Tip:
Highlight text to annotate it
X
6 SKYRIUS
"Aš manau, kad jūs girdėjote naujienas, Bezili?" Pasakė lordas Henris tą vakarą kaip Holvordas
rodomas į šiek tiek privatų kambarį, kur vakarienė buvo nustatyta, Bristolio
tris.
- Ne, Hari, - atsakė dailininkas, jo kepurę ir apsiaustą lenkiasi padavėjo.
"Kas tai? , Tikiuosi, nieko apie politika!
Jie neturi mane domina.
Vargu ar yra vienas asmuo, Bendruomenių verta tapybos rūmų, nors
daugelis iš jų būtų geriau šiek tiek pabaltinimas. "
"Doriano Grėjaus užsiima būti vedęs", - sakė lordas Henris, žiūrėti jam, kaip jis kalbėjo.
Holvordas pradėjo ir tada brwi. "Doriano užsiima būti vedęs!", - Sušuko jis.
"Neįmanoma!"
"Tai yra visiškai teisinga." Kam? "
"Kai mažai aktorė ar kitas." "Aš negali patikėti.
Dorianas yra pernelyg protingas. "
"Dorianas pernelyg išmintingas ne kvailas dalykų, dabar ir tada, mano mielas Bezili."
"Santuoka yra sunkiai dalykas, kad galima padaryti dabar ir tada, Haris."
"Išskyrus Amerikoje", - sugrįžo lordas Henris sėdėdami.
"Bet aš nesakiau, kad jis buvo vedęs. Man sakė, kad jis buvo pasamdytas būti vedęs.
Yra didelis skirtumas.
Turiu atskirą atminimui buvo vedęs, bet aš ne atsiminimai
įsidarbinti. Esu linkęs galvoti, kad aš niekada nebuvo
užsiima. "
"Bet manau Dorian gimimo, ir pozicija, ir turto.
Būtų absurdiška, jam vesti tiek po jo. "
"Jei nori, kad jam vesti šią mergaitę, pasakykite jam, kad, Bezili.
Jis yra tikrai tai padaryti, tada.
Kai vyras kruopščiai kvailas dalykas, ji visada yra iš kilniausių
motyvai. "Tikiuosi, kad mergina yra gera, Haris.
Aš nenoriu matyti, Dorianai susieta kai šlykštus padaras, kuris gali žeminti jo pobūdį
ir sužlugdyti jo intelektą. "
"O, ji geriau nei gera - ji yra gražus", - sumurmėjau lordas Henris, gurkšnodamas
stikline vermuto ir apelsinų-trauktinių. "Dorianas sako, kad ji yra graži, ir jis yra
ne dažnai klysta dėl tokio pobūdžio dalykų.
Jūsų portretą jį atgaivino savo dėkingi asmens išvaizdą
kiti žmonės. Jis turėjo, kad puikus, be
kiti.
Mes pamatyti savo vakarą, jei tas berniukas neturi pamiršti jo paskyrimą. "
"Ar jūs rimtai?" Gana rimtas, Bezili.
Būčiau apgailėtinus, jei aš maniau, kad aš kada nors turėtų būti rimtesnė, nei aš esu
šio momento. "
"Bet tu jį patvirtinti, Hari?" Paklausė dailininkas, vaikščioti aukštyn ir žemyn kambaryje
ir kandžioti savo lūpų. "Tu negali pritarti, galbūt.
Tai šiek tiek kvailas susižavėjimas. "
"Aš niekada patvirtinti arba atmesti, dabar nieko.
Tai absurdiškas požiūris į gyvenimą.
Mes esame siunčiami į pasaulį, į orą mūsų moralinių prietarų.
Aš niekada imtis bet kokių, ką paprasti žmonės sako, pranešimas, ir aš niekada trukdyti ko
žavinga žmonių.
Jei asmenybės mane žavi, bet išraiškos būdas, kad asmenybė pasirenka
man visiškai puikūs.
Dorianas Grėjus patenka į meilės su gražia mergina, kuri veikia Džuljeta, ir siūlo tuoktis
jos. Kodėl gi ne?
Jei jis Sutuoktinių Messalina, jis būtų ne mažiau įdomūs.
Jūs žinote, aš nesu vedybų šalininkas. Nekilnojamojo santuokos trūkumas yra tai, kad ji
daro vienas nesavanaudiška.
Ir nesavanaudišką žmonių yra bespalvis. Jiems trūksta individualumo.
Vis dėlto yra tam tikrų temperamento, kad santuoka tampa sudėtingesnis.
Jie išlaiko savo egoizmo, ir įtraukti į jį daug kitų ego.
Jie yra priversti turėti daugiau nei vieno gyvenimo.
Jie tampa labiau organizuoti, ir būti gerai organizuotas, aš išgalvotas,
Objektas žmogaus egzistavimą.
Be to, kiekviena patirtis yra vertės, o ką galima pasakyti prieš santuoką,
yra žinoma, patirties.
Tikiuosi, kad Dorianas Grėjus šią mergaitę savo žmoną, aistringai dievinti ją šešiems
mėnesių, ir tada staiga tampa žavi nors kitas.
Jis būtų nuostabus tyrimą. "
"Jūs tikrai nereiškia, vienu žodžiu visa tai, Hari, jūs žinote, jūs neturite.
Jeigu Doriano Grėjaus gyvenimas buvo sugedęs, niekas būtų sorrier nei sau.
Jūs esate daug geriau nei jums apsimesti. "
Lordas Henris nusijuokė.
"Priežastis, dėl kurios mes visi norėtume galvoti taip pat kitų, kad mes visi bijo
save. Optimizmo pagrindas yra vien teroro.
Mes manome, kad yra turtinga, nes mes kredito savo artimui turi
dorybes, kad gali būti naudinga mums.
Mes reiškiame gyrių bankininkas, kad mes Viršyti mūsų sąskaitą, ir rasti gerų savybių
viltį, kad jis gali skirti savo kišenės plėšikas.
Turiu galvoje viską, kad aš sakė.
Turiu didžiausią panieką optimizmo. Kaip sugadintą gyvenimą, ne gyvenimas yra sugedęs
bet kurių augimas yra suimtas. Jei nori Kov gamtos, turite
tik reformos.
Kaip santuoka, žinoma, kad būtų kvaila, tačiau yra kita ir daugiau
Įdomios ryšius tarp vyrų ir moterų. Aš, be abejo, skatinti juos.
Jie yra mados žavesio.
Bet čia yra pats Dorianas. Jis jums pasakys daugiau, nei aš galiu. "
"Mano Mielas Hari, mano mielas Bezili, turite pasveikinti mane!", - Sakė vaikinas,
mesti jo vakare Žaliojo su satino pamušalu sparnai ir plakant kiekvieno jo
draugų, savo ruožtu, rankų.
"Aš dar niekada nebuvo tokia laiminga. Žinoma, tai staiga - visi tikrai
puikūs dalykai. Ir dar man atrodo, vienas dalykas
Aš ieškojau visą savo gyvenimą. "
Jis buvo praplauti jaudulį ir malonumą, ir atrodė nepaprastai
gražus.
"Tikiuosi, kad jums visada bus labai laimingi, Dorianai, - pasakė Holvordas, - tačiau aš ne visai
tiesiog jums ne leiskite man žinoti savo dalyvavimą.
Leisite Haris žinoti. "
"Ir aš neatleis jums už tai, kad vėlai vakarienė," įveikė lordas Henris, pradėti jo
ranką ant berniuko peties, ir šypsena, kaip jis kalbėjo.
"Eime, mums susėsti ir pabandyti ką virėja čia yra kaip ir tada jums pasakys
mums, kaip viskas įvyko. "
"Yra tikrai ne daug pasakyti", - sušuko Dorianas, kaip jie užėmė savo vietas prie
mažo apvalaus stalo. "Kas atsitiko, buvo tiesiog tai.
Po to, kai aš paliko jums vakar vakare, Hari, aš apsirengusi, kai tuo mažai vakarienė
Italijos restorane Ruperto gatvėje, kurį pristatė mane ir nuėjo ne aštuonių
valandą į teatrą.
Sibilė žaisti Rosalinda. Žinoma, dekoracijos buvo siaubingos ir
Orlandas absurdiška. Bet Sibilė!
Turėtumėte matę ją!
Kai ji atėjo į jos berniukas drabužiai, ji buvo visiškai nuostabi.
Ji vilkėjo samanų spalvos aksomo Kaftan su cinamono rankovėmis, plonas, ruda, kryžius
gartered žarna, skanėstas šiek tiek žalios spalvos dangteliu su sakalo plunksna, pagauti brangakmenis,
nuobodu raudonas su pamušalu ir gobtuvu apsiaustą.
Ji niekada man atrodė labiau rafinuotas. Ji turėjo visas subtilus malonės, kad
Tanagra statulėlės, kad turite savo studijoje, Bezili.
Jos plaukai, sugrupuotos aplink jos veidą lyg tamsūs lapai aplink blyškios rožės.
Kaip jos veikia - gerai, tu savo vakarą.
Ji yra tiesiog gimęs menininkas.
Sėdėjau visiškai Ujarzmiony nutriušęs langelį.
Aš pamiršau, kad buvau Londone ir XIX amžiuje.
Buvau toli miške, kad nė vienas žmogus kada nors matė mano meile.
Po spektaklio, aš nuėjau atsilieka ir kalbėjo su ja.
Kaip mes sėdėjome kartu, staiga atėjo į jos akis, atrodo, kad aš niekada
matyti ten prieš. Mano lūpos judėjo link jos.
Mes pabučiavo vienas kitą.
Aš negaliu apibūdinti, ką jaučiau tą akimirką.
Atrodė man, kad visas mano gyvenimas buvo susiaurintos tobulas rožės
spalvos džiaugsmo.
Ji drebėjo visame, ir papurtė lyg baltas narcizas.
Tada ji nusidriekiančios sau ant kelių ir pabučiavo mano rankas.
Jaučiu, kad turėčiau jums pasakyti, visa tai, bet aš negaliu padėti.
Žinoma, mūsų dalyvavimas yra miręs paslaptis. Ji net papasakojo savo motinai.
Aš nežinau, ką sakys mano globėjai.
Viešpats RADLEY yra tikrai pasiutęs. Man tai nerūpi.
I amžiaus mažiau nei metus, ir tada aš galiu daryti, kas man patinka.
Man buvo teisus, Bazilikas, ne aš, mano meile, poezijos ir rasti mano
Šekspyro pjesių žmona? Lūpos, kad Šekspyras mokė kalbėti
man į ausį pašnibždėjo savo paslaptį.
Turėjau Rosalinda ginklų aplink mane, ir pabučiavo Džuljeta burną. "
"Taip, Dorianai, manau buvai teisus", - pasakė Holvordas lėtai.
"Ar jums matyti savo dieną?" - Paklausė lordas Henris.
Dorianas Grėjus papurtė galvą. "Palikau ją Ardėnų miške, aš
rasti savo sode Veronos. "
Lordas Henris gurkšnojo savo šampano meditacinė būdu.
"Kada tikru jūs paminėti žodį santuokos, Dorianai?
Ir ką ji pasakė atsakymą?
Galbūt Jūs pamiršote apie visa tai. "" Mano mielas Hari, aš ne gydyti jį kaip
verslo sandoris, ir aš nepadarė jokio oficialaus pasiūlymo.
Pasakiau jai, kad aš mylėjau ją, ir ji sakė, kad neverta būti mano žmona.
Nevertas! Kodėl visas pasaulis nieko man
palyginti su ja. "
"Moterys yra nuostabiai praktiškos, - sumurmėjau lordas Henris, - daug labiau praktinis nei mes
yra.
Tokio pobūdžio situacijose mes dažnai pamirštame pasakyti nieko apie santuoką, ir jie
visada mums primena. "Holvordas padėjo savo ranką ant jo rankos.
"Ne, Hari.
Jūs turite Sapīcis Dorianai. Jis nėra, kaip kiti žmonės.
Jis niekada atnešti vargą ant nors. Jo pobūdis yra pernelyg gerai. "
Lordas Henris pažvelgė per stalą.
- Dorianas niekada Sapīcis su manimi ", - atsakė jis.
"Aš paprašė klausimą geriausias priežastis, vienintelė priežastis, tiesą sakant, kad
pasiteisinimų vienas klausia, bet klausimas - paprastas smalsumas.
Turiu teoriją, kad jis visada yra moterys, kurie siūlo mums, o ne mes, kurie siūlo
moterims. Išskyrus, žinoma, viduriniosios klasės gyvenime.
Bet tada viduriniosios klasės nėra modernios. "
Dorianas Grėjus nusijuokė ir tossed galvą. "Jūs esate gana nepataisomas, Haris, bet aš
neturi proto.
Neįmanoma būti piktas su jumis. , Kai pamatysite Sibilė Vane, pajusite, kad
žmogus, kuris gali neteisingai ją būtų žvėrys, žvėris, be širdies.
Aš negaliu suprasti, kaip kas nors gali norėti, kad sugėdintų dalykas, kurį jis myli.
Aš myliu Sibilė Vane.
Noriu ją ant pjedestalo aukso ir pasaulis garbina moterį, kurie
yra mano. Kas yra santuoka?
Neatšaukiamą įžadą.
Jūs juoktis kad. Ah! ne juoktis.
Jis yra neatšaukiamai įžadą, kad aš noriu imtis.
Jos pasitikėjimas daro mane ištikimas jos tikėjimo daro man gera.
Kai aš esu su ja, aš apgailestauju, kad jūs turite mane išmokė.
Tapau skiriasi nuo ką jūs turite žinoti, mane.
Aš esu pasikeitė, ir tik Sibilė Vane ranka liesti leidžia man pamiršti tave ir visą
negerai, žavi, nuodingas, puikūs teorijos. "
"Ir tie ...?" paklausė lordas Henris, padėti sau kai salotos.
"O, jūsų teorijas apie gyvenimą, teorijas apie meilę, teorijas apie
malonumas.
Visas jūsų teorijas, iš tiesų, Haris. "Malonumas yra vienintelis dalykas, verta turėti
teoriją apie ", jis atsakė jo lėtas melodingas balsas.
"Bet aš bijau, aš negali tvirtinti, mano teorija kaip savo.
Jis priklauso gamtai, o ne man. Malonumas Gamta testus, jos ženklas
patvirtinimo.
Kada mes esame laimingi, mes visada gerai, bet kai mes geri, mes ne visada laimingi. "
"Ak! bet ką jums reiškia gera? - sušuko Vasilijus Holvordas.
"Taip," atkartojo Dorianai, pasvirusi atgal savo kėdės ir lordas Henris per
sunkiųjų grupių lentelės viduryje stovėjo violetinės Notreliečiai Vilkdalgis, "ką
tu kalbi gerai, Harry? "
"Būk geras harmonijoje su savęs", - atsakė jis, neliesti plonas kamieninių
jo stiklas su jo blyškus, baudos pažymėjo pirštų.
"Nesantaiką priversti būti harmonijoje su kitais.
Savo gyvenimą - tai yra svarbiausia.
Kaip kaimynai gyvena, jei nori būti pedantas ar puritonų
gali puikuotis moralinio nuomonę apie juos, bet jie yra ne rūpestis.
Be to, individualizmas iš tikrųjų aukštojo tikslas.
Šiuolaikinė moralės sudaro priimti amžiaus standartas.
Aš manau, kad kultūros žmogui priimti savo amžiaus standartas forma
grossest amoralumą. "
"Bet, žinoma, jei gyvena tik dėl savęs, Haris, vienas moka siaubingą kainą
tai padaryti? "pasiūlė dailininkas. "Taip, mes esame per dideli viską
šiandien.
Aš turi būti išgalvotas, kad tikroji vargšų tragedija yra ta, kad jie galėtų sau leisti nieko, bet
išsižadėti savęs. Gražios nuodėmės, kaip ir gražių daiktų,
turtingųjų privilegija. "
"Vienas turi mokėti ir kitų būdų, bet pinigų." "Kas rūšiavimo būdų, Bezili?"
"Oi!
Turėčiau išgalvotas gailesčio, kančios, ... gerai, sąmonės
degradacijos ". Lordas Henris gūžtelėjo pečiais.
"Mielas bičiuli, viduramžių menas žavus, tačiau viduramžių emocijos yra pasenusi.
Vienas gali juos naudoti, grožinė literatūra, žinoma.
Bet tada tik dalykų, kuriuos galite naudoti grožinėje literatūroje yra dalykų, kad vienas
nustojo naudoti iš tikrųjų.
Patikėkite, joks civilizuotas žmogus kada nors apgailestauja, malonumas, ir ne necivilizuoti žmogus kada nors žino
kas yra malonumas. "Žinau, ką malonumas", - sušuko Dorianas
Pilka.
"Tai nors dievinti." "Tai tikrai geriau, nei būti
garbinamas ", jis atsakė, darbų brandinamam su kai kurių vaisių.
"Būdamas garbinamas nepatogumų.
Moterys traktuoti mus kaip žmonija elgiasi su savo dievus.
Jos garbina mus ir visada trukdote mus kažką daryti už juos. "
"Man pasakė, kad ką jie prašo jie mums", - sumurmėjau
berniukas sunkiai. "Jie sukuria meilę mūsų prigimtyje.
Jie turi teisę reikalauti ją grąžinti. "
"Tai yra visiškai teisinga, Dorianai, - sušuko Holvordas.
"Niekas niekada visiškai teisinga", - pasakė lordas Henris.
"Tai", - pertraukė Dorianai.
"Jūs turite pripažinti, Hari, kad moterys duoti vyrams labai aukso savo gyvenimą."
"Galbūt", - jis atsiduso, - bet jie visada nori jį atgal, toks labai nedidelis pokytis.
Kad yra nerimauti.
Moterys, kaip kartą kai šmaikštus prancūzas, įkvepia mums norą daryti
šedevrų ir visada apsaugo mus nuo juos atlikti. "
"Haris, yra siaubingas!
Aš nežinau, kodėl aš, kaip jūs tiek daug. "" Jūs visada panašus į mane, Dorianai, - jis
atsakė. "Ar turite kavos, jūs bičiuliai?
Padavėjo atnešti kavos, ir baudos šampanas, ir kai cigarečių.
Ne, ne tai, cigarečių - turiu šiek tiek. Bazilikas, aš negaliu leisti rūkyti cigarų.
Jūs turite turėti cigarečių.
Cigarečių yra idealus tipas tobulą malonumą.
Tai yra puikūs, ir jis palieka vienas nepatenkinti.
Ko daugiau galima norėti?
Taip, Dorianai, jūs visada mėgsta mane. Aš atstovauju Jums visas nuodėmes, turite
niekada neturėjo drąsos padaryti. "
: "Kokia nesąmonė jūs kalbate, Haris! - Sušuko vaikinas, nuo gaisro kvėpavimo
sidabro drakonas, kad padavėjas ant stalo.
"Leiskite mums eiti į teatrą.
, Kai Sibilė ateina scenoje, turėsite naują gyvenimo idealas.
Ji atstovaus kažką, kad jūs niekada žinomas. "
"Aš, žinoma, viskas", - sakė lordas Henris, pavargęs pažvelgti į jo akis ", bet aš esu
visada pasiruošę naujų emocijų. Bijau, tačiau, kad man bet
normą, nėra tokio dalyko.
Dar, jūsų nuostabi mergaitė gali suvirpinti mane. Man patinka vaidyba.
Tai daug daugiau realios, nei gyvenime. Leiskite mums eiti.
Dorianai, jūs ateis su manimi.
Aš esu labai gaila, Bezili, bet yra tik du Brougham kambaryje.
Jūs turite sekti mūsų dviratis. "Jie atsikėlė ir įdėti į savo paltai, gurkšnojant
kavos autoritetą.
Tapytojas buvo tylus ir susirūpinę. Ten buvo virš jo Drūmums.
Jis negalėjo pakęsti ši santuoka, ir dar jam atrodė geriau nei daugelis kitų
dalykų, kurie galėjo atsitikti.
Po kelių minučių, jie visi išlaikė žemyn.
Jis vairavo ne pats, kaip buvo išdėstyti, ir stebėjo mirgančias šviesas
mažai karieta priešais jį.
Keista praradimo jausmas pagavo jį. Jis manė, kad Dorianas Grėjus niekada
būti jam viską, kad jis buvo praeityje. Tarp jų gyvenimas atėjo ....
Tamsinti Jo akys, ir jo akys tapo neryškus perkrautas deglo gatvės.
Kai kabinos parengė teatre, jam atrodė, kad jis išaugo metų
vyresnio amžiaus.