Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tėvai ir vaikai "pagal Ivano Turgenevo skyrius 18
Kitą dieną, kai Madame Odintsov nusileido prie TEA, I. P. turgus sėdėjo ilgą laiką lenkimo
per savo puodelį, tada staiga pažiūrėjau į ją ... ji atsisuko į jį, jeigu jis turėjo
ją palietė, ir jis įsivaizdavo, kad jos veidas buvo šviesesnė, nes naktį prieš.
Netrukus ji nuėjo į jos pačios kambarį ir vėl iki pusryčių.
Jis lijo nuo ankstyvo ryto, kad ten buvo ne klausimas, eiti pasivaikščioti.
Piešimo kambaryje surinkti visa šalis.
Arkadijus paskutinis numeris žurnalo paėmė ir ėmė skaityti.
Princesė, kaip įprasta, pirmą kartą pabandė išreikšti piktą nuostabą jos veido
išraiška, taip, tartum jis daro kažką nepadorus, tada pakėlė akis piktai ne
jį, bet jis nekreipė dėmesio į ją.
"Jevgenijus Vassilich, - sakė Anna Sergeyevna, eikime į mano kambarį.
Noriu jūsų paklausti ... Jūs minėjote vadovėlį vakar ... "
Ji atsikėlė ir nuėjo prie durų.
Princesė apsidairė, lyg ji norėjo pasakyti: "Pažiūrėk į mane; pamatyti, kaip šokiruoti Aš esu!"
ir vėl spoksojo Arkada, bet jis tik pakėlė galvą, ir keistis žvilgsnius
KESTUTIS, šalia kurių jis sėdėjo, jis nuvyko svarstymo.
Madam Odintsov vaikščiojo greitai į savo tyrime.
I. P. turgus po jos nedidinant akis, ir tik klausytis subtilus
šmaikštavimas ir šiugždinti jos šilko suknelė sklandymo priešais jį.
Madam Odintsov atsisėdo tame pačiame krėsle, kuriame ji sėdėdavo vakaras
anksčiau, ir I. P. turgus, taip pat atsisėdo į jo buvusios vietos.
"Na, kas tai yra knyga vadinama?" Ji pradėjo po trumpą tylos.
"Pelouse et Nemokama žinios Generales ...", - atsakė I. P. turgus.
"Tačiau, aš gali rekomenduoti Jums Ganot," Traite elementaire de Physique
Experimentale. Be šios knygos iliustracijos būtų aiškesnės,
ir kaip visą vadovėlį - "
. Madam Odintsov surengė jai ranką. "Jevgenijus Vassilich, atsiprašau, bet aš ne
kviečiame Jus čia aptarti vadovėlius. Aš norėjau eiti su mūsų pokalbio
praėjusią naktį.
Jūs nuėjo taip staiga ... Jis nebus pagimdė tave? "
"Aš esu jūsų paslaugoms, Anna Sergeyevna. Bet ką mes kalbame apie paskutinę naktį? "
. Madam Odintsov mesti Šoninė pažvelgti I. P. turgus.
"Mes kalbame apie laimę, manau.
Sakiau apie save.
Beje, aš tiesiog minimas žodis "laimę."
Pasakyk man, kodėl tai, kad net jei mes naudojasi, pavyzdžiui, muzika, gražus
vakaro, arba su Malonus žmonių pokalbis, viskas atrodo gana užuomina
neišmatuojama laimė esamų kažkur
vienas nuo kito, o ne tikros laimės, pavyzdžiui, aš turiu galvoje, kaip mes patys tikrai gali turėti?
Kodėl tai? Arba galbūt jūs niekada patirti tokio pobūdžio
jausmą? "
"Jūs žinote, sakydamas:" Laimė yra ten, kur nesame ", - atsakė I. P. turgus.
"Be to, jūs man pasakė vakar, kad esate nepatenkinti.
Bet tai, kaip jūs sakote, nėra tokios idėjos kada nors įvesti galvą. "
"Galbūt jie atrodo jums juokinga?" "Ne, jie tiesiog negali patekti į galvą."
"Tikrai.
Ar žinote, aš labai norėčiau žinoti, ką jūs manote apie? "
"Kaip? Aš nesuprantu jus. "Klausykit, aš jau seniai norėjo turėti atvirą
pasikalbėti su jumis.
Nėra reikalo pasakyti, - jūs žinote jį sau, kad esate ne paprastas
asmuo; esate dar labai jauna - visas jūsų gyvenimas yra prieš jus.
Ką jūs rengiasi sau?
Kokia ateitis jūsų laukia? Noriu pasakyti, kokiu tikslu jūs siekiant
, kokia kryptimi juda, kas yra tavo širdyje?
Trumpai tariant, kas ir kas tu esi? "
"Jūs mane stebina, Anna Sergeyevna. Žinai, kad aš mokausi natūralus
mokslas ir PSO I. .. "Taip, kas tu esi?"
"Aš jau sakiau jums, kad aš einu į rajono gydytojas."
Anna Sergeyevna padarė nekantrus judėjimą. "Ką jūs sakote, kad?
Tu netiki patys.
Arkadijus gali man atsakyti tokiu būdu, bet ne tu. "
"Kaip Arkadijus?" Stop!
Ar galima galite turinį save su tokio Kuklus karjerą, ir ar jūs ne
vaistai visada skelbiama, kad jums neegzistuoja?
Jūs - Jūsų ambicijos - rajono gydytojas!
Jūs atsakote, kad man patinka, kad mane, nes jūs neturite pasitikėjimą manimi.
Bet žinote, Eugenijus Vassilich, turėčiau sugebėti suprasti jus, aš taip pat buvo
prastas ir ambicingas, kaip jūs galbūt nuėjau per pačiuose klinikiniuose tyrimuose, kaip jums ".
"Tai labai gerai, Anna Sergeyevna, bet jūs turite atsiprašau ...
Aš nesu laisvai kalbėti apie save apskritai įpročio, ir yra toks
praraja tarp manęs ir tavęs ... "
"Kokiu būdu, praraja? Ar tai vėl man pasakyti, kad esu
aristokratas? Užteks, kad, Jevgenijus Vassilich; aš maniau,
Aš įsitikinęs jums ... "
"Ir be visa tai" įveikė I. P. turgus, "kaip mes norime kalbėti ir mąstyti
apie ateitį, kuri didžiąja dalimi nėra priklausys nuo mūsų pačių?
Jei galimybė paaiškėja daro ką nors - tuo geriau, ir jeigu ji
nešviečia - bent galima pasidžiaugti, kad ne tuščiai paskalos apie jo
iš anksto. "
"Jūs vadinate draugišką pokalbį paskalas! O gal manote, kad man, kaip moteriai
nevertas savo pasitikėjimą? Aš žinau, jūs niekina, mums visiems! "
"Nemanau, niekina jus, Anna Sergeyevna, ir jūs žinote, kad."
"Ne, aš ne nieko žinoti ... bet mums tarkime taip.
Suprantu jūsų nenoras kalbėti apie savo ateities karjerą, tačiau, kas yra
vyksta jūsų viduje dabar ... "Vyksta!" pakartojo I. P. turgus.
"Tarsi būčiau kažkokia vyriausybės ar visuomenės!
Bet kokiu atveju, tai yra visiškai neįdomu, ir be to, asmuo
visada kalbėti garsiai visko, "kuri vyksta per jį!"
"Bet aš ne suprasti, kodėl jums neturėtų laisvai kalbėti, apie viską, kas turite savo
širdis "." Ar jūs? "- klausė I. P. turgus.
"Aš galiu", - atsakė Anna Sergeyevna, po momentas "dvejonių.
I. P. turgus nuleidęs galvą. "Tu esi laimingesnis nei I"
"Kaip jums patinka", - tęsė ji, - bet vis tiek kažkas man sako, kad mes ne gauti
pažinti vieni kitus nieko, kad mes tampa geri draugai.
Esu tikras, kad Jūsų - kaip aš galiu pasakyti - jūsų apribojimas, jūsų rezervas, išnyks
galiausiai "." Taigi jūs jau pastebėjote mane rezervą ir,
kaip tu įdėti ją - suvaržymas "?
"Taip". I. P. turgus atsikėlė ir nuėjo prie lango.
"Ir norėtumėte žinoti šio rezervo priežastį, norėtumėte žinoti to,
vyksta manyje? "
"Taip, - pakartojo Madame Odintsov, su baime rūšies, kurią ji nelabai
suprasti. Ir jūs dar negali būti piktas? "
"Ne!"
"Ne?" I. P. turgus stovėjo nugara į ją.
"Leiskite man pasakyti, kad aš myliu, kaip kvailas, kaip beprotis ... Ten jūs turite
kad iš manęs. "
Madam Odintsov iškėlė abi rankas prieš ją, o I. P. turgus spaudžiamas savo
kakta nuo į langine. Jis buvo sunku kvėpuoti, visas jo kūnas.
drebėjo matomai.
Bet tai buvo ne drebulys jaunatviško bailumo, ne pirmas saldus pagarbią baimę
deklaracija, kad turėjo jį: jis buvo per jo aistra Pēršana galingas
sunkusis aistra ne kitaip įniršiu ir galbūt
panašus į jį .... Madam Odintsov pradėjo jaustis tiek išsigandęs ir gailestį.
"Jevgenijus Vassilich ...", - ji murmėjo, ir jos balsas nuskambėjo sąmonės švelnumo.
Jis greitai apsukti, išmetė ryjanti pažvelgti į ją - ir areštavimo abi rankas, jis
staiga paspaustas ją jam.
Ji nebuvo išlaisvinti save iš karto iš jo glėbyje, bet momentas vėliau ji buvo
kampe stovi toli ir iš ten ne I. P. turgus.
Jis puolė į ją ...
"Jūs nesuprasti manęs", - ji, sušnibždėjo skubotam signalizacija.
Atrodė, kad, jei jis padarė dar vieną žingsnį ji rėkė ...
I. P. turgus gaila lūpas ir išėjo.
Pusė valandos vėliau kambarinė Anna Sergeyevna, iš I. P. turgus dėmesį;
sudarė tik vieną eilutę: "Ar aš išeiti šiandien, ar aš galiu nutraukti iki rytojaus?"
"Kodėl jūs turėtumėte palikti?
Aš nesupratau, jus - jūs manęs nesuprato ", - Anna Sergeyevna atsakė,
tačiau save ji manė, kad "aš ne suprasti save."
Ji nebuvo parodyti save iki dinnertime, ir nuolat vaikščioti aukštyn ir žemyn savo kambarį,
jos rankos už jos nugaros, kartais sustoti priešais langą arba
veidrodis, ir kartais lėtai patrinkite ją
nosinė per kaklą, dėl kurių ji vis dar atrodė, pajusti degimo vietoje.
Ji paprašė save, kas paskatino ją gauti, kad iš jo, nes turėjo I. P. turgus
išreiškė ją, užtikrinti jo pasitikėjimą, ir ar ji tikrai įtariamas
nieko ... "Aš esu kaltas", ji padarė išvadą,
garsiai, bet aš negalėjo numatyti. "
Ji tapo svajingas ir blushed, kai ji priminė turgus beveik gyvūnų veidą, kai
jis puolė ant jos ...
"Ar?" Ji netikėtai ištarė garsiai, nutraukė trumpas ir papurtė jos garbanos ... Uchwyciła
akyse sau į veidrodį, jos išmestos atgal galva, su paslaptinga šypsena
pusiau uždaros, pusiau atviros akys ir lūpos, - sakė
jos, atrodė, "flash" kažką, už kurią ji pati manė, painioti ...
"Ne", ji nusprendė pagaliau.
"Vien tik Dievas žino, ką tai reikštų, jis negali būti trifled; juk taika
geriau nei kas kitas pasaulyje. "
Jos pačios proto ramybė buvo labai sutrikdyta, bet ji jautėsi liūdna ir kartą net
apsipilti ašaromis, nesuprasdama kodėl, bet ne atsižvelgiant į įžeidimą ji turėjo tik
patyrę.
Ji nejautė įžeistas, ji buvo labiau linkę jaustis kalti.
Pagal įvairių painioti impulsų, sąmonė, kad gyvenimas buvo įtakos
perduoti ją, naujumo troškimas, ji buvo priversta pati perkelti į
tam tikru momentu pati taip pat privertė ieškoti
už jo - ir ji matė ne net bedugnė, bet tik vien tuštuma ... arba
kažkas šlykštus.