Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards pabaiga EM Forster SKYRIUS 7
"Ak, Margaret, sušuko teta kitą rytą", toks pats nevykęs dalykas
atsitiko. Aš negalėjo gauti jus ramybėje. "
Labiausiai nevykęs dalykas nėra labai sunkus.
Vienas iš dekoratyvinę bloko priešinga butų buvo priimti pateikiant
Wilcox šeima ", artėja, neabejoju, tikėdamiesi patekti į Londono visuomenėje."
Kad ponia Munt turėtų būti pirmas, atrasti, nelaimė nebuvo pastebimas,
ji buvo taip domina butų, kad ji stebėjo savo kiekvieną mutacija
nenuilstamas rūpintis.
Teoriškai ji paniekino juos - jie paėmė, kad senojo pasaulio išvaizdą - jie nutraukė saulę -
butai namai prašmatnus tipo žmogus.
Bet jei tiesa buvo žinoma, ji rado savo vizitus į Wickham Vieta du kartus kaip
juokingas, nes Wickham Mansions kilo, ir porą dienų sužinoti daugiau
apie juos nei jos dukterėčios porą mėnesių, ar jos sūnėnas porą metų.
Ji būtų pasivaikščioti skersai ir susidraugauti su vartininkų, ir paklausti, ką
nuomos buvo, exclaiming, pavyzdžiui: "Kas! šimtai dvidešimt rūsyje?
Jūs niekada gauti jį! "
Ir jie būtų atsakyti: "Galima, bet pabandyti, Madam."
Liftai, keltuvai nuostata, susitarta dėl anglių (didelis
. pagunda nesąžiningo vartininkui), visi buvo gerai žinomomis temomis su ja, ir galbūt
atleidimas nuo politinė ir ekonominė
estetinis atmosfera, kad karaliavo ne Schlegels ".
Margarita gavo informaciją ramiai, ir nesutiko, kad ji būtų mesti
debesis virš vargingojo Helen gyvenimo.
"O, bet Helen nėra mergaitė be jokių interesų", - paaiškino ji.
"Ji turi daug kitų dalykų, ir kitų žmonių galvoti apie tai.
Ji padarė klaidingą pradėti su Wilcoxes, ir ji bus kaip nori, kaip mes esame
nieko daugiau daryti su jais. "Dėl protingas mergina, mielasis, kaip labai keistai
jūs aptarimas.
Helen'll turėti kažką daugiau padaryti su jais, kad dabar jie visi priešais.
Ji gali sutikti, kad Paulius gatvėje. Ji negali labai gerai ne nusilenkti. "
"Žinoma, ji turi nusilenkti.
Bet čia, tegul Padarykim gėles. Aš ketinau pasakyti, turės būti
domisi juo mirė, ir kas dar svarbu?
I look to pražūtingo epizodas, per kurį buvo tiek natūra) žudymo
nervų, Helen. Tai miręs, ir ji niekada nerimauja
jį dar kartą.
Vieninteliai dalykai, kad klausimas yra dalykų, kad palūkanos vienas.
Lenkiasi, net skambinti ir palikti korteles, net vakarienė šalių - mes galime padaryti visi tie
į Wilcoxes dalykų, jei jie mano, kad priimtinas; bet kitas dalykas, vienas
svarbiausias dalykas - niekada.
Ar nematai? "Mrs Munt nematė, ir iš tikrųjų Margarita
buvo labai abejotiną teiginį, kad bet kokia emocija, bet palūkanos kartą gyvai
sukėlė, visiškai gali mirti.
"Aš taip pat turiu garbę Jus informuoti,, kad Wilcoxes nuobodu su mumis.
Aš ne pasakys tuo metu - jis gali jums piktas, ir jūs turėjote pakankamai
Jus vargina - bet aš parašiau laišką poniai W, ir atsiprašė dėl problemų, kad Helen
davė jiems.
Ji neturėjo į jį atsakyti "." Kaip labai grubus! "
"Įdomu. Ar tai protinga? "
"Ne, Margarita, labiausiai grubus."
"Bet kuriuo atveju galite klasė džiuginantys."
Ponia Munt atsiduso.
Ji buvo grįžta, Swanage Kitą dieną, kaip jos dukterėčios nori ją
Patys.
Kiti apgailestauja, perkrautas ant jos: pavyzdžiui, kaip nuostabiai ji būtų
sumažinti Charles, jei ji susitiko, juo akis į akį.
Ji jau matė jį, duodamas pavedimą pranešė vartininkui: - labai dažnas jis atrodė
aukštas skrybėlę.
Bet, deja, jo atgal kreipėsi į ją, nors ji sumažino nugarą, ji
negalėjo laikyti tai kaip pasakoja Perkaty. "Bet jūs būkite atsargūs, ne jūs?" Ji
ragino.
"O, tikrai. Fiendishly atsargūs. "
"Ir Helen turi būti atsargūs, taip pat"
"Atsargūs, per kiek? Sušuko Heleną, tuo metu ateina į kambarį su ja
pusbrolis. "Nieko", - sakė Margarita, sulaikytos
trumpalaikis Nieporadność.
"Atsargiai, per ką, teta Juley?" Mrs Munt prisiėmė paslaptinga orą.
"Tai tik, kad tam tikras šeimos, kuriam mes žinome vardu, tačiau nemini, kaip jūs
sakė sau praeitą naktį po koncerto, ėmėsi plokščią priešingai nuo
Mathesons - kai augalai yra balkone ".
Helen pradėjo šiek tiek juoko atsakymą, tada susinervinęs juos visus paraudęs.
Ponia Munt taip susinervinęs, kad ji sušuko: "Kas Helen, jūs neprieštaraujate
atvažiuoja, tu? "ir pagilino skaistalais su raudonu.
"Žinoma, aš neprieštarauju", - sakė Helen šiek tiek Dusmīgi.
"Tai, kad jūs ir Meg tiek taip absurdiškai kapas apie tai, kai yra
nieko kapas apie ".
"Nesu kapas", - protestavo Margaret, savo ruožtu šiek tiek Kryžius.
"Na, jums atrodo kapas; ne ji, Frieda?"
"Aš nesijaučiu kapo, kad viskas, ką aš galiu pasakyti, jūs ketinate gana neteisingas kursas."
"Ne, ji nemano, kapas," atkartojo ponia Munt.
"Aš galiu paliudyti, kad.
Ji nesutinka - "Hark" "nutraukė Fraulein. Mosebach.
"Aš girdžiu Brunonas į salę." Herr Liesecke lėmė ne Wickham Place
skambinti dviejų jaunesnių mergaičių.
Jis buvo ne patekti į salę - iš tiesų, jis negali patekti į jį gana penkių minučių.
Bet Frieda aptiko trapią situaciją, ir sakė, kad ji ir Helen buvo daug geriau
laukti Bruno žemiau, ir palikti Margarita ir ponia Munt baigti organizuoti
gėlės.
Helen pritars. Tačiau, jei įrodo, kad situacija buvo
ne subtilus tikrai, ji sustojo tarpduryje ir pasakė:
"Ar jūs sakote Mathesons" plokščias, Juley teta?
Kaip nuostabu, tu esi! Aš niekada nežinojo, kad moteris, kurie pririšti per
sandariai pavardė buvo Matheson. "
"Ateik, Heleną," teigė, kad jos pusbrolis. "Eik, Helena", - sakė teta, ir toliau
Margarita beveik tuo pačiu kvėpavimas: "Helen negali apgauti mane, Ji daro protą."
"O, Tylų!" Įkvėpė Margaret.
"Frieda'll išgirsti jus, ir todėl ji gali būti varginantis."
"Ji protai", išsilaikė ponia Munt, susimąsčiusi apie kambarį, ir traukimas
nugaišę chrizantemos iš vazos.
"Aš žinojau, kad ji reikia galvą - ir aš tikiu, kad mergaitė turi!
Tokia patirtis! Tokie baisu Rupjšķiedrains žmonės!
Aš žinau, daugiau apie juos, nei jūs, kuris tu pamiršti, ir jei Charlesas jus paėmė
kad variklinė pavara, - gerai, norite pasiekė namuose tobulą nuolaužos.
Ak, Margaret, jūs nežinote, kas Jūsų laukia.
Jie visi išpilstytas iki prieš brėžinys kambario langą.
Yra ponia Wilcox - I've matyti ją.
Yra Paulius. Yra Evie, kuris yra Hultajka.
Yra Charles - Aš mačiau jį pradėti. O kas būtų senyvas vyras su
ūsai ir vario spalvos veidas? "
"Mr. Wilcox, galbūt. "" Aš tai žinojau.
Ir ten p. Wilcox. "Tai gėda skambinti jo veido vario
spalva ", - skundėsi Margarita.
"Jis turi nepaprastai gerą veido jo amžiaus žmogaus."
Ponia Munt, triumfuojantis kitur, galėtų sau leisti pripažinti p Wilcox jo
veido.
Ji perduodama iš jos kampanijos planą, kad jos dukterėčios turėtų siekti
ateitis. Margarita bandė ją sustabdyti.
"Helen nebuvo naujienas, visai kaip aš tikimasi, bet, Wilcox nervas yra miręs,
, todėl jos tikrai nėra jokių planų būtinybė. "Tai taip pat būti pasirengusi."
"Ne - tai taip pat negali būti pasirengę."
"Kadangi" Jos mintis patraukė neaiškus
pasienio ruožas.
Ji negalėjo paaiškinti tiek daug žodžių, bet ji pajuto, kad tiems, kurie parengti visiems
ekstremalios situacijos gyvenimo anksto gali apsirūpinti džiaugsmo sąskaita.
Būtina pasirengti egzaminu arba vakarienė šalis, arba
galimas akcijų kainų kritimas: tuos, kurie bando žmonių santykius, turi priimti
kitas metodas, arba žlugti.
"Kadangi aš anksčiau rizikuoti," buvo jos nevykęs sudarymas.
"Tik įsivaizduokite vakarais", - sušuko teta, nukreipta į su remontuojame
snapelis, laistymo gali.
"Įjunkite elektros šviesą į ją arba ten, ir tai beveik tas pats kambarys.
Vieną vakarą jie gali pamiršti padaryti savo žaliuzės, ir pamatysite;
kitą, jūsų, ir jie matys jus.
Negalima sėdėti ant balkonai. Negalima laistyti augalus, arba net
kalbėti. Įsivaizduokite, vyksta iš priekinio durų,
jie išeina priešingai tuo pačiu metu.
Ir dar man pasakyti, kad planai yra nereikalingi, ir jūs mieliau rizikuoti. "
"Tikiuosi, kad rizikos dalykus visą savo gyvenimą." Ak, Margaret, labiausiai pavojinga. "
Bet galų gale, "tęsė ji su šypsena", ten niekada didelė rizika,
tol, kol turite pinigų. "" O, gėda!
Kas šokiruojantis kalbos! "
"Pinigai sekoje dalykų kraštus", - sakė "Mis Schlegel.
"Dievas padeda tiems, kurie nėra nė vienos."
"Tačiau tai yra kažkas labai nauja!", - Sakė ponia Munt, kuris surinko naujų idėjų, kaip
voverės renka riešutus, ir ypač traukia tuos, kurie yra mobilūs.
"Naujasis man protingi žmonės ją pripažino metų.
Jūs ir aš ir kad Wilcoxes, stovėti ant pinigų, kaip ant salų.
Taip yra todėl įmonė po mūsų kojomis, kad mes pamiršti savo egzistavimui.
Tai tik tada, kai kas nors šalia mūsų netvirtas, kad visi mes suprantame, kad
nepriklausomas pajamos reiškia.
Praėjusią naktį, kai mes kalbame čia aplink ugnį, aš pradėjau galvoti, kad
pasaulio siela yra ekonominė, ir kad mažiausias bedugnė yra ne nebuvimas
mylėti, tačiau monetos nebuvimas. "
"Raginu kad gana ciniškas." Aš sutinku.
Bet Helen ir aš, turime prisiminti, kai mes linkę kritikuoti kitus, kad mes
stovi šiose salose, ir, kad dauguma kitų, žemiau
jūros paviršiaus.
Blogai gali ne visada pasiekia tuos, kuriuos jie nori mylėti, ir jie gali beveik niekada
pabėgti nuo tų, kuriems jie patinka nebėra. Mes turtingas gali.
Įsivaizduokite tragediją praėjusį birželį, jei Helen ir Paulius Wilcox buvo neturtingi žmonės, ir
negalėjo remtis geležinkeliams ir automobiliams dalį. "
"Tai daugiau kaip socializmo", - sakė ponia Munt įtartinai.
"Vadinkime ją kas jums patinka. Aš vadinu tai vyksta per gyvenimą su savo
ranka skleisti atvira ant stalo.
Aš pavargęs iš šių turtingų žmonių, kurie apsimeta būti vargšu, ir manau, tai rodo gražią protą
ignoruoti pinigų krūvos, kad išlaikyti jų pėdų virš ***ų.
Aš stoviu šešis šimtus svarų, ir Helen kasmet, kai tas pats, ir Tibby.
atsistok ant aštuonių, ir taip greitai, kaip mūsų svarų byrėti toli į jūrą, jie yra atnaujinama
Nuo jūros, taip, nuo jūros.
Ir visos mūsų mintys yra šešių šimtą-pounders,, mintys, ir visi mūsų kalbos;
ir dėl to, kad mes nenoriu pavogti skėčiai save, mes pamirštame, kad žemiau
jūros žmonės nori juos pavogti, ir
ar pavogti juos kartais, ir kad what'sa pokštas čia yra ten realybė "
"Ten jie ten eina Fraulein Mosebach.
Tikrai, vokiečių, ji daro suknelę žaviai.
O! "" Kas yra? "
"Helen ieškojau bute Wilcoxes". "
"Kodėl gi ne?" Atsiprašau, aš jus nutraukė.
Kokia ji buvo jums buvo pasakyti apie tikrovę? "
"Aš dirbo turas sau, kaip įprasta, - atsakė Margarita tonai, kurie buvo
staiga susirūpinęs. "Ar man tai pasakyti, bet kuriuo atveju.
Ar jūs turtingas ar prastas? "
"Per sunku. Klausti kitą.
Ar aš dėl skurdo ar dėl turtų? Turtus.
Valio už turtus! "
"Turtais!" Atkartojo ponia Munt, kaip ji buvo paskutinę užtikrintos savo veržle.
"Taip. Turtus. Pinigai per amžius! "
"Taigi aš, ir taip, aš bijau, yra dauguma mano pažįstamų Swanage, bet esu
stebisi, kad, sutinkate pas mus. "Dėkojame, kad tiek daug, teta Juley.
Nors kalbėjau teorijas, tu padarei gėles. "
"Ne, brangioji. Linkiu galėtumėte man padėti jums daugiau
svarbūs dalykai ".
"Na, jūs būtumėte labai malonūs? Ar tu atėjai turas su manimi
registro tarnyba? Mokančių valytoja, kurie negali pasakyti "taip, bet
nėra pasakyti "ne". "
Pakeliui jie tenai per pažvelgė Wilcoxes "bute.
Balkone buvo evie, "spoksoti šiurkščiai," ponia Munt.
O taip, jis buvo nepatogumų, nebuvo jokios abejonės.
Helen buvo prieš artimųjų susitikimo įrodymas, bet Margarita pradėjo prarasti pasitikėjimą.
Jis galėtų reawake miršta nervas jei šeima gyveno beveik prieš akis?
Frieda Mosebach buvo sustabdyti su jais kitos dvi savaites, ir Frieda buvo
aštrus, bjauriai aštrūs, ir gana pajėgi remarking, "Tu myli vienas jaunas
ponai priešais, taip? "
Pastaba būtų netiesa, bet natūra, kuris, jei nurodyta pakankamai dažnai, gali tapti
tiesa, kaip pastabą ", Anglija ir Vokietija privalo kovoti" teikia karas
šiek tiek daugiau tikėtinas kiekvieną kartą, kai jis yra
, ir todėl lengviau bet bulvarinė spauda
tauta. Ar privačias emocijas ir jų latakas
paspausti?
Margarita taip manė, ir bijojo, kad gera teta Juley ir Frieda buvo būdinga
jo egzemplioriai.
Jie gali nuolat kalenimas, švino Heleną į norų pakartojimas
Birželio mėn. Į pakartojimas - jie negalėjo padaryti daugiau;
jie negalėjo sukelti ją į ilgalaikę meilę.
Jie pamatė ją aiškiai Žurnalistika tėvas, su visais savo defektų ir negerai
galva, buvo literatūra, ir jis gyveno, jis įtikino savo dukterį
teisingai.
Registro tarnyba laikė savo ryto priėmimą.
Vagonų eilutė užpildyti gatvę.
Mis Schlegel laukė savo ruožtu, ir galiausiai turėjo būti turinio su klastinga
"Laikinas", buvo atmestas rašant housemaids dėl jos daug žemės
laiptai.
Jos nepakankamumas depresija ją, ir nors ji pamiršo nepakankamumas, depresija
išliko.
Važiuodama namo ji vėl pažiūrėjau Wilcoxes "bute, ir paėmė, o
storoka aktyviau kalbėti apie klausimu Helen.
"Helen, turite pasakyti man, ar šis dalykas jaudina jus."
"Jei ką?", - Sakė Helen, kuris buvo skalbimo rankas pietums.
"W." ateina. "
"Ne, žinoma ne." "Tikrai?"
"Tikrai".
Tada ji prisipažino, kad ji buvo šiek tiek neramu ponia Wilcox sąskaitą, ji
numanomų kad ponia Wilcox gali pasiekti atgal į gilius jausmus, ir skaudu
dalykų, kurie niekada palietė kitus šio klano narius.
"Aš ne tai, jei Paul taškų mūsų namuose ir sako," gyvena mergina, kurie bandė
sugauti mane. "
Bet ji gali. "Net jei tai jaudina tave, galėtume organizuoti
kažkas.
Nėra jokios priežasties, mes turime būti šalia žmonių, kurie Trikdė mus arba kuriam mes nepatinka,
nes mūsų pinigus. Mes netgi gali išeiti šiek tiek. "
"Na, aš einu toli.
Frieda manimi tik manęs paklausė į STETTIN, ir aš negali būti tol, kol po Naujųjų metų.
Ar tai padaryti? Ar turiu skristi į šalį apskritai?
Tikrai, MEG, kas atėjo per jus, kad tokį nervintis? "
"O, aš gaunu senmergė, aš manau,.
Aš maniau, kad aš nešališkas nieko, bet tikrai aš - aš turėtų būti nuobodu, jei jūs įsimylėjo
pats žmogus, du kartus ir ji pašalinta gerklę - "jūs padarėte Poczerwienieć, žinote, kai
Teta Juley užpuolė jus šį rytą.
Aš neturėjo nurodyta kitaip. "
Bet Helen "juokas nuskambėjo tiesa, kaip ji iškėlė muiluotu ranką į dangų ir prisiekė, kad
niekada, niekur ir Negu, ji vėl patenka į meilės su Wilcox šeimos,
savo nutolusiose Įkeisto turto.