Tip:
Highlight text to annotate it
X
38 skyrius
Šeštadienį ryte Elžbieta ir Ponas Collins susitiko pusryčiai kelias minutes
iki kitų pasirodė ir paėmė galimybę mokėjimo atsisveikinimo
Maloniai kuris, jo nuomone, būtinai būtina.
"Aš žinau, ne, panele Elizabeth", - sakė jis, "ar ponia Collinsas dar išreiškė savo
savo gerumo ateinančiais mums jausmą, bet aš esu labai tam tikrų nepaliks
Namas negaudami jos dėka.
Jūsų įmonės naudai buvo daug jaučiamas, aš jus patikinti.
Mes žinome, kaip mažai yra suvilioti bet į mūsų nuolankią buveine.
Mūsų paprasto gyvenimo būdą, mūsų maži kambariai ir keletą vietinės, ir mažai matome.
pasaulyje, turi Hunsford labai nuobodu jauna mergina, kaip save, bet I
tikiuosi, kad jums patikėti mums dėkingi už
patronavimas, kad mes padarėme viską, mūsų galios užkirsti kelią savo
praleisti laiką nemaloniai. "Elžbieta norėjo su jos dėka ir
garantijų laimės.
Ji išleido šešias savaites su dideliu malonumo, ir malonu buvo su
Šarlotė, ir ji gavo natūra, mandagumas, turi padaryti ją jaustis įpareigotas.
Ponas Collins buvo džiaugiasi, ir daugiau šypsosi iškilmingumą atsakė:
"Tai suteikia man labai malonu girdėti, kad jūs praėjo kuriuo praleisite savo gyvenimą Nemalonu.
Mes tikrai padarėme viską, laimei, kad ji būtų mūsų galios
pristatyti Jums labai aukščiausios visuomenės, ir iš mūsų ryšį su Rosings,
dažnai reiškia įvairaus kuklių namų
scena, manau, mes save gali laižytis, kad jūsų Hunsford apsilankymas negalima buvo
visiškai Nusibodę.
Mūsų Lady Kotrynos šeimos situacija yra iš tiesų rūšiavimo
ypatingojo pranašumą ir palaiminimas kuris kelias gali pasigirti.
Jūs matote, kokios sąlygomis mes.
Jūs matote, kaip nuolat užsiima.
Tiesą sakant, turiu pripažinti, kad su visais šio nuolankus klebonija trūkumai,
Aš neturėtų galvoti visiems gerbiantys jame užuojautos objektas, o jie
dalininkais mūsų intymumo Rosings. "
Žodžiai buvo nepakankamas jo jausmų pakilimas, ir jis buvo priverstas vaikščioti
apie kambarį, o Elizabeth bandė susivienyti keletą trumpų, pagarbos ir tiesos
sakiniai.
"Tu gali tai atlikti mums labai palankią ataskaitą į Hertfordshire, mano mielas
pusbrolis. Aš laižytis sau, bent jau tai, kad jums bus
galėtų tai padaryti.
Lady Kotrynos didelį dėmesį ponia Collins turite kasdien liudytojas;
ir apskritai aš tikiu, neatrodo, kad tavo draugas atkreipė gaila -
bet šiuo klausimu ji bus taip pat tyli.
Tik leiskite man užtikrinti jus, mano brangūs Mis Elizabeth, kad galiu iš visos širdies
nuoširdžiai linkiu jums lygus palaimos santuokoje.
My dear Charlotte ir turiu, bet proto ir mąstymo būdas.
Yra viskas ryškiausių panašumo simbolių ir idėjų tarp
mus.
Mes, atrodo, buvo skirta viena kitą. "
Elžbieta galėtų drąsiai pasakyti, kad tai buvo puikus laimės, kai tai buvo atveju,
ir vienodai nuoširdumas galėtų pridėti, kad ji tvirtai tikėjo ir džiaugėsi savo
vidaus komfortą.
Ji buvo ne gaila, tačiau, jų konstatuojamojoje dalyje nutraukė ponia
, iš kurio jie kilo. Prastas Charlotte! melancholija palikti
jos tokios visuomenės!
Tačiau ji pasirinko ją savo akis atidaryti, ir nors akivaizdžiai apgailestaudamas, kad jos
lankytojai buvo eiti, ji neatrodė prašyti užuojautos.
Savo namus ir savo ūkį, savo parapiją ir jos naminiai paukščiai ir visi jų priklauso
susirūpinimą, dar neteko savo žavesio.
Ilgis Šezlongas atvyko, lagaminai buvo tvirtinamas, sklypų, kuriems
viduje, ir ji buvo paskelbtas būti pasirengusi.
Po meilus sklastymas tarp draugų, Elizabeth dalyvavo
p. Collins vežimą, ir kaip jie vaikščiojo sode jis buvo pavedant jai
jo geriausias atžvilgiais visi jos šeimos,
nepamirštant padėką už gerumą, jis gavo Longbourn žiemą,
ir savo pagarbą Ponas ir ponia Gardiner, nors nežinoma.
Tada jis perdavė ją Marija, ir durys buvo netrukus bus uždaryta,
kai jis staiga, kai siaubą jiems priminė, kad jie turėjo iki šiol
pamiršote palikti bet kokį pranešimą, ponios ir Rosings.
"Bet", - pridūrė jis, - jūs, žinoma norite pristatyti savo nuolankią atžvilgiais
, jūsų dėkinga ačiū už jų gerumą jums, o jūs jau čia. "
Elžbieta jokių prieštaravimų; durys buvo leidžiama būti uždaryti, ir vežimo
išvažiavo.
"Dieve! - Sušuko Marija, po kelių minučių tylos," atrodo, bet per dieną ar
du, nes mes pirmą kartą atvyko! ir dar kiek daug atsitiko! "
"Daugelis iš tikrųjų", - sakė jos kompanionas su atodūsis.
"Mes pietavo devynis kartus ne Rosings, be geriamojo arbata yra du kartus!
Kiek aš turi pasakyti! "
Elžbieta pridėta privačiai "Ir kiek aš nuslėpti!"
Jų kelionė buvo atlikta be daug pokalbio, arba bet kokį signalą, ir per keturis mėnesius
savo paliekant Hunsford valandų jie pasiekė p. Gardiner namą, kur jie
išlikti keletą dienų.
Jane atrodė gerai ir Elžbieta turėjo mažai galimybių studijuoti savo dvasios apsuptyje
įvairių įsipareigojimų, teta gerumo saugomos jiems.
Tačiau Jane buvo eiti namo su ja, o ne Longbourn būtų laisvalaikio pakanka
stebėjimo.
Tai buvo ne be pastangų, tuo tarpu, kad ji galėtų laukti net Longbourn
prieš jai papasakojo jos sesuo Mr Darcy pasiūlymus.
Žinoti, kad ji atskleidžia, kas būtų taip nepaprastai nustebinti Jane galia,
ir tuo pačiu metu, todėl labai pataikauti bet dėl savo pačių tuštybės ji
dar galėjo mąstyti toli, buvo tokia
pagunda atvirumą nieko galėjo užkariauti bet neryžtingumas valstybės
, kurioje ji išliko kaip tai, ką ji turėtų pranešti kiek ir jos baimės,
jei ji vieną kartą įrašytas šiuo klausimu,
yra nuskubėjo į kartojant Bingley kažkas, kuris gali tik jos sesuo sielvartauti
toliau.