Tip:
Highlight text to annotate it
X
- 4 SKYRIUS
Mėnesį ar po to, kai Jim, atsakyti į smailus klausimus, bandė pasakoti
sąžiningai šios patirties tiesa, - sakė jis, kalbėdamas laivo: "Ji nuėjo
kokia ji buvo taip pat lengva, kaip gyvatė nuskaitymo per lazdą. "
Iliustracija buvo gera: klausimai, kuriais siekiama faktus, ir pareigūno
Tyrimas vyksta Rytų uosto policijos teismo.
Jis stovėjo padidėjusi liudytoju, degančių skruostų, cool idėjinis kambario:-
didelis sistemą. punkahs persikėlė švelniai pirmyn ir atgal aukštai virš jo galvos, ir iš apačios
daugelio akys žiūrėjo į jį iš tamsiai
veidus, baltų veidų, raudonų veidų, iš veidai dėmesingas, sužavėtas,
taip, jei visi šie žmonės sėdi tvarkingai eilučių ant siauros suolai buvo pavergti
susižavėjimas jo balsas.
Tai buvo labai garsiai nuskambėjo stulbinanti savo ausimis, tai buvo vienintelis garsas girdimas
pasaulyje, kad Sąlygoti siaubingai skiriasi klausimus savo atsakymus atrodė
formuoti savo kančių ir skausmo
per jo krūtinės, - priėjo prie jo skvarbus ir tyli kaip baisi apklausose
savo sąžinės.
Už teismas saulės blazed - per labai punkahs kad tave vėjas
drebulys, gaila, kad jums sudeginti, dėmesingas akis, kurių žvilgsnis nudūrė.
Pirmininkaujantis magistratas veido, švarus nusiskuto ir Indiferents, pažvelgė į jį mirtinai
šviesiai tarp dviejų jūrmylių vertintojų raudoni veidai.
Plataus lango iki numatytos viršutinės ribos, sumažėjo nuo daugiau kaip galvų ir
pečių trys vyrai, ir jie buvo nuožmiai skiriasi šviesos pusė
didelis teismo kambarį, kur atrodė auditoriją sudaro spoksoti šešėliai.
Jie norėjo faktai. Faktai!
Jie reikalavo iš jo faktus, galėtų paaiškinti viską, jei paaiškėja faktai!
"Po to, kai padarė išvadą, jūs susidūrė su kažkuo, plūduriuojančius užtvindytas, pasakyti vandens
prisijungti avarija, jūsų kapitonas buvo įsakyta eiti į priekį ir išsiaiškinti, ar
buvo bet kokią padarytą žalą.
Ar manote, tikėtina, nuo smūgio jėgą? "Paprašė vertintojas posėdis
į kairę.
Jis buvo plona pasagos barzda, išsikišusiame skruosto kaulų, ir abiejų alkūnių
stalo clasped jo tvirtos rankos prieš jo veidą ir žiūrėdama Jim su Domu mėlyna
akys; kita sunki, paniekinantis vyras,
išmetamos atgal į savo vietą, savo kairės rankos išplėtė visą ilgį, subtiliai sumuštas mušamųjų grupės
su savo pirštu patarimai patiesalas: viduryje magistrato stačiai
erdvus fotelis, galvą linkę šiek tiek
ant pečių, rankas perėjo ant jo krūtinės ir keletą gėlių stiklo
Vaza jo rašiklinė pusėje. "Aš ne", - sakė Jimas.
"Man buvo pasakyta paskambinti niekas ir kad nėra baimės sukurti paniką triukšmą.
Maniau, pagrįstą atsargumo priemonių. Aš paėmė vieną, kuris buvo pakabintas žibintų
pagal tentai ir nuėjo į priekį.
Po atidarymo forpikas liukas išgirdau purslų ten.
Aš sumažino tada visą savo Diržas dreifo lempos, ir pamačiau, kad forpikas
daugiau nei puse vandens pilnas jau.
Aš žinojau, ten turi būti didelė skylė žemiau vandens linijos. "
Jis stabtelėjo.
"Taip," sakė didelis vertintojas, svajinga šypsena patiesalas, jo pirštai
nepertraukiamai grojo, neliesdami popieriaus be triukšmo.
"Aš ne manau, pavojaus tik tada.
Galiu šiek tiek nustebinti: visa tai atsitiko tokioje ramioje ir tt
labai staiga.
Aš žinojo, kad joks kitas laivas, bet susidūrimo pertvara, skirianti pertvara
forehold forpikas. Aš grįžau pasakyti kapitonas.
Aš atėjau ant antrasis mechanikas, atsistojus prie tilto kopėčiomis papėdėje: jis atrodė
apsiblausęs, ir man pasakė, jis manė, buvo pažeista jo kairę ranką, jis paslydo ant viršaus žingsnis
kai vis žemyn, o aš buvo į priekį.
Jis sušuko: "Mano Dieve! Kad supuvę bulkhead'll duoti kelią
minutę, ir prakeiktas dalykas eiti pagal mus, pavyzdžiui, švino vienkartinės. "
Jis stumdosi mane su savo dešinės rankos ir nubėgo laiptais iki manęs, šaukdami, kaip jis
pakilo. Jo kairę ranką pakabintas šalia jo.
Aš laiko, kad pamatytumėte kapitonas skubėti į jį ir domino jį žemyn butas savo
atgal.
Jis neleido jam smogti dar kartą: jis stovėjo ant jo lenkimo ir kalbėti piktai, bet
gana žemas.
Aš išgalvotas, jis klausia jo, kodėl velnias, kurio jis neturėjo eiti ir sustabdyti varikliai, vietoj
eilės apie tai ant denio. Girdėjau, jam pasakyti: "Kelkis!
Pradėti! skristi! "
Jis taip pat prisiekė. Inžinierius slydo žemyn dešiniojo borto pusę kopėčių
ir varžtais aplink stoglangis mašinų kompanionas, kuris buvo dėl uosto
pusėje.
Jis dejavo, kaip jis bėgo ....'
Jis kalbėjo lėtai, jis prisiminė greitai ir su dideliu ryškumas, jis galėjo
pateikiama kaip aidas inžinierius aimana geresnę informaciją
tų vyrų, kurie norėjo faktus.
Po jo pirmas jausmas sukilimo jis atėjo apvalios mano, kad tik
kruopščiai tikslumo pareiškimą atneš tikrąjį siaubą už
pasibaisėtina veido dalykų.
Tie vyrai buvo tokie nori žinoti faktus buvo matoma, apčiuopiama, atvira
pojūčius, užima savo vietą erdvėje ir laike, reikia jų buvimas
keturiolikos šimtus tonų garlaivis ir dvidešimt-
septynias minutes žiūrėti, jie visumą, turėjo savybių, atspalvių
išraiška, sudėtinga aspektas, kad būtų galima prisiminti į akis ir kažką
kitas be to, kažkas nematomas, A
vadovavimas pražūties, kad gyveno per dvasią, kaip piktavalis siela
pasibjaurėtini kūno. Jis nori tai aiškiai pasakyti.
Tai nebuvo bendras reikalas, viskas buvo labai
svarbą, ir, laimei, jis prisiminė viską.
Jis norėjo kalbėti tiesos dėlei, galbūt ir savo labui, taip pat ir
o jo ištarimas buvo sąmoningas, jo protas teigiamai skrido turas ir aplink
Saslēgts ratą faktus, išaugo iki
jam viską apie jį nutraukė nuo jo rūšies poilsio: ji buvo tarsi būtybė, kad,
išvadą, įkalinti per aptvarą aukštos mietai, brūkšnelių turas ir
apvalios, išsiblaškęs naktį, bando
rasti silpnoji vieta, siauras, vieta masto, kai atidarymo, per kurį ji gali
įsprausti save ir pabėgti. Ši siaubinga veikla proto jam
nesiryžta kartais savo kalboje ....
"Kapitonas nuolat juda čia ir ten, ant tilto, jis atrodė pakankamai ramus, tik
jis suklupo kelis kartus ir vieną kartą kaip aš stovėjo, kalbėdamas su juo, jis vaikščiojo teisę į
man lyg jis buvo visiškai aklas.
Jis jokio aiškaus atsakymo į tai, ką turėjau pasakyti.
Jis mumbled sau, aš girdėjau tai buvo kelis žodžius, kurie nuskambėjo kaip
"Glumina garo!" Ir "pragaro garo!" - Kažkas apie garo.
Aš maniau ... "
Jis tampa nesvarbus, klausimas, iki taško sumažino trumpą savo kalboje, kaip Pang
skausmas, jis jaučiasi labai atkalbinėjo ir pavargęs.
Jis atėjo, kad jis atėjo, - ir dabar, patikrinti žiauriai, jis turėjo
atsakyti "taip" arba "ne".
Jis atsakė tiesą Curt "Taip, aš" ir sąžiningą veido, didelis rėmo,
jaunų, niūrus akis, jis nusprendė savo pečių stačiai virš langelį, o jo siela
raičiojosi per jį.
Jis buvo pagamintas, atsakyti į kitą klausimą, tiek į tašką, ir todėl nenaudingas, tada
laukė dar kartą.
Jo burna buvo tastelessly sausas, tarsi jis buvo valgyti dulkių, tada druskos ir karčiųjų
po jūros vandens gerti.
Jis nusišluostė drėgnu kaktos, išlaikė savo liežuvio per perdžiūvusi lūpų, veltinis nuolauža paleisti
žemyn savo nugaros.
Didelis vertintojas sumažėjo jo akių vokai, ir be garso sumuštas mušamųjų grupės neatsargaus
ir gedulingi, kitų akyse virš įdegęs, clasped pirštai atrodė
švyti su Dobroduszność; magistratas turėjo
patraukti ir valdyti pernelyg į priekį, jo šviesiai veido svyruoti šalia gėlių, ir tada nuleisti į šoną
per savo kėdės rankos, jis ilsėjosi savo šventyklą ant delno nusinešti.
Punkahs vėjo eddied vadovai, tamsus, su kuriomis susiduria vietiniai gyventojai žaizda
apie didelės apimties užuolaidos, europiečiai sėdi kartu labai karšto ir
gręžimo kostiumus, kad atrodė, kad tilptų jų, kaip
arti, kaip savo odos, ir turintis jų apvalios skrybėlės šerdys savo kelius; gerbdama jų
sklandymo palei sienas teismo peons, sagomis stora, ilga balta paltai, keliavo po
greitai pirmyn ir atgal, veikia ant tuščios pirštai,
raudonai-sashed, raudonu turbanu ant galvos, tyliuoju kaip vaiduoklis, ir perspėjimą, pavyzdžiui,
tiek daug retriveriai.
Jim akis, klajojo į jo atsakymus intervalais, ilsėjosi ant baltojo žmogaus, kuris
Šeštadienis, be kitų, su jo veido dėvėti ir debesuotas, tačiau ramioje akis, kad
pažiūrėjau tiesios, domina ir aiškiai.
Jim atsakė į kitą klausimą ir norisi šaukti: "Kas gera
šis! kas gera! "Jis išnaudoti jo koja šiek tiek, šiek tiek jo
lūpos, ir virš galvos nusisukdavo.
Jis susitiko su baltojo žmogaus akis. Žvilgsnis nukreiptas į jį nebuvo
kiti žavisi Senamiestis. Tai buvo protingas noru veikti.
Jimas tarp du klausimus pamiršo save tiek, kiek rasti laisvalaikis mintis.
Šis žmogelis, - bėgo mintis - žiūri į mane, lyg jis galėtų matyti, kas nors arba
kažkas pro petį.
Jis susiduria, kad žmogus turėjo anksčiau - gatvėje galbūt.
Jis buvo teigiamas, jis niekada nekalbėjo su juo.
Dienas, daug dienų, jis kalbėjo ne vienas, bet nusprendė, tylus, padrika,
ir begalinis kalbėtis su savimi, kaip kalinio vien jo ląstelių arba panašiose
pakeleivis prarado dykumoje.
Šiuo metu jis buvo atsakyti į klausimus, kurie nebuvo svarbu, nors jie turėjo tikslą,
bet jis abejojo, ar jis kada nors vėl kalbėti tiek, kiek jis gyveno.
Savo teisingą ataskaitas garso patvirtino jo sąmoningas nuomonę, kad
kalba buvo ne naudoti jį ilgiau. Ten atrodė, kad žmogus suvokia savo
beviltiška sunku.
Jim pažvelgė į jį, paskui nusigręžė ryžtingai, nes po galutinio atsisveikinimo.
Ir vėliau, daug kartų, tolimuose pasaulio dalių, Marlow parodė pats nori
prisiminti Jim, prisiminti jį ilgai, išsamiai ir girdimai.
Galbūt tai būtų po vakarienės, veranda Puoštas nejudėdamas žalumynai
vainikuoja gėlių, giliai sutemų raibas ugningą cigarų galai.
Pailgos urmu kiekvieno Pinta kėdė priglaudė tylus klausytojas.
Dabar ir tada mažas raudonas švytėjimas būtų perkelti staiga, ir plečia įsižiebti
ištižęs ranka, pirštai giliai guldyti veido dalis, arba Flash Magenta
prošvaistė į svajingas akis pora
nustelbė nebanguotas kaktos fragmentą ir pirmųjų žodis
Marlow kūno, kuris buvo pratęstas sėdynės poilsio, pasakytais taptų labai dar, kaip
nors jo dvasia sparnuotas savo kelią atgal
į laiko tarpas ir kalbėjo per savo lūpų iš praeities.