Tip:
Highlight text to annotate it
X
XXIV skyriuje, kurio metu p. Fogg ir partijos Kryžiaus
Ramusis vandenynas
Kas atsitiko, kai pilotas valtis atėjo nepastebimoje vietoje Šanchajuje bus lengvai atspėti.
Signalus, kuriuos Tankadere buvo matyti, kad Jokohama kapitonas
garlaivis, kurie espying vėliava pusės stiebo, buvo nukreipti savo kursą link
mažai laivų.
Phileas Fogg, sumokėjus nustatytą kainą jo ištrauka John Busby, ir
apsimokėtų, kad verta su papildoma suma £ 550,
pakilo garlaivis su Aouda ir taisymas;
ir jie pradėjo iš karto už Nagasakio ir Jokohama.
Jie pasiekė savo paskirties dėl iš lapkritis 14 rytą.
Phileas Fogg prarado ne kartą įlipantiems Carnatic, kur jis sužinojo, kad Aouda savo
didelis malonumas - o gal ir į savo, nors jis išdavė ne emocija - tai
Passepartout, prancūzas, buvo tikrai atvyko į savo dieną prieš.
San Franciske garlaivis buvo paskelbta palikti tą patį vakarą, ir jis tapo
būtina rasti Passepartout, jei įmanoma, nedelsiant.
P. Fogg taikomos veltui prancūzų ir anglų konsulams, ir po klajonių
gatvėmis ilgą laiką, pradėjo į neviltį surasti savo dingusius tarnas.
Chance ", ar galbūt iš nuojautos natūra, galų gale atvedė jį į garbės p.
Batulcar teatro.
Jis tikrai nebūtų pripažinta Passepartout į ekscentriškas šarlatanas savo
kostiumų, bet pastarosios, gulėti ant nugaros, suvokiama jo šeimininkas šioje galerijoje.
Jis negalėjo padėti pradedant, kuris taip pakeitė jo nosies poziciją, kad
kad "piramidės" galvotrūkčiais nuo scenos.
Visa tai Passepartout pasimokyti iš Aouda, kuris papasakojo jam, kas įvyko
į kelionę iš Honkongo į Šanchajuje Tankadere, kad kompanija, turinti vieną p. Fix ".
Passepartout nepakeitė veido išgirdus šį pavadinimą.
Jis manė, kad laikas dar nebuvo atvykęs į neatskleisti jo šeimininkas, kas buvo
įvyko tarp detektyvas ir pats, ir, į sąskaitą jis davė savo
nėra, jis paprasčiausiai atleisti save
buvo aplenkė girtuokliavimo, rūkymo opiumo metu Honkonge smuklė.
P. Fogg išgirdo šį pasakojimą šaltai, be žodžio, o tada įrengti savo vyro
su lėšų, reikalingų gauti drabužių daugiau harmonijos su savo pozicija.
Per valandą prancūzas buvo nukirto jam nosies ir išsiskyrė su savo sparnus, ir
lieka nieko apie jį, kurie priminė Dievo Tingou sectary.
Garlaivis, kuris buvo apie nukrypti nuo Jokohama, San Francisco priklausė
Ramiojo vandenyno Pašto laivininkystė kompanija, ir buvo pavadintas Bendra dotacijos.
Ji buvo didelė laivaratis garlaivis apie 2500 tonų; gerai įrengtas
ir labai greitai.
Masyvi pėsčiomis šviesų pakilo ir nukrito virš denio; viename gale švaistiklis
dirbo aukštyn ir žemyn, ir kitų buvo Klaņa, kuri, keičiant
Rectilinear judesiu sukamaisiais vieną, buvo
tiesiogiai susiję su mentelėmis veleno.
Bendra dotacijos buvo suklastoti su trimis stiebais, suteikiant didelės talpos už burės,
ir todėl materialiai padėti garo galią.
Darant dvylika mylių per valandą, ji kirstų per 21 dienas vandenyną.
Phileas Fogg todėl buvo pateisinamas tikėdamiesi, kad jis būtų pasiekti San Francisko
gruodžio, Niujorkas 2. iki 11, ir Londone 20 - todėl vis
kelioms valandoms, mirtinų data gruodžio 21 dieną.
Nebuvo pilną keleivių laive, tarp jų ir anglų, daug
Amerikiečiai, daug coolies jų kelyje į Kaliforniją, ir keletas Rytų
Indijos pareigūnai, kurie išleidžia savo atostogų priimant pasaulio ekskursiją.
Nieko metu įvyko kelionės; garlaivis, patyrė savo didelius
irklus, valcavimo, bet mažai, ir Ramiojo vandenyno beveik pateisino savo pavadinimą.
P. Fogg buvo toks ramus ir nekalbus kaip ir anksčiau.
Jo jaunų kompanionas pajuto save vis daugiau ir daugiau jam pavaldžių kitų ryšių nei
dėkingumą, jo tylus, bet turtinga gamta įspūdį savo daugiau nei ji manė, ir tai
buvo beveik nesąmoningai, kad ji davė
į emocijas, kuri neatrodė, kad bent įtakos jos apsauga.
Aouda paėmė keenest susidomėjimą savo planų, ir tapo nekantrus bet incidentas
kuri atrodė tikėtina, kad sutrukdytų savo kelionę.
Ji dažnai kalbėjosi su Passepartout, kurie nebuvo nesuvokia valstybės
Motinos širdis; ir yra labiausiai tikinčiųjų vietinės, jis niekada išnaudotos jo
eulogies iš Phileas Fogg savo sąžiningumą, dosnumą, ir atsidavimo.
Jis stengėsi nuraminti Aouda abejones sėkmingos nutraukus kelionę,
sakau jai, kad sunkiausia dalis ji praėjo, kad dabar jie ne tik
fantastiška šalis Japonija ir Kinija,
ir buvo gana pakeliui į civilizuotų vietas dar kartą.
Geležinkelio traukinių iš San Francisko į Niujorką ir transatlantinės garlaivis iš Naujosios
Niujorke į Liverpulis, be jokios abejonės, juos į šio neįmanoma kelionės pabaigoje
aplink pasaulį per laikotarpį susitarta.
Apie devintą dieną po paliekant Jokohama, Phileas Fogg turėjo važiuoti lygiai pusę
iš sausumos pasaulyje.
Bendra dotacijos praėjo, Lapkričio 23, 180.
dienovidinio, ir buvo labai Antipodų Londone.
P. Fogg buvo, tiesa, išnaudojus 52 iš aštuoniasdešimt dienų, per kurias jis buvo
užbaigti kelionę, ir ten buvo tik 28 į kairę.
Tačiau, nors jis buvo tik pusę pagal meridianus skirtumas, jis tikrai dingo
daugiau nei du trečdaliai visai kelionei, nes jis buvo priverstos ilgą grandinės
iš Londono į Adeno, iš Adeno į Bombėjų,
iš Kalkutos į Singapūrą, o iš Singapūro į Jokohama.
Ar jis laikėsi be nuokrypis šeštojo lygiagrečiai, o tai, kad
Londone, visą atstumą būtų tik buvo apie dvylika tūkstančių mylių; kadangi
jis bus priverstas pagal nereguliarus
metodus judėjimas, feed 26.000, iš kurių jis dėl 23.
lapkričio atlikti 17.500.
Ir dabar, žinoma, buvo tiesiai vienas, ir Fix nebebuvo ten įdėti kliūtis
savo kelią! Tai atsitiko taip pat, Lapkričio 23,
kad Passepartout padarė džiugią atradimas.
Tai bus atsiminti, kad atkaklus kolegos turėjo reikalavo išlaikyti savo garsiąją
šeimos žiūrėti Londono laiku, ir dėl to šalių jis
pro kaip gana klaidinga ir nepatikimi.
Dabar šią dieną, nors jis nepasikeitė rankas, jis nustatė, kad jo laikrodis tiksliai
susitarta su laivo Chronometrai.
Jo triumfas buvo linksmas. Jis būtų norėjęs žinoti, ką Fix būtų
pasakyti, ar jis buvo laive!
"Nesąžiningi man istorijų daug," pakartoti Passepartout ", apie
meridianai, saulė ir mėnulis! Mėnulis, iš tiesų! Samanė dažniau!
Jei vienas klausėsi, kad žmonių rūšiuoti, gana Rūšiuoti laiko galima būtų laikyti!
Buvau tikras, kad saulė būtų kada nors reguliuoti save mano laikrodis! "
Passepartout nežinojo, kad, jei jo žiūrėti veidas buvo suskirstyti į dvidešimt
keturias valandas, kaip ir Italijos laikrodžiai, jis būtų jokių Švenčių priežastis; už
jo žiūrėti rankas tada, o ne
ir kaip dabar rodo 9:00 ryte, rodo 09:00 į
vakare, tai yra, dvidešimt pirmą valandą po vidurnakčio tiksliai skirtumas
tarp Londono laiku ir kad 180. dienovidinio.
Bet jei Fix galėjo paaiškinti grynai fizinis poveikis, Passepartout būtų
neturi priimti, net jei jis suvokė jį.
Be to, jei detektyvas buvo laive tuo metu, Passepartout būtų
prisijungė problema su juo visai kitokia tema, ir visiškai
kitaip.
Kur Fix tuo metu? Jis buvo iš tikrųjų laive Bendra dotacijos.
Pasiekus Jokohama, detektyvas, paliekant p. Fogg, kurį jis tikėjosi susitikti
vėl per dieną, buvo suremontuoti iš karto į anglų konsulatas, kur jis pagaliau
rado arešto orderį.
Ji laikėsi jam Bombėjuje, ir turėjo atvykti Carnatic, dėl kurių jis garlaivis
pats turėjo būti.
Fix nusivylimas gali įsivaizduoti, kai jis atspindi, kad orderis buvo dabar
nenaudingas.
P. Fogg paliko anglų žemės, ir jis buvo dabar būtina įsigyti jo
ekstradicijos!
"Na, maniau, Fix, po pykčio akimirką:" Mano orderis nėra gera čia, tačiau ji
bus Anglijoje.
Nesąžiningi akivaizdžiai ketina grįžti į savo šalį, manydami, jis turi mesti
policija nuo jo kelio. Geras!
Aš paskui jį per Atlantą.
Kalbant apie pinigus, dangaus suteikti gali būti šiek tiek į kairę!
Bet kolegos jau praleido kelionės, atlygiai, bandymai, paleidimo už užstatą,
drambliai, ir visos mokesčių rūšių, daugiau nei 5000 £.
Tačiau, galų gale, bankas yra turtingas! "
Jo metu nusprendė, jis nuvyko į laivą Bendra dotacijos, ir buvo ten, kai p. Fogg
ir Aouda atvyko.
Jo ištarti nuostabai, jis pripažino, Passepartout, nepaisant jo teatro
paslėpti.
Jis greitai paslėpti pats jo kabinos, kad būtų išvengta nepatogu paaiškinimą, ir tikėjosi,
-Dėka keleivių skaičius - lieka nesuvokiamas p. Fogg tarnas.
Tą pačią dieną, tačiau jis susitiko Passepartout veidas į veidą ant priekį
denio.
Pastarasis, be žodžio, kurį jam skubėti, suvokė jį už gerklės, ir daug
į amerikiečių grupės atrakcionų, kuris iš karto pradėjo statyti ant jo,
skirti detektyvas puikus
Tinklinis nuo smūgių, kuris pasirodė labai pranašumą Prancūzijos per anglų
Pugilistic įgūdžių. Kai Passepartout buvo baigtas, jis rado
sau atleisti ir paguosti.
Fix atsikėlė šiek tiek rumpled sąlyga, ir, žvelgdamas į savo priešininką, šaltai tarė:
"Ar tu padarei?" Dėl šiuo metu - taip. "
"Tada leiskite man turėti su jumis žodį."
"Bet aš -" Jūsų magistro interesus ".
Passepartout atrodė nugalėtas iki Fix savo vėsa, nes jis tyliai po
jį, ir jie atsisėdo nuošalyje nuo keleivių poilsiui.
"Tu man davei kūlė," sakė Fix ".
"Labas, aš tikimasi jį. Dabar paklausykite manęs.
Iki šio laiko man buvo p. Fogg savo priešininką.
Aš dabar savo žaidimą. "
! "Aha" sušuko Passepartout; "esate įsitikinęs jis yra sąžiningas žmogus?"
"Ne", atsakė Fix "šaltai", manau, jam Rascal.
Sh! nereikia nusileisti, ir leiskite man kalbėti.
Tol, kol p. Fogg buvo anglų žemę, ji buvo skirta mano susidomėjimas sulaikyti jį ten
kol mano orderis arešto atvyko. Aš padariau viską, ką galėjo, kad laikyti jį atgal.
I išsiųstas Bombėjaus kunigai po jo, aš jums apsvaigęs Honkonge, aš atskirti
Jūs iš jo, ir aš padariau jam praleisti Jokohama garlaivis ".
Passepartout klausėsi, su uždara ***ščiais.
"Dabar", atnaujintas Fix "," Ponas Fogg, atrodo, grįžta į Angliją.
Na, aš paskui jį ten.
Bet toliau darysiu kiek išlaikyti kliūtis iš jo, kaip aš padariau iki
šiuo metu įdėti juos į savo kelią.
Aš pakeičiau savo žaidimą, jūs matote, ir tiesiog, nes jis buvo už mano susidomėjimas keisti
jį.
Jūsų palūkanos, kaip mano pačios, nes tai yra tik Anglijoje, kad jums bus nustatyti
ar esate nusikaltimo ar sąžiningas žmogus paslaugos. "
Passepartout klausėsi labai atidžiai nustatyti, ir buvo įsitikinęs, kad jis kalbėjo su
visai sąžiningai. "Ar mes draugai?" Paprašė detektyvas.
"? Draugai - Ne," atsakė Passepartout; ", tačiau sąjungininkų, galbūt.
Bent jau ženklas išdavystės, tačiau aš pasukti kaklą už jus. "
"Patvirtintas", sakė detektyvas tyliai.
Vienuolika dienų, gruodžio 3, Generalinės subsidiją, įtrauktą į marias
Golden Gate ir pasiekė San Francisko. P. Fogg neturėjo nei gavo, nei prarasti
vieną dieną.