Rosa Parks - Prezidentas Obama skiria garbei pilietinių teisių lyderio statulos - 2013

PREZIDENTAS: p garsiakalbis, Leader Reid, "Leader" McConnell, "Leader Pelosi, asistentas Leader Clyburn, Rosa Parks draugais ir šeima, gerbiamieji svečiai, kurie čia susirinkusiems. Šį rytą mes švenčiame siuvėja, šiek tiek ūgio, bet galingas drąsos. Ji nepabūgo šansai, ir ji nepabūgo neteisybę. Ji gyveno aktyvizmo gyvenimą, bet ir oriai ir malonė. Ir vienu metu su gestų paprasčiausias, ji padėjo pakeisti America - Ir pakeisti pasaulį. Rosa Parks neturi jokios išrinktą biurą. Ji neturėjo jokios turtą; gyveno savo gyvenimą toli nuo oficialus sėdynės galios. Dar ir šiandien, ji priima savo teisėtą vietą tarp tų, kurie jau formos Ši tauta kursas. Dėkoju visus asmenis, ypač prisijungę Kongreso juoduosius lyderius, praeitį ir dabartį, todėl ši akimirka. (Plojimai) Vaikystės draugas kartą pasakė apie ponia parkų, "Niekas cilindro Rosa aplink ir gavo toli su juo. "(Laughter.) Štai ką Alabama vairuotojas sužinojo 1955 gruodžio 1 d. Dvylika metų anksčiau, jis buvo išmestas ponia parkai nuo jo autobusu, nes ji tiesiog įrašytas per priekines duris, kai galinės durys buvo per daug žmonių. Jis griebė savo rankovė ir jis stumdosi ją išjungti į autobusą. Jis padarė savo proto pakankamai, ji norėtų priminti, kad ji vengė jojimo jo autobusas tam tikrą laiką. Ir kai jie vėl susitiko, kad žiemos vakaras 1955 m., Rosa Parks negali būti stumiamos. Kai vairuotojas gavo iš savo vietos, primygtinai reikalauti, kad ji pasiduoti jos, ji nebūtų stumiama. Kai jis grasino ją suimti, ji tiesiog atsakė: "Tu gali tai daryti." jis padarė. Po kelių dienų, Rosa Parks apskundė savo arešto. Mažai žinomas pastorius, naujas miesto ir tik 26 metų, sudarė su ja - vyras, vardu Martinas Liuteris Kingas, Jr Taip ir padarė tūkstančius Montgomery, Alabama priemiesčių. Jie pradėjo boikotą - mokytojai ir darbininkai, dvasininkai ir vietinės gamybos, per lietaus ir šalto ir alpus šilumos, diena po dienos, savaitė po savaitės, mėnuo po mėnesio, vaikščioti mylių, jei jie turėjo, organizuoti, kur jie galėtų, o ne mąstymas carpools apie savo kojų lizdinėse plokštelėse, po darbo visą dieną nuovargis - pėsčiomis atžvilgiu, vaikščioti laisvės, skatina oficiali nustatymo patvirtinti savo dievas orumą. Trys šimtai aštuoniasdešimt penki dienų po Rosa Parks atsisakė pasiduoti savo vietą, boikotą baigėsi. Juoda vyrai ir moterys ir vaikai, vėl lipa Montgomery autobusai, naujai desegregated, ir atsisėdo bet kokia sėdynė atsitiktų būti atvira. (Plojimai) Ir su šia pergale, visa rūmas atskyrimo, kaip ir senovės Jericho sienas, pradėjo lėtai ateina Akrobatikos žemyn. Tai buvo dažnai pastebėjo, kad Rosa Parks aktyvizmas, kad autobusas nepradėjo. Ilgai kol ji padarė antraštes, ji atsistojo už laisvę, atsistojo lygybės - kova balsavimo teises, susibūrimas nuo diskriminacijos dėl kriminalinės justicijos sistemos, veikiančios vietinis skyrius iš NAACP. Jos tyliai vadovybė tęstųsi ilgai po to, kai ji tapo pilietinių teisių judėjimo ikona, dirbti su Kongreso Conyers rasti namus benamiais, nepalankioje padėtyje atsidūrusio jaunimo kelyje į sėkmę, siekiame kiekvieną dieną teisę kai negerai kažkur šiame pasaulyje. Ir dar mūsų protus pritvirtinkite tą vieną akimirką į autobusą - vien Miss parkai toje sėdynėje, clutching savo piniginę, spoksoti langą, laukia, kol bus areštuotas. Tas momentas pasakoja mums ką nors apie tai, kaip pokytis atsitinka arba neatsitinka; pasirinkimų mes darome, arba neverskite. "Dabar mes matome per stiklo, tamsiai," Šventasis Raštas sako, ir tai tiesa. Ar iš inercijos ar savanaudiškumo, ar iš baimės, ar paprastas trūksta moralinių vaizduotės, mes taip dažnai praleisti mūsų gyvenimą taip, tarsi rūke, priimdama neteisingumu, racionalizuoti nelygyb, toleruoja netoleruotinas. Kaip autobuso vairuotojui, bet taip pat kaip ir dėl autobusų keleivių, matome, kaip viskas yra - vaikai alkanas praplauti žemę, visą seniūnijų nusiaubė smurto, šeimos hobbled darbą nuostoliai ar liga - ir mes teisintis dėl neveiklumo, ir mes sau pasakyti, kad ne mano atsakomybė, nėra nieko, ką galiu padaryti. Rosa Parks mums pasakyti, visada yra kažkas, ką galime padaryti. Ji mums sako, kad mes visi turime pareigas, sau ir vienas kitam. Ji primena mums, kad tai, kaip pokytis atsitinka - ne daugiausia per garsus ir galingas žygdarbius, bet per nesuskaičiuojamą daugybę teisės aktų dažnai anoniminis drąsos ir gerumo ir draugišką jausmą ir atsakomybę, kuri nuolat, atkakliai, plėsti savo teisingumo sampratą - mūsų samprata apie tai, kas įmanoma. Rosa Parks vienaskaitos nepaklusnumo aktas pradėjo judėjimą. Pavargusioms kojoms tie, kurie vaikščiojo dulkėtus kelius Montgomeris padėjo tauta, kuriai ji kažkada buvo akla. Taip yra todėl, šių vyrų ir moterų, kad aš stoviu čia šiandien. Tai yra todėl, kad iš jų, kad mūsų vaikai augtų daugiau laisvos žemės ir labiau teisinga, žemė atskleidžia jos steigimo kredo. Ir štai kodėl ši statula priklauso šioje salėje - priminti mums, nesvarbu, kaip Kuklus arba didingas mūsų pozicijos tik tai, ką ji yra, kad vadovavimas reikalauja, ką ji yra, kad pilietiškumas reikalauja. Rosa Parks būtų sukako 100 metų, šį mėnesį. Mes darome gerai pateikdamas jos statula čia. Tačiau mes galime padaryti ne didesnį garbę jos atminties, nei perkelti galią jos principas ir drąsa gimsta nuosprendis. Tegul Dievas palaiminti the atminties Rosa Parks ir gali Telaimina Dievas šiuos United States Amerikoje. (Plojimai)