M. Binet reikalavo.
"Aš žinojau, kad tu. Kaip aš žinau, kad jums labai dėkingas
man šiuo metu už nepaklusimą jums. "
Kviečia katastrofos. "" Aš kviečia likimo.
Blogiausia, katastrofos, kad gali aplenkti rinkos salės
šalies kaimų, iš kurios aš išgelbėjau jus.
Aš jums dar nepaisant save Paryžiuje.
Palikite šį man. "Ir jis išėjo dalyvauti spausdinimą.
Be to jo preparatų pabaigoje.
Jis rašė pikantiškų straipsnį Comédie de l'Art šlovę, ir jos
prisikėlimo improvizuoja trupė labai MIME Florimond Binet.
Binet vardas buvo ne Florimond, tai buvo tik Pjeras.
Bet André-Louis buvo puikus jausmas teatro.
Minėtas straipsnis buvo stimuliuojantis klausimas amplifikacijos esančią
afiša, ir jis įtikino Baskų, kurie turėjo santykių Nantes, naudoti visus
įtakos jis gali komandą ir visus
kyšininkavimu, jie gali sau leisti, gauti šio straipsnio spausdinamas "Courrier Nantais"
porą dienų iki atvykimo Binet trupė.
Baskų pavyko, ir, atsižvelgiant į neabejotinus literatūros esmę ir vidinę
Straipsnio interesus, tai ne visus stebina.
Ir todėl buvo ant jau laukiantis miestas, kad Binet ir jo bendrovė nusileido
, kad vasario pirmą savaitę.
M. Binet būtų įprastu būdu jo įėjimo - paradinis paradas su
banking būgnai ir kritimo cimbolais. Bet šį Andre Louis siūlo labiausiai
negailestingai opozicijos.
"Turėtume bet atrasti mūsų skurdo", - sakė jis.
"Vietoj to, mes slinkti į miesto nepastebėta, ir palikti save
visuomenės vaizduotę. "
Jis turėjo savo kelią, žinoma.
M. Binet, dėvėti jau kovoja prieš stiprią vandenyse, šio jauno
žmogaus valia, buvo visiškai nelygios konkursas, dabar, kad jis rado Climene
aljansą su Scaramouche, pridedant jos
primygtinai reikalauja, kad jo ir sujungiant jį atstumtas savo tėvo lėtas ir
reakcinga Ratio.
Metaforiškai, M. Binet metė savo ginklus, ir prakeikimas dieną, kai jis ėmėsi
šis jaunas vyras į savo trupę, jis leido dabartinis atlikti jam kur būtų.
Jis buvo įsitikinęs, kad jis būtų paskandintas pabaigos.
Tuo tarpu jis skandinti savo apmaudas Burgundija.
Bent buvo Burgundijos gausa.
Niekada savo gyvenime jis Burgundijos taip gausiai.
Gal viskas buvo ne taip blogai, kaip jis įsivaizdavo, juk.
Jis atspindi kai visi buvo pasakyta, kad jis turėjo padėkoti Scaramouche Bordo.
Nors ir bijodamas blogiausia, jis būtų tikėtis geriausio.
Ir tai buvo labai blogiausia, kad jis bijojo, kaip jis laukė savo eilės, kai
užuolaidų išaugo dėl jų, kad pirmasis spektaklis, teatras Feydau namą
kad visuomenės, kurios buvo Znośnie užpildyti
skatino smalsumą preliminarų pranešimai buvo kruopščiai.
Nors "Lee Fourberies de Scaramouche" scenarijus nėra, matyt, išliko,
Tačiau mes žinome, iš Andre Louis "išpažintys", kad jis yra atidarytas iki Polichinelle
pobūdį arogantiškas ir nuožmiai
pavydus meilužis parodyta patraukliausių laukimas tarnaitė, Kolumbaino aktas, žaisti
Stebėti savo meilužę, Climene.
Pradedant meilikavimas, bet jeigu šį žvitrus Kolumbaino, kurie mėgsta
cajolers būti mažiausiai patrauklus ir mokėti dėl pagarbos savo labai pikantiško skonio
pakabukai, aršios kuprotas niekšas
perduoda grėsmių baisaus keršto, jis bus išlieti ant jos, jei ji
išduoda jam ar nepaiso paklusti jam netiesiogiai, jei čia pat, jis
pagaliau turi kreiptis į kyšininkavimo, ir po
jis pats laisvai nuleidus kraują labai laukiantis Kolumbaino, jam pavyksta šių
gauti jos sutikimą Stebėti Climene, ir pranešti jam ant jos
Motinos elgesys.
Pora vaidino scenoje ir kartu paskatino, galbūt, jų labai
nervingumas, atsidūrusiems prieš apmokestinant auditoriją.
Polichinelle buvo viskas, kad yra didelė, panieką, ir įkyrus.
Kolumbaino PERT abejingumas esmė pagal jo meilikavimas, saucily
tyčiojasi pagal jo grėsmės, ir smulkiai Sly extorting labai maksimalus, kai ji atėjo
priimti kyšį.
Juokas nuvilnijo per auditoriją ir pažadėjo gerai.
Tačiau M. Binet, stovi drebulys sparnus, praleistų labai guffaws
nuolat montuojamas kaimiškas žiūrovų, kuriuos jie atliko iki šiol, ir savo baimes.
Tada jis neatrodo Polichinelle išvyko nei Scaramouche ribų durų per
langą.
Tai buvo veiksminga įėjimas, paprastai atliekamas su plataus komišką efektą, kad
nustatyti žmonių kriokimas. Ne todėl šia proga.
Medituojant, lova, kad ryte, Scaramouche nusprendė pateikti save visiškai
kitą aspektą.
Jis iškirpti visus plati žaisti, visi įprasti vaipymasis buvo malonu
pastaruosius grubus auditorijai, ir jis gautų subtilybes, o ne jo poveikis.
Jis keltų Figlarnie humoro nesąžiningi, prilaikyti, ir tam tikro orumo,
dėvėti visiškai iškilmingumą veidas, kalbant jo linijų Šalta, tarsi
sąmonės, humoras, su kuria jis ketina investuoti.
Taigi, nors tai gali užtrukti ilgiau auditoriją, suprasti ir atrasti jam, jie
norėčiau jį geriau pabaigoje.
Tiesa tai išspręsti, dabar jis grojo jo dalis, kaip draugas ir pasamdė sąjungininkė
meilės kankinamas Leandre, kurio vardu jis atėjo naujienos Climene, areštavimo
galimybę toliau savo amour
Kolumbaino ir jo dizaino ant pinigų maišus Pantalonė.
Jis taip pat ėmėsi tam tikrų laisvių Scaramouche su tradiciniu kostiumu, jis
sukėlė sumažino su raudona spalva - juoda Doublet ir bridžai ir Doublet
sumažinti daugiau piko, a la Henri III.
Įprastinių juodo aksomo jis pakeičiamas kūginę skrybėlę su tapęs BŽŪP
kraštų, ir plunksnų kuokštas kairėje, ir jis turėjo išmesti gitara.
M. Binet klausėsi desperatiškai juoko kriokimas, kad paprastai pasveikino
įėjimas Scaramouche, ir padidino savo nerimą, kai jis neatėjo.
Ir tada jis tapo sąmoningas kažkas grėsmingai neįprasta Scaramouche maniera.
Švilpiamasis priebalsis užsienietišku akcentu, bet nė vienas iš plataus Niesforność jų
auditorijai mylėjo.
Jis išgręžta savo rankas iš nevilties. "Tai yra visi per!", - Sakė jis.
"Kolegos sužlugdė mus!
Jis tarnauja man tinka kvailas, ir leidžia jam imtis kontrolės
viską! "Bet jis buvo giliai klysta.
Jis pradėjo šį nuvokimas šiuo metu pats paėmė etape, ir
nustatyta, visuomenės dėmesingas, pastebėjo tyliai dėkingi šypsnys kas apverstą
veido.
Tačiau jis nebuvo iki griaudžia nuo plojimų pasveikino uždangos griuvimo
pirmasis teisės aktas, kad jis jautėsi visiškai tikri, jie būtų leista pabėgti su jų
gyvenimui.
Pantalonė dalis, išskyrus A "Les Fourberies"
Klaidingas, nedrąsus senas idiotas, Binet sugriovė jo rūpesčių.
Kaip jis buvo, tas labai rūpesčių, padidinamąjį, kaip jie neryžtingumas ir
Sumaištį galvoje, kad jo esmė, prisidėjo prie sėkmės.
Ir sėkmė įrodė, kad daugiau nei pateisinamas visų pranašu.
Scaramouche buvo kaltu. Scaramouche pats šią sėkmę buvo
ne tik visuomenei.
Pjesės pabaigoje didysis registratūroje laukė jį iš savo kompanionų surinkti
žalias kambarys teatro.
Jo talentas, išteklių ir energijos jiems iškėlė keletą savaičių iš valkataujantis pakuotėje
mountebanks į save gerbiantis bendrovė pirmojo kurso dalyvių.
Jie pripažino, turtinga patikėtas Polichinelle kalbą, pridedant
Tribute to jo genijus, kad, kaip jie užkariavo Nantas, todėl jie turėtų užkariauti
Pasaulis jam vadovaujant.
Savo entuziazmu jie buvo šiek tiek neatidus M. Binet jausmus.
Sudirgusią pakankamai, jis jau kiekvieną jo norą viršesnis,
sąmonės savo silpnumo, o ne į Scaramouche.
, Ir nors jis patyrė valdžios uzurpavimas laipsniškas procesas, nes
jos kiekviename žingsnyje buvo dalyvavo savo didesnio pelno, giliai jį
apmaudą buveine užgniaužti kiekvieną iš jo į savo partneriu, kad dėkingumo dėl uždegimo.
Šį vakarą jo nervai buvo ant grotelių, ir jis patyrė kančių.
nuogąstavimų, kurį jis kaltino Scaramouche taip aršiai, kad net
galutinė sėkmė - beveik stebuklingas, kai
visi elementai - galėtų pateisinti jo partneris jo akyse.
Ir dabar, rasti save, be to, ignoruoti šios bendrovės savo įmonę,
jis taip kruopščiai ir lėtai surinkti ir atrinkti tarp vyrų
gebėjimas, kurį jis rado čia ir ten
miestų padugnės - buvo kažkas, kad pakurstė jo tulžies, ir sukėlė
nepalankumas, kad iš tikrųjų niekada daugiau negu snausti juo.
Bet giliai, nors jo įniršis buvo perkeltas, jis nebuvo aklas jo išdavystė kvailystės
jį.
Dar, kad jis turėtų ginti save, šią valandą buvo būtina, nebent jis būtų amžinai
tampa nesvarbus dalykas šiame trupė, per kurį jis turėjo lorded ilgai
mėnesiams iki šio Natręt atėjo be
juos užpildyti savo rankinėje ir sunaikinti savo įgaliojimus.
Taigi jis žengė į priekį dabar, kai Polichinelle padarė.
Jo makiažo padėti jam maskuoti savo Gorkij jausmai, jis išpažino pridėti savo
savo į Polichinelle ovacijos jo brangūs partneris.
Bet jis tai padarė taip, kad būtų aišku, jog, ką Scaramouche padarė, jis
padarė M. Binet "naudai, ir kad visi M. Binet" buvo pagrindiniai ranką.
Įtraukti save Polichinelle, jis norėjo padėkoti Scaramouche, daug,
viešpatie perteikimo būdu, dėka jo prievaizdas paslaugos uoliai
suteiktas ir užsakymus skrupulingai vykdomi.
Jis nei apgauti trupė, nei mollified pats.
Iš tiesų, jo sąmonę iš jo tyčiojamasi, bet padidino jo kartumo.
Bet bent jau išgelbėjo savo veidą ir jį išgelbėjo nuo negaliojimo - tas, kuris buvo jų viršininkas.
Norėdami pasakyti, kaip aš jau sakiau, kad jis negali apgauti juos, gal sakau per daug,
jį apgauti juos bent savo jausmus rezultatas.
Jie tikėjo, kad po diskontuojant insinuacijų, kurioje jis ėmėsi visų kredito
save, kad širdyje jis buvo užpildytas su dėkingumu, nes jie buvo.
Kad tikėjimas buvo dalijamasi Andre Louis pats, kas jo trumpa, dėkingas atsakymas
buvo labai turtinga M. Binet, daugiau nei patvirtinti teigia, kad M. Binet buvo
padaryti.
Ir iš jo po pranešimo, kad jų sėkmės Nantes
saldesnis jam, nes jis teikė beveik iškart pasiekiamas didžiausias noras
savo širdį, kuris buvo padaryti Climene jo žmona.
Tai buvo palaimos, kurios jis buvo pirmasis pripažinti jo ištarti nevertumo.
Ji buvo jam atnešti į dar glaudesnius ryšius su jo geras draugas M. Binet
, kuriuos jis buvo skolingas viską, kad jis turėjo pasiekti už save ir už jų.
Skelbimas buvo džiaugsmingai gavo teatro pasaulyje myli meilužis, kaip
brangiai kaip ir didesnę pasaulio.
Taigi jie pripažintas laiminga pora, išskyrus vargšų Leandre, kurių akys buvo
daugiau melancholijos nei bet kada.
Jie buvo laiminga šeima, kad naktį jų Inn antrame aukšte kambarys Quai La
Fosse - pats Inn, iš kurios buvo išdėstytos André-Louis prieš keletą savaičių atlikti labai
skirtingą vaidmenį prieš auditoriją Nantes.
Dar buvo tokie skirtingi, jis iškėlė klausimą?
Jei jis ne tada rūšiuoti Scaramouche-intrigantas, Boiko ir netikras, apgaudinėjantys
liaudies, ciniškai klaidinanti, kurie buvo ne tikrai savo nuomones?
Ji buvo per visus stebina, kad jis turėjo taip greitai ir signalo sėkmės
MIME?
Nebuvo tai tikrai visi, kad jis kada nors buvo dalykas, dėl kurių turėjo Gamta
sukurta jo?
Šią naktį jie grojo "Shy Lover" full house, jų šlovės
debiutas dingo užsienyje, ir sėkmė buvo patvirtintas pirmadienį.
Trečiadienį davė "Figaro Scaramouche" ir ketvirtadienį ryte
"Courrier Nantais" išėjo daugiau straipsnis nei pagyrų šiuos stulpelio
puikių improvisers, kurių jis teigė,
kad jie visiškai sugėdinti vien skaitovai įsiminti dalys.
André-Louis, skaityti lapą per pusryčius, ir ne kliedesiai
partitūros šio pareiškimo klaidingumas, juoktis viduje.
Dalykas, naujiena, ir įmantrumas, kurioje jis swaddled
, buvo apgauti juos smulkiai. Jis kreipėsi į pasveikinti Binet ir Climene, kurie
įvesta tuo momentu.
Jis pamojavo lape virš jo galvos. "Nusistovėjusią", - paskelbė jis, "mes palaikome
Nantes iki Velykų. "" Ar mes? ", - Sakė Binet, sourly.
"Jūs įsikurti viskas, mano draugas."
"Skaitykite patys." Ir jis padavė jam popieriaus.
Moodily M. Binet skaityti. Jis lapo tyla,
nukreipė savo dėmesį į savo pusryčius.
"Aš pateisinama, ar ne?" Ištariau Andre Louis, kurie rado M. Binet "elgesį
maniau, intriguojantis. "Kas?"
"Ateinančiais Nantas?"
"Jei aš negalvojau taip, mes turime ateiti", - sakė Binet, ir jis pradėjo
valgyti. André-Louis sumažėjo, įdomu.
Po pusryčių jis ir Climene sallied toliau imtis oro ant krantinių.
Tai buvo puikus saulės dieną ir mažiau šalta, nei ji pastaruoju metu buvo.
Kolumbaino Niezręcznie prie jų prisijungė, nes jie buvo nustatyti, nors šiuo atžvilgiu
klausimai buvo geresnė šiek tiek, kai Arlekino atbėgo po jų, ir
pridedamas pats iki Kolumbaino.
André-Louis, gerinimo priekį su Climene kalbėjo dalykas, kad buvo
viršutinis jo protas tuo momentu. "Tavo tėvas elgiasi labai keistai į
man ", - sakė jis.
"Tai beveik taip pat, jei jis staiga tampa priešiški."
"Jūs įsivaizduoti", - sakė ji. "Mano tėvas labai dėkinga jums, kaip mes
visi jie yra. "
"Jis yra nieko, bet dėkingas. Jis yra Įsiutusi prieš mane, ir aš manau,
žinoti priežastis. Ar ne taip?
Tu negali atspėti? "
"Aš negaliu iš tikrųjų." Jei būtų mano dukra, Climene, kuris
Dievas padėkojo esate ne, turėčiau jaustis nukentėję nuo vyro, kuris nešė tave
toli nuo manęs.
Blogas senas Pantalonė! Jis pašaukė mane Corsair kai pasakiau jam, kad
Aš ketinu vesti jus ". Jis buvo teisus.
Jūs esate drąsus plėšikas, Scaramouche ".
"Tai yra simbolis", - sakė jis. "Tavo tėvas tiki jo Mime
žaisti ant scenos savo gamtos temperamento dalių kostiumas. "
"Taip, jūs viską, ką nori, ar ne?"
Ji pažvelgė į jį, pusė adoringly, pusiau nedrąsiai.
"Jei tai įmanoma", - sakė jis.
"Aš paėmė savo sutikimą iš jo pagrindinė jėga mūsų santuoka.
Aš niekada laukė, kol jam duoti.
, Kai iš tiesų, jis atsisakė, aš tiesiog išplėšė iš jo, ir aš nepaklusti jį dabar
laimėti jį atgal nuo manęs. Aš manau, kad tai, ką jis labiausiai piktinasi ".
Ji nusijuokė ir pradėjo ant animacinis atsakymą.
Bet jis nebuvo girdėti jo žodį.
Per eismo šurmulio ant krantinės kabrioletas, viršutinė pusė buvo
beveik vien tik iš stiklo, kreipėsi.
Ji buvo parengta dvi puikias įlankoje arklių ir lėmė puikiai pagyvinta Kučieris.
Tik kabrioletas sėdėjo šiek tiek jauna mergina suvynioti į lūšies kailio pelisse, jos
veidas subtilus Loveliness.
Ji buvo pasvirusi į priekį, jos lūpos perskirti, jos akys ryjantis Scaramouche, kol jie
atkreipė savo žvilgsnį. Kai tai nutiko, jis šoko pareiškė
jį staiga dumfounded sustabdyti.
Climene, tikrinimo sakinio viduryje, suėmė savo staiga
sustojimo, nupešti jo rankovės. "Kas tai, Scaramouche?"
Tačiau jis padarė ne mėginimas atsakyti į ją, ir tuo metu Vežėjas, kuriam
mažai panele jau signalizuoja, vežimas sustojo šalia jų.
Žiūrint spalvingas nustatyti, kad treneris su escutcheoned plokštės, jos stuomeningas
Vežėjas ir balto stockinged liokajus, kuris iš karto linguodavo į žemę kaip transporto priemonės
sustojo - jo skanėstas keleivių atrodė Climene princesės iš pasakos.
Ir šis princesė pasilenkė į priekį, akis Sunerimęs ir skruostų aflush, tempimo
Išrinkdami pirštinės vertus Scaramouche.
"André-Louis!", Ji pavadino jį.
Ir Scaramouche paėmė, kad išaukštintas būtybės vertus, kaip jis galėjo imtis
Climene pati ranka, ir akis, kad atspindėtų savo džiaugsmu,
balso, kuris atkartojo džiaugsmingą staigmeną
jos, jis kreipėsi į ją familiariai pagal pavadinimą, kaip ji jį kreipėsi.
"Alina!"