Tip:
Highlight text to annotate it
X
Knygos dvyliktąją V
Tačiau jis turėjo per dvi dienas, kitos atskyrimas į veidą.
Jis atsiuntė Marija Gostrey žodžio pradžioje, ranka, paklausti, ar jis gali ateiti pusryčių;
kurių pasekmė, vidurdienį, ji laukė jam atvėsti atspalvis jos mažai
Olandų ieškote valgomojo.
Šis trauktis atgal namo, senas sodas laužas mano, kad
buvo išgelbėti nuo šiuolaikinių išdraskyti, ir nors jis buvo daugiau negu vieno kito
proga jo kojų, pagal savo mažas ir
ypatingai poliruoto stalo svetingumo, vieta niekada anksčiau ištiko jį kaip taip
šventas malonus žinių, intymioje žavesio, antikvariniai kad Atidumas
buvo beveik rugpjūtis.
Siekiant sėdėti ten buvo, kaip jis pasakė savo šeimininkė prieš pamatyti gyvenimas atspindėjo
idealiai laikomi Alavas, kuri kažkokiu būdu tampa, gyvenimui gerinti, todėl
vyko ir paguosti, kad viena akis.
Strether buvo paguostas visuose renginiuose dabar - ir daugiau, kad tai buvo paskutinis
laikas - žavinga, ant lentos pagimdė audiniu ir didžiuojasi savo
puikus paviršius, nedidelis senas indai
ir seno sidabro atitinka didesnių vienetų laimingai išmesti apie
kambaryje.
Ryškus DELF pavyzdžius, visų pirma šeimos portretų orumą;
buvo tarp jų, kad mūsų draugas resignedly išreiškė pats.
Jis kalbėjo net su tam tikra filosofinio humoro.
"Nėra nieko daugiau laukti, aš, atrodo, padarė gera diena darbo.
Aš tegul jį iš visų pusių.
Aš mačiau, Čadas, kuris buvo Londone ir grįžti.
Jis man sako,, aš "jaudinantis", - ir aš, atrodo, iš tiesų gana gerai nusiminusi kiekvienas.
Aš bet kuriuo atveju, susijaudinęs jam.
Jis ryškiai neramus. "" Jūs džiaugiamės mane "Mis Gostrey nusišypsojo.
"Aš aiškiai neramus." "O jums buvo, kad kai radau tave.
Man atrodo, aš jums, o gavo iš.
Kas tai ", - jis paklausė, kaip jis pažvelgė apie jį", bet senovės taikos vaidentis? "
"Aš noriu su visais mano širdis", ji šiuo metu atsakė, "Aš galėtų jums traktuoti kaip
prieglauda poilsio. "
, Ant kurios jie priekine viena kitą per stalą, tarsi dalykų, nepasakytų
oro. Strether atrodė, jo būdas, kai jis kitą
kalbėjo, kai kurie iš jų.
"Tai ne duok man - kad būtų problemų - ką ji, be abejo, vis dar suteikia
Jums.
Aš ne ", - aiškino jis, pasvirusi atgal savo kėdės, bet jo akys mažų prinokusių
apvalios meliono - "nekilnojamojo harmoniją su tuo, kas supa mane.
Jūs esate.
Aš tai per sunku. Jums nereikia.
Tai daro - tai, ką jis ateina pabaiga - man kvailas "
Tada liestinės, "Ką jis darė Londone?" Jis reikalavo.
"Ak, vienas gali eiti į Londoną", - nusijuokė Marija. "Žinote, aš."
Taip - jis paėmė priminimas.
"Ir nuvedė mane atgal". Jis neįvykdytų pastabos yra priešingas jai, tačiau
be Drūmums. "Kam Čadas pareikštas?
Jis kupinas idėjų.
Ir parašiau, kad Sara ", - pridūrė jis," pirmas dalykas, šį rytą.
Taigi aš esu kvadratinių. Aš pasirengęs už juos. "
Tam tikras šios kalbos ji nesirūpino kitų interesų.
"Marie man pasakė kitą dieną, kad ji jautė jam didžiulę Guardian
verslo žmogus. "
"Ten ji yra. Jis savo tėvo sūnus! "
"Tačiau toks tėvas!" Ak tik dešinėje, kad taškas
peržiūrėti!
Bet tai nėra jo tėvas jį, "Strether pridūrė," kad bėdų mane. "
"Kas yra?"
Jis grįžo į savo pusryčius, jis valgė metu žavinga melionas, kurį ji
liberaliai sumažinti jį, ir jis buvo tik po to, kad jis sutiko savo klausimą.
Tada, be to, buvo, bet pastabą, kad jis jai šiuo metu reikia atsakyti.
Ji laukė, ji stebėjo, ji tarnavo jam ir jo linksmins, ir galbūt su
paskutinis idėja, kad ji netrukus jam priminė jo niekada net dar pavadintas jos
straipsnyje pagamintas Woollett.
"Ar prisimeni mūsų kalbant apie tai Londone?, Kad žaisti naktį"
Iki tol jis galėjo pasakyti "taip", tačiau ji buvo įdėjęs jam kitų klausimų.
Ar jis prisiminti, jis prisiminti - ir kad jų pirmųjų dienų?
Jis prisiminė viską, auklėjant su humoru, net dalykus, kurių ji išpažino
ne prisiminimas, ką ji kategoriškai neigia ir krito visų pirma
didelį susidomėjimą jų pradžioje,
smalsumo abu jaučia, kur jis galėtų "išeiti".
Jie taip manė, tai buvo kai nuostabi vieta - jie galvojo apie tai, kaip
taip, labai.
Na, tai buvo, be abejonės, kas jis buvo - nes jis atėjo tik ten.
Jis buvo, tiesa, kiek tai buvo įmanoma, ir dabar turi, o Pagalvoti
pats dar kartą gauti į.
Jis nustatė, vietoje jo nesena istorija vaizdas, jis buvo kaip viena iš
skaičiai senas laikrodis Berne.
Jie išėjo iš vienos pusės, savo valandą, jigged palei jų mažai žinoma
visuomenės akių, ir nuėjo į kitoje pusėje. Jis irgi turėjo jigged jo mažai žinoma - jam
per menkas trauktis laukė.
Jis pasiūlė dabar, ji turėtų labai patinka žinoti, pavadinimas puikus produktas
Woollett. Tai būtų puikus komentaras
Viskas.
Tada ji nustojo jį nutraukė, ji ne tik neturėjo norą žinoti, bet ji nežino
pasaulyje. Ji padarė su produktų Woollett
Visiems gero ji gavo iš jų.
Ji troško ne Daugiau naujienų iš jų, ir ji paminėjo, kad Madame de Vionnet
save, savo žiniomis, gyveno atleidžiami nuo informacijos, jis buvo pasiruošęs
tiekimą.
Ji niekada turėjo sutiko ją gauti, nors ji ėmėsi pagal
stresas, ponia Pocock.
Bet tai buvo klausimas, apie kurį pasirodė ponia Pocock turėjo šiek tiek pasakyti - niekada
skambus žodis - ir tai ne reiškia dabar.
Nebuvo nieko aiškiai Marija Gostrey kad ženklino dabar - išskyrus vieną aštriais galais,
kad ji atėjo laiku.
"Aš nemanau, sužinoti, ar jis prieš jus kaip galimybę, kad, paliko sau, p. Čade
gali po to, kai visos grįžti. Aš teisėjas, kad ji yra daugiau ar mažiau prieš
jums, ką tik dabar pasakė apie jį. "
Jos svečių turėjo savo akis ant jos, maloniai, bet atidžiai, tarsi numatant, kas buvo
sekti šio. "Aš nemanau, kad jis bus pinigų."
Ir tada, kaip ji atrodė neaiški: "Aš turiu galvoje, aš netikiu, kad tai bus, kad jis bus
duoti jai. "Tada jis duos jai atsistoti?"
Strether laukė momento, o lėtas ir apgalvotas, braižybos šiek tiek šio
paskutinis minkštas etape, pareiškimo įvairiuose įtaigią ir neišsakyta būdų su ja
kantrybės ir supratimo.
"Kas jums buvo beveik paklausti manęs?" Ar yra kas nors, ką jis gali padaryti, kad
kad pleistras? "Su ponia Newsome?"
Jos pritarimą, tarsi ji turėjo apie skambus pavadinimas delikatesas, tik jos
veidą, tačiau pridūrė ji su juo: "Ar yra, ką jis gali padaryti, kad būtų ją išbandyti
tai? "
"Pleistras su manimi?" Jo atsakymas atėjo pagaliau įtikinamų
headshake. "Nėra nieko, kas nors gali padaryti.
Viskas baigta.
Daugiau kaip mums abiem. "Marija stebėjosi, atrodė šiek tiek abejonių.
"Ar taip tikrai jos?" O taip - tikrai dabar.
Per daug nutiko.
Aš už ją. "Ji paėmė tada, piešimo giliau
kvėpavimas. "Aš matau.
Taip, kad ji skirtinga jums - "
"Ak bet, - jis pertraukė:" Ji ne. "Mis Gostrey vėl stebėjosi:" Ji
tas pats. Ji daugiau nei bet kada.
Bet aš, ką aš padariau ne prieš - I See ją ".
Jis kalbėjo rimtai ir tarsi atsakingai - nes jis turėjo ištarti ir poveikis
ji buvo šiek tiek iškilmingą, todėl, kad ji tiesiog sušuko: "Ak!"
Dėkingas ir patenkintas, tačiau ji parodė savo žodžiais kitą jo priėmimo
pareiškimą. "Ką gi tu grįžti namo?"
Jis turėjo stumti savo plokštės, šiek tiek atokiau, okupuotų kitą klausimo pusę;
prieglobsčio zaprawdę, kad SIDE ir jausmas, kad persikėlė, kad jis netrukus atsidūrė
ant kojų.
Jis iš anksto turėjo įtakos, ką jis tikėjo gali ateiti iš jos, ir jis būtų
patiko kelią ir kovoti su juo švelniai, tačiau apie tai jis
norėjo dar daugiau - nors kuo sklandžiau - atgrasantį ir neskundžiamas.
Jis įdėti savo klausimą šiuo metu, - sakė jis ją daugiau apie Čadas.
"Būtų buvę neįmanoma susitikti su manimi daugiau, nei jis padarė praėjusią naktį klausimas
ne klijuoti jai Bezecny veikos "Ar tai, ką jį pavadino jį -
"Bezecny veikos"? "
"O, o! Aprašiau jį išsamiai bazė
padaras jis norime būti, ir jis gana sutinka su manimi apie tai. "
"Taigi, kad tikrai taip, lyg būtumėte prikalė jį?"
"Visiškai tikrai, jei -! Aš jam pasakė, aš prakeikimas jam. "
"Ak, - nusišypsojo ji," tu padarei. "
Ir tada pagalvojau dar kartą: "Tu negali po to pasiūlyti!"
Tačiau ji patikrino, ar jo veido. "Pasiūlyti vėl ponia Newsome?"
Ji dvejojo iš naujo, bet ji atnešė jį.
"Aš niekada tikėjo, žinote, kad tu pasiūlyti.
Aš visada tikėjo, jis buvo tikrai ji ir tiek, kiek, kad eina, aš galiu suprasti.
Ką reiškia "ji paaiškino," kad su tokia dvasia - keikia dvasią - jūsų
pažeidimas yra praeities taisymas.
Ji turi tik žinoti, ką jūs padarėte jam niekada vėl pakelti pirštą. "
"Aš", - sakė Strether, "ką aš galėtų vienas negali padaryti daugiau.
Jis protestuoja prieš savo atsidavimo ir jo siaubo.
Bet aš nesu įsitikinęs aš išgelbėjo jį. Protestuoja jis per daug.
Jis klausia, kaip galima svajoti apie jo pavargę.
Bet jis turi visas gyvenimas prieš jį. "
Marija pamatė, ką jis reiškia. "Jis susiformavo įtikti."
"Ir mūsų draugas, kuris susiformavo jam." Strether jaučiamas keista ironija.
"Taigi vargu ar jo kaltė!"
"Tai bet kokiu atveju jo pavojus. Aš turiu galvoje ", - sakė Strether", tai jos.
Bet ji tai žino. "" Taip, ji tai žino.
Ir yra jūsų idėja, "Mis Gostrey paprašė, kad buvo šiek tiek kita moteris
Londone? "Taip. L. Tai aš neturiu idėjų.
Bijau jų.
Aš su jais. "Ir įkišo ranką jai.
"Viso gero." Atnešė ją atgal į jos neatsakytus
klausimas.
"Ką tu eik namo?" "Aš ne žinoti.
Visada bus kažkas. "Didelis skirtumas", - sakė ji, kaip ji
laikė ranką.
"Didelis skirtumas - be abejo. Tačiau aš pamatyti, ką aš galiu padaryti tai. "
"Ar jums padaryti nieko taip gerai?" Tačiau, jei prisiminti, ką ponia Newsome
buvo daroma, ji buvo kiek ji nuėjo.
Jis turėjo nepakankamai suvokiama. "Taigi gera, nes tai šiuo metu vietos?
Taip gerai, kaip ką daryti viską, ką jums liesti? "
Jis paėmė momentas pasakyti, tikrai ir tikrai, kas buvo apie jį ten savo
pasiūlymas - kaip išskirtinį paslaugų pasiūlymą, apšviesta priežiūros, kuris buvo poilsio
savo dienas - gali turėti pagunda.
Jis pastatė jį švelniai apvalios, stoginė jį per šiltai, jis ilsėjosi, visi taip tvirtai,
pasirinkimą. Ir tai, ką nusprendė atrankos grožio ir
žinias.
Tai buvo nepatogu, tai buvo beveik kvaila, o ne atrodyti prizas tokių dalykų, tačiau nė vienas
mažiau, kiek jie padarė jo galimybę jie padarė tai tik akimirką.
Be to, ji reikia suprasti - ji visuomet suprantamas.
Kad iš tiesų gali būti, tačiau tuo metu ji buvo vyksta.
"Nėra nieko, žinote, aš nebūtų padaryti jums."
"O taip - aš žinau," Nėra nieko ", - pakartojo"
pasaulyje. "
"Aš žinau. Aš žinau.
Bet tuo pačiu aš turiu eiti. "Jis gavo tai pagaliau.
"Norėdami būti teisinga."
"Teisus?" Ji buvo pakartota, kad neaiškiai Deprecation, bet
jis manė, tai jau aišku, jai. "Tai, kaip matote, yra mano tik logika.
Ne, visai reikalas turėti ką už save. "
Ji manė. "Tačiau su savo nuostabų parodymų jums
turime daug ".
"Daug" - jis sutiko. "Tačiau nieko panašaus JUMS.
Tai jums, kurie manęs neteisingai! "Garbingas ir bauda, ji negalėjo labai
apsimeta ji nebuvo matyti.
, Tačiau ji vis dar gali apsimesti tik šiek tiek. "Bet kodėl jūs taip baisiai
? teisę "" Štai taip, kad - jei aš turiu eiti, - jūs
patys būtų pirmas, kad nori mane.
Ir aš negaliu daryti nieko kito. "Taigi ji turėjo jį priimti, nors vis dar
jos nugalėti protesto.
"Tai ne tiek savo esybe" right' - tai jūsų siaubinga aštrių akių tai, kas daro jus
taip. "" O, bet jūs lygiai taip pat blogai sau.
Jūs negalite atsispirti mane, kai aš point, kad iš. "
Ji atsiduso, kad pagaliau visi komiškai, visi tragiškai, toli.
"Aš ne iš tikrųjų jums pasipriešinti." Tada mes! "- Sakė Strether.