Tip:
Highlight text to annotate it
X
1 SKYRIUS ATOSTOGOS SU Jeeves
Jeeves - mano vyras, žinote, - iš tikrųjų labiausiai neeilinį vadovas.
Taip gali. Sąžiningai, aš ne žinoti, ką daryti
be jo.
Dėl platesnės linijos jis kaip tie, kurie sėdi peering, deja, per marmuro chappies
Blank Pensilvanijos stoties vieta pažymėta "Pasiteirauti". "
Jūs žinote, Johnnies Aš turiu galvoje.
Jūs galite eiti į juos ir sako: "Kada kitas traukinys Melonsquashville, Tenesis" ir
be perstojo galvoti, jie atsako, "Du keturiasdešimt trys, stebėti dešimt, San kaita
Franciskas. "
Ir čia jie teisūs kiekvieną kartą. Na, Jeeves suteikia jums tik pats
iš Omniscience įspūdį.
Kaip pavyzdžiui, ką aš turiu galvoje, aš prisimenu Monty Byng vienoje gatvėje Bond
ryte, atrodo pilka patikrinti kostiumas paskutinis žodis, ir aš jaučiausi aš niekada neturėtų būti
laimingas, kol aš vienas kaip jis.
Aš iškasti iš jo siuvėjų adresą, ir jų darbo dalykas
viduje valandą. "Jeeves", "Aš sakė, kad vakaras.
"Aš gaunu patikrinti, kaip p. Byng, kad vienas kostiumas."
"Nieinteligentny, pone", - sakė jis tvirtai. "Tai nebus tapti jūs."
"Kas gali būti absoliutus puvinio!
Tai tvirčiausių, ką aš ištiktų metų. "
"Netinkamos jūs, pone."
Na, ilgai ir trumpai, kad nuvylė dalykas grįžo namo, ir aš įdėti
, ir kai pagavau save žvilgsnio stiklo aš beveik swooned.
Jeeves buvo visiškai teisus.
Aš mačiau tarp muzikos salė komikas ir pigūs Bukmacher kryžiaus.
Dar Monty ieškojo baudos visiškai tuos pačius dalykus.
Šie dalykai yra tiesiog gyvenimo paslaptis, ir kad viskas yra į jį.
Bet tai ne tik, kad Jeeves sprendimą apie drabužius yra neklystantis, nors,
Žinoma, tai tikrai svarbiausia.
Vyras viską žino. Ten buvo klausimas, kad ant galo
"Lincolnshire" Dabar aš pamiršiu, kaip aš ją turiu, bet ji
aspektas yra realios, karštas Tabasco.
"Jeeves", aš sakiau, aš mėgstu žmogus, ir kaip daryti jam gera ruožtu, kai galiu,
"Jei norite padaryti šiek tiek pinigų turi kažką apie Wonderchild
"Lincolnshire". "
Jis papurtė galvą. "Aš mieliau ne, pone."
"Bet tai tiesiai prekes. Aš ruošiuosi mano marškinėliai jam. "
"Aš rekomenduoju jį, pone.
Gyvūnas nėra skirtas laimėti. Antroji vieta, kas stabili po ".
Puikus paistalas, aš maniau, žinoma. Kaip kipšas galėjo Jeeves žinote ką nors
apie tai?
Dar, žinote, kas atsitiko. Wonderchild vadovavo, kol jis buvo kvėpuoti
viela, ir tada Bananų mėsos gabaliukas tešloje atėjo kartu ir nosį jį.
Aš nuėjo tiesiai namo ir paskambino, Jeeves.
"Po to, - pasakiau, - dar vienas žingsnis man be jūsų patarimų.
Nuo šiol save laikyti įmonės smegenys. "
"Labai gerai, sere.
Stengiasi suteikti pasitenkinimą. "Ir jis, Dievaži!
Esu šiek tiek trūksta smegenų save; Senieji atrodytų, buvo pastatytos
daugiau ornamentu, nei naudoti, nėra žinote, bet duok man penkias minutes kalbėti
dalykas, per Jeeves, ir aš žaidimą patarti kas nors apie ką nors.
, Ir, todėl, kai Bruce Corcoran atėjo pas mane su savo bėdų, mano buvo pirmasis teisės aktas,
žiedas varpas ir įdėti jį į berniuką su išsipūtimas kaktos.
"Palikite ją į Jeeves", - pasakiau.
Aš pirmą kartą susipažinau su Corky, kai aš atvyko į Niujorką.
Jis buvo mano pusbrolis Gussie, PAL, kurie buvo su daug žmonių žemyn Vašingtone
Aikštės.
Aš nežinau, jei aš kada nors pasakė jums apie tai, bet priežastis, kodėl aš kairėje Anglijoje
nes aš buvau pasiųstas mano teta Agata pabandyti sustabdyti jaunų Gussie žmona mergina
vodevilio arenoje, ir aš turiu
visa tai taip sumaišytas, kad aš nusprendžiau, kad ji būtų man sustabdyti garso schemą
Amerikoje šiek tiek, o ne grįžti ir turintys ilgą jaukūs pokalbiai apie
dalykas, su teta.
Todėl aš išsiuntė Jeeves rasti padorų butą, ir įsitaisiau šiek tiek
tremtyje. Esu įpareigota pasakyti, kad naujos York'sa įdaras
vieta turi būti ištremti.
Man buvo siaubingai gera visiems, ir atrodė, kad daug dalykų vyksta, ir
Aš esu turtingi paukštis, todėl viskas buvo gerai.
Chappies įvedė mane į kitas chappies, ir taip toliau ir taip toliau, ir tai buvo ne ilgai
Prieš aš žinojau būriai teisė rūšiuoti, kurie valcavimo namų dolerių iki
parkas, ir kiti, kurie gyveno su dujomis
daugiausia aplink Vašingtono aikštėje pasirodė menininkai ir rašytojai ir kt.
Brainy zatoczki. Gyvai buvo vienas iš menininkų.
Portretas-dailininkas, jis vadino save, bet jis nebuvo nudažyti bet kokia portretai.
Jis sėdėjo ant šoninės linijos virš pečių antklodę, laukia
galimybę patekti į žaidimą.
Jūs matote, apie portretas tapyba I "ve pažvelgė į tai, ko šiek tiek prašau yra tai, kad
jūs negalite pradėti tapybos portretų iki žmones ateiti kartu ir paprašys, kad jūs, ir jie
ne ateis ir paprašys jūsų, kol jūs nudažyti daug pirmą kartą.
Tai daro tai tipo sunku chappie.
Gyvai dar sugebėdavo tvardytis, piešimo kartais paveikslėlį komiksų skaičius - jis
turėjo gana smagios paveikslėlius dovana, kai jis gavo gera idėja - ir daro lovų rėmai ir
kėdės ir dalykų dėl reklamos.
Jo pagrindinis pajamų šaltinis, tačiau buvo gauta iš kramtymas turtingas ausies
dėdė - Aleksandras Worple vienas, kuris buvo džiuto verslo.
Esu truputį rūkas, kas džiuto yra, bet tai matyt kažką gyventojai
gana noriai, p. Worple padarė gana nepadoriai didelė kamino iš jo.
Dabar daug bičiulių manote, kad turtingas dėdė yra gana minkštas akimirksniu, bet,
pagal Corky nėra. Gyvai dėdė buvo tvirtas tarsi Cove
, kuris atrodė kaip gyvena amžinai.
Jis buvo penkiasdešimt vienas, ir atrodė taip, tarsi jis galėtų eiti par.
Tai nebuvo tai, tačiau, kad nelaimę prasta senas Corky, jis buvo ne davatkiškas ir
neprieštarauja žmogus vyksta gyvenimo.
Kas Corky spirti ne aukščiau Worple Harry jį.
Gyvai dėdė, matote, nenorėjo jam būti menininku.
Jis nemano, kad jis neturėjo talento ta kryptimi.
Jis visada buvo ragindami jį Chuck Menas ir eiti į džiuto verslą ir pradėti
apačioje ir dirbti savo kelią iki.
Džiuto, matyt tampa tarsi manija su juo.
Jis atrodė pridėti beveik dvasinę reikšmę.
Ir ką Corky sakė, kad, o jis nežinojo, ką jie padarė apačioje
džiuto verslo, instinktas jam pasakė, kad tai buvo kažkas per Nejēdzīgi žodžių.
Gyvai, be to, manoma, jo kaip menininko ateitis.
Kai kurie dieną, sakė jis, jis ketina hit.
Tuo tarpu, naudojant labai taktiškai ir įtaigumas, jis buvo paskatinti jo dėdė
kosulys labai nenoromis mažas ketvirčio išmoka.
Jis nebūtų gavę, jei jo dėdė neturėjo hobis.
P. Worple šiuo atžvilgiu buvo ypatinga.
Kaip taisyklė, nuo to, ką aš pastebėti, Amerikos pramonės kapitonas neturi daryti
nieko iš darbo valandomis.
Kai jis įdėti katė ir užrakintą biuro naktį, jis tiesiog atkryčių
į komos būklę, iš kurios jis atsiranda tik pradėti pramonės kapitonas
vėl.
Tačiau p. Worple savo laisvalaikiu, kas yra žinoma kaip ornitologas.
Jis rašė knygą pavadinimu Amerikos Paukščių ir raštu kitą,
vadinamas Daugiau Amerikos paukščiai.
Kai jis baigė, kad prezumpcija, kad jis būtų pradėti trečiąjį ir išlaikyti
apie iki Amerikos paukščių tiekimo davė.
Gyvai naudojami eiti su juo maždaug kartą per tris mėnesius ir leidžia jam kalbėti apie
Amerikos paukščių.
Matyt galėtumėte daryti tai, ko jums patiko su senais Worple, jei jums davė jam galvą pirmiausia
jo augintinių tema, todėl šių mažai pokalbius Corky pašalpa visos teisės
metu.
Bet tai buvo gana supuvę prastas vadovas. Ten buvo klaikus nežinia, kaip matote,
ir, be to, paukščių, išskyrus atvejus, kai skrudintais ir visuomenės šalto
butelis, nuobodu jam standus.
Norėdami užbaigti tyrimą simbolių p. Worple, jis buvo itin neužtikrinti vyras
charakterį, ir jo bendra tendencija galvoti, kad Corky buvo prasta kvailelis ir kad
bet žingsnis paėmė bet kuria kryptimi
savo sąskaita, buvo tik dar vienas įrodymas, jo įgimtą idiotija.
Norėčiau įsivaizduoti, Jeeves jaučiasi labai daug apie mane.
Taigi, kai Corky trickled į mano butą vieną popietę, shooing mergina prieš
jam ir tarė: "Aušra, aš noriu jums atitinka mano sužadėtine," Mis dainininkas, "tuo aspektu,
trenkė man klausimas, kuris pirmą kartą bus tiksliai, kurį jis atėjo pasikonsultuoti man apie.
Labai pirmieji žodžiai, aš kalbėjo: "Corky, kaip jūsų dėdė?"
Prastas vadovas davė vienas iš tų Bezradosny juokiasi.
Jis ieškojo sunerimę ir susirūpinę, kaip žmogus, kuris padarė žmogžudystė visų teisę, bet
negali galvoti, ką Deuce daryti su kūnu.
"Mes taip baisu, p. Wooster", - sakė mergina.
"Mes tikimės, kad jums gali pasiūlyti nutraukia jam kelią."
Muriel dainininkė buvo viena iš tų labai rami, patraukli mergaičių, kurie ieško būdas
į jus su savo didelėmis akimis, tarsi jie manė, kad jums buvo didžiausias dalykas, apie
žemėje ir stebėjosi, kad jums nebuvo pateko į dar sau.
Ji sėdi ten mažėja būdas rūšiuoti, žiūri į mane, tarsi ji sako
sau, "Oi, aš tikiuosi, kad šis labai stiprus žmogus nesiruošia man skauda."
Ji suteikė kolegos apsaugos pobūdžio jausmas, jį nori insulto jai ranką
ir sako: "Ten, ten, mažai vienas!" arba žodžiais tuo tikslu.
Ji privertė mane jaustis, kad nieko nebūtų jai.
Ji buvo, o kaip vienas iš tų nekaltų skonio Amerikos gėrimų, kurių valkšnumas
nepastebimai į jūsų sistemą, kad, prieš jį žinote, ką darote, jūs
pradedant reformuoti pasaulio jėga
jei būtina ir pristabdžius jūsų būdas pasakyti didelį kampe, kad, jei žmogus
jis atrodo jums patinka, kad jums trankyti galvą.
Ką aš turiu galvoje, ji privertė mane jaustis įspėjimo ir veržlus, kaip senas linksmas riteris paklydęs ar
kažką tokio pobūdžio. Aš manė, kad buvau su ja tai, ką
ribą.
"Aš nematau, kodėl jūsų dėdė neturėtų būti labiausiai siaubingai bucked," Aš sakė Corky.
"Jis bus galvoti Mis Dainininkė jums ideali žmona."
Gyvai sumažėjo pralinksminti.
"Jūs nežinote jį. ,, Net jei jis patiko teigia Muriel jis nebūtų
pripažinti. Kad kiaulių vadovauja vaikinas Rūšiuoti jis yra.
Būtų iš esmės su juo ateityje.
Viskas, jis būtų apsvarstyti būtų, kad man dingo ir žengė svarbų žingsnį be
klausia jo patarimo, ir jis padidintų Kainas automatiškai.
Jis visada tai padarė. "
Aš įtempti Senieji atitikti ši nepaprastoji padėtis.
"Jūs norite dirbti taip, kad jis daro Mis Singer pažintis nežinant, kad
ją žinote.
Tada jums ateina kartu ---- "Bet kaip aš galiu dirbti, kad taip?"
Aš mačiau savo tašką. , Kad buvo sugauti.
"Yra tik vienas dalykas daryti," - pasakiau.
"Kas?" Palikite ją Jeeves. "
Ir aš nuskambėjo varpai. "Pone?", - Sakė Jeeves, pasireiškianti rūšies
save.
Vienas iš dalykų apie Jeeves Rummy, kad jei jums žiūrėti kaip vanagas,
labai retai jam ateiti į kambarį.
Jis, kaip vienas tų keistai chappies Indija, kurie ištirpsta patys į ploną oro
ir NOP, per erdvę, tarsi iš kūno būdas ir surinkti dalys
vėl kaip tik ten, kur jie nori.
Turiu pusbrolį, kas, ką jie vadina Theosophist ir jis sako, jis dažnai beveik
dirbo pats dalykas, tačiau negalėjo visiškai jį išjungti, tikriausiai dėl
pyktis ir pyrago nužudyti gyvūnų mėsa šeriami savo paauglystė.
Šiuo metu aš mačiau, stovi žmogus, registravimas pagarbaus dėmesio, svorio
atrodė, kad išvažiuoti mano protas.
Jaučiausi tarsi prarado vaikų, kurie dėmės jo tėvas artimoje ateityje.
Apie jį ten buvo kažkas, kad suteikė man pasitikėjimo.
Jeeves Pagarš vyras, su viena tų tamsių, apsukrūs veidus.
Jo akis gleams su gryno intelekto.
"Jeeves, mes norime jūsų patarimų."
"Labai geras, pone." Aš išvirtos Corky "skausmingas atveju į
keletas gerai parinktų žodžių. "Taigi matote, ką jos dydis, Jeeves.
Mes norime jums pasiūlyti ką nors būdas, kuriuo p. Worple gali Mis Singer
pažintis be getting į tai, kad p. Corcoran jau žino savo.
Suprasti? "
"Puikiai, pone." "Na, pabandykite galvoti apie ką nors."
"Aš maniau kažką jau, pone." "Jūs!"
"Sistema, aš norėčiau pasiūlyti negali nepavykti sėkmės, tačiau ji turi, kas gali atrodyti, kad jums
trūkumas, pone, kad ji reikalauja tam tikrų finansinių išlaidų. "
"Jis reiškia," aš išversta į Corky ", kad jis gavo idėja dievaitis, bet jis vyksta
šiek tiek kainuoti. "Žinoma, prastas vadovas veido nukrito,
Tai atrodė visa tai patiekalas.
Bet aš vis dar pagal įtaką mergaitės lydymosi žvilgsnį ir pamačiau, kad šis
kur aš pradėjau kaip riteris-paklydęs. "Galite suskaičiuoti ant manęs visi, kad tarsi
dalykas, Corky, "pasakiau aš.
"Tik labai malonu. Vykdyti, Jeeves. "
"Aš siūlyčiau, pone, kad p. Corcoran pasinaudoti p. Worple ištikimybę
į ornitologija. "
"Kaip žemėje jūs žinote, kad jis mėgo paukščius?"
"Tai šių Niujorkas apartamentai statomi, sere.
Gana skirtingai nei mūsų Londone namai.
Pertvaros tarp kambarių flimsiest pobūdžio.
Jokio noro nugirsti, aš kartais išgirsti p. Corcoran išreikšti save
turtinga koncentracija šiuo klausimu jau minėjau ".
"Oi!
Gerai? "" Kodėl neturėtų jauna mergina parašyti
nedideliais kiekiais, turi teisę - sakykime - Vaikų knygos Amerikos paukščių, ir
skirti jį p. Worple!
Ribotas leidimas gali būti paskelbti Jūsų sąskaita, pone, ir daug
knyga, žinoma, būtų perduotas panegiriškas pastabos dėl p. Worple
savo traktatą apie tą patį dalyką.
Norėčiau rekomenduoti pristatymą kopiją išsiuntimui p. Worple,
karto po jo paskelbimo, kartu su laišku, kuriame jauna mergina prašo
leista padaryti vieną, kuriam ji yra skolinga tiek pažįstamas.
Tai, aš išgalvotas, norimą rezultatą, bet kaip aš sakau, sąskaita
būtų didelis. "
Jaučiau, kaip atlikti šuns savininkas varjetė scenoje, kai Cham
tiesiog iškedentas off jo triuką be kliūčių.
Turėjau betted Jeeves visi kartu, ir aš žinojo, kad jis nebūtų leiskite man.
Na, tai jau man kartais, kodėl jo genijus, žmogus įsitikina, pakabinti aplink paspausdami
mano drabužius ir Papuošalą.
Jei aš turėjo smegenų pusę Jeeves, turėčiau Pabandyti, ministras pirmininkas arba
kažką. "Jeeves", pasakiau, kad "yra absoliučiai
nepaprastas!
Viena iš jūsų labai geriausias pastangas. "Ačiū, pone."
Mergina prieštaravimą. "Bet aš tikiu, kad galėčiau parašyti knygą apie
nieko.
Aš negaliu net rašyti gerus laiškus. "Muriel talentus", - sakė Corky,
mažai kosulys "melas daugiau dramos, Bertie kryptimi.
Aš sakiau, kad ji anksčiau, bet vienas iš mūsų priežasčių yra smulkmena nervų
Dėdė Aleksandras gaus "naujienos yra tai, kad Muriel, kad choras
Rodyti Pasirinkite Exit Manheteno.
Tai absurdiškai neprotinga, bet mes abu manome, kad šis faktas gali padidinti dėdė
Aleksandro natūrali tendencija, ateityje kaip jautis ".
Aš mačiau, ką jis reiškia.
Gėris žino nebuvo nervintis, kad mūsų šeimoje, kai aš bandžiau vesti į muzikos
komedija prieš kelerius metus.
Ir mano teta Agata požiūris Gussie klausimas atsiminimai ir
vodevilio mergina buvo mano protas dar šviežias.
Aš nežinau, kodėl tai - viena iš šių psichologija išsijų galėtų paaiškinti, aš
tarkime, - bet dėdės ir tetos, kaip klasė, visada yra miręs prieš dramos,
teisėtų ar kitaip.
Jie neturi galimybės laikytis bet kokia kaina.
Bet Jeeves turėjo išspręsti, žinoma.
"Aš išgalvotas, kad jis būtų paprastas dalykas, sere, radote bepinigis rašytojas, kuris būtų
stengiamės padaryti už nedidelį mokestį faktinio tūrio sudėties.
Jis yra tik reikia, kad jauna mergina pavadinimas turi būti rodomas tituliniame puslapyje. "
"Tai tiesa", - sakė Corky. "SAM Patterson būtų daryti iš šimto
JAV dolerių.
Jis rašo, novelė, trys apsakymai ir dešimt tūkstančių žodžių serijos vienas
visų fiction skirtingų pavadinimų žurnalus pagal kiekvieną mėnesį.
Mažai ką, pavyzdžiui, tai būtų nieko jam.
Aš gausiu iš karto po jo "Puiku!"
"Ar, kad visus, pone?" Sakė Jeeves.
"Labai gerai, sere. Ačiū, pone. "
Aš visada manau, kad leidėjai turėjo velnišką protingas bičiulių, pakrauta
su pilkosios masės, bet aš turiu jų skaičius dabar.
Visi leidėjas turi padaryti, tai rašyti patikrinimus laiko tarpais, o daug
vertas ir darbštus chappies ralio turas ir realaus darbo.
Žinau, nes aš jau vieną save.
Aš tiesiog sėdėjo stora senas butas su parkeris, ir dėl sezono
įdaras, blizga knyga atėjo kartu.
Aš atsitiko žemyn Corky vietą, kai pirmą kopijas Vaikų knyga
Amerikos Paukščiai bobbed.
Muriel Dainininkas ten buvo, ir mes kalbėjome apie dalykus, kai buvo
prie durų trenksmu ir siuntinys buvo pristatytas.
Tai tikrai buvo kažkokia knyga.
Ji turėjo raudonas dangtelis su kai ant jo rūšies vištos, ir po merginos
vardas, aukso raidėmis. Aš atidariau kopija atsitiktinai.
Dažnai pavasarį ryte ", jis pasakė ne dvidešimt vieną puslapio viršuje", kaip jūs klajoti
per laukus, išgirsite saldus atspalvių, nerūpestingai teka raliuoti
purpurine kikilis kanapinis.
Kai esate vyresnio amžiaus, jūs turite perskaityti apie jį p. Aleksandras Worple nuostabu
knyga - Amerikos Paukščiai "Jūs matote.
Dėdė iš karto padidinti.
Ir tik po kelis puslapius, ten jis buvo dėmesio centre vėl susijusi su
geltona-billed gegute. Tai buvo great stuff.
Kuo daugiau skaitau, tuo labiau aš žavisi vadovas, kas buvo parašyta ir Jeeves genijus
mus švokštimas. Nemačiau, kaip dėdė gali nebūti
lašas.
Jūs negalite skambinti vadovas didžiausių pasaulio institucija geltona mokami gegutė
be sužadinantis tam tikrą ketinimą chumminess juo.
"Tai CERT!"
Aš pasakiau. "Absoliuti vieni juokai!", - Sakė Corky.
O per dieną ar dvi vėliau jis meandered Avenue mano bute man pasakyti, kad visi
buvo gerai.
Dėdė buvo parašyta Muriel laišką varvantis su žmogaus gerumas pieno
, kad jeigu jis nebuvo žinomas p. Worple rašysenos Corky būtų atsisakyti
netikėjote juo jo autorius.
Bet kuriuo metu, jis tinka "Mis Dainininkė skambinti, - sakė dėdė, jis būtų malonu
jos pažįstamas. Netrukus po to aš turėjau išeiti iš miesto.
Narai garso sportininkų pakvietė mane į savo šalies vietose lankosi, ir Preparatas gali jiems
ne kelis mėnesius, kad aš vėl apsigyveno mieste.
Man buvo įdomu, daug, žinoma, apie Corky, ar visa tai pasirodė
teisę, ir tt, ir mano pirmąjį vakarą Niujorke vyksta pop į tyliai
Rūšiuoti mažai restoranas, kurį aš einu
kai aš nejaučiu linkę ryški šviesa, aš rasta Muriel Dainininkė,
sėdi sau ne prie durų lentelę.
Gyvai, aš jį paėmė, telefonu.
Aš nuėjau ir išlaikė paros metu. "Na, gerai, gerai, ką?"
Aš pasakiau. "Kodėl, p. Wooster!
Kaip jūs darote? "
"Corky aplink?" Prašau jūsų malonė? "
"Jūs laukiate Corky, yra ne jūs?" "O, aš nesupratau.
Ne, aš ne laukia jo. "
Atrodė, ikrai, kad buvo kažką rūšiuoti jos balsas, rūšies
Wichajster, žinote. - Sakau, jūs neturėjo su Corky eilės,
tu? "
"Eilės?" Ikrai, nėra žinote - mažai
nesusipratimų - iš abiejų pusių gedimus - er-ir visa tai dalykai "
"Kodėl, nepaisant daro manote, kad?"
"O, gerai, kaip jis buvo, ką? Ką reiškia - aš maniau, jūs paprastai pietavo
su juo, kol išvyko į teatrą. "" Aš paliko sceną dabar. "
Staiga visa tai išaušo man.
Man teko pamiršti, kas ilgą laiką man buvo toli.
"Kodėl, žinoma, matau dabar! Jūs vedęs! "
"Taip."
"Kaip puikiai įdaras! Linkiu jums visiems laimės rūšių. "
"Ačiū jums, kad daug. O Aleksandras, "- sakė ji ieško pro mane,
"Tai yra mano draugas - Pone. Wooster. "
Aš sandaros turas. Chappie ir daug kieta pilka plaukų
raudona sveiką veido tarsi stovi.
Gana sunkiai įveikiama Johnnie, jis atrodė, nors šiuo metu gana taikiai.
"Aš noriu, kad jūs patenkinti savo vyru, p. Wooster.
P. Wooster draugui Bruce Alexander ".
Berniukas perprato mano ranką šiltai, ir tai buvo viskas, kad saugo mane nuo pataikyti
grindų krūvą.
Ši vieta buvo arkliukas. Absoliučiai.
"Taigi, žinote, mano sūnėnas, p. Wooster", - išgirdau jį pasakyti.
"Aš noriu, kad galėtumėte pabandyti pasibelsti į jo prasmės ir kad jam mesti šį
žaisti ne tapyba. Bet aš turiu idėją, kad jis yra Stabilizuoja
žemyn.
Aš pastebėjau pirmą kartą, kad naktį atvyko vakariene su mumis, mano mielas, galėtų būti taikoma
Jums. Jis atrodė apskritai tyliau ir daugiau
rimtas.
Sobered jam atrodė kažkas. Galbūt jums bus suteikti mums malonumą
Jūsų įmonės vakarienę naktį, p. Wooster?
Ar jums pietavo? "
Aš pasakiau, kad turėjau. Kas man reikalingas tada buvo oro, o ne vakarienei.
Aš jaučiau, kad aš norėjau patekti į viešumą ir manote, kad tai dalykas,.
Kai atvykau į mano butą, aš girdėjau Jeeves juda apie savo Lair.
Aš pakvietė jį. "Jeeves", aš sakiau, "dabar yra visą laiką
geri žmonės ateis į pagalbą partijos.
Standus b-ir-. visų pirma, ir tada aš šiek tiek naujienų jums. "
Jis grįžo su padėklu ir ilgas stiklo. "Geriau turėti vieną sau, Jeeves.
Jums reikia ".
"Vėliau, galbūt, ačiū, pone." Gerai.
Prašome sau. Tačiau jūs ketinate gauti šoką.
Jūs prisimenate mano draugas, p. Corcoran? "
"Taip, pone." Ir merginos į skaidrę grakščiai
į savo dėdės savigarbą rašyti knygą apie paukščius? "
"Puikiai, pone."
"Na, ji slydo. Ji ištekėjusi dėdė. "
Jis paėmė jį be mirksi. Jūs negalite Rattle Jeeves.
"Tai visada buvo plėtros bijoti, pone."
"Jūs tikrai nereiškia, pasakykite man, kad jūs tikėjotės?"
"Jis kirto mano protas kaip galimybę."
"Ar tai, Dievaži! Na, manau, jums gali tekti mus perspėjo! "
"Aš vargu ar patiko išdrįsti, pone."
Žinoma, kaip aš mačiau, po to, kai aš turėjo užkąsti ir proto buvo ramesnis rėmas,
kas nutiko, buvo ne mano kaltė, jei atvyksi į jį.
Aš negalėjo būti numatyta, kad schema, krekingo lizdas,
slysti į griovį, kaip jis padarė, bet visi tą patį, aš įpareigotas pripažinti, kad aš ne
dar kartą pasimėgauti susitikimo Corky idėja
iki laiko, didysis gydytojas galėjo gauti šiek tiek raminančią darbą.
Sumažinti Vašingtono aikštėje visiškai ateinančius kelis mėnesius.
Aš atidavė jį visiškai praleisti-in-Rąstas.
Ir tada, tik tada, kai aš pradėjo galvoti galiu saugiai pop nustatyta, kad
kryptimi ir surinkti sumažėjo temas, taip sakant, laiku, vietoj
darbo gijimo švokštimas, nuėjo ir ištraukė baisiausiomis kaulų ir jos dangtį.
Darbo popieriaus vieną rytą aš perskaičiau, kad ponia Aleksandras Worple pristatė savo
vyras, sūnus ir įpėdinis.
Buvau taip darned gaila, kad turėjau ne širdies Touch My prasta senas Corky
pusryčius. Sakiau Jeeves pats jį gerti.
Buvau Bowled per.
Absoliučiai. Tai buvo riba.
Aš vargu ar žinojo, ką daryti.
Žinoma, norėjau, skubėti Washington Square ir sukibimas prastas
Nemalonus žmogus tyliai už rankos, ir tada galvoti, kad per turėjau ne nervų.
Nėra gydymo atrodė liesti.
Daviau jam bangos. Bet po mėnesio ar taip aš pradėjau į nesiryžta
vėl.
Jis paauti mane, kad ji grojo šiek tiek mažai prastas vadovas, išvengti jo
kaip tik tada, kai jis tikriausiai norėjo savo bičiulių ***ą turas jam labiausiai.
Aš nuotraukoje jį sėdi jo vienišas studijoje nė iš vienos bendrovės, bet Jo rūstus mintis,
ir jo patosas turi mane tokiu mastu, kad aš apriboti tiesiai į taksi
ir liepė vairuotojui eiti visi studijoje.
Aš puolė ir buvo Corky, sulenktas molbertas, tapybos toli, o dėl
modelis soste sėdėjo sunkus ieško moterų vidutinio amžiaus, turintis kūdikis.
Bendradarbis turi būti pasiruošę, kad dalykas rūšiuoti.
"Oi, ah!" Aš sakė, ir pradėjo atgal.
Gyvai atrodė per savo pečių.
"Halloa Bertie. Negalima eiti.
Užtenka tik apdailos dieną.
, Kad bus visą šią popietę, "- sakė slaugytoja, kurie atsikėlė su kūdikiu ir
perpilti jį į vaikiškas vežimėlis, kuris stovėjo farvaterį.
"Į tą pačią valandą rytoj, p. Corcoran?"
"Taip, prašau." Laba diena. "
"Laba diena".
Gyvai stovėjo prie durų, ir tada jis atsisuko į mane ir pradėjo jį gauti
nuo jo krūtinės.
Laimei, jis atrodė jį savaime suprantamu dalyku, kad aš žinojau viską apie tai, kas turėjo
atsitiko, kad tai buvo ne taip nepatogu, kaip būtų buvę.
"Tai mano dėdė idėją", - sakė jis.
"Muriel nežino apie tai dar. Portretas būti staigmena jai
savo gimtadienį. Slaugytoja mano vaikas, neva
gauti gurkšnis, ir jie sumušė jį čia.
Jei norite Likimo ironija, pavyzdžiui, Aušra, susipažinti su šio.
Štai pirmasis Komisija aš kada nors turėjo tapyti portretą, ir Sitter, kad
žmogaus apvirtas kiaušinių, kad užgrūdintų ir sugrįžta mane iš savo paveldėjimo.
Ar galite nešdinkis!
Aš vadinu tai trina dalykas tikėtis man išleisti savo popietes, žvelgdamas į negraži
veidas šiek tiek brat, kuris visomis prasmėmis trenkė man už ausies
Blackjack ir swiped, visa, ką turi.
Aš negaliu atsisakyti dažų portretas, nes jei aš, mano dėdė būtų sustabdyti savo
pašalpą; dar kiekvieną kartą ieškoti ir gaudyti, kad vaikas laisva akių, kentėdamas.
kančia.
Sakau jums, Aušra, kartais, kai jis suteikia man patronuojančios žvilgsnio ir tada nusigręžia
ir serga, lyg tai sukilo jam pažvelgti į mane, aš patenka okupacinė tūzo
beveik visą priekinį puslapis vakare kortelių naujausią nužudymo pojūtis.
Būna akimirkų, kai galiu beveik matyti antraštes: "perspektyvus jaunas menininkas Pupelės
Kūdikių kirvis. ""
Patted jo peties tyliai. Mano užuojautą dėl prastos senų skautų buvo per
giliai žodžių.
Aš laikyti atokiau nuo laiko po to, studijoje, nes ji neatrodė turi teisę
man kištis į prastos chappie liūdesio. Be to, aš turiu pasakyti, kad slaugytoja
įbauginti mane.
Ji man priminė tai infernally teta Agata.
Ji buvo to paties tipo grąžtas akimis. Bet Corky vieną popietę man paskambino
"Telefoną.
"Aušra". Halloa? "
"Ar jūs ką nors šią popietę?" Nieko ypatingo. "
"Jūs negalėjo nusileisti čia, gal galėtumėte?"
"Kas blogai? Nieko? "
"Aš baigiau portretas." "Geras berniukas!
Apkūnus darbą! "
"Taip." Jo balsas skambėjo gana abejotina.
", Tai yra Bertie, neturi atrodyti gana teisę man.
Yra ką nors apie tai - mano dėdė ateina per pusvalandį, norint ją patikrinti, ir
Aš nežinau, kodėl ji yra, bet aš tipo jaustis Norėčiau jūsų moralinio palaikymo! "
Aš pradėjau matyti, kad buvau leisti sau ko nors.
Simpatinė bendradarbiavimą Jeeves man atrodė, turi būti nurodyta.
"Jūs manote, kad jis bus sumažinti iki grubus?"
"Jis gali." Mečiau savo proto atgal raudonveidis
chappie aš susitiko restorane, ir bandė įsivaizduoti jį pjovimo iki grubus.
Tai buvo tik labai lengva.
Aš tvirtai telefonu kalbėjo Corky. "Aš sugrįšiu", - pasakiau aš.
"Geras!" Bet tik jei man gali duoti Jeeves! "
"Kodėl Jeeves"?
Kas Jeeves "gavo daryti su juo? Kas nori Jeeves?
Jeeves yra kvailas, kuris pasiūlė schemą, kuri atvedė ---- "
"Klausyk, Corky, senų viršų!
Jei manote, kad aš einu į akį, kad tavo dėdė be Jeeves paramos, jūs
klysta. Aš anksčiau eiti į laukinių žvėrių narvą ir
įkandimas sprando liūtas. "
"O, viskas gerai", - sakė Corky. Ne nuoširdžiai, bet jis sakė, kad, todėl aš Rang
Jeeves, ir paaiškino situaciją. "Labai gerai, pone", - sakė Jeeves.
Kad vadovas Rūšiuoti jis yra.
Jūs negalite Rattle jį. Mes radome Corky prie durų, ieško
paveikslėlį, viena vertus gynybinė būdas rūšiuoti, jei jis manė, kad
gali suptis ant jo.
"Stendą, kur esate, Aušra", sakė jis, be juda.
"Dabar, pasakykite man, sąžiningai, kaip ji streikuoti tu?"
Nuo didelis langų šviesa krito tiesiai ant nuotraukos.
Man buvo gera žiūrėti į jį. Tada aš persikėlė šiek tiek arčiau ir paėmė
kitą išvaizdą.
Tada aš grįžau ten, kur aš buvo iš pradžių, nes ji atrodė visai taip
blogas iš ten. "Na?", Sakė Corky, nerimu.
Aš šiek tiek dvejojo.
"Žinoma, vyras, aš tik pamačiau vaikutis vieną kartą, ir tada tik akimirką, bet, tačiau
buvo negraži Rūšiuoti vaikas, ne, jei aš atsimenu teisingai? "
"Kaip negraži?"
Pažiūrėjau dar kartą, ir sąžiningumas privertė mane atvirai.
"Aš nemanau, pamatyti, kaip jis galėjo būti, senas vadovas."
Prastas senas Corky bėgo jo pirštai per savo plaukus, temperamentingas būdas rūšiuoti.
Jis atsiduso. "Jūs teisūs gana Bertie.
Kažkas negerai su dingo darned dalykas.
Mano asmeninis įspūdis, kad, nežinant, aš dirbau, kad žemaūgės, kad
Sargent ir tų bičiulių traukti - tapybos Sitter siela.
Aš turiu per vien išorę, ir pateikti vaiko siela
ant drobės. "Bet ar tokio amžiaus vaikas turi siela
patinka, kad?
Aš nematau, kaip jis galėjo valdyti jį laiko.
Ką manote, Jeeves? "Aš abejoju, pone."
"Tai - rūšių leers ne jums, ar ne?"
"Jūs pastebėjote, kad per daug?", - Sakė Corky. "Aš nematau, kaip būtų galima padėti pastebime."
"Viskas, aš bandė padaryti buvo suteikti šiek tiek grubaus linksmas išraiška.
Bet, kaip ji dirbo,, jis atrodo teigiamai išsklaidoma. "
"Tiesiog, kas aš buvau ketinate siūlyti, vyras.
Jis atrodo taip, tarsi jis būtų kolosalus šėlsmas viduryje, ir mėgautis kiekvieną minutę
ją. Ar ne manote, Jeeves? "
"Jis neabejotinai apsvaigti oro, sere."
Gyvai buvo pradėti ką nors pasakyti, kai atsivėrė durys, ir dėdė atėjo.
Maždaug tris sekundes viskas buvo džiaugsmo, Jautrība ir prestižas.
Berniukas papurtė rankas su manimi, antausį Corky ant nugaros, pasakė, kad jis nebuvo
manau jis kada nors matė tokią gražią dieną, ir išvargęs koją su savo lazdą.
Jeeves buvo prognozuojama save į fone, ir jis nepastebi jam.
"Na, Bruce, mano berniukas, tai portretas tikrai baigtas, tai - tikrai baigta?
Gerai, kad jis.
Tegul į jo išvaizdą. Tai bus puiki staigmena jūsų
teta. Kur ji yra?
Let's ---- "
Ir tada jis gavo - staiga, kai jis nebuvo nustatytas Punch ir jis sukrėtė
atgal į savo kulniukai. "Oosh!", - Sušuko jis.
Ir gal minutę buvo vienas scaliest tyloje aš kada nors paleisti.
prieš.
Ar tai praktiškai pokštas? "- Sakė jis pagaliau, taip, kad apie šešiolika
šaškės pjovimo bent kartą per kambarį. Aš maniau jis buvo iki manęs ralio apvalios
Senas Corky.
"Jūs norite stovėti šiek tiek toliau nuo jo", - pasakiau.
"Jūs visiškai teisus!" Jis uostė. "Aš!
Aš noriu stovėti taip toli nuo jos, kad aš negaliu matyti dalykas su teleskopu! "
Jis įjungtas Corky kaip neprijaukintas tigras džiunglėse, kuris ką tik įsikūrusi riekė
mėsos.
"Ir tai - tai yra tai, ką jūs turite eikvoti savo laiko ir mano pinigus visiems
šiuos metus! Dailininkas!
Norėčiau jums dažų mano namus!
Aš davė jums šią komisiją, galvoju, kad jums buvo kompetentingas darbuotojas, ir tai -
- tai ekstraktas iš komiksų spalvos papildas yra rezultatas "!
Jis linguodavo link durų, lupimas savo uodegą ir growling į save.
"Tai baigiasi!
Jei norite tęsti šį kvailiojimas apsimeta, kad yra menininkas, nes norite
dykinėjimas pasiteisinimas, prašome sau. Bet leiskite man pasakyti štai ką.
Nebent jums praneštų savo biuro pirmadienio rytą, ruošėsi palikti visa tai
idiotija ir pradėti verslo apačioje dirbti savo kelią, kaip jūs turėtumėte
padariau puse dešimčių metų senumo, o ne
kitą centų - ne kitą centų, kitą - Boosh "!
Tada durys uždarytos, ir jis nebėra su mumis.
Ir aš iššliaužė Bomboszczelny pastogę.
"Corky senas viršų!" Man pašnibždėjo neryškia.
Gyvai stovėjo spoksodami į nuotrauką. Jo veidas buvo nustatytas.
Ten buvo medžiojamas pažvelgti į jo akis.
"Na, kad baigia jo!" Jis sumurmėjo Pertraukiamo.
"Ką jūs ketinate daryti?" Ar?
Ką aš galiu padaryti?
Galiu klijuoti čia, jeigu jis atjungia tiekimą.
Jūs girdėjote, ką jis pasakė. Aš, turi eiti į biurą
Pirmadienį. "
Aš negalėjo sugalvoti, ką pasakyti. Aš žinojau tiksliai, kaip jis manė apie
biure. Aš nežinau, kai aš taip infernally
nepatogiai.
Ji buvo tarsi bando pokalbį bičiulis, kuris tiesiog buvo kabantys turas
Nuteistas dvidešimt metų Quod. Ir tada kilo raminantis balsas
tyla.
"Jei galėčiau pateikti pasiūlymą, pone!" Tai buvo Jeeves.
Jis slydo iš šešėlių ir buvo giliai žvelgdamas į paveikslėlį.
Garbės žodis, aš negaliu suteikti jums geriau suprasti, triuškinantis, Corky
dėdė Aleksandras, kai veiksmų ne sakydamas, kad jis visiškai mane
šiuo metu pamiršti, kad Jeeves ten buvo.
"Įdomu, jei aš kada nors atsitiko paminėti jums, pone, p. Digby
Thistleton, su kuriuo kažkada buvau tarnyboje?
Gal turite įvykdyti jam?
Jis buvo finansininkas. Jis dabar Viešpats Bridgnorth.
Tai buvo jo mėgstamas posakis, kad visada yra būdas.
Pirmą kartą išgirdau jį naudoti išraišką po nesėkmės
patento depiliavimo, kuri jis propagavo. "Jeeves", "aš sakiau," kas žemėje tu
kalbame apie? "
"Minėjau p. Thistleton, sere, nes jo buvo tam tikrais atžvilgiais lygiagrečiai atveju
Šiuo. Jo depiliavimo nepavyko, tačiau jis nebuvo
nevilties.
Jis įdėti ją į rinką vėl pagal Plaukų o pavadinimas, garantuoja, kad pagaminti
pasėlių plaukus kelis mėnesius.
Jis buvo reklamuojamas, jei prisiminsite, pone, humoro vaizdą Bila,
prieš ir po, ir tokia didelė sėkmė, kad p. Thistleton
netrukus po to padidėjusi paslaugas savo partijos Parostwo.
Man atrodo, kad jei p. Corcoran žiūri į klausimą, jis ras, kaip Mr.
Thistleton, kad visada yra būdas.
P. Worple pats pasiūlė sunkumų sprendimą.
Metu šilumos jis palygino portretas išrašą iš spalvos
komiksų papildyti.
Manau, kad pasiūlymas labai vertinga, sere.
P. Corcoran portretas negali malonu p. Worple kaip savo panašumą
tik vaikas, bet aš neabejoju, kad redaktoriai mielai mano, kad, kaip
pagrindą humoristinių piešinių serija.
Jei p. Corcoran leis man pateikti pasiūlymą, jo talentas visada buvo
humoro.
Yra ką nors apie šią nuotrauką - kažkas drąsus ir energingas, kuris areštų
dėmesį. Jaučiu, kad jis būtų labai populiarus. "
Gyvai buvo didžiulis nuotrauką ir sausas rūšiuoti, čiulpti triukšmo
savo burnos. Jis atrodė visiškai per daug išdailintas.
Ir staiga jis pradėjo juoktis laukinių.
"Corky, vyras!" Aš sakė, įtrinkite jį švelniai.
Aš bijojau, kad prasta Kaitētājs buvo isteriškas.
Jis pradėjo išskirstyti ant grindų.
"Jis teisus! Žmogus absoliučiai teisus!
Jeeves, jūs gyvenimo užsklandą!
Jūs nukentėjo didžiausias amžiaus idėja! Pranešimas biure pirmadienį!
Pradėti verslo apačioje! Aš pirkti verslą, jei aš jaučiuosi kaip jis.
Aš žinau žmogų, kuris paleidžia komiksų skyrių Sunday Star.
Jis jums valgyti tai, ką. Jis pasakojo man tik kitą dieną, kaip
sunku buvo gauti gerą naujos serijos.
Jis duos man ką aš klausiu kaip tai tikras laimėtojas.
Aš turiu aukso kasyklos. Kur mano skrybėlę?
Aš turiu visam gyvenimui pajamas!
Kur, kad nuvylė skrybėlę? Paskolink man Penki Bertie.
Noriu imtis taksi parkas Eilutės! "Jeeves ojcowsku nusišypsojo.
Arba, tiksliau sakant, jis turėjo tėvo raumenų spazmas, apie burną, kuri yra
artimiausią jis kada nors jis pasireiškia ir šypsosi.
"Jei galėčiau padaryti pasiūlymą, p. Corcoran - serijos pavadinimas, kuris
turite omenyje -'The Nuotykiai Baby Blobbs ".
Gyvai ir aš pažvelgė į paveikslėlį, tada tarpusavyje awed.
Jeeves buvo teisus. Gali būti jokio kito pavadinimo.
"Jeeves", - pasakiau.
Tai buvo kelių savaičių, ir aš ką tik baigė ieško komiksų skyrių
Sunday Star. "Aš esu optimistas.
Aš visada buvo.
Kuo vyresnis gaunu, tuo labiau sutinku su Shakespeare'o ir tas poetas Johnnies apie
ji visada tamsiausių iki aušros ir mokančių sidabro pamušalas ir ką praranda
dėl laimėjimo žieduose.
Pažvelkite p. Corcoran, pavyzdžiui. Ten buvo kolegų, būtų pasakęs,
išvalyti iki antakių sriuba.
Bet atrodo jis gavo kaklo.
Dar atrodo į jį dabar. Ar matėte šias nuotraukas? "
"Aš žvelgdamas į juos prieš jas jums, pone laisvę.
Labai nukreipimo "Jie padarė didelę sėkmę, žinote."
"Aš laukė, pone."
Aš atsilošė nuo pagalvės. "Jūs žinote, Jeeves, jūs genijus.
Jums turėtų būti piešimo Komisijai apie šiuos dalykus. "
"Aš nieko skųstis, kad pagarba, pone.
P. Corcoran buvo palankiausias. Aš esu išleidimą rudos spalvos kostiumas, pone. "
"Ne, aš manau, kad aš dėvėti mėlyna su silpną raudona juostele."
"Ne su silpną raudona juostelė mėlyna, pone."
"Bet aš, o išgalvotas save."
"Ne su silpną raudona juostelė mėlyna, pone."
"O, viskas gerai, turi savo kelią." "Labai gerai, sere.
Ačiū, pone. "
Žinoma, žinau tai taip pat blogai, kaip Žmonai pavaldus, bet tada Jeeves yra visada teisus.
Jūs turite atsižvelgti į tai, kad, žinote. Kas tai?
>
2 SKYRIUS Jeeves and neprašytas svečias
Nesu visiškai tikras mano faktus, bet aš, o išgalvotas jį Šekspyro - arba, jei
ne, tai kai vienodai gudrus berniukas, kuris sako, kad visada, tik tada, kai chappie
jausmas ypač viršų skylė, ir daugiau
nei paprastai, atremiant dalykų apskritai, kad likimas Gyvatės paskos su šiek tiek
švino vamzdžiais. Nėra jokios abejonės, žmogaus teisės.
Tai absoliučiai, kad su manimi.
Paimkite, pavyzdžiui, gana Rummy dalelių Lady Malvern ir jos sūnus Wilmot.
Momento, kol jie pasirodė, aš tiesiog galvoju, kaip kruopščiai viskas gerai
viskas buvo.
Tai buvo vienas tų papildymo ryte, ir aš ką tik pakilo iš po šalčio
dušas, jausmas, kaip dviejų metų amžiaus.
Tiesą sakant, man buvo ypač bucked tik tada, nes dieną prieš
tvirtino pats su Jeeves - absoliučiai tvirtino sau, ne jums žinoti.
Jūs matote, kaip viskas buvo, vyksta greitai tapo punktyrine baudžiauninko.
Jolly ir užguitas žmogus turėjo mane.
Aš ne tiek daug proto, kai jis man duoti vieną iš mano naujo kostiumai, nes, Jeeves
sprendimo apie kostiumus yra patikima.
Bet aš šalia kaip toucher sukilo, kai jis nebūtų leiskite man dėvėti audinio viršumi pora
batus, kuriuos aš myliu, kaip broliai pora.
Ir kai jis bandė užminti man kaip kirminas skrybėlę reikalas, ir aš Jolly
mano kojos ir parodė jam, kuris buvo, kuris.
Tai ilga istorija, ir aš ne laikas pasakys dabar, bet esmė yra, kad jis
norėjo man nešioti Longacre - dėvėti John Drew - kai turėjau mano širdį
Country džentelmenas - kaip dėvėti kitą
žinomas aktorius chappie - ir klausimo pabaigoje buvo ta, kad po gana skausminga
sceną, kai aš nusipirkau Country džentelmenas.
Taigi, kaip viskas stovėjo ant šio ypač ryte, ir aš jaučiausi natūra
vyriškas ir nepriklausomi.
Na, aš buvo vonios kambaryje, įdomu, kas ten bus pusryčiams, o aš
senas geras stuburo masažas su neapdorotų rankšluostį ir dainavo šiek tiek, kai ten buvo
Bakstelėkite prie durų.
Aš nustojau dainuoti ir atidarė duris colio.
"Kas be ten Ho!" Lady Malvern nori matyti jus, pone, - sakė
Jeeves.
"Eh?" Lady Malvern, sere.
Ji laukia posėdį kambarį. "
"Ištraukite sau kartu, Jeeves, mano vyras, - pasakiau, o rimtai, aš baras praktinių
anekdotai prieš pusryčius. "Jūs puikiai žinote, kad niekas
manęs laukia poilsio kambariu.
Kaip gali būti, kai ji vos dešimt valandą dar? "
"Aš susirinko iš savo ledi, sere, kad ji nusileido iš okeaninių laivybos
ankstumas šį rytą. "
Tai dalykas, šiek tiek labiau įtikinama.
Aš prisiminiau, kad kai aš atvyko Amerikoje maždaug prieš metus,
kaip šešių procesas prasidėjo kai baisiai valandą, ir, kad aš buvo nušautas,
užsienio kranto gerokai iki aštuonių.
"Kas Deuce Lady Malvern, Jeeves?" Jos ledi ne pasikliauti manimi, pone. "
"Ar ji?"
"Jaśnie Ponia lydi Viešpats Pershore, sere.
Aš išgalvotas, kad jo viešpatavimą būtų savo Lēdija sūnaus. "
"O, gerai, įdėti turtingas apdaras dvasia, ir aš padažu."
"Mūsų viržių mišinys poilsio pasirengimą, pone."
"Tada mane vestų."
Nors aš buvo padažu aš nuolat bando galvoti, kas žemėje Lady Malvern gali būti.
Tai buvo ne iki turėjau pakilo per mano marškiniai viršų ir buvo pasiekti
smeigės, kad prisiminiau.
"Aš į ją, Jeeves. She'sa drauguži mano teta Agata ".
"Iš tikrųjų, pone?" "Taip.
Sutikau ją vieną sekmadienį per pietus, prieš man paliko Londono.
Labai užburtas pavyzdį. Rašo knygas.
Ji parašė knygą dėl socialinių sąlygų Indija, kai ji grįžo iš Durbar. "
"Taip, pone? Malonė man, pone, bet ne tai, kad kaklaraištis! "
"Ką daryti?"
"Ne todėl, kad su viržių mišinys poilsio kaklaraištis, pone!"
Tai man buvo šokas. Aš maniau numalšino bendradarbis.
Tai buvo gana iškilmingo momento.
Ką reiškia, jei aš susilpnino dabar visi mano gerą darbą naktį prieš būtų išmesta
atstumu. Aš atremiant save.
"Kas negerai su šiuo lygiosios?
Aš mačiau, jūs suteikiate jai bjaurus atrodo prieš. Kalbėti kaip žmogus!
Kas su klausimu? "Per puošnus, pone."
"Nonsense!
Linksmas rausva. Nieko daugiau. "
"Netinkamos, pone." Jeeves, tai aš dėvėti kaklaraištį! "
"Labai gerai, sere."
Punktyrinės nemalonus. Galėjau matyti, kad žmogus buvo sužeistas.
Bet buvau tvirtas. Aš sąlygotosios kaklaraištis, gavo į kailį ir
liemenė, ir nuėjo į poilsio kambariu.
"Halloa! Halloa!
Halloa! ", - Pasakiau.
"Ką?"
"Ak! Kaip jums tai padaryti, p. Wooster?
Jūs niekada susitiko mano sūnus, Wilmot, aš manau? Motty, brangioji, tai p. Wooster. "
Lady Malvern buvo sotūs, laimingi, sveiki, slegiantis tarsi punktyrine moterų, ne taip
labai aukštas, bet iki maždaug šešių pėdų, matuojant nuo VP eilutė
Pusėje.
Ji įmontuotas į mano didžiausias krėslas, jei jis buvo pastatytas apvalus jos kieno nors, kuris
žino, kad jie dėvėjo kėdės griežta apie klubus, kad sezonui.
Ji turėjo šviesius, išsprogusios akys ir daug geltonų plaukų ir, kai ji kalbėjo ji parodė
apie penkiasdešimt septynis priekinius dantis. Ji buvo viena iš tų moterų, kurios rūšies Numb
kolegos fakultetuose.
Ji privertė mane pasijusti taip, tarsi aš būčiau dešimt metų ir buvo įvežtos į piešimo kambaryje
mano sekmadienis drabužius, pasakyti, kaip d'you-do.
Iš viso jokiu būdu dalykai chappie norėtų rasti savo posėdyje
Kambarys prieš pusryčius. Motty, sūnus, buvo apie dvidešimt trys,
ūgio ir plonas, ir romus išvaizdos.
Jis turėjo tą pačią geltonų plaukų, kaip jo motina, bet jis nešiojo jį tinkuotos žemyn ir atsiskyrė
viduryje. Jo akys bulged, taip pat, bet jie nebuvo
šviesus.
Jie buvo nuobodu pilka su rausva ratlankiai. Jo smakro atidavė maždaug pusė-kovą
kelią žemyn, ir jis ne atrodo, bet blakstienas.
Lengvas, pasalus, susigėdęs, Cham rūšiuoti, trumpai tariant.
"Baisiai malonu jus matyti", - pasakiau. "Taigi jūs jau popped, eh?
Ilgo buvimo Amerikoje? "
"Apie mėnesį. Jūsų teta davė man savo adresą ir man pasakė,
būti tikri, ir skambinti jums. "
Man buvo malonu išgirsti, kaip jis parodė, kad teta Agata pradeda ateiti apvalios
bitų.
Ten buvo kai nemalonumo, prieš metus, kai ji mane pasiuntė Naujas
Jorkas nustatyti, koks mano pusbrolis Gussie mergaitė sankabos muzikos salėje
etape.
Kai aš sakau jums, kad kartą, kai aš baigiau savo veiklą, Gussie turėjo ne tik
ištekėjusi mergina, bet nuėjo pats ant scenos, ir daro gerai, jums
suprasti, kad teta Agata buvo nusiminusi ne maža dalimi.
Aš tiesiog turėjo išdrįso grįžti ir jos veidas, ir tai buvo palengvėjimas to laiko buvo
užgis žaizdos ir pakankamai, kad dalykas rūšiuoti, kad jos pasakyti savo bičiulių ieškoti mane
iki.
Ką aš turiu galvoje tai, kiek aš patiko Amerikoje, aš nenoriu turėti Anglijoje užkirto man
mano gamtos ramybės, ir, patikėkite manimi, Anglijoje yra per mažas, linksmas žvilgsnio
bet gyventi su teta Agata, jei ji tikrai Vesti karą.
Taigi aš atremiant klausos šių šiltų žodžių ir nusišypsojo Dobrodusznie montavimas.
"Jūsų teta sakė, kad galėtumėte daryti viską, kas buvo savo galios pagalbos
mums. "", o?
O, o!
Visiškai! "" Thank you so much.
Noriu jums pateikti brangūs Motty truputį. "
Negavau šią akimirką.
"Uždėkite jam? Mano klubai? "
"Ne, ne! Numylėtinis Motty iš esmės yra namų paukštis.
Ar ne jūs, Motty numylėtinis? "
Motty, kuris buvo čiulpti savo lazdą rankenėlę, atkemšamas pats.
"Taip, mama", - sakė jis, ir Zakorkowany save vėl.
"Aš ne taip, kaip jam priklauso klubams.
Aš turiu galvoje, įdėti jį čia. Ar jam gyventi su jumis, o aš esu toli ".
Šie klaikus žodžiai trickled ją kaip medus.
Moteris tiesiog neatrodė, suprasti baisiai jos pasiūlymo pobūdį.
Daviau Motty greitai rytų į vakarus. Jis sėdėjo su savo burną nuzzling
lazda, mirksi į sieną.
Mintis, mane pasodintų neterminuotam laikotarpiui, pritrenktas man.
Visiškai pritrenktas man nėra žinote.
Aš tiesiog pasakyti, kad kulka buvo ne bet kokia kaina ant lentos, ir kad
pirmasis ženklas Motty davė bando Nestle į mano mažai namų būtų klykauti
policija, kai ji nuėjo, valcavimo ramiai per mane, nes buvo.
Ten buvo kažkas, apie šią moterį, kad sapped chappie valios.
"Aš esu iš Niujorko vidurdienio traukiniu, nes turiu mokėti apsilankymas dainuoti Užsiregistruoti
kalėjime. Esu labai domina kalėjimo
Amerikoje sąlygas.
Po to aš dirbu savo kelią pamažu visoje pakrantėje, apsilankę taškų
kelionės palūkanų. Jūs matote, p. Wooster, esu Amerikoje
iš esmės verslo.
Jokios abejonės, jums perskaityti mano knygą, Indija ir indų?
Mano leidėjai nori man parašyti kompanionas apimtis Jungtinės Valstijos.
Aš galėtų praleisti daugiau nei mėnesį šalyje, kaip aš turiu grįžti
sezono, tačiau per mėnesį turėtų būti sudaromos plačios.
Aš buvau mažiau nei mėnesį Indijoje, ir mano brangiu draugu seras Rogeris Cremorne rašė jo
Amerika iš po pasilikti tik dvi savaites.
Turėčiau mylėti brangūs Motty su manimi, bet vargšas berniukas gauna tiek serga, kai jis
Kelionės traukiniu. Aš turi pasirinkti jam iki mano sugrįžimo ".
Iš kur sėdėjau aš galėčiau pamatyti Jeeves valgomasis, kuriame pusryčių stalo.
Norėjau, kad galėčiau minutę vien su juo.
Pajutau, kad jis galėjo galvoti apie kai užkirstas kelias
ši moteris. "Tai bus tokia lengvata žinoti, kad
Motty yra saugi su jumis, p. Wooster.
Žinau, kas yra didelis miestas pagundų.
Iki šiol buvo brangūs Motty atokiau nuo jų.
Jis gyveno ramiai su manimi šalyje.
Žinau, kad jums atrodys po jo atsargiai, p. Wooster.
Jis duos labai mažai problemų. "
Ji kalbėjo apie prastą Kaitētājs,, jeigu jis nebuvo ten.
Ne, kad Motty atrodė į galvą. Jis nustojo kramtyti savo skėčius-lazdas,
ir sėdi ten su savo burną atidaryti.
"Jis yra vegetaras ir abstinentas ir yra skirta skaityti.
Duok jam graži knyga, ir jis bus labai patenkintas. "
Ji atsikėlė.
"Thank you so much, p. Wooster! Aš nežinau, ką turėčiau padaryti
be jūsų pagalbos. Ateik, Motty!
Mes turime tik laiku pamatyti taikikliai kelias prieš mano traukinys eina.
Bet aš turi remtis daugelis mano informacijos apie Niujorke, brangusis.
Būti tikri, kad jūsų akys atsiveria ir užsirašinėti savo įspūdžiais!
Tai bus tokios pagalbos. Good-bye, p. Wooster.
Aš atsiųsime Motty atgal pradžioje po pietų. "
Jie išėjo, ir aš sustaugė, Jeeves. "Jeeves!
Ką daryti, apie tai? "
"Pone?" Kas turi būti padaryta?
Jūs girdėjote, kad visi, ar ne jūs? Jūs valgomojo
laiką.
Kad tabletes dar likti čia. "Kontraceptinės tabletės, pone?"
"Antauga," atsiprašau, pone? "
Aš pažvelgė Jeeves smarkiai.
Šis dalykai buvo ne taip, kaip jam. Tai buvo tarsi jis būtų sąmoningai bando
duok man pip. Tada aš supratau.
Žmogus buvo tikrai nusiminusi apie tai lygiosios.
Jis bandė gauti savo nugaros. "Viešpaties Pershore esančių čia
nakties, Jeeves ", - pasakiau šaltai. "Labai gerai, sere.
Pusryčiai yra pasirengusi, pone. "
Galėjau verkė į kumpio ir kiaušinių.
Kad ten nebuvo jokių simpatijų išlipome iš Jeeves buvo ką dangtį.
Akimirką aš beveik susilpnino ir liepė jį sunaikinti skrybėlę ir kaklaraištis, jei jis nebuvo
kaip juos, bet aš iškedentas vėl save kartu.
Buvau brūkšninė, jei aš buvau ketinate leisti Jeeves gydyti man, kaip Bally vienas žmogus grandinės gauja!
Tačiau, kas perėjimas Jeeves ir perėjimas apie Motty, buvau gana
sumažinti valstybės rūšiuoti.
Kuo daugiau aš daugiau kūlėtas išnagrinėjo situaciją, ji tapo.
Nebuvo nieko aš galėtų padaryti.
, Jei aš slung Motty, jis turėtų pranešti savo motinai, ir ji būtų perduoti jį
Teta Agata, ir aš ne galvoti, kas nutiktų, tada.
Anksčiau ar vėliau, aš turėtų būti norintiems grįžti į Angliją, ir aš nenorėjau gauti
ir rasti teta Agata laukia ant krantinės man įdaryti eelskin.
Nebuvo nieko, bet kolegos ir kad tai geriausia.
Buvo apie vidurdienį Motty bagazu, ir netrukus po to didelis sklypas, ką aš
paėmė būti gražus knygų.
Aš nušvito šiek tiek, kai ją pamačiau. Jis buvo vienas tų masinių sklypų ir
atrodė taip, tarsi jis turėjo pakankamai chappie išlaikyti užimtas metus.
Jaučiausi truputėlį daugiau linksmas, ir aš gavau mano Country džentelmenas skrybėlę ir pakimba jis ant mano
galva, ir davė rožinė kaklaraištis Tvist ir reeled pietūs įkandimo su vienu
du vaikinai ar kaimyninių
hostelry ir ką su puikia naršyti ir Nuplovimo ir linksmas pokalbis ir
kas-ne, popietę vyko gana laimingai.
Iki pietų laikas jau beveik buvo pamiršę kūlėtas Motty egzistavimą.
Aš pietavo klube ir pažvelgė į šou Paskui, ir jis buvo ne iki gana vėlai
kad aš gavau atgal į butą.
Nebuvo jokių Motty požymių, ir aš paėmė jį, kad jis nuėjo miegoti.
Atrodė Rummy į mane, nors, kad gražių knygų sklypas buvo vis dar ten
eilutę ir popieriaus.
Jis atrodė, kaip jei Motty, pamatę motiną stotyje, nusprendė jį pavadinti
per dieną. Jeeves atėjo su naktimis viskis ir
sodos.
Galėčiau pasakyti chappie būdu, kad jis vis dar buvo nusiminusi.
: "Viešpatie Pershore nuėjo miegoti, Jeeves?" Aš paklausiau, saugomos Augstprātība ir ko-
nėra.
"Ne, pone. Jo viešpatavimą dar nėra grąžinamas. "
"Negrąžino? Ką turite galvoje? "
"Jo viešpatavimą atėjo, netrukus po trisdešimt šešių, ir, atsižvelgdamas apsirengęs išėjo
dar kartą. "
Šiuo metu yra už priekinių durų triukšmo, scrabbling triukšmo rūšiuoti,
, jei kas nors bando letena savo kelią per medžio.
Tada Thud rūšiuoti.
"Geriau eiti ir pamatyti, kas tai yra, Jeeves". "Labai gerai, sere."
Jis išėjo ir vėl sugrįžo.
"Jei nebūtų proto gerinimo Tokiu būdu, pone, aš manau, kad mes galėtų vykdyti jam
in "jam?"
"Jo viešpatavimą guli ant tatamio, pone."
Nuėjau į priekines duris. Žmogus buvo teisus.
Buvo Motty susispietė ne ant grindų.
Jis buvo aimana šiek tiek.
"Jis turėjo kažkoks punktyrinės tinka", - pasakiau. Aš paėmė kitą išvaizdą.
"Jeeves! Kažkas jį šerti mėsos! "
"Gerbiamasis pone?"
"He'sa vegetaras, jūs žinote. Jis turi kasti į kepsnys arba
kažką. Iškviesti gydytoją! "
"Aš vargu ar manote, kad tai bus būtina, sere.
, Jei galėtumėte imtis jo Menors kojų, o aš ---- "
"Didžiosios škotas, Jeeves! Jums nereikia galvoti - jis negali būti ---- "
"Esu linkęs manyti, pone."
Ir, Dievaži, jis buvo teisus! Kai teisingame kelyje, negalėjo
klaida tai. Motty buvo pagal paviršiaus.
Tai buvo šokas Deuce.
"Jūs niekada negali pasakyti, Jeeves!" "Labai retai, pone."
"Pašalinti valdžios akis, ir kur jūs?"
"Būtent, pone."
"Kur yra mano klajojo berniukas vakarą ir kad visi dalykai, ką?"
"Tai atrodo taip, pone." "Na, mes turėjome geriau jam atnešti, eh?"
"Taip, pone".
Ir mes lugged jį ir Jeeves pasodinkite jį miegoti, ir aš dega cigarečių ir atsisėdo
galvoti, ką daugiau. Turėjau blogą nuojautą natūra.
Atrodė man, kad aš turėjo leisti sau kažką gana uolų.
Kitą rytą, kai aš turėjo čiulpti mąstantis puodelio arbatos, nuėjau į Motty
vietos tyrimą.
Tikėjausi rasti kolegos nuolaužos, bet ten buvo, sėdi lovoje, gana
linksmas, skaityti Imbiero istorijas. "Ką!"
Aš pasakiau.
"Ką!", - Sakė Motty. "Kas Ho!
Kas Ho! "Kas Ho!
Ką!
Kas yra Ho! "Po to atrodė gana sunku eiti
su pokalbio. "Kaip jūs jaučiatės šį rytą?"
Aš paklausiau.
"Papildymo!" Atsakė Motty, nerūpestingai ir nerūpestingai.
"Sakau, žinai, kad tavo kolegos - Jeeves, žinote - Didis tipas.
Aš turėjau labai klaikus galvos skausmas, kai aš prabudau, ir jis atnešė man Rūšiuoti Rummy tamsoje
gerti, ir ji man teisę vėl iš karto. Sakė, kad tai buvo jo paties išradimas.
Turiu daugiau, kad berniukas.
Jis man atrodo ryškiai tie! "Aš negalėjo patikėti, kad tai buvo tas pats
Nemalonus žmogus, kuris sėdėjo ir čiulpti savo lazdą prieš dieną.
"Jūs valgė kažką, kad nesutinka su jumis praeitą naktį, ne tu?"
Aš pasakiau, būdu suteikiant jam galimybę išsitraukti, jei jis norėjo.
Bet jis nenorėjo, bet kokia kaina.
"Ne!", - Atsakė jis tvirtai. "Aš nepadarė nieko panašaus.
Aš gėrė per daug! Pernelyg daug.
Daug ir daug per daug!
Ir kas daugiau, aš ruošiuosi tai padaryti dar kartą! Aš ruošiuosi daryti kiekvieną naktį.
, Jei kada nors jūs matote man blaivus, senų viršuje ", - sakė jis, tarsi šventas išaukštinimo", bakstelėkite
man ant peties ir pasakyti: "Tut!
Ak tu! "Ir aš atsiprašyti ir ištaisyti defektus.
"Bet aš sakau, žinote, ką apie mane?" "Ką apie jus?"
"Na, aš taip kalbėti, kaip tai buvo, rūšies, atsakingas už jūs.
, Ką aš turiu galvoje pasakyti, jei jūs einate, tai padaryti dalykai Aš linkęs gauti sriuba
šiek tiek. "
"Aš negaliu padėti savo rūpesčius", - sakė Motty tvirtai.
"Klausykitės manęs, senas dalykas: tai pirmą kartą mano gyvenime, kad aš turėjo realią galimybę
derlius didelis miestas pagundų.
Kas yra didysis miestas, pagundų, jei bičiulių neduoda jiems?
Todėl taip Bally atgrasyti didelis miestas.
Be to, mama man nuolat mano akis atidaryti ir rinkti įspūdžių. "
Sėdėjau ant lovos krašto. Pajutau galvos svaigimą.
"Žinau, kaip jautiesi, senų brangusis, - sakė Motty consolingly.
"Ir, jei mano principai leistų, norėčiau nusiraminti jūsų labui.
Tačiau pareiga pirmą kartą!
Tai pirmą kartą, aš jau išnuomotas vien ir turiu galvoje, kad ji labiausiai.
Mes tik jaunų kartą. Kodėl trukdyti gyvenimo rytą?
Jaunuoli, džiaugtis savo jaunystės!
TRA-la! Kas Ho! "
Įdėti, kaip kad ji atrodo pagrįstos.
"Visi mano Bally gyvenimo, mielas jaunuoli," Motty išvyko, "Aš cooped protėvių
namuose daug Middlefold,, Shropshire, ir iki jūs cooped iki Daug
Middlefold jūs nežinote, ką cooping!
, Vienintelis kartas, kai mes gauname bet jaudulys, kai vienas iš choro berniukų sugauti čiulpti
šokoladas pamokslo metu. Kai tai atsitiks, mes kalbame apie tai
dienų.
Aš turiu apie mėnesį Niujorke, ir aš turiu galvoje laikyti keletą laimingi prisiminimai
ilgais žiemos vakarais. Tai mano vienintelis šansas surinkti praeitį,
ir aš ruošiuosi daryti.
Dabar pasakykite man, senas sporto, kaip žmogus žmogui, kaip galima susisiekti su, kad labai geras
chappie Jeeves "? Ar vienas žiedas varpas arba šaukti šiek tiek?
Aš norėčiau aptarti geras standus g.-. su juo! "
Aš turėjo miglota idėja rūšiuoti, nėra žinote, kad jei man įstrigo netoli Motty ir
, vaikščiojo su juo vietoje, gali veikti kaip šiek tiek slopintuvo linksmumas.
Ką reiškia, aš maniau, kad jei, kai jis buvo partijos gyvenimas ir siela,
jis buvo sugauti mano reproving akių, jis gali palengvinti Ucztowanie smulkmena.
Tad kitą vakarą aš paėmė jį kartu su vakarienės su manimi.
Tai buvo paskutinis kartas.
Aš esu rami, taikiai Rūšiuoti chappie, kuris gyveno visą savo gyvenimą Londone, ir aš
negali stovėti tempas šių greitai sportininkų iš kaimo rajonų.
, Ką aš turiu galvoje pasakyti, aš visus racionaliai malonumo ir tt, bet aš
manau, chappie pats pastebimi, kai jis meta minkštai virti kiaušiniai
elektrinis ventiliatorius.
Ir padoraus linksmai ir kad visi dalykai yra gerai, bet aš baras šokiai
lentelių ir brūkšnys visur dodging padavėjų, vadybininkų ir
chuckers, tik tada, kai norite sėdėti ir virškinti.
Tiesiogiai aš sugebėjau suplėšyti save iš karto, kad naktį ir gauti namų, aš padariau mano galvoje, kad
tai buvo linksmas ir paskutinį kartą, kad aš nuėjau su Motty.
Tik kartą sutikau jį vėlai vakare, po to kartą, kai aš išlaikė durų
gana maža, žemyn Rūšiuoti restoranas ir turėjo pasitraukti Dodge jam, kaip jis išplaukė
per oro pakeliui priešinga
dangos, su raumenų Rūšiuoti ieškote chappie peering po jo natūra
niūrus pasitenkinimą. Tam tikra prasme, aš negalėjo padėti užjaučiantį
bendradarbis.
Jis turėjo apie keturias savaites laiku, kad turėtų paskirstyti per
apie dešimt metų, ir aš ne stebėtis jo nori būti gana užimtas.
Aš turėjo tik jo vietoje.
Dar nebuvo abejonių, kad ji buvo šiek tiek stora.
Jei jis nebuvo Lady Malvern ir teta Agata minties fone,
Aš turėjo laikyti Motty atlaidi šypsena greitai dirbti.
Bet aš negalėjau atsikratyti jausmas, kad anksčiau ar vėliau, aš buvau berniukas, kuris buvo
planuojama gauti už ausies.
Ir perėjimas ši perspektyva, ir sėdi iki senas butas laukimas
susipažinęs žingsnių, ir išleidimą į lovą, kai ji gavo, ir vagystės
ligonių kamerų kitą rytą
kontempliuoti nuolaužų, buvau pradeda prarasti svorio.
Absoliučiai tampa senas geras šešėlis, duosiu jums mano sąžiningai žodį.
Nuo staigaus triukšmo ir kas-ne.
Ir ne iš Jeeves simpatijas. Tai, ką supjaustyti man greitai.
Vyras vis dar buvo kruopščiai pipped apie skrybėlę ir kaklaraištis, ir tiesiog nebūtų ralio
turas.
Vieną rytą aš norėjau Paguodos tiek, kad aš nuskendo Woosters pasididžiavimas ir
apskųsti kolegos tiesioginių. "Jeeves", - pasakiau, - tai vis šiek tiek
stora! "
"Pone?" Verslo ir šaltas respectfulness.
"Jūs žinote, ką turiu galvoje. Šis berniukas atrodo, kad išmetė visus
gerai panaudoto paauglystė principus.
Jis gavo savo nosies! "" Taip, pone. "
"Na, aš gauti kaltinami, nėra žinote. Jūs žinote, ką mano teta Agata! "
"Taip, pone".
"Labai gerai, tada:" Aš laukė momento, tačiau jis būtų ne atriesti.
"Jeeves", - pasakiau aš, - ne jums bet savo rankovės schema susidoroti su šiuo
Nemalonus žmogus? "
"Ne, pone." Ir jis shimmered off jo Lair.
Kietasprandis velnias! Taigi punktyrinės absurdas, nėra žinote.
Tai buvo ne taip, lyg nieko blogo su ta šalimi džentelmenas skrybėlę.
Jis buvo nepaprastai neįkainojamas pastangas ir daug žavisi vaikinai.
, Bet, tiesiog, nes jis teikia pirmenybę Longacre, jis paliko mane butas.
Tai buvo netrukus po to, kad jauni Motty, turiu idėją bičiulių atgal
mažoms valandas toliau gėjų mėgaujasi namuose.
Tai kur aš pradėjau nulaužti pagal padermės.
Matote, dalis buvo ne miesto, kur aš gyveno tinkamą vietą, kad rūšiuoti
dalykas.
Aš žinojau daug chappies žemyn Vašingtono aikštės, kurie pradėjo vakarą, apie
2 AM - menininkų ir rašytojų, o kas ne, kurie frolicked gerokai iki tikrinamas
atvykimo ryte pieną.
Tai buvo viskas gerai. Jiems patinka, kad ten dalykai.
Kaimynai negali gauti miego, nebent kas nors šokiai Havajų šokiai
virš jų galvų.
Bet Penkiasdešimt septintasis gatvės atmosferą buvo neteisinga, ir kai Motty atlašus
tris rytą su širdingas vaikinai surinkimo, kurie tik sustojo dainavimas
kolegijos daina, kai jie pradėjo dainuoti "
Senas ąžuolinis Kibiras "buvo pažymėtas Saīgums tarp amžiaus gyventojai
butai.
Valdymas buvo labai trumpas ir atžarus telefonu per pusryčius, ir paėmė daug
raminantis.
Kitą naktį aš atėjau namo anksti, po negyvenamą vietą, kurią aš pasirinkau vakarienė
nes neatrodė, bet susitikimo Motty galimybę.
Posėdžio kambarys gana tamsus, ir buvau tiesiog juda įjungti šviesą, kai
buvo tarsi sprogimas ir ką nors pritvirtinti palaikykite mano kelnių kojų.
Gyvenimas su Motty sumažino mane tokiu mastu, kad buvau tiesiog negali atlaikyti
šis dalykas.
Aš šoktelėjo atgal garsiai klykauti iš sielvarto ir nugriuvo į salę šiek tiek
Jeeves atėjo iš savo narvo pamatyti, kas šiuo klausimu.
"Ar Jūs, pone?"
"Jeeves! Ten yra kažkas, kad griebtuvai jums
kojų! "" Tai būtų Rollo, sere. "
"Ką daryti?"
"Norėčiau perspėjo jus jo akivaizdoje, bet aš nebuvo girdėti.
Jo nuotaika yra šiek tiek neaiški, nes jis turi dar įsitaisiau. "
"Kas Deuce Rollo?"
"Jo viešpatavimą Bull-terjeras, sere. Jo viešpatavimą laimėjo jį loterija, ir sąlygotosios
jį į stalo koją. Jei jūs leiskite man, pone, aš eiti ir
įjungti šviesą. "
Ten tikrai yra kaip Jeeves niekas. Jis ėjo tiesiai į svetainės kambarį,
didžiausias žygdarbis, nes Danielis ir liūtų narvą, be tirtinti.
Dar daugiau, jo magnetizmas arba ką jie vadina ji buvo tokia, kad punktyrinės gyvūnų,
vietoj prisegimą jam kojos, nurimo, jei jis turėjo bromido, ir valcavimo
virš jo nugaros su visais jo letenas ore.
Jei Jeeves buvo jo turtingas dėdė, jis negalėjo būti daugiau draugingas.
Tačiau tiesiogiai jis sugauti akyse vėl mane, jis gavo visi dirbo ir atrodė, kad
tik vienas gyvenimo idėją - pradėti kramtyti man, kur jis nerašomas.
"Rollo yra ne jums, bet, pone, - sakė Jeeves, dėl Bally keturkojis,
žavisi rūšiavimo būdas. "Jis yra puikus sarginis šuo."
"Aš nenoriu, priežiūros institucija saugo mane iš mano kambariai."
"Ne, sere." "Na, ką aš padaryti?"
"Nėra abejonių laiku gyvūnas bus išmokti diskriminuoti, pone.
Jis išmokti atskirti savo savitą kvapą. "
"Ką jūs - mano savotiškas kvapas?
Teisingas įspūdis, kad aš ketinu pakabinti apie salėje, o gyvenimo ūgliai,
viltį, kad vienas šių dienų, kad punktyrinės gyvūnų bus nuspręsti, kad aš kvapas visų
į dešinę. "
Maniau, šiek tiek. "Jeeves!"
"Pone" "Aš išvykstate - Rytoj ryte
pirmasis traukinys.
Aš eiti ir sustabdyti p. Todas šalyje. "
"Ar tu nori mane lydės jus, pone?" Ne "
"Labai gerai, sere."
"Aš nežinau, kai aš turi būti. Persiųsti mano laiškus. "
"Taip, pone." Tiesą sakant, aš buvo atgal per
savaitę.
Rocky Todd, nuėjau likti su PAL, Rummy tarsi vadovas, kuris gyvena visai vienas
Long Island užkampis, ir ji mėgsta, bet šiek tiek, kad dalykai eina
ilgą kelią su manimi.
Dear Old Rokis yra vienas iš geriausių, tačiau po kelių dienų jo name
miškai, mylių iš bet kur, Niujorke, net su Motty patalpose, pradėjo
atrodo gana gerai man.
Ant Long Ailende dienų keturiasdešimt aštuonias valandas, jūs negalite užmigti
naktį, nes bellowing svirpliai, ir jūs turite nueiti dvi mylias
gėrimų ir šešių vakaro popieriaus.
Aš padėkojo Uoliniai už savo svetingumą ir sugavo tik traukinių Jie turi žemyn
dalys. Ji nusileido man Niujorke apie pietų metas.
Nuėjau tiesiai į seną butą.
Jeeves išėjo iš jo Lair. Aš mačiau aplink atsargiai Rollo.
"Kur tai šuo, Jeeves? Ar jūs turite jį surišo? "
"Gyvūnų nebėra čia, pone.
Jo viešpatavimą davė jam Porter, kuris pardavė jį.
Jo viešpatavimą išankstinį nusistatymą prieš gyvūnų įkando jam į
kojų blauzdos. "
Aš nemanau, kad aš kada nors buvo taip bucked šiek tiek naujienų.
Jaučiau, turėjau neįvertino Rollo. Akivaizdu, kai jūs turite žinoti, jam geriau,
jis jam daug intelekto.
"Kopijavimas!", - Pasakiau.
"Argi Viešpats Pershore, Jeeves?" Ne, pone. "
"Ar galite tikėtis jį atgal į vakarienę?"
"Ne, sere", "Kur jis yra?"
"Kalėjime, pone." Ar jūs kada nors lankotės "rake" ir turėjo
rankena pašokti ir paspauskite jus?
Štai kaip aš jaučiausi tada. "Kalėjime!"
"Taip, pone" Jūs ne - kalėjime "?
"Taip, pone".
Aš sumažino save į kėdę. "Kodėl?"
Aš pasakiau. "Jis užpuolė Constable, sere."
"Viešpatie Pershore užpuolė Constable!"
"Taip, pone." Aš suardomas šis.
"Tačiau, Jeeves, sakau! Tai yra klaikus! "
"Gerbiamasis pone?"
"Kas bus Lady Malvern pasakyti, kai ji sužino?"
"Aš ne išgalvotas, kad jos Lēdija bus sužinoti, pone."
"Bet ji bus grįžti ir nori žinoti, kur jis yra."
"Aš, o išgalvotas, sere, kad jo viešpatavimą tiek laiko turės baigsis tada."
"Tačiau darant prielaidą, ji ne?"
"Tokiu atveju, pone, tai gali būti apgalvotai wymijająco šiek tiek."
"Kaip?"
"Jei galėčiau padaryti pasiūlymą, pone, aš, turėtų informuoti savo ledi, kad jo
viešpatavimą išvyko trumpo vizito į Bostoną. "
"Bostono Kodėl?"
"Labai įdomus ir garbingas centras, pone."
"Jeeves, aš tikiu, kad jūs paspauskite jį." "Aš išgalvotas taip, pone."
"Kodėl tai yra tikrai geriausias dalykas, kas galėjo įvykti.
Jei tai buvo neįjungtas iki neleisti jam būtų buvę, jauni Motty sanatorijoje
laiko Lady Malvern gavo atgal. "
"Būtent, pone." Kuo daugiau aš pažvelgė į jį tokiu būdu,
tvirtesnį man atrodė, kad šio kalėjimo švokštimas. Pasaulyje nebuvo jokios abejonės, kad kalėjime
buvo tik ką gydytojas užsakyta Motty.
Tai buvo vienintelis dalykas, kad galėjo užtraukti jį.
Buvau atsiprašau už prastą Kaitētājs, bet, galų gale, mąsčiau, chappie kurie turėjo
gyveno visą savo gyvenimą su Lady Malvern, mažame kaime, interjeras
Shropshire, nebūtų daug kick ne kalėjime.
Iš viso, aš pradėjau jaustis visiškai atremiant dar kartą.
Gyvenimas tapo tarsi ką sako poetas Johnnie - vieną didįjį, saldžiosios daina.
Dalykų nuėjo taip patogiai ir taikiai porą savaičių, kad aš
duoti jums mano žodį, kad aš beveik pamiršote toks asmuo, kaip Motty egzistavo.
Dalykų schema Vienintelis trūkumas, kad Jeeves vis dar buvo kaitinamos ir tolimas.
Tai buvo ne ką jis pasakė ar padarė, tai jūs, bet ten buvo Rummy kažką apie
jam visą laiką.
Kartą, kai aš buvo susiejimas rožinė kaklaraištis pagavau žvilgsnio jo ieško-stiklo.
Zasmucony pažvelgti į jo akis.
Ir tada Lady Malvern grįžo, geras tiek anksčiau nei planuota.
Aš nesitikėjo savo dienas. Norėčiau pamiršti, kaip buvo laikas slydimo
kartu.
Ji pasirodė vieną rytą, o aš dar lovoje, gurkšnojant arbatą ir galvoju apie tai ir
kad.
Jeeves tekėjo su skelbimu, kad jis ką tik buvo atrišta ją į posėdžio
kambarį. Puoštas keletą drabužių aplink mane ir nuėjo
.
Ten ji buvo, sėdi toje pačioje fotelis, ieško kaip masinis, kaip ir anksčiau.
Vienintelis skirtumas, kad ji nebuvo atskleisti dantis, kaip ji padarė
pirmą kartą.
"Labas rytas", - pasakiau. "Taigi jūs gavote atgal, ką?"
"Aš turiu grįžti."
Ten buvo kažkas tarsi liūdna apie jos tonas, o, jei ji praryti
rytų vėjas. Tai aš paėmė dėl to, kad ji
tikriausiai buvo ne breakfasted.
Tai tik po pusryčių šiek tiek, kad aš į pasaulį, kad saulėtą
cheeriness kuris daro kolegos universaliąsias mėgstamiausių.
Aš niekada daug berniuką, kol aš prarytos kiaušinių ar dvi ir laboratorinę stiklinę kavos.
"Manau, jūs turite ne breakfasted?", Aš dar ne breakfasted. "
"Ar turite kiaušinių ar kažką?
Arba dešra ar kažką? Ar kažką? "
"Ne, ačiū."
Ji kalbėjo taip, tarsi ji priklausė kovos su dešra visuomenės ar lygos
kiaušinių slopinimas. Buvo šiek tiek tylos.
"Aš jums paskutinę naktį", - sakė ji, - bet jūs. "
"Siaubingai atsiprašau! Turėjo malonią kelionę? "
"Ypač, ačiū."
"Žiūrėkite viską? Niag'ra Falls, Yellowstone Park, ir
Jolly senas Grand Canyon, ir kas-ne? "" Aš mačiau daug. "
Ten buvo dar šiek tiek frapė tylos.
Jeeves plūduriavo tyliai į valgomąjį ir ėmė kloti pusryčių stalo.
"Tikiuosi, Wilmot buvo ne savo kelią, p. Wooster"?
Man buvo įdomu, kada ji buvo paminėti Motty.
", O ne! Didžiosios bičiulių!
Sugyventi nuostabiai. "
"Jūs buvote jo nuolatinio palydovo, tada?" Žinoma!
Mes visada kartu. Matė visi taikikliai, nėra žinote.
Mes norime imtis dailės muziejus ryte, ir pietų šiek tiek kai
geras vegetaras, ir tada krapinėjimas išilgai šventa koncertas po pietų,
ir namų anksti vakarienė.
Mes paprastai grojo domino po vakarienės. Ir tada pradžioje lova ir gaivus
miegoti. Mes turėjome daug laiko.
Man buvo baisiai gaila, kai jis nuėjo į Bostoną. "
"Oi! Wilmot Bostone? "
"Taip.
Man reikia, kad jums žinoti, bet, žinoma, mes nežinojome, kur jūs buvote.
Jums visur buvo vengia kaip perkūno oželiai - Aš turiu galvoje, ne jūs žinote, kurių vengia visų
ties ta vieta, ir mes negalėjo gauti ne jums.
Taip, Motty išvyko į Bostoną. "" Jūs, kad jis išvyko į Bostoną? "
"O, visiškai."
Aš pašaukiau Jeeves, kurie dabar Messing apie į kitą kambarį su šakutės ir pan
pirmyn: "Jeeves, Viešpatie Pershore nebuvo pakeisti savo mintis apie kelionę į Bostoną, jis padarė?"
"Ne, sere."
"Maniau, kad buvau teisus. Taip, Motty išvyko į Bostoną. "
"Tada, kaip jūs sąskaitą, p. Wooster, už tai, kad kai nuėjau vakar
popietę Blackwello Island kalėjime, užtikrinti mano knyga medžiaga, pamačiau prastos,
Gerbiamasis Wilmot ten, apsirengę dryžuotais
kostiumas, sėdėti šalia krūvos akmenų į savo rankas kūjį "?
Aš bandžiau galvoti apie ką pasakyti, bet nieko atėjo.
Chappie turi būti daug plačiau apie kaktos, nei aš esu rankena trankymas kaip
šį klausimą.
Aš įtempti Senieji iki creaked, bet tarp apykaklės ir plaukų sklastymas
nieko maišomas. Aš buvau kvailas.
Pasisekė, nes aš ne turėjo galimybę gauti iš bet Persyflaż
mano sistema. Lady Malvern pritvirtinti pokalbį.
Ji buvo išpilstymo jį, ir dabar jis išėjo su skubėti:
"Taigi tai, kaip turite pažvelgė po mano prasta, mielas jaunuoli, p. Wooster!
Taigi tai, kaip turite piktnaudžiavo savo tikėjimą!
Aš paliko jį jūsų mokestį, galvoju, kad galėčiau pasitikėti apsaugoti jį nuo blogio.
Jis atėjo pas jus nekaltas, Niebiegły pasaulio būdų, Patikimas, nepanaudoti iki
pagundų didelis miestas, ir leido jam iš kelio! "
Turėjau nėra jokių pastabų.
Visos galėjau galvoti buvo teta Agata nuotraukos gerti visa tai ir
pasiekti pagaląsti kirvį prieš savo sugrįžimą.
"Jūs sąmoningai ----"
Toli, rūkas atstumas minkštu balsu kalbėjo:
"Jei galėčiau paaiškinti, jūsų ledi." Jeeves buvo prognozuojama, pats iš
valgomasis ir neišsipildė ant kilimėlio.
Lady Malvern bandė užšaldyti jo išvaizdą, bet jūs negalite padaryti, kad dalykai
į Jeeves. Jis atrodo įrodymas.
"Aš išgalvotas, Jūsų Malonybė, kad turite nesuprastas p. Wooster, ir kad jis gali
davė jums įspūdį, kad jis buvo Niujorke, kai jo viešpatavimą, buvo pašalintas.
Kai p. Wooster Jūsų Malonybė pranešė, kad jo viešpatavimą nuėjo į Bostoną, jis
remdamasis aš davė jam savo viešpatavimą judėjimų versija.
P. Wooster buvo toli, apsilankę draugui šalyje, tuo metu, ir nieko nežinojo
klausimo iki Jūsų Malonybė pranešė jam. "
Lady Malvern davė kriuksėti natūra.
Tai nebuvo Rattle Jeeves.
"Aš bijojau, p. Wooster gali būti sutrikdyta, jei jis žinojo tiesą, kaip jis yra pridedamas prie
jo viešpatavimą ir ėmėsi tokių skausmų po jo ieškoti, todėl aš paėmė laisvę
sako jam, kad jo viešpatavimą toli nuėjo aplankyti.
Būtų buvę sunku p. Wooster manyti, kad dingo jo viešpatavimą
kalėjime savanoriškai ir geriausių motyvai, bet Jūsų Malonybė, žinant jo
geriau juos suprasti. "
"Ką!" Lady Malvern goggled juo.
"Ar jūs sakote, kad Viešpats Pershore nuėjo į kalėjimą savanoriškai?"
"Jei galėčiau paaiškinti, savo ledi.
Manau, kad Jūsų Malonybė atsisveikinimo žodžiai padarė gilų įspūdį dėl savo viešpatavimą.
Aš dažnai išgirsti jį kalbėti p. Wooster savo troškimą daryti kažką
Jūsų Malonybė instrukcijas ir rinkti medžiagą savo ledi knyga
Amerika.
P. Wooster duos mane, kai aš sakau, kad jo viešpatavimą buvo dažnai labai
depresija minties, kad jis darė taip mažai padeda. "
"Absoliučiai, Dievaži!
, Gana pipped apie tai! ", - Pasakiau.
"Asmens apžiūrą į šalies kalėjimų sistemos idėja - nuo
per savo viešpatavimą - įvyko labai netikėtai vieną naktį.
Jis apkabino ji nekantriai.
Nebuvo jokio suvaržyti jo. "Lady Malvern atrodė ne Jeeves, tada į mane,
tada vėl Jeeves. Galėjau matyti jos kovoja su dalykas.
"Žinoma, jūsų ledi", - sakė Jeeves ", tai yra daugiau pagrindo manyti, kad
jo viešpatavimą charakterio džentelmenas savo noru išvyko į kalėjimą, kaip kad jis
padarė kai teisės pažeidimas, kuris reikalingas jo arešto? "
Lady Malvern blinked. Tada ji atsikėlė.
"Mr. Wooster, "- sakė ji," Aš atsiprašau.
Aš padariau jums neteisybę. Turėčiau žinoti Wilmot geriau.
Aš turėjo turėti daugiau tikėjimo savo grynas, baudos dvasia. "
"Žinoma!"
Aš pasakiau. "Jūsų pusryčiai yra pasirengusi, sere", - sakė
Jeeves. Aš atsisėdau ir dallied apsiblausęs rūšiuoti
su apvirtas kiaušinių.
"Jeeves", - pasakiau aš, - jūs tikrai gyvenimo užsklandą! "
"Dėkoju jums, pone."
"Niekas įsitikinusi, jog mano teta Agata, kad turėjau ne vilioja, kad Kaitētājs
į siautingas gyvenimo. "" Aš išgalvotas esate teisus, pone. "
Aš champed mano kiaušinių šiek tiek.
Buvau siaubingai perkelti, nėra žinote, Jeeves turėjo subūręs apvalios.
Kažkas atrodė man pasakyti, kad tai buvo proga, paragino turtingųjų atlygiai.
Akimirką dvejojo.
Tada aš žengė aukštyn mano protas. "Jeeves!"
"Pone"? ", Kad rožinė kaklaraištis!"
"Taip, pone?"
"Burn It!" "Ačiū, pone."
"Ir, Jeeves!" "Taip, pone?"
"Paimkite taksi ir man, kad Longacre skrybėlę, dėvėti John Drew!"
"Labai ačiū, pone." Jaučiausi siaubingai atremiant.
Jaučiausi tarsi debesys nurita ir visi buvo, kaip ji naudojama.
Jaučiausi kaip vieną iš tų chappies romanus, kurie reikalauja ne kovoti su jo
Paskutiniame skyriuje ir žmona nusprendžia pamiršti ir atleisti.
Jaučiausi aš norėjau daryti, įvairiausių kitų dalykų, parodyti, kad aš įvertino Jeeves
jį. "Jeeves", - pasakiau, - tai nėra pakankamai.
Ar dar ką nors norėtumėte? "
"Taip, pone. Jeigu aš gali pateikti pasiūlymą - penkiasdešimt
JAV dolerių. "Penkiasdešimt dolerių?"
"Jis leis man mokėti garbės skolą, sere.
Esu skolingas savo viešpatavimą. "" Jūs skolingas Viešpaties Pershore penkiasdešimt dolerių? "
"Taip, pone.
Aš atsitiko su juo susitikti gatvėje naktį buvo suimtas savo viešpatavimą.
Aš galvoju apie tinkamiausias būdas paskatinti jį gerą sandorį
atsisakyti savo gyvenimo būdo, pone.
Jo viešpatavimą tuo metu buvo pernelyg susijaudinęs ir aš išgalvotas, kad jis mistook mane
jo draugas.
Bet kokiu atveju, kai aš paėmė lažybų laisvės juo penkiasdešimt dolerių, kad jis būtų
Punch artimųjų policininkas į akis, jis priima statymus labai nuoširdžiai ir laimėjo
ją. "
Aš mano kišenėje knyga ir skaičiuojami iš šimto.
"Imk šį, Jeeves", aš sakiau, "penkiasdešimt nepakanka.
Ar jūs žinote, Jeeves, you're - gerai, tu absoliučiai savarankiškas "
"Aš stengtis suteikti pasitenkinimo, pone, - sakė Jeeves.
>
3 SKYRIUS Jeeves and kietai virtas kiaušinis
Ryto, nes aš sėdi lovoje, kartais čiulpti pradžioje puodelio arbatos ir
žiūrėdavau mano vyras Jeeves flitting apie kambarį ir pradėti apdaras
dieną, aš įdomu, ką kipšas aš
daryti, jei kolegos niekada paėmė jį į galvą palikti mane.
Tai ne taip blogai dabar esu Niujorke, bet Londone nerimas buvo klaikus.
Yra naudojami būti įvairiausių mažai blighters bando nukniaukti jį atokiau
nuo manęs.
Jauni Reggie Foljambe mano tam tikrų žinių jam pasiūlė dvigubai, ką aš buvau
suteikdamas jam ir Alistair Binghamas Reeves, kuris gavo patarnautojas, kuris buvo žinomas
paspauskite jo kelnes į šoną, ieškoti
į jį, kai jis atėjo pamatyti mane, alkanas akis, blizgančias, manęs netrikdė
deucedly. Bally piratai!
Dalykas, kaip matote, kad Jeeves punktyrinės kompetentingos.
Galite pastebėti net ir taip, jis shoves smeigės į marškinius.
Aš manau jam absoliučiai kiekvieną krizę, ir jis niekada leidžia man.
Ir kas daugiau, jis visada gali būti skaičiuojamas pratęsti save bet PAL vardu
mano, kas atsitinka visiems pasirodymai kelio giliai sultinio.
O Rummy atveju, pavyzdžiui, Dear Old Bicky ir jo dėdė, sunkiai
virtas kiaušinis. Tai atsitiko po to, kai man buvo Amerikoje
keletą mėnesių.
Aš grįžo į plokščią Późnawy vieną naktį, kai Jeeves atnešė man galutinis gėrimas
jis sakė: "Mr. Bickersteth vadinamas pamatyti jums šį
vakaras, pone, o jūs buvote. "
"O", - pasakiau.
"Du kartus, pone. Jis pasirodė smulkmena susijaudinę. "
"Kas, pipped?"
"Jis davė, kad įspūdis, pone." Gurkšnojo viskį.
Buvau atsiprašau, jei Bicky buvo bėdų, bet, tiesą sakant, man buvo gana malonu
ką galėčiau aptarti laisvai su Jeeves tik tada, nes viskas buvo
šiek tiek įtempti tarp mūsų tam tikrą laiką, ir
jis buvo gana sunku pataikyti nieko kalbėti apie, kad nebuvo linkęs
imtis asmeninės ruožtu.
Jūs matote, aš nusprendė - teisingai ar neteisingai-augti ūsai ir tai turėjo sumažinti
Jeeves, kad greitai.
Jis negalėjo nieko klijuoti bet kokia kaina, ir aš gyveno iki šiol
Bally nepritarimą atmosferą, kol aš buvo gauti Jolly gerai atsibodo su juo.
Ką aš turiu galvoje, nors jokių abejonių, kad tam tikrais klausimais suknelė Jeeves "
sprendimas yra visiškai patikimas ir turėtų būti laikomasi, ji man atrodė, kad ji buvo
gauti daugoka, jeigu jis vyksta redaguoti savo veidą, taip pat mano kostiumas.
Niekas negali man paskambinti nepagrįsta chappie, ir daug laiko, aš kaip
ėriukų, kai Jeeves balsavo prieš vieną savo augintinį kostiumai ir ryšius, bet kai ji ateina į
Valet staking iš jūsų viršutinė ieškinio
lūpų tiesiog jums jau turite šiek tiek seną gerą buldogas skinti ir nepaklusti
Nemalonus žmogus. "Jis sakė, kad jis būtų paskambinti dar kartą vėliau,
pone. "
"Kažkas turi būti, Jeeves". "Taip, pone."
Daviau ūsai mąstantis užsukimas. Atrodė, skauda Jeeves gera idėja, todėl aš
išmetė jį.
"Aš matau, popieriaus, sere, kad p. Bickersteth dėdė atvyksta
Carmantic. "" Taip? "
"Jo Malonė" Chiswick kunigaikščio, sere. "
Tai buvo naujiena man, kad Bicky dėdė buvo kunigaikštis.
Romas, kiek mažai žino apie savo bičiulių!
Uciecha arba Jamboree rūšių turėjau įvykdyti Bicky pirmą kartą nustatyta
Vašingtono aikštėje, o ne ilgai po mano atvykimo į Niujorką.
Manau, buvau šiek tiek pasiilgęs namų tuo metu ir aš, o paėmė Bicky kai radau
, kad jis buvo anglas ir, iš tiesų buvo Oksfordo su manimi.
Be to, jis buvo klaikus kvailelis, todėl mes natūraliai pasitraukė kartu, ir nors mes
buvo tylus Snort kampe, su menininkais, kad nebuvo užgriozdinta ir
skulptorių ir kas ne, be to, jis
endeared pats man nepaprastai gabus imitacija bulių
terjero vejasi katę į medį.
Tačiau, nors mes vėliau tapo labai Draugiškas, man tikrai žinojo apie
jam buvo, kad jis apskritai buvo sunku iki ir turėjo dėdė, kuris šiek tiek atleisti kamieno
laikas nuo laiko siunčiant jam kas mėnesį perlaidų.
"Jei" Chiswick kunigaikščio jo dėdė, "Aš sakė:" kodėl ne jis pavadinimą?
Kodėl ne jis Viešpaties kas-ne? "
"Mr. Bickersteth savo malonės pabaigoje sesers sūnus, pone, kuris vedė kapitonas Rollo
Bickersteth Coldstream Apsaugai "Jeeves žino viską.
"Ar p. Bickersteth tėvas miręs, taip pat?"
"Taip, pone." Palikti visus pinigus? "
"Ne, pone." Aš pradėjau suprasti, kodėl prasta senas Bicky
visada buvo daugiau ar mažiau ant uolų.
Atsitiktinis ir irreflective stebėtojas, jei žinote, ką aš turiu galvoje, ji gali skambėti gana
geniali mintis, dėdė kunigaikštis, tačiau apie senas Chiswick problemų buvo ta, kad,
nors ypač turtingos senų Buster,
Atsakomybė pusę Londono ir maždaug penkių apskričių šiaurėje, jis buvo gerai žinoma labiausiai
protinga Spender Anglijoje. Jis buvo Kokiomis Amerikos chappies skambinti
kietai virtų kiaušinių.
Jei Bicky žmonių nepaliko jam ką nors ir jis priklausė, ką jis galėtų prizas,
senas kunigaikštis, jis buvo gana bloga.
, Ne tai, kad kad paaiškino, kodėl jis medžioklės man kaip šis, nes jis buvo vadovas, kuris
niekada skolintų pinigų. Jis sakė, kad jis norėjo išlaikyti savo bičiulių, todėl
niekada bitų nors ausį principas.
Šia proga suskambėjo durų skambutis. Jeeves plūduriavo atsakyti į jį.
"Taip, pone. P. Wooster ką tik grįžo: "Aš girdėjau
pasakyti.
Ir Bicky atėjo lašančios, ieško gana atsiprašau už save.
"Halloa, Bicky!", - Pasakiau.
"Jeeves man pasakė jums buvo bando mane.
Jeeves, kad kito stiklo, ir tegul mėgaujasi pradėti.
Kas bėdų, Bicky? "
"Aš skylę, Bertie. Noriu jūsų patarimų. "
"Pasakyk, senas berniukas!" Mano dėdė tekinimo iki rytoj, Aušra. "
"Taigi Jeeves man pasakė."
"Chiswick kunigaikščio, žinote." Jeeves sakė man. "
Bicky atrodė šiek tiek nustebino. "Jeeves atrodo žinoti viską."
"Greičiau rummily, tai tiksliai, ką aš galvoju tik dabar pats."
"Na, aš norėčiau", - sakė Bicky Posępnie, "kad jis žinojo kaip man skylė, aš
. "
Jeeves shimmered su stiklo ir įstrigo kompetentingai ant stalo.
"Mr. Bickersteth yra šiek tiek skylė, Jeeves ", - pasakiau, - ir nori suburti
raundą. "
"Labai gerai, sere." Bicky atrodė šiek tiek abejotina.
"Na, žinoma, žinote, Aušra, šis dalykas yra būdas šiek tiek privatus ir
visa tai. "
"Aš neturėtų nerimauti, kad senosios viršų. Kertu lažybų, Jeeves jau visi apie tai žino.
Ar ne jūs, Jeeves? "" Taip, pone. "
"Eh!", - Sakė Bicky, ramybę.
"Aš esu atvira korekcija, pone, bet ne savo dilemą dėl to, kad esate
nuostolių paaiškinti savo malone, kodėl esate Niujorke, vietoj Kolorade? "
Bicky sukrėtė, kaip želė aukščio vėjo.
: "Kaip Deuce jūs žinote ką nors apie tai?"
"Aš atsitiktinai patenkinti savo malonės Butler prieš mes paliko Anglijos.
Jis mane informavo, kad jam teko nugirsti jo malonės pasikalbėti su jumis šiuo klausimu,
pone, kaip jis praėjo bibliotekos duris ". Bicky davė tuščiaviduriai Rūšiuoti juoko.
"Na, kaip visiems atrodo žinoti viską apie tai, kad nereikia bandyti išlaikyti jį tamsoje.
Berniukas turfed mane, Aušra, nes jis sakė, Aš buvo begalvis lepšis.
Idėja buvo, kad jis man duotų perlaidų su sąlyga, kad aš punktyrinės
kai kūlėtas vietovėje Kolorado pavadinimas ir sužinojo, žemės ūkio arba ūkių,
ar ką jie vadina tai, kai Bally žirgyną ar ūkio, ar kokia ji vadinama.
Aš ne išgalvotas idėją, šiek tiek. Aš turėjo turėti pajodinėti žirgais ir siekti
karvių, ir kt.
Aš nekenčiu arklių. Jie Užkandote jums.
Buvau prieš sistemą. Tuo pačiu metu, nėra žinote, aš turėjau
turėti, kad perlaidos. "
"Aš jums absoliučiai, mielas jaunuoli." "Na, kai aš turiu į Niujorką, atrodė
padoraus rūšiavimo vietą man, todėl aš maniau, kad ji būtų gana garso sąvoka sustoti
čia.
Taigi aš daugiasukiai mano dėdė ir sako jam, kad aš turėjau nukrito į gerą verslo švokštimas
miesto ir norėjo Chuck rančą idėja.
Jis rašė, kad buvo viskas gerai, ir čia aš buvau iki šiol.
Jis mano, kad darau gerai ar kažkas kita čia.
Aš niekada svajojo, nėra žinote, kad jis kada nors ateis čia.
Kas žemėje aš esu? "Jeeves", pasakiau: "Kas Žemėje p.
Bickersteth daryti? "
"Matote, - sakė Bicky," Aš turėjau jam belaidžio pasakyti, kad jis buvo dar pasilikti
su manimi - išsaugoti viešbučio sąskaitos, manau. Aš visada jam susidaro įspūdis, kad aš
gyveno gana geras stilius.
Aš negaliu jam apsistoti mano pensione.
"Mintis nieko, Jeeves?" Pasakiau aš.
"Kiek, pone, jei klausimas nėra subtilus, jūs pasirengę
padėti ponas Bickersteth? "aš ką nors padaryti, aš galiu jums, žinoma,
Bicky, vyras. "
"Tada, jeigu aš galėtų padaryti pasiūlymą, pone, jūs galite paskolinti p. Bickersteth ----"
"Ne, Dievaži!" Sakė Bicky tvirtai. "Aš niekada liesti jus, Aušra, ir aš esu
nesiruošia pradėti jau dabar.
Aš kvailelis gali būti, bet tai mano pasigirti, kad aš nesu skolingas nė cento vienos sielos - ne
skaičiavimo prekybininko, žinoma. "" Man buvo pasiūlyti, pone, kad jūs
gali paskolinti p. Bickersteth butas.
P. Bickersteth galėtų duoti savo malonę įspūdį, kad jis buvo jo savininkas.
Jums leidus, galėčiau perteikti mintį, kad buvau p. Bickersteth
užimtumo, o ne tavo.
Jums bus gyvenančių čia laikinai p. Bickersteth svečių.
Jo malonė užimtų antrą atsarginių miegamasis.
Aš išgalvotas, kad jums būtų rasti šį atsakymą patenkinamai, pone. "
Bicky nustojo arkliukas pats ir žiūri ne Jeeves awed būdas rūšiuoti.
"Aš už tai, kad belaidžio pranešimo išsiuntimui Jo malonės laive
laivas, apie jį adreso pasikeitimą.
P. Bickersteth galėtų patenkinti savo malonę prie doko ir tuojau čia.
Ar kad atitiktų situaciją, pone? "Žinoma."
"Dėkoju jums, pone."
Bicky jam savo akis iki durų uždarytas.
"Kaip jis tai padaryti Bertie?", - Sakė jis. "Aš tau pasakysiu, ką aš manau, kad yra.
Manau, tai ką daryti su jo galvos forma.
Ar kada pastebėjote, jo galva, Bertie vyras?
Jis tarsi lazdelės iš nugaros! "
Aš šokinėjau iš lovos anksti kitą rytą, kad tarp tų, kurie dabar, kai senosios
berniukas turėtų atvykti.
Aš iš patirties žinojo, kad šių vandenynų lainerius paimti doko deucedly
ankstumas.
Būčiau apsirengęs jis buvo ne daug po devynių ir buvo mano ryto arbatos ir buvo
pasvirusi lango, žiūri gatvėje Bicky ir jo dėdė.
Tai buvo vienas tų linksmas, taikiai rytais, kad chappie nori jam reikia gavo
siela ar kažkas, ir aš tiesiog perėjimas apie gyvenimą apskritai, kai aš tapo
apie pažangą potvynis žemiau Dickens.
Turėjo važiuoti taksi, ir jau berniukas viršų skrybėlę ir buvo kicking
klaikus eilės apie važiavimą.
Kiek galėčiau padaryti, jis bandė gauti kabinos chappie pereiti iš Naujosios
Jorkas Londono kainos ir kabinos chappie, matyt niekada girdėjote apie Londone
anksčiau, ir neatrodė, kad daug galvoti apie tai dabar.
Berniukas sakė, kad Londone kelionė būtų nustatyti jam atgal eightpence; ir-
Sałaciarz sakė jis turėtų jaudintis.
Aš pašaukiau Jeeves. "Kunigaikštis atvyko Jeeves."
"Taip, pone?" "Tai bus jam duris."
Jeeves kol ranka ir atidarė priekines duris, o berniukas nuskaityti, ieško
lizały į rakštis. "Kaip jūs, pone?"
Sakiau, triukšmingo ir saulės spindulių.
"Jūsų sūnėnas nuėjo į doką, susitikti su jumis, bet jūs turite turėti jo trūko.
Mano vardas Wooster, nėra žinote.
Didysis drauguži Bicky, kad visi dalykai.
Aš būdamas su juo, jūs žinote. Ar norėtumėte puodelio arbatos?
Jeeves, kad arbatos puodelį. "
Senas Chiswick nuskendo į krėslas ir ieškojau apie kambarį.
"Ar šis prabangus butas priklauso mano sūnėnas Pranciškaus?"
"Žinoma."
"Jis turi būti siaubingai brangus." Gana gerai, žinoma.
Viskas kainuoja daug daugiau nei čia, žinote. "
Jis dejavo.
Jeeves filtruojamas su arbata. Senas Chiswick Pabandyti atkurti
jo audinius ir linktelėjo. "Baisi šalis, p. Wooster!
Baisi šalis!
Beveik aštuonių šilingai trumpas kabinos-diske!
Pasibaisėtinas! "Jis žengė dar vieną apsidairyti kambaryje.
Atrodė, kad jį žavi.
"Ar jums bet kokią idėją, kiek mano sūnėnas moka už šią vienodo, p. Wooster?"
"Apie du šimtus dolerių per mėnesį, manau."
"Ką!
Keturiasdešimt svarų per mėnesį! "Aš pradėjau matyti, kad, jei aš padariau
dalykas, šiek tiek labiau patikimas, schema galėtų pasirodyti šalčio.
Galėčiau spėti, ką galvoju berniukas.
Jis bandė su tuo, ką jis žinojo apie prasta senas Bicky kvadratinių visus šio klestėjimo.
Ir turėjo pripažinti, kad prireikė daug, suvedimas, Dear Old Bicky, nors
Stout kolegos ir kaip buliaus terjerai ir katės imitatoriumi, absoliučiai nepralenkiamas buvo
vienas iš būdų, labiausiai ryškus
fatheads kad kada traukiamas kostiumas Gent "apatinius.
"Manau, jis atrodo Rummy jums, - pasakiau, - bet faktas yra Niujorke dažnai priešinasi
chappies ir leidžia jiems parodyti, kad jums nebūtų galėjęs įsivaizduoti jų greičio Flash
gali.
Jis tarsi projektuoja jų. Kažkas ore, nėra žinote.
Bicky Įsivaizduoju, kad praeityje, kai jūs jį žinojo, buvo kažkas
kvailelis, bet tai visai kitokia.
Šėtoniškas efektyvus Rūšiuoti chappie, ir atrodė kaip gana komerciniuose sluoksniuose
plunksnų! "Aš esu nustebęs!
Kas yra mano sūnėnas verslo pobūdį, p. Wooster? "
"Oi, tik verslo, nėra žinote.
Tos pačios rūšies dalykas Carnegie ir Rokfelerio ir visų šių zatoczki, jūs
žinoti ". slydo už durų.
"Siaubingai atsiprašau palikti jus, bet aš turiu atitikti kai vaikinai kitur."
Netrukus iš lifto sutikau Bicky triukšmingo iš gatvės.
"Halloa Bertie!
Aš praleidau jį. Jis pasirodė? "
Jis laiptais dabar arbatą. "" Ką jis galvoja apie visa tai? "
"Jis absoliučiai ramybę."
"Kopijavimas! Aš toddling, tada.
Toodle-oo Bertie vyras. Pasimatysime vėliau. "
"Pip-pip, Bicky, mielas jaunuoli."
Jis trotted, pilnas linksmybių ir geros nuotaikos, ir aš nuėjau į klubą, pasėdėti
lango ir žiūrėti, eismo artėja į vieną pusę ir lėkimą nuo kitų.
Tai buvo Późnawy vakare, kai aš mačiau butas suknelė vakarienei.
"Jeigu visiems, Jeeves?" Aš pasakiau, rasti ne mažai kojų pattering
apie vietą.
"Išeina?" Jo malonė troško pamatyti kai
miesto įžymybių, pone. P. Bickersteth veikia kaip jo palydos.
Aš išgalvotas, artimiausieji jų tikslas buvo Granto kape. "
"Aš manau, kad p. Bickersteth bitų atremiant kaip viskas vyksta?"
"Gerbiamasis pone?"
"Aš sakau, aš tai, kad p. Bickersteth Znośnie pilnas pupelių."
"Ne visai, sere." Koks jo problemų dabar? "
"Schemą, kurį aš paėmė laisvę rodo p. Bickersteth ir sau
deja, ne atsakė visiškai patenkinamai, pone. "
"Tikrai kunigaikštis mano, kad p. Bickersteth sekasi versle, ir
kad visi dalykai? "Būtent, pone.
Todėl, kad jis nusprendė atšaukti p. Bickersteth mėnesinę išmoką,
motyvuodama tuo, kad, kaip p. Bickersteth tai daro gerai savo sąskaita, jis
ilgiau, reikia piniginę paramą. "
"Didžiosios škotas, Jeeves! Tai yra baisu. "
"Šiek tiek nerimą, pone." "Aš niekada tikėtis nieko panašaus!"
"Aš pripažinti, aš vargu ar tikisi, kad nenumatytų atvejų save, pone."
"Manau, kad Bowled prastas Kaitētājs per absoliučiai?"
"Mr. Bickersteth pasirodė šiek tiek Stebisi, pone. "
Mano širdis Bled Bicky. "Mes privalome kažką daryti, Jeeves."
"Taip, pone".
"Ar galite galvoti apie ką nors?" Ne šiuo metu, pone. "
"Turi būti kažkas, ką mes galime padaryti."
"Tai buvo vienas iš mano buvusių darbdavių, sere maksima - nes manau jau minėjau
jus dar anksčiau - šio Viešpaties Bridgnorth, kad visada yra būdas.
Prisimenu savo viešpatavimą išraiška proga - jis buvo tada
verslo džentelmenas ir dar gavo savo pavadinimą - kai patento plaukų atstatančios
kurį jis atsitiktinai skatinti nepavyko pritraukti visuomenės.
Jis įdėti ją į rinką pagal kitą depiliavimo pavadinimas, ir sukaupę didelę
likimo.
Aš paprastai galima rasti jo viešpatavimą aforizmas, pagrįstas tvirtų pamatų.
Jokios abejonės, galėsime atrasti p. Bickersteth sunkumų sprendimas,
pone. "
"Na, dūris, Jeeves!" Aš negailėti skausmai, pone. "
Aš nuėjau ir, deja, apsirengusi.
Jis parodys jums gana gerai, kaip pipped man buvo, kai aš sakau jums, kad aš šalia kaip
nelieskite, baltas kaklaraištis, smokingai.
Aš sallied, šiek tiek maisto daugiau nei laiko, nes norėjau perduoti.
Atrodė žiauriai Balinė į bilieto kainą sąskaitą su prasta senas Bicky vadovauja už
ties skurdo riba.
Kai aš gavau atgal senas Chiswick nuėjo miegoti, bet Bicky ten buvo, sulenktas,
fotelis, perėjimas gana Įtemptai, su cigarete, hanging out jo kampe
burną ir daugiau ar mažiau permatomi spoksojimas į jo akis.
Jis buvo vienas aspektas, kuris buvo mirkomi ką laikraštis chappies
pavadinti "kai buki įrankiai."
"Tai šiek tiek storos, senas dalykas - ką" pasakiau.
Jis pakėlė savo stiklą ir nusausinto ji karštligiškai, su vaizdu į tai, kad
jame nebuvo nieko.
"Atlikau Bertie!", - Sakė jis. Jis turėjo kitą eiti stiklo.
Ji neatrodė, kad jam gero padaryti. "Jei tik tai nutiko per savaitę vėliau,
Aušra!
Mano kitą mėnesį pinigų turėjo sugužėti šeštadienį.
Aš galėjo dirbo švokštimas, aš skaityti apie žurnale
reklama.
Atrodo, kad jūs galite padaryti punktyrinės sumą pinigų, jei jūs galite tik rinkti keletą
dolerių ir pradėti vištienos ūkyje. Jolly garso schemą, Aušra!
Tarkime, jūs perkate vištų - vieną vištą už argumentai dėlei.
Jame kiaušinių kiekvieną savaitės dieną. Jūs parduodate dvidešimt penkių kiaušinių septynių
centų.
Laikyti vištų nieko nekainuoja. Pelnas beveik dvidešimt penkių centų
kas septynias kiaušiniai. Arba pažvelgti kitu būdu: Tarkime, jūs turite
tuziną kiaušinių.
Kiekvienas vištos tuziną viščiukų. Viščiukų augti ir turėti daugiau
viščiukų.
Kodėl ne laiku norite turėti vieta apima kelio giliai vištų, visoms dedeklėms kiaušinių,
dvidešimt penkių centų už kiekvieną septynių. Norite padaryti likimo.
Jolly gyvenimą, taip pat išlaikyti vištos! "
Jis pradėjo gauti gana dirbo ne jo mintis, tačiau jis slopped grįžo į savo
Šia proga nemažai Drūmums katedros.
"Bet, žinoma, nieko gero", - sakė jis, "nes aš ne pinigų."
"Jūs tik tark žodį, jūs žinote, Bicky, senų viršuje."
"Ačiū siaubingai, Aušra, bet aš nesiruošia į kempinę ant jūsų."
Kad visada šiame pasaulyje būdas.
Chappies norite skolinti pinigus bus ne jums, o jūs chappies
nenorite paskolinti jį darys viską, išskyrus iš tikrųjų stovėti ant galvos ir
panaikinti metaliniai pinigai iš savo kišenės.
Kaip berniuką, kuris visada valcavimo Znośnie teisę stuff, aš turėjau daug
antros klasės patirtį.
Daug laiko, grįžo į Londoną, aš nuskubėjo kartu Piccadilly ir jautėsi karšto
kvėpavimas mano kaklo pusėje toucher ir išgirdo jo aštrus, susijaudinęs yapping
kaip jis uždarytas į mane.
Aš tiesiog praleido savo gyvenimą sklaidos dosnumas blighters aš ne rūpintis pakabinti
; dar čia, aš dabar, varvančių doubloons ir aštuonių vienetų ir ilgesio ranka
juos, ir Bicky, prastos žuvys, visiškai jo batviršiais, o ne bet kokia kaina.
"Na, yra tik viena viltis, tada" "Kas tai?"
"Jeeves".
"Pone?" Buvo Jeeves, stovintis už manęs, visiškai
uolumas. Šiuo klausimu kambariai Kibirkščiuojantis į
chappie yra Rummy laipsnį.
Sėdite senas fotelis, galvoti apie šį bei tą, o tada
staiga jums atrodo, ir ten jis yra. Jis juda iš taško į tašką, su mažai
kaip želė žuvų šurmulys.
Dalykas, prasta senas Bicky gerokai nustebinti.
Jis prisikėlė iš savo vietos kaip staigus fazanų.
Aš į Jeeves dabar, bet dažnai tais laikais, kai jis pirmą kartą atėjo pas mane, aš jau įkando
mano liežuvio laisvai surasti jam netikėtai tarp mano.
"Ar Jūs, pone?"
"O, ten yra Jeeves!" Būtent, pone. "
"Jeeves, p. Bickersteth dar iki poliaus.
Kokių nors idėjų? "
"Kodėl taip, pone. Kadangi mes buvo mūsų neseniai pokalbį
išgalvotas, aš rasiu, kas gali įrodyti, sprendimas.
Aš nenoriu pasirodyti turi būti laisvės, pone, bet aš manau, kad mes turime
nepastebėjo jo malonės potencines galimybes kaip pajamų šaltinis. "
Bicky nusijuokė, ką aš kartais matyti aprašyta, kaip tuštumą, pašaipus juokas,
Rūšiuoti karčiųjų katėti į gerklę, o kaip gargaliuoti.
"Aš ne užsimena, pone", - paaiškino Jeeves ", sukeldami Jo malonės
su pinigais.
Aš geriu apie Jo malonę, šiuo metu laisvę - jei aš
gali pasakyti - nenaudingas nuosavybė, kuri gali būti sukurta ".
Bicky pažvelgė į mane bejėgis rūšies būdas.
Esu įpareigota pasakyti, Aš negavau pačiam. "Negaliu jums padaryti šiek tiek lengviau,
Jeeves! "
"Trumpai tariant, pone, ką aš turiu galvoje tai: Jo malonė yra tam tikra prasme, gerai matomoje
personažas.
Šios šalies gyventojų, kaip, be abejo, žinote, pone, savitai
priklausomas shaking hands su žinomais personažais.
Jis įvyko man, kad p. Bickersteth ar sau gali žinoti asmenų, kurie būtų
pasirengę mokėti nedidelį mokestį - tarkime du ar tris dolerių - privilegija
įdiegimą, įskaitant rankos paspaudimas, Jo malonės. "
Bicky neatrodė galvoti daug apie tai.
"Ar jūs norite pasakyti, pasakyti, kad kiekvienas būtų puodelis pakankamai dalis kietuoju pinigų tiesiog
pasisveikinti su mano dėdė? "
"Aš turiu teta, pone, kuris sumokėjo penkis šilingus jauni kolegos pareikšti
judančių paveikslėlių aktorių arbata vieną namą jos sekmadienis.
Jis davė savo socialinės padėties tarp kaimynų ".
Bicky bangavo. "Jei manote, kad tai gali būti padaryta ----"
"Jaučiuosi įsitikinęs, pone."
Ką manote Bertie? "" Aš, berniukas, absoliučiai.
Labai gudrus švokštimas. "Ačiū, pone.
Ar bus ką nors toliau?
Labanakt, sere. "Ir jis plaukiojo, palikdami mums aptarti
informacija.
Kol mes pradėjome šį kintamų senų Chiswick verslo pinigų priėmimo pasiūlymas
Aš niekada suprato, ką puikiai blogo laiko, tų vertybinių popierių biržos chappies turi
kurių, kai visuomenė nėra kandžiojimas, laisvai.
Šiandien aš perskaičiau, kad tiek jie pateikia finansines ataskaitas apie "rinkos atidarė
tyliai "su Simpatinė akis, Dievaži, jis tikrai atidarytas tyliai mums!
Norite sunku patikėti, kaip sunku buvo sudominti visuomenę ir kad jos galėtų
plazdėjimas apie berniuką.
Iki savaitės pabaigos tik pavadinimą, mes turėjome mūsų sąraše buvo kulinarija-parduotuvė laikytojas
Bicky savo miesto dalis, ir kaip jis norėjo mums imtis griežinėliais kumpis
vietoj grynųjų pinigų, daug nepadėjo.
Buvo šviesa, prošvaistė, kai Bicky "lombardininkas brolis pasiūlė dešimt dolerių,
pinigų žemyn, įvadas į senas Chiswick, bet spręsti sumažėjo, dėl
jos išleidžia, kad vadovas buvo
anarchistas ir spardyti berniukas, o ne purtant rankas su juo.
Tuo, kad jis paėmė mane metu Deuce įtikinti Bicky negali paimti pinigus ir tegul
dalykų, imtis jų eigą.
Jis atrodė į lombardininkas brolio, o kaip sportininkas ir
jo rūšys geradarys nei kitaip.
Visa tai, aš linkęs manyti, būtų buvę, jei ji nebuvo
Jeeves. Nėra abejonių, kad Jeeves klasė
savo.
Smegenų ir išteklių klausimas, aš nemanau, kad aš kada nors susitiko chappie taip
aukščiausiu kaip motina.
Vieną rytą jis trickled į savo kambarį, senas geras puodelis arbatos, ir užsiminė, kad
buvo kažką daryti. "Gali kalbėti jums į to
Jo malonės dalykas, pone? "
"Tai viskas off. Mes nusprendėme, kad Chuck ".
"Pone?" Jis negali dirbti.
Mes negalime gauti bet kas ateiti. "
"Aš išgalvotas galiu pasirūpinti, kad šio klausimo aspektą, sere."
"Ar jūs norite pasakyti, pasakyti, kad jūs sugebėjo gauti bet kas?"
"Taip, pone.
Aštuoniasdešimt septyni ponai iš Birdsburg, sere ".
Aš atsisėdau lovoje ir išsiliejęs arbatos. "Birdsburg?"
"Birdsburg, Misūris, sere."
"Kaip tu juos gauti?"
"Man atsitiko praeitą naktį, pone, kaip jums buvo užsiminta, kad jums bus išvykę iš
namuose, dalyvauti teatro spektaklį, ir įstojo į pokalbį tarp
veikia su gretimų sėdynės keleivių.
Aš turėjo laikytis, kad jis dėvėjo šiek tiek puošniais dekoro jo
skylutė sagai, sere - didelį mėlyną mygtuką su žodžiais "Boost" Birdsburg jai
raudonos raides, vargu ar apgalvotai Be džentelmenų vakaro kostiumas.
Mano nuostabai, aš pastebėjau, kad auditorija buvo pilna asmenų, panašiai
papuošti.
Aš išdrįso paklausti paaiškinimą, ir buvo informuotas, kad šie ponai, sudarančiomis
aštuoniasdešimt septyni šalies, konvencija iš miesto pavadinimą, jei Birdsburg
Missouri valstijos.
Jų apsilankymas, aš surinko, buvo grynai socialinės ir malonus, ir mano
informatorius kalbėjo kai kurie pramogų, organizuojami jų buvimo trukmę
miesto.
, Jis buvo, kai jis susiję su nemažai pasitenkinimo ir pasididžiavimo, kad
Delegavimo jų skaičius buvo įvestas ir turėjo pakratyti rankas
gerai žinomas Prizefighter, kad jis įvyko man Izurbt skylutę savo malonės.
Norėdami, kad ilga istorija trumpa, pone, aš turiu išdėstyti, atsižvelgiant į Jūsų patvirtinimo, kad
visą konvenciją turi būti pateikta jo malonės ir rytoj po pietų. "
Buvau nustebęs.
Šis chappie Napoleoną. "Aštuoniasdešimt septyni, Jeeves.
Tuo, kiek galvos? "Aš buvau įpareigotas susitarti sumažinti
kiekį, pone.
Pagaliau atvyko vienas šimtas penkiasdešimt dolerių šaliai. "
Maniau, šiek tiek. "Sumokėti iš anksto?"
"Ne, pone.
Aš stengėsi gauti išankstinio mokėjimo, bet nebuvo sėkmingas. "
"Na, bet kokiu būdu, kai mes gauname, kad aš, kad jį penkis šimtus.
Bicky'll niekada negali žinoti.
Ar jūs įtariate, p. Bickersteth būtų įtarti nieko, Jeeves, jei aš jį
iki penkių šimtų? "Aš išgalvotas ne, pone.
P. Bickersteth Malonus džentelmenas, o ne šviesi. "
"Gerai, tada. Po pusryčių nubėgti į banką ir
man šiek tiek pinigų. "
"Taip, pone." Žinote, jūs esate šiek tiek stebuklas,
Jeeves "Ačiū, pone."
"Dešiniuoju-O!"
"Labai gerai, sere." Kai aš paėmė Dear Old Bicky panaikinti
Žinoma ryte ir pranešė jam, kas nutiko, jis beveik nutrūko.
Jis tottered į posėdį kambarį ir buttonholed senas Chiswick, kurie skaitė
komiksų skyrių ryte popieriaus niūrios rezoliucija natūra.
"Dėdė", - sakė jis, "tu darai kas nors ypatinga, ir rytoj po pietų?
Noriu pasakyti, aš paprašė keletas mano bičiulių susitikti su jumis, ar ne jūs žinote. "
Berniukas Trikampis spekuliacinių akis į jį.
"Ten bus ne žurnalistams, tarp jų?" Žurnalistai?
, O ne!
Kodėl? "" Aš atsisakau būti badgered pagal žurnalistams.
Ten buvo klijų jaunų vyrų, kurie siekė išsiaiškinti, iš manęs mano nuomonę
Amerika, o valtis artėja iškėlimas.
Aš negali būti taikomos šios persekiojimo. "
"Tai bus visiškai visos teisės, dėdė. Nebus laikraštis žmogus
vieta. "
"Tokiu atveju aš džiaugiuosi, kad jūsų draugai pažintis."
"Jūs pasisveikinti su jais ir tt?"
"Aš natūraliai užsisakyti mano elgesį pagal priimtas taisykles,
civilizuotas lytinių santykių. "
Bicky padėkojo jam nuoširdžiai ir nuriedėjo į pietus su manimi klube, kur jis babbled
laisvai vištų, inkubatorių ir kitų supuvę dalykų.
Po brandus apsvarstyti nusprendė atskleisti Birdsburg kontingento
berniukas dešimt metu.
Jeeves išvedė savo teatro PAL turas pamatyti mus, ir mes visa tai organizavo
jį.
Chappie labai padorus, o linkę Antkaklis pokalbį ir pasukite jį
savo namų miesto vandens tiekimo sistemos kryptimi.
Mes apsigyveno, kad apie visas valandą jis gali stovėti, kiekviena gauja
turėtų apsvarstyti teisę septynias minutes kunigaikščio visuomenės Jeeves "
nustoti žiūrėti, ir kad, kai jų metu buvo
Jeeves skaidrę į kambarį, ir kosulys Sąmoningai.
Tada mes išsiskyrė su ką aš manau, yra vadinami tarpusavio geros valios išraiška,-
Birdsburg chappie išplėsti nuoširdžius kvietimas mums visiems Iššokti kai dieną
ir imtis naujos vandens tiekimo sistemos išvaizdą, kuris padėkojo.
Kitą dieną Delegavimo valcavimo.
Cove mes susitiko ir devyni kiti beveik lygiai taip pat kaip pirmoje pamainoje
jį visais atžvilgiais.
Jie visi atrodė Velnišķīgi siekia ir verslo, jei nuo jaunystės iki jie
dirbo biure ir žūklės bosas akis ir kas-ne.
Jos papurtė rankas su berniukas su nemažai matyti pasitenkinimą - visi
išskyrus chappie, kurie atrodė, kad perėjimas apie kažką - ir tada jie
stovėjo išjungtas ir tapo plepus.
"Kas pranešimą Jūs Birdsburg kunigaikštis?" Paklausė mūsų bičiulis.
Berniukas atrodė šiek tiek ramybę. "Aš niekada nebuvo Birdsburg."
Chappie atrodė kaitinamos.
"Jūs turėtumėte mokėti jį aplankyti", - sakė jis. "Sparčiausiai augantis miestas
šalyje. Paskata Birdsburg! "
"Boost, Birdsburg!", - Sakė kitas chappies pagarbiai.
Chappie kurie buvo perėjimas staiga davė liežuvį.
"Pasakyk!"
Jis buvo gerai šeriami Cove Stout Rūšiuoti vienas tų, prisitraukimai ir šalto
akių. Montavimo pažvelgė į jį.
"Kaip verslo dalykas", - sakė chappie - "Žinai, aš nesu apklausos
niekieno gera valia, tačiau, kaip griežtai verslo reikalas - Manau, kad šis ponas
Čia turėtų pats save įrašų prieš
liudytojai, kuriame nurodoma, kad jis tikrai yra kunigaikštis ".
"Ką reiškia, sere? - Sušuko berniukas, gauti violetinė.
"Nėra nusikaltimas, tiesiog verslo.
Aš nesakau nieko, tai jūs, tačiau vienas dalykas, kad atrodo tipo juokinga
man. Šis džentelmenas čia sako jo pavadinimas "Mr.
Bickersteth, kaip aš jį suprantu.
Na, jei jūs Chiswick kunigaikščio, kodėl jis Viešpaties Percy Kažkas?
Aš perskaičiau anglų romanus, ir aš žinau, apie visa tai. "
"Tai yra išsigimęs!"
"Dabar nėra gauti Oburzony. Aš tik klausia.
Aš teisę žinoti.
Jūs ketinate imtis savo pinigus, todėl tik teisinga, kad mes turime pamatyti, kad mes gauti
mūsų pinigus verta vandentiekio Cove perskelta.
"Jūs visiškai teisus, Simms.
Nepastebėjo, kad priimant susitarimą.
Jūs matote, ponai, kaip verslo vyrus mes teise pagrįstų garantijų geras
tikėjimą.
Mes mokame p. Bickersteth čia šimtai penkiasdešimt dolerių už tai
priėmimo, ir mes natūraliai nori žinoti --- - "
Senas Chiswick davė Bicky ieškoti ieškoti, tada jis pasuko į vandens tiekimo chappie.
, Jis buvo klaikiai ramus. "Galiu jus patikinti, kad aš nieko nežinau
", - sakė jis, gana mandagiai.
"Būčiau dėkingas, jei galėtumėte paaiškinti."
"Na, mes surengė p. Bickersteth, kad aštuoniasdešimt septyni piliečiai Birdsburg
turėtų turėti privilegiją ir shaking hands su jumis dėl finansinės
svarstyti abiem pusėms išdėstyti, ir ką
mano draugas Simms čia - ir aš su juo - tai, kad mes turime tik p. Bickersteth
žodis - ir jis mums yra svetimas, kad esate "Chiswick kunigaikščio ne visi".
Senas Chiswick gulped.
"Leiskite man jus patikinti, pone", - sakė jis, Rummy rūšies balso ", kad Aš esu Kunigaikščio
Chiswick. "Tada, kad viskas dešinę", - sakė chappie
nuoširdžiai.
"Tai buvo viskas, mes norime žinoti. Leiskite dalykas eiti. "
"Aš atsiprašau pasakyti", - sakė senas Chiswick ", kad ji negali eiti.
Aš jaučiuosi šiek tiek pavargęs.
Bijau, kad turiu paprašyti būti atleisti. "" Bet yra septyniasdešimt septyni berniukai
laukia už kampo šiuo metu kunigaikštis, galėtų būti taikoma jums "
"Bijau, kad turiu juos nuvilti."
"Tačiau tokiu atveju spręsti turi būti išjungti."
"Štai jums ir mano sūnėnas aptarti."
Chappie atrodo neramus.
"Jūs tikrai nebus patenkinti jų poilsio?" "Ne!"
"Na, tada, spėju, mes ketiname" Jie išėjo, ir ten buvo gana kieta
tyla.
Tada kreipėsi į Bicky senas Chiswick: "Na?"
Bicky padarė, atrodo, neturi ką pasakyti. "Tai buvo tiesa, kas sakė, kad žmogus?"
"Taip, dėdė."
"Ką jums reiškia žaisti šį triuką?" Bicky atrodė gana gerai iškrenta, todėl aš
įdėti į žodį. "Manau, kad jums geriau paaiškinti visą
dalykas, Bicky, senų viršuje. "
Bicky Adam's-Apple šoktelėjo apie šiek tiek, tada jis pradėjo:
"Jūs matote, jums buvo nupjovę mano pašalpa, dėdė, ir aš norėjau šiek tiek pinigų pradėti
vištienos ūkyje.
Noriu pasakyti, tai absoliuti CERT, jei kartą jums gauti šiek tiek kapitalo.
Jūs perkate vištų, ir jame kiaušinių kiekvieną savaitės dieną, ir jūs parduodate kiaušinius, tarkim,
septynių dvidešimt penkių centų.
"Laikyti vištų nieko nekainuoja. Pelno praktiškai ---- "
"Ką visa tai nesąmonė apie vištų? Tu paskatino mane manyti, tu buvai
esmine verslo žmogus. "
"Senas Bicky gana perdėti, sere, - pasakiau, padėdama chappie.
"Tas faktas, prasta senas berniukas yra visiškai priklausomas, kad pervedimo
tavo, ir kai jūs jį išjungti, ar ne jūs žinote, jis buvo gana solidžiai sriuba,
ir turėjo galvoti, kai uždarymo šiek tiek paruošti gana greitai.
Štai kodėl mes manome, kad šios Patvirtinimas ryšio schema. "
Senas Chiswick putų burną.
"Taigi, jūs turite man meluoja! Jūs sąmoningai melavo man, kad būtų
savo finansinę būklę! "" Prastas senas Bicky nenori vykti į tą
Ranch, "Aš paaiškinau.
"Jis nėra, kaip karvių ir arklių, tačiau jis, o mano, kad jis būtų hot stuff tarp
vištos. Viską, ką jis nori šiek tiek kapitalo.
Ar ne manote, kad ji būtų gana švokštimas, jei prie ---- "
"Po to kas atsitiko? Po to - tai apgaulės ir kvailiojimas?
Nėra nė cento! "
"Tačiau ----": "Ne dinaras!"
Buvo pagarbiai kosulys fone.
"Jei galėčiau padaryti pasiūlymą, pone?"
Jeeves stovėjo ant horizonto, ieško velnišką gudrus.
"Eiti į priekį, Jeeves!", - Pasakiau aš.
"Norėčiau tik pasiūlyti, pone, kad jei p. Bickersteth, reikia šiek tiek pasiruošę
pinigų ir nuostolingai gauti kitur, jis gali užtikrinti sumą jis
reikalauja aprašoma įvykių
Šio sekmadienio numeryje atkakli ir iniciatyvus popietę
laikraščiuose. "Dievaži!"
Aš pasakiau.
"George!", - Sakė Bicky. "Puiku dangų!", - Sakė senas Chiswick.
"Labai gerai, pone", - sakė Jeeves. Bicky atsigręžė į senas Chiswick
Gleaming akių.
"Jeeves yra teisus. Aš tai padaryti!
Kronika būtų šokinėti. Jie valgo, kad stuff rūšiuoti. "
Senas Chiswick davė aimana howl natūra.
"Aš visiškai uždrausti jums, Francis, tai, ką daryti!"
"Tai viskas labai gerai", - sakė Bicky, nuostabiai, atremiant, "bet jei aš negaliu gauti
pinigų bet kuriuo kitu būdu ---- "
"Palaukite! ER - palaukti, mano vaikeli!
Jūs esate toks veržlus! Mes galėtume surengti kažką. "
"Aš neisiu, kad Bally Ranch."
"Ne, ne! Ne, ne, mano vaikeli!
Norėčiau pasiūlyti. Aš nebūtų for a moment, rodo.
Aš - Manau ---- "
Jis atrodė šiek tiek kova su savimi.
"Aš - Manau, kad apskritai būtų geriausia, jei jūs su manimi grįžo į Angliją.
I - Galbūt aš - iš tikrųjų, aš matau savo kelią daryti - aš galėtų panaudoti
savo paslaugas, kai sekretoriato poziciją. "
"Aš ne tai, kad."
"Aš neturėtų galėti pasiūlyti Jums darbo užmokestį, tačiau, kaip žinote, anglų
politiniame gyvenime neapmokėto sekretorius pripažinta figūra ---- "
, "Tik skaičius, aš pripažinti, - sakė Bicky tvirtai" penkis šimtus quid metų,
mokamas kas ketvirtį. "" Mano mielas berniukas! "
"Žinoma!"
"Bet jūsų zaplata, mano brangūs Pranciškaus, sudarytų nepralenkiamas
galimybėmis, kurias jūs, kaip mano sekretorė, įgyti patirties, priprasti
sau politinio gudrybės
gyvenimą - tai, jums bus nepaprastai palanki ".
"Penki šimtai metų!" Sakė Bicky, valcavimo, kad jis visą jo liežuvis.
"Kodėl, kad būtų nieko, ką galėčiau padaryti, jei aš pradėjau vištienos ūkio.
Tai suprantama. Tarkime, kad turite keliolika vištų.
Kiekvienas vištos tuziną viščiukų.
Viščiukų po truputį augti ir tuziną viščiukų kiekviena save, ir tada
visi jie pradėti m. kiaušinius! Mokančių likimo joje.
Galite gauti visko, ko jums patinka kiaušinių Amerikoje.
Chappies Laikykite jas ant ledo, metų metus, o ne parduoti juos, kol jie paimti
apie dolerį sūkurį.
Jums nereikia galvoti, kad aš ruošiuosi Chuck ateityje nieko panašaus pagal penkis šimtus
o "goblinai per metus - kas"?
Kančią praėjo per senas "Chiswick veido išvaizdą, tada atrodė, kad jis
atsistatydino į jį. "Labai gerai, mano berniukas," - sakė jis.
"Kas-O!", - Sakė Bicky.
"Gerai, tada." Jeeves "," pasakiau aš.
Bicky berniukas ėmėsi ne į pietus, švęsti, ir mes buvome vieni.
"Jeeves, tai buvo vienas iš jūsų pastangų."
"Ačiū, pone." "Na, tai jau man, kaip jūs tai darote."
"Taip, pone".
"Bėda ta, kad jūs turite daug iš jo - ne got! Kas"
"Aš išgalvotas p. Bickersteth ketina Aš teisėjas nuo jo pastabos - reiškia jo
dėkingi nieko aš buvo pasisekė padaryti, siekiant padėti jam,
kai vėliau, kai jis yra palankesnėje padėtyje tai padaryti. "
"Tai nėra pakankamai, Jeeves!" Pone? "
Tai buvo raktas, bet pajutau, kad tai buvo vienintelis galimas dalykas, reikia padaryti.
"Atneškite mano skutimosi dalykų." Vilties prošvaistė švietė į chappie akis,
maišyti su abejonių.
"Jūs tai, pone?" Ir nusiskus mano ūsai. "
Buvo momentas tylos. Aš galėtų pamatyti, buvo giliai sujaudintas bendradarbis.
"Labai ačiū iš tikrųjų, pone", - sakė jis, tyliai, ir popped išjungtas.
>
4 SKYRIUS Neakivaizdinė poveikis
Aš noriu jums pasakyti apie Dear Old Bobi Cardew.
Tai labiausiai įdomi istorija.
Aš negaliu įdėti į bet kokį literatūros stilius ir visa tai, bet aš neturiu, nėra žinote,
nes jis eina nuo jos moralinės pamoka.
Jei esate vyras, turite nepraleisti, nes tai bus įspėjimas jums, ir jei
esate moteris, jūs nenorite, nes visi apie tai, kaip mergina vyras jaučiasi
gana gerai atsibodo su daiktais.
Jei esate neseniai pažįstamas iš Bobi, jums tikriausiai bus nustebinti
girdėti, kad buvo laikas, kai jis buvo puikus savo atminties silpnumas
nei kas nors kitas.
Dešimtys bičiuliams, kurie tik susitiko Bobi nuo pokytis įvyko, buvo
nustebinti, kai aš jiems papasakojo, kad. Tačiau tai tiesa.
Patikėkite.
Dienų, kai aš pirmą kartą jį žinojo apie labiausiai ryškus jaunų Bobi Cardew
Rotter viduje keturių mylių spinduliu. Žmonės pašaukė mane kvailas asilas, bet I
niekada nebuvo toje pačioje klasėje su Bobi.
, Kai ji atėjo kvailas asilas, jis buvo plius keturi vyras, o mano negalios buvo apie
šešių.
Kodėl, jei aš norėjau jam pietauti su manimi, aš rašyti jam laišką pradžioje
savaitės, tada ir dieną prieš tai nusiųsti jam telegramą ir telefono skambučio dieną
, - pusė valandos prieš laiką
mes norime fiksuotas - taksi pasiuntinys, kurio veikla buvo matyti, kad jis gavo ir
kad šoferis buvo visiems teisingas adresas.
Tokiu būdu iš esmės sugebėjo gauti jį, išskyrus atvejus, kai jis paliko miestą prieš mano
pasiuntinys atvyko. Juokingas dalykas buvo, kad jis nebuvo
visai kitais būdais kvailys.
Gilyn į jį nebuvo sluoksnio rūšies prasme.
Aš turėjau jam žinoma, kartą ar du kartus, rodo beveik žmogaus intelektu.
Tačiau pasiekti, kad sluoksnio, tai jums, jums reikia dinamito.
Bent tai, ką aš maniau. Bet ten buvo dar vienas būdas, kuris nebuvo
įvyko man.
Vedybos, aš turiu galvoje. Santuoka, sielos dinamito, kad
kas nukentėjo Bobi. Jis vedęs.
Ar jūs kada nors matė bulių vilkiukas vejasi bičių?
Šuniukas mato bitė. Jis gerai atrodo jam.
Bet jis dar nežino, kas pabaigoje, iki jis gauna ten.
Tai buvo kaip su Bobi.
Jis įsimylėjo, susituokė su rėkauti Rūšiuoti, kaip jei ji buvo labiausiai įdomus
pasaulyje - ir tada prasidėjo sužinoti dalykų.
Ji buvo ne mergina Rūšiuoti jums būtų tikėtis, Bobi į rave apie.
Ir dar, aš nežinau.
Ką reiškia, dirbo savo gyvenimo, ir kolega, kuris niekada padarė ranka
pasukti savo gyvenimą, yra neabejotinai Rūšiuoti susižavėjimas, romantika natūra, apie
mergina, kuri dirba jos gyvenimo.
Jos vardas buvo Anthony. Marija Anthony.
Ji buvo maždaug penkių pėdų šeši; ji t ir pusę raudonos-aukso plaukai, pilkos akys, ir
vienas tų, prisitraukimai.
Ji buvo ligoninėje slaugytoja.
Bobi sutriuškino save Polo, ji buvo pasakyta ne valdžios institucijos sklandžiai
jo antakis ir ralio turas su aušinimo unguents ir visa tai, ir berniukas
nebuvo ir dar daugiau
nei prieš savaitę jie popped registratoriaus ir nustatė jį.
Visiškai romantika.
Bobi sulaužė man naujienas ne vienas klubas vakare, o kitą dieną jis supažindino mane
jos. Aš žavėjausi jos.
Aš niekada dirbo sau - mano vardo Pipirai, beje.
Beveik pamiršau paminėti. Reggie Pipirai.
Mano dėdė Edvardas buvo Pipirai, Wells ir Co, kasyklų žmonių.
Jis mane paliko didelių riekė iš tauriųjų metalų - sakau aš niekada dirbo sau, tačiau aš žaviuosi
bet tas, kuris uždirba pragyvenimui pagal sunkumus, ypač mergina.
Ir ši mergina turėjo gana neįprastai sunkus laikas, yra našlaitis ir visus
, kad ir turėjo padaryti viską išjungti savo šikšnosparnių metų.
Marija ir aš kartu kartu nuostabiai.
Mes ne dabar, bet mes tai vėliau. Aš kalbu praeities.
Ji atrodė galvoti Bobi dalykas žemėje, sprendžiant beje ji
pažvelgė į jį, kai ji manė, kad buvau ne pastebime.
Ir Bobi atrodė, kad galvoti apie ją.
Taigi, kad aš priėjo prie išvados, kad, jei tik Dear Old Bobi nepamiršo eiti į
vestuvių, jie turėjo sporto tikimybė yra gana laimingas.
Na, leiskite "Brisk šiek tiek čia, ir peršokti per metus.
Istorija tikrai ne pradėti iki tada. Jie paėmė butą ir įsitaisiau.
Buvau ir gana geras sandėris.
Aš nuolat mano akis atidaryti, ir viskas atrodė man veikia kartu taip sklandžiai, kaip
gali būti jums reikalingas.
Jei tai buvo santuokos, aš maniau, kad aš negalėjo matyti, kodėl bičiulių taip bijo.
Ten buvo daug blogiau dalykų, kad gali atsitikti vyro.
Bet dabar mes turime ateiti į incidentą ramioje Vakarienė, ir tik čia, kad
jaunųjų meilės svajonė atsitrenkia į kliūtį, ir viskas pradeda atsirasti.
Aš atsitiko susitikti Bobi Piccadilly, ir jis manęs paklausė grįžti vakarienė
bute.
Ir, kaip kvailas, vietoj varžtų ir pradėti save pagal policijos apsaugos,
nuėjo.
Kai gavome butą, buvo ponia Bobi ieškote - Na, sakau jums,
išskirstytos mane.
Jos aukso plaukai buvo visi ilgąją bangomis ir crinkles ir viskas, kas Kaulo jums
skambučių deimantai. Ir ji buvo dėvėti puikiai
nepaprastas suknelė.
Aš negalėjo pradėti apibūdinti. Galiu tik pasakyti, kad tai buvo riba.
Jis pataikė į mane, kad jei tai buvo, kaip ji buvo ieškote įpročiu kiekvieną naktį, kai
jie buvo pietų tyliai namie kartu, tai nenuostabu, kad patiko Bobi
šeimyniškumo.
"Štai senų Reggie, brangioji, - sakė Bobi. "Aš jau atnešė jį namo, kad šiek tiek
vakarienė. Aš telefonu į virtuvę ir paprašykite jų
siųsti dabar - ką "?
Ji spoksojo į jį, jei ji niekada matė jį anksčiau.
Tada ji tapo tamsiai raudonos spalvos. Tada ji tapo baltos kaip lapas.
Tada ji davė šiek tiek juoktis.
Tai buvo labai įdomu žiūrėti. Mane nori, man buvo maždaug aštuonių medis
šimtai mylių atstumu. Tada ji pati atsigavo.
"Aš taip džiaugiuosi, kad jums galėjo ateiti, p. Pipirai", - sakė ji, šypsokis mane.
Ir po to ji buvo viskas gerai. Bent taip būtų pasakęs.
Ji kalbėjo daug vakarienės metu, ir chaffed Bobi, ir pagrojo mums regtaimą pianinu
vėliau, kaip jei ji hadn'ta pasaulyje.
Gana linksmas mažai šaliai tai buvo ne.
Aš ne Bystrooki seklys, ir kad visi dalykai, bet aš mačiau jos veidą
pradžioje, ir aš žinojau, kad ji visą laiką dirbo ir sunkiai dirbdami, nuolat
save ir kad ji būtų
, kad deimantų what's jos pavadinimą į jos plaukus ir visa kita ji turėjo
vienas geras juokingas - tik vieną.
Aš sėdi per keletą gana storas vakarais mano laikas, bet, kad vienas turėjo poilsio
sumušė Canter. Tuo labai kuo anksčiau aš įsikabinti mano
skrybėlę ir išsisuko.
Atsižvelgdama matėte, ką padariau, buvau ne itin maloniai nustebinti, kad atitiktų Bobi
klubas kitą dieną žiūri apie, kaip linksmai ir šviesus kaip vienišas guma lašelį
Eskimų arbatos vakarėlis.
Jis pradėjo tuoj. Jis atrodė malonu turėti su kuo pasikalbėti
apie tai. "Ar žinote, kaip ilgai aš vedęs?"
sakė jis.
Aš ne visai. "Apie metus, ar ne?"
"Ne apie metus", - sakė jis liūdnai. "Būtent per metus - vakar!"
Tada aš supratau.
Aš mačiau šviesą - reguliarus šviesos blyksnis. "Vakar buvo ----?"
"Vestuvių metines. Norėčiau įrengtas Marijos Savojos, ir
Covent Garden ".
Ji ypač norėjo išgirsti Caruso. Mano kišenėje turėjau bilietą langelį.
Ar žinote, visi per vakarienę turėjau savotiška Rummy idėja, kad ten buvo kažkas
Aš pamiršti, bet aš negalėjo galvoti, ką? "
"Iki paminėjo jį savo žmoną?" Jis linktelėjo ----
"Ji - minėjo", - sakė jis apgalvotai. Aš paprašyti daugiau informacijos.
Moterys su plaukų ir kaip Marija prisitraukimai gali būti angelai dauguma laiko, tačiau, kai jie
kilimo šiek tiek savo sparnus, jie ne neryžtingas apie tai.
"Jei norite būti visiškai nuoširdus, senų viršuje, - sakė prasta senas Bobi, skaldytų rūšiavimo būdas,
"Mano rankų gana žemas namuose" neatrodė daug reikia padaryti.
Aš tiesiog dega cigarečių ir sėdi ten.
Jis nenorėjo kalbėti. Šiuo metu jis išėjo.
Aš stovėjo prie mūsų viršutiniame rūkyti kambaryje, kuris atrodo į Piccadilly lango,
stebėjo jį.
Jis vaikščiojo lėtai kartu keletą metrų, sustojo, tada vaikščiojo vėl, ir galiausiai
virto juvelyro.
Kuris buvo, ką man reiškė pavyzdžiui, kai pasakiau, kad gilyn į jį buvo
tam tikrų sluoksnio prasmės.
Tai buvo dabar, kad aš pradėjau tikrai domina ši problema
Bobi santuokinį gyvenimą.
Žinoma, visada šiek tiek domisi savo draugų santuokų, tikiuosi jie bus
nusisekti ir visa tai, bet tai buvo kitokia.
Bobi vidutinis žmogus yra ne taip, kaip ir vidutinis mergina ne kaip Marija.
Tai buvo tai, kad senų verslo nekilnojamąjį masės ir nenugalimos jėgos.
Bobi, ambling švelniai per gyvenimą, Dear Old vadovas šimtai būdų,
tačiau be abejonės, yra pirmoji vandens kvailelis. Ir buvo Marija, nustatyta, kad jis
neturėtų būti kvailelis.
Ir pobūdžio, tai Jūs, Bobi pusėje. Kai gamta daro kaip Dear Old kvailelis
Bobi, ji juo didžiuojasi, ir nenori savo rankų darbo sutrikdyta.
Ji suteikia jam savotišką gamtos šarvai saugo jį nuo išorinių trukdžių.
Ir kad šarvai trūkti atminties. Dusulys atminties palaiko vyro kvailelis,
kada, tačiau už jį, jis gali nustoti būti vienas.
Mano atveju, pvz. Aš esu kvailelis.
Na, jei aš turėjo prisiminti pusės to, ką žmonės bandė išmokyti mane per mano
gyvenimo, mano kepurės dydis būtų apie skaičius devyni.
Bet aš ne.
Aš pamiršau juos. Ir tai buvo tik su Bobi.
Apie savaitę, gal šiek tiek daugiau, kad ramioje mažai vidaus atsiminimai
Vakare bucked jį kaip tonikas.
Drambliai, aš perskaičiau kažkur, yra atminties verslo čempionų, bet jie buvo kvailiai
Bobi per tą savaitę. Tačiau, laimins jus, šoko nebuvo beveik didelis
nepakanka.
Jis turėjo dinted šarvai, tačiau tai nebuvo jame skylę.
Netrukus jis grįžo į senas žaidimas. Tai buvo apgailėtina, nėra žinote.
Prasta mergina myli jį, ir ji išsigando.
Tai buvo plonas krašto pleišto, matote, ir ji žinojo, kad tai.
Žmogus, kuris pamiršta, kurią dieną jis buvo vedęs, kai jis buvo vedęs vienerius metus,
pamiršti, apie ketvirtą pabaigos, kad jis vedęs ir ne visi.
Jei ji reiškė, gauti jį ranka, ji turite tai padaryti dabar, kol jis pradėjo
nuplaukti.
Aš pamačiau, kad pakankamai aiškiai, ir aš bandė Bobi pamatyti, kai jis buvo kaip
pilant savo rūpesčius man vieną popietę.
Aš negaliu prisiminti, kas buvo, kad jis pamiršta, dieną prieš, bet tai buvo
ką ji paprašė jį namo už ją - ji gali turėti knyga.
"Tai mažai ką nervintis apie", - sakė Bobi.
"Ir ji žino, kad jis tiesiog, nes aš turiu tokio pragaro atmintis apie
Viskas.
Aš negaliu prisiminti nieko. Niekada negalėjo. "
Jis kalbėjo, o, ir, kaip jis vyksta, jis ištraukė porą
valdovai.
"O, beje," sakė jis. "Kas tai?"
Aš paklausiau, nors aš žinojau. "Aš skolingas jums."
"Kaip?"
Aš pasakiau. "Kodėl, kad antradienį statymą.
Biliardinė.
Murray ir Brown žaidė šimtą, ir Aš tau davė du, kad Brownas būtų
laimėti, ir Murray jį sumušė dvidešimt su viršum "." Taigi jūs prisiminti kai kuriuos dalykus? "
Aš pasakiau.
Jis gavo gana susijaudinęs.
Sakė, kad jei aš maniau jis buvo Rotter rūšiuoti, kurie pamiršo sumokėti, kai jis prarado
statymą, buvo gana supuvę mane po žinant jo visus šiuos metus, ir daug daugiau
panašaus.
"Nuslūgsta, berniūkštis," pasakiau aš. Tada aš kalbėjau su juo kaip tėvas.
"Ką jūs turite padaryti, mano senas bičiulis kolegijos," pasakiau, "traukti save
kartu ir linksmas greitai, per.
Kaip dalykų formavimo, esate bjaurus trankyti prieš žinote kas hit you.
Jūs turite pasistengti. Negalima pasakyti Jūs negalite.
Šis dviejų atsakomąjį verslo rodo, kad net jei jūsų atmintis yra uolų, galite prisiminti, kai
dalykų.
Ką jūs turite padaryti, kad vestuvių jubiliejams ir tt yra
įtraukti į sąrašą. Jis gali būti brainstrain, tačiau jūs negalite gauti
iš jo. "
"Manau, tu teisus, - sakė Bobi. "Bet tai pranoksta mane, kodėl ji mano, kad tokia daug
šių supuvę mažai datos.
Kas tai svarbu, jei aš pamiršau kas dieną mes buvo susituokę ar kokią dieną ji gimė
ar kas dieną katė tymų? Ji žino, aš myliu ją, tiesiog, net jeigu I
įsiminti Freak salėse. "
"Tai nėra pakankamai moteris", - pasakiau. "Jie nori būti įrodyta.
Turėkite tai omenyje, ir jūs visos teisės. Užmirškite tai, ir ten bus sunku. "
Jis kramtyti savo lazdą rankenėlę.
"Moterys yra klaikiai Rummy", - sakė jis Posępnie.
"Jūs turite turėti minties, kad prieš jūs vedęs vieną", - pasakiau.
Aš nematau, kad aš galėjo padaryti daugiau.
Aš turėjau visa tai jam riešutą.
Galima būtų manyti, jam reikia matyti tašką, ir kad tai padarė jam
pasitempti ir gauti pats palaikykite. Bet ne.
Išjungta jis nuėjo vėl tuo pačiu senu būdu.
Daviau ginčytis su juo. Turėjau nemažai laiko savo rankose, tačiau
Nepakanka suma nieko, kai ji buvo reformuoti brangūs senas Bobi
argumentas.
Jei matote vyras, prašydama problemų, ir kad gauti tai, vienintelis dalykas,
tai stovėti ir laukti, kol ji ateina su juo.
Po to jūs galite gauti dar vieną šansą.
Bet iki ten nieko nepadaryta. Bet aš maniau daug apie jį.
Bobi patekti į sriubą ne visus iš karto.
Savaičių nuėjo ir mėnesius, ir vis dar nieko nutiko.
Dabar ir tada jam reikia ateiti į klubą su debesies natūra jo spindi rytą veidą,
ir aš žinoti, kad buvo Apd namuose, tačiau tai buvo ne iki pat į
pavasarį, kad jis gavo tik Piorun
kur jis prašo už jį - krūtinės ląstoje.
Buvau ramioje cigarečių rūkymas vieną rytą langą žiūrint per Piccadilly,
žiūrėti autobusų ir variklių, einame į vieną pusę ir žemyn, kiti - labiausiai
įdomu tai, aš dažnai tai padaryti - kai
puolė Bobi, jo akys išsipūtimas, ir jo veidas austrių spalva, plaukų garbanojimo
popieriaus lapą rankoje. "Reggie", - sakė jis.
"Reggie, senas viršuje, ji dingo!"
"Dingo!", - Pasakiau.
"Kas?" Marija, žinoma!
Dingo!
Paliko mane! Dingo! "
"Kur?" Pasakiau.
Kvailas klausimas?
Galbūt jūs teisūs. Šiaip ar taip, Dear Old Bobi beveik putų
burną. "Kur?
Kaip turėčiau žinoti, kur?
Čia, skaityti. "Jis man į rankas stumti popieriaus.
Tai buvo laiškas. "Eik, - sakė Bobi.
"Skaityti".
Taigi aš padariau. Jis tikrai buvo gana laišką.
Jo nebuvo daug, tačiau ji buvo visi iki taško.
Tai, ką ji pasakė:
"My Dear Bobbie, - Aš esu išvykstate. Kai jums svarbu, kad apie mane prisiminti
man palinkėti daug laimingas grąža mano gimtadienis, grįšiu.
Mano adresas Box 341, Londono Morning News ".
Aš perskaičiau du kartus, tada aš pasakiau: "Na, kodėl ne?"
"Kodėl ne aš, kas?"
"Kodėl tu nori daugelis jos mielai grįžta? Atrodo, kad nėra daug prašyti. "
"Bet ji sako apie savo gimtadienį." "Na, kada jos gimtadienis?"
"Ar jūs suprantate?", - Sakė Bobi.
"Aš pamiršti." Pamiršote! "
Aš pasakiau. "Taip", - sakė Bobi.
"Pamiršote".
"Kaip jūs tai pamiršote?", - Pasakiau aš.
Pamiršote ar tai dvidešimtą ar dvidešimt pirma, ar ką?
Kaip šalia jums? "
"Aš žinau, jis atėjo kažkur tarp sausio pirmos ir trisdešimt pirma
Gruodžio mėn. Štai kaip netoli aš jį gauti. "
"Pagalvokite".
"Pagalvokite? Kas sako: "Pagalvokite"?
Manote, kad aš ne minties? Aš beldžiasi žiežirbos iš mano smegenų
bet kada, nes aš atidarė šį laišką. "
Ir jūs negalite prisiminti? "Nr."
Aš suskambo varpas, ir įsakė restoratives.
"Na, Bobi, - pasakiau," Tai gana sunku atveju pavasarį neišauklėtas mėgėjų kaip
man.
Tarkime, kažkas atėjo Šerlokas Holmsas ir pasakė: "Ponas Holmsas, Toliau mes pateikiame atveju
Jums. Kai mano žmonos gimtadienis? "
Nenorėjo, kad Šerlokas trankymas?
Tačiau aš žinau pakankamai apie žaidimą suprasti, kad kolegos negali šaudyti išjungti
jo dedukciniu teorijos, jei paleidžiate jį su clue, todėl išsijudinti save dėmesį, kad
Įbaugino trance ir susidurti su dviejų ar trijų.
Pavyzdžiui, tu negali prisiminti paskutinį kartą ji buvo gimtadienis?
Kokios orai buvo?
Tai gali nustatyti mėnesio. "Bobi papurtė galvą.
"Tai buvo tiesiog įprasta orai, taip arti, kaip aš gali prisimena."
"Šilta"?
"Drungname." Arba šalta? "
"Na, gana šalta, galbūt. Aš negaliu prisiminti. "
Aš užsisakiau dar du tos pačios.
Jie atrodė nurodyta Jaunųjų detektyvas vadovo.
"Jūs labai padėti, Bobi, - pasakiau aš. "Neįkainojama asistentas.
Vienas iš tų būtina adjuncts, be kurio nėra namuose. "
Bobi atrodė galvoti. "Aš turiu", - sakė jis staiga.
"Pažiūrėkite čia.
Aš davė jai savo paskutinio gimtadienio dovana. Visi mes turime padaryti, tai eiti į parduotuvę,
medžioti iki tos dienos, kai jis buvo nupirktas, ir ką padaryti. "
"Absoliučiai.
Ką jūs suteikiate jai? "Jis sagged.
"Aš negaliu prisiminti", - sakė jis. Idėjoms, kaip golfo.
Tam tikromis dienomis jūs teisūs išjungtas, o kiti tai juokų darbas.
Aš ne manyti, Dear senas Bobi kada nors turėjo dvi idėjas patį rytą prieš,
savo gyvenimą, tačiau dabar jis tai padarė be pastangų.
Jis tiesiog atsirišo kitas sausas "Martini į pomiškio ir prieš jums galėtų pasirodyti
apvalios ji paraudusi gana smegenų bangos. Ar žinote, tas mažai vadinamas Kai knygas
tu gimei?
Yra po vieną kiekvienam mėnesiui. Jie pasakys, savo charakterį, savo talentus,
savo stipriąsias puses, ir savo silpnąsias vietas keturi pensai skatikinis go.
Bobi idėja buvo pirkti visą dvylika mėnesių, ir eiti per jas, kol mes nustatėme, kurie
Marijos charakterio mėnesį Uziet. Tai suteikia mums mėnesį, ir siauras
žemyn visą partiją.
Labai karšta idėja mąstytojas kaip Dear Old Bobi.
Mes sallied vienu metu. Jis paėmė pusę ir aš paėmė pusę, ir mes
įsitaisiau dirbti.
Kaip aš sakau, tai skambėjo gerai. Bet kai mes atvykome eiti į ką mes
pamatė, kad ten buvo trūkumas.
Ten buvo daug informacijos viskas gerai, bet ten buvo ne vieną mėnesį, ne
kažkas, kad tiksliai nukentėjo išjungti Marija.
Pavyzdžiui, gruodžio knygos jis pasakė, "Gruodžio žmonės yra linkę laikyti savo
paslaptis. Jie plačiai keliautojai ".
Na, Marija turėjo tikrai išlaikė savo paslaptis, ir ji keliavo gana plačiai
pakankamai Bobi poreikius. Tada, spalio žmonės gimsta su
originalių idėjų "ir" mylėjo judėti. "
Jūs negalėjo apibendrinti Marijos mažai iškylauti tvarkingai.
Vasaris žmonės turėjo "nuostabus prisiminimai" - Marijos specialybę.
Mes buvo šiek tiek pailsėti, tada turėjo ir kitą eiti dalykas.
Bobi buvo visiems, nes knygos sakė, kad tą mėnesį gimusių moterų
"Linkę būti kaprizingas, kuris visada yra kliūtis į laimingą santuokinį gyvenimą", bet I
plumped už vasario, nes vasaris
moterų "neįprastai nustato savaip, labai nuoširdžiai, ir tikisi, kad
buvo maždaug taip kaip Marija, kaip visiškai grįžti į savo kompanionas ar padėjėjų. ", kurią jis priklauso
nieko galėtų būti.
Galų gale jis persiplėšė knygos, antspauduojami jiems, juos sudegino, ir nuėjo namo.
Tai buvo nuostabu, ką pakeisti per ateinančius keletą dienų, Dear Old Bobi.
Ar jūs kada nors matė, kad nuotraukos, "Sielos" Pabudimas "?
Ji atstovauja nustebinti taip, tarsi rūšiuoja žvelgdamas į vidurį tralo maišo uždaromojo tinklo (vožtuvo)
atstumą su savo akis, atrodo, kad, atrodo, sako: "Žinoma, kad yra Jurgio žingsnis I
išgirsti motina!
Ar tai meilė? "Na, Bobi sielos pabudimas per.
Nemanykite, kad jis kada nors nerimauja galvoti savo gyvenime, prieš - tikrai ne galvoti.
Bet dabar jis vilkėjo savo kaulų smegenų.
Taip, tai buvo skausminga, žinoma, kolegos žmogus taip kruopščiai
sriuba, bet aš jaučiausi tvirtai, kad visa tai buvo geriausias.
Galėjau matyti taip aiškiai, kaip įmanoma, kad visi šie brainstorms pagerinti Bobi,
žinių.
, Kai ji buvo visur jis galbūt galėtų vėl tapti bjaurata rūšiuoti, tačiau ji
tik blankiai atspindi pašlemėkas jis buvo.
Ji pagimdė idėją, aš visada turėjo,,, kad tai, ką jis reikėjo buvo labai geras trankymas.
Aš mačiau daug apie jį šių dienų. Man buvo jo geriausias draugas, ir jis atėjo pas mane
už užuojautą.
Daviau jam taip pat su abiem rankomis, bet aš niekada nepavyko įteikti jam Moralinė pamoka
kai aš turėjau jam silpna.
Vieną dieną jis atėjo pas mane, kaip aš sėdėjau klube, ir galėjau matyti, kad jis turėjo
idėja. Jis atrodė laimingesni nei jis padarė
savaites.
"Reggie", - sakė jis, "aš takas. Šiuo metu aš esu įsitikinęs, kad aš traukti
jis išjungtas. Aš prisiminti kažką gyvybiškai
svarbu. "
"Taip?" Pasakiau.
"Aš prisimenu ryškiai", - sakė jis, "kad Marijos gimtadienio nuėjome kartu
Koliziejus.
? Ar tai hit you "Tai bauda bitų įsiminimo", - pasakiau;
", Bet kaip tai padės?" Kodėl jie keisti programą kiekvieną savaitę
ten. "
"Ak!", - Pasakiau.
"Dabar tu kalbi." Savaitės nuėjome posūkius
Profesorius kai vienas su šokių Katės.
Aš prisimena jų ryškiai. Dabar mes susiaurinti jį žemyn, ar ne
mes?
Reggie, aš apvažiavimas Koliziejus šią minutę, ir aš ruošiuosi kasti datą
tų su šokių Katės iš jų, jei aš turiu naudoti laužtuvas. "
Taip, kad gavo jį per šešias dienas, valdymo gydyti mus kaip broliai;
išvedė archyvuose, ir bėgo judrus pirštais per puslapius kol jie treed
kačių gegužės viduryje.
"Aš jums sakiau, buvo gegužės", - sakė Bobi. "Gal jums bus klausytis mane kitą kartą."
"Jei jūs jokios prasmės", - pasakiau, - nebus dar kartą. "
Ir Bobi sakė, kad ten nebūtų.
Kartą jums paleisti savo pinigus, dalys, jei jis patiko tai daryti.
Aš ką tik gavo ne miegoti, kad naktį, kai suskambo mano telefonas-varpas.
Tai buvo Bobi, žinoma.
Jis neatsiprašinėjo. "Reggie", - sakė jis, "aš turiu tai dabar
tam tikrų. Tai tiesiog ateiti pas mane.
Mes matėme tas su šokių Katės dieninis spektaklis, vyras. "
"Taip?" Pasakiau.
"Na, ne tu matai, kad duoda dvi dienas?
Ji turi būti arba Trečiadienį septintą arba šeštadienį dešimtą. "
"Taip", aš sakiau, "jei jie ne kasdien matinees Koliziejus".
Aš girdėjau staugia Rūšiuoti. "Bobi," pasakiau aš.
Mano kojos buvo užšaldymo, bet aš mėgstu jį.
"Na?" Aš prisiminti kažką per.
Tai.
Jūs patekote į Koliziejus dieną aš lunched su jumis tiek Ritz.
Jūs turėjote pamiršote pasiimti pinigų bet su jumis, kad jūs rašė čekį. "
"Bet aš visada raštu patikrinimus."
"Jūs esate. Bet tai buvo Tenner, ir pagaminti iš
viešbučio.
Medžioti savo čekių knygą ir pamatyti, kiek patikrinimus dešimt svarų mokėtinų The Ritz
Jūsų pasirinkto viešbučio parašė tarp gegužės penktą ir dešimtą. "
Jis davė murkti natūra.
"Reggie", - sakė jis, - esate genijus. Aš visada sakiau, taip.
Manau, jūs jį gavote. Laikykite liniją. "
Šiuo metu jis vėl grįžo.
"Halloa!", - Sakė jis. "Aš čia", - pasakiau.
"Tai buvo aštuntoji. Reggie, vyras, aš ---- "
"Papildymai", - pasakiau.
Labos nakties. "Dirbo kartu į nedidelį valandų
dabar, bet aš pamaniau, kad galiu taip pat padaryti jį naktį ir apdailos dalykas, todėl aš
Rang iki šalia The Strand viešbutis.
"Padėkite man per ponia Cardew," pasakiau aš. "Jau vėlu", - sakė vyras kitame gale.
"Ir gauti vėliau kiekvieną minutę", - pasakiau. "Buck kartu, berniūkštis."
Aš kantriai laukė.
Turėjau praleistų mano grožio miego, ir mano kojų buvo užšaldyti kietos, bet buvau praeityje apgailestauja.
"Kas yra svarbu?", - Sakė Marijos balsas. "Mano kojos šaltos", - pasakiau.
"Bet aš ne skambinti jums pasakys, kad ypač.
Aš tiesiog kalbasi su Bobi, ponia Cardew. "
"Oi! yra tai, kad p. Pipirai? "
"Taip. Jis prisiminė, ponia Cardew. "
Ji davė rėkti Rūšiuoti. Aš dažnai manoma, kaip įdomu ji turi
būti turi būti vienas iš šių Keitimasis mergaičių.
Dalykus, kuriuos jie turi išklausyti ne žinote. Bobi howl ir murkti ir ponia Bobi
rėkti ir viskas apie mano kojų, ir visa tai. Įdomiausių ji turi būti.
"Jis prisimenamas!", Ji gasped.
"Ar jūs jam pasakytumėte?" Nr. "
Na, aš nebuvo. "Mr. Pipirų. "
"Taip?"
"Jis buvo - jis buvo? - Jis buvo labai neramu" sukikeno.
Tai buvo, kai man buvo mokami partijos gyvenimas ir siela.
"Nerimaujate!
Jis buvo apie labiausiai jaudinasi vyro nuo čia ir Edinburgo.
Jis buvo nerimą taip, lyg jis buvo kreipiamas į tautos.
Jis pradėjo nerimauti, po pusryčių, ir ---- "
O, gerai, jūs niekada negali pasakyti su moterimis.
Mano idėja buvo ta, kad mes turėtume perduoti naktį antausiai vienas kitą poilsio ant nugaros
visoje vielos, ir pasakoja vieni kitiems, kokie Bally gudrus sąmokslininkų mes buvome,
Ar žinote, ir visa tai.
Bet aš turiu tik tiek, kiek tai, kai ji šiek tiek į mane.
Žinoma! Aš girdėjau akimirksniu.
Ir tada ji pasakė: "Oi!", Kad springimo rūšies būdas.
Ir kai moteris sako "Oi!", Kaip kad, tai reiškia, visi blogi žodžiai ji norėtų pasakyti
jei ji tik juos žinojo.
Ir tada ji pradėjo. "Kas brutes vyrai!
Kas klaikus brutes!
Kaip jūs galėtų stovėti ir matyti neturtingųjų brangūs Bobi nerimą kelia save į karščiavimą, kai
žodį iš jūsų turės viską teisę, I can't ---- "
"Tačiau ----"
"Ir jūs vadinate save savo draugui! Jo draugas! "
(Metalo juoktis, labiausiai nemalonus.) "Tai rodo, kaip galima apgauti.
Aš manau, kad jūs geraširdis vyras ".
"Bet aš sakau, kad kai aš pasiūliau dalykas, jūs manėte, puikiai ----"
"Maniau, jis bjaurių, pasibjaurėtiną." "Bet jūs sakėte, kad tai buvo absoliučiai viršų ----"
"Man sakė, nieko panašaus.
Ir jei aš, aš nereiškia jį.
Aš nenoriu būti neteisinga, p. Pipirai, bet turiu pasakyti, kad man atrodo, kad
kažkas teigiamai velniškas žmogus, kuris gali eiti savo keliu atskirti vyrą
žmona, tiesiog, kad linksmintis pats gloating per jo agoniją ---- "
"Tačiau ----!" Kai viename žodis būtų ---- "
"Bet jūs man žada ne prie ----" Aš bleated.
"Ir jeigu aš, tu tarkime, kad aš ne tikėtis jums prasme pertraukos savo
pažadą? "
Aš baigė. Aš neturėjo jokių papildomų pastabų.
Aš pakabinti imtuvas, ir nuskaityti į lova.
Vis dar matau Bobi, kai jis ateina į klubą, bet aš ne aplankyti seną sodybą.
Jis yra draugiškas, tačiau jis sustoja, išdavimo kvietimus.
Išbėgau visoje Marijos akademijoje praėjusią savaitę, ir jos akys buvo per mane, kaip pora
kulkų per sviestą paglostyti.
Ir kaip jie atėjo iš kitos pusės, ir aš šlubuodamas gabalas save kartu vėl,
atsirado pas mane paprastas Epitafija, kuris, kai aš esu ne aš ketina turėti
įrašyta mano antkapio.
Ji buvo tokia: "Jis buvo žmogus, kuris veikė iš geriausių motyvai.
Yra vienas gimsta kiekvieną minutę. "
>