Tip:
Highlight text to annotate it
X
XXIX skyriaus
Apie tris dienas ir naktis sėkmingai šį atsiminimai yra labai silpnas, mano
proto.
Galiu prisiminti, kai pajuto, kad intervalas pojūčius, bet keletą minčių įrėminti, ir ne
atlikti veiksmai. Aš žinojau, buvo mažas kambarys, ir
siaura lova.
Į tą lovą man atrodė, augo, aš gulėjau nejudėdamas kaip akmuo, ir turi
suplėšyti mane, iš jo būtų buvę beveik mane užmušti.
Aš nesiėmė jokių laiko tarpas dėmesį - pokytis nuo ryto iki vidurdienio, nuo vidurdienio iki
Vakaras.
Aš stebėjau, kai kas nors įvažiavo ar paliko butą: Galėčiau net pasakyti, kas jie buvo;
Aš galėtų suprasti, kas buvo pasakyta, kai kalbėtojas stovėjo šalia manęs, bet aš negalėjau
atsakyti; atidaryti Ust mano arba perkelti mano galūnės buvo lygiai taip pat neįmanoma.
Hannah, tarnas, mano dažnas lankytojas.
Jos ateina manęs netrikdė.
Aš jausmas, kad ji norėjo mane: kad ji nesuprato, man ar mano
aplinkybėmis, kad ji buvo pažeista prieš mane.
Diana ir Marija pasirodė kameroje vieną arba du kartus per dieną.
Jie būtų šnabždesys šios rūšies sakiniai prie mano lovos -
"Tai labai gerai, mes paėmė ją."
"Taip, ji tikrai buvo rastas negyvas ryte durų ji
liko visą naktį. Įdomu, ką ji išgyveno? "
"Keista negandų, aš įsivaizduoti - prasta, išsekę, išbalęs Wanderer?"
"Ji yra ne bemokslis žmogus, turėčiau galvoti, savo kalbėjimo būdu, jos
akcentas buvo gana grynas, ir ji pakilo, nors aptaškytos ir šlapias drabužių, buvo
mažai dėvėti ir bauda. "
"Ji turi savitą veidą, sausa ir Haggard, nes tai man labai patinka jis;
geros sveikatos ir animacinis, galiu išgalvotas jos fizionomija būtų maloniu. "
Niekada kartą per savo dialogus aš girdi apgailestauju skiemuo svetingumą
buvo pratęstas man, arba įtarimas, arba baimė, savęs.
Man buvo paguostas.
P. Jono atvyko, bet vieną kartą: jis pažvelgė į mane ir pasakė, kad mano letargija
pernelyg didelis ir užsitęsęs nuovargis reakcijos rezultatas.
Jis ištarė Nereikia siųsti į gydytoją: gamta, jis buvo įsitikinęs, tvarkytų
geriausia, iš kairės į save.
Jis sakė visas jėgas buvo pervargęs tam tikru būdu, ir visa sistema turi
miego pastėręs o. Ten buvo ne liga.
Jis įsivaizdavo mano atsigavimas bus greitai pakankamai, kai vieną kartą pradėjo.
Šios nuomonės pasakė keletą žodžių, tyliai, tyliai, ir pridūrė, kad po
vyras mažai pripratę ekspansyvus komentarą tonas, pauzė, ", o
neįprastas fizionomija, žinoma, nerodo vulgarumo ar degradacijos ".
"Tolimųjų kitaip", - atsakė Diana. "Kalbėti tiesą, Jono, mano širdis, o
šildo prastos mažai siela.
Linkiu mes galime galėtų naudotis ją visam laikui. "
"Tai sunkiai tikėtina", - buvo atsakymas.
"Jūs rasite ji kai jauna mergina, kuri turėjo nesusipratimų su ja
draugai, ir turbūt injudiciously paliko juos.
Mes, galbūt, pavyks atkurti jos jiems, jei ji yra ne atkaklus, bet I
atsekti jėgos linijų, jos veidą, kuris mane skeptiškai jos Ustępliwość ".
Jis stovėjo svarsto man keletą minučių, tada pridūrė: "Ji atrodo protinga, bet ne visi
gražus. "" Ji yra taip blogai, St John. "
"Gerai arba blogai, ji visada turi būti paprasto.
Malonės ir grožio harmonija yra gana nori šias funkcijas. "
Trečią dieną man buvo geriau, ketvirta, galėčiau kalbėti, judėti, kilti į lovą,
ir pasukite.
Hannah buvo pareikštas mane kai košė ir sausas skrebutis, apie, kaip aš turėtų vakarienė
valandą.
Aš valgė su pasimėgauti: maistas buvo geros-negaliojančiu karščiuoja skonio, kuris turėjo
iki šiol nunuodijo, ką aš turėjo nuryti.
Kai ji mane paliko, aš jaučiausi palyginti stiprus ir atgaivinta: ere ilgą sotumo
Pailsėti ir veiksmų troškimą sužadino man. Norėjau kilti, bet kas galėtų įdėti?
Tik mano drėgnu ir bemired drabužių, kurį aš miegojo ant žemės ir nukrito
pelkės. Jaučiau, gėda pasirodyti prieš mano
taip, plakiruotų geradarių.
Buvau išvengė pažeminimo. Apie visus savo lovos kėdė
dalykų, švarus ir sausas. Mano juodo šilko suknelė pakabinti prie sienos.
Pelkės pėdsakų buvo išbraukti iš jo; raukšles paliko šlapias išlyginto:
jis buvo gana padorus. Mano labai batai ir kojinės buvo išgryninta
ir lydyti išvaizdi.
Buvo skalbimo kambarį, šukos ir šepetys sklandžiai mano
plaukų.
Po pavargęs ir poilsio kas penkias minutes, aš pavyko padažu
save.
Mano drabužiai man pakabinti palaidi, nes buvau daug iššvaistoma, o aš, kuriems trūkumus
skara, ir dar kartą, švarus ir garbingas ieškote jokių nešvarumų taškelis, jokių pėdsakų.
sutrikimas, man taip nekentė, ir kuris atrodė
taip žeminti mane paliko - aš įsivėlė akmens laiptai su pagalbos
turėklai, siauras žemas ištrauka, ir mano būdas šiuo metu yra virtuvėje.
Jis buvo pilnas naujų duonos aromatą ir turtinga ugnies šiluma.
Hannah buvo kepimo.
Prietarus, yra gerai žinoma, yra labai sunku išnaikinti iš širdies, kurio
dirvožemį niekada nebuvo atsukti arba tręšti pagal išsilavinimą: jie auga ten, firma, kaip
piktžolių tarp akmenų.
Hannah buvo šalta ir kieta, iš tikrųjų, pirmasis: pastaruoju metu ji pradėjo Tapti pieļāvīgākam
mažai, ir kai ji pamatė mane ateiti, tvarkinga ir gerai apsirengęs, ji net nusišypsojo.
"Ką, jūs turite!", - Sakė ji.
"Jūs esate geriau, tada. Jūs gali sėdėti kėdėje
Namų židinį, jei norite "Ji atkreipė dėmesį į supamasis krėslas: aš paėmė
jį.
Ji bustled, tiria mane kas dabar ir tada su savo akies kampe.
, Atsigręžęs į mane,, ji paėmė keletą kepalų iš krosnies, ji paprašė be užuolankų -
"Ar jūs kada nors eiti išmaldos aukščiau atėjote čia?"
Buvau piktinasi for a moment, bet prisiminti, kad pyktis buvo iš
klausimą, ir kad aš iš tiesų pasirodė kaip elgeta su ja, aš atsakė tyliai, bet
dar ne be tam tikro pažymėtas tvirtumo -
"Jūs klystate, darant prielaidą, man elgeta. Aš nesu elgeta, bet daugiau nei sau ar
jaunų merginų. "
Po pauzės ji sakė: "aš dunnut suprantu, kad jūs, pavyzdžiui, ne namuose, nei
ne žalvario, aš atspėti? "
"Nori namo arba žalvario (kuri manau jums reiškia pinigai) nėra
elgeta savo žodžio prasme. "" Ar Jūs knyga išmokome? "ji pasiteiravo
šiuo metu.
"Taip, labai." "Bet jūs niekada nebuvo įlaipinimo-
mokyklą? "Aš buvo internatinė mokykla aštuonerius metus."
Ji atvėrė jai akis pločio.
"Nepriklausomai negali jūs išlaikyti save, tada?"
"Turiu nuolat save, ir, aš tikiu, saugo save vėl.
Ką ketinate daryti su šiais agrastai? "
Aš paklausė, kaip ji atnešė vaisių krepšelis.
"MAK" 'em į pyragai. "
"Duok juos man ir aš pasiimti juos". "Ne, aš dunnut norime, kad jūs padaryti niekais".
"Bet aš turiu kažką daryti. Leiskite man juos ".
Ji sutiko, ir ji net atnešė mane švarų rankšluostį pasklisti per mano suknelė,
"Kitaip", kaip ji sakė: "Aš turėtų Zapaskudzony." Ye've nebuvo naudojamas sarvant "wark aš
pamatyti savo rankas, "- pastebėjo ji.
"Happen ye've siuvėją?" Ne, jūs neteisūs.
Ir dabar, nekalbant, ką aš buvo: nėra problemų jūsų galvos apie mane, bet
Praneškite man namo pavadinimas, jei mes ".
"Kai kurie tai vadina Pelkės pabaiga, ir kai kurie vadina Moor Namai."
"Ir džentelmenas, kuris čia gyvena, yra vadinamas p. Jono?"
"Ne, jis nėra čia gyventi: jis tik būna o.
Kai jis namuose, jis savo parapijoje bent Morton. "
"Tai kaimo kelių mylių nuo?
"Agila" "Ir kas jis?"
"Jis yra klebono."
Prisiminiau senų namų šeimininkė atsakymą klebonija, kai turėjau
prašoma dvasininkas. "Tai tada buvo jo tėvo gyventi?"
"Aye, senas p. Upės čia gyveno ir jo tėvas, ir senelis, ir gurt (labai)
senelis aukščiau jo. "pavadinimą, tada, kad džentelmenas, p.
Šv.Jono upės? "
"Aye, Joninės yra kaip jo kirstened pavadinimas." Ir jo seserys vadinami Diana ir Marija
Upės? "" Taip. "
"Jų tėvas yra miręs?"
"Dead tris savaites nuodėmės insulto." Jie neturi motinos? "
"Meilužė buvo miręs šį Mony per metus."
"Ar jūs ilgai gyveno su šeima?"
"Aš čia gyveno trisdešimt metų. Aš slaugomi jų visų trijų. "
"Tai įrodo, jums turi būti sąžiningas ir ištikimas tarnas.
Pasakysiu tiek jums, nors jums buvo nemandagumas mane vadina elgeta. "
Ji vėl mane nustebęs Senamiestis.
"Tikiu", - sakė ji, - man buvo gana mista'en mano mintys apie tave, bet ten
taip Mony cheats, eina, jūs sav forgie mane ".
"Ir nors," Aš ir toliau, gana smarkiai ", jūs norėjo paversti mane nuo durų,
naktį, kai neturėtų užtemdyti šuo ".
"Na, tai buvo sunku, bet ką gali padaryti kūno?
Maniau, daugiau o "th" childer nei mysel: prastas dalykų!
Jie jau lyg niekas taip "priežiūros" em, bet man.
Man patinka atrodyti sharpish. "
Aš išlaikė rimtą keletą minučių tyla.
"Jūs munnut galvoti taip pat vargu ar manęs", ji vėl pastebėjo.
"Bet aš manau, vargu ar jums, - pasakiau, - ir aš tau pasakysiu, kodėl - ne tiek dėl
atsisakė suteikti man pastogę, ar man kaip apsišaukėlis, nes jūs tik dabar
rūšių priekaištauti, kad aš ne "pučiamųjų", ir ne namo.
Kai kurie iš geriausių žmonių, kurie kada nors gyveno, buvo kaip skurstantys, kaip ir aš, ir, jei
yra krikščionių, jums turėtų apsvarstyti skurdo nusikaltimą. "
"Ne daugiau man reikia", sakė: "Mr. Šventasis Jonas sako man taip per daug, ir matau, aš WOR wrang - bet
Aš jau dabar aišku, skirtingos sąvokos jums tai, ką turėjau.
Jūs pažiūrėkite raight žemyn dacent mažai kraterio. "
"Tai - aš tiesiog jums dabar. Paspausti rankas ".
Ji įdėti savo miltuotas ir raguotas mano ranką į kitą ir heartier šypsena apšviesta
jos grubus veido, ir nuo to momento mes buvome draugai.
Hannah buvo akivaizdžiai mėgsta kalbėti.
Nors aš pasirinko vaisių, ir ji padarė pasta pyragai, ji pradėjo duoti
mane įvairūs informacijos apie savo mirusio kapitono ir meilužę, ir "childer," kaip ji
vadinama jaunų žmonių.
Senas p. Upės, sakė ji, buvo pakankamai paprastas žmogus, bet džentelmenas, ir kaip senovės
šeimos, kaip būtų galima rasti.
Pelkės pabaiga priklausė upių bet kada, nes ji buvo name: ir ji buvo, ji
patvirtino, kad "aboon du šimtus metų - visa tai atrodė, bet nedidelė, nuolankią vieta,
niekais palyginti Wi "Mr Oliver Grand Hall žemyn i" Morton Vale.
Tačiau ji negalėjo prisiminti Bill Oliverio tėvas Journeyman needlemaker ir oji "Upės
Henrys WOR bajorų i "th" OWD dienas o "th", kaip onybody galima pamatyti pažvelgus į-oji "
registruoja i "Morton bažnyčios zakristija.
Dar, ji leidžiama, "OWD maister buvo kaip ir kitos liaudies niekais mich dėmesį į tai, o" t "
įprastas būdas: Visiškai pamišęs o "fotografavimo, ir ūkininkavimo ir Sich kaip".
Meilužė buvo skirtingos.
Ji buvo labai skaitytojas ir studijavo spręsti, ir "bairns" po jos ėmėsi.
Nebuvo nieko panašaus į juos, šių dalių, nei kada nors buvo, jie patiko mokytis,
visi trys, beveik nuo to laiko jie galėtų kalbėti, ir jie visada buvo "MAK"
jų pačių. "
P. St John, kai jis užaugo, eiti į koledžą ir klebono ir merginos, kaip
kai tik jie paliko mokyklą, ieškoti vietose kaip governesses: jie liepė jai savo
tėvas prieš keletą metų prarado daug
vyro pinigus jis pasitiki tekinimo bankrotas, ir kaip dabar jis nėra pakankamai turtingas
suteikti jiems nelaisvę, jie turi pasirūpinti savimi.
Labai mažai jie gyveno namuose ilgą laiką, ir tik dabar pasilikti
keletą savaičių į savo tėvo mirties, tačiau jie tai darė kaip Pelkės pabaiga ir
Morton, ir visi šie durpynus ir kalvos apie.
Jie buvo Londone, ir daugelis kitų Grand miestų, bet jie visada teigė, kad yra
ne kaip namie, ir tada jie buvo taip Malonus viena su kita - niekada susipyko
nei "threaped."
Ji nežinojo, kur tokia yra suvienytos šeimos.
Baigiau savo užduotį agrastas skinti, aš paklausė, kur dvi ponios ir
jų brolis dabar.
"Perėjo į Morton pasivaikščioti, bet jie bus pusės valandos arbatos."
Jie sugrįžo per Hannah buvo paskirstyti juos: jie atvyko į virtuvę
durų.
P. St John, kai jis pamatė mane, tik nusilenkė ir išlaikė per dvi ponios sustojo:
Marija kelis žodžius, maloniai ir ramiai ji jautė malonumą, matydami
man pakankamai gerai, kad galėtų nusileisti;
Diana paėmė mano ranką: ji papurtė galvą į mane.
"Jūs turite laukė mano atostogų nusileisti", - sakė ji.
"Jūs vis dar atrodo labai šviesiai - ir taip plona!
Blogas vaikas - prasta mergina! "Diana turėjo balso atspalvių, man į ausį, kaip
balandį Gaworzenie. Ji turėjo akis, kurių žvilgsnis man malonu
susidurti.
Visas jo veidas atrodė man pilnas žavesio. Marijos veidas buvo vienodai protingas
Jos lygiai taip pat gana funkcijos, bet jos išraiška buvo labiau saugomos, o jos
manieras, nors ir švelnus, labiau nutolusiose.
Diana atrodė ir kalbėjo su tam tikra institucija: ji bus, matyt.
Tai buvo mano prigimtį jausti malonumą, duoda institucija remia, pavyzdžiui,
jos, ir sulenkti, kur mano sąžinės ir savigarbos leidžiama aktyviai valios.
"O kas verslą, jūs čia?", - Tęsė ji.
"Tai yra ne savo vietoje.
Marija ir Sėdžiu virtuvėje, kartais, nes namuose mes norėtume būti laisvas, net
licencija - bet esate lankytojas, ir turi eiti į salonas ".
"Aš esu labai gerai čia."
"Ne, su Hannah triukšmingo apie, ir apima su miltais."
"Be to, ugnis per karšta jums," tarpininke, Marija.
"Norėdami būti tikri", - pridūrė jos sesuo.
"Ateik, turite būti paklusnus." Ir vis dėlto mano ranka, ji man pakilti,
ir atvedė mane į vidų.
"Sėdėti ten," sakė ji mane ant sofos, o mes atsižvelgti į mūsų daiktus ir gauti
arbatos paruošimo, tai kitą privilegiją naudotis mūsų mažai viržynės Pradžia
parengti savo maistą, kai mes taip
linkę, arba, kai Hannah yra kepimo, alaus, skalbimo, ar lyginimo. "
Ji uždarė duris, palieka mane su p. Jono, kuris sėdėjo priešais, knygą ar Solus
laikraščio ranką.
Aš pirmą kartą išnagrinėjo, salonas, ir tada jos keleivių.
Salonas buvo gana mažame kambaryje, labai aiškiai pateikti, bet patogus, nes
švarus ir tvarkingas.
Senamadiškas kėdės buvo labai ryškus ir riešutmedžio stalas iš medžio, buvo tarsi
ieško stiklo.
Keletą keistų, antikvariniai kitų dienų vyrų ir moterų portretai papuošė
dažomos sienos, durys su stiklo spintoje yra keletas knygų ir senovės
Kinijoje.
Nebuvo jokių nereikalingų ornamentu kambaryje - ne vienas modernus baldas,
Išsaugoti workboxes petnešomis ir ponia raudonmedžio stalo, kuris stovėjo ant stalo pusėje:
visko - kilimų ir įskaitant
užuolaidos - pažvelgė kartą gerai dėvėti ir gerai išsaugotas.
P. St John - sėdi kaip dar vienas iš dulkių nuotraukos ant sienų, išlaikant
, fiksuotų ant puslapio jis tyrinėjau jo akis, ir jo lūpos mutely uždaromos - buvo pakankamai lengva
išnagrinėti.
Jei jis buvo statula, o ne žmogus, jis negalėjo buvo lengviau.
Jis buvo jaunas - galbūt nuo dvidešimt aštuonių iki trisdešimt - aukštas, lieknas, jo veidas užkniedyta
akių, jis buvo tarsi graikų veido, labai grynas kontūras - gana tiesios, klasikinės nosies;
gana Atėnų burnos ir smakro.
Retai, tiesą sakant, anglų veidas ateina taip arti senovinių modelių, kaip ir jo.
Jis gali būti šiek tiek priblokštas mano lineaments pažeidimas, savo
taip harmoningai.
Jo akys buvo didelės ir mėlynos, rudos blakstienos, jo aukštos kaktos, bespalvis,
dramblio kaulo, buvo iš dalies Streaked per nerūpestingai spynos teisingą plaukų.
Tai švelnus apibrėžti, tai ne, skaitytojau?
Tačiau ką ji apibūdina vargu ar sužavėtas vienas švelnus, duodančius idėja,
Uztverīgs, ar net placid pobūdžio.
Nesidalinančius kaip dabar jis sėdėjo, buvo kažkas apie savo šnervę, jo burna, jo
antakių, kurie, mano suvokimą, nurodytos sudėtinės dalys, arba neramus, ar sunku,
ar nori.
Jis nekalbėjo man vienas žodis, nei nukreipti į mane vienu žvilgsniu, kol jo seserys
grąžinami.
Diana, kaip ji praėjo, ir, ruošiant arbatą, atvedė mane
mažai pyragas, kepamas ant krosnies viršaus. "Valgyk, kad dabar," ji sakė: "tu turi būti
alkanas.
Hannah sako, kad jums buvo nieko, bet kai košė, nes pusryčiai ".
Aš ne atsisakyti, mano apetitas buvo pažadintas ir mėgstu.
P. Upės dabar uždarytas jo knyga, priartėjo prie stalo, ir, kaip jis užėmė vietą, nustatytas
jo mėlynos vaizdinę ieškote akis man.
Ten buvo familiarus tiesiogiai, paieškos, nusprendė kantrybės, jo
žvilgsnis, kuris papasakojo apie tokius ketinimus, o ne drovumas, ligi tol nuolat jį
nukreiptas nuo nepažįstamasis.
"Jūs esate labai alkanas", - sakė jis. "Aš esu, pone."
Tai mano būdas - jis visada buvo mano kelias, instinktas, kada nors susitikti su trumpai su
glaustumo, tiesiogiai su Suprantama.
"Tai gerai, kad mažai maras priversti jus susilaikyti paskutinius trejus metus
dienas: buvo pavojus susidaryti apetitą potraukį
pradžių.
Dabar jūs galite valgyti, nors dar ne Niepohamowanie. "
"Aš tikiu, aš ne valgyti kol Jūsų sąskaita, pone", buvo mano labai Niezgrabnie
nenatūralu, nenupoliruotų atsakymą.
"Ne", - sakė jis šaltakraujiškai: "kai turite nurodė mums gyventi
draugai, mes galime parašyti jiems, ir jums gali būti sugrąžintas į namus. "
"Tai, turiu atvirai pasakyti jums, iš mano galios, visiškai be
namų ir draugų. "
Trys pažvelgė į mane, bet ne distrustfully, aš jaučiausi, nebuvo
įtarus žvilgsnis: ten buvo daugiau smalsumo.
Kalbu ypač jaunų merginų.
Joninių akis, nors pakankamai aiškūs, tiesiogine prasme, vaizdinis
sunku suprasti.
Jis atrodė, kad juos naudoti, o kaip priemones, ieškoti kitų žmonių mintys, nei kaip
darbuotojams atskleisti savo derinį miklumas ir atsarginės
žymiai daugiau apskaičiuojamas susidrovėti nei skatinti.
"Ar jums tai pasakyti", - klausė jis, "kad esate visiškai izoliuotas nuo kiekvieno
ryšį? "
"Aš. Ne kaklaraištis nuorodos man bet kuris gyvas dalykas: ne
reikalavimo Aš turiu leistą bet Anglijoje stogo. "
"Vienaskaitos poziciją savo amžiaus!"
Čia aš pamačiau, jo žvilgsnis nukreiptas į mano rankas, kurios buvo užlenkta ant stalo prieš mane.
Man net įdomu, ką jis siekė jo žodžiai netrukus paaiškino questa.
"Tu niekada nebuvo vedęs?
Jūs esate senmergė? ", - Juokėsi Diana.
"Kodėl ji negali būti septyniolikos ar aštuoniolikos metų, St John", - sakė ji.
"Aš esu šalia devyniolika, bet aš nesu vedęs.
Ne! "Aš jaučiau deginantį švyti kalno į mano veidą;
karčiųjų ir agituojantis prisiminimai buvo pažadinti aliuzija į santuoką.
Jie visi matė varžymasis ir emocijas.
Diana ir Marija atleisti mane paversti savo akis kitur nei mano crimsoned Visage;
bet šaltesnis ir sterner brolis toliau žvilgsnį, kol jis turėjo problemų
džiaugiamės priversti ašaros taip pat kaip spalva.
"Kur tu paskutiniais gyventi?", Dabar jis paklausė. "Jūs esate pernelyg smalsus, St John"
sumurmėjau Marija tyliai, bet jis palinko virš stalo ir reikalingas atsakymas
antrą įmonės ir auskarų vėrimo atrodo.
"Vietą, ir asmuo, su kuriuo aš gyvenau vardas, mano paslaptis", aš
atsakė glaustai.
"Kuris, jei jums patinka, jūs, mano nuomone, teisė laikyti, tiek iš Šv.
Jonas ir kiekvienas kitas Klausimo ", - pastebėjo Diana.
"Tačiau, jei aš nieko nežinau apie jus arba jūsų istoriją, aš negali jums padėti", - sakė jis.
"Ir jums reikia pagalbos, jums ne?"
"Man reikia, ir aš ieškau, kad iki šiol, sere, kad nors tiesa filantropas mane
gauti darbą, kurį galiu padaryti, ir atlygį, kuris bus išlaikyti mane, jei bet
Įvyko reikalingiausi gyvenimo. "
"Žinau, ne ar esu tikras filantropas, tačiau esu pasiruošęs pagalba jums
mano tikslu taip sąžiningai viską.
Pirma, tada pasakyk man, ką buvo įpratę daryti, ir ką galite padaryti. "
Dabar man teko nuryti mano arbata.
Buvau galingai gaivinamas gėrimas, daug, kaip milžinas su vynu: ji davė
naujas tonas mano pakrikęs nervai, ir leido man spręsti šią skverbiasi jaunų teisėjas
stabiliai.
"Mr. Upės, "Aš sakė, kreipiasi į jį, ir žiūri į jį, nes jis pažvelgė į mane, atvirai
ir be drovumas, "jums ir jūsų seserys padarė man puikų aptarnavimą -
didžiausias žmogus gali padaryti savo kolegos būtybė;
išgelbėjo mane, jūsų tauriųjų svetingumą, nuo mirties.
Ši nauda, suteiks jums neribotą teiginys apie padėką, ir
reikalauti, kad tam tikru mastu, mano pasitikėjimą.
Aš jums pasakysiu, kiek turite priglaudė Wanderer istorija, kaip aš galiu
pasakyti, nepakenkiant savo ramybę - savo saugumu, moralinių ir fizinių,
ir kad kitų.
"Esu našlaitis, dvasininko dukra.
Mano tėvai mirė, kol galėjau žinoti jas. Buvau auklėjamas priklausomu asmeniu; išsilavinimą
labdaros įstaigos.
Aš net pasakyti įmonės pavadinimą, kur aš praėjo šešeri metai
mokinys, ir du, kaip mokytojas - Lowood Retųjų prieglobsčio --- Shire: turėsite
apie tai išgirdo, p. upės - red Robertas Brocklehurst iždininkas ".
"Aš girdėjau p. Brocklehurst, ir aš mačiau mokykloje."
"Aš palikau Lowood beveik metus, nes tapti privačių auklėtoja.
Aš gavo padėtis yra gera, ir buvo laimingas. Ši vieta buvo priversti palikti keturias dienas
Prieš aš atėjau čia.
Mano išvykimo priežastis negali ir neturėtų paaiškinti: tai būtų nenaudinga,
pavojinga, ir tai skamba neįtikėtinai. Nr kaltinti mane: Aš esu taip pat be
kaltumą, kaip bet jums tris.
Varganas aš esu, ir turi būti kurį laiką, katastrofa, kuri išvijo mane iš namų
Aš rado rojus buvo keistas ir baisus.
Aš stebėjau, bet du taškus planuojant mano išvykimą - greitis, paslapčių saugojimo reikalavimų: užtikrinti šių
Turėjau palikti man viską, ką turi, išskyrus mažas sklypas, kuris,
mano skubėti ir problemų proto, aš pamiršau
treneris, kuris atvedė mane į Whitcross.
Prie šios kaimynystės, tada aš atėjau gana skurstantiems.
Aš miegojau dvi naktis po atviru dangumi, ir klajojo apie dvi dienas, be perėjimo
riba:, bet du kartus, kad laiko tarpą aš paragauti maisto, ir jis buvo, kai pareiškė
bado, išsekimo ir nevilties beveik
Paskutinę minutę, kad jūs, p. Upės, uždraudė man žūti, nori ne jūsų durų,
ir paėmė mane po savo stogu prieglauda.
Aš žinau visas savo seseris padarė man, nes aš nebuvo tampa nejautrūs
mano menamos bukumas metu - ir esu skolingas jų spontaniškai, autentiška, genialus
užuojauta, kaip didelis jūsų evangelikų labdaros skolos. "
"Negalima padaryti ją kalbėti, bet daugiau dabar, St John", - sakė Diana, kaip aš pristabdė "ji yra
matyt, dar tinka įspūdžių.
Atvykite į sofos ir atsisėsti dabar, "Miss Elliott."
Daviau nevalingi pusmetį pradėti klausos alias: Aš pamiršau savo naują vardą.
P. Upės, kuriam nieko atrodė, kad pabėgti pastebėjo ne vieną kartą.
"Jūs sakėte, Jūsų vardas, Jane Elliott?", Jis pastebėjo.
"Aš sakau taip ir yra pavadinimas, kuriuo Manau, tikslinga, turi būti sušauktas
, bet tai ne mano tikrasis vardas, ir kai girdžiu, skamba keistai man. "
"Jūsų tikrasis vardas jums nesuteikia?"
"Ne: aš bijau labiau už viską atradimas ir bet atskleidimas leistų jai, aš
išvengti. "" Jūs teisūs, esu tikras, - sakė
Diana.
"Dabar daryti, broli, leisk jai būti ne taikos, o."
Bet kai Jono susimąstėte kelių akimirkų jis atnaujinamas imperturbably ir su kaip
daug sumanumo, kaip ir anksčiau.
"Jūs ne taip, kaip ilgai priklauso nuo mūsų svetingumo - norėtų, matau,
kai tik gali būti su mano sesuo "užuojautos, ir, visų pirma, mano, atsisakyti kaip
labdaros (esu gana protingas.
skirtumas, nei aš galiu piktintis tai - tai tik): tu nori būti nepriklausomas
mus "," aš: aš jau pasakė taip.
Parodyk man, kaip dirbti, arba, kaip ieškoti darbo: aš dabar paklausti, tada leiskite man eiti, jei
būti bet Meanest name, bet iki to laiko, leiskite man likti čia: aš bijoti
kitos benamių skursta siaubą esė. "
"Iš tikrųjų jūs čia pasilikti", - sakė Diana, atiduoti savo baltą ranką ant mano galvos.
"Jūs", - pakartojo Marija, undemonstrative nuoširdumas, kuris atrodė tonas
natūralus jos.
- Mano seserys, jūs matote, laikymo jums malonumas, - sakė p. St John ", nes jie
būtų pusę sušaldytos paukščių laikymo ir puoselėjanti malonumas, kai žiemos
vėjas galėjo važiuoti per jų vērtņu.
Jaučiu daugiau noro padėti jums išlaikyti save ir
stengiasi tai padaryti, bet stebėti, mano sritis yra siaura.
Aš esu tik neturtingas valstybes parapijos dabartinis mano pagalba turi būti humblest
rūšiuoti.
Ir jei esate linkęs niekinti dieną mažų dalykų, siekiama kai efektyviau
pagelbėti nei, pavyzdžiui, galiu pasiūlyti. "
"Ji jau sakė, kad ji nori ką nors padaryti sąžiningai, ji gali padaryti", - atsakė
Diana man "ir žinote, St John, ji neturi pagalbininkai pasirinkimas: ji yra priversta
taikstytis su tokiomis apnašomis žmonių, kaip jūs. "
"Aš būsiu siuvėja, būsiu paprastas-Darbuotoja, būsiu tarnas, slaugytoja
mergina, jei aš galiu būti ne geriau, "Aš atsakė. "Teisė", - sakė Jono, gana šaltakraujiškai.
"Jeigu toks yra jūsų dvasia, aš pažadu, kad padėtų jums, savo laiką ir būdą."
Jis dabar vėl knyga, su kuria jis buvo užimtas prieš arbatos.
Aš greitai atsisakė, aš taip daug kalbėjo, ir atsisėdo taip ilgai, kaip mano stiprybe
leistų.