Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tėvai ir vaikai "pagal Ivano Turgenevo SKYRIUS 12
X miestas
MŪSŲ DRAUGAI užskaityti buvo gubernatoriaus jurisdikcijai, kurie dar
jaunas vyras, kuris buvo vienu metu laipsniškai ir Samowładny, kaip dažnai atsitinka su
Rusai.
Prieš savo gubernatoriaus pirmųjų metų pabaigoje, jis sugebėjo ne ginčytis
tik su bajorų maršalka, išėjęs į pensiją apsaugai pareigūnas, kurie nuolat atvirą namą
ir žirgų žirgynas, bet net su savo pavaldiniais.
Gauti keršto ilgai išaugo iki tokių proporcijų, kad Peterburge ministerija
nustatė, kad būtina siųsti patikimą pareigūną komisijos ištirti
viskas vietoje.
Valdžios institucijų pasirinkimas sumažėjo Matvejus Ilyich Kolyazin, kad sūnus
Kolyazin pagal kurios apsaugos, broliai Kirsanov buvo, kai jie buvo
Studentai Peterburge.
Jis taip pat buvo "jaunas vyras", ty, jis buvo tik šiek tiek daugiau nei keturiasdešimt, bet jis buvo
gerai, kaip tapti valstybininkas ir jau nešiojo dvi žvaigždės ant jo krūtinės -
Tiesa, vienas iš jų buvo užsienio žvaigždė ir ne pirmojo dydžio.
Kaip gubernatoriaus nuo to, kam jis atėjo priimti sprendimus, jis buvo laikomas
"Progresyvus", ir nors jis jau buvo tūzas, jis buvo ne visai kaip
dauguma iš bigwigs.
Apie save jis turėjo didžiausią nuomonę, jo tuštybė neturi ribų žinojo, bet jo manieros
paprasta, jis turėjo draugišką veidą, jis, klausėsi Wyrozumiale ir nusijuokė taip geros naturedly
kad pirmoji pažintis jis gali net buvo paimta "linksmai geros bendradarbiu".
Svarbiais atvejais, tačiau jis žinojo, kad kalbėti, kaip padaryti savo įgaliojimus
jaučiamas.
"Energija yra labai svarbus", - sakydavo tada, "l'Energie est la première kok d'un
d'Homme "Sausio", tačiau nepaisant viso to, jis nuolat buvo apgauti, bet kruopščiai
patyręs pareigūnas galėtų pasukti jį aplink pirštą.
Matvejus Ilyich naudojami, kalbėti labai apie Guizot, ir bandė nudžiuginti
kiekvienas su mintimi, kad jis nepriklauso į įprastinių pareigūnų klasei
ir senamadiškas biurokratai, kad nė
vienas socialinio gyvenimo reiškinys pabėgo jo dėmesį ... Jis buvo gana namie su
Pastaruoju rūšies frazės.
Jis net po (su tam atsitiktinis globėjiškumas, tiesa) kūrimą
šiuolaikinės literatūros - kaip suaugęs žmogus, kuris atitinka gatvės ežių minią
kartais prisijungti prie jų iš smalsumo.
Iš tikrųjų, Matvejus Ilyich nebuvo gavo daug toliau nei tos, kurios metu politikų
Aleksandras I, kuris naudojamas parengti vakarėlis Madam Svyechin
skaityti Condillac puslapį, tik jo metodai buvo skirtingi ir daugiau modernių.
Jis buvo įgudęs dvariškis, ir labai gudrus veidmainis, ir šiek tiek daugiau, jis turėjo
ne gabumai, tvarkyti valstybės reikalus, o jo intelektas buvo negausios, bet jis žinojo,
kaip sėkmingai tvarkyti savo paties reikalus;
niekas negali gauti jam geriau, ir žinoma, kad yra svarbiausia
dalykas.
Matvejus Ilyich Arkadijus gavo meilumas, ar mes turėtume pasakyti, žaismingumą,
apšviestąjį aukštojo pareigūno charakteristika.
Jis buvo didžiai nustebinti, tačiau, kai jis išgirdo, kad abu pusbroliai jis pakvietė, buvo
šalyje liko namuose.
"Tavo tėvas buvo visada patekti į nepatogią padėtį bendradarbis", - pabrėžė jis, žaisti su jo kutai
puikus aksominis chalatas, ir sukant staiga jauno pareigūno
nepriekaištingai sagomis-vienodas, jis šaukė su susirūpinimą ore, "Ką?"
Jaunas žmogus, kurio lūpos buvo beveik suklijuoti iš ilgo tylėjimo, atėjo
į priekį ir pažvelgė į Dilema jo viršininkas ... Bet, sutrikę jo
pavaldus, Matvejus Ilyich sumokėjo jam nieko daugiau dėmesio.
Mūsų aukštosios pareigūnai mėgsta Sutrikimas savo pavaldiniams, ir jie griebiasi
gana įvairiausiais būdais pasiekti šio tikslo.
Šis metodas, be kita ko, yra dažnai naudojama ", yra gana mėgstamas," kaip
Anglų pasakyti: aukštas pareigūnas staiga nustoja suprasti paprasčiausius žodžius ir
apsimeta, kad yra kurčias, jis prašo, pavyzdžiui, kas dieną, savaitę, tai yra.
Jis pagarbiai informuoti, "Šiandien penktadienis, Jūsų Ekscelencija."
"Ką daryti? Ką?
Kas tai? Ką pasakysi? "Didis žmogus pakartojus
su įtemptų dėmesio. "Šiandien penktadienis, Jūsų Ekscelencija."
"Ką daryti? Ką?
Koks penktadienis? Kas penktadienis? "
"Penktadienis, Jūsų Ekscelencija, savaitės dieną."
"Ką, jūs manyti, mokyti man ką nors?"
Matvejus Ilyich išliko aukštesnis pareigūnas, nors jis laikė save liberalus.
"Aš patars, mano mielas jaunuoli, eiti ir skambinti valdytojo", - sakė jis Arkada.
"Jūs suprantate, kad aš neturiu jums patars tai padaryti atsižvelgiant į bet senamadiškas idėjų apie
gerbdami institucijų būtinybė, bet tik todėl, kad
valdytojas yra padorus kolega, be to,
tikriausiai nori pažinti visuomenę čia ...
Jūs nesate meška, tikiuosi? Ir jis suteikia didelį rutulį dieną po
rytoj. "
"Ar jūs kamuolys?" Pasiteiravo Arkadijus. "Jis suteikia mano garbei", - atsakė Matvejus
Ilyich, beveik Līdzcietīgi. "Ar jūs šokti?"
"Taip, aš šokti, bet ne gerai."
"Tenka apgailestauti! Yra gana moterys čia, ir Tai
vieno jauno vyro, o ne šokti gėda.
Žinoma, aš ne pasakyti, kad dėl bet kokių senų konvencijų, aš niekada manyti, kad
žmogaus protas yra jo kojų, bet Byronism tampa juokinga - il fait sūnus,
temps. "
"Bet, dėdė, tai ne, nes, iš Byronism, kad aš ne ..."
"Aš jums pristatyti kai kurių vietinių ponios ir jus po mano sparnu"
nutraukė Matvejus Ilyich, ir jis nusijuokė savarankiškai patenkinti juoktis.
"Jūs rasite jam įšilti, eh?"
Tarnas įrašytas ir paskelbė vyriausybės Yorke atvykimo
institucijos, vyras su konkurso akis ir gilių linijų aplink savo burną, kuris buvo
labai mėgsta, ypač
vasaros dienomis, kada naudoti savo žodžius, kas mažai užimtas bičių užtrunka šiek tiek kyšį iš
kas gėlė. "Arkadijus pasitraukė.
Jis nustatė, I. P. turgus užeigą, kur jie buvo apsistoję, ir buvo ilgai įtikinti
jį lydėti jį į gubernatorius. "Na, tai negali padėti", - sakė I. P. turgus
paskutinis.
"Tai nėra gerų dalykų darymas pusėmis. Mes atėjo ieškoti žemės savininkų, todėl leiskite
mums pažvelgti į juos! "
Valdytojas gavo jaunus vyrus, Mile, bet jis neklausė jų sėdėti
žemyn, taip pat jis atsisėsti pats.
Jis nuolat šurmulio ir skuba, kiekvieną rytą jis įdėti į griežta uniforma ir
labai standus Krawat, jis niekada valgė ar gėrė pakankamai, jis gali niekada nebedaryti
tvarka.
Jis, pakvietė Kirsanov ir turgus, kad jo kamuolys, ir per kelias minutes jis pakvietė
juos antrą kartą, atsižvelgiant į jų brolių ir vadindamas juos Kisarov.
Jie buvo savo kelią atgal iš viršininkų, kai staiga trumpas vyras
Slavų nacionalinis suknelė iššoko iš vežimo ir verkti "Eugenijus Vassilich,"
puolė I. P. turgus.
"Ak, tai jūs, ponas Sitnikov", - pastebėjo I. P. turgus, vis dar vaikščioti palei šaligatvio.
"Kokia tikimybė, atvedė jus čia?"
"Tiesiog išgalvotas, visiškai atsitiktinai," vyras atsakė, ir grįžti į vežimą, jis
mojavo rankas keletą kartų ir sušuko: "Sekite, sekite mus!
Mano tėvas turėjo verslą čia ", - jis nuėjo, šokinėdami per bulvarinė", ir todėl jis paklausė:
man ateiti ... Aš girdėjau šiandien jūs atvyko ir jau buvo aplankyti jus. "
(Tiesą sakant, apie tai, kaip grįžti namo draugai, rasti ten kampai pasuko kortelę
žemyn, turint vardas Sitnikov, prancūzų, iš vienos pusės, ir slavų simbolių
kiti.)
"Aš tikiuosi, kad jūs ne iš viršininkų."
"Tai joks panaudojimas, tikintis. Mes atėjo tiesiai iš jo. "
"Ak, šiuo atveju aš Jo šaukiasi, taip pat ... Eugenijus Vassilich pristatyti mane
Jūsų ... "Sitnikov, Kirsanov," mumbled I. P. turgus,
nesustodami.
"Esu daug garbė", - pradėjo Sitnikov gerinimo šonu, smirking jų ir traukiant išjungti
jo overelegant pirštinės.
"Aš girdėjau tiek ... Aš esu senas pažintis Eugenijus Vassilich ir aš gali
pasakyti - jo mokinys. Esu skolingas jam mano regeneraciją ... "
Arkadijus atrodė turgus "mokinys.
Įvyko Sužadinto kvailumo išraiška mažas, bet priimtinas
jo gerai Sutvarkyta veido bruožai; Jo mažos akys, kuris atrodė nuolat
nustebęs, turėjo spoksoti neramus išvaizdą, savo
juokiasi, taip pat buvo neramus - staigus medinis juokiasi.
"Ar galite patikėti", - tęsė jis, kai pirmą kartą sakė Jevgenijus Vassilich
prieš mane, kad turėtume pripažinti jokių institucijas, pajutau tokį entuziazmą ... mano
atsivėrė akys!
Beje, Jevgenijus Vassilich, jums tiesiog turi sužinoti lady here kas i tikrųjų yra
gali suprantu jus ir kam jūsų apsilankymas būtų tikras malonumas, jums gali
girdėjote apie ją? "
"Kas ji?" Suurzgė I. P. turgus nenoriai. "Kukshina, Eudoxie, Evdoksya Kukshina.
She'sa puikus pobūdis, mancipe, tikrąja to žodžio prasme, pažangi moteris.
Ar žinote, ką?
Leiskite mums visiems eiti ir pas ją dabar. Gyvena tik du žingsniai nuo čia ...
papietauti. Aš manau, kad jums dar nėra lunched dar? "
"Ne, dar ne."
"Na, tai puikus. Ji yra atskirta, jūs suprantate, iš jos
vyras; ji nėra priklausoma nuo visiems "Ar ji graži?"
I. P. turgus sumušė.
N - ne, vienas negalėjo pasakyti, kad. "" Tada velnias Jūs klausiate mus
ją pamatyti? "Cha! Jūs turite turėti savo anekdotą ... ji bus
suteikia mums butelį šampano. "
"Štai ji. Praktiškas žmogus parodo save ne kartą.
Beje, tavo tėvas dar degtinės versle? "
"Taip, - tarė Sitnikov paskubomis ir įsiveržė į veriamas juoktis.
"Na, mes eisime?" Jūs norėjote susitikti su žmonėmis, eiti kartu ", - sakė
Arkadijus, kaip pustonis.
"Ir ką tu pasakysi apie tai, p. Kirsanov?" Įsodintas Sitnikov.
"Tu turi ateiti - mes negalime eiti be tavęs."
"Bet kaip mes galime sprogo ant jos visi vienu metu?"
"Never mind apie tai. Kukshina yra šaunuolis! "
"Ar bus šampano butelis?" - Klausė I. P. turgus.
"Trys! Šaukė Sitnikov", aš atsakyti už tai. "
"Ką?"
"My own" vadovas. "Geriau su savo tėvo piniginės.
Tačiau mes einam. "