Tip:
Highlight text to annotate it
X
VI SKYRIUS 2 dalis mirties šeimoje.
Paulius rado jo motina pasirengusi eiti namo. Ji nusišypsojo dėl savo sūnaus.
Jis paėmė didelę krūva gėlių. Ponas ir ponia Leivers vaikščiojo laukus
su jais.
Kalvos buvo aukso su vakaro; giliai miške parodė, kad patamsėjimas Purple
katilėlius. Tai buvo visur puikiai standus, išskyrus
lapų ir paukščių ošimas.
"Bet tai yra gražioje vietoje," - sakė ponia briedžiukas.
"Taip, - atsakė p. Leivers;" Tai gražus, jei tik jis nebuvo
triušių.
Ganyklų įkando žemyn nieko. Nežinau, jei aš kada nors s'll gauti nuomos
ją. "
Jis plojo savo rankas, ir lauką įsiveržė į pasiūlymą šalia miško, rudi triušiai
šuoliškas visur. "Ar tikite!" - Sušuko ponia
Briedžiukas.
Ji ir Paulius nuėjo vien kartu. "Ne gražus, mama?", - Sakė jis
tyliai. Plonas mėnulis išeina.
Jo širdis buvo pilna laimės iki skauda.
Jo motina buvo plepėjimas, nes ji taip pat norėjo verkti iš laimės.
"Dabar WOULDN'TI padėti, kad žmogus!", - Sakė ji.
"WOULDN'TI pamatyti vištos, gaidžiai ir jaunų sandėlyje!
Ir aš išmokti pieno, ir aš pasikalbėti su juo, ir aš planuoti su juo.
Mano žodis, jei aš būčiau jo žmona, ūkis būtų paleisti, aš žinau!
Tačiau ji nėra stiprumą - ji tiesiog nėra jėgų.
Ji turėtų niekada nebuvo našta, pavyzdžiui, žinote.
Aš atsiprašau už savo, ir atsiprašau už jį pernelyg.
Mano žodis, jei aš turėjo jį, turėčiau ne minties, jam blogas vyras!
Ne todėl, kad ji tai daro, ir ji labai mielas ".
William atėjo į namus vėl su savo mylimąja Vasarsvētki.
Jis turėjo vieną savaitę savo atostogų. Tai buvo gražus oras.
Kaip taisyklė, William ir Lily ir Paul išėjo ryte kartu pasivaikščioti.
Williamas savo mylimą daug nekalbėjo, išskyrus tuos atvejus, pasakyti jai, ko iš jo paauglystė.
Paulius kalbėjo be galo jie abu.
Jie nustato, visi trys, Minton bažnyčios pieva.
Iš vienos pusės, pilis Ūkio, buvo gražus mirguliavimas ekranas tuopų.
Gudobelė buvo nuleisti iš gyvatvorės; Penny Ramunė ir nuskuręs Robin
srityje, pavyzdžiui, juoko.
William, didelis mokslinis bendradarbis dvidešimt trys, plonesni ir net šiek tiek sulysęs, atsigulė
saulės ir svajojo, o ji pirštuotos su savo plaukų.
Paulius nuėjo rinkti didelių saulučių.
Ji turėjo savo skrybėlę, jos plaukai buvo juodas kaip arklio karčius.
Paulius grįžo ir sriegiuotų saulučių jos juodas kaip degutas plaukų - didelis blizgučiai iš baltos ir
geltona, ir tik rožinė prisilietimas nuskuręs liepsnelė.
"Dabar jūs atrodyti jauna raganų moteris", berniukas pasakė jai.
"Ne ji, Williamas?" Lelija nusijuokė.
William atidarė savo akis ir pažvelgė į ją.
Jo žvilgsnis buvo nesuprantamas atrodo kančių ir nuožmus dėkingi.
"Ar jis man akyse?", Ji paprašė, juokiantis mylimuoju.
"Tai jis!", - Sakė William, šypsosi.
Jis pažvelgė į ją. Jos grožis atrodė, kad jam skauda.
Jis žvilgtelėjo į ją gėlių decked galvos ir brwi.
"Tu atrodai pakankamai gražus, jei tai, ką norite sužinoti", - sakė jis.
Ir ji vaikščiojo be savo skrybėlę. Šiek tiek, o Williamas atsigavo, ir
buvo minkščiausia jai.
Atvykstant į tiltą, jis raižyti savo inicialus ir jo širdis.
/---- \ /---- \ | LLW |
\ / \ WM /
Ji stebėjo jo stiprus, nervų vertus, Migocący plaukų ir strazdanų, kaip jis
iškirpti, ir ji atrodė žavi.
Visą laiką buvo liūdesio ir šilumos jausmas, ir tam tikras jautrumas
namas, o William ir Lily buvo namuose.
Bet dažnai jis gavo irzlus.
Ji davė, aštuonių dienų viešnagė penkios suknelės ir šešių palaidinės.
"O, jūs proto", - sakė ji Annie "skalbimo mane šių dviejų palaidinių, ir šių
dalykų? "
Ir Annie stovėjo skalbimo William ir Lily išėjo kitą rytą.
Ponia briedžiukas įsiuto.
Ir kartais jaunas vyras, traukiantis savo mylimąja požiūris žvilgsnis
link jo sesuo, jos nekenčia.
Sekmadienio rytą ji atrodė labai graži suknelė Fularowy, šilkiniai ir valymo,
ir mėlynos spalvos, kaip Jay-paukščio plunksnų, ir didelis kremo skrybėlę, kuriems daug rožių,
dažniausiai tamsiai raudonos spalvos.
Niekas negali žavėtis jos pakankamai. Tačiau vakare, kai ji vyksta,
ji vėl paklausė: "Chubby, jūs turite mano pirštinės?"
"Kuris?" Paprašė Williamo.
"Mano nauja juoda suede." Nr. "
Ten buvo medžioklė. Ji turėjo prarasti juos.
"Pažiūrėkite čia, mama", - sakė William ", kad ketvirta pora, ji prarado nuo Kalėdų
Penkis šilingus pora! "Tu tik man davė dvi iš jų", ji
remonstrated.
Ir vakare, po vakarienės jis stovėjo ant kilimėlis prie židinio, o ji sėdėjo ant
Sofa-lova, ir jis atrodė neapykantos jai. Po pietų jis paliko savo tuo pat metu jis
teko matyti kai senas draugas.
Ji turėjo Šeštadienis žiūri į knygą. Po vakarienės Viljamas norėjo parašyti
laišką. "Štai jūsų knyga, Lelija," - sakė ponia briedžiukas.
"Ar jums svarbu eiti su juo keletą minučių?"
"Ne, ačiū", - sakė mergina. "Aš ramiai pasėdėti."
"Bet tai taip nuobodu."
William parašė irzliai puikus norma.
Kaip jis užtvirtino voką, jis sakė: "skaityti knygą!
Kodėl ji niekada skaityti knygą savo gyvenimą. "
"Oi, eiti kartu!", - Sakė ponia briedžiukas, kryžius su perdėta,
"Tai tiesa, motina - ji nėra", - sušuko jis šokinėja ir savo seną poziciją dėl
kilimėlis prie židinio.
"Ji niekada skaityti knygą savo gyvenimą." "" Er panašus į mane ", - chimed briedžiukas.
"" Er canna pamatyti, kas ten yra i "knygų centras sėdėti borin nosį 'em, ne daugiau
gali I "
"Bet jūs turėtumėte pasakyti šiuos dalykus", - sakė ponia briedžiukas sūnui.
"Bet tai tiesa, mama - ji negali skaityti. Ką jūs suteikiate jai? "
"Na, aš davė jai mažai ką Annie Gulbė.
Niekas nenori skaityti sausą stuff sekmadienį po pietų. "
"Na, aš bet ji negali skaityti dešimt eilučių."
"Jūs klystate, - sakė jo motina. Visi laiko Lily sėdėjo Nędznie apie
sofos.
Jis pasuko ją greitai. "Ar skaityti visus?" Paklausė jis.
"Taip, aš", ji atsakė. "Kiek?"
"Aš nežinau, kiek puslapių."
"Pasakyk man vienas dalykas, jūs skaitote:" Ji negalėjo.
Ji niekada nebuvo antrojo puslapio. Jis perskaitė daug ir greitai,
aktyviai žvalgybos.
Ji galėjo suprasti, nieko, bet meilės ir plepėjimas.
Jis buvo įpratę visas savo mintis, išsijoti per jo motinos protas;
taip, kai jis norėjo draugavimas, ir buvo paprašyta atsakyti į sąskaitų ir
čerškesys mylėtojas, jis nekentė jo sužadėtą.
"Žinai, mama", - sakė jis, kai jis buvo vienas naktį su ja ", ji ne idėja
pinigų, ji taip Wessel móżdżku.
Kai ji mokama, ji bus tokio marrons glaces puvinio, kaip staiga nupirkti, ir tada aš turiu
pirkti sezoninį bilietą, ir jos priedai, net jos apatiniai baltiniai.
Ir nori susituokti, ir aš manau, kad save mes taip pat gali susituokti kitą
metus. Tačiau šis rodiklis "-
"Bauda santuokos būtų netvarka", - atsakė savo motinai.
Turėtų apsvarstyti jį dar kartą, mano berniukas. "
"O, gerai, aš jau nuėjo per toli nutraukti dabar", - sakė jis, "ir tt Aš turi susituokti
, kai tik galiu. "Labai gerai, mano berniukas.
Jei jums, ir nėra Jus stabdo, bet sakau jums, aš negaliu miegoti
kai aš manau apie tai. "" O, ji bus viskas gerai, mama.
Mes valdyti. "
"Ir ji leidžia pirkti jos apatiniai baltiniai?" Paklausė motina.
"Na, jis pradėjo Atsiprašau," ji neturėjo paklausti manęs, bet vieną rytą - ir ji buvo
šaltis - Radau ją stoties drebulys, negali nustygti, todėl aš paklausiau jos, jei
ji buvo gerai suvynioti.
Ji sakė: "Manau, kad taip." Taigi aš sakė: "Ar turite šilto underthings
? "Ir ji pasakė:" Ne, jie buvo medvilnė ".
Aš paklausiau jos, kodėl žemėje ji turėjo ne kažką storesnis, oras, kaip kad,
ir ji sakė, nes ji nieko. Ir ji - bronchų tema!
Aš turėjo imtis savo ir kažkiek šiltą dalykus.
Na, mama, turėčiau ne tai pinigų, jei mes neturėjo.
Ir, žinote, ji turi išlaikyti pakankamai mokėti už savo sezono bilietą, bet ne, ji
ateina pas mane apie tai, ir aš turi rasti pinigų. "
"Tai prasta Lookout", - sakė ponia briedžiukas karčiai.
Jis buvo šviesiai ir jo patikima veidą, kad taip puikiai neatsargus, ir juokiasi,
antspaudu su konfliktų ir nevilties.
"Bet aš negaliu duoti jai dabar, ji nuėjo per toli", - sakė jis.
"Ir, be to, kai kurių dalykų aš negalėjo apsieiti be jos."
"Mano berniukas, atminkite, jūs vartojate savo gyvenimą į savo rankas", - sakė ponia briedžiukas.
"Nieko nėra taip blogai, kaip santuokos vamzdelyje beviltiška nepakankamumas.
Mano buvo pakankamai bloga, Dievas žino, ir turėtų išmokyti jus ką nors, bet tai gali turėti
buvo blogiau ilgą kreida. "
Jis pasilenkė jo nugaros pusėje nuo kamino dalių, jo rankas, jo
kišenės.
Jis buvo didelis, Kościsty vyras, kuris atrodė taip, tarsi jis būtų eiti į pasaulio pabaigos, jeigu jis
norėjo. Bet ji pamatė ant jo veido neviltį.
"Aš negalėjo suteikti jai dabar", - sakė jis.
"Na", - sakė ji, "prisiminti yra blogiau skriaudas, nei nutraukė dalyvavimą."
"Aš negaliu duoti jai DABAR", - sakė jis.
Laikrodis pažymėjote, motinos ir sūnaus išliko tyloje, konfliktas tarp
jų, tačiau jis būtų ne daugiau pasakyti. Pagaliau ji pasakė:
"Na, eiti miegoti, mano sūnau.
Jums jaustis geriau ryte, ir galbūt jums žinoti geriau. "
Jis pabučiavo ir nuėjo. Ji raked ugnies.
Jos širdis buvo sunki dabar kaip niekada buvo.
Anksčiau, kartu su vyru, viskas atrodė skaidyti ja, tačiau jie padarė
nesunaikina savo galią gyventi.
Dabar jos siela manė Lamed savaime. Ji buvo savo viltį, kad kalta.
Ir todėl dažnai William pasireiškė neapykanta jo sužadėtą.
Paskutinį vakarą namie jis buvo turėklai prieš ją.
"Na", - sakė jis, "jei jūs netikite manimi, ką ji kaip, Jūsų manymu, ji
patvirtino tris kartus? "
"Nesąmonė!", - Juokėsi ponia briedžiukas. "Nesąmonė, ar ne, ji turi!
Štai, ką infekcijos patvirtinimas reiškia jai šiek tiek teatro šou, kur ji gali sumažinti
skaičius. "
"Aš ne ponia Morel - sušuko mergina -" Aš ne! tai ne tiesa! "
"Ką!" Jis šaukėsi, mirksi ant jos etapą. "Vieną kartą Beckenham, Bromley, ir
vieną kartą kur nors kitur. "
"Niekur kitur" - sakė ji, ašaros - "niekur kitur!"
"Tai buvo! Ir jei ji nebuvo kodėl jūs patvirtino
Du kartus? "
"Kai aš buvau tik keturiolika, ponia Morel,", ji prisipažino, ašaromis akyse.
"Taip", - sakė ponia briedžiukas "galiu visiškai suprasti, vaikas.
Nieko jam pranešimas.
Jums turėtų būti gėda, William, sakydamas tokius dalykus ".
"Bet tai tiesa.
Ji religinių ji Blue Velvet maldos Knygos - ir ji nėra tiek
religijos, ar dar ką nors, jos nei kad stalo kojos.
Paimama patvirtino tris kartus šou, parodyti save, ir tai, kaip ji yra
Viską -! VISKĄ "Mergaitė sėdėjo ant sofos, verkia.
Ji nebuvo stiprus.
"Kalbant apie meilės!", Jis sušuko "taip pat galite paprašyti skristi myliu tave!
Įsikurti jums tai patiks - "" Dabar, ne daugiau pasakyti ", - įsakė ponia briedžiukas.
"Jei norite pasakyti šių dalykų, turite surasti kitą vietą nei šis.
Esu gėda jums, William! Kodėl gi ne jums labiau vyriškas.
Nieko nedaryti, bet kabinėtis su mergina, ir tada apsimesti esate užsiima su ja! "
P. Morel atslūgo rūstybės ir pasipiktinimo.
William buvo tyli, o vėliau jis atgailavo, pabučiavo ir paguosti mergaitę.
Tačiau tai buvo tiesa, ką jis pasakė. Jos nekenčia.
Kai jie išvykstate, ponia Morel lydėjo juos, kiek Notingemo.
Tai buvo ilgas kelias Keston stotis. "Žinai, mama", - sakė jis jai "Apgavikas
sekli.
Nieko giliai su ja. "William, linkiu jums Nesakyčiau, kad šių
dalykų ", - sakė ponia briedžiukas, labai nemalonus mergaitės, kurie vaikščiojo
šalia jos.
"Bet tai ne, motina. Ji labai daug meilės su manimi dabar, bet jei
Aš mirė, ji reikia pamiršote man per tris mėnesius. "
Ponia briedžiukas bijojau.
Jos širdies plakimas įnirtingai, klausos ramioje kartėlį sūnaus kalbos.
"Kaip jūs žinote?", - Atsakė ji. "Jūs tikrai nežinote, ir todėl jūs ne
teisę pasakyti tokį dalyką ".
"Jis visada sako, šiuos dalykus! - Sušuko mergina.
"Per tris mėnesius po to, kai man buvo palaidotas, norite kažkam kitam, ir aš turėtų būti
pamiršti ", - sakė jis.
"Ir tai savo meilę!" Ponia briedžiukas juos pamatė į traukinį
Nottingham, tada ji grįžo namo.
"Yra vienas komfortą", - sakė ji Pauliui - jis niekada jokių pinigų tuoktis dėl
kad aš esu įsitikinęs, kad. Ir kad ji bus jo išgelbėti, kad taip. "
Taigi ji paėmė nudžiuginti.
Klausimais buvo dar labai beviltiška. Ji tvirtai tikėjo, Williamas niekada
vesti savo čigoniškas. Ji laukė, ir ji nuolat Paulius netoli jos.
Visą vasarą Williamo laiškų karščiuoja tonas, jis atrodė nenatūralus ir
intensyvus.
Kartais jis buvo nenormaliai linksmas, paprastai jis buvo plokšti ir trauktinė jo
laišką.
"Ak," - sakė jo motina,: "Aš bijau, jis griauna save prieš, kad padaras, kuris
nėra vertas jo meilės - ne, ne daugiau kaip skuduro lėlė "
Jis norėjo grįžti namo.
Vasarvidžio atostogų buvo išėjęs, tai buvo seniai, o iki Kalėdų.
Jis rašė laukinių įspūdžių, kad jis galėtų ateiti šeštadienį ir sekmadienį žąsis
Mugė, pirmąją spalio savaitę.
"Jūs esate ne gerai, mano berniukas", - sakė jo motina, kai ji pamatė jį.
Ji buvo beveik ašaros, jis vėl save.
"Ne, aš ne gerai", - sakė jis.
"Man atrodė, vilkdami šalčio visą praėjusį mėnesį, tačiau jis vyksta, manau."
Tai buvo saulėta spalis oro.
Jis atrodė laukinių su džiaugsmu, kaip moksleivis pabėgo, tada jis vėl buvo tylus ir
saugomos. Jis buvo sulysęs, nei kada nors anksčiau, ir ten buvo
Haggard pažvelgti į jo akis.
"Tu darai per daug", - sakė jo motina jam.
Jis daro papildomo darbo, bando padaryti šiek tiek pinigų tuoktis dėl to, sakė jis.
Jis kalbėjo tik jo motina kai šeštadienio naktį, tada jis buvo liūdnas ir švelnus
apie savo mylimąją.
"Ir dar, žinote, motinos, visa tai, jeigu aš mirė ji būčiau Sukrėstas du
mėnesių, ir tada ji reikia pradėti Forget Me. Norite pamatyti, ji niekada grįžti namo Čia
ieškoti mano kapo, net ne vieną kartą. "
"Kodėl, Williamo", - sakė jo motina, "tu nesiruošia mirti, tai kodėl apie tai kalbėti?"
"Bet ar ne -" jis atsakė. "Ir ji negali padėti jai.
Ji yra, kaip kad, jei pasirinkti jai - gerai, galite nebambės ", - sakė jo motina.
Sekmadienio rytą, kaip jis buvo jo apykaklės:
"Klausykit," - sakė jis jo motina, jo smakro, "ką bėrimas mano antkaklio, pagamintas
pagal savo smakro! "Tiesiog ne smakro ir gerklės sandūroje
didelis raudonas uždegimas.
"Tai turėtų daryti, kad", - sakė jo motina. "Čia, įdėti šiek tiek šį raminantį tepalą
apie. Jums turėtų dėvėti įvairių lankai. "
Jis išėjo sekmadienio vidurnakčio, tariamas geriau ir tvirtesnis už savo dvi dienas
namuose. Antradienį ryte atėjo telegrama iš
Londone, kad jis serga.
Ponia briedžiukas išlipo jai kelius grindų plovimo, skaityti telegrama, vadinamas
kaimynas, nuėjo į jos šeimininkė ir pasiskolino suverenią, ant jos dalykų,
ir užskaityti.
Ji nuskubėjo į Keston sugauti Express London, Nottingham.
Ji turėjo laukti beveik valandą Nottingham.
Maža figūra jos juodos variklio dangčio, ji buvo su nerimu klausia budėtojai, jei jie žinojo,
Kaip gauti Elmers End. Kelionė buvo tris valandas.
Ji sėdėjo savo kampe stuporas natūra, niekada juda.
King Cross dar niekas negalėjo pasakyti jai, kaip gauti Elmers End.
Gabenimo jos eilutė maišelį, kad yra jos naktiniai marškiniai, šukos ir šepetys, ji išaugo nuo
asmens. Pagaliau jie išsiuntė savo požeminiuose patranka
Gatvės.
Tai buvo šešių valandą, kai ji atvyko į Williamo pateikimo.
Žaliuzės buvo ne žemyn. "Kaip jis?" - Ji paklausė.
"Ne geriau", - sakė šeimininkė.
Ji moteris antrame aukšte. William gulėti ant lovos, su Gniewny
akis, jo veidas, o pakitusios spalvos.
, Drabužiai buvo tossed apie, nebuvo kambaryje gaisras, stikline pieno stovėjo ant
jo lovos stendas. Niekas nebuvo su juo.
"Kodėl, mano sūnau!", - Sakė motina drąsiai.
Jis neatsakė. Jis pažvelgė į ją, bet jos nemačiau.
Tada jis ėmė kalbėti, nuobodu balsu, tarsi kartojant iš diktantas laišką:
"Dėl šio laivo bagažo nutekėjimo, cukrus buvo nustatytas, ir tampa
konvertuojami į roko.
Reikia įsilaužimo - "Jis buvo gana nesąmoningas.
Ji buvo savo verslą, išnagrinėti kai kurių tokį krovinį cukraus Londono uosto.
"Kaip ilgai jis buvo panašaus?" Mama paprašė šeimininkė.
"Jis gavo namie šeštą valandą pirmadienį ryte, ir jis atrodė miegoti visą dieną;
tada naktį girdėjome jį kalbėti, ir šį rytą jis paklausė jums.
Taigi aš laidinio, ir mes paėmė į gydytoją. "
"Ar turite gaisras padarė?" Ponia briedžiukas bandė nuraminti savo sūnų, nuolat
jam dar. Gydytojas atėjo.
Ji buvo pneumonija, ir jis pasakė, savotiškas rožė, kurie buvo pradėti pagal
smakro, kai apykaklė chafed ir plito per veidą.
Jis tikėjosi, kad ji nebūtų patekti į smegenis.
Ponia briedžiukas įsitaisiau slaugytoja. William ji meldėsi, meldėsi, kad jis
būtų pripažinti jos. Tačiau jauno vyro veidas išaugo daugiau
spalvą.
Naktį ji kovojo su juo. Jis raved raved, ir nebūtų ateiti į
sąmonės. Antrą valandą, baisi Karto, jis
mirė.
Ponia briedžiukas sėdi puikiai dar valandą pateikimo miegamojo, tada ji roused
namų ūkių.
Šeštą valandą, su valytoja pagalbos, ji paguldė jį; tada ji nuėjo
aplink nykus Londone kaimo registratorius ir gydytojas.
Devynių valandą Scargill gatvės name atėjo kitą vielos:
"Williamas mirė praėjusią naktį. Tegul tėvas ateis, kad pinigų ".
Annie, Paulius, ir Arthur buvo namuose; P. Morel buvo išvykę į darbą.
Trys vaikai sakė nė žodžio. Annie pradėjo Balsu kalbėti płaczliwym su baime; Paulius nustatyti
išjungti savo tėvo.
Tai buvo graži diena.
Brinsley duobę balto garo lėtai lydomas, minkštas mėlynas dangus saulės;
headstocks ratai twinkled aukštai, ekranas, shuffling anglies į
sunkvežimiai, užimtas triukšmo.
"Aš noriu, kad mano tėvas, jis turi eiti į Londoną", - sakė berniukas pirmas žmogus jis
susitiko ant kranto. "Tha nori Walter briedžiukas?
Eik theer pasakyti Joe Ward ".
Paulius nuėjo į mažai viršų biuro. "Aš noriu, kad mano tėvas, jis turi eiti į
Londono "Tavo feyther?
Ar jis žemyn?
Koks jo vardas? "Mr. Briedžiukas. "
"Kas, Valteris? Ar owt negerai? "
"Jis turi eiti į Londoną."
Vyras nuėjo prie telefono ir paskambino apačioje biuro.
"Walter briedžiukas norėjo, numeris 42, kieti. Summat negerai; jo berniukas čia ".
Tada jis pasuko apskritimas Pauliui.
"Jis bus per kelias minutes", - sakė jis. Paulius klajojo iš duobės viršaus.
Jis stebėjo kėdė sugalvoti, vagonas akmens anglies.
Puikus geležies narve nuskendo atgal jo poilsio, visą carfle buvo stumiami ne tuščią tramvajų
paleisti ant kėdės, varpas ting'ed kažkur, kėdė atneš, tada sumažėjo
kaip akmuo.
Paulius ne suvokti, Williamas mirė, jis buvo neįmanoma, tokio šurmulio vyksta
apie.
Kamščiatraukis linguodavo nedidelis sunkvežimis ruožtu stalo, bėgo su kito vyro
išilgai žemyn kreivumą linijos banko.
"Ir William yra miręs, o mano motinos Londone, ir ką ji daro?"
berniukas paprašė pats, kaip jei ji buvo mįslė.
Jis stebėjo kėdė po kėdė sugalvoti, ir dar ne tėvas.
Pagaliau, stovėjo šalia universalas, vyras forma! kėdė nuskendo jo stovi, briedžiukas
sustiprino išjungtas.
Jis buvo šiek tiek nevykęs nuo nelaimingų atsitikimų. "Ar tave, Paulius?
"E blogiau?" Jūs turite eiti į Londoną. "
Dviejų kasyklų bankas, kai vyrai žiūri smalsiai vaikščiojo.
Kaip jie išėjo ir nuvyko prie geležinkelio, saulėta rudens srityje vienas
pusėje ir, kita vertus sunkvežimių sienos, briedžiukas išsigandęs balsu sakė:
"E niver dingo, vaikas?"
"Taip." "Kai wor't?"
"Praėjusią naktį. Mes turėjome telegrama iš savo motinos. "
Morel vaikščiojo keletą teigiamų poslinkių, tada pasilenkė nuo sunkvežimio pusės, virš jo ranką
akis. Jis buvo ne verkti.
Paulius atsistojo ieškote turas, laukia.
Svėrimo mašina sunkvežimis trundled lėtai.
Paulius pamatė viską, išskyrus savo tėvo pasvirusi prieš sunkvežimį, jei jis buvo
pavargę.
Morel turėjo tik vieną kartą ir anksčiau į Londoną. Jis išsiruošė, išsigandęs ir pasiekė aukščiausią tašką, jo
žmona. Tai buvo antradienį.
Vaikai buvo palikti vieni namuose.
Paulius nuėjo į darbą, Arthur nuėjo į mokyklą, ir Annie turėjo draugų, būti su ja.
Šeštadienio naktį, kaip Paulius buvo posūkio kampą, Coming home iš Keston, jis pamatė savo
motina ir tėvas, kurie atėjo iki Sethley tiltas stoties.
Jie eidavo tyloje tamsus, pavargęs, išskyrus išmėtytas.
Berniukas laukė. "Mama!", - Sakė jis, tamsoje.
Ponia briedžiukas maža figūra atrodė ne stebėti.
Jis vėl prabilo. "Paulius! - Sakė ji, uninterestedly.
Ji leido jam pabučiuoti ją, bet ji atrodė nežino apie jį.
Namuose ji buvo ta pati - mažų, baltų, ir nutildyti.
Ji pastebėjo, kad nieko, ji nieko nesakė, tik:
"Karstas bus čia vakarą, Valteris. Norite geriau matyti apie šiek tiek padėti. "
Tada kreipiasi į vaikus: "Mes pareikšti jį namo."
Tada ji recidyvas į tą patį nutildyti ieškote į kosmosą, jos rankos sulankstyti apie ją
juosmens.
Paulius, žiūri į ją, veltinis jis negalėjo kvėpuoti.
Namas buvo miręs tylus. "Aš nuėjau į darbą, motina", - sakė jis
plaintively.
"Ar jūs?", Ji atsakė, Bezdusznie. Po pusvalandžio briedžiukas, neramumų ir
sumišęs, atėjo vėl. "Wheer s'll mes ha'e jį, kai jis ateis?"
jis paprašė savo žmonos.
"Priekinių patalpos" Tada aš geriau perkelti oji "stalo?"
"Taip." "" Ha'e jį visoje oji kėdės? "
"Jūs žinote, ten - Taip, manau taip."
Briedžiukas ir Paulius nuėjo, žvakė, į salonas.
Nebuvo jokių dujų.
Tėvas atsukti didelis ovalo formos raudonmedžio stalo viršų, ir pašalinta viduryje
kambario, tada jis surengė šešių kėdės priešingos viena kitai, kad karsto
galėtų atsistoti ant savo lovos.
"Jūs niver sėklų tokio ilgio, koks jis yra!" Sakė šachtininkas, ir žiūri su nerimu, kaip
jis dirbo. Paulius nuėjo į erkeris ir žiūrėjo pro.
Uosio stovėjo priešais platų tamsoje siaubingą ir juoda.
Tai buvo neryškia šviesos naktį. Paulius grįžo pas savo motiną.
Dešimt valandą briedžiukas vadinama:
"Jis čia!" Kiekvienas pradėjo.
Unbarring ir realizavimas priekines duris triukšmo, kuris buvo atidarytas
tiesiai į kambarį naktį.
"Suderinti kitą žvakę," vadinamas briedžiukas. Annie ir Arthur nuėjo.
Paulius su savo motina. Jis stovėjo su savo ranką aplink savo juosmens
vidinis tarpduryje.
Pradinė išvalytas kambario viduryje laukė šešios kėdės, akis į akį.
Lange, prieš nėrinių užuolaidos, Arturas valdė vieną žvakę, ir po atviru dangumi
durų, prieš naktį Annie stovėjo pasvirusi į priekį, jos žalvario žvakidė
blizgantis.
Buvo ratai triukšmo.
Už žemiau Paulius gatvės tamsoje galėtų pamatyti žirgų ir juoda transporto priemonės,
viena lempa, ir keletą šviesiai veidus, tada kai kurie vyrai, kalnakasiai, visus savo švarko,
atrodė, kad kovoti nežinomybė.
Šiuo metu pasirodė du vyrai, nusilenkė po didelį svorį.
Tai buvo briedžiukas ir savo artimui. "Atsargiai!" Vadinamas briedžiukas, uždusęs.
Jis ir jo kolegos ant kietas sodo žingsnis, atneš į žvakių
jų Gleaming karstą pabaigoje. Galūnės kitais vyrais buvo pastebėtas kovoja
atsilieka.
Morel ir nudegimų, priekyje, keliomis labai tamsiai svorio siūbavo.
"Ramiai, stabiliai! - Sušuko briedžiukas, jei skausmas.
Visas šešias atramas buvo nedidelis sodas, turintis didelį karstą aukštai.
Ten buvo dar trys žingsniai prie durų. Geltona lempa švietė vien vežimo
žemyn juodos kelių.
"O dabar!", - Sakė briedžiukas. Karstą nesivadovaudamas, vyrai pradėjo montuoti
tris veiksmus su jų apkrovos.
Kibirkščiuojantis Annie "žvakės, ir ji whimpered kaip pirmoji vyrų pasirodė, ir galūnių
ir šeši vyrai kovojo nulenkę galvas lipti į kambarį, ant karsto
kad važinėti kaip liūdesys jų gyvenimo kūnas.
"O, mano sūnus - mano sūnus!"
P. Morel dainavo tyliai, ir kiekvieną kartą karstą linguodavo nevienodas laipiojimo
vyrai: "O, mano sūnus - mano sūnus - mano sūnus", "Motina"!
Paulius whimpered, jo rankas aplink savo juosmens.
Ji nebuvo girdėti. "O, mano sūnus - mano sūnus!" Ji pakartojo.
Paulius pamatė lašai prakaito rudenį iš savo tėvo antakis.
Kambarys - šeši coatless vyrų buvo šeši vyrai duoda, kovoja galūnių, pripildymo
kambario baldai ir beldžiasi prieš.
Karsto pasisuko, ir švelniai buvo nuleisti ant kėdės.
Prakaitas sumažėjo nuo briedžiukas veidą ant savo lentos.
"Mano žodis, he'sa svorio!" - Sakė vyras, ir penki kalnakasiai atsiduso, nusilenkė ir,
drebulys su kovos nusileido veiksmų vėl uždaryti duris už jų.
Šeima buvo vienas salonas labai poliruoto langelį.
William, kai išdėstyti, buvo šešių pėdų keturių colių ilgio.
Kaip paminklas nustatyti ryškiai rudos spalvos, nuobodus karstą.
Paulius manė niekada gavo kambarį vėl.
Jo motina buvo glostydama poliruotos medienos.
Jie palaidojo jį, pirmadienį, ant kalvos, kad atrodo per mažai kapinės
didelė bažnyčia ir namų srityse.
Tai buvo saulėta, ir baltos chrizantemos Żabotowy save šilumą.
Ponia briedžiukas negalėjo įtikinti, po to, kalbėti ir imtis savo senąjį šviesus
gyvenimo susidomėjimą.
Ji liko išjungti. Visą kelią namo ji sakė traukinio
į save: "Jei tik ji galėjo būti man!"
Kai Paulius naktį grįžo namo, jis rado jo motina sėdi savo dienos darbą,
rankas sulankstyti savo juosmens ant jos šiurkščiavilnių prijuostė.
Ji visada naudojama pasikeitė suknelė ir juoda prijuostė ant prieš.
Dabar Annie savo vakarienę, ir jo motina sėdi ieškote Abejingi priešais ją, jos
burna stora.
Tada jis sumušė savo smegenis Naujienų jai pasakyti.
"Motina," Miss Jordan buvo į dieną, ir ji sakė mano darbe akmens anglių kasyklų eskizas
buvo gražus. "
Bet ponia briedžiukas nesiėmė pranešimas. Naktis po nakties jis privertė save pasakyti
jos dalykų, nors ji nebuvo klausytis. Jis vairavo jam beveik beprotiška, kad jos
taip.
Pagaliau: "Kas klausimu, motina?" Paklausė jis.
Ji nebuvo girdėti. "Kas klausimu?" Jis išliko.
"Mama, kas klausimu?"
"Jūs žinote, kas šiuo klausimu", - sakė ji irzliai, nusigręžimas.
Berniuką, - jis buvo šešiolikos metų, - nuėjo miegoti drearily.
Jis buvo atkirstas ir apgailėtinas iki spalio, lapkričio ir gruodžio mėn.
Jo motina bandė, bet ji negali išsijudinti save.
Ji galėtų tik mąstyti apie savo mirusį sūnų; jis buvo tegul miršta taip žiauriai.
Gruodžio 23 d., pagaliau, su savo penkių šilingų Kalėdų langelį savo kišenėje, Paul
klajojo aklai namų.
Jo motina pažvelgė į jį ir savo širdis sustojo.
"Kas atsitiko?" - Ji paklausė. "Aš blogai, mama!" Atsakė jis.
"Mr. Jordanija davė man penkis šilingus Kalėdų box! "
Jis įteikė jai drebėti rankas. Ji padėjo jį ant stalo.
"! Nėra malonu", jis priekaištavo jai, bet jis drebėjo smarkiai.
Kur skauda? "- Sakė ji, unbuttoning jo paltas.
Tai buvo senas klausimas.
"Jaučiuosi blogai, mama." Ji nusirengė jį ir įdėti jį į lovą.
Jis turėjo pneumonija pavojingai, - sakė gydytojas.
"Gal jis niekada neturėjo, jei aš nuolat jį namuose, o ne leisti jam eiti į Notingemo?"
vienas iš pirmųjų dalykų, ji paklausė. "Jis galėjo būti taip blogai", - sakė-
gydytoją.
Ponia briedžiukas stovėjo pasmerktas dėl savo žemės.
"Aš turėjo stebėjo gyvųjų, ne mirusiųjų," sakė ji save.
Paulius buvo labai blogai.
Jo mama gulėjo lovoje su juo naktimis, jie negalėjo sau leisti slaugytoja.
Jis užaugo, dar blogiau, ir krizės priartėjo.
Vieną naktį jis tossed į sąmonę baisiai, paliegęs tirpimo jausmas,
kai visi kūno ląstelės atrodo intensyvus dirglumas skaidyti,
ir sąmonės paskutinio paūmėjimo kovos, kaip beprotybė.
"Aš s'll mirti, mama!" Jis šaukėsi, Metamasis kvėpavimą ant pagalvės.
Ji pakėlė jį, verkia mažas balsu:
"O, mano sūnau, mano sūnau!", Kuri atnešė jam.
Jis suprato ją. Jo visas pakilo ir jį suėmė.
Jis įdėti savo galvą dėl savo motinos, ir paėmė ją lengviau už meilę.
"Dėl kai kurių dalykų", sakė, kad jo teta ", buvo geras dalykas, Paulius buvo blogai, kad Kalėdų.
Aš manau, kad išgelbėjo savo motiną. "
Paulius buvo lovoje septynias savaites. Jis atsikėlė balta ir trapi.
Jo tėvas nupirko jam tamsiai raudonais ir aukso tulpės puodą.
Jie naudojami liepsnos lange kovo saulės, kaip jis sėdėjo ant sofos
Vibracija, kad jo motina. Du megzti kartu, puikus
intymumo.
Dabar ponia briedžiukas gyvenimo įsišaknijusi pats Paulius.
William buvo pranašas. Ponia briedžiukas dovanėlę ir
Lily Kalėdų laiškas.
Ponia briedžiukas sesuo turėjo laišką Naujųjų metų.
"Aš buvau kamuolys paskutinę naktį.
Kai kurie puikūs žmonės buvo ten, ir man patiko pats kruopščiai ", - sakė-
laišką. "Aš turėjo kiekvienas šokis - ne sėdėti."
Ponia briedžiukas niekada girdėjote apie ją daugiau.
Morel ir jo žmona buvo švelniai viena su kita tam tikrą laiką po mirties
jų sūnus. Jis eidavo į Daze natūra, spoksoti
plataus akimis ir tuščias per kambarį.
Tada jis pakilo staiga ir nuskubėjo Trys dėmės, grįžta į savo įprastą
State.
Bet niekada savo gyvenime jis turėtų eiti pasivaikščioti iki Shepstone, praeityje biure, kur
dirbo jo sūnus, ir jis visada vengė kapinėse.