Tip:
Highlight text to annotate it
X
Penklinė II: TRYS ALKOHOLINIAI GĖRIMAI
Kai Scrooge pabudo, jis buvo toks tamsus, kad ieškote lova, jis vos galėjo
atskirti skaidrią langą iš nepermatomos sienos savo kameros.
Jis buvo stengdamasis pradurti jo šeškas akis tamsoje, kai varpeliais.
kaimyninių bažnyčios pataikė keturis ketvirčius.
Taigi jis klausėsi už valandą.
Į jo didelę nuostabą sunkiųjų varpas padidėjo nuo šešių iki septynių, ir nuo septynių
iki aštuonių, ir reguliariai iki dvylikos, tada sustojo.
Dvylika!
Ji buvo pastaruosius du, kai jis nuėjo miegoti. Laikrodis buvo negerai.
Varveklis turi patekote į darbų. Dvylika!
Jis palietė jo kartotuvo pavasarį, pataisyti tai labiausiai absurdiška laikrodis.
Jos greitai mažai impulso mušti dvylika ir sustojo.
"Kodėl neįmanoma", - sakė Scrooge ", kad aš miegojau per visą dieną
ir toli į priekį, kitą naktį.
Tai neįmanoma, kad nieko neįvyko saulės, ir tai yra dvylika
pietų! "
Idėja yra nerimą, jis plakta iš lovos ir groped savo kelią
langą.
Jis buvo priverstas RUB šalnos nuo jo chalatas rankovėmis, kol jis
gali nieko matyti, ir galėjo matyti labai nedaug tada.
Jis galėjo padaryti, buvo, kad ji vis dar buvo labai ūkanotas ir labai šalta, ir
kad triukšmo, jokių žmonių veikia pirmyn ir atgal, ir padaryti didelį sąmyšį
yra neabejotinai būtų buvę, jei
naktį buvo sumuštas giedrą dieną, ir turi pasaulyje.
Tai buvo puikus reljefas, nes "tris dienas po šio pirmojo Exchange žvilgsnio
sumokėti p. Ebenezer Scrooge arba jo užsakymas ", ir tt, turėtų tapti tik
Jungtinių Amerikos Valstijų "saugumo, jei buvo ne dienų skaičiuoti pagal.
Scrooge vėl nuėjo miegoti, ir manė, ir manė, ir manė, kad per ir daugiau ir
daugiau, ir nieko.
Kuo daugiau jis galvojo, tuo labiau jis buvo sumišęs, ir tuo labiau jis stengėsi ne
manau, jis manė. Nepaprastai Marley Dvasios nesiteikė jam.
Kiekvieną kartą jis pats išspręsti per, po brandaus tyrimo, kad tai buvo tik
svajonė, jo protas skrido, vėl, kaip ir stipri pavasarį išleido savo pirmąjį
padėtį, ir pateikti su ta pačia problema
dirbo per visus ", tai buvo sapnas ar ne?"
Scrooge nustatyti šioje valstybėje tol, kol varpelių dingo tris ketvirčius, kai jis
staiga prisiminė, kad Dvasia jį įspėjo lankymo, kai varpas
Mokami vienas.
Jis pasveiko, guli, miega, kol valandą buvo priimtas; ir, atsižvelgiant į tai, kad jis galėtų ne
daugiau eiti miegoti, nei eiti į dangų, tai buvo bene išmintingiausias rezoliucija, jo
galia.
Ketvirtis buvo taip ilgai, kad daugiau nei vieną kartą jis buvo įsitikinęs, jis turi būti įleistas į
nesąmoningai, snausti ir praleistų laikrodis. Ilgai ji sugedo, kai jo klausytis ausies.
"Ding ***!"
"Ketvirčio praeityje", - sakė Scrooge, skaičiavimas. "Ding ***!"
"Pusę praėjusio!", - Sakė Scrooge. "Ding ***!"
"Ketvirtį", - sakė Scrooge.
"Ding, ***!" Valandą pati ", - sakė Scrooge,
triumfuodami ", - ir nieko!"
Jis kalbėjo prieš valandą varpas skambėjo, kuri dabar padarė su giliai, nuobodu, tuščiavidurių,
melancholija ONE.
Šviesa uždėtinį jam kambarį akimirksniu ir buvo jo lovos užuolaidos
dėmesys. Jo lovos užuolaidos buvo paimti žemę,
Sakau jums ranką.
Ne prie jo kojų užuolaidos, nei jo nugaros užuolaidos, bet tas, kurioms
Jo veidas buvo skirtas.
Jo lovos užuolaidos buvo paimti žemę; ir Scrooge, pradedant į pusę
Gulintį požiūris, atsidūrė akis į akį su nežemiškas Lankytojas, kuris atkreipė
jiems: taip arti, kaip aš dabar jums,
ir aš esu dvasia stovi savo alkūnės.
Tai buvo keista figūra - kaip vaikas: dar ne taip kaip vaikas, kaip pavyzdžiui, vyras
žiūrima per kai antgamtinės terpė, kuri davė jam, kurių išvaizda
atsitraukia nuo mano, ir sumažėja vaiko proporcijos.
Savo plaukų, kurie pakabinti apie jo kaklą ir žemyn jos atgal, buvo balta, tarsi su amžiumi;
ir dar veido nebūtų raukšlių, ir tenderest žydi ant odos.
Ginklų buvo labai ilgas ir raumeningas, rankos pačios, tarsi jo triumas buvo
nedažnas stiprumo. Savo kojų ir pėdų, subtiliai suformuota,
buvo, kaip ir tų viršutinių nariai, plikas.
Ji vilkėjo gryniausia balta tunika ir aplink savo juosmens buvo įpareigota blizgantis diržas
kurių blizgesiu buvo gražus.
Šviežia žalia Holly filialas surengė savo rankas ir, pavieniais prieštarauja
kad žiemos emblema, jos suknelė neapdailintais kraštais, su vasaros gėlių.
Bet keisčiausias dalykas, apie tai buvo, kad nuo jo galvos karūna Lingių
ryškiai aišku, šviesos srove, kai visa tai buvo matoma, ir kuris buvo, be abejonės,
jo, jo duller proga
akimirkų, labai gesintuvas dangtelį, kuris dabar turėjo pagal savo rankos.
, Nors net ir tai, kai Scrooge pažvelgė į jį su vis patvarumas, buvo ne jo
Keisčiausia kokybės.
Jo diržo žibėjo ir glittered dabar viena dalis ir dabar kitoje, ir ką
buvo vienas akimirksniu šviesos, kitą kartą buvo tamsu, todėl skaičius svyravo
jos išskirtinumo: yra dalykas, su
viena ranka, o dabar su viena koja, dabar su dvidešimt kojų, kojų pora be galvos,
dabar galvą be kūno kurių tirpinant dalių, jokio struktūros būtų
matomas tankus tamsa, kurioje jie ištirpo.
Ir labai įdomu, tai, tai būtų pats vėl, aiškią ir ryškią, kaip ir anksčiau.
"Ar jums Dvasios, sere, kurios ateina buvo išpranašauta man?" Paklausė Scrooge.
"Aš esu!" Balsas buvo švelnus ir minkštas.
Nepaprastai mažas, tarsi, o ne taip arti šalia jo, jis buvo per atstumą.
"Kas, kas tu esi?" Scrooge reikalavo.
"Aš esu vaiduoklis Kalėdų praeitis."
"Seniai" pasiteiravo Scrooge: pastabus liliputiškas ūgio.
"Ne Savo praeitį ".
Patikrinkite, Scrooge galėtų neturi pasakyta, bet kas, kodėl, jei kas nors galėjo paprašyti
jo, bet jis turėjo ypatingą norą pamatyti Dvasia jo dangtelį ir maldavo jį būti
taikoma.
"Ką!" Sušuko Dvasios "Jūs taip greitai įdėti, su žemiškų rankas, šviesa
I duoti?
Ar nepakanka, kad jūs esate vienas iš tų, kurių aistros padarė šį dangtelį, ir priversti mane
per visą traukinius metų nešioti mažai į mano kaktą! "
Scrooge pagarbiai Atsisakyti visų ketinimą įžeisti arba bet žinant
sąmoningai "bonneted" Dvasios bet kuriuo savo gyvenimo laikotarpiu.
Tada jis išdrįso paklausti, ką verslo atnešė jam ten.
"Jūsų gerovė!", - Sakė Dvasia.
Scrooge išreiškė save, dėkoju, bet negalėjau padėti galvoti, kad naktį
poilsio būtų buvę labiau prisidėtų siekiant šio tikslo.
Dvasia turi girdėjote jį galvoju, jis pasakė iš karto:
"Jūsų melioracijos, tada. Strzeżcie! "
Pradėjo savo tvirta ranka, nes ji kalbėjo, ir clasped jį švelniai ranka.
"Kelkis! ir vaikščioti su manimi! "
Būtų buvę veltui Scrooge teisintis tuo, kad oras ir valandą
nėra pritaikytos pėsčiųjų tikslais, kad lova buvo šiltas ir termometras ilgą
žemiau nulio, kad jis buvo plakiruoti bet
truputį jo šlepetės, chalatas, ir naktinė kepuraitė, ir kad jis jam šalta
tuo metu. Suvokti, nors ir švelniai, kaip moters ranką,
nebuvo pasipriešinti.
Jis prisikėlė, bet išvadą, kad Dvasia link lango, clasped jo apsiausto
maldavimas. "Aš esu mirtingasis,", - Scrooge remonstrated "ir
gali kristi. "
"Bear", bet mano rankos paspaudimu, - sakė Dvasia, kuriuo jį ant savo širdies ", ir
Jums turi būti patvirtintas daugiau nei tai! "
Kaip žodžiai buvo ištarti, jie perėjo per sieną, ir stovėjo ant atviros
šalies kelių, su bet kuria ranka laukus. Miestas buvo visiškai išnyko.
Būti vertinamas ne jo rudimentas.
Tamsa ir rūkas dingo, buvo skaidrus, šaltas, žiemos dieną,
su sniego ant žemės. Geras Dangaus! "Sakė Scrooge, clasping jo
rankas, kaip jis pažvelgė apie jį.
"Aš buvo veisiami šioje vietoje. Buvau berniukas! "
Dvasios nukreipė į jį šiek tiek.
Savo švelniu prisilietimu, nors tai buvo lengvas ir momentinis, atsirado dar
vyras jausmas jausmas.
Jis buvo sąmoningas tūkstančių kvapų kybo ore, kiekvienas prijungtas
su tūkstančiai minčių, ir viltis, ir džiaugsmus, ir rūpinasi ilgai, ilgas, pamiršti!
"Tavo lūpos yra drebulys, - sakė Dvasia.
"Ir kas yra tai, kad ant savo skruosto?" Scrooge sumurmėjo, neįprastas gaudyti
jo balsas, kad jis buvo spuogas ir maldavo Dvasia nuves jį, kur jis
būtų.
"Jūs prisimena?" Teiravosi Dvasia.
! Atminkite, tai - sušuko Scrooge su patosas, "aš galėjo nueiti užrištomis akimis."
"Keista, kad pamiršote tiek daug metų!" Pastebėjo Dvasios.
"Leiskite mums eiti".
Jie vaikščiojo palei kelius, Scrooge pripažįstant kiekvieno vartai, ir po, ir medžių;
rinkos miestas, kol šiek tiek pasirodė per atstumą, tiltas, savo bažnyčią, ir
likvidavimo upės.
Kai kurie Noaudzis su plaukais poniai dabar į juos buvo matyti Trotting berniukų ant nugarų,
kuris pašaukė kitų berniukų šalies koncertų ir vežimėliai, skatina ūkininkus.
Visi šie berniukai buvo daug dvasių, ir šaukė viena kitai, kol plačiai
laukai buvo toks pilnas linksmų muzikos, kad raibuliuoti oro nusijuokė girdėti!
"Tai yra dalykų, kurie buvo, bet šešėliai", - sakė Dvasia.
"Jie nėra mūsų sąmonę."
Giedras keliautojams atėjo, ir jie atėjo, Scrooge žinojo, ir pavadino juos kas
vienas. Kodėl jis džiaugėsi už visų ribų
juos matyti!
Kodėl jo šaltas akis žioruoti, ir jo širdis šuolis, jie nuėjo praeities!
Kodėl jis buvo kupinas džiaugsmo, kai jis išgirdo juos suteikti viena kitai Linksmų Kalėdų,
kaip jie atsiskyrė kryžkelėje ir taisyklės, būdai, jų kelias namuose!
Kas buvo Linksmų Kalėdų į Scrooge?
Iš ant Merry Christmas! Ką gero jis kada nors su juo padaryti?
"Mokykla yra ne visai apleistas", - sakė Dvasia.
"Vienišas vaikas, jo draugai pamiršo, vis dar liko."
Scrooge - sakė jis žinojo. Ir jis verkė.
Jie paliko aukšto kelių, gerai prisiminė juostą, ir netrukus priartėjo
Gyvenamuosiuose nuobodu raudonų plytų, su šiek tiek vėtrungė-virš kupolo, ant stogo,
ir varpas kabo.
Tai buvo didelis namas, tačiau vienas iš skaldytų nelaisvę; erdvūs biurai
mažai naudojamas, jų sienos buvo drėgna ir samanotas, jų langai neveikia, ir jų
vartai sugedę.
Domesticus sukvaksėjo ir strutted arklides ir autobusų namų ir tvartų buvo daugiau nei
paleisti žole.
Nei ji buvo sulaikantis senovės valstybės, per patekti į niūrus
salė, ir, žvelgdamas per atvirų durų daug kambarių, jie rado juos prastai
su baldais, šaltis, ir didžioji.
Ten buvo žemiškas oro kvapas, vėsus Plikums vieta, kuri
pati kažkaip susijusi su per daug atsistojus žvakių šviesos, ir ne per
daug valgyti.
Jie nuėjo, Dvasios ir Scrooge visoje salėje, duris atgal
Namas.
Ji pradėjo prieš juos, ir atskleidė ilgą, plikas, melancholija kambarį, padarė barer
dar linijos paprasto spręsti formas ir rašomieji stalai.
Vieną iš šių vienišas berniukas skaitė šalia silpni gaisro ir Scrooge atsisėdo
nuo formos, ir verkti, matyti jo prastos Pamiršai savęs, kaip jis naudojamas.
Ne latentinis echo namuose, o ne girgžtelėti ir susipešti už pelės
dailylentės, ne iš pusės atšildyti vandens snapelis nuobodu kieme už, o ne lašeline
atodūsis tarp vieno belapis šakos
tuopų nusiminęs, ne tuščiosios eigos supasi tuščias parduotuvę namų duris, ne, ne
spustelėję gaisro, bet puolė Scrooge širdies minkštinimas
įtaką ir davė laisvą pereiti prie jo ašaros.
Dvasia palietė jo ranką, ir nurodė, kad jo jaunesnysis apie save, tyčia ant
jo svarstymo.
Staiga vyras, užsienio drabužių: nuostabiai realus ir skiriasi pažvelgti:
stovėjo už lango, su kirviu, įstrigo jo diržo, rodydama kamanos
asilas pakrautos transporto priemonės su mediena.
"Kodėl, Ali Baba!" Scrooge sušuko ekstazėje.
"Dear Old sąžiningas Ali Baba! Taip, taip, aš žinau!
Vienas Kalėdas, štai anas vienišas vaikas buvo paliktas visiškai vienas, jis atėjo,
pirmą kartą, kaip kad. Blogas berniukas!
Ir Valentino ", - sakė Scrooge" ir jo laukinių brolis, Orson; ten eiti!
Ir kas jo pavadinimas, kuris buvo pribaigti savo stalčių, miega, vartai
Damaskas ne jūs jį pamatyti!
Ir sultono jaunikis apverčiamas genijus; ten yra ant jo galvos!
Teisę jam tarnauti. Džiaugiuosi jo.
Kas verslo, jis vedęs princesė! "
Norėdami išgirsti Scrooge expending visą jo prigimties rimtai apie tokius dalykus,
neeilinio balso tarp juoktis ir verkti, ir pamatyti jo
padidėjusia ir susijaudinęs veido;
nustebinti savo verslo draugų miestą, iš tiesų.
"Yra papūga! - Sušuko Scrooge.
"Žalioji kūno ir geltoną uodegą, dalykas, kaip salotos auga iš viršaus
galvą, ten yra!
Prastas Robinas Kruzas, jis pavadino jį, kai jis grįžo namo vėl po buriavimo aplink
sala. "Blogas Robin Kruzas, kur buvote,
Robinas Kruzas "?
Žmogus manė, kad jis buvo svajoti, bet jis nebuvo.
Tai buvo papūga, žinote. Ten eina penktadienio, veikia už savo gyvenimą
Little Creek!
Halloa! Hoopas!
TAM! "
Tada perėjimo spartumo labai svetimas savo įprastą pobūdį, jis sakė,
gaila jo buvusios savęs, "Blogas berniukas!" ir vėl verkė.
"Linkiu, Scrooge sumurmėjo, atiduoti savo ranką kišenėje, ir apie jį,
po džiovinimo jo akys su jo rankogalių: "bet jis dabar jau per vėlu."
"Kas yra svarbu?" Paprašė dvasią.
"Nieko", - sakė Scrooge. "Nieko.
Ten buvo berniukas dainuoti Christmas Carol praėjusią naktį prie mano durų.
Norėčiau jam kažką, kad viskas ".
Dvasios apgalvotai nusišypsojo ir pamojavo savo ranką: sakydamas, kaip ji tai padarė, "Pažiūrėkime
kitos Kalėdų! "
Scrooge buvusio savęs augo didesnis žodžiai, ir kambaryje tapo šiek tiek tamsesnis
ir purvinas.
Plokštės susitraukė, langai krekingo; iškrito iš tinko fragmentai
lubų, ir plika dekoratyvinė buvo rodomas vietoj, bet kaip visa tai buvo pareikštas
apie Scrooge žinojo ne daugiau nei jūs.
Jis tik žinojo, kad ji buvo visiškai teisinga, kad viskas nutiko taip, kad
jis buvo vien tik kartą, kai visi kiti berniukai nuėjo namo Jolly šventės.
Jis neskaito dabar, bet vaikščioti aukštyn ir žemyn Beviltiškai.
Scrooge pažvelgė Dvasia, ir su Żałobliwy purtant galvą, pažiūrėjau
nekantriai link durų.
Ji atidarė ir maža mergaitė, daug jaunesnis nei berniukas atėjo Šaudyti, ir pradėti
rankų, apie jo kaklą, ir dažnai juo bučiavosi, jam, kaip jos "Gerbiamasis, mielasis
brolis. "
"Aš atėjau atnešti jums namo, brangusis brolis!", Sakė vaikas, plojimai jos mažytė
rankas, ir lenkiant žemyn juoktis. "Kad jus namo, namo, namo!"
"Namai, mažai ventiliatorius?" Grąžino berniukui.
"Taip!", - Sakė vaiko, sklidinas, piktdžiuga. "Pradžia gera ir visi.
Namuose, per amžių amžius. Tėvas yra tiek daug Kinder, kaip jis naudojamas
, kad namų Like Heaven!
Jis kalbėjo taip švelniai man brangūs naktį, kai man buvo miegą, kad buvau ne
bijo jo paklausti dar kartą, jei galėtų grįžti namo, ir jis sakė Taip, jums reikia;
pasiuntė mane treneris suteiks jums.
Ir jums reikia vyro! "Sakė vaikas, atverti jai akis", ir niekada ateiti
grįžti čia, bet pirma, mes kartu visi Kalėdų ilgio, ir
merriest laiko visą pasaulį. "
"Jūs esate gana moteris, mažai ventiliatorius!" - Sušuko berniukas.
Ji plojo savo rankas ir nusijuokė, ir bandė liesti savo galvą, bet yra per
mažai, vėl nusijuokė, ir stovėjo pasistiebus jo perimti.
Tada ji pradėjo vilkite jį savo vaikiško nekantrumą, prie durų, ir jis,
nieko nenorintis eiti, lydėjo jos.
Baisi salėje balsu sušuko, "Atvesk žemyn Meistras Scrooge dėžėje, ten!" Ir
salėje pasirodė pats pedagogas, kuris pakėlė akis Meistras Scrooge
žiaurus patronavimas, ir įmetė jį į
baisi proto shaking hands su juo.
Tada jis perdavė jį ir jo seserį į veriest senas ir drebulys geriausios
salonas, kad kada nors matė, kur ant sienos, ir dangaus žemėlapius ir
gaubliai langai, vaškinių su šalta.
Čia jis smalsiai šviesos vyno grafinas, ir smalsiai sunkiųjų blokas
tortas, ir tuo pačiu metu skiriamas dalimis tiems dainties jaunimui:
laiką, vos tarnautojo pasiūlyti siuntimas
"kažkas" laiškanešys, kurie atsakė, kad jis padėkojo džentelmenas stiklo, tačiau
jei ji buvo paties čiaupo, kaip jis paragavo prieš, jis, o ne.
Meistras Scrooge kamieno šiuo metu pririšo Šezlongas viršuje-
vaikų Bade pedagogas Atsisveikinimo noriai; ir gauti į jį vairavo
Jautri žemyn sodas nurašymo: greitai
veržlus žilumas šalčio ir sniego išjungti tamsūs lapai evergreens, kaip ratų
purškimo. "Visada subtilus kūrinys, kurio kvėpavimas
gali turėti nudžiūvo ", - sakė Dvasia.
"Bet ji turėjo didelę širdį!", Todėl ji, - sušuko Scrooge.
"Jūs teisus. Aš ne neigti, Dvasios.
Dievas! "
"Ji mirė moteris", - sakė Dvasia ", ir, kaip aš manau, vaikai."
"Vienas vaikas" Scrooge grįžo. "Tiesa", - sakė Dvasia.
"Jūsų sūnėnas!"
Scrooge atrodė neramus savo mintyse, ir trumpai atsakė, "Taip."
Nors jie turėjo, bet tą akimirką paliko mokyklą už juos, jie dabar
užimtas magistralėms miesto, kur praėjo niūrus keleivių ir repassed;
niūrus vežimėliai ir tarpmiestiniai autobusai kovojo
ir nesantaika ir zgiełk tikrą miesto.
Tai buvo paprastas pakankamai, parduotuvėse padažu, kad čia taip pat buvo
Kalėdų laikas dar kartą, bet buvo vakaras, ir gatvėse buvo apšviesta.
Dvasia, sustojo prie tam tikro sandėlio durų, ir paprašė Scrooge jei jis tai žinojo.
"Pažink!", - Sakė Scrooge. "Amato čia!"
Jie nuėjo.
Senas džentelmenas Velso perukas, sėdi už tokio aukšto parą, ir nepastebimoje vietoje, kad
jei jis buvo dviem coliais aukštesnis, jis turi turėti išjudinti galvą į lubas,
Scrooge šaukė didžiulis susijaudinimas:
"Kodėl tai senas Fezziwig! Palaiminti savo širdyje; tai Fezziwig gyvas
dar kartą! "
Senas Fezziwig nustatyta jo rašiklis, ir pažvelgė į laikrodį, kuris atkreipė dėmesį į valandą
septynių.
Jis trinamas savo rankas; pakoreguota jo talpus liemenė; juokėsi daugiau nei pats, iš
jo batai jo organų geranoriškumo ir sušuko patogus, aliejingas, turtingas,
riebalų, malonus balsas:
"Yo Ho ten! Ebenezer!
***! "
Scrooge buvęs savarankiškai, dabar jaunas žmogus, atėjo smagiai kartu su savo
piliečių'prentice. "*** Wilkinsas būti tikri!" Sakė Scrooge
Dvasios.
"Palaimink mane, taip. Ten jis yra.
Jis buvo labai labai man buvo Dikas. Prastas ***!
Gerbiamieji, brangioji! "
"Yo Ho, mano berniukai!", - Sakė Fezziwig. "Ne daugiau dirbti naktį.
Kūčių ***. Kalėdos, Ebenezer!
Leiskite langinės, - sušuko Senamiestis Fezziwig, aštrių paploti savo rankas,
"Prieš žmogus gali Momentinės!" Jūs nebūtų patikėti, kaip šie du bičiuliai
įėjo į jį!
Jie pavedė į gatvę su langinėmis - vienas, du, trys - 'em up,
savo vietose - keturi, penki, šeši - uždrausta "EM ir Svarbi 'em - septyni, aštuoni, devyni - ir
grįžo prieš jums galėjo pateko dvylika, tapyba, pavyzdžiui, rasės, arklius.
"Hilli-ho! - Sušuko Senamiestis Fezziwig, praleidžiant iš aukštos parą, nuostabus
judrumą.
"Išsiblaivyti, mano vaikinai, ir galime turėti daug kambario čia!
Hilli-ho ***! Skwir, Ebenezer! "
Išsiblaivyti!
Ten buvo nieko jie neturi išvalytas nuo, ar negalėjo būti pašalinta
toli, su senais Fezziwig ieškote. Tai buvo padaryta per minutę.
Kiekvienas kilnojamojo buvo supakuotas, jei jis buvo atleistas iš visuomenės gyvenimą per amžius;
grindų buvo valomas ir girdomi, lempos buvo apkarpyti, kuro buvo auklėti nuo
gaisro ir sandėlis buvo aptemptas, ir
šiltas ir sausas, šviesus kambarys, kamuolys galėtumėte noras pamatyti nuo žiemos
naktį.
Atėjo Smuikininkas muzikos knygos, ir nuėjo iki aukštų parą, ir
orkestras ji ir pritaikyta kaip penkiasdešimt pilvo skausmai.
Be atėjo ponia Fezziwig, viena milžiniška didelė šypsena.
Be atėjo trys Mis Fezziwigs, spindi ir mielas.
Be atėjo šešių jaunų pasekėjų, kurių širdyse jie sugedo.
Be atėjo jaunų vyrų ir moterų, dirbančių verslo.
Atėjo valytoja, su savo pusbroliu, kepėjas.
Atėjo virėjas, ypač jos brolio draugas, pienininkas.
Atėjo berniukas per kelią, kuris buvo įtariamas ne lenta pakankamai iš
jo ponas, bando pasislėpti už mergaitė šalia durų, bet vienas, kuris buvo
įrodyta, kad turėjo savo ausis traukiami savo meilužės.
Be jie visi atėjo vienas po kito, kai nedrąsiai, kai drąsiai, kai grakščiai, kai
Niezdarnie, kai stumia, kai traukiant; jie visi atėjo, nutarta, kad everyhow.
Toli jie visi nuėjo, dvidešimt pora bent vieną kartą; rankų pusė turas ir vėl kitą
būdas; žemyn viduryje ir vėl, iš visų pusių įvairių etapų meilus
grupės; Senieji pora atkišti
ne vietoje; nauji aukščiausios pora pradedant vėl, kai jie gavo ten visi
top porų ne paskutinis, o ne iš apačios jiems padėti!
Kai šis rezultatas buvo apie senas Fezziwig, plojimai savo rankas sustabdyti
šokio, sušuko: "Puiku!" ir smuikininkas pasinerti į puodą jo karšto veido
porteris, ypač tam tikslui numatytą.
Bet scorning poilsio, ant jo vėl pasirodys, jis akimirksniu vėl pradėjo, nors buvo
dar nėra šokėjų, tarsi kitų Smuikininkas buvo atliktas namuose, išnaudotos, užrakto,
ir jis buvo sėlenos naujas žmogus buvo išspręsta mušti jį iš akių, arba žūti.
Daugiau šokiai, buvo praranda, o daugiau šokių, ir buvo
tortas, ir ten buvo Karstvīns, ir buvo puikus gabalas šaltojo kepsnys, ir ten buvo
Šaltojo virtos, ir ten buvo didelis gabalas faršą pyragai, ir daug alaus.
Tačiau didžiulį poveikį vakare, įvyko po to, kai kepsnys, ir virtos, kai
smuikininkas (apsukrus šuo, proto!
Vyras rūšiuoti, kuris žinojo savo verslą geriau nei tu ar aš galėjo papasakojo
jį!) ištiktų "Seras Roger de Coverley" Tada senas Fezziwig išsiskyrė šokių
Ponia Fezziwig.
Top pora, irgi geras standus gabalas darbą, jų iškirpti, tris ar keturis ir
dvidešimt partnerių pora, žmonės, kurie nebuvo trifled su žmonių, kurie
šokis, ir neturėjo vaikščioti sąvoka.
Bet jei jie buvo dvigubai daugiau - ah, keturis kartus - senas Fezziwig būtų buvę
rungtynės jiems, ir taip ponia Fezziwig. Dėl jos, ji buvo vertas būti jo partnerė
kiekvieną termino prasme.
Jei tai ne aukštos pagirti, pasakykite man, didesnis, ir aš jį naudoti.
Teigiamoje šviesoje pasirodė išduoti Fezziwig "veršelių.
Jie švietė kas kaip mėnuliai šokių.
Jūs negalėjo nuspėti, bet kuriuo metu, kas turėtų tapti jų šalia.
Ir kai senas Fezziwig ir ponia Fezziwig dingo visi per šokį; anksto ir
išeinant į pensiją, jūsų partneris, peteliškės ir reveransas, kamščiatraukis, siūlo adata, ir abiem rankomis
atgal į savo vietą; Fezziwig "cut" -
supjaustomos taip vikriai, kad jis pasirodė mirktelėti kojomis, ir nužengė ant jo kojų vėl
be etapais. Kai laikrodis išmušė vienuolika, tai vidaus
kamuolys suskilo.
Ponas ir ponia Fezziwig paėmė jų stotys, iš abiejų durų pusių, ir drebulys
kiekvienas asmuo atskirai, kaip jis ar ji išėjo rankas, palinkėti jam ar jai Linksmų
Kalėdos.
Kai visi buvo išėjęs į pensiją, bet du "prentices, jie padarė tą patį jiems;
linksmas balsas mirė toli, ir vaikinai buvo palikti savo lovos, kuri buvo
pagal back-parduotuvė skaitiklis.
Per visą šį laiką veikė kaip žmogus iš mirties Scrooge.
Jo širdis ir siela į sceną, ir su jo buvusio savęs.
Jis patvirtina viską, prisiminė viską, patiko viskas, ir
buvo keisčiausias sujaudinimas.
Ji nebuvo iki šiol, kai buvo įjungtas šviesius veidus savo buvusių savarankiškai ir ***
iš jų, kad jis prisiminė Dvasios ir tapo supranta, kad jis ieškojo
visą jam, o ant jos galvos sudegė labai aiškiai.
"Mažų dalelių", - sakė Dvasia ", kad šie kvaili žmonės, toks pilnas dėkingumo."
"Mažosios" atkartojo Scrooge.
Dvasios jam klausytis pasirašė du mokinius, kurie pylėsi jų
širdis Fezziwig pagirti, ir kai jis padarė taip, sakė,
"Kodėl! Ar ne?
Jis praleido, bet galbūt keletą svarų jūsų mirtinguosius pinigus: tris ar keturis.
Yra tai, kad tiek daug, kad jis nusipelno šio pagirti? "
"Tai nereiškia, kad," sakė Scrooge, šildomas pastaba, ir kalbėjimo nesąmoningai, pavyzdžiui,
jo buvęs ne jo pastarasis savarankiškai. "Tai kad, Dvasios.
Jis turi galią suteikti mums laimingas arba nelaimingas, kad mūsų paslaugų šviesos ar
našta; malonumas ar triūso.
Pasakykite, kad jo galia slypi žodžių ir atrodo, dalykų, toks menkas ir nereikšmingas, kad
neįmanoma įtraukti ir skaičiuoti 'Em Up: kas tada?
Laimę jis suteikia, yra gana didelis, jei ji kainuos likimo. "
Jis jautė Dvasios žvilgsnio, ir sustojo. "Kas yra svarbu?" Paprašė vaiduoklis.
"Nieko", - sakė Scrooge.
"Kažkas, aš manau?" Dvasios reikalavo. "Ne", - sakė Scrooge, "Ne. Aš norėčiau
būti suteikta tik dabar pasakyti žodį ar du mano klerkas.
Štai ir viskas. "
Jo buvęs savarankiškai lempas atmetė kaip jis davė ištarimas pageidavimu ir Scrooge ir
Dvasia vėl stovėjo šalia kito po atviru dangumi.
"Mano laiko auga trumpas", - pastebėjo Dvasios.
Greitos! "Tai buvo ne skirtas Scrooge, arba
bet kurį jis galėtų pamatyti, bet ji pagamino įsigalioja nedelsiant.
Vėl Scrooge matė save.
Jis buvo vyresnis dabar, vyras pačiame jėgų žydėjime.
Jo veidas nebuvo griežtas ir griežtų linijų vėlesniais metais, bet ji pradėjo nešioti
priežiūros ir godumo požymius.
Nori, godūs, neramių akių judesio, kuris parodė, aistra, kad
šaknis, ir kurioje augančių medžių šešėlyje nukristų.
Jis buvo ne vienas, bet sėdėjo šalia teisingą jauna mergina gedulo-suknelė:
kurių akys buvo ašaros, kurie žibėjo šviesa, kuri švietė Ghost
Kalėdų praeitis.
"Tai nesvarbu", - sakė ji, švelniai. "Jums, labai mažai.
Kitas stabas perkeltų mane, ir, jei jis gali nudžiuginti ir paguosti jums laikas ateis,
kaip aš bandė padaryti, aš ne tik sukelti nuliūdinti. "
"Kas Idol perkeltų jūs?" Jis sugrįžo.
"Auksinių" ", tai net ranka, susijusius
world! "- sakė jis.
"Nėra nieko, dėl kurių ji yra taip sunku, kaip skurdas, ir nėra nieko, jis išpažįsta
pasmerkti tokio sunkumo kaip siekti gerovės! "
"Jūs per daug bijo pasaulyje", - atsakė ji, švelniai.
"Visi jūsų viltys susijungė į galimybę už savo viltis
savanaudiškas priekaištų.
Aš mačiau savo nobler siekius nukristi po vieną, kol kapitonas aistra,
Pelnas, engrosses jums. Ar aš ne? "
"Kas tada?", - Atkirto jis.
"Net jei aš išaugo tiek daug protingiau, kas tada?
Aš esu nepasikeitė link tavęs. "Ji papurtė galvą.
"Ar aš?"
"Mūsų sutartis senąjį. Tai buvo, kai mes abu buvo prastas ir
turinį taip, iki, geras sezonas, mes galime pagerinti mūsų žemiškų likimo mūsų
pacientų pramonė.
Jūs esate pasikeitė. Kai ji buvo padaryta, buvo kito vyro. "
"Aš buvau berniukas", - sakė jis nekantriai. "Jūsų pačių jausmas pasakys, kad jūs
ne, kas esate, "ji sugrįžo.
"Aš esu. Kad pažadėjo laimės, kai mes buvo
viena iš širdies, kupinas vargo dabar, kad mes dvi.
Kaip dažnai ir kaip nekantriai aš maniau, aš ne pasakyti.
Pakanka, kad aš maniau, ir gali išlaisvinti jus. "
"Ar aš kada nors siekė spaudai?"
"Žodžiais. Ne Niekada. "
"Be to, kas tada?"
"Pasikeitė pobūdžio pakeisti dvasia; kitoje gyvenimo atmosferą, kitas viltis
nes jos labai pabaigoje. Viską, kad mano meilė bet
vertės arba vertės, tavo akyse.
Jei tai niekada nebuvo tarp mūsų ", - sakė mergina, ieško šiek tiek, bet su
patvarumas, jam; "Pasakyk man, galėtumėte kreiptis į mane, ir pabandyti laimėti man dabar?
Ak, ne! "
Atrodė, kad jis nusileisti į šią prielaidą, teisingumo, nepaisant savęs.
Bet jis sakė, kova, "Jūs manote, ne."
"Aš mielai galvoti kitaip, jei galėčiau", - atsakė ji, "Dangus žino!
Kai aš sužinojau tiesą, kaip šis, aš žinau, kaip stiprus ir nenugalimas ji turi
būti.
Bet jei buvo laisvi dienos, rytoj, vakar, gali net Manau, kad jums
rinktųsi bekraitė - jūs, kurie, jūsų pasitikėjimą ja, sverti
viską Pelnas arba pasirenkant ją, jei
momentas jums buvo klaidinga pakankamai jūsų vieno principas tai padaryti, man ne
žinoti, kad jūsų atgailos ir apgailestauju tikrai sekti?
Aš, ir aš jums spaudai.
Su visą širdį, jam meilės, jūs vieną kartą buvo. "
Jis buvo kalbėti, bet su savo galva pasuko iš jo, ji atnaujino.
"Tu gali tai, kas pastaruosius pusę verčia mane tikiuosi jums atminties - skausmas tai.
Labai, labai trumpą laiką, ir jums bus atmesti jo atsiminimai, mielai, kaip
nepelningų svajonė, iš kurios nutiko gerai, kad jūs pabudo.
Gali būti laimingas gyvenimas pasirinkote! "
Ji paliko jį, ir jie išsiskyrė. "Dvasios! Sakė Scrooge," parodykite man ne daugiau!
Elgesio mane namo.
Kodėl mėgaudamasis mane kankinti? "Vienas šešėlis daugiau!" Sušuko vaiduoklis.
"Ne! - Sušuko Scrooge. "Ne daugiau.
Aš nenoriu matyti.
Rodyti man ne daugiau! "Bet negailestingai Dvasios pinioned jį
abi jo rankos, ir privertė jį stebėti, kas atsitiko vėliau.
Jie buvo kitoje scenoje ir vieta; kambarys, nėra labai didelis, gražus, tačiau visiškai
komforto.
Netoli žiemos ugnies sėdėjo graži jauna mergina, todėl, pavyzdžiui, kad paskutinis, kad Scrooge
manė, tai buvo tas pats, kol jis pamatė ją, dabar mielas matrona, kurios sėdėjo priešais savo
dukra.
Šioje patalpoje triukšmas buvo puikiai audringas, buvo daugiau vaikų
ten, nei Scrooge jo susijaudinę proto būsenos, gali tikėtis, ir, skirtingai nei
šventė bandos eilėraštį, jie nebuvo
keturiasdešimt vaikų atlikti patys kaip vienas, bet kiekvienas vaikas buvo atlikti pats
kaip keturiasdešimt.
Pasekmės buvo be galo juokingas ne tik tikėjimo, bet niekas, atrodo priežiūra;
Priešingai, motina ir dukra juokėsi nuoširdžiai, ir labai patiko;
Pastaroji, netrukus pradeda susilieti.
sporto, gavo apiplėšė jaunų plėšikų negailestingai.
Kas man davė vienas iš jų!
Nors aš niekada negalėjo turėti tiek grubus, ne, ne!
Nenorėčiau visus pasaulio turtus grūsti, kad Pynimas plaukų, ir suplyšusi
žemyn, ir labai mažai batų, aš norėčiau turėti nupešti jį išjungti, Dievas palaimintų mano
siela! išsaugoti savo gyvybę.
Kaip matuoti savo juosmens sporte, kaip ir jie, paryškinti jaunų vados, aš negalėjo padaręs
turėčiau tikėtis mano rankos išaugo apvalus tai yra bausmė, ir niekada
Dar kartą iš karto.
Ir dar aš turėjo brangiai patiko, aš savo, palietė jos lūpas, turi
klausinėjo jos, kad ji galėjo atidaryti juos, žiūrima blakstienas, jos
Nodurts akis, ir niekada iškėlė skaistalai;
tegul palaidų plaukų bangos, colių, kuris būtų ne tik kaina Piemiņlieta:
Trumpai tariant, turėčiau norėjęs padaryti prisipažinti, turėjo lengviausias licenciją
vaikas, ir dar buvo vyro pakanka žinoti jo vertę.
Bet dabar prie durų barbenimas buvo išgirsti, ir skubėti nedelsiant pasekti, kad ji
juokiasi veido ir apiplėšė suknelė buvo atsižvelgti į ją rausva centras
ir padūkęs grupė, kaip tik laiku pasveikinti
dalyvavo vyras pakrautos transporto priemonės su Kalėdų žaislai ir dovanos tėvui, kuris grįžo namo.
Šauksmai ir kovoja, veržiasi, kad buvo padaryta
apsiginti porteris!
Padidinimo jam kėdės, kopėčios, pasinerti į savo kišenes, grobti jo
rudos popieriaus sklypai, palaikykite stora jo Cravat, apkabinti jį aplink jo kaklą, guga jo
atgal, ir ateityje jo kojos nenusimenantis meilę!
Stebuklas šūksnių ir džiaugsmo kiekvieną paketą, su kuriuo buvo
gavo!
Baisi pranešimą, kad kūdikis buvo imtasi pradėti lėlė aktas
Keptuvėje į savo burna, ir buvo daugiau kaip įtariama, praryti
fiktyvų Turkija, klijuojamos ant medinių patiekalas!
Milžinišką reljefo rasti tai netikro pavojaus signalo!
Džiaugsmą ir dėkingumą, ir ekstazio!
Jie visi yra nenusakomas vienodai.
Tai pakankamai, kad laipsnių vaikų ir savo emocijas gavo iš kambario,
ir laiptų metu, iki namo viršuje, kur jie nuėjo miegoti, ir
tiek atslūgo.
Ir dabar Scrooge žiūrėjo atidžiau nei bet kada, kai namų šeimininkas,
jo dukra, pasvirusi Lētticīgi ant jo atsisėdo su ja ir jos motina savo
Židinys, ir kai jis manė, kad toks
kitą būtybę, gana grakštus ir daug žadantis, galėjo jį vadino
tėvas ir Haggard žiemą savo gyvenimo pavasario metu, jo akyse augo
labai nenoriai iš tikrųjų.
"Belle", - sakė vyras, kreipiasi į savo žmoną su šypsena: "Aš pamačiau senas draugas
tavo šią popietę. "" Kas tai buvo? "
"Atspėk!"
"Kaip aš galiu? Tut, ne man žinoti? ", - Pridūrė ji toje pačioje
kvėpavimas, juokas, kaip jis juokėsi. "Mr. Scrooge. "
"Mr. Scrooge buvo.
Išlaikė savo biuro langą, ir kaip jis nebuvo uždarytas, ir jis turėjo žvakės viduje, aš
vos galėjo matyti jį. Jo partneris yra ant mirties taško,
Girdžiu, ir jis sėdėjo vienas.
Gana vien pasaulyje, aš tikėti. "Dvasia!", - Sakė Scrooge skaldytų balso,
Pašalinti mane iš šios vietos. "" Aš Jums sakė, jie buvo šešėliai
dalykų, kurie buvo ", - sakė Dvasia.
", Kad jie yra, ką jie, ne kaltinti mane!"
"Pašalinti mane!" Scrooge sušuko: "Aš negaliu to pakęsti!"
Jis pasuko į Dvasios, ir matydamas, kad ji pažvelgė į jį su veido, kuris
kažkokio keisto būdas buvo visų veidus, ji parodė jam, fragmentai, grūmėsi
su juo.
"Palik mane! Take Me Back.
Vaidentis man nebėra! "
Kova, jei tai galima pavadinti kova, kurioje nėra matomas vaiduoklis
pasipriešinimą savo ruožtu buvo nepaveiktas bet jo priešininkas, Scrooge pastangų
pastebėjo, kad jos šviesa dega aukštos
ir ryškus, ir blausiai prijungti, kad su jos įtaką jam, jis užgrobė
gesintuvas-cap, ir staiga veiksmų spaudė žemyn ant jos galvos.
Dvasia nukrito žemiau, kad gesintuvas apėmė visą jo forma, bet
nors Scrooge spaudė žemyn su visais jo jėgos, jis negalėjo paslėpti šviesą:, kurios
transliuojamas iš po jo, nenutrūkstamas potvynio ant žemės.
Jis buvo sąmoningas, gali būti išnaudota, ir įveikti, nenugalimas apsnūdimas;
ir toliau, į savo miegamąjį.
Jis davė riba atsisveikinimo išspausti, kuris rankoje atsipalaidavę ir turėjo vos laiko
vyniojama į lovą, kol jis nugrimzdo į sunkiųjų miego.