Tip:
Highlight text to annotate it
X
Užsakyti Antra: aukso gija
I skyrius
Praėjus penkeriems metams
Tellson's Banko Temple Bar buvo sena
madingas vieta, net per metus vienas
tūkstančiai septyni šimtai aštuoniasdešimt.
Tai buvo labai mažos, labai tamsi, labai negraži,
labai nepatogus.
Tai buvo senamadiškas vieta, be to,
moralinis atributas, kad partneriai
Namas labai didžiavosi savo mažumo,
didžiuojasi savo tamsoje, didžiuojasi savo
bjaurumas, didžiuojasi savo incommodiousness.
Jie net pagyrūniškas jo aukštumų
šie duomenys, ir buvo atleistas iš
pareikšti įsitikinimą, kad, jei ji buvo mažiau
smerktinas, jis būtų mažesnis,
garbingas.
Tai buvo ne pasyvus tikėjimo, bet aktyvus
ginklas, kurį jie užsiliepsnoja daugiau
patogus vietose verslą.
Tellson's (jie sako), norėjo ne laisvė,
Tellson's norėjo ne šviesos, Tellson's norėjo
ne gražinimas.
Noakes ir Co 's gali, ar Snooks Brothers "
gali, bet Tellson's, ačiū Heaven -!
Bet kuris iš šių partnerių vienas būtų
disinherited jo sūnui klausimas
atkūrimo Tellson's.
Šiuo atžvilgiu Namas buvo daug apie par
su šalies; kuris padarė labai dažnai
atimti paveldėjimo teisę savo sūnų už tai rodo,
tobulinti įstatymus ir papročius, kurie turėjo
seniai labai smerktinas, bet buvo
tik daugiau respektabiliausių.
Taigi ji išsipildys, kad Tellson's
buvo pergalingas tobulumo
nepatogumus.
Po suardymo atidaryti kvailas duris
užsispyrimas su silpna Rattle savo gerklės,
Jūs pateko į Tellson's žemyn dviem etapais, ir
atvyko į savo pojūčius apgailėtinus mažai
parduotuvė su dviem mažai skaitikliai, kur
seniausių vyrų padarė čekį purtyti, lyg
vėjo šlamėjo ji, o jie išnagrinėjo
pasirašius langai dingiest,
kuris visuomet buvo pagal dušo kabina ir
dumblas iš laivyno gatvėje, ir kuris buvo
jų pačių geležinių strypų tinkamą dingier,
ir sunkiųjų šešėlis Temple Bar.
Jei jūsų verslo prireikė jūsų matymas
"House", jums buvo išleisti į rūšių
Pasmerkti Laikykite ne atgal, kur jūs
meditavo apie neteisingai išleistu gyvenimą, kol
Namai atėjo su savo rankų į savo kišenes,
ir jūs vargu ar gali mirksìti į ją
niūrus Twilight.
Jūsų pinigai išėjo, arba išvyko į, sukirmiję
senų medinių stalčių, daleles, kurių skrido
iki nosį ir žemyn jūsų gerklę, kai jie
buvo atidaryti ir uždaryti.
Jūsų banknotai buvo jaučiamas pelėsiais atsiduodantis kvapas, tarsi
jie buvo greitai yrančių į skudurų dar kartą.
Jūsų plokštelė buvo sukraunami tarp
kaimyninių cesspools, ir blogis
ryšių sugadinta jos geros lenkų kalba
dieną ar dvi.
Jūsų darbai pateko į extemporised stipri-
kambariai pagamintas iš virtuvės ir sculleries, ir
Išsiskyręs visi riebalai iš jų pergamentai
į bankų vidaus oro.
Jūsų žiebtuvėlis dėžės šeimos kortelių nuėjo
iki-laiptai į Barmecide kambaryje, kad
visada turėjo didelę valgomojo stalo į jį ir
niekada vakarienės metu, ir jei, net ir
metų 1780,
pirmosios raidės parašiau jums pagal jūsų
senas meilės, ar jūsų vaikai, buvo
bet naujai išleistas iš būti siaubo
ogled per langus, vadovai
eksponuojami Temple Bar su nejaučiantis
brutalumą ir žiaurumą vertas Abisinijos
arba Ashantee.
Bet iš tiesų, tuo metu, žudė
buvo receptas daug madoje su visų sandorių
ir laisvųjų profesijų, ir ne mažiau kaip visų su
Tellson's.
Mirtis yra gamtos gynimo priemonių, visų dalykų,
ir kodėl gi ne teisės aktai's?
Todėl, klastotojas buvo nubaustas mirtimi;
apie blogą pastaba buvo nubaustas mirtimi utterer;
neteisėtas atidarytuvas laiško buvo pateiktas
Mirtis; keturiasdešimt šilingai purloiner ir
šeši pensai buvo nubaustas mirtimi; iš turėtojas
arklys Tellson durų, kuris padarė ne su
jis buvo nubaustas mirtimi; apie blogą coiner
šilingas buvo nubaustas mirtimi; zondai iš
trijų ketvirtadalių pažymi visą
gamą nusikalstamumo, buvo nubaustas mirtimi.
Ne todėl, kad jis jau geras būdas
prevencijos - ji gali beveik buvo
Verta pažymėdamas, kad tai buvo būtent tai,
atvirkščiai - bet ji pašalinta išjungti (kaip į
šiame pasaulyje) kiekvieno konkretaus problemų
atveju, ir paliko nieko, susijusių su
ji turi būti prižiūrimi.
Taigi, Tellson's, savo dieną, kaip ir didesnis
vietos verslo, jos amžininkai, buvo
atsižvelgti tiek daug gyvybių, kad, jei vadovai
nustatytos žemos prieš tai buvo svyravo apie
Temple Bar užuot privačiai
sunaikinti, jie tikriausiai būtų
atmesti tai, kas mažai šviesos pirmame aukšte
turėjo visų gana reikšmingas.
Ankšta visiems artimosios spintos rūšių ir
Gardų ne Tellson's, vyrų seniausių
vykdoma verslo rimtai.
Kai jie buvo jaunas vyras į Tellson's
Londone namą, jie paslėpė jį kažkur iki
jis buvo senas.
Jie išlaikė jį tamsioje vietoje, pavyzdžiui,
sūris, kol jis visiškai Tellson
skonis ir mėlynos pelėsiai ant jo.
Tada tik jis buvo leidžiama būti matomi,
įspūdingai Gilintis didelių knygų, ir
liejimo jo bridžai ir getrai į
bendras svoris įsteigimo.
Už Tellson's - niekada jokiu būdu į
, nebent vadinama - buvo nelyginis-job-vyras,
kartais porteris ir pasiuntinys, kuris
tarnavo kaip gyvas ženklas namas.
Jis niekada nebūna per darbo valandas,
nebent ant pavedimas, tada jis buvo
atstovauti jo sūnus: šiurpus ežys iš
dvylikos, kuris buvo jo tiksli kopija.
Žmonės suprato, kad Tellson's,
didingas būdas, toleravo nelyginis-job-žmogus.
Namas visada buvo toleruojamas kai asmuo
pagal tą statusą, ir laiko banga turėjo
pustomo šį asmenį į pareigas.
Jo pavardė buvo cruncher, ir dėl
jaunatviškas proga jo atsisakyti pagal
Proxy tamsos darbus,
rytus parapijos bažnyčia Hounsditch, jis
gavo papildomos vietos nuorodos ir
Jerry.
Scena buvo p. cruncher privataus
nakvynė kabančios-kardas-alėja,
Whitefriars: laiku, Pusę septynių
apie vėjuotas kovo rytą, Anno laikrodis
Domini 1700 ir aštuoniasdešimt.
(P. cruncher pats visada kalbėjo apie
metų mūsų ponai kaip Anna Domino:
matyt susidaro įspūdis, kad
Krikščioniškosios eros data nuo išradimo
populiarus žaidimas, kurį ponia, kurie buvo padovanota
savo vardą ant jo.)
P. cruncher's apartamentai nebuvo
pikantiški kaimynystėje, ir buvo, bet du
numerį, net jei su vienu srityje spinta
stiklai, ji gali būti skaičiuojama kaip vienas.
Bet jie buvo labai padoriai saugomi.
Ankstyvosios kaip jis buvo, vėjuotas kovo
ryte, patalpa, kurioje jis gulėjo lovoje buvo
jau Sutvarkytuose visoje; ir tarp
puodeliai ir lėkštutės aranžuotė
pusryčiai ir gremėzdiškas spręsti stalo,
labai švarus baltu audeklu buvo paskirstyta.
P. cruncher Netekote pagal kratinys
lovatiesė, kaip namie Harlequin.
Iš pradžių jis miegojo labai, bet, pagal
laipsnių, pradėjo Roll ir viršįtampių lovoje,
kol jis pakilo virš paviršiaus, jo
smailas plaukų ieškote, jeigu jis turi ašara
lakštų juostelės.
Tuo laiku, jis sušuko, į balso
iš skaudžių Exasperation:
"Krūtinė mane, jei ji yra ne tai dar kartą,!"
Moteris tvarkingai ir darbštus
išvaizda išaugo nuo savo kelio į kampą,
pakankamai skubotai ir virpulys į
rodo, kad ji buvo nurodytas asmuo.
"Ką!" Sakė cruncher, ieško iš
lova įkrovos.
"Jūs esate prie jo dar kartą,, o tu?"
Po pranešimo rytą su šios antrosios
pasveikinimas, jis išmetė įkrovos metu moteris, kaip
trečias.
Tai buvo labai purvinas paleisti, ir gali nustatyti
keista aplinkybė susijusi su p.
Cruncher vidaus ekonomiką, kad, kadangi
jis dažnai grįžo namo po bankų darbo valandos su
valyti batus, jis dažnai atsikėlė rytą
rasti patį batai padengtas moliu.
"Kas", sakė p. cruncher, įvairios jo
apostrofas po dingusius savo ženklą - "kas
tu iki, Aggerawayter? "
"Aš buvau tik sako: mano maldos."
"Sakydamas jūsų maldas!
Jūs graži moteris!
Ką turite galvoje flop'e sau žemyn
ir girdi dar kartą, mane? "
"Aš ne girdi prieš jus; buvau
melstis už jus. "
"Jums nebuvo.
Ir jei buvo, aš ne atkreipė
laisvė,.
Čia! Jūsų mother'sa gražus moteris, jaunus
Jerry, vyksta maldos dar kartą, savo tėvo
gerovę.
You've got a pareiginga mama, tu turi, mano
sūnus.
You've got a religinių motina, turite, mano
berniukas: vyksta ir flop'e save žemyn ir
girdi, kad duonos ir sviesto, gali būti
išplėšė iš jos tik burna
vaikas ".
Meistras cruncher (kurie buvo jo marškinėlių) buvo
tai labai blogai, ir, atsigręžęs į savo motiną,
labai pasenusios bet girdi toli nuo jo
asmens lenta.
"O ką Jūs manote, jūs pasipūtę
moterų ", sakė p. cruncher, su
sąmonės nesuderinamumo ", kad verta
iš _your_ maldos gali būti?
Vardas kaina, kad jūs įtraukėte _your_ maldos
ne! "
"Jie tik ateina iš širdies, Jerry.
Jie yra verta ne daugiau nei, kad daugiau ".
"Verta nėra nei daugiau," pakartotinis p.
Cruncher.
"Jie ne verta daug, tada.
Nesvarbu, ar ne, aš ne meldėsi dar kartą, aš
pasakyti.
Aš negaliu sau to leisti.
I'm not going to būti nelaimingas, padarytais
_your_ Slaptas.
Jei jūs turite eiti flop'e sau žemyn, šnipštas
už savo vyro ir vaikų, ir
ne į opoziciją 'em.
Jeigu aš turėjo kokių nors bet unnat'ral žmona, ir
šis vargšas berniukas turėjo kokių nors bet unnat'ral
mama, aš galėjo padaryti kai kurie pinigų paskutiniais
savaitę, o ne kovos su meldėsi ir
countermined ir religiškai circumwented
į laimę blogiausia.
Buu-Ust mane! "Sakė cruncher, kurie visi
Šiuo metu buvo išleisti jo drabužius,
"Jei aš ne, kas su pamaldumo ir vienas blowed
dalykas, o kita, buvo choused šis paskutinis
savaitę į kaip nedalia, kaip ir anksčiau vargšas
iš sąžiningas amatininkas susitiko su!
Jauni Jerry, suknelė sau, mano berniukas, ir
o aš išvalyti mano batai saugo akis nuo jūsų
mama dabar ir tada, ir, jei matote, bet
požymių daugiau flop'e, duok man paskambinti.
Nes, sakau, "čia jis kreipėsi į savo
žmona dar kartą: "Aš ne dingo dar kartą, visų
šiuo būdu.
Aš kaip silpnas kaip Samdomiems-treneris, aš kaip
mieguistas kaip Laudanum, mano linijų yra įtempti, kad
kad mokslo laipsnius, kad aš nežinau, jei ji
buvo ne skausmas 'em, kuris buvo man
ir kurios kažkas, kas aš esu niekas
geriau už ją kišenėje, ir tai mano
įtarimas, kad jūs buvote į jį iš
ryto iki vakaro, kad neleidžia man gražu
geriau už ją kišenėje, ir aš ne
suformuoti su juo, Aggerawayter, ir ką
jums pasakyti dabar! "
Growling, be to, tokios frazės kaip "Ak!
taip!
Jūs religinių, taip pat.
You wouldn't įdėti save į opoziciją
savo vyro ir vaikų interesus,
Jūs?
Ne tu! "Ir mėtyti ne kitų sarkastiškas
kibirkščių iš sūkurinis girna jo
pasipiktinimą, p. cruncher betook save
jo įkrovos valymo ir bendra jo
rengiant verslo.
Tuo tarpu, jo sūnus, kurio galva buvo
patiekiamas su konkurso spindulių, ir kurių
jaunas akis stovėjo arti vienas kito, kaip
tėvo nebuvo, nuolat reikia žiūrėti
ant motinos.
Jis labai sutrikdyta, kad prasta moteris ne
intervalais iki Šaudyti iš savo miego
Sieninė spinta, kur jis padarė savo tualetu, su
nutylėtų šauksmas "Jūs ketinate šnipštas,
motina.
- Halloa, tėvas ", o po didinimo tai!
fiktyvus signalizacija, Šaudyti vėl su
undutiful šypsnys.
P. cruncher savimi buvo ne visai
pagerėjo, kai jis atėjo į savo pusryčius.
Jis piktinosi ponia cruncher sakydamas malonės
ypač priešiškumo.
"Dabar, Aggerawayter!
Ką daryti?
Į jį dar kartą? "
Jo žmona paaiškino, kad ji turėjo tik
"Paprašė palaiminimo."
"Nedaryk to!" Sakė Crunches ieškote
apie taip, tarsi jis, o tikimasi pamatyti
kepalas išnykti pagal veiksmingumas jo
žmonos peticijas.
"Aš ain'ta bus Laimingas iš namų
ir namuose.
Aš ne turiu savo wittles Laimingas nuo mano stalo.
Laikyti dar! "
Nepaprastai raudonų akių ir niūri, tarsi jis
buvo visą naktį ne šaliai, kuri turėjo
imtis nieko, bet linksmoje savo ruožtu, Džeris
Cruncher susirūpinę savo pusryčius, o ne
jį valgiau, growling per jį, kaip ir bet keturių-
Trumpasnapė kalinys iš žvėrynas.
Kuriant 09:00 jis išlyginti savo
pasišiaušus aspektą, ir, pateikdamas kaip
garbingas ir dalykiškai eksterjero
kaip jis galėtų perdangos jo fizinis savęs su
išduotas pirmyn į dieną okupacijos.
Ji vos galėjo būti vadinamas prekybą,
Nepaisant savo mėgstamą aprašymas
pats, kaip "sąžiningas amatininkas".
Jo atsargos sudarė mediniai kėdė, padarė
iš skaldytų užtikrintus kėdė iškirsti,
kurios kėdė, jaunų Džeris, vaikščioti į jo
tėvo pusės, atliekamas kas rytą
po banko-namų lango, kad buvo
Artimiausias Temple Bar: kur, su
Be pirmosios sauja šiaudelių
gali būti parenkamas iš bet kurio artimosios transporto priemonės
išlaikyti šalta ir drėgna nuo nelyginis-job-
vyras kojų, ji susiformavo stovykla už
dieną.
Dėl šio posto, p. cruncher buvo kaip
gerai žinoma, kad laivyno gatvėje ir šventyklos,
kaip Baras pati, - ir jis buvo beveik kaip in-
ieško.
Įkomponuoti į ketvirtį iki devynių, gerai
laiko paliesti jo Trikampio skrybėlę
Seniausias iš vyrų, kaip jie vyko į
Tellson's Jerry pradėjo eiti stotis
šis vėjuotas kovo rytą su mažais Džeris
nuolatinis jo, kai nedalyvauja priimant
forays per Baras, kad sukeltų sveikatos sutrikdymai
ir psichikos sužalojimus ūmaus aprašymas
artimoji berniukai, kurie buvo pakankamai mažos
jo Draugiškas tikslas.
Tėvas ir sūnus labai mėgsta vieni kitus,
ieško tyliai ant ne ryte eismas
į laivyno gatvėje, kartu su savo dviem galvų
šalia vienas kito kaip dvi akys kiekvienos
buvo, pagimdė daug panašus į
pora beždžionių.
Panašumas nebuvo sumažėjęs iki
Atsitiktinai aplinkybė, kad brandus
Jerry bitų ir ikrai iš šiaudų, o
mirktelėjimas akimis jaunatviškas Džeris buvo
kaip Neramus sargus jį kaip iš
visa kita laivyno gatvėje.
Vieną iš reguliaraus patalpų galvos
pasiuntinius prie Tellson's
įsisteigimo buvo pradėta pro duris, ir
Žodis buvo suteiktas:
"Porterio norėjau!"
"Valio, tėve!
Štai pradžioje darbas prasideda! "
Atsižvelgdama taigi davęs tėvų Dievo greičiu,
jaunų Džeris sėdi sau ant taburetės,
įrašyti savo reversinė interesų
šiaudų jo tėvas buvo kramtomoji, ir
cogitated.
"Al būdų aprūdijęs!
Jo pirštai yra al-būdų aprūdijęs! "Sumurmėjo
jaunų Jerry.
"Kur mano tėvas gauti visą, kad geležies
rūdys atsirado?
Jis negauna jokių geležies rūdžių čia! "
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai anglų kalbos išversti vertimas