Tip:
Highlight text to annotate it
X
Treasure Island
Robert Louis Stevenson
Į hesitating pirkėjui
Jei jūreivis pasakos į buriuotojas melodijas,
Storm ir nuotykių, karščio ir šalčio,
Jei schooners, salų ir Maroons,
Ir piratams, ir palaidotas aukso,
Ir visi seni romantika, retold
Tiksliai senovės būdą,
Ar prašom, kaip man jie su malonumu iš senų,
Išmintingesnė jaunuoliai šiandien:
- Taigi tai būtų, ir kristi ant! Jei ne,
Jei darbštus jaunimas nebe geisti,
Jo senovės apetitą pamiršau,
"Kingston", arba Ballantyne drąsus,
Arba Cooper medienos ir ***ų:
Taigi tai būtų, taip pat! O gal aš
Ir visi mano piratų dalis kapo
Jei šie ir savo kūrinius melas!
S. Lloyd Osbourne, Amerikos džentelmenas
pagal kurios klasikinis skonis
po pasakojimo buvo sukurta, ji
Dabar, kai mainais už daugybę puikūs
valandas ir su gera, nori,
skirta jo meilus draugas,
autorius.
Treasure Island
PIRMOJI DALIS - Senamiestis Buccaneer
Senas jūros šunų Admirolas Benbow
Squire TRELAWNEY, Dr Livesey, o likusios
Šių ponai atsižvelgdamas paprašė manęs parašyti
nustatantis visos duomenis apie Lobis
Sala, nuo pradžios iki pabaigos,
palaikymo nieko atgal, bet guoliai
salų, ir kad tik, nes yra
dar lobis dar pakelti, aš užima mano
rašikliu malonės 17__ metais ir grįžti
to laiko, kai mano tėvas nuolat Admirolas
Benbow karčema ir rudos senas jūreivis su
saber supjaustyti pirmasis pradėjo eiti pateikimo
po mūsų stogu.
Pamenu jį kaip jei ji buvo vakar, kaip
Jis atėjo triūslus į karčemą durų, jo jūros
krūtinės paskos jam ranka
Barrow - aukštas, stiprus, sunkus, riešutų rudos
vyras, jo laukti galiuku nukristi
peties jo sutepti mėlynojo kailis, jo rankos
nuskuręs ir randuotas, su juoda, skaldyti
vinys, ir saber sumažinti per vieną skruostą,
purvinas, įpykęs balta.
Pamenu jį ieško turas padengti ir
švilpimas į save, kaip jis padarė, ir tada
Breaking tame senas jūrų daina, kad jis
dainavo taip dažnai po:
"Penkiolika vyrų ant numirėlio skrynia -
Yo-Ho-ho, ir romo butelis! "
didelės, senų netvirtas balsas, kad
atrodė, kad buvo sureguliuoti ir skaldytų ne
revolveris barai.
Tada jis rapped ant durų su šiek tiek
lazda kaip lazda špiliui sukti, kad jis atliko, ir
kai mano tėvas atrodė, vadinamas maždaug už
romo stiklo.
Tai, kai ji buvo įvežta į jį, jis gėrė
lėtai, kaip žinovas, išlikęs ant
skonis ir vis dar ieško apie jį ne
uolos ir iki mūsų iškabą.
"Tai yra patogu, Cove," sako jis ne ilgis;
"Ir malonus sittyated Vyno suolas.
Daug bendrovės, bičiuli? "
Mano tėvas jam pasakė "ne", labai mažai bendrovei,
daugiau buvo gaila.
"Na, tada", sakė jis, "tai yra prieplauka
už mane.
Čia, draugiškas ", jis šaukė žmogus
trundled pilkapis; "auklėti šalia
ir padėti aukštyn mano krūtinės.
Aš čia truputį, "tęsė jis.
"Esu paprastas žmogus, romas ir šoninė ir kiaušiniai yra
ką aš noriu, ir kad galva ten į
žiūrėti laivų išjungtas.
Ką mought man paskambinti?
Jūs mought skambinkite man kapitonas.
Oi, aš matau, ką jūs į - ten ", ir jis
sviedė tris ar keturis aukso gabalų
ribą.
"Jūs galite man pasakyti, kai aš dirbau per
kad, "sako jis, ieško, kaip nuožmi kaip
vadas.
Ir iš tiesų blogai, kaip jo drabužiai buvo ir
stambiai kaip jis kalbėjo, jis nė vienas iš
išvaizdą apie žmogų, kuris plaukė prieš
stiebo, bet atrodė kapitono ar kapitono
pripratę būti pakluso arba streikuoti.
Vyras, kuris atėjo su Barrow mums
paštas turėjo nustatyti jį žemyn rytas
prieš at Royal George, kad jis
pasiteiravo, ką užeigos buvo kartu
krantų, ir klausos mūsų gerai kalbėjo, aš
tarkime, ir apibūdinamas kaip vieniši, turėjo
pasirinktas iš kitų savo vietą
gyvenamosios vietos.
Ir tai buvo visi galėtume pasimokyti iš mūsų
svečių.
Jis buvo labai tylus vyras pagal užsakymą.
Visą dieną jis pakabinti aplink Cove, arba gavus
uolos su žalvario teleskopas; visą vakarą
jis sėdėjo iš kambario kampe šalia
gaisro ir gėrė romą ir vandens labai stiprus.
Dažniausiai jis negali kalbėti, kai kalbėjo,
tik ieškoti staigus ir nuožmus ir papusk
per savo nosį kaip rūko ragas, ir mes
ir žmonių, kurie atėjo apie mūsų namai
greitai išmoko tegul bus.
Kiekvieną dieną, kai jis grįžo iš jo pasivaikščiojimas
jis prašys jei jūrininko vyrai nuėjo
iki keliu.
Iš pradžių mes galvojome, tai buvo trūkumas
bendrovė savo natūra, kad padarė jį prašyti
į šį klausimą, bet pagaliau mes pradėjome matyti
jis buvo norėdamos išvengti jų.
Kai jūreivis buvo supakuoti ne Admirolas
Benbow (kaip dabar ir tada kai darė, priėmimo
pakrantės kelių Bristol) jis atrodys
ne jam per curtained durų prieš
jis atvyko salonas, ir jis visada buvo
tikrai bus kaip tylus kaip pele, kai bet
tokių buvo pateikti.
Man bent jau nebuvo paslaptis apie
klausimą, nes aš buvo, taip, dalininkas
jo signalizaciją.
Jis ėmėsi man panaikinti vieną dieną ir pažadėjo
man sidabro keturių pensų apie kiekvieną pirmą
mėnesį, jei aš tik norėčiau, kad mano "oras-akys
atvira jūrininkystės vyras su viena koja "ir
tegul žino, metu jis pasirodė.
Pakankamai dažnai, kad kai pirmą mėnesio dieną
atsipeikėjau ir kreipiausi į jį savo
darbo užmokesčio, jis būtų tik smūgis per jo nosį
į mane ir spokso mane, bet prieš
savaitę buvo atlikti jis buvo įsitikinęs, kad galvoti apie tai geriau
tai, kad man mano keturių Penny gabalas, ir
pakartoti savo užsakymus, kad atkreipti dėmesį "
jūrininkystės vyras su viena koja. "
Kaip kad personažas persekioja mano sapnuose aš
reikia vos pasakyti.
Dėl audringų naktų, kai vėjas sudrebėjo
keturių kampų namai ir naršyti
riaumojo palei Cove ir iki uolos, aš
būtų matyti jį iš tūkstančio formų, ir su
tūkst velniška išraiškas.
Dabar koja būtų atkirstos ties kelio,
dabar prie klubo, dabar jis buvo išsigimęs natūra
iš būtybė, niekada neturėjau, bet vienas
koja, ir kad jo kūno vidurio.
Norėdami jį pamatyti šuolis ir paleisti ir vykdyti man per
gyvatvorių ir griovys buvo blogiausia
košmarai.
Ir apskritai aš sumokėta gana brangus mano
mėnesinis keturių pensų rietime, formos
Šių bjaurus fantazijos.
Bet buvau taip išsigandusi mintis,
iš jūrininko vyras viena koja buvau
kur kas mažiau bijo kapitonas pats kaip
visi kiti, kurie jį žinotų.
Buvo naktis, kai jis paėmė spręsti daugiau
romo ir vandens, nei jo galva būtų atlikti;
ir tada jis būtų kartais sėdėti ir dainuoti
jo blogis, senas, laukinių jūros dainas, priežiūra
niekas, bet kartais jis reikalauja
akiniai apvalus ir priversti visus drebėjimas
įmonės klausytis jo pasakojimų arba padengia
priedainis jo dainavimo.
Dažnai aš girdėjau namas plakant su
"Yo-Ho-ho, ir romo butelis", visi
kaimynai prisijungs visų jėgų, su
mirties jiems baimę, o kiekvienas
dainavimas garsiau nei kitos, kad būtų išvengta
pastaba.
Dėl šių priepuolių jis buvo labiausiai
svarbiais kompanionas kada žinoma, jis būtų
Slap ranką ant tylos visas lentelės
etape; jis skristi iki visų aistra
pyktis klausimas, ar kartais, nes
nė buvo pateiktas, ir todėl jis vertinamas įmonės
nebuvo po jo istorija.
Be to, nebūtų jis leidžia bet kam palikti karčema
kol jis buvo girtas pats mieguistas ir suvyti
ne į lovą.
Jo pasakojimai buvo, kas išsigandęs žmonių
visų blogiausia.
Siaubingas istorijas jie buvo - apie kabinti,
ir vaikščioti lenta, ir audrų jūroje,
ir Sausi Tortugas, laukinių bei poelgius ir
vietų ispanų Maino.
Iki savo sąskaitą jis privalo turėti gyveno jo
gyvenimas tarp kai kurių wickedest vyrų, kad
Dievas niekada leido ant jūros, o
kalba, kuria jis sakė, kad šie pasakojimai
sukrėstas mūsų lyguma šalies žmonės beveik kaip
kiek nusikaltimų, kad jis aprašė.
Mano tėvas visada buvo sakydamas karčema būtų
būti sugriauta, kad žmonės būtų greičiau nutraukti
dar ten bus tyrannized daugiau ir įdėti
žemyn, ir išsiuntė drebulys savo lovos, o
Aš tikrai manau, jo buvimas buvo mums gera.
Žmonės buvo išsigandęs ne kartą, tačiau dėl
Prisiminus jie gana patiko ji, jis buvo
bauda jaudulys ramioje šalies gyvenime,
ir ten buvo net ir jaunesniosios šalis
vyrų, kurie apsimeta, kad žavisi juo, raginti
jam "tiesa jūros šuo" ir "Real vilkas"
ir panašiai, pavadinimus ir sako ten buvo
Žmogaus rūšiuoti, kad padarė Anglijos baisi
jūroje.
Vienaip, iš tiesų, jis liepė tikroji sužlugdyti
mus, jis laikomas esančių savaitė po savaitės,
ir paskutinio mėnesio po mėnesio, kad visi
pinigai buvo seniai išnaudotos, ir
vis dar mano tėvas niekada išrautas širdies
reikalauti, turintys daugiau.
Jei kada nors jis paminėjo tai, kapitonas liepė
per savo nosį taip garsiai, kad jums gali
sako, kad jis riaumojo, ir spoksojo mano prasta tėvas
iš kambario.
Aš mačiau jį gręžimo rankas po
toks atkirtis, ir esu tikras susierzinimas
ir teroro jis gyveno, turi būti
labai skubėjo jo pradžioje ir nelaimingas
mirties.
Visą laiką jis gyveno kartu su mumis kapitonas
padaryti jokių pakeitimų nepriklausomai savo suknelę, bet
pirkti kai kojinės iš laumžirgis.
Vienas iš jo skrybėlę gaidžiai, kurių sumažėjo
žemyn, jis leiskite jam kabėti nuo tos dienos,
nors tai buvo labai erzina, kai ji
susprogdino.
Prisimenu savo kailio išvaizdą,
kurioje jis lopas pats laiptais į jo
kambarį, ir kurie, prieš pabaigą buvo
nieko, bet pleistrų.
Jis niekada rašė ar gautas laiškas, ir jis
niekada kalbėjo su bet tačiau kaimynų,
ir su šiomis, kad didžioji dalis, tik
kai girtas ant romo.
Didelius jūros krūtinės nė vienas iš mūsų niekada
vertinti atidaryti.
Jis buvo tik vieną kartą kirto, ir kad buvo
link pabaigos, kai mano prasta tėvas buvo
toli pažengė nuosmukis, kuris paėmė jį išjungti.
Dr Livesey atėjo vėlai vieną popietę pamatyti
pacientų, buvo iš pietų šiek tiek iš mano
motinos, ir nuvyko į salonas rūkyti
iki jo arklį vamzdis turėtų nusileisti
iš kaimelio, nes mes neturėjo bėgių ne
senas Benbow.
Aš po juo, ir aš atsimenu stebint
Priešingai tvarkingas, šviesus gydytoją, su
jo milteliai baltos kaip sniegas ir jo šviesus,
juodos akys ir malonus maniera, pagamintas su
Źrebięcy šalies liaudies, ir, svarbiausia,
su purvinas, sunkus, bleared kaliausė
iš mūsų piratų, sėdi toli pažengė
romas, jo rankas ant stalo.
Staiga jis - laivo kapitonas, kad tai - pradėjo
užgiedoti savo amžinąjį daina:
"Penkiolika vyrų ant numirėlio skrynia
Yo-Ho-ho, ir romo butelis!
Išgerkite ir velnias padarė, poilsio
Yo-Ho-ho, ir romo butelis! "
Iš pradžių aš turėjo "Dead Man's
krūtinės "būti, kad tapatus didelis langas jo
laiptais į viršų visą kambarį, ir manė,
buvo sumaišyti mano košmarai su
iš vienakojis jūrininkystės vyras.
Bet šį kartą mes turėjome visas seniai
nekreiptų ypatingo pranešimas daina; ji
buvo nauja, kad naktį, su niekas, bet Dr
Livesey, ir apie jį minėjau jis nebuvo
gaminti Malonus poveikis, jis atrodė
iki for a moment, gana piktai, kol jis
išvyko su savo pasikalbėti su sena Taylor,
sodininkas, apie naujas vaistas reumato.
Tuo tarpu, kapitonas palaipsniui
nušvito iki savo paties muziką, ir ne paskutinis
flapped ranką ant prieš jį lentelė
taip, mes visi žinojome, kad tai tyla.
Balsai sustojo vienu metu, visi, bet Dr
Livesey's; jis išvyko kaip prieš kalbant
aiškią ir natūra ir piešimo vikriai jo
vamzdis tarp kiekvieno žodžio ar dviejų.
Kapitonas akinamai spindėjau jam tam tikrą laiką,
flapped ranką vėl, akinamai spindėjau dar
sunkiau, ir pagaliau prasidėjo su
šlykštus, mažas priesaiką, "Tyliai, ten,
tarp denių! "
"Jūs buvote spręsti man, pone?", Sako
gydytojas, o kai chuliganas jam pasakė,
su kitu priesaiką, kad tai buvo taip: "Aš
yra tik vienas dalykas pasakyti jums, pone, "
atsakymai į gydytoją, kad "jei jums neatsilikti nuo
geriamojo romą, pasaulyje netrukus bus uždaryti
labai purvinas niekšas! "
Senieji's Fury buvo siaubinga.
Jis kilo prie jo kojų, atkreipė ir atidarė
Jūrininkams lenktinis peilis, ir balansavimo ji atidaryti
dėl jo delno, grasino kaištis
gydytoją prie sienos.
Gydytojas niekada tiek daug, kaip perkelti.
Jis kalbėjo su juo, kaip ir anksčiau, per jo
peties ir toje pačioje balso tonas,
gana didelis, kad visi patalpoje gali
išgirsti, bet puikiai ramus ir pastovus: "Jei
jums nereikia įdėti, kad peilis tai akimirksniu į
kišenėje, aš pažadu, gavęs mano garbė, tu
turi pakabinti kitame assizes ".
Paskui žvilgsnių kova tarp
juos, bet kapitonas netrukus Pirštai pagal,
suformuoti savo ginklą, ir vėl savo vietą,
niurzgus kaip sumuštas šuo.
"O dabar, pone," tęsinys gydytojas,
", Nes dabar žinau, ten yra toks bendradarbis
mano rajonas, galite tikėtis, aš turiu akis
tave dieną ir naktį.
Aš nesu gydytojas tik; Esu teisėjas;
ir jei aš prašau paduoti skundą kvėpavimas
prieš tave, jei tai tik gabalas
nemandagumas kaip šįvakar, I'll take
Įtakingas reiškia, kad jūs medžiojo ir
nukreiptas iš šio.
Leiskite, kad pakanka. "
Netrukus po to, Dr Livesey arklio priėjo prie
durų ir jis toli važinėti, bet kapitonas nusprendė,
jo taikos tą vakarą, ir daugelio
vakarais ateiti.
2 skyrius
Black Dog Atsiranda ir dingsta
IT nebuvo labai ilgai po šio, kad
įvyko paslaptingas renginių pirma
kad atsikratyti mums pagaliau kapitono, nors
ne, kaip jūs pamatysite, jo reikalus.
Tai buvo labai šalta žiema, su ilgais,
sunku šalčių ir didelio audros, ir jis buvo
lyguma nuo pirmojo, kad mano prastas tėvas
buvo mažai tikėtina, kad pamatyti pavasarį.
Jis nuskendo per parą, ir mano mama ir aš turėjau visus
ant mūsų rankas Inn, ir buvo laikomi užimtas
pakankamai nemokant daug į mūsų
nemalonių svečių.
Tai buvo vienas sausis rytą, labai anksti -
pigesniu, ledinis ryte - Cove visas pilkas
su žilas šerkšno, čiurlenimas pritrynimo tyliai
ant akmenų, saulė vis dar mažas ir tik
neliesti viršūnių kalvų ir šviečia toli
jūros link.
Kapitonas pakilo anksčiau nei įprasta
ir nustatyti, nustatantį paplūdimys, jo trumpas kardas
supasi pagal bendrąsias sijonai iš senųjų
Blue Coat, jo žalvario teleskopas, pagal savo
rankos, jo skrybėlę pakreipti atgal į galvą.
Prisimenu jo kvėpavimą kabo kaip dūmai
jo pažadinti, nes jis žengė išjungti, o paskutinis
garso negirdėjau apie jį, nes jis pasirodė didelis
uola buvo garsiai purkštauti pasipiktinimo, kaip
nors jo širdis buvo dar veikia ant Dr
Livesey.
Na, motina buvo antrame aukšte su tėvu ir aš
gulėjo pusryčiai stalo prieš
kapitono grįžti, kai salonas duris
atidaryti ir vyras įžengė į kurį aš
niekada nustatyti savo akis prieš.
Jis buvo blyškus, Stiprus padaras, nori
du pirštai kairės rankos, ir nors jis
vilkėjo trumpas kardas, jis neatrodė labai panašus
naikintuvas.
Aš visada mano akis atviras krante vyrai,
viena koja ar dvi, ir aš atsimenu šį
vieną suglumino mane.
Jis buvo ne jūrininko, ir dar jis skonis
apie apie jį jūros taip pat.
Aš jo paklausiau, kas buvo už savo paslaugas, ir
Jis sakė, kad imtis romas, bet kaip man buvo
išeinant iš kambario į paims jį, jis sėdėjo
žemyn į lentelę ir motioned man daryti
šalia.
Aš sustabdytas, kai man buvo, su savo vystyklų mano
ranka.
"Ateik čia, vaikelis," sako jis.
"Ateikite arčiau čia."
Aš paėmė žingsnis arčiau.
"Ar tai čia stalo mano draugas Bill?", Jis
paprašė su Leer natūra.
Sakiau jam, aš nežinojau jo draugas Bill,
ir tai buvo dėl asmens, kuris gyveno mūsų
namas, kuriems mes vadinamas kapitonu.
"Na," sakė jis, "mano draugas Billas būtų
vadinamas kapitonu, kaip, pavyzdžiui, kaip ne.
Jis turi vieną skruostą ir galingas sumažinti
malonus būdas su juo, ypač
gėrimas, buvo mano draugas Billas.
Mes jį, dėl argumento, kaip, kad jūsų
kapitonas turi sumažinti vieno skruosto - ir mes
įdėti jį, jei norite, kad skruosto's
teisingas.
Ak, gerai!
Sakiau.
Dabar mano draugas Billas šioje čia namas? "
Sakiau jam, kad jis buvo iš pėsčiųjų.
"Kokiu būdu, Sonny?
Kokiu būdu jis dingo? "
Ir kai aš nurodė roko ir
papasakojo jam kaip kapitonas galėjo
grįžti, ir kaip greitai, ir atsakė į keletą
kitus klausimus, "Ak", sakė jis, "tai bus
kaip gera, kaip gerti mano draugas Billas ".
Jo veido išraiška, kaip jis sako tai
žodžiai buvo ne visai malonus, ir aš turėjau
pačių priežasčių manyti, kad nepažįstamasis
buvo klaidingas, net darant prielaidą, jis reiškia ką
sakė jis.
Bet tai buvo ne mano reikalas, aš maniau;
ir be to, buvo sunku ką
daryti.
Ateivis saugomi kabinti maždaug tik viduje
užeigos durys, peering kampo kaip
katė laukia pele.
Kai aš sustiprino iš savęs į kelias,
tačiau jis iškart pakvietė mane atgal, ir kaip aš
nepaklūstantys pakankamai greitas jo išgalvotas,
pats baisiausias pakeisti atvyko jo Stiprus
veido, ir jis liepė man su priesaika
kad privertė mane šokinėti.
Kaip tik buvau vėl grįžo į
jo buvusi tvarka, pusė pataikavimas, pusė
sneering, patted man ant peties, pasakė
man buvo geras berniukas ir jis ėmėsi gana
išgalvotas man.
"Turiu sūnų savo," sakė jis, "kaip pavyzdžiui,
jus kaip du blokus, ir jis visas pasididžiavimas
mano "meną.
Bet puikus dalykas, berniukų yra disciplina,
Sonny - disciplina.
Dabar, jei jums buvo plaukęs palei Bill, jūs
nebūtų ten stovėjo būti kalbėjo
du kartus - ne jums.
Tai niekada nebuvo Billo būdas, nei būdas
sich kaip plaukęs su juo.
Ir čia, kaip ir tikėtasi, yra mano draugas Billas,
su šnipinėjimo stiklo pagal jo ranką, palaiminti savo
senųjų "meno, kuris turi būti tikras.
Jūs ir me'll tiesiog grįžti į
salonas, vaikelis, ir gauti už durų,
ir mes suteiksime Bill nenuostabu -
palaiminti savo "meną, sakau dar kartą."
Taip sakydamas, nepažįstamasis remiama kartu su
man į salonas ir padėkite man iš paskos
kampe, kad mes abu buvo paslėpta
iki atvirų durų.
Man buvo labai neramus ir susirūpinęs, nes jums gali
išgalvotas, ir ji, o pridėti prie savo baimes su
pažymi, kad nepažįstamasis buvo tikrai
išsigandęs pats.
Jis leido savo trumpas kardas rankena ir
atsukami į apvalkalą peilis, ir visi
laiko laukėme ten jis nuolat
ryti taip, lyg jis pajuto, ką mes naudojamas
paskambinti į gerklę vienkartinės.
Tuo paskutinė žengė kapitonas pateko
durų iš paskos, nežiūrėdamas į
dešinę arba į kairę, ir žygiavo tiesiai per
kambarį, kur jo pusryčiai lauktas
jam.
"Bill", sakė, kad balso nepažįstamasis, kad aš
maniau, kad jis bandė padaryti drąsus ir didelis.
Kapitonas susuktų aplink jo kulno ir
fronted mus visi rudi išėjo iš
Jo veidas, ir net savo nosies buvo mėlynos, jis
turėjo žmogus atrodo, kuris mato vaiduoklius, arba
piktojo, ar kažkas dar blogiau, jei
kas gali būti, ir garbės žodis, pasijutau
Apgailestaujame, kad jam visi momentu pasukti taip,
senas ir serga.
"Ateikite, Bill, kur mane pažįsti; žinote, senas
Reiso numeris, Bill, žinoma, "sakė nepažįstamasis.
Kapitonas padarė tarsi aiktelėti.
"Black Dog!", Sakė jis.
"O kas daugiau?" Sugrįžo kitą, vis
daugiau jo patogumo.
"Black Dog, kaip ir anksčiau buvo, atėjo norėdami pamatyti savo
senas Reiso Billy ne Admirolas Benbow
inn.
Ak, Bill, Bill, matėme nepastebimoje vietoje
kartus, mes abu, nes aš praradau du iš jų
talons, "ūkyje savo sugadintus ranka.
"Dabar, atrodo čia," sakė kapitonas; "Jūs
paleisti mane; čia aš, gerai, tada kalbėti
iki; kas tai yra? "
"Tai jus, Bill," sugrįžo Black Dog,
"Jūs esate jo teisė, Billy.
Aš turiu romo stiklas iš šio brangūs
vaikas čia, kaip aš paėmė toks mylėti;
ir mes atsisėsti, jei jums patinka, ir kalbėti
aikštė, kaip seni shipmates ".
Kai grįžau su romu, jie buvo
jau sėdi ant abiejų šoninių
kapitono pusryčiai stalo - Black Dog kitą
prie durų ir sėdi šonu taip, kad būtų
turi viena akimi dėl jo amžiaus Reiso numeris ir vienas,
kaip aš maniau, jo trauktis.
Jis liepė man eiti ir palikite dureles plačiai atverti.
"Nė vienas iš jūsų keyholes man, vaikelis," jis
sakė, ir aš, palikęs juos kartu ir pensininkams
į barą.
Ilgą laiką, nors aš tikrai padarė mano
geriausia klausyti, aš girdėjau nieko, bet
mažas gattling, bet ne paskutinis balsas pradėjo
augti didesnis, ir aš galėčiau pasiimti žodis
ar du, daugiausia priesaikas, nuo kapitono.
"Ne, ne, ne, ne!; Ir jo pabaigos", jis
verkiau vieną kartą.
Ir vėl: "Jei jis ateina į supasi, sūpynės
visi, tarkim, I "
Tada visi staiga ten buvo didžiulis
sprogimo priesaikas ir kitų garsų -
kėdė ir stalas perėjo į vienkartinės išmokos,
Avarija plieno, po, tada šauksmas
skausmą ir kitus momentiniù pamačiau Black Dog
visiškai skrydžio metu, ir kapitonas karštai
vykdyti, tiek su sudarytas kardai, ir
buvęs transliacijos kraujo iš kairės
peties.
Tiesiog prie durų kapitonas, kuriomis siekiama
Neorganizuotų vieną paskutinį milžinišką supjaustyti, kuris
tikrai būtų padalinti jį į chine
jei nebūtų sulaikytas mūsų didelis
iškaba Admirolas Benbow.
Jūs galite pamatyti žingsniu ant apatinės pusės
rėmo iki šios dienos.
Šis smūgis buvo mūšio paskutinis.
Kai iš ant kelių, Black Dog, nepaisant
jo žaizdos, parodė nuostabų švarus pora
iš kulniukai ir dingo per kraštas
per pusę minutės kalvos.
Kapitonas, savo ruožtu, stovėjo spoksodami
kaip sumišęs vyras iškaba.
Tada jis išlaikė savo ranką virš jo akys
keletą kartų ir galiausiai pasuko atgal į
namas.
Džimas ", sako jis," romas "ir kaip jis kalbėjo, jis
suvyti mažai, ir sugauti save
viena vertus, nuo sienos.
"Ar jums skauda?" Šaukė I
"Romas", jis pakartojamas.
"Aš turiu išeiti iš čia.
Romas! Romas! "
Aš bėgau, kad paims jį, bet man buvo gana
unsteadied visi, kad nukrito iš, ir
Aš įveikė vieną bokalą ir užteršta vandentiekio, ir
o aš vis dar rodo mano savaip, aš
išgirsti garsiai sumažėjo salonas, ir
veikia, žiūrėjau kapitonas gulėti visiškai
ilgis nuo grindų.
Tuo pačiu akimirksniu mano mama, sunerimęs
verkia ir kovoti, atbėgo
žemyn, kad man padėti.
Tarp mūsų, mes pakėlė galvą.
Jis buvo kvėpavimas labai garsiai ir sunku, bet
Jo akys buvo uždarytos, o jo veidas
patekęs spalvos.
"Gerbiamieji, Brangi man", šaukė mano mama ", kas
gėda, kai iš namų!
Ir savo bloga tėvas serga! "
Tuo tarpu, mes neturėjo idėja, ką daryti
padėti laivo kapitonas, nei jokia kita mintis
bet kad jis gavo savo mirties sužeistas
susipešti su svetimu.
Aš romas, būti tikri, ir bandžiau įdėti
jį žemyn jo gerklės, bet jo dantys buvo
sandariai uždaryta ir jo nasrus stiprus kaip
geležies.
Jis buvo laimingas lengvata už mus, kai durys
atidaryti ir daktaras Livesey atėjo, ant jo
aplankyti savo tėvo.
"Oi, daktaras," mes sušuko: "Ką mums daryti?
Kur jis sužeistas? "
"Sužeistas?
Smuiku-stick pabaigos! "Sakė gydytojas.
"Ne daugiau buvo sužeista, nei jūs arba I.
Vyras buvo insultas, kaip aš perspėjo jį.
Dabar, ponia Hawkins, tiesiog paleisti laiptais
savo vyrui ir pasakyti jam, jeigu įmanoma,
nieko apie tai.
Savo ruožtu, aš turiu padaryti viską, kad išsaugotumėte šią
kolegos's trebly bevertis gyvenime; Jim, jūs
mane baseine. "
Kai aš gavau atgal su baseinu, gydytojas
jau kankina iki kapitono rankovė
ir susiduria jo labai raumeninga ranka.
Tai buvo tatuiruotėmis keliose vietose.
"Štai sėkmės", "Pakeliui vėjas" ir "Billy
Kaulai jo išgalvotas ", buvo labai tvarkingai ir
aiškiai įvykdytas dilbio, o iki
netoli peties ten buvo eskizas
kartuvės ir vyras kabinti iš jo - padaryti, kaip
Aš pagalvojau, kad su dideliu dvasios.
"Pranašiškas", sakė daktaras, neliesti šios
nuotrauką su pirštu.
"O dabar, Meistras Billy Bones, jei toks
Jūsų vardas, mes turime ne spalva atrodo
Jūsų kraujyje.
Jim, "pasakė jis," Ar jūs bijote kraujo? "
"Ne, sere", sakė I.
"Na, tada", sakė jis, "Jūs palaikykite
baseinas ", ir su tuo jis paėmė savo Nakłuwacz
ir atidarė veną.
Daug kraujo buvo imtasi prieš
kapitonas jam atvėrė akis ir pažvelgė mistily
apie jį.
Iš pradžių jis pripažino, kad gydytojas su
neabejotinai raukytis; tada jo žvilgsnis nugaišo
ant manęs, ir jis atrodė atleidžiamas.
Bet staiga jo spalva pasikeičia, ir jis
bandė pakelti save, verkimas, "Kur
Black Dog? "
"Nėra Black Dog čia", sakė
daktaras, "išskyrus tai, ką jūs apie savo
atgal.
Jūs buvote geriamojo romo; Jums buvo
insultas, tiksliai, kaip aš sakiau jums, ir man
tiesiog labai daug prieš savo valią,
tempia jus Galva iš kapo.
Dabar, p. Kaulai - "
"Tai ne mano vardas", jis nutraukiamas.
"Daug aš rūpinuosi," sugrįžo į gydytoją.
"Tai iš piratas pavadinimo mano
pažintis, ir aš kviečiu jus, kurias ji
vardan trumpumo, ir ką aš turiu pasakyti,
jums tai, vienas stiklas romo nebus nužudyti
jus, tačiau, jei vartojate vieną jums imtis
kitą ir kitą, ir aš akcijų savo perukas, jei
Jums nereikia nutraukti Trumpai tariant, jums mirti - tai
Jūs suprantate, kad? - mirti ir eiti į savo
savo vietoje, kaip ir Biblija vyras.
Ateik, dabar pasistengti.
I'll padėti jums jūsų lova vieną kartą. "
Tarp mūsų, su daug problemų, mums pavyko
`o jį laiptais į viršų, ir paguldė jį ant jo
lova, kurioje yra jo pagrindinė nukrito ant pagalvės
tartum jis būtų beveik alpimas.
"Dabar, tai jums", sakė daktaras: "Aš aiškiai
mano sąžinė - romo jums vardas
mirties. "
Ir kad jis išvyko matyti mano tėvas,
atsižvelgiant man su juo už rankos.
"Tai nieko", sakė jis kuo greičiau jis
buvo uždarytas duris.
"Turiu parengti kraujo tiek, kad jam
ramioje kurį laiką, jis turėtų gulėti per savaitę
kur jis yra - tai yra geriausias dalykas jam
ir jūs, bet kitą insulto būtų išspręsti
jį. "
3 skyrius
Juodulys
APIE vidurdienį aš sustojo kapitonas duris
kai aušinimo gėrimų ir vaistų.
Jis gulėjo labai, nes mes turėjome jį paliko,
tik šiek tiek didesnis, ir jis atrodė tiek
silpnas ir susijaudinęs.
Džimas ", sakė jis," Jūs esate tik vienas čia
kad verta nieko, ir jūs žinote, aš
buvo visada gerai jums.
Niekada per mėnesį, bet aš davė jums sidabro
keturių pensų už save.
O dabar matote, bičiuli, aš esu gana mažas, ir
apleistas visi; ir Jim, jums atnešti man
vienas noggin romo, dabar, won't you, draugiškas? "
"Gydytojas -" aš pradėjau.
Tačiau jis sumušė prakeikimas gydytoją, į
silpnas balsas, bet nuoširdžiai.
"Gydytojai yra visi tamponai", sakė jis, "ir kad
gydytojas ten, kodėl, ką jis žino apie
jūrininkystės vyrai?
Aš buvau ten karšta kaip pikis, ir draugai
nuleisti turas su LCD Džekas, ir
palaiminta žemė-Metamasis kaip jūra su
žemės drebėjimai - ką gydytojas žino apie
žemes kaip kad -? ir aš gyvenau dėl romo, aš
pasakyti.
Tai buvo mėsos ir gerti, ir vyras ir žmona,
man ir jei aš nesu turėti savo romo dabar
Esu prasta senas griozdas ant Lee kranto, mano
blood'll būti jums, Jim, ir kad gydytojas
tamponu ", ir jis nubėgo į vėl kartu su
Prakeikimas.
"Žiūrėk, Jim, kaip mano pirštai fidges", jis
tęsiami pareiškimo tonas.
"Aš negaliu Keep 'em dar ne I.
Aš neturėjo atsisakyti šio palaiminta diena.
Tai doctor'sa kvailas, sakau jums.
Jei aš neturiu nutekėjimo o "romo, Jim, aš
turėti siaubą, aš mačiau kai apie 'Em
jau.
Mačiau senojo Flint kampe ten,
už jus; aišku kaip spausdinti, aš mačiau jį;
ir jei man siaubą, esu žmogus, kuris
gyveno grubus, ir aš pakelti Kainas.
Gydytojas hisself sakė vienas stiklas nebūtų
skauda man.
Aš duosiu jums aukso Gvinėjos noggin,
Džimas ".
Jis augo daugiau ir daugiau susijaudinęs, ir
šis sunerimęs man mano tėvas, kuris buvo labai
maža, kad dieną ir reikia tyliai, be to, aš
buvo nuraminta gydytojo žodžiai, dabar
Rezultatas užrašomas su manimi, ir gana įžeisti
pasiūlymą dėl kyšio.
"Aš noriu, nė vienas iš jūsų pinigų", sakė, kad aš ", bet
ką skolingas mano tėvas.
Aš jums vieną bokalą, ir ne daugiau. "
Kai aš davė jam, paėmė ją
greedily ir gėrė jį.
"Aye, aye", sakė jis, "tai kai geriau,
tikrai pakanka.
Ir dabar, draugiškas, padariau, kad gydytojas pasakyti, kaip
ilgai man buvo melas čia, šioje amžiaus prieplauka? "
"Savaitę mažiausiai", sakė I.
"Perkūnas!", Jis šaukė.
"Savaitę!
Aš negaliu padaryti; jie nori turėti juodulys
apie mane tada.
Lubbers vyksta apie gauti vėjo
man tai palaimino metu; lubbers kaip
negalėjo išlaikyti tai, ką jie gavo, ir nori
vinis, kas kito.
Ar tai seamanly elgsenos, dabar, aš noriu
žinoti?
Bet esu taupymo siela.
Aš niekada prarasti gerus pinigus iš mano, nei prarasti
ji nei; ir aš triukas 'em dar kartą.
Aš nebijau apie 'em.
I'll išpurtyti kitą rifas, draugiškas, ir
daddle 'em dar kartą. "
Kaip jis buvo taip sakant, jis pakilo nuo
lova su dideliais sunkumais, turintis savo
petį su rankena, kad beveik privertė mane
išverkti, ir juda kojos kaip tiek daug
dedveitas.
Jo žodžiais tariant, atkakli, kaip jie buvo
prasme, kontrastas, deja, su silpnumu
į balso, kurioje jie buvo ištarti.
Jis stabtelėjo, kai jis pateko į posėdžio
pozicija dėl krašto.
"Tai gydytojo padaryti mane", jis sumurmėjo.
"Mano ausys yra dainuoti.
Paguldykite į mane. "
Prieš aš galėčiau padaryti daug, kad padėtų jam jis
nukrito atgal į savo buvusios vieta,
kur jis gulėjo už laiką tyli.
Džimas ", sakė jis ilgai", matėte, kad
jūrininkystės vyras šiandien? "
"Black Dog?" Aš paklausiau.
"Ak! Black Dog ", sako jis.
"Jis blogas un, bet ten dar blogiau, kad įdėti
jį.
Dabar, jei aš negaliu ištrūkti niekaip, ir jie
Papasakokite man juodulys, tai tu, tai mano
senas jūrų krūtinės jie po; jums ant
Arklys - galima, can't you?
Na, tada, jūs užsėsti ant arklio, ir eikite į -
Na, taip, aš -! tą amžinojo gydytojas
tamponu ir jam pasakyti, kad vamzdis visas rankas -
teisėjų ir sich - ir jis jums nustatyti 'Em
laive metu Admirolas Benbow - visos senosios
Flint įgulos, vyras ir berniukas, visi 'Em
tai kairėje.
Aš buvau pirmasis kapitono padėjėjas, man buvo, senas Flint pirmojo
draugas, ir aš on'y vienas kaip žino
vieta.
Jis atidavė jį man Savana, kai jis gulėjo,
miršta, pavyzdžiui, kaip jeigu aš dabar, matote.
Bet jūs ne persikas, nebent jie gauti
juodulys ant manęs, arba, jei matote, kad
Black Dog dar kartą arba jūrininko vyras su viena
kojos, Jim -. jam visų pirma "
"Bet kas yra juodulys, kapitonas?"
Aš paklausiau.
"Tenka šaukimą, mate.
Pasakysiu, jei jie gauti, kad.
Bet jums tvarkyti savo oro akis atviras, Jim,
ir aš pasidalinti su jumis yra lygus, ant mano
garbė. "
Jis klajojo šiek tiek ilgiau, jo balsas
auga silpnesni, tačiau netrukus po to aš davė
jam vaistų, kuriuos jis paėmė kaip
vaikas, su pastaba: "Jei kada nors jūreivis
norėjo narkotikus, tai aš ", jis puolė paskutiniais
į sunkiųjų, leipti panašūs miego, kuriame aš
jį paliko.
Ką turėčiau padaryti turėjo visi dingo ir aš
nežinau.
Tikriausiai turėčiau sakė visa istorija
pas gydytoją, nes aš buvo mirtingojo baimė
Dabis kapitonas turėtų atgailauti dėl savo
prisipažinimai ir padaryti man pabaigos.
Bet kaip viskas susipyko, mano prasta tėvas mirė
gana netikėtai tą vakarą, kuris deda visas
kitais klausimais, iš vienos pusės.
Mūsų gamtos nelaimės, vizitų
kaimynais, organizuoti laidojimo,
ir visi inn darbas turi būti atliekamas
dėl tuo tarpu išlaikė mane taip užsiėmę, kad aš
Vos laikas pagalvoti apie laivo kapitonas,
kiek mažiau bijoti jo.
Jis gavo žemyn Kitą rytą, siekiant įsitikinti,
ir buvo jo maitinimą, kaip įprasta, nors jis valgė
mažai ir turėjo daugiau, aš bijau, nei jo
Įprastinė tiekimo romo, nes jis padėjo pats
iš baro, scowling ir pūtimo
per savo nosį, ir niekas nedrįso kirsti
jam.
Dėl prieš laidotuves jis buvo kaip naktis
girtas kaip visada, ir jis buvo šokiruojantis, nes
namas gedulo, kad jo pasiklausyti dainavimo toli
jo bjaurusis senas jūrų daina, bet silpnai, nes jis
buvo, mes visi mirties baimę
jo, ir gydytojas buvo staiga iki
su atveju daugelio mylių ir niekada nebuvo
šalia po mano tėvo mirties namus.
Aš sakiau, kad kapitonas buvo silpnas, ir
Iš tiesų jis atrodė gana augti silpnesnė nei
atgauti savo jėgą.
Jis clambered aukštyn ir žemyn laiptais ir nuėjo
iš kambario į barą ir vėl,
ir kartais įdėti savo nosies iš duris
kvapas jūros, laikymas ant sienų, kaip
jis nuvyko už paramą ir kvėpavimas sunkus ir
greitas kaip ant stataus kalno vyras.
Jis niekada ypatingai kreipėsi į mane, ir jis
Manau, jis taip gerai, kaip Pamiršai
jo konfidencialiai, tačiau jo nuotaika buvo daugiau
vėjavaikiškas, ir leidžiant savo kūno
silpnumas, žiauresni nei kada nors anksčiau.
Jis kelia nerimą kelią dabar, kai jis buvo
girtas piešimo jo trumpas kardas ir nustatantis jos
Nuoga prieš jį ant stalo.
Bet su visais, kad jis mąstančių žmonių mažiau
ir atrodė užsičiaupk savo mintis ir
o klajojo.
Kai, pavyzdžiui, į mūsų labai įdomu,
jis vamzdynais tiekiamas iki skirtingų oro, rūšis
šalies meilės daina, kad jis turi išmokti
jaunystės iki jis pradėjo sekti
į jūrą.
Taigi ką išlaikė iki, kitą dieną po
laidotuvėse, ir apie 03:00 nuo
Gorkij, rūkas, ledinis popietę aš buvau
stovėjo prie durų, už momentą, pilnas
liūdnas mintis apie mano tėvas, kai aš pamačiau
nors piešimo lėtai šalia kelyje.
Jis buvo aiškiai aklas, nes jis paliesti prieš
jam su lazda ir dėvėjo labai žalia
atspalvis per savo akis ir nosį, ir jis buvo
gunktelėjęs, tarsi su amžiumi ar silpnumas, ir
nešiojo didžiulis senas nuplyšęs jūros apsiaustu su
gaubtu, kad padarė jam atrodo teigiamai
deformuoti.
Aš niekada matė mano gyvenime daugiau baisus-
ieško pav.
Jis nustojo mažai nuo gospody ir
didinant jo balsas keistai dainuoti dainą,
skirta priešais jį oro, "Ar
bet kokios rūšies draugui apie prastas aklai
kuris neteko tauriųjų nepastebimoje vietoje jo akys
į maloningas ginti savo gimtąją
šalies, Anglija - ir God bless karalius
George -!, Kur ir kokia dalis šios
šalies jis gali dabar būti? "
"Jūs esate Admirolas Benbow, Juoda kalnas
Cove, mano geras žmogus ", sakė I.
"Aš girdžiu balso", sakė jis, "jaunas balsas.
Ar galite duoti man ranką, mano natūra jaunų
draugas, ir švino mane? "
Aš vyko mano ranką, ir baisus, minkštųjų
kalbėjo, Aklai padaras sugriebiau jį
metu kaip ir spaustuvai.
Aš buvau tiek daug nustebinti, kad aš sunkiai
atšaukti, tačiau aklai iškedentas mane arti
iki jam vienam veiksmui iš jo rankos.
"Dabar, berniukas," pasakė jis, "priimti mane į
"Gerbiamasis Pone," pasakiau, "garbės žodis drįstu ne".
"O", jis sneered, "That's it!
Paimkite mane tiesus ar aš nutraukti savo
rankos ".
Ir jis atidavė jį, kaip jis kalbėjo, veržliaraktis, kad
privertė mane išverkti.
"Gerbiamasis Pone," pasakiau ", tai yra už save turiu galvoje.
Kapitonas ne tai, ką jis anksčiau.
Jis sėdi su sudarytas trumpas kardas.
Kitas džentelmenas - "
"Ateikite dabar, kovo," nutraukė jis, ir aš
niekada negirdėjau balsas toks žiaurus, ir šaltis, ir
bjaurus kaip, kad aklas žmogus.
Jis cowed mane labiau nei skausmo, ir aš pradėjau
paklusti jam ne kartą, vaikščioti tiesiai prie
durų link, salonas, kur mūsų
nedarbingumo senas piratas sėdėjo, apsiblausęs su
romas.
Aklai laikėsi arti manęs, laikymas mane
viena geležinio ***ščio ir pasvirusi beveik daugiau
jo svoris apie mane, nei aš galėjau turėti.
"Švino man tiesiai prie jo, ir kai aš
Atsižvelgdama į tai, sušukti "Here'sa draugas už jus,
Bill. "
Jei ne, aš padarysiu tai ", ir su tuo
Jis davė man tampyti, kad aš maniau, būtų
padarė mane silpną.
Tarp šio ir, kad aš taip visiškai
bijo aklas elgeta, kad aš pamiršau
mano teroras kapitonas, ir kaip aš atidariau
salonas duris, sušuko žodžiais jis
buvo užsakytos drebulys balsu.
Prastas kapitonu pakėlė akis, ir ne
vienas atrodo romas išėjo iš jo ir paliko
jį spoksoti blaivus.
Jo veido išraiška buvo ne tiek
teroro kaip mirtingojo ligos.
Jis padarė judėjimas didėja, bet nemanau,
patikėti, kad jis turėjo pakankamai jėgos paliko jo
įstaiga.
"Dabar, Bill, sėdėti ten, kur esate," sakė
elgeta.
"Jei aš negaliu matyti, girdžiu piršto
maišant.
Verslas verslui.
Ištiesk kairę ranką.
Berniukas, atsižvelgti į jo kairę ranką riešo ir
kad jis šalia mano teisė ".
Mes abu pakluso jam laišką, ir aš pamačiau,
jį pereiti kažką iš tuščiavidurių
vertus, kad įvyko lazda į delno
kapitono, kuris uždarytas į jį
Nedelsiant.
"Ir dabar tai padaryti", sakė aklai;
ir žodžiai, kuriuos jis staiga kairėje eiti
man, ir su dideliais tikslumą ir
paslankumas, praleista iš kambario ir
į kelių, kur, kaip aš vis dar stovėjo
nejudėdamas, aš galėjau išgirsti lazda eiti vandentiekio
vandentiekio-sriegikliai į tolį.
Ji buvo šiek tiek laiko prieš arba I ar
kapitonas atrodė surinkti mūsų jausmus, bet ne
ilgio ir maždaug tuo pačiu metu, aš
išleido savo riešą, kuris man buvo vis dar
ūkį, ir jis patraukė savo ranką ir pažiūrėjo
staigiai į delną.
"Dešimt valandą!", Jis šaukė.
"Šešios valandos.
Mes padarysime jiems dar ", ir jis kilo į savo
kojų.
Net, kaip jis padarė, jis suvyti, padėkite savo ranką
į jo gerklės, stovėjo swaying už momentą,
ir tada, su savotiška garso, sumažėjo nuo
visa jo aukštis veido pirmiausia į
grindų.
Aš bėgau, kad jį vienu metu, paskambinę į mano motiną.
Bet skubėti buvo viskas veltui.
Kapitonas buvo sukrėtė mirę
Žiaurios apopleksija.
Tai įdomu, ką reikia suprasti, nes aš
buvo tikrai niekada patiko vyras, nors
vėlai aš pradėjo gaila jo, bet kaip
kai aš pamačiau, kad jis mirė, aš sprogo
į ašarų potvynių.
Tai buvo antroji mirtis man buvo žinoma, ir
pirmojo liūdesys buvo dar šviežias
mano širdyje.
4 skyrius
Jūrų krūtinės
Pamiršote ne laiku, žinoma, sako mano
motina visiems, kad aš žinojau, o gal ir turėtų
jai pasakė, kad dar prieš, ir mes matėme
save bent kartą per sunku, ir
pavojingų poziciją.
Kai vyro pinigus - jei jis neturėjo - buvo
tikrai dėl mūsų, bet jis nebuvo tikėtina,
kad mūsų kapitono shipmates, visų pirma
du egzemplioriai matė mane, Black Dog ir
aklas elgeta, būčiau linkęs pasiduoti
jų grobį sumokėti miręs žmogus
skolas.
Kapitono siekiant prijungti vienu metu ir
važiuoja daktaras Livesey turės palikti savo
mama tik ir nesaugių, kuris nebuvo
būti suvokiami.
Iš tiesų, jis atrodė neįmanoma dėl kurios nors iš
mums išlikti daug ilgiau namuose;
kritimo kampu į virtuvę grotelės,
labai tiksi į laikrodį, užpildyti su mumis
signalizacija.
Kaimynystėje, mūsų ausims, atrodė
persekioja artėja pėdomis ir ką
tarp kūną mirę kapitonas apie
salonas grindų ir tos minties
bjauriųjų aklas elgeta Vizija Arti
ranka ir pasirengęs grįžti, ten buvo
akimirkų, kai, kaip sakoma, aš šoktelėjo
mano oda teroro.
Kažkas turi greitai būti praeidavo,
ir jis įvyko su mumis paskutinis išvykti
kartu ir kreiptis pagalbos į kaimynines
kaimas.
Ne anksčiau pasakyti nei padaryti.
Vienplaukis kaip mes, mes išbėgome iškart
susibūrimo vakaro ir ledinis
rūko.
Hamletas nustato ne daug šimtų metrų atstumu,
nors iš mano, iš kitos pusės
Kito Cove; ir kas labai paskatino
Man tai buvo priešinga kryptimi nuo
kad kur aklasis padarė jo
išvaizdą ir kur jis tikriausiai
grąžintas.
Mums nebuvo daug minučių kelyje,
nors mes kartais sustojo įsitverti
tarpusavyje ir klausyti.
Tačiau nebuvo neįprastas garsas - nieko, bet
mažas plauti iš pulsacija ir croaking
apie medienos kaliniai.
Jis jau buvo žvakių šviesos, kai mes pasiekėme
Hamletas, ir aš niekada nepamiršiu, kaip
daug buvau plojo paspaudus geltona valymo
durų ir langų, bet kad, kaip
pasirodė, buvo padėti geriausiai mes
tikėtina, kad gauti tą ketvirtį.
- Jūs gi galėjo pagalvoti, vyrai būtų
buvo gėda dėl save - ne siela būtų
sutikimo grįžti su mumis Admirolas
Benbow.
Kuo daugiau mes papasakojo apie savo bėdų, daugiau-
-Vyras, moteris ir vaikas - jie prilipo prie
prieglobstį savo namus.
Kapitonas Flintas pavadinimas, nors ji buvo
keistai į mane, buvo pakankamai gerai žinoma, kad
kai ten ir atliko didelį svorį
teroro.
Kai kurie vyrai, kurie buvo su lauko darbų
apie toli pusėje Admirolas Benbow
prisiminė, be to, kad matė keletas
nepažįstamais keliais, ir juos į
būti kontrabandininkų, kad varžtais toli, ir vienas
bent matė mažai lugger kokia
mes vadinami Kitt's Hole.
For that matter, visiems, kurie buvo gausūs
iš kapitono pakako išgąsdinti
juos iki mirties.
Ir trumpas ir klausimo ilgai
buvo, kad nors mes galime gauti keletą, kurie
buvo pasirengę pakankamai važiuoti į Dr
Livesey's, kuris nustato kita kryptimi,
ne vienas padėtų mums ginti inn.
Jie sako, bailumas yra infekcinės, bet tada
argumentas yra, kita vertus, labai
emboldener; ir todėl, kai kiekvienas turėjo sakė, kad jo
tarkim, mano mama padarė juos savo kalboje.
Ji nebūtų, ji deklaravo, praranda pinigus
kad jai priklausė našlaičiai berniukas; "Jei
nė vienas iš jūsų poilsio išdrįsta ", sakė ji,
"Jim ir drįstu.
Atgal mes galėsime eiti, kaip mes atėjo, ir mažas
ačiū jums didelis, nerangus, bailus
vyrų.
Mes turėsime, kad krūtinės pradėti, jei mes mirti
ji.
Ir aš dėkoju jums už tai maišelį, ponia
Crossley, sugrąžinti mūsų teisėtas pinigų
in "
Žinoma, aš sakė Norėčiau eiti su mano mama,
ir, žinoma, jie visi ėmė šaukti: mūsų
foolhardiness, tačiau net ir tada ne vyras
būtų eiti kartu su mumis.
Visi jie turėtų daryti, buvo duoti man įkelti
Pistoletas kad mums buvo užpulti, ir
pažadą, kad arkliai pasirengęs osiodłał į
atveju mes buvo vykdoma mūsų sugrįžti, o
vienas berniukas buvo važinėti pirmyn pas gydytoją
ieškoti ginkluotųjų pagalbą.
Mano širdis buvo Pēršana gerai, kai mes du rinkinys
atgal į šaltą naktį, kai šios pavojingos
įmonė.
Pilnas mėnulis buvo pradžioje didėja, o
įsižiūrėjau redly per viršutinius kraštus
rūkas, ir ši padidinta mūsų skubėti, nes
buvo lyguma, kol mes įžengė dar kartą, kad
viskas bus taip ryškiai kaip dieną, o mūsų
išvykimo veikiami bet akys
stebėtojais.
Mes paslydo palei gyvatvores, tyliuoju ir
greitai, nei matėme, nei girdėti nieko
padidinti mūsų baimių, iki, į mūsų pagalbos,
iš Admirolas Benbow durys buvo uždarytos
už mus.
Aš paslydo varžtas vienu metu, ir mes stovėjo
ir panted for a moment, tamsoje, vienas
į su mirusiaisiais kapitono kūno namas.
Tada mano mama gavo bare, žvakė, ir
ūkyje vieni kitų rankas, mes Išplėstinė
į salonas.
Jis gulėjo, nes mes turėjome jį paliko, ant nugaros,
su savo atviromis akimis ir vieną ranką ištiesė
iš.
"Lygiosios žemyn aklas, Jim," pašnibždėjo mano
motina ", jie gali ateiti ir žiūrėti už jos ribų.
Ir dabar, "sakė ji, kai aš tai padaryti", mes
turi gauti Off mygtuką; ir kas, kad
nelieskite jo, norėčiau žinoti! "ir ji
davė iš žliumbti natūra, kaip ji sakė, kad žodžiais.
Aš kritau ant mano kelių vienu metu.
Ant grindų šalia jo ranka buvo
nedidelį apvalų popieriaus, pajuodusių viena
pusėje.
Aš negalėjo abejoti, kad tai buvo BLACK
Vietoje; ir jo vartojimą iki, radau parašyta
iš kitos pusės, labai gerai, aišku vertus,
šį trumpą pranešimą: "Jūs turite iki dešimties
šį vakarą. "
"Jis turėjo iki dešimt, Motina", sakė, kad aš ir tik
kaip sakiau, mūsų senas laikrodis pradėjo įspūdinga.
Šis staigaus triukšmo nustebinti mus stulbinamai;
bet naujienos buvo geros, nes tai buvo tik šeši.
"Dabar, Jim, sakė ji," kad raktą. "
Aš jaučiau jo kišenės, viena po kitos.
Kelis pinigėlius, kapsulę, ir kai
gija ir didelių spyglių, iš galiuku gabalas
tabako įkando toli gale, jo skrodė
su kreivas rankena, kišenė kompasas,
ir pintims lauke buvo tai, kad jie
yra, ir aš pradėjau į neviltį.
"Galbūt tai apvalios kaklo", pasiūlė savo
motina.
Įveikus stiprų pasišlykštėjimas, aš persiplėšė atidaryti
jo marškiniai prie kaklo, o ten, tikrai
pakankamai, kabantys iki Gudrono styginių bitų,
kurį aš Iškirpkite su savo skrodė, mes nustatėme,
klavi ¹ ±.
Šiuo triumfas mes buvo pilni vilties
ir nuskubėjo laiptais į viršų nedelsiant
nedaug vietos, kur jis miegojo taip ilgai ir
, kur jo lauke turėjo stovėjo, nes dieną
savo atvykimą.
Tai buvo kaip ir visi kiti jūrininko krūtinės dėl
ne, pradinis "B" sudeginti ant viršaus
ją su karštu lygintuvu, ir kampų
šiek tiek sumušė ir skaldytų, kaip ilgas,
neapdorotų naudojimas.
"Duok man raktą", sakė mano mama, ir
nors spyna buvo labai kieta, ji turėjo
pavertė jį ir mesti atgal dangtelis
akimirka.
Stiprus kvapas tabako ir dervos išaugo nuo
interjero, bet nieko buvo galima pastebėti
išskyrus labai geros drabužių kostiumas viršuje
kruopščiai nupoliruotas ir sulankstyti.
Jie niekada nebuvo dėvėti, mano mama pasakė.
Pagal, kad almanachas prasidėjo -
kvadrantas, alavo canikin, kelios lazdos
tabako, dvi petnešomis labai gražus
pistoletai, baro sidabro gabalas, senas
Ispanijos žiūrėti ir kai kurių kitų niekučių iš
mažai naudos ir dažniausiai užsienio padaryti,
pora kompasus, sumontuota kartu su žalvariu, ir
penkių ar šešių smalsių Vakarų Indijos kevalus.
Aš dažnai dziwili, nes kodėl jis turėtų
atliko apie šias su juo kriauklės
jo klajojo, kaltas, ir medžioti gyvenimą.
Tuo tarpu, mes turėjome rasti nieko
bet kokia vertė, bet ir sidabru, niekučių,
ir nė vienas iš jų buvo mūsų kelyje.
Priešais buvo sena valtis, apsiaustas,
balinami su jūros druska daug harbour-
baras.
Mano mama iškedentas jį su nekantrumas, ir
ten nustatyti prieš mus, paskutinius darbus
krūtinėje, surišti surišti į klijuotė, ir
atrodo kaip popierius, ir drobės maišelį, kad
davė į priekį, ne liesti, aukso skambesys.
"I'll show šių łotrów, kad aš sąžiningai
moteris ", sakė mama.
"Aš turiu savo mokesčius, ir ne skatikas
daugiau.
Laikykite ponia Crossley rankinę. "
Ir ji pradėjo skaičiuoti virš suma
kapitono rezultatas iš jūrininko maišas
į vieną, kad aš buvo sulaikęs.
Tai buvo ilgas, sudėtingas verslo,
monetos buvo iš visų šalių ir dydžių -
doubloons, ir Louis d'ors ir ginėjose,
ir gabalai aštuonių, ir aš nežinau, kas
be to, visi suplakti kartu ne atsitiktinai.
Ginėjose, taip pat buvo apie scarcest,
ir tai buvo šių tik, kad mano motina
žinojo, kaip padaryti savo skaičių.
Kai mes buvome apie pusę per, aš
staiga ranką ant jos rankos, nes aš
girdėjau ramioje ledinis oro garso
kad atnešė mano širdį į mano burną -
vandentiekio-sriegikliai iš aklo žmogaus klijuoti ant
sušaldyti kelių.
Jis atkreipė arčiau ir arčiau, kol mes Šeštadienis
ūkį mūsų kvėpavimas.
Tada jis smogė aštrių dėl užeigos durų, ir
tada mes galime išgirsti rankena apsukti
ir varžtas barškėjimas kaip apgailėtinas yra
bandė patekti; ir ten buvo ilgas
laiko tylos tiek viduje ir išorėje.
Pagaliau įsriegimo atnaujinamas, ir,
mūsų neapsakomas džiaugsmas ir dėkingumas, mirė
lėtai toli kol jis nustojo būti
išklausyti.
"Motina", sakė, kad aš, "imasi visos ir let's
, vyksta ", nes aš buvau įsitikinęs, varžtais durų
turi atrodė įtartinas ir atneštų
visos širšynas apie mūsų ausis,
nors, kaip dėkinga aš, kad man teko varžtais
ji, nė vienas galėtų pasakyti, kurie niekada susitiko, kad
baisi aklai.
Tačiau mano motina, išsigandęs, kaip ji buvo, būtų
nesutinka imtis frakcija daugiau nei
lėmė jos ir buvo Dedame
nenori būti turinio su mažiau.
Tai buvo dar septyni, sakė ji, kurį ilgai
būdu, ji žinojo savo teises ir ji būtų
jais, ir ji vis dar buvo ginčijasi su manimi
kai šiek tiek mažas švilpukas skambėjo gerai
toli nuo kalvos.
Tai buvo pakankamai, ir daugiau nei pakankamai, už
mums abiem.
"Imsiu ką aš turiu," sakė ji, šokinėja
į jos kojas.
"Ir aš imsiu tai į kvadratą, skaičius",
sakė, kad aš, įlaipinami cerata paketas.
Kitas momentas mes abu buvo groping
žemyn, paliekant žvakė iki tuščias
krūtinės; ir šalia mes turėjome atvėrė duris
ir buvo visiškai trauktis.
Mes nepradėjo momentas per anksti.
Rūko buvo greitai paskleisti; jau
Mėnulis švietė gana aiškiai aukštumose
iš abiejų pusių; ir tai buvo tik
Tikslus apačioje "Dell" ir turas
taverna duris, plonas šydas vis dar pakabintas
nesudaužytas paslėpti pirmuosius žingsnius mūsų
pabėgti.
Kur kas mažiau nei pusė Hamletas, labai
mažai už kalno, mes apačioje
turi išeis į mėnulio šviesa.
Ir tai nebuvo visiems, kad yra kelios garso skleidimo
pėdomis veikia atėjo jau į mūsų ausis,
ir kaip mes pažvelgė atgal į jų nurodymu,
šviesos supimas pirmyn ir atgal ir vis dar sparčiai
pažangos parodė, kad vienas iš atvykėlių
atliekami žibintą.
"Mano brangusis," sakė mano mama staiga, "imtis
pinigų ir paleisti.
Aš einu į silpną. "
Tai buvo tikrai mums abiem pabaigos,
Aš maniau.
Kaip aš prakeiktas, kad bailumas
kaimynais; kaip aš kalta mano prasta mama
jos sąžiningumas ir jos godumas, dėl savo praeities
foolhardiness ir pateikti silpnumas!
Mes tiesiog ne tiek tiltą, gera
likimo, ir aš padėjo jai, netvirtas, nes ji
būdavo, prie banko, kur tikrai kraštas
pakankamai, ji davė atodūsis ir krito ant mano
peties.
Aš nežinau, kaip aš rasiu jėgų
daryti ne visi, ir aš bijau, ji buvo
grubiai padaryti, bet man pavyko vilkite ją
nustatantis banko ir mažai būdas pagal
arch.
Toliau Aš negalėjo jos pajudinti, už
tiltas buvo per maža, leiskite man padaryti daugiau nei
nuskaitymo žemiau.
Taigi mums teko sustabdyti - mano mama beveik
visiškai veikti ir mums abiem per
girdimumo ribose iš užeigos.
5 skyrius
Iš Blind Man Paskutinis
MANO smalsumas, tam tikra prasme buvo didesnis nei
mano baimė, nes aš negalėjau likti ten, kur aš
buvo, tačiau įsivėlė atgal į banką vėl,
iš kur, prieglobstis mano galva už krūmas
šluota, galiu komandą keliais prieš mūsų
durų.
Buvau vos padėtyje kol mano priešus
pradėjo atvykti, septynias ar aštuonias iš jų,
veikia sunkiai, savo kojų Pēršana iš
laiko kelyje ir su žmogumi
Žibinto kai priešais greičiais.
Trys vyrai bėgo kartu, koja kojon, ir aš
surašo, net per rūką, kad
viduryje vyras šio trio buvo aklas
elgeta.
Kitą akimirką jo balsas man parodė, kad aš
buvo teisus.
"Žemyn su duris!", Jis šaukė.
"! Aye, aye, sir" atsakė du ar trys, o
skubėti buvo priimtas po to Admirolas Benbow,
Žibintai-pareikštinės taip ir tada aš
galėtų juos matyti pristabdyti, ir išgirsti pasisakymai
priimtas apatinį mygtuką, tarsi jie būtų
nustebo atviras duris.
Bet pauzė buvo trumpas, nes aklai
vėl priėmė savo komandas.
Jo balsas skambėjo vis garsiau ir didesnis, nes jei
jis buvo ugnyje su troškimas ir pyktis.
"Iš visų, visų!", Jis šaukė ir prakeikė juos
jų vėlavimą.
Keturi ar penki iš jų pakluso iš karto, du
likusių kelyje su sunkiai įveikiama
elgeta.
Buvo sustabdyti, tada netikėtumo verkti,
ir tada balsas šaukė iš namų,
"Bill's Dead".
Bet aklai prisiekė į juos vėl
jų vėlavimo.
"Paieška jį, kai jums shirking lubbers,
ir jums poilsio aukštai ir gauti
krūtinės ", jis šaukė.
Aš galėjau išgirsti jų kojas barškėjimas iki mūsų amžiaus
laiptai, kad namas turi papurtė
su juo.
Nedelsiant po to, šviežios garsai
nuostabą sukėlė; lango
kapitono kambarį buvo įmestas atidaryti su Slam
ir skaldytų stiklo skambesys, ir vyras
pasilenkė dėmesį į mėnesiena, galvos ir
pečių, skirtas akliesiems elgeta
ant žemiau jo kelyje.
"Pew", jis šaukė, "jie buvo prieš mus.
Kažkas pasirodė krūtinės iš alow ir
aukštai. "
"Ar tai yra?" Riaumojo klauptas.
"Pinigus ten."
Aklai prakeiktas pinigus.
"Flint's ***ščiu, aš turiu galvoje", jis šaukė.
"Mes nemanome, kad jis čia niekaip," sugrįžo
"Čia jums toliau ten, tai dėl Bill?"
šaukiantį neregį dar kartą.
Tuo kitu kolega, tikriausiai tas, kuris
liko žemiau paiešką kapitono
įstaiga, atėjo į karčemą durų.
"Bill buvo suremontuotas a'ready", sakė jis;
"Nothin 'left."
"Tai šių smuklė žmonių - tai, kad
berniukas.
Norėčiau aš įdėti savo akis iš kiemo! "Šaukiantį
aklai, klauptas.
"Nebuvo seniai - jie turėjo durys
varžtais, kai aš išbandžiau.
Taškinė, vaikinai, ir rasti 'Em ".
"Be abejo, jie paliko savo glim čia"
sakė už lango bendradarbis.
"Taškinė ir rasti 'Em!
Frezavimo namas iš kiemo! "Pakartojo Pew,
ryškus su lazda ant kelių.
Tada, po labai to-do per
visus mūsų senų karčema, sunkiųjų kojų Łomotanie ir
fro, baldai mesti daugiau, duris spirti
į iki tol, kol labai uolienos vėl pakartojo ir
vyrai išėjo vėl vienas po kito, dėl
kelių ir pareiškė, kad mes niekur
galima rasti.
Ir tik pačioje švilpukas, kad buvo sunerimęs
mano mama ir aš per miręs
kapitono pinigai buvo dar kartą aiškiai
garso per naktį, bet šį kartą
du kartus kartoti.
Aš maniau, kad jis būtų aklas žmogus
trimitas, taip sakant, iškvietimo jo įgula
puolimą, bet aš dabar nustatyta, kad ji buvo
signalo iš link kalvos šlaitas
Hamletas, ir iš jos įtaką
piratams, signalas įspėti juos apie
artėjančio pavojaus.
"Yra Dirkas vėl", sakė vienas.
"Du kartus!
Mes turime nusileisti, draugai. "
"Budge, jūs lindėti!" Šaukė klauptas.
"Dirkas buvo kvailas ir iš bailys
pirmas - jums ne tai jam.
Jie turi būti šalia, jie negali būti toli;
jūs turite savo rankas ant jo.
Taškinė ir jų ieškoti, šunys!
Oi, drebulys mano siela ", jis šaukė," jei aš
akis! "
Šis apeliacinis skundas atrodė gaminti tam tikrą poveikį,
dėl dviejų vaikinų pradėjo ieškoti čia
ir ten tarp sienojų, tačiau pusinės eliminacijos
širdimi, aš maniau, ir su puse akies
savo pavojus visą laiką, o
poilsio stovėjo ištižęs kelyje.
"Jūs turite savo rankas ant tūkstančių, jūs
kvailiai, ir jums pakabinti kojos!
Norite būti turtingas, kaip karaliai, jei galėtumėte rasti
jis, ir jūs žinote, tai čia ir stendas
ten skulking.
Yra ne vienas iš jūsų drįso veidas Bill,
ir aš jį - aklai!
Ir aš prarasti mano šansas Jums!
Aš turi būti prastas, skenavimas elgeta, sponging
romo, kai galiu būti sukti į
treneris!
Jei turėjo skinti iš straubliukas į
sausainis jums būtų sugauti juos vis tiek. "
"Pakabinkite jį, Pew, mes turime doubloons!"
skundėsi vienas.
"Jie galėjo paslėpti palaimintas dalykas",
sakė kita.
"Paimkite Georges, Pew, o ne stovėti
Čia squalling ".
Squalling buvo už jį žodį, Pew pykčio
pakilo taip aukštai į šiuos kaltinimus kol ne
paskutinis, jo aistra visiškai atsižvelgiant
viršutinės pusės, jis pažeistų jų teisę ir
paliko savo aklumą ir lazda skambėjo
labai priklauso nuo daugiau nei vienas.
Šie, savo ruožtu, prakeiktas atgal
aklas niekšas, grasino jam klaikus
sąlygomis, ir bandė veltui sugavimo Stick
ir išplėšti jį iš savo supratimą.
Šis ginčas buvo mums taupymo, už
o jis vis dar siautėjo, kitoje garso
atėjo iš toje pusėje, ant kalvos viršūnės
iš kaimelis - arklių trampinių
šuoliais.
Beveik tuo pačiu metu iš pistoleto kulka,
Flash ir ataskaitą, atėjo iš rizikos draudimo pusėje.
Ir tai buvo aiškiai paskutinį signalą
pavojus, kad piratams pasuko ne kartą
ir bėgo, atskiriant į visas puses, po vieną
jūros link palei užutėkis, vienas kreivai visoje
į kalną, ir taip, kad per pusę
minutę iš jų negali pasirašyti liko tik klauptas.
Jam jie dezertyravo, ar tai grynas
panikos ar iš keršto už jo netinkamą žodžiai
ir pučia nežinau, bet ten jis išliko
atsilieka, išorinių arba vidinių sriegių aukštyn ir žemyn kelio
Frenzy, ir groping ir ragina, kad jis
bendražygiai.
Galiausiai jis buvo neteisingas posūkis ir bėgo kelias
veiksmų pro mane, link kaimelio, verkimas,
Džonis, Black Dog, Dirk "ir kitų pavadinimų,
"Jūs negalėsite palikti seną Pew, draugai - ne senas
Pew! "
Tik tada arklių triukšmas viršijo
auga, ir keturios ar penkios raiteliai atėjo žvilgsnio
į mėnesiena ir valomas šuoliais
žemyn,.
Šiuo Pew pamatė savo klaidą, kreipėsi su
rėkti, ir bėgo tiesiai į griovį,
į kurią jis traiškyti.
Bet jis buvo ant kojų vėl antra
ir padarė kitą brūkšnį, dabar visiškai
sumišęs, teisė pagal artimiausio
ateinančiais arklius.
Motociklininkas stengėsi jį išgelbėti, bet veltui.
Pradinė nuėjo Pew su verkti, kad nuskambėjo didelis
į naktį, ir keturi kanopos trypė
ir spurned jį ir praėjo.
Jis nukrito ant šono, tada švelniai žlugo
ant jo veido ir persikėlė ne daugiau.
Aš šoktelėjo į mano kojas ir pasveikino dviratininkus.
Jie traukdami aukštyn, bet kuriuo atveju,
siaubas ne atsitiktinumas; ir aš netrukus pamatė
kas jie buvo.
Vienas, uodegų iš atsilieka nuo kitų, buvo berniukas
kad dingo iš kaimelis Dr
Livesey's; likę pajamų pareigūnai,
kuriems jis buvo susitikęs, beje, ir su kuo
jis turėjo žvalgybos grįžti prie
vieną kartą.
Kai lugger naujienos Kitt's Hole buvo
rado savo kelią į priežiūros Šokių ir nustatyti
laukan, kad naktį į mūsų pusę, ir
į šią aplinkybę mano mama ir aš skolingas
mūsų išsaugojimas nuo mirties.
Pew mirė, akmens miręs.
Kadangi mano mama, kai mes atliko savo
iki Hamletas, trupučiu šalto vandens ir
druskos ir kad netrukus davė jai atgal,
ir ji buvo vis blogiau už jos terorą,
nors ji vis dar toliau apgailestauju
balanso santykis.
Tuo tarpu vadovas jodinėjo ant, kaip
greitai, kaip jis galėtų, kad Kitt's Hole, bet jo
vyrų turėjo nulipti ir graibytis žemyn
***, pirmaujanti, o kartais ir remti,
savo žirgų ir nuolat bijo
pasalas, todėl nebuvo labai klausimas
nenuostabu, kad kai jie gavo iki
Hole lugger buvo jau vyksta,
nors vis dar glaudžiai in
Jis pasveikino ją.
Balsas atsakė, sako jam išlaikyti iš
mėnesiena ar jis gaus kai švino
jo, ir tuo pačiu metu kulka švilpiama
netoli jo rankos.
Netrukus po to, lugger dvigubai punktas
ir dingo.
P. Šokių stovėjo ten, kaip sakė jis, "kaip
žuvis iš vandens ", ir viską, ką galėjo padaryti, buvo
siųsti vyras į B ---- įspėti
katerio.
"Ir tai," pasakė jis, "yra tik apie gera
kaip nieko.
Jie išlipo švarus, ir ten pabaigoje.
Tik ", pridūrė jis," aš džiaugiuosi, aš trod dėl magistras
Pew's jausmus ", už kurį šiuo metu jis girdėjo
mano istorija.
Aš grįžau su juo Admirolas Benbow,
ir tu negali įsivaizduoti tokių namas
būklę sutriuškinti; labai laikrodis buvo
sugriauti šių draugijų jų
pasiutęs medžioti po mano motina ir mano;
ir nors nieko iš tikrųjų buvo imtasi
toli išskyrus kapitono pinigų maišas ir
mažai sidabro iki, galėčiau matyti ne
kartą, kad mes buvo sugriautos.
P. Šokių galėtų nieko arenoje.
"Jie gavo pinigus, jūs sakote?
Na, tada, Hawkins, ką likimas buvo
jie po to?
Daugiau pinigų, manau? "
"Ne, sere, ne pinigų, manau," atsakė I.
"Iš tikrųjų, pone, aš manau, kad dalykas
mano kišenėje prie krūtinės; ir pasakyti
tiesa, norėčiau gauti jį įgyvendinti
saugą ".
"Norėdami būti tikri, berniukas; teisus," sakė jis.
"I'll take it, jei jums patinka."
"Maniau, kad galbūt Dr Livesey -" aš pradėjau.
"Tobulai teisė", jis nutraukiamas labai
cheerily, "visiškai teisus - džentelmenas ir
magistratas.
Ir dabar aš atėjau į galvoja jis, aš taip
gerai važiuoja ištisus ten save ir ataskaitą
jam arba ginklanešys.
Meistras Pew miręs, kai visi bus padaryta; ne
kad aš apgailestauju, bet jis miręs, kaip matote,
ir žmonės bus padaryti jį prieš
pareigūnas jo didenybės pajamų, jei būtų
ją jie gali.
Dabar aš jums pasakysiu, Hawkins, jei jums patinka,
I'll take you kartu. "
Aš padėkojo jam nuoširdžiai už pasiūlymą, ir
ėjome atgal į kaimelis, kur
arkliai buvo.
Iki to laiko aš jam pasakė motina mano tikslas
visi jie buvo balno.
"Dogger", sakė p. šokis ", turite gerą
arklių; imtis šio berniuko už jus ".
Kaip tik aš buvo montuojamas, ir ūkį, į
Dogger diržu, vadovas davė
žodis, ir šalis, perbraukiamas ne
šoktelėti risčia kelyje Dr Livesey's
namas.
6 skyrius
Kapitono Straipsniai
Mes važinėti sunku visą kelią, kol mes parengė
prieš Dr Livesey durų.
Namas buvo visas tamsus į priekį.
P. šokis man pasakė, kad nušokti ir trankyti
ir Dogger man kilpa nusileisti iki.
Durys buvo atidarytos beveik vienu metu,
tarnaitė.
"Ar Dr Livesey į?"
Aš paklausiau.
Ne, ji sakė, jis atėjo namo
po pietų, bet pasitraukė į salę
papietauti ir perduoti su Squire vakare.
"Taigi mes einame, berniukai", sakė p. šokiai.
Šį kartą, kaip atstumas buvo trumpas, aš
ne ant kalno, bet bėgo su Dogger's kilpa-
oda pateikti vartais ir iki ilgio,
belapis, mėnesėtas avenue, kur balta
linija salė pastatai atrodė iš abiejų
ranka labai senas sodas.
Čia p. Šokių išardymo ir atsižvelgiant mane
kartu su juo, buvo paguldyta į žodį
namas.
Tarnas nuvedė mus žemyn matinis ištrauka
ir mums parodė pabaigoje į didelį
biblioteką, visi su pamušalu spintos ir biustai
ant jų viršaus, kai dvarininkas ir
Dr Livesey Šeštadienis, vamzdis vertus, abiejų
pusėje ryškios ugnies.
Aš niekada matė dvarininkas taip arti prie
ranka.
Jis buvo aukštas vyras, vyresnių kaip šešių pėdų aukščio, ir
platus proporcingai, ir jis buvo blefas,
Grubus ir paruoštas veido, visi pašiurkštinti ir
paraudusi ir iškloti savo ilgą kelionę.
Jo antakiai buvo labai juoda, ir persikėlė
lengvai, o tai suteikė jam tam tikrų ieškoti
nuotaika, neblogai, galėtumėte pasakyti, bet greitai
ir aukštas.
"Užeik, p. šokis", sako jis, labai didingas
ir maloningas.
"Labas vakaras, šokis, sako gydytojas su
kinkuoti.
"Ir gero vakaro jums, draugas Jim.
Kas gero vėjo atneša jums čia? "
Vadovas atsistojo tiesiai ir standus
ir papasakojo savo istoriją kaip pamoka, ir jūs
turėtų būti vertinamas kaip du ponai
pasilenkė į priekį ir pažvelgė į vienas kitą,
ir pamiršo, dūmų savo nuostabą ir
palūkanų.
Kai jie išgirdo, kaip mano mama grįžo į
užeigos namai, Dr Livesey gana antausį savo
šlaunies, ir ginklanešys šaukė "Bravo!" ir
sumušė savo ilgą vamzdį nuo ardyno.
Ilgai, kol ji buvo padaryta, p. Trelawney
(Kad jums prisiminti, buvo dvarininkas's
pavadinimas) buvo atsikėlė iš savo vietos ir buvo
žengti apie kambarį, ir gydytojui, nes
jei išgirsti, tuo geriau, ėmėsi ne savo
miltelių perukas ir sėdi ten ieško labai
keista, iš tikrųjų su savo trumpai apsikirpęs
juodas apklausa.
Pagaliau p. Šokių baigė istoriją.
"Ponas Šokių, "sakė dvarininkas," jūs esate
labai kilnus kolegos.
Ir kaip jojimo žemyn, kad juoda,
žiaurus niekšas, aš į tai, kaip veikti
dorybes, pone, kaip dedant spaudą
tarakonas.
Šis berniukas Hawkins yra koziris, matau.
Hawkins, jūs žiedas, varpas?
P. Šokių turi turėti tam tikrą ale ".
"Ir taip, Jim", sakė daktaras, "Jūs turite
dalykas, kad jie buvo po, ar turite? "
"Štai jis, pone, sakė man, ir davė jam
cerata paketas.
Gydytojas atrodė visame, tarsi jo
pirštai buvo niežulys, kad ją atidaryti, bet
o ne daryti, kad jis jį tyliai
jo kailis kišenėje.
"Squire", sakė jis, "kai šokio turėjo savo
ale jis turi, žinoma, būti šalin
Aukštis paslaugos; bet aš turiu galvoje išlaikyti Jim
Hawkins čia miegoti mano namuose, ir su
Jums leidus, aš siūlau turėtume
iki šaltas pyragas ir tegul sup. "
"Kaip jūs, Livesey", sakė ponas;
"Hawkins pelnė geriau nei šaltas pyragas".
Taigi didelis balandžių pyragas buvo pareikštas ir įdėti
dėl sidetable, ir aš padariau širdingas vakarienė,
Nes aš buvau kaip alkanas kaip vanagas, o p.
Šokių buvo dar pagyrė ir pagaliau
atmestas.
"O dabar, dvarininkas," sakė gydytojas.
"O dabar, Livesey", sakė, kad dvarininkas
pats kvapas.
"Vienas per kartą, vienu metu", juokėsi Dr
Livesey.
"Jūs girdėjote apie tai Flint, manau?"
"Girdėjote apie jį!" Šaukė ginklanešys.
"Išgirdus apie Jį, pasakyti!
Jis buvo bloodthirstiest piratas, kad
plaukęs.
Juodabarzdis buvo vaikas į Flint.
Ispanai buvo taip prodigiously bijo
jį, kad aš sakau jums, pone, aš buvau
kartais didžiuojasi jis buvo anglas.
Aš mačiau jo viršaus burės su šiais akis,
nuo Trinidado ir bailiai sūnus
romas-Iškarpos, kad aš plaukė su atidėta -
įdėti atgal, pone, į Port of Spain. "
"Na, aš girdėjau apie jį sau,
Anglijoje ", sakė gydytojas.
"Bet esmė yra ta, jeigu jis pinigus?"
"Pinigai!" Šaukė ginklanešys.
"Ar esate girdėję istoriją?
Kokie buvo šie po bet pinigų piktadariai?
Ką jie rūpinasi, bet pinigų?
Už ką jie rizikuoja savo nenaudėlis
skerdenų, tačiau pinigai? "
"Tai mes netrukus žinoti", atsakė
gydytoją.
"Bet jūs taip Baisi karšto vadovauja ir
šaukiamasis, kad aš negaliu gauti žodį in
Ką aš noriu žinoti, yra tokia: Tarkim, kad
Aš čia, mano kišenėje kai clue kur
Flint palaidotas jo lobis, bus, kad
lobis suma kiek? "
"Suma, sere!" Šaukė ginklanešys.
"Tai bus suma į šį: Jei mes turime
clue jums kalbėti apie, aš įrengti laivo
Bristolio dokas, ir jus ir Hawkins čia
kartu, ir aš turiu, kad lobis, jei aš
paieška metus. "
"Labai gerai", sakė gydytojas.
"Dabar, tada, jei Džimas Malonus, mes atviri
paketą ", ir jis uždėjo jam ant
lentelėje.
Pluoštas buvo susiūti, o
Gydytojas turėjo išeiti savo instrumento byloje
ir sumažinti dygsnių su savo medicinos
žirklėmis.
Jame du dalykus - knygoje ir
uždaromos popieriaus.
"Visų pirma mes pabandysime knyga", pastebėjo
gydytoją.
Ginklanešys ir aš abu peering per jo
peties, nes jis atidarė, Dr Livesey
buvo maloniai motioned man ateiti turas nuo
pusėje stalo, kai man buvo valgyti, į
mėgautis paiešką sportas.
Pirmajame puslapyje buvo tik keletas
iškarpos iš raštu, pavyzdžiui, su rašikliu vyras
rankoje gali padaryti už tinginystė ar
praktiką.
Vienas iš jų buvo kaip tatuiruotė ženklas pats, "Billy
Kaulai jo išgalvotas ", tada ten buvo" p. W.
Kaulai, draugas "," Ne daugiau romas "," Išjungtas "Palm Reikšminiai
jis gavo ITT, "ir kai kurių kitų priešokiais,
daugiausia iš vieno žodžio ir nesuprantamas.
Aš negalėjau padėti, įdomu, kas jis buvo, kad
turėjo "gavo ITT," ir ką "ITT" buvo, kad jis
turiu.
Jo atgal peilis panašūs kaip ne.
"Ne daug instrukcija ten," sakė Dr
Livesey kaip jis praeis.
Per ateinančius dešimt ar dvylika puslapių buvo užpildyti
su smalsu serijos šaltiniai.
Nebuvo dienos, viename gale linijos ir
kitame pinigų suma, kaip bendro
į knygas, bet vietoj aiškinamajame
raštu, tik skirtingas skaičius kryžių
tarp šių dviejų.
Birželio mėnesį, 1745 12, pavyzdžiui,
suma 70 £ turėjo aiškiai tapti
dėl, kad kažkas, ir nebuvo nieko, bet
šeši kryžiai paaiškinti priežastis.
Tam tikrais atvejais, siekiant įsitikinti, kad pavadinimas
vieta bus pridėta kaip "offe Caraccas"
arba vien tik įrašas platumos ir ilgumos,
kaip "62o šiaurės 17 '20", 19o 2' 40 "."
Įrašas truko per beveik dvidešimt metų,
atskirų įrašų kiekis auga
Didesnės kaip laikui bėgant, ir pabaigoje
Iš viso buvo surašyta po penkerių ar
šešis klaidingą papildymai, ir šie žodžiai
pridėti, "Kaulai, jo krūva."
"Aš negaliu padaryti galvos ar uodegos šio," sakė
Dr Livesey.
"Dalykas yra tai, aišku, kaip vidurdienis", šaukė
ginklanešys.
"Tai yra juoda atviraširdis skalikas sąskaitą-
knyga.
Šie kryžiai stendas laivų pavadinimus
arba miestelių, kad jie nuskendo ar apiplėšė.
Sumos yra niekšas dalis, ir
kur jis bijojo, dviprasmybė, matote jis
pridėti kažką aiškesnis.
"Offe Caraccas," dabar, matote, čia buvo
kai nelaimingas laivas lipa išjungti, kad pakrantės.
Dievo padėti neturtingiesiems sielos, kurios įgulą jos -
koralų seniai. "
"Teisingai!" Sakė gydytojas.
"Žiūrėkite, kokia ji turi būti keliautojas.
Teisingai!
Ir sumų padidėjimą, kaip matote, kaip jis
padidėjo rangą. "
Buvo mažai kitur tūrio, bet
kelias guoliai vietų pažymėjo tuščias
lapų link pabaigos ir lentelės
sumažinti prancūzų, anglų ir ispanų
pinigus į bendrą vertę.
"Thrifty vyras!" Šaukė gydytoją.
"Jis buvo ne vienas, kad būtų apgauti."
"O dabar," sakė dvarininkas, "už
kitas. "
Popierius buvo uždaromos keliose vietose
su būdu iš ruonių antpirštis; labai
antpirštis, galbūt, kad aš rasti
kapitonas kišenėje.
Gydytojas pradėjo plombos labai
priežiūros, ir ten iškrito iš žemėlapio
sala, platumos ir ilgumos,
klausinėjimas, pavadinimų, kalvų ir patalpoms ir
įvadai, ir kas ypač kad būtų
reikia norint užtikrinti laivo į saugią tvirtinimo
nuo jos krantų.
Tai buvo maždaug devynių kilometrų ilgio ir penkių
visoje, formos, galima sakyti, pavyzdžiui, riebalų
Dragon atsistojus, ir turėjo du baudos žemė-
užrakintas uostus, ir centre ant kalno
dalis pažymėta "Spy-stiklo."
Yra keletas papildymų vėliau
dienos, bet visų pirma, trys kryžiai raudona
rašalas - du ant šiaurinės salos dalies,
vienas iš pietvakarių - ir šalia šios paskutinės,
toje pačioje raudonu rašalu, ir į mažą, tvarkingas
vertus, labai skiriasi nuo kapitono
svirduliuojantis simbolius, tokius žodžius: "Tūrinis savitasis iš
lobis čia. "
Per ant nugaros pati ranka buvo parašyta
tai Daugiau informacijos:
Talis medis, spy stiklo pečių, turint
punkto iki NNE Skeleton N.
Sala ese ir E. Dešimt pėdų.
Baras sidabras šiaurės talpyklą;
galite rasti jį į rytus tendencija
kupstas, dešimt fadomų pietus juodas
Crag su ant jo veido.
Ginklų yra lengva rasti, o smėlio
kalvos,
N. taškas į šiaurę įėjimas rago, turint E.
ir per ketvirtį N.
JF
Tai buvo visi, bet trumpai, nes jis buvo, ir
man nesuvokiama, jis užpildė ginklanešys
ir dr Livesey su malonumas.
"Livesey", sakė ponas ", jums bus suteikti
iki šio apgailėtinas praktika ne vieną kartą.
Rytoj prasideda "Bristol.
Per tris savaites - tris savaites -! Du
savaites - dešimt dienų - we'll turėti geriausią laivą,
sere, ir rinktinių įgulos Anglijoje.
Hawkins ateis kaip kabinos-berniukas.
Jūs priimsite garsaus salono-berniukas, Hawkins.
Jūs, Livesey, yra laivo gydytojas, aš esu
admirolas.
Mes priimsime Redruth, Joyce, ir medžiotojai.
Mes turime palankias vėjai, greitai
ištrauka, o ne mažiau kaip sunku
rasti vietoje, ir pinigus valgyti, su konstrukcijomis,
į, žaisti ančių ir Drake su vis
po ".
"Trelawney", sakė daktaras, "aš eisiu su
jus, ir aš eisiu gelbėti jį, taip ir Jim
ir būti kredito įmonės.
Yra tik vienas žmogus aš bijau ".
"O kas tai?" Šaukė ginklanešys.
"Pavadinimas šuo, sere!"
"Jūs", atsakė į gydytoją; "Jums negali
palaikykite liežuvį.
Mes ne tik vyrams, kurie žino apie šią
popieriaus.
Šie vaikinai, kurie puolė smuklė vakarą-
-Drąsus, beviltiška geležtėmis, tikrai - ir
poilsio kurie liko laive, kad lugger, ir
daugiau, drįstu pasakyti, ne toli, yra vienas ir
visi, per stora ir plona, jungiasi, kad
jie gaus pinigus.
Mes turime nė vienas iš mūsų eiti tik iki mes turime
jūrą.
Jim ir aš laikytis kartu
Tuo tarpu, jūs pateksite Joyce ir Hunter
kai važiuoja į Bristol, ir nuo pirmos iki
Pagaliau, mums ne vienas turi kvėpuoti žodis
ką mes pastebėjome ".
"Livesey," sugrįžo dvarininkas, "jūs esate
visada atsižvelgiant į tai teisę.
Aš kaip tylus kaip kapas. "
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai anglų kalbos išversti vertimas