Tip:
Highlight text to annotate it
X
III dalis. Kelionė į LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, ir Japonijoje. I skyriuje.
Autorius išdėstyti savo trečią reisą. Priima piratų.
Olandas pagieža. Jo atvykimo sala.
Jis gavo į Laputa.
Nebuvau namie nei dešimt dienų, kai kapitonas William Robinson Kornvalio žmogus,
Hopewell, Stout tris šimtus tonų laivo vadas atėjo į mano namus.
Aš anksčiau buvo chirurgas kitą laivą, kur jis buvo kapitonas, ir ketvirta dalis
savininkas, plaukiant į Levanto.
Jis visada elgėsi su manimi daugiau kaip brolis, nei prastesnės pareigūnas, ir,
klausos mano atvykimo, privertė mane aplankyti, kaip aš sulaikyti tik iš draugystės,
nieko praėjo daugiau nei įprasta po ilgo nebuvimo.
, Bet kartoti jo vizitai dažnai, išreikšti savo džiaugsmą, I rasti mane, geros sveikatos,
klausia, "ar aš dabar įsikūrė visam gyvenimui?" pridedant, "kad jis ketina kelionės
Rytų Indiją per du mėnesius ", pagaliau
jis aiškiai pakvietė mane, nors su kai atsiprašyti, laivo chirurgas ", kad
Aš turėjo kitą chirurgas pagal mane, šalia mūsų dviejų padėjėjų, kad mano atlyginimas turėtų
įprasta mokėti dvigubai, ir kad
patyrė savo žinias jūrų reikalų būti bent jau lygi jo, jis nori įeiti į
į bet aktyviai sekti mano patarimų, kaip daug, jei aš turėjo bendrą komandą. "Jis
pasakė tiek daug kitų įpareigojant dalykų, ir aš
žinojo, jam turi būti sąžiningas žmogus, kad aš negalėjo atmesti šį pasiūlymą; troškulys
Man teko matyti pasaulį, nepaisant pastarųjų savo bėdų, kaip smurtinių toliau
kaip ir anksčiau.
Tik sunku, kas liko, buvo įtikinti mano žmona, kurių sutikimo Tačiau aš
pagaliau gauti pranašumo perspektyva ji pasiūlė savo vaikams.
Mes nustatėme, 1706 m. rugpjūčio 5 dieną, ir atvyko į Fort St
Georgijus 11 balandžio, 1707. Mes senamadis ten tris savaites atnaujinti mūsų
įgulos, iš kurių daugelis ligonių.
Iš ten nuvyko į Tonkininės, kur kapitonas nutarė tęsti tam tikrą laiką,
nes daugelis prekių, kurias jis ketina pirkti buvo nepasiruošę, nei jis gali tikėtis, kad
išsiunčiami kelis mėnesius.
Todėl tikisi, padengti, kai mokesčių, jis turi būti, jis nupirko šliupas
pakrautas su kelių rūšių prekės, kuriais Tonquinese paprastai prekybos
kaimyninių salų, ir pradėti
šalyje buvo keturiolika vyrų laive, iš kurių tris, jis paskyrė man meistras
šliupas, ir davė man galią eismui, o jam pervedama savo reikalus Tonkininės.
Mes nebuvo plaukęs virš trijų dienų, kai didžiulė audra, kurią mes buvo nuvežti penkių
dienų šiaurės-šiaurės rytus, tada į rytus, po kurio mes turėjome Geru oru,
bet vis dar gana stiprus pliūpsniu iš vakarų.
Po dešimtą dieną mes persekiojo du piratai, kurie netrukus pasivijo mus, nes mano šliupas
buvo taip giliai pakrauta, kad ji plaukė labai lėtai, nei mes sąlyga
ginti save.
Mes buvome įlipę maždaug tuo pačiu metu, ir piratai, kuris įrašytas įnirtingai
vadovas jų vyrai, tačiau mus rasti visą kniūbsčias ant mūsų veidus (taip daviau
tvarka), jie pinioned mums stiprios virvės,
ir nustatyti saugo mus, išvyko ieškoti šliupas.
Aš tarp jų olandas, kuris atrodė kai institucija pastebėjo, nors jis
nebuvo arba laivo vadas.
Jis žinojo, mums mūsų countenances būti anglai, ir tauškus mums savo
kalba, prisiekė, kad turėtume būti susieta nugara prie nugaros, ir įmesti į jūrą.
Aš kalbėjo Olandijos Znośnie gerai, aš jam pasakė, kas mes buvome, ir maldavo jį,
atsižvelgti į mūsų, krikščionių ir protestantų, kaimyninių šalių
griežtai aljansą, kad jis būtų perkelti kapitonų užtrukti šiek tiek gaila apie mus.
Šis uždegimas savo įniršį, jis dar kartą pakartojo savo threatenings ir tekinimo jo
kompanionai, kalbėjo su dideliu karštumas japonų kalbą, nes manau, dažnai
naudojant žodį Christianos.
Didžiausių du piratų laivai buvo įsakyta Japonijos kapitonas, kuris kalbėjo
šiek tiek olandų, bet labai netobula.
Jis priėjo prie manęs ir po kelis klausimus, kurie man atsakė labai
Nuolankumas, sakė jis, "mes turime mirti." Aš kapitonas labai mažas laivapriekio, ir tada,
tekinimo olandas, sakė: "Aš atsiprašau
rasti daugiau gailestingumą pagonis, nei brolis krikščionių. "Bet aš turėjau greitai priežasties
, atgailauti tie kvaili žodžiai:, kad kenkėjiškų pasileidėlis, nes dažnai
veltui stengėsi įtikinti ir
kapitonų, kad galėčiau būti išmesti į jūrą (kurios jie nenorėjo pasiduoti, po
pažadas man, kad aš ne mirti), tačiau vyravo iki šiol, kaip
man bausmės padaryta, dar blogiau, visas žmogaus išvaizda, nei pati mirtis.
Mano vyrai buvo išsiųsti lygių padalijimas į ir piratų laivų, ir mano šliupas naujas
, kurioje dirba.
Kaip sau, tai lėmė, kad turėčiau būti Adrift nedidelę kanoja,
irklus ir burės, ir keturias dienas "nuostatas; paskutinis, Japonijos
kapitonas buvo toks malonus, du kartus iš jo
nuosavų parduotuvių, ir leistų ieškoti manęs nė vienas žmogus.
Aš turiu į baidarėmis, o olandas, stovėjo ant denio, pakrovė mane
visus prakeikimus ir žalingo požiūriu, jo kalba gali sau leisti.
Apie valandą, kol pamatėme, piratai, man teko stebėti, ir mes buvome
46 N. ir ilgumos 183 platumos.
Kai man buvo tam tikru atstumu nuo piratų, aš atrado mano kišenėje stiklo,
keletą salų į pietus ir rytus.
Mano burės, vėjas yra sąžininga, dizainas pasiekti artimiausių
salų, kurių aš padariau perėjimą padaryti, apie tris valandas.
Tai buvo visų uolų, tačiau aš turiu daug paukščių kiaušiniai; ir, ieškodama gaisro, aš liepsnotų kai
sveikatos ir sausas jūros piktžolių, kurias aš skrudinti mano kiaušinius.
Aš valgė joks kitas vakarienė, išspręsti atsarginių mano nuostatos tiek, kiek galėjau.
Pagal roko prieglauda Zdałem naktį, kai sveikatos barstymas pagal mane,
miegojo gana gerai.
Kitą dieną aš išplaukė į kitą salą, o iš ten į trečiąjį ir ketvirtąjį, kartais
mano burės, ir kartais mano irklus.
Bet, o ne problemų su mano distresses ypač į skaitytoją, leiskite jam
pakanka, kad penktą dieną aš atvykau ne paskutinis mano akyse sala, kuri gulėjo
Pietų-pietų-rytų buvęs.
Ši sala buvo ne didesniu atstumu, nei tikėjausi, ir aš ne pasiekti mažiau
kaip penkias valandas.
Aš apėmė beveik apvalios, kol aš galėtų rasti patogią vietą žemės;
mažas upelis, kuris buvo apie tris kartus wideness mano baidarėmis.
Radau saloje visų uolų, tik šiek tiek susimaišė su žolės kuokšteliai,
ir saldžiai kvepiančių žolių.
Aš paėmė mano mažas nuostatos ir po to, kai atnaujinamas save, aš užtikrino
likusiam urvas, iš kurių buvo daug, aš surinko daug kiaušinių
ant uolų, ir gavo sauso kiekis
jūra piktžolių, ir perdžiūvusi žolė, kuri sukurta taip, kad pakurti kitą dieną ir kepta
mano kiaušiniai taip pat galėjau, turėjau apie mane mano titnagas, plieno, rungtynės, ir degimo
stiklo.
Visą naktį aš gulėjau olą, kurioje pateikė savo nuostatas.
Mano lova buvo sausos žolės ir jūros piktžolių, kurios aš skirtų degalų.
Aš miegojo labai mažai, mano nuomone disquiets vyravo per mano nuovargis, ir
saugo mane miega.
Mano nuomone, kaip neįmanoma buvo išsaugoti savo gyvybę, taip apleisti vietą,
ir kokia apgailėtina mano pabaigos turi būti: dar rasti sau tiek apatiškas ir desponding, kad aš
nebuvo širdies didės, ir, kol aš
galėtų gauti pakankamai slinkti mano urvas dvasios, diena buvo toli pažengęs.
Aš kurį laiką vaikščiojo tarp uolų: dangus buvo visiškai aišku, ir saulė taip karšta,
kad aš buvau priverstas savo ruožtu mano veidą nuo jo, kai visi staiga ji tapo neaiškus, nes
Maniau, taip, kad labai skiriasi nuo
kas atsitinka, debesis Iespraudums.
Pasuku atgal ir suvokė didžioji nepermatomas korpusas, tarp manęs ir saulės juda į priekį
salos link: atrodė, maždaug už dviejų mylių aukščio, ir pasislėpė saulės šešių ar
septynias minutes, bet aš ne laikytis
oro daug šaltesnis, arba dangaus daugiau patamsėjęs, nei jei aš stovėjo pagal
atspalvio kalnų.
Kaip ji prisiartino arčiau per vieta, kur buvau, ji pasirodė įmonė
medžiaga, apačioje, plokščias, lygus, ir šviečia labai ryškiai, atspindys
žemiau jūros.
Aš stovėjo ant aukštis yra apie dviejų šimtų metrų nuo kranto, ir pamatė tai didžioji
kūno mažėjančia beveik lygiagrečiai su manimi, ne mažiau nei anglų mylios atstumu.
Aš paėmė iš mano kišenės požiūriu, ir būtų aiškiai atrasti judančių asmenų skaičius
aukštyn ir žemyn jo pusių, kuris pasirodė būti nuožulnios, bet kas tie žmonės, kur
daro man buvo neįmanoma atskirti.
Gamtos gyvenimo meilė suteikė man džiaugsmo, kai į vidų judesio ir buvau pasirengęs
pramogų viltį, kad šis nuotykis gali vienaip ar kitaip padėti išgelbėti mane nuo
dykuma vieta ir būklė buvau.
Bet tuo pat metu skaitytojui vargu ar gali įsivaizduoti mano nustebimą, štai
oro saloje, gyvena vyrai, kurie galėjo (kaip ji turėtų atrodyti) padidinti arba
kriaukle, arba įdėti ją į laipsnišką judesio, kaip jiems patiko.
Bet ne tuo metu disponavimo philosophise nuo šio reiškinio, aš
o pasirinko stebėti, kaip sala, nes atrodė,
kurį laiką stovėti.
Tačiau netrukus po to, pažangių arčiau, ir aš galėjau pamatyti jos pusių apima su
kelių atspalvių galerijos, laiptams, tam tikrais laiko tarpais, nusileisti
iš vieno į kitą.
Į mažiausią galerijos, aš mačiau kai kurie žmonės žvejybos Strypai iš ilgos žūklės, ir kiti
Ieškote.
Aš pamojavo mano dangtelį (mano skrybėlę, ilgą laiką buvo nuo susidėvėjęs) ir mano nosinė link
salos; ir jai arčiau požiūris, aš ir šaukė su labai koncentracija
mano balso, ir tada ieškote
circumspectly, aš mačiau, minios susirinks į tą pusę, kuri buvo labiausiai mano nuomone.
Radau jų nukreipta į mane ir vieni kitiems, kad jie aiškiai suprato,
mane, nors jie padarė ne grįžti į mano riksmas.
Bet aš galėčiau pamatyti keturių ar penkių vyrų veikia labai paskubomis, laiptais į viršų
salos, kuris paskui dingo.
Aš atsitiko teisingai spėjimas, kad jie buvo išsiųsti pavedimus kai asmuo
institucijai, jai šia proga.
Žmonių skaičius išaugo, ir mažiau nei pusė visų valandą, salos buvo
perkelti ir tokiu būdu iškeltų, kad mažiausia galerija atsirado lygiagrečiai
mažiau nei šimtą metrų atstumu nuo aukščio, kur aš stovėjau.
Tada aš save labiausiai supplicating laikysena, ir kalbėjo humblest akcentas,
tačiau negavo jokio atsakymo.
Tie, kurie stovėjo artimiausią priešais mane, atrodė, kad asmenys skirtumas, kaip aš
turėtų pagal savo įpročio. Jie suteiktų nuoširdžiai vienas su kitu,
dažnai ant manęs.
Ilgis vienas iš jų sušuko aiškus, mandagus, sklandžiai tarmės, skirtingai nei
garso Italijos ir todėl grįžau atsakymą ta kalba, tikintis,
bent jau tai, kad kadencijų gali būti daugiau maloniu savo ausis.
Nors nė vienas iš mūsų supranta, tačiau mano prasmė buvo lengvai žinoma,
žmonės pamatė nelaimės buvau.
Jie ženklais mane nusileisti nuo uolos, ir eiti link kranto, kurį aš
taigi jie ir plaukiojančių sala iškėlė į patogų aukštį,-
beveik tiesiai virš manęs, buvo tegul grandinė
nuo mažiausios galerija, sėdynės, pritvirtinti prie dugno, kurį Poprawiłem
save, ir buvo parengtas skriemuliai.
III dalis. Kelionė į LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, ir Japonijoje. II SKYRIUS.
Humours ir polinkius Laputians aprašyta.
Jų mokymosi sąskaitos. Karalius ir jo teismo.
Autorius priėmimo.
Gyventojų baimės ir disquietudes.
Moterų sąskaita.
Mano išlipant buvau apsuptas minios žmonių, bet tie, kurie stovėjo
arčiausiai atrodė geresnės kokybės.
Jie pamatė mane su visais ženklais ir aplinkybes, nuostaba, nei iš tiesų buvo
Aš daug jų skola, niekada iki to laiko pastebima mirtingųjų rasės tiek vienaskaitos
jų formų, įpročių, ir countenances.
Galvas visi buvo atloštos, arba į dešinę arba kairę, vienas jų akis
pasuko į vidų, ir kitos tiesiogiai zenitas.
Jų išorę drabužiai puošia saulės, mėnuliai, žvaigždės, skaičiai;
susipynusios su smuiko, fleitos, arfos, triūbos, gitaros, klavesinai, ir
daug kitų muzikos instrumentų, mums nežinoma Europoje.
Aš stebėjau, čia ir ten, daug tarnų įprotis, prapūsti šlapimo pūslės,
pritvirtinti kaip kulti spragilais lazdą, kurią jie atliko savo rankose.
Kiekvienoje šlapimo pūslę buvo mažas kiekis, džiovinti žirniai, ar mažai akmenukai, kaip buvau
po to informuojami.
Su šių pūslės, jie dabar ir tada flapped burną ir ausys tų, kurie
stovėjo netoli jų, kuris praktiškai negalėjo suvokti prasmę.
Atrodo, šių žmonių sąmonėje yra toks intensyvus spekuliacijoms, kad
jie negali nei kalbėti, nei dalyvauti kitų diskursų, be roused
kai kurių išorinių taction ant organų
kalbos ir klausos, ir dėl šios priežasties, tie asmenys, kurie gali sau tai leisti visada
kad tralo maišo uždaromojo tinklo (vožtuvo) (originalas yra climenole) jų šeimos nariams, kaip viena iš jų vietinės;
nei kada nors vaikščioti į užsienį, arba apsilankymus be jo.
Ir šio pareigūno veiklą, kai dviejų, trijų ar daugiau asmenų įmonėje,
švelniai streikuoti su savo šlapimo pūslės jam burną kalbėti, ir dešiniosios ausies
jį arba juos kuriam garsiakalbis adresai pats.
Šis tralo maišo uždaromojo tinklo (vožtuvo) taip pat dirba uoliai dalyvauti savo šeimininką, jo
pasivaikščiojimai, ir to proga duoti jam minkšta atvartu jo akyse, nes jis visada taip
apibendrinti Mąstymas, kad jis yra
akivaizdų pavojų mažėja kiekvieną bedugnės, ir šokinėjimui galvą prieš
kiekvieno talpinimo, ir gatvėse, justling kiti, arba justled save į
veislynas.
Buvo būtina suteikti skaitytojui šią informaciją, be kurios jis būtų
praradimas man suprasti šių žmonių posėdžiuose, nes jie
atliko mane laiptais į viršų
saloje, iš ten į karaliaus rūmų.
Nors mes buvo didėjančia, jie pamiršo, ką jie apie kelis kartus, ir
paliko mane prie savęs, kol vėl buvo savo prisiminimais roused jų flappers, jie
žvilgsnio pasirodė visai abejingas
mano užsienio įpročio ir veidas, ir vulgarių šūksnius, kurių mintys
ir protus daugiau išjungtas.
Pagaliau mes atvyko į rūmus, ir pradėjo į buvimą kameros,
kur aš pamačiau karalius sėdėti jo soste, dalyvavo Pirmininko asmenys kiekvienoje pusėje
kokybę.
Prieš sostą, buvo didelio stalo, alsuoja gaubliai ir srityse, ir matematinio
visų rūšių priemones.
Jo Didenybės paėmė ne apie mus, nors mūsų įėjimo buvo ne be
visų asmenų, priklausančių teismui suplaukimas pakankamai triukšmo.
Bet tada jis buvo gili problema, ir mes dalyvavo bent valandą, kol jis galėtų
išspręsti.
Stovėjo jo, kiekvienoje pusėje, jaunų puslapį savo rankas su atvartais, ir kai
jie pamatė, kad jis buvo laisvalaikiu, vienas iš jų švelniai sudavė jo burną, o kitas jo
dešinę ausį, kurioje jis nustebinti, kaip vienas
awaked staiga, ir žvelgia į mane ir bendrovės buvau, prisimena
proga mūsų ateina, iš kurių jis buvo informuotas prieš.
Jis ištarė keletą žodžių, ir po to karto jaunuolis su atvartu, atėjo į mano pusę,
ir flapped mane švelniai dešinę ausį, bet aš ženklais, taip pat galėčiau, kad aš
neturėjo tokios priemonės proga;
, kuris, kaip aš po to rasti, atidavęs savo didybę, ir visa teismo, labai reiškia
Mano supratimu nuomonę.
Karalius, kiek galėjau hipotezes, manęs paklausė kelis klausimus, ir aš kreipėsi
aš jam visas kalbas turėjau.
Buvau, kai ji buvo nustatyta, aš negalėjo nei suprasti, nei būti suprastam,
jo kad butas jo rūmuose (ši princas yra išskirti
visų pirma jo pirmtakai už savo
svetingumo), kur buvo paskirti du tarnai mane dalyvauti.
Mano vakarienė buvo atvežtas, ir keturių asmenų kokybę, kurį prisiminiau, mačiau
labai arti karaliaus asmuo, man padarė garbę pietauti su manimi.
Mes turėjome du kursus, po tris patiekalus.
Pirmą kursą, avienos, supjaustyti į lygiakraštis trikampis pečių,
jautienos gabalas į rhomboides ir pudingo į Cykloida.
Antras buvo dvi antys trussed iki smuiko formos, dešros ir
pudingus, primenantys fleitos ir hautboys ir veršienos krūties formos
arfa.
Tarnautojų sumažinti mūsų duona: kūgiai, cilindrai, parallelograms ir kelių
matematiniai skaičiai.
Nors mes ir vakarienės metu, aš išdrįso užduoti keletą dalykų pavadinimai, jų
kalba, ir tų kilnių asmenų, jų flappers pagalbos, malonu
man duoti atsakymus, tikėdamasis pakelti mano
susižavėjimą savo didelį sugebėjimus, jeigu aš galėtų būti pareikštas kalbėtis su jais.
Aš netrukus buvo galima skambinti duona ir gėrimais, ar bet ką kitą aš norėjau.
Po vakarienės mano Bendrovė atsiėmė, ir asmuo buvo išsiųstas man karaliaus įsakymas,
dalyvavo tralo maišo uždaromojo tinklo (vožtuvo).
Jis atnešė jam parkeris, rašalas, ir popierius, ir tris ar keturias knygas, kad suteikėte man
suprasti požymių, kad jis buvo išsiųstas į mokyk mane kalba.
Mes sėdėjome kartu, keturių valandų, kurio metu parašiau daug žodžių
kolonos, su daugiau nei prieš juos, vertimai, aš taip pat padarė perėjimas mokytis
kelis trumpus sakinius; mano globėjas
kad vienas mano tarnai paimti kažką, savo ruožtu apie laivapriekio,
sėdėti, stovėti ar vaikščioti, ir pan. Tada aš paėmė sakinio raštu.
Jis parodė man vieną iš savo knygų, skaičiai saulė, mėnulis ir žvaigždės,
zodiakas, atogrąžų zonoje ir poliarinėse ratą, kartu su daugelio pavadinimų
lygumų ir kietųjų dalelių.
Jis davė man visų muzikos instrumentų pavadinimus ir aprašymus, ir
apskritai meno žaisti ant kiekvieno iš jų.
Po to, kai jis paliko mane, aš į visus mano žodžius, jų interpretacijų,
abėcėlės tvarka.
Ir taip kelias dienas, labai ištikimas atminties padėti, aš turiu kai kurių įžvalgos
į jų kalbą.
Žodis, kurį aš aiškinti plaukioja arba plaukiojančios salos, yra originalus Laputa,
, kurio aš niekada negalėjo sužinoti tikrąją etimologija.
Juosmens, senas pasenusias kalbos, reiškia aukštą ir untuh, valdytojas;
korupcija, kurie, jų teigimu, buvo gauta Laputa, iš Lapuntuh.
Bet aš nemanau, patvirtinti šį apskaičiavimą, kuris atrodo šiek tiek įtempti.
Aš išdrįso pasiūlyti išmoko tarp jų ir savo hipotezes, kad Laputa
buvo pusiau juosmens outed; juosmens, pažymintis tinkamai, saulės spinduliai šokiai
jūros ir outed, sparnas, kuris, tačiau,
Aš ne įpiršti, bet pateikti apgalvotai skaitytojas.
Tie, kuriems karalius buvo patikėta man, stebėti, kaip blogai man buvo, plakiruotų įsakė
pritaikyti ateiti kitą rytą, ir imtis priemonių, drabužių kostiumas.
Šis operatorius padarė savo pareigas po to, kai kitokiu būdu nuo jo prekyba
Europoje.
Jis pirmą kartą paėmė mano aukštyje kvadrantas, ir tada, taisyklių ir kompasus,
pateikia matmenys bei kontūrai visą mano kūną, į kurią jis atvyko,
popieriaus ir šešių dienų pradėjo mano drabužius
labai blogai, ir gana formos, vyksta klaida skaičius
skaičiavimą.
Bet buvo mano komfortas, kad aš pastebėjo tokių nelaimingų atsitikimų labai dažnai ir mažai
laikyti.
Per mano nelaisvėje norite drabužių, ir negalint, surengė man
dienų ilgiau, aš daug išsiplėtusios žodyną, o kai nuėjau kitą į teismą, galėjo
suprasti daugelį dalykų, karalius kalbėjo ir grąžinti jam šiek tiek natūra atsakymus.
Jo Didenybės nurodymų, kad sala turėtų judėti į šiaurės rytų ir Rytų,
vertikali per Lagado visai karalystei žemiau Metropolis, po to, kai
įmonės žemė.
Tai buvo maždaug devyniasdešimt lygos toli, ir truko keturias dienas ir pusę mūsų kelionės.
Aš ne mažiau kaip protingas laipsniškas judesio oro
sala.
Dėl antrosios rytą, apie vienuolika valandą, karalius pats asmeniškai,
dalyvavo savo bajorų, dvariškiai, ir pareigūnai, parengusi savo muzikos
priemones, žaidė tris valandas
be pertraukos, todėl, kad buvau visiškai priblokštas su triukšmo, nei aš galėjau
galbūt atspėti prasmę, kol mano dėstytojas mane informavo.
Jis sakė, kad jų salos žmonės turėjo savo ausis pritaikytas išgirsti "muziką
srityse, kuris visada vaidino tam tikru laiku, ir teismas dabar
padengia savo, bet
priemonė jie labiausiai pasižymėjo "mūsų kelionėje link Lagado, sostinėje,
Jo Didenybės nurodė, kad sala turėtų sustoti per tam tikrų miestų ir kaimų, iš
iš kurios jis gali gauti savo pavaldinių peticijų.
Ir šiuo tikslu, keletą packthreads buvo nuleistos, mažų svorių
apačioje.
Dėl šių packthreads žmonių suverti jų peticijų, kuris montuojamas tiesiogiai
kaip popieriaus iškarpas, tvirtinami mokyklos berniukų styginių, ir kuris pabaigoje
savo aitvarą.
Kartais mes gavome iš apačios vyno ir duonos, kuri buvo parengta pagal skriemuliai.
Turėjau matematikos žinių, suteikė man didelę paramą įsigyjant jų
frazeologija, daug priklauso nuo, kad mokslo, ir muzikos, ir pastarasis buvau
nekvalifikuotų.
Jų idėjos yra amžinai susišnekantis linijos ir skaičiai.
Jei jie būtų, pavyzdžiui, girti moters grožį, ar bet kuris kitas gyvūnas,
jie aprašyti rhombs, apskritimai, parallelograms, ovalų, ir kitų
geometrinių terminai, arba žodžiai, brėžiama nuo muzikos meno Nereikia čia kartoti.
Aš stebėjau karaliaus virtuvės įvairių matematinių ir muzikos instrumentų,
, po kurių jie nutraukė sąnarių skaičiai, kurie buvo įteiktas Jo Didenybės
lentelėje.
Jų namai yra labai blogai pastatytas, sienų bevil, be stačiu kampu bet kuria
butas, ir šį trū***ą kyla iš praktinių geometrijos panieka, padengia,
kurią jie niekina kaip vulgariai ir mechaninis;
jie duoda instrukcijas pernelyg rafinuotas dėl jų intelektą
darbininkai, kuris kartą amžinai klaidų.
Ir nors jie yra pakankamai guvus ant popieriaus lapo, valdymo
taisyklė, pieštukas, ir dalikliu, dar gyvenimo bendrus veiksmus ir elgesį,
Aš nemačiau labiau gremėzdiškas, nepatogu, ir
neparankus žmonėms, nei toks lėtas ir suglumino jų sampratos ant visų kitų
dalykų, išskyrus tuos, matematikos ir muzikos.
Jie yra labai blogai reasoners, ir karštai, kad opozicijos, nebent kai jos
atsitiktų būti teisinga nuomonė, kuri yra retai jų atveju.
Vaizduotė, išgalvotas, ir išradimų, jie yra visiškai svetimi, nei turėti bet kokius žodžius
jų kalbą, pagal kurią šios idėjos gali būti išreikštas visos kompasas jų
minčių ir proto uždaryti per du minėtasis mokslai.
Dauguma jų, ypač tiems, kurie prekiauja, astronomijos dalis, turi didelį tikėjimą
teismų astrologija, nors jie yra gėda, kad ji būtų paskelbta.
Bet ką aš daugiausia žavisi, ir pamaniau, visai neatsakingas, buvo stipri
disponavimo aš stebėti juos į naujienų ir politikoje, nuolat klausti į
viešuosius reikalus, nurodant savo sprendimų
klausimais, valstybės ir aistringai ginčija kiekvieną colių šalies nuomonę.
Aš iš tikrųjų laikomasi tos pačios disponavimo tarp labiausiai matematikai
žinomas Europoje, nors aš niekada negalėjo atrasti mažiausiai analogiją tarp šių dviejų
mokslų, nebent tų žmonių linkę manyti, kad
nes mažiausias ratas turi daug laipsnių, kaip didžiausia, todėl
reguliavimo ir valdymo pasaulyje reikalauja ne daugiau sugebėjimų nei tvarkymo operacijos,
ir tekinimo pasaulio, bet aš, o imtis
šią kokybę pavasarį labai dažnas žmogaus prigimties silpnumo, palinkusios mums
smalsus ir pasipūtę klausimais, kur mes jau susirūpinimą ir dėl kurių
mes mažiausiai pritaikyti studijų ar pobūdžio.
Šie žmonės nuolat disquietudes, niekada naudojasi minučių
ramybė ir jų sutrikimai imtis iš priežasčių labai mažai
įtakos kitų mirtingųjų.
Jų rūpesčių atsiranda keletas pakeitimų, jie bijoti dangaus kūnų:
Pavyzdžiui, kad žemė, nuolat saulės metodus siekiant,
, laikui bėgant, turi būti absorbuotas, arba
nuryti, kad saulės veido, laipsnių, inkrustuota su savo
effluvia, ir suteikti ne daugiau šviesos pasauliui, kad žemė labai siaurai pabėgo
nuo paskutinės kometos uodega teptuku,
kuris neklystamai būtų sumažintas iki pelenų, ir kad kitą, kurioje jie turi
apskaičiuojamas ir trisdešimt metų, todėl, tikriausiai mus sunaikinti.
Nes jei, jo perihėlis, ji turėtų kreiptis per tam tikrą saulės
(Savo skaičiavimus, jie turi pagrindo bijoti), jis gaus šilumos
dešimt tūkstančių kartų intensyvesnė negu
Red Hot žėrintis geležies, o jos nesant nuo saulės, atlikti stulbinamu uodegos dešimt
šimtai tūkstančių ir keturiolika mylių ilgio, per kurį, jei žemė turėtų praeiti ne
vieną šimtą tūkstančių mylių atstumu
branduolį, arba pagrindinio korpuso kometa, ji turi jam plaukiant ant
ugnies ir Sudega: kad saulė, kasdien be jokių išlaidų spindulius
Maisto medžiagų tiekimo, pagaliau
visiškai sunaudojamos ir sunaikinta, kuri turi būti dalyvavo šio sunaikinimo
žemėje, ir visas planetas, kad jų šviesa iš jo.
Jie taip amžinai sunerimęs su šių rūpesčių, ir pan.
artėjantį pavojų, kad jie negali nei miegoti ramiai, savo lovos, nei bet
pasimėgauti už bendrą gyvenimo malonumų ir pramogų.
Kai jie atitinka pažintis ryte, pirmas klausimas yra apie
saulės sveikatos, kaip jis atrodė jo nustatymas ir kylančios, ir tikisi, kad jie turi
išvengti insulto artėja kometa.
Šis pokalbis jie linkę paleisti į su ta pačia nuotaika, kad berniukai atrasti
džiugina girdėti baisių istorijų alkoholiniai gėrimai bei hobgoblins, kurioje jie Żarłocznie
klausytis, ir nedrįsta eiti miegoti baimės.
Salos moterų gausa Žvalumas: jie, niekinti savo vyrams, ir
yra nepaprastai mėgsta nepažįstamų žmonių, iš kurių visuomet yra nemažai
žemyno toliau, dalyvauti teisme,
arba ant kelių miestų ir korporacijų reikalus, arba jų ypač
kartų, tačiau yra daug paniekinti, nes jie nori to paties dotacijas.
Tarp šių ponios pasirinkti gallants: bet apmaudas, kad jie
veikti per daug lengvai ir saugumo; vyras visada taip Nolaupīts
spekuliacijų, kad meilužės ir meilužis
gali pereiti prie didžiausių familiarities prieš savo veidą, jei jis bus, tačiau su sąlyga,
popierių ir padargai, ir be jo uždaromojo tinklo (vožtuvo) krašto įtvirtinimo jo pusėje.
Žmonos ir dukterų rauda savo gimdymo į salą, nors manau,
Skaniausi pasaulyje žemės vietoje, ir nors jie gyvena čia
daug ir didybę, ir yra
leidžiama daryti tai, ką jie prašome, jie ilgai pamatyti pasaulį, ir imtis
nukrypimais nuo metropolijos, kurioje jie yra negalima išsiversti be tam tikros
licenciją nuo karaliaus, ir tai nėra lengva
turi būti gauti, nes kokybės žmonės, dažniau patiria,
kaip sunku įtikinti savo moterims grįžti iš apačios.
Aš buvo pasakyta, kad Didysis kiemas Lady, kuris buvo keli vaikai, yra vedęs svarbiausias
ministras turtingiausių karalystės tema, labai grakštus žmogus, labai
mėgsta ją, ir geriausių rūmuose gyvena
salos, sumažėjo Lagado sveikatos pretenzingumas, slėpė save
kelis mėnesius, kol karalius nusiuntė orderis ieškoti jos, ir ji buvo
rasti paslėpti valgyti namuose visi
skudurai, įkeisti savo drabužius išlaikyti senas deformuoti liokajus, kuris ją mušdavo kas
dieną, ir kurių bendrovė, ji buvo paimta, daug prieš savo valią.
Ir, nors jos vyras gavo jai visus įmanomus gerumo, ir be
mažiausiai priekaištų, ji netrukus po nenatūralu pavogti dar kartą, visus savo brangenybės,
galantiškas, ir nebuvo girdėję apie nuo.
Tai galbūt perduoti su skaitytoju, o Europos ir anglų istorija,
daugiau nei vienos šalies nuotolinio.
Bet jis gali prašome apsvarstyti, kad moteriškoji lytis kaprisai ne tik
bet klimato ar tautos, ir kad jie daug vienodas, nei gali būti lengvai
įsivaizduoti.
Maždaug per mėnesį laiko, turėjau jų kalba toleruotinos kvalifikacijos,
ir galėjo atsakyti į karaliaus klausimus, kai man teko garbė dalyvauti
jį.
Jo Didenybės atrado ne mažiau kaip smalsumas tirti įstatymų,
valdžios, istorija, religija, arba šalyse, kuriose buvo manieros, bet
tik savo klausimus valstybės
matematikos ir gavo sąskaitą, aš davė jam su didele panieka ir
abejingumas, nors dažnai roused jo tralo maišo uždaromojo tinklo (vožtuvo) kiekvienoje pusėje.
III dalis. Kelionė į LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, ir Japonijoje. III SKYRIUS.
Reiškinys išspręsti šiuolaikinės filosofijos ir astronomijos.
Laputians puikių patobulinimų pastarasis.
Karalius būdas sustabdyti sukilimų.
Aš noriu palikti šį princas salos įdomybes, kurioje jis buvo
maloningai malonu suteikti, ir nurodė mano dėstytojas man dalyvauti.
Aš daugiausia noriu žinoti, kas sukelia, meno arba gamtos, jis skolingas savo kelių
pasiūlymų, iš kurių aš dabar filosofinė sąskaitą skaitytojui.
Plaukioja arba plūduriuojanti saloje yra būtent apskritas, jo skersmuo 7837 km, arba apie
keturių mylių ir puse, ir todėl yra dešimt tūkstančių akrų.
Ji yra trijų šimtų metrų storio.
Apačioje, arba pagal paviršiaus, kuris atrodo, kad tie, kurie mano, tai žemiau, yra vienas, net
reguliariai plokštė, nepalenkiamas, šaudymo apie du šimtus metrų aukščio.
Virš jo guli keletas mineralų savo įprasta tvarka, ir per visas turtingos kailį
pelėsių, dešimt ar dvylika pėdų gylio.
Nuolaiduma viršutinio paviršiaus, nuo apskritimo centro,
gamtines priežastis, kodėl Rasa ir liūtys, kurios tenka salos, perteikta
mažų upelių link vidurio, kur
juos iškrovus į keturių didelių baseinų, apie pusę mylios, grandinės ir
dviejų šimtų metrų atstumu nuo centro.
Iš šių baseinų vanduo yra nuolat iškvepiamame saulės dienos metu,
Effectually neleidžia jų pilna.
Be to, kaip ji yra monarcho galia pakelti virš salos
regiono debesų ir garus, jis gali išvengti kritimo Rasa ir lietaus
, kai jis patinka.
Aukščiausios debesys negali pakilti aukščiau dvi mylias, kaip gamtininkai sutinka, bent
jie niekada nebuvo žinoma, padaryti toje šalyje.
Salos centre yra apie penkiasdešimt jardų skersmens praraja, iš kur
astronomai nusileisti į didelis kupolas, kuris yra vadinamas flandona gagnole,
arba urvas astronomas, esančio
gylis šimtų metrų žemiau viršutinio paviršiaus nepalenkiamas.
Šis urvas yra dvidešimt lempos nuolat deginimas, kuris, iš apmąstymų
nepalenkiamas, dauguma stiprią šviesą į kiekvieną dalį.
Vieta yra laikomi labai įvairi sextants, ketvirčiai, teleskopai,
astrolabes ir kiti astronomijos prietaisai.
Tačiau didžiausią smalsumą, nuo kurio salos likimas priklauso nuo to, magnetitas
stebuklingas dydžio, primenančiu formos audėjo maršrutinis autobusas.
Tai šešių m ilgio ir storiausią dalį likus ne mažiau kaip trys m virš.
Šis magnetas yra labai stipri ašis per vidurį nepalenkiamas artimųjų patyrė,
, kurį ji vaidina, ir yra pasiruošęs taip tiksliai, kad silpniausia ranka gali kreiptis.
Tai Stīpots turas su tuščiavidurio nepalenkiamas, keturių pėdų m skersmens cilindro,
horizontaliai, ir aštuoni nepalaužiamas kojų, kiekvieno šešių m aukščio.
Įgaubtas pusės viduryje yra griovelis dvylika cm gylio, kuriame
ašies yra pateiktas, galūnių ir apsukti, nes yra proga.
Akmuo gali būti pašalintas iš savo vietos, bet jėgos, nes lankai ir kojų
yra vienas gabalas, kad nepalenkiamas institucija, kuri yra apačioje
sala.
Pagal šį magnetitas salos kilti ir kristi, ir perkelti iš vieno
vietos į kitą.
Už, dėl, kad dalis žemės, per kurį monarchas pirmininkauja, akmuo
gudri, ne vienas iš jo pusės, patraukli galia, ir kitas su
atstumiantys.
Po pateikimo magnetas stačias, su savo pritraukimo pabaigos link žemės,
saloje nusileidžia, bet kai atmušimas galūnių punktų žemyn, salos
stovai tiesiogiai į viršų.
Kai pozicija yra pasviręs akmuo salos judėjimas taip:,,
šio magneto jėgos visada veikia lygiagrečiai kryptimi linijų.
Šiuo nuožulnios judesio, sala yra perteikiama skirtingų dalių
monarcho valdas.
Paaiškinti savo pažangą būdu, leisti AB "atstovauja linijos, išvestos per
valdas Balnibarbi tegul linija CD magnetitas, kurių tegul d
atmušimas pabaigoje, ir c pritraukti
pabaigoje, salų yra daugiau nei C: tegul akmuo dedamas į poziciją CD su savo
atmušimas pabaigoje žemyn, tada sala bus varomi į viršų įstrižai link D.
Kai jis atvyko į D, tegul akmuo būti įjungtas nuo savo ašies, iki jo pritraukti
pabaigos taškų El link, ir tada sala bus atliekami įstrižai į E;
, jei akmuo vėl pakrypsta į savo ašies
iki jis stovi poziciją, EF, jo atmušimas žemyn, sala
pakils įstrižai link f, kur, vadovavimas pritraukti pabaigos link G
saloje gali būti atliekami iki G ir G
O, sukant akmens, taip, kad jo atmušimas galūnių punkte tiesiogiai
žemyn.
Ir taip, keičiasi padėtis akmens, kaip dažnai, nes yra proga,
sala kilti ir kristi sūkių įžambiu kryptimi, ir tų, kurie
pakaitinių risings ir kritimo (
Pasviręs metu nėra didelis) yra perduodama iš vienos valdos
kita.
Tačiau reikia pažymėti, kad šioje saloje negali peržengti tiek, kiek
valdas toliau, nei ji gali pakilti aukščiau už keturių mylių aukščio.
Dėl kurių astronomai (kurie raštu didelių sistemų, susijusių su akmens), paskiria
šios priežasties: kad magnetinio dorybės neturi peržengti atstumą
už keturių mylių, ir kad mineralas, kuris
veikia ant akmens žemės gelmių, ir jūroje, apie šešių lygos
toli nuo kranto, nėra pasklido per visą pasaulio, bet nutraukta
su karaliaus valdas ribas;
ir tai buvo lengva, nuo aukščiausios situacija didelis privalumas, princas
, kad pagal jo paklusnumą, nepriklausomai nuo šalies priklauso, kad traukos
magnetas.
Kai akmuo yra lygiagrečiai su horizonto plokštuma, saloje stovi dar;
Šiuo atveju galūnių, vienodu atstumu nuo žemės, veikia
vienodai jėga, ištraukiant po vieną
žemyn, stumia aukštyn, ir todėl gali įvykti joks pasiūlymas.
Šis magnetitas pagal tam tikrų astronomų priežiūros, kuris laikas nuo laiko,
tokių pozicijų kaip monarchas vadovauja.
Jie praleidžia didžiąją dalį savo gyvenimo stebint dangaus kūnų, kurios
jie akinius pagalbos, toli pranoksta mūsų gėrio.
Nes, nors jų didžiausių teleskopų neviršija trijų pėdų, jie gerokai perdėti
daugiau nei šimtą su mumis, ir rodo, didesnis aiškumas žvaigždės.
Šis pranašumas leido jiems išplėsti savo atradimais, daug toliau nei mūsų
astronomai Europoje, nes jie padarė dešimt tūkstančių fiksuoto žvaigždžių katalogą,
kadangi didžiausių mūsų nėra nei trečdalis šio skaičiaus dalis.
Jie taip pat atrado du mažiau žvaigždučių, arba palydovų, kurie sukasi apie
Marso; kurių Slaptasis yra toli nuo pirminės planetos tiksliai centro
trys jo skersmens, ir atokiausiuose regionuose,
penkių, buvęs sukasi dešimt valandų erdvę, ir dvidešimt vieną pastarųjų bei
pusė, todėl, kad jų periodinio kartus kvadratų yra labai netoli tos pačios
proporcingai pagal jų atstumą kubeliai
nuo Marso centro, kuri akivaizdžiai rodo, kad jos reglamentuoja tas pats įstatymas
gravitacijos, kad įtakoja ir kitus dangaus kūnus.
Jie pastebėjo devyniasdešimt tris skirtingus kometas, ir apsigyveno jų laikotarpius
didelę duomenų tikslumą.
Jei tai būtų tiesa (ir jose patvirtinama, kad su dideliu pasitikėjimu), tai yra daug norėjo,
kad jų pastabos buvo viešai, pagal kurią kometų teorijos, kuri ne
metu yra labai nevykęs ir su defektais, gali
paties tobulumo su kitų menų astronomijos.
Karalius būtų labiausiai visatoje absoliutus princas, jei jis gali bet dominuoti
ministerijos kartu su juo, bet jų dvarų žemiau
žemyne, ir atsižvelgiant, kad biure
favoritas labai neaiški kadencijos, niekada sutikimo enslaving
savo šalyje.
Jei kuri nors miestas turėtų užsiimti maišto ar maištas, patenka į smurtinių grupuočių, arba
atsisakyti mokėti įprasta duoklė, karalius yra du būdai juos mažinti
paklusnumo.
Pirmą ir mildest Žinoma, išlaikyti per tokį sala Vizija
miesto, ir apie tai žemes, pagal kurią jis gali atimti iš jų naudos saulės
ir lietaus, ir todėl skriausi
gyventojų, kurių badas ir ligų: jei nusikaltimas nusipelno, jie yra
pačiu metu smūgiavo tiesiai iš viršaus, didelių akmenų, dėl kurių jie neturi gynybos
bet šliaužti į rūsiai ar urvų,
, o savo namų stogų sumuštas į gabalus.
Bet jei jie vis dar atkaklus, ar pasiūlyti kelti maištus, jo pajamos
paskutinė priemonė, nuomos salos lašas tiesiai ant jų galvų, todėl
universalus naikinimo tiek namų ir vyrų.
Tačiau tai galūnių princas retai varomi, nei iš tiesų yra
jis nori įdėti vykdymo, taip pat nedrįsta jo ministrai, patarti jam ieškinį,
kurie, kaip jis taptų jų neapkenčiamas
žmonių, todėl būtų daug žalos savo dvarų, kurių visas melas žemiau;
saloje yra karaliaus Demesne.
Tačiau dar yra išties svarios priežasties, kodėl šios šalies karaliai
visada Nenoriai taip baisi veiksmų vykdymo, nebent ant labai
būtinybė.
Nes, jei mieste, ketinama sunaikinti bet aukščio uolų, kaip ji
paprastai iškrenta didesniuose miestuose, situacija turbūt iš pradžių pasirinkta
siekiant išvengti tokios katastrofos, arba jei
gausu aukštų bokštų, arba iš akmens stulpai, staigus nuosmukis galėtų kelti pavojų
dugno arba po salos paviršiaus, kuris, nors jis susideda, kaip jau sakiau,
visas nepalenkiamas, dviejų šimtų metrų
storio, gali atsitikti nulaužti per didelis šokas, ar sprogo artėja per arti
gaisrai toliau nuo namų, kaip nugarą, iš geležies ir akmens, dažnai daryti
mūsų kaminai.
Visa tai žmonės gerai susipažinti ir suprasti, kaip toli vežti savo
Zawzięcie,, kur jų laisvės ar nuosavybės.
Ir karalių, kai jis yra aukščiausias išprovokavo, ir dauguma pasiryžusi paspauskite miestą
šiukšlių, užsakymų sala nusileisti su dideliu švelnumu, pretenzingumas
jautrumas savo tautai, bet, iš tiesų,
baimės nutraukia nepalaužiamas apačioje, ir tokiu atveju, tai yra visas savo nuomonę
filosofai, kad magnetitas nebegalėjo laikyti jį, ir visą masę
nukrenta ant žemės.
Šios sferos pagrindinių teisės, nei karalius, nei viena iš dviejų jo vyriausias
sūnų, yra leidžiama palikti salą, nei karalienė, kol ji yra praeities vaikas
guolis.
III dalis. Kelionė į LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, ir Japonijoje. IV SKYRIUS.
Autorius palieka Laputa, perteikia Balnibarbi; atvyksta metropolijos.
Metropolis, ir gretimų šalies aprašymas.
Autorius svetingai gavo labai Viešpats.
Jo pokalbį su, kad viešpats.
Nors aš negaliu pasakyti, kad man buvo blogai elgiamasi šioje saloje, tačiau turiu prisipažinti
Maniau, save pernelyg nesirūpinama, ne be tam tikra panieka;
nei princo, nei žmonės pasirodė
smalsu, bet žinių, išskyrus tuos atvejus, matematika ir muzika, kurioje buvau toli
savo menkesnius ir ant tos sąskaitos labai mažai vertinamas.
Iš kitos pusės, po to, kai mato visi saloje įdomybes, buvau labai
nori palikti, yra iš tų žmonių nuoširdžiai pavargęs.
Jie buvo iš tiesų puikus du mokslus, kurių aš labai savimi, ir kuriame
Esu ne Niebiegły, bet, tuo pačiu metu, todėl išgaunama ir dalyvauja spekuliacijos,
kad aš niekada susitiko su tokiomis nemalonus kompanionai.
Aš pereidinėti tik moterims, prekybininko, flappers, ir teismas puslapių, per dvi
mėnesius mano gyvenamoji vieta, pagal kurią, pagaliau, aš suteiktas save labai
paniekos, tačiau tai buvo tik
žmonių, iš kurių aš kada nors galėtų gauti pagrįstą atsakymą.
Aš turėjau gauti sunkus tyrimas, geras žinių lygis, jų kalba: I
tik į salą, kur aš gavo tiek mažai veidas buvo pavargusi, ir
nusprendė palikti tai pirmoji galimybė.
Ten buvo didis Viešpaties teisme, artimas karaliaus, ir dėl šios priežasties
vien naudojamas su pagarba.
Jis buvo visuotinai skaitytis labiausiai neišmanantis ir kvailas žmogus, tarp jų.
Jis atliko daug žymių paslaugos karūną, buvo labai natūralus ir įgytas
dalys, puošia vientisumą ir garbės, bet taip blogai muzikos ausį, kad jo
peikėjų pranešė, kad "jis buvo dažnai
žinoma, nugalėti laiko netinkamoje vietoje; "nei jo pagalbininkai galėtų, be ekstremalių
sunkumų, išmokyti jį parodyti labiausiai lengva pasiūlymas matematiką.
Jis buvo malonu parodyti man daug ženklų naudai, dažnai man padarė vizito garbei,
norimą būti informuotas Europos reikalus, įstatymus ir papročius, manieras
ir mokymosi keliose šalyse, kur aš keliavo.
Jis su dideliu dėmesiu klausėsi manęs, ir padarė labai išmintingas pastabas dėl visų, aš kalbėjo.
Jis turėjo du flappers lankyti jam valstybės, bet niekada jų naudojimo, išskyrus
teisme ir vizitai ceremoniją, ir visada komanda juos atšaukti, kai
mes buvome vieni kartu.
Aš maldavo šis įžymus asmuo, užtarti mano vardu su Jo Didenybės
atostogų išvykti, kurį jis atitinkamai padarė, kaip jam buvo malonu, pasakykite man,
apgailestauju: iš tikrųjų jis man kelis
siūlo labai naudinga, tačiau aš atsisakiau, pareikšti aukščiausios
pripažinimą. Vasario 16-osios aš atsisveikino jo
didybę ir teismas.
Karalius padarė man dabar apie du šimtus svarų anglų kalbos vertė ir mano
gynėjas, jo giminaitis, kaip daug daugiau, kartu su rekomendacijos laišką
jo draugas Lagado, metropolijos.
Saloje tada sklandė virš kalnų maždaug už dviejų mylių nuo jo, aš tegul
žemyn nuo žemiausio galerija pačiu būdu, kaip aš buvo atsižvelgta.
Žemyne, kiek tai plaukioja salos monarchas, eina
pagal bendrą pavadinimą Balnibarbi ir metropolijos, kaip sakiau anksčiau, yra vadinamas
Lagado.
Aš jaučiausi šiek tiek mažai pasitenkinimo rasti save ant tvirto pagrindo.
Ėjau į miestą, be jokių susirūpinimą, plakiruoti kaip vienas iš vietinių gyventojų, ir
pakankamai pavesta kalbėtis su jais.
Aš greitai sužinojau asmens namuose, kuriems buvau rekomenduota pristatė mano laišką iš
jo draugas Augstmanis saloje, ir gavo daug gerumo.
Tai puikus Viešpats, kurio vardas buvo Munodi, įsakė man butą į savo namus,
kur aš ir toliau mano buvimo metu, ir buvo linksmina labiausiai Svetingumo būdu.
Kitą rytą po mano atvykimo, jis paėmė mane į savo vežime pamatyti miestą, kuris yra
maždaug pusę Londono Storis, bet labai keistai pastatyti namai, o dauguma
remonto.
Žmonių gatvėse vaikščiojo greitai, atrodė laukinių, savo akis nustatytas, ir buvo
paprastai skudurų.
Mes pro miesto vartus, ir išvyko apie trys mylios į
šalis, kur aš mačiau daug darbininkų, dirbančių su kelių rūšių įrankių, žemės,
tačiau negalėjo į hipotezes, ką jie
apie: nei laikytis visų lūkesčių, arba kukurūzų ar žolės,
, nors dirvožemis pasirodė puikus.
Aš negalėjau to nedaryti žavisi ne keista išvaizda, tiek miesto ir kaimo;
Aš išdrįso trokšti mano dirigentas, kad jis bus malonu paaiškinti man, ką
reiškia tiek daug užimtas vadovai,
rankas ir veidus, tiek gatvėse ir laukuose, nes aš ne aptinka kokios nors
geras poveikį jie gamino, bet, priešingai, aš niekada nesužinojau dirvožemio taip nelaimingai
dirbami namus taip blogai nenatūralu ir tt
daug lėšų ryjantis, arba žmonės, kurių countenances ir įpročio išreiškė tiek daug vargų ir nori.
Šis Viešpats Munodi buvo pirmojo rango asmuo, ir buvo keletą metų gubernatorius
Lagado, bet, ministrai klikos, buvo užbaigta nepakankamumas.
Tačiau karalius gydyti jo jautrumas, kaip gero norintis žmogus, bet
mažas paniekos supratimą.
Kai aš davė, kad laisvai pareikšti nepasitikėjimą šalies ir jos gyventojų, jis nepateikė jokių
toliau atsakyti nei pasakojo, "kad aš nebuvo pakankamai ilgai, kad tarp jų forma
sprendimą, ir kad įvairių tautų
pasaulyje turėjo skirtingas muitinės formalumai; "su kitų bendrų temų tuo pačiu tikslu.
Tačiau, kai mes grįžo į savo rūmus, jis manęs paklausė: "kaip man patiko pastato, ką
absurdų Aš stebėjau, kas ginčytis su suknele arba ieško jo
vietinės "Tai jis gali saugiai daryti?;
nes kiekvienas dalykas, apie jį buvo nuostabi, reguliariai, ir mandagūs.
Aš atsakė, "kad Jo Ekscelencijos atsargumas, kokybę, ir laimės,
atleisti jį nuo tuos defektus, kvailystės ir elgetystė kitais. "
Jis sakė: "jei aš norėčiau eiti su juo į jo
užmiesčio namas, apie dvidešimt mylių, kur gulėjo jo turto, būtų daugiau
laisvalaikis tokio pokalbio. "Pasakiau savo didybė", kad buvau visiškai
savo žinioje, ir atitinkamai mes kitą rytą.
Per savo kelionę, jis privertė mane laikytis kelių ūkininkų valdymo metodai
savo žemę, kuri man buvo visiškai neatsakingas, nes, išskyrus tuos atvejus, kai labai nedaug
vietose, aš negalėjo atrasti vieną ausį kukurūzų ar žolės ašmenimis.
Tačiau trijų valandų kelionės, į sceną buvo visiškai pakeista, mes atvyko į labiausiai
graži šalis, ūkininkų sodybos, maži atstumai, tvarkingai pastatytas laukus
uždara, turinčių vynuogynų, kukurūzų priežasčių, ir pievos.
Nei aš atsimenu mačiau daugiau džiugina perspektyva.
Jo Ekscelencija pastebėjo mano veidas išvalyti, jis man pasakė, atodūsis ", kad
ten prasidėjo jo turto, ir toliau ta pati, kol mes turime ateiti į savo namus:
kad jo tautiečių išjuokė ir niekino
jam tvarkyti savo reikalus ne geriau, ir taip blogai pavyzdžiui,
karalystė, tačiau po labai mažai, pavyzdžiui, buvo senas ir tyčinio, ir
silpnas kaip ir jis pats. "Mes atėjome ilgio
namą, kuris iš tikrųjų buvo kilnus struktūra, pastatytas pagal geriausią
Senovės architektūros taisyklių.
Fontanai, sodai, pasivaikščiojimai, kelius ir giraitės, visi buvo išmesti kartu su tiksliai
sprendimo ir skonį.
Daviau dėl giria viską, ką aš pamačiau, iš kurių, jo didybė paėmė ne mažiau
pranešimas iki po vakarienės, kai, nesant trečiųjų kompanionas, jis man pasakė, labai
melancholija oro ", kad jis abejojo, kad jis turi
nugriauti savo namų, miestų ir kaimų, atkurti juos po šiuo režimu;
sunaikinti visus savo laukus, ir mesti kitiems, į tokią, kaip šiuolaikinės naudojimo forma
reikia, ir suteikti tą patį kryptys
visus savo nuomininkų, nebent jis būtų pateikti patirti pasididžiavimas, savitumas pareikšti nepasitikėjimą,
dirbtinumas, nemokšiškumas, užgaida, ir galbūt padidinti Jo Didenybės nepasitenkinimą;
kad susižavėjimą aš pagal
nutraukti arba sumažinti, kai jis man pranešė, kai informacija, kuri,
turbūt, aš niekada girdėjote apie teisme, žmonės yra per daug į
savo spekuliacijos, atsižvelgiant į
kas vyko toliau "suma buvo jo diskursas šiuo klausimu:" Tai apie
prieš keturiasdešimt metų, tam tikri asmenys išvyko iki Laputa, pateikus verslo arba nukreipimo,
ir, po penkis mėnesius tęsti, atėjo
grįžta su labai mažai diletantiškumas matematikos, bet visą lakiųjų nuotaikos
įsigijo, kad erdvus regione, kad šie asmenys, grįžę pradėjo
nepatinka viską valdymo
toliau, ir nukrito į schemas išleidžia visų menų, mokslų, kalbų, ir mechanika,
į naują koja.
Siekiant šio tikslo, jie perkami karaliaus patento statyti projektorių akademija
Lagado ir humoro vyravo taip stipriai tarp žmonių, kad yra
ne bet to miesto karalystėje be tokio akademiją.
Be šių kolegijų profesoriai išsigudrinti Naująsias taisykles ir metodus, žemės ūkio ir
pastatas, ir naujų instrumentų, ir visi prekiauja ir gamina įrankius, kai,
kaip jie įsipareigoja vienas žmogus turi daryti
dirbti dešimt rūmus per savaitę gali būti pastatytas iš medžiagų, todėl tvirtos paskutinis
bet kada be remonto.
Visi žemės vaisius suėjus terminui nepriklausomai nuo sezono, mes manome, yra tinkami
rinktis ir padidinti šimtą kartų daugiau, nei jie šiuo metu su nesuskaičiuojamos
laimingas pasiūlymų.
Tik nepatogumų, kad nė vienas šių projektų dar patraukti
tobulumo; ir vidutinis laikas, visai šaliai tenka apgailėtinai atliekos, namų
griuvėsiai, ir žmonės be maisto ar drabužių.
Visiems, o ne būti varžoma, jie yra penkiasdešimt kartų daugiau žiauriai išlenktas
nuo baudžiamojo persekiojimo schemas, o jos varomoji jėga vienodai vilties ir nevilties, kad, kaip ir
pats, nėra iniciatyvus
dvasia, jis sutiko eiti senos formos, gyventi namuose, savo protėvių
buvo pastatytas ir veikti, kaip ir jie, kiekvienas gyvenimo dalis, be naujovių: kad kai kurie
ir keli kiti asmenys, kokybės ir bajorų
padaryti tą patį, bet buvo žiūrima su panieka ir blogai akių, kaip priešų
meno, nežino, ir netinkamo bendro turto "vyrai, pirmenybę savo patogumo ir tinginys prieš
apskritai pagerinti jų šalies. "
Jo viešpatavimą ", kad jis nebūtų, bet kurie kiti duomenys, užkirsti kelią
malonu, aš tikrai turėtų imtis peržiūrėti Grand akademija, kur jis buvo išspręsta
Aš turėtų eiti. "Jis tik troško mane
stebėti sugriauto pastato, nuo maždaug trijų mylių kalnų pusėje,
kurią jis davė man šią sąskaitą: "kad jis labai patogus malūnas per pusę mylios
jo namuose, pasuko iš dabartinės
didelės upės, ir pakankama savo šeimai, taip pat daug jo
nuomininkų, kad maždaug prieš septynerius metus, tie projektoriai klubą atėjo pas jį su
pasiūlymus sunaikinti šitą malūną, ir kurti
kitą, kad kalnų pusėje, ilgas šukutes kurių ilgą kanalą, turi būti
sumažinti vandens saugyklos, turi būti perduodama tiekimo vamzdžiai ir variklių
malūnas, nes nuo vėjo ir oro
aukštis susijaudinęs vandens, ir taip ją mechanikui, judesio, ir todėl
vandens, leistis žemyn nuolaiduma, virsdavo malūno pusę srovė
upių, kurių kursas yra daugiau gavusi lygmeniu. "
Jis sakė: ", kad to ne labai gerai su teismu, ir primygtinai daugelis jo
draugai, jis įvykdė su pasiūlymu ir po šimtą vyrų dirba už du
metų darbo sužlugo, projektoriai
išvyko m. kaltę visiškai jam, turėklai į jį kada nors nuo, ir pradėti
kiti ant tos pačios eksperimentas, su vienodo užtikrinimo sėkmės, taip pat lygi
nusivylimas. "kelias dienas, mes sugrįžo
į miestą, ir jo didybė, atsižvelgiant į blogo charakterio, jis akademijoje,
nenorėjo eiti su manimi pats, tačiau rekomendavo mane savo draugu, padengti
man kompanija ten.
Mano viešpats buvo malonu atstovauti mane kaip projektų gerbėjas, ir asmens
daug smalsumą ir lengvai tikėjimo, kuri iš tikrųjų buvo ne be tiesos, aš turėjau
pats buvo projektorius rūšiuoti mano jaunystės.
III dalis. Kelionė į LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, ir Japonijoje. V SKYRIUS
Autorius leidžiama pamatyti Grand akademija Lagado.
Akademijos iš esmės aprašyta. Menų, kuriuose profesorių dirba
patys.
Ši akademija yra ne visai vienas pastatas, tačiau keletas tęsinys
namų abiejose gatvės pusėse, kuris auga atliekų, buvo nupirktas ir kreipėsi į
šiam naudojimo būdui.
Buvau labai maloniai prižiūrėtojas, ir kainavo daug dienų akademijos.
Kiekvienas kambarys turi vieną ar daugiau projektoriai, ir aš tikiu, aš negalėjo būti
mažiau nei penki šimtai kambarių.
Pirmasis žmogus, aš pamačiau, buvo skurdus aspektas, apneštas suodžiais rankas ir veidą, jo plaukai ir
barzda ilga, nuskuręs, ir singed keliose vietose.
Jo drabužius, marškinius, oda, visi buvo tos pačios spalvos.
Jis buvo aštuonerius metus nuo projekto išgauti saulės spinduliai, agurkų,
turi būti stikliniai buteliukai hermetiškai uždarytose ir leiskite sušilti oro žaliavos
atšiauraus vasaromis.
Jis papasakojo man, jis nebuvo abejonės, kad dar aštuonerius metus, jis turėtų turėti galimybę
tiekimo viršininko sodai su saulės šviesa, tinkama norma, bet jis
skundėsi, kad jo vertybinių popierių buvo žemas, ir
maldavo manęs "duoti jam ką nors kaip išradingumo skatinimas, ypač
nes tai buvo labai brangūs sezono agurkai ". Aš jam dovanėlę
mano viešpats man turėjo pateikti pinigų
tikslui, nes jis žinojo savo praktikos išmaldos iš visų, kurie eina su jais susipažinti.
Nuėjau į kitą kamerą, tačiau buvo pasirengę skubėti atgal, beveik įveikti su
baisus tvaikas.
Mano dirigentas spaudė mane į priekį, conjuring man šnabždesys "duoti jokio nusikaltimo, kuri
Būtų labai piktino; "ir todėl aš Durst ne tiek daug, kaip sustabdyti mano nosis.
Šį langelį projektorius seniausių Akademijos studentas, jo veidas
ir barzda buvo gelsvas, jo rankas ir drabužius glaistytos su šlykštynė.
Kai buvau su juo, jis davė man artimas glėbį, komplimentą, aš galėtų
turi atleisti.
Jo darbo, nuo jo pirmąjį atėjimą į akademiją, operacija buvo sumažinti
savo pirminiu maistu žmogaus išmatos, atskiriant kelių dalių, panaikinant
tinktūros, kuriuos ji gauna iš tulžies,
kvapas iškvėpti, ir nuo seilių scumming.
Jis turėjo savaitę pašalpą, nuo visuomenės, laivas, pripildyta žmonių
Lamāšanās apie Bristolio barelį Storis.
Aš pamačiau kitą darbe kalcinuojamos ledas į parako, kuris taip pat parodė man
traktate jis parašė dėl gaisro Kaļamība, kuriuos jis ketino
skelbti.
Ten buvo genialiais architektas, kuris puoselėja naujas būdas pastato
namų, nuo stogo, ir darbo žemyn prie pagrindo;
man jis pateisinamas, kaip praktika
šių dviejų protinga vabzdžiai, bitės ir voras.
Ten buvo aklo gimusio, kuris turėjo kelis mokinius savo būklės: jų
užimtumas buvo maišyti spalvas dažytojams, jų mokytojas mokė juos
atskirti jausmas ir kvapo.
Tai iš tikrųjų buvo mano nelaimė juos rasti tuo metu ne itin tobulas savo
pamokų, ir pats profesorius atsitiko paprastai klysta.
Šis menininkas daug skatinami ir gerbiami visa brolija.
Kitoje bute man buvo labai malonu su projektoriumi, kurie rado įtaisas
arimas žemės paršiukų, išsaugoti plū***, galvijų ir darbo mokesčiai.
Metodas yra toks: žemės akras palaidoti, šešių colių atstumu ir aštuoni
giliai, giles, datas, kaštonai ir kiti stiebo arba daržovių kiekį,
iš kurių šie gyvūnai yra fondest, tada jūs
vairuoti šeši šimtai ar daugiau iš jų į lauką, kur kelias dienas, jie šaknis
iki visą žemės ieškoti maisto, ir kad būtų tinkami sėjai,
Tuo pat metu manuring jų mėšlas:
yra tiesa, kai eksperimentas, jie rado mokestis ir problemų labai daug, ir jie turėjo
mažai arba visai nėra pasėlių.
Tačiau nėra abejonių, kad šis išradimas gali būti gali labai
tobulinimo.
Nuėjau į kitą kambarį, kur sienų ir lubų visi buvo pakabinti turas su
voratinkliai, išskyrus siauras ištrauka menininko eiti ir.
Mano įėjimo, jis vadinamas garsiai man, "kad nebūtų trikdomas jo klodai." Jis apgailestavo "
lemtingą klaidą pasaulyje buvo taip ilgai, naudojant šilkaverpius, o mes turėjome tokių
vidaus vabzdžius, kurie be galo daug
pasižymėjo buvęs, nes jie suprato, kaip pynimas, taip pat nugara. "
Ir jis pasiūlė dar labiau ", kad dirba vorai, dažymo šilkas mokestis turėtų būti
būtų visiškai išsaugotas; ", kurio buvau visiškai
įsitikinęs, kai jis man parodė daugybė musių gražiai spalvos,
kuriais jis maitino savo vorai, užtikrinti mums, kad "klodai tinktūros iš
ir kaip jis juos visų atspalvių, jis
tikėjosi, kad tilptų visi išgalvotas, jis galėtų kuo greičiau galėtų rasti tinkamą maisto muses,
tam tikros dervos, alyvos ir kitų lipnus, suteikia stiprumo ir konsistencijos
temas "buvo astronomas,
kurie ėmėsi Saulės laikrodis ant labai vėtrungė miesto namo,
padaryti metinė ir paros pasiūlymai žemės ir saulės, taip atsiliepti ir
sutampa su visų atsitiktinio nuopjovos vėjo.
Buvau skundžiasi maža tinka diegliai, nuo kurių mano dirigentas atvedė mane į
kambarį, kur gyveno puikus gydytojas, kuris buvo žinomas išgydyti šios ligos,
priešingai operacijų ta pačia priemone.
Jis turėjo didelį pora dumplės, ilgas plonas snukis dramblio: tai jis perdavė
aštuonių colių iki išangės, ir piešimo vėjo, jis patvirtino, kad jis galėtų padaryti
kaip džiovinti pūslės ištįsęs kaip viduriai.
Tačiau kai liga buvo labiau užsispyręs ir smurtinių, jis leido snukis, o
dumplės buvo pilna vėjo, kurioje jis išleidžiamas į paciento kūną;
tada atšaukė priemonę papildyti
, plojimai savo nykščio griežtai pasisako prieš tada pamatų anga ir tai yra
kartojamas tris ar keturis kartus, atsitiktinio vėjo išlėkti, pareikšti
kartu su juo nuodingos (pavyzdžiui, vandens, įdėti į siurblį), ir pacientas pasveiko.
Aš mačiau jį išbandyti tiek eksperimentų, kai šuo, bet negalėjo atskirti, bet nuo
buvęs.
Po to, kai pastarasis gyvūnas buvo pasirengusi sprogo, ir taip smurtinio išleidimo
buvo labai įžeidžiantis man ir mano kompanionas.
Šuo mirė vietoje, ir mes palikome gydytojas stengiasi jį susigrąžinti,
tą pačią operaciją.
Aš lankėsi daugelyje kitų butų, tačiau neturi problemų su visais mano skaitytojas
įdomybes aš pastebėjo, darbštus, glaustumo.
Man teko iki šiol matyti tik vienoje pusėje akademijos, kita paskirta
spekuliacinių mokymosi advancers, kur aš ką nors pasakyti, kai aš
minimas vienas įžymus asmuo,, kuris
tarp jų yra vadinamas "universalus menininkas." Jis mums pasakė, "jis buvo trisdešimt
metų dirba savo mintis žmonių gyvenimo gerinimo. "Jis turėjo du
dideli kambariai, pilnas nuostabių įdomybes, ir penkiasdešimt vyrų darbe.
Kai kurie buvo kondensaciniams oro į sausą materialiojo medžiagos, gavybos
salietra, ir leisti vandeninis ar skysčio dalelių prasismelkti; kiti minkštinimo
marmuro, pagalvės ir pin-pagalvėlės;
kiti suakmenėdamos gyvų arklių kanopos, išsaugoti juos skęsti.
Paties menininko buvo užimtas tuo metu ant dviejų unikalaus dizaino; pirma, sėti
žemės su pelai, kuriame jis patvirtino, kad tiesa sėklinių remiantis turi būti nurodyta, kaip jis
parodė keletą eksperimentų, kurį aš ne sumanus pakankamai suvokti.
Kitų, tam tikrų dantenų sudėties, mineralų, daržovės, išoriškai
taikomos, siekiant užkirsti kelią ant dviejų jaunų ėriukų vilnos augimo ir tikėjosi,
įmanomai trumpiausią laiką propaguoti plika avių veislė visame karalystė.
Mes kirto pėsčiomis akademijos kitos pusės, kur, kaip jau sakiau,
projektoriai spekuliacinių mokymosi gyveno.
Profesorius aš pamačiau, buvo labai didelis kambarys, keturiasdešimt mokinių apie jį.
Po pasisveikinimas, stebint man atrodo nuoširdžiai, kurios paėmė ant rėmo
didžioji dalis abiejų kambario ilgis ir plotis, jis sakė: "Galbūt aš
gali įdomu pamatyti jį dirba
projektą, pagerinti spekuliacinių žinių, praktinių ir mechaniniai
operacijas.
Tačiau pasaulyje netrukus jos naudingumas yra protingi, ir jis pats girdėti,, kad
kilnesnių, išaukštintas mąstymas niekada kilo bet kurio kito žmogaus galvą.
Kiekvienas iš jų žinojo, kaip sunkus įprastas metodas yra pasiekti, kad meno ir
mokslų, kadangi jo išmonė, labiausiai analfabetas, pagrįstą
mokestis, ir šiek tiek kūno darbo,
gali rašyti knygas, filosofija, poezija, politika, įstatymai, matematika, teologija,
be pagalbos iš genijaus ar studijų. "Tuomet jis atvedė mane prie rėmo, apie
pusės, kurių visi jo mokiniai stovėjo gretas.
Ji buvo dvidešimt pėdų ilgio ir pločio, į kambario viduryje.
Superfices sudarė keletą bitų medienos, apie mirti Storis, bet
Kai kurios didesnės nei kitų. Jie visi buvo sujungti pagal lieknas
laidai.
Šios medienos bitai, dėl kiekvieno aikštės buvo padengta, su popieriaus įterptas į juos; ir
šie dokumentai buvo parašyti jų kalbos žodžiai, jų keletą nuotaikas,
laikų, ir daiktavardžių linksniuočių, bet be jokių tvarka.
Tada profesorius troško mane "stebėti, nes jis ketino nustatyti jo variklis
dirbti. "Mokiniai, savo komandą, paėmė kiekvienos iš jų turi geležies rankena,
kurių ten buvo keturiasdešimt fiksuoto aplink
rėmo kraštų bei suteikiant jiems staiga ruožtu, visą disponavimo
žodžiai buvo visiškai pasikeitė.
Tada jis įsakė šešių ir trisdešimt vaikinai, perskaityti keletą eilučių tyliai, kaip
jie atsirado ant rėmo; ir kur jie surado tris ar keturis žodžius kartu
kurie gali padaryti sakinio dalis, jie
diktuoja, kad keturių likusių berniukų, kurie buvo raštininkai.
Šis darbas buvo pakartotas tris ar keturis kartus, ir kiekviename žingsnyje, variklis buvo taip
nenatūralu, kad žodžiai persikėlė į naujas vietas, kaip kvadratinių bitų medienos persikėlė
aukštyn kojom.
[Paveikslėlis: Rėmas] šešias valandas per dieną dirbo jaunų studentų
darbo ir profesorius parodė man keletą didelių Folio apimčių, jau surinktų,
sulaužytų sakinių, kurį jis ketina
gabalas, kartu ir iš tų turtingų medžiagų, suteikti pilną pasaulį
visų menų ir mokslų, kūno, tačiau gali būti dar pagerinta, ir daug
pagreitinta, jei visuomenei kiltų fondą
ir dirba penkis šimtus tokių kadrų, Lagado, ir reikalauja, kad vadovai
prisidėti prie bendro jų keletą kolekcijų.
Jis mane patikino, kad "šis išradimas, buvo nuo jaunystės dirbo visas savo mintis;
kad jis ištuštinti visą žodyną į savo rėmo ir griežčiausius
grąžinamos proporcingai ten
knygos tarp dalelių, daiktavardžiai, veiksmažodžiai numerius ir kitą
kalbos dalių: "Aš padariau mano humblest patvirtinimą šis įžymus asmuo,
jo labai komunikabilumas;
pažadėjo, kad "jei kada nors turėjau laimę grįžti į savo gimtąją šalį, kad aš
būtų padaryti jam teisingumą, kaip vienintelis išradėjas šį nuostabų mašinos; "forma ir
išmonė, norėjau išvykti į
apibrėžiamos ant popieriaus, skaičius čia pridedami.
Aš jam pasakiau: "nors buvo paprotys mūsų išmoko Europoje vogti išradimai
nuo vienas kito, kuris buvo taip bent šis privalumas, kad ji tapo
nesutarimus, teisę savininkas; dar
Norėčiau imtis atsargiai, kad jis turėjo garbės visą, be varžovų. "
Mes kitą nuėjo į kalbų mokyklą, kur trys profesoriai konsultacijos sėdėjo
ant gerinti savo šalies.
Pirmasis projektas buvo sutrumpinti diskursas, pjovimo polysyllables į
vienas, ir išplaukimas iš veiksmažodžių ir žm, nes, iš tikrųjų, viskas įsivaizduoti
bet normos.
Kitas projektas buvo visiškai panaikinti visus žodžius kokia schema;
ir tai buvo raginamos kaip didelis privalumas, sveikatos punkte, taip pat glaustumo.
Nes yra paprastas, kad kiekvienas žodis, kurį mes kalbame, tam tikro laipsnio, mūsų sumažėjimo
korozijos staiga pasvirti į priekį, ir todėl prisideda prie mūsų gyvenimo sutrumpinimas.
Tikslinga, todėl buvo pasiūlyta ", nes žodžiai tik dalykų pavadinimai,
būtų patogiau, kad visi žmonės gabenti apie tokius dalykus, kaip buvo
būtina išreikšti tam tikrą verslo
jie diskurse. "Ir šis išradimas tikrai įvyko,
labai lengvai, taip pat sveikatos klausimu, jei moterys, kartu su
vulgarus ir neraštingi, nebuvo
gali kelti maištą, išskyrus atvejus, kai jie gali būti leidžiama laisvai kalbėti
savo liežuviais, po tokių savo protėvių būdą; nuolat nesuderinamas
priešų mokslas yra paprasti žmonės.
Tačiau daug išmoko ir išmintingas laikytis naują schemą išreikšti
patys dalykai; dalyvaves, tik šio nepatogumo, kad jei vyras
verslo labai daug, ir įvairių
rūšių, jis turi būti proporcingai privalo turėti daugiau daiktų ryšulį ant
jo nugaros, išskyrus atvejus, kai jis gali sau leisti vieną ar dvi stiprios tarnautojų dalyvauti jį.
Aš dažnai mačiau du iš šių išminčių beveik nuskendo pagal jų svorį.
pakuotėse, kaip ir prekiautojų ir prekiautojų išnešiojamomis prekėmis tarp mūsų, kurie, kai jie susitiko gatvėje, būtų nustatyti
jų krovinius, atidarykite savo maišus, ir palaikykite
pokalbis valandą kartu, tada įdėti savo padargai, padėti vieni kitiems
atnaujinti savo naštą, ir imtis atostogas.
Bet trumpų pokalbių, vyras gali atlikti įgyvendina savo kišenės, ir pagal
rankas, pakankamai aprūpinti jį ir jo namus, jis negali būti nuostolinga.
Todėl kambario, kai įmonė atitinka kurie praktikuoja šį meną, viskas,
Po ranka, sąlyga pateikti klausimą tokios dirbtinės kalbėtis.
Kitas didelis privalumas, šis išradimas, buvo pasiūlyta, kad ji tarnautų kaip
universali kalba, turi būti suprantamas visų civilizuotų tautų, kurių prekių ir įrankiai
paprastai yra tos pačios rūšies, arba beveik
primenančių, kad jų naudojimas gali būti lengvai suvokiama.
Ir taip ambasadoriai būtų kompetentingi gydyti su užsienio kunigaikščių, ar ministrai
valstybės, kurios kalbos jie buvo ištarti svetimi.
Aš Matematinė mokykla, kurioje laivo kapitonas mokė savo mokinius po metodas
menki įsivaizduoti mums Europoje.
Pasiūlymas ir demonstravimas, buvo gana parašytas ant plonu vaflius, rašalu
sudarytas iš galvos tinktūros.
Šis studentas buvo praryti, kai nevalgius skrandžio, ir tris dienas
po valgyti nieko, išskyrus duonos ir vandens.
Kaip plokštelių suardomas, tinktūros montuojamas į jo smegenys, pasiūlymas kartu su
su juo.
Tačiau sėkmė buvo ne iki šiol buvo atskaitingas, iš dalies kai kurios klaidos
Kvantinė arba sudėtis, ir iš dalies vaikinai Perwersja, kuriems ši boliuso
toks koktus, kad paprastai jie vagia
panaikinti, ir ji atliekama aukštyn, kol ji gali veikti, nei jie buvo dar
kol abstinencijos, kaip recepto reikia įtikinti naudoti.
III dalis. Kelionė į LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, ir Japonijoje. VI SKYRIUS.
Dar į akademiją. Autorius siūlo kai kurie patobulinimai,
kurie garbingai gavo.
Politinių projektoriai mokyklą, buvau, bet blogai pramogauti, profesoriai
pasirodo, mano nuomone, iš jų jausmus, kurie yra scena, kad niekada
nepavyksta padaryti mane melancholija.
Šie nepatenkinti žmonės siūlo schemas įtikinti monarchų pasirinkti
pasirinkimą, kai jų išminties, gebėjimų ir dorybės taškų, mokymo ministrai
konsultuojasi su viešąja gėrybe; apdovanojimo
nuopelnus, sugebėjimus labai, žymių paslaugos; nurodantysis kunigaikščių žinoti savo tiesa
palūkanos, įdėti jį į tą patį pagrindą su savo tautos;
pasirinkdami įdarbinimo asmenų kvalifikaciją
jomis naudotis, su daug kitų laukinių neįmanoma chimeros, kad niekada nebuvo
prieš į žmogaus pastoti širdyje, ir man patvirtino seną stebėjimo,
"Kad nėra nieko tiek ekstravagantiškas ir
neracionalu, kai kurie filosofai nėra prižiūrimos tiesos. "Bet, tačiau, aš
iki šiol teisingumą šios akademijos dalis, kaip pripažinti, kad visi jie
nebuvo taip aiškią ateities viziją.
Ten buvo labai sumanus gydytojas, kuris atrodė puikiai išmanantis Visos
pobūdį ir valdymo sistema.
Šis įžymus asmuo turėjo labai naudingai dirba jo tyrimus, išsiaiškinti
Veikiantis gynimo visų ligų ir pažeidimų jo į kelių rūšių
viešojo administravimo,
tiems, kurie vadovauja ydų ar silpnybių, taip pat tiems palaidumo
kurie yra paklusti.
Pavyzdžiui:,, kadangi visi rašytojai ir reasoners sutarė, kad yra
griežtus universaliųjų panašumas tarp gamtos ir politinis organas, galima tikėtis,
ką nors akivaizdu, kaip kad
tiek sveikatos turi būti išsaugota, ir išgydyti ligas, pagal tą patį receptą?
Tai leidžiama, kad senatų ir tarybų labai dažnai nerimauja, nereikalingas,
krykštaujantis ir kitų nuodėmingas humours; su daugeliu ligų, galvos ir daugiau
širdis stiprūs traukuliai,
sunkus susitraukimai nervų ir gyslų abiem rankomis, bet ypač
Teisė, blužnis, Vėjo gūsiai, vertigos ir deliriums; Skrofuliczny navikų, pilnas
dvokiantis pūlingos medžiagos; rūgštus putotas
ructations: su šunų apetitą ir crudeness virškinimo, be to, daug
kita ko, Nereikia paminėti.
Šis gydytojas pasiūlė, kad "ant senato posėdyje, kai
gydytojai turėtų lankyti trijų pirmųjų dienų savo posėdyje, ir beveik
kiekvieną dieną, diskusijos jaučia kiekvieną impulsų
senatorius, po kurios, brandaus svarsto ir dėl kurio konsultuojamasi, pobūdį
kelias negalias, ir jo gydymo metodus, jie turėtų apie ketvirtą dieną grįžti
senato rūmai, dalyvavo jų
vaistininkai saugomi tinkamą vaistų prieš nariai sėdėjo, skirti
kiekvienas iš jų lenitives, aperitives abstersives, korozinės medžiagos, restringents,
palliatives, vidurius laisvinančių, cephalalgics
icterics, apophlegmatics, akustika, kaip jų keletas atvejų, ir,
pagal tai, kaip šie vaistai turėtų veikti, kartoti, keisti, ar galima juos ir praleisti,
Kito posėdžio. "Šis projektas negalėtų
bet tai labai brangiai kainuoja visuomenei ir mano nuomone prastos gali būti daug naudoti
verslo išsiuntimo, tose šalyse, kur senatų bet dalis
teisėkūros galios; Gimsta vieningai,
sutrumpinti Diskusijos, atidaryti keletą žiotis, kurie dabar uždaryti, ir uždaryti daugelis kitų, kurie
dabar atidaryti; petulancy pažaboti jaunimo ir ištaisyti pozityvumo
senos; sukelti kvailas, ir slopinti PERT.
Vėl, nes jis yra bendro pobūdžio skundo, kad princai pasirinkimą nerimauja
trumpas ir silpnas atsiminimai; pats gydytojas pasiūlė, "kad kiekvienas, kuris dalyvavo
pirmas ministras, po to, kai pasakė savo
verslo, labai glaustumo ir plainest žodžiais, turėtų savo
išvykimo, - sakė ministras įgnybti nosį, arba pilvo LCD, arba
Ateis į jo jausmus, arba rankena jam tris kartus
abiejų ausų, arba paleisti PIN į jo spyna arba žiupsnelis ranką juoda ir mėlyna, užkirsti kelią
užmaršumas;, ir kas pylimas dieną kartoti tą pačią operaciją, iki
verslo buvo padaryta, arba visiškai atsisakyti. "
Jis taip pat nurodė, "kad kiekvienas didysis tautos tarybos senatorius, po to, kai jis
buvo pareiškęs savo nuomonę, ir teigė, ginti jį, turėtų būti įpareigotos teikti
duoti savo balsą tiesiogiai prieštarauja, nes jei
buvo padaryta, rezultatas būtų neklystamai nutraukti visuomenės labui. "Kai
valstybės šalys yra smurtinio, jis pasiūlė nuostabi išmonė suderinti juos.
Metodas yra toks: Jūs šimtą kiekvienos šalies lyderiai; atsikratytum
į poroms toks kurių vadovai arčiausiai dydį; tada tegul du gražus
operatoriai nupjauti kiekvieno pakaušio
pora tuo pačiu metu, tokiu būdu, kad smegenys gali būti vienodai padalintas.
Leiskite occiputs išjungti, sukeisti, taikant kiekvieno galvos
jo priešinga šalis vyras.
Atrodo, iš tiesų darbo, kuris reikalauja tam tikrų duomenų tikslumą, tačiau profesorius patikino,
mus, kad "jei ji buvo atlikta dexterously išgydyti būtų neklystantis." Nes
teigė taip: "kad dviejų pusė smegenys
palikti diskutuoti tarpusavyje klausimas per vieną kaukolę,
greitai ateiti į gerai suprasti, kad saikingai, taip pat
mąstymo taisyklingumo, tiek
tų vadovų, kurie įsivaizduoja, jie ateina į pasaulį tik norėjo
stebėti ir valdyti savo pasiūlymą ir į smegenis skirtumas, kiekį arba
kokybės, tarp tų, kurie direktoriai,
frakcijos, gydytojas patikino mus, savo žinias, kad "tai buvo idealus
smulkmena. "Girdėjau, labai šiltas diskusijas tarp dviejų profesorių, apie labiausiai erdvus
Veikiantis būdų ir lėšų pritraukimo, be Grieving klausimu.
Pirmasis patvirtino, kad "justest metodas būtų, nustato tam tikrą mokestį nuo blogybių
ir kvailystė; ir nustatytą sumą nuo kiekvieno vyro, reitinguoti, po teisingiausiu būdu,
Žiuri savo kaimynus. "Antrasis buvo
nuomonę tiesiogiai prieštarauja; "mokesčio tų kūno ir proto savybes, dėl kurių vyrai
daugiausia vertė; norma daugiau ar mažiau, pagal laipsnius
pasiekė puikių rezultatų, kurių sprendimas turėtų būti
visiškai palikta savo krūtinės. "vyrai, kurie buvo ant aukščiausios mokesčių
didžiausią pasirinkimą iš kitos lyties, ir vertinimai pagal numerį
pobūdžiu yra palanki, jie
gavo, dėl kurių jie gali būti savo kvitus.
Wit, narsa, ir mandagumą, taip pat buvo siūloma, turi būti iš esmės apmokestinamos ir surinkti
tuo pačiu būdu, kiekvienam asmeniui suteikia savo žodį, kas sumą
jis turi.
Bet garbė, teisingumas, išmintis, ir mokymosi, jie neturėtų būti apmokestinamas ne visiems;
nes jie yra ypatingos rūšies kvalifikaciją, kad joks vyras negalės arba
leisti juos savo artimui ar vertės juos savyje.
Moterų buvo siūloma apmokestinti pagal savo grožiu ir įgūdžių
padažu, kuriame jie turėjo tą patį su vyrų privilegija, nustato
savo sprendimo.
Tačiau pastovumo, skaistybė, geras jausmas, ir geros prigimties, nebuvo įvertinti, nes jie
nebūtų padengti surinkimo mokestis.
Norėdami, kad senatorius karūnos interesus, ji buvo pasiūlyta, kad nariai
turėtų lošti loterijoje užimtumo; kiekvienas žmogus pirmiausia priesaikos, ir suteikti saugumo,
kad jis būtų balsuoti už teismo ar
jis laimėjo, ar ne, po kurio, pralaimėtojai, savo ruožtu, raffling ant laisvę
kitą laisvą darbo vietą.
Taigi, viltis ir lūkesčius būtų laikomi gyvi, nė vienas skundžiasi skaldytų
žada, bet ir priskirti savo nusivylimų visiškai laimės, kurių pečių
platesnė ir stipresnė nei ministerijos.
Dar vienas profesorius parodė man dideli popieriaus instrukcijos atrasti sklypai ir
prabilo prieš vyriausybę.
Jis patarė labai valstybininkai išnagrinėti visi įtariamieji mitybą; jų
kartus valgyti, ant kurio pusėje jie gulėjo lovoje, kuri vertus jie nuvalykite jų
posteriors; griežtai atsižvelgiant į jų
ekskrementai, ir spalva, kvapas, skonis, konsistencija,
virškinimo crudeness arba termino, sudaro savo mintis ir dizaino sprendimas;
nes vyrai niekada nebuvo tokia rimta,
susimąstęs, ir tyčia, kaip kai jie yra kėdė, kurią jis nustatė, dažni
eksperimentas;, pavyzdžiui conjunctures, kai jis naudojamas tik kaip bandymus, apsvarstyti
, kuris buvo geriausias būdas žudyti
karalius, jo Lamāšanās žalia tinktūros, tačiau gana skirtingos, kai jis manė,
tik pakelti sukilimo ar deginimas metropolijos.
Diskurse buvo parašyta su dideliu smailumas, kurių sudėtyje yra daug pastabų,
tiek smalsu ir naudinga politikams, bet, kaip pradėjau suvokti, o ne apskritai
baigtas.
Tai aš išdrįso pasakyti autorius, ir pasiūlė, jei jis patiko, pateikti jam
kai kuriais papildymais.
Jis gavo mano pasiūlymas laikomasi daugiau, nei yra įprasta tarp rašytojų,
ypač tų, projektavimo rūšys, išpažįstantiems "jis būtų malonu gauti
papildomos informacijos. "Pasakiau jam, kad
Tribnia karalystės, vietiniai gyventojai vadino Lengdonas, kur aš gyveno kai
mano keliones metu, didžioji žmonių dalis sudaro visiškai atradėjai būdu,
liudininkai, informatoriai, kaltintojai,
prokurorai, įrodymai, swearers, kartu su savo kelių keliaklupsčiaujantis ir
Padotais priemones, visų pagal spalvas, elgesio ir darbo užmokesčio
valstybės, ministrai ir jų pavaduotojai.
Sklypų, kad karalystė, paprastai tiems asmenims, kurie nori kūrinys
padidinti savo gilų politikų simbolių; atkurti naują impulsą
Crazy administravimas; užgniaužti arba nukreipimo
apskritai nepasitenkinimą; užpildyti savo iždo forfeitures ir padidinti ar kriaukle
nuomonę viešųjų kredito, kaip geriausiai atsakyti į jų asmeninį pranašumą.
Ji pirmą kartą sutiko ir apsigyveno tarp jų, ką įtariami asmenys turi būti kaltinamas
sklype, tada Veikiantis priežiūros, kurių buvo imtasi siekiant užtikrinti visų savo laiškų ir dokumentų, ir
savininkų grandinės.
Šie dokumentai yra pristatomi menininkų rinkinys, labai guvus, išsiaiškinti
mistinių prasmių, žodžių, skiemenų ir raidžių: pavyzdžiui, jie gali
atrasti artimą išmatose, reiškia išvietė
Taryba, žąsų pulkas, senatas, raišas šuo, okupantas, maras, nuolatinį
kariuomenė, suopis, ministras pirmininkas, podagra, vyriausiasis kunigas, išstatyti pajuokai, sekretorius
valstybės; Naktspods komitetas
grandai; sietą, teismo panele; šluota, revoliucija, pelės spąstai, užimtumo;
Czeluści, iždo, kriauklė, teismas; dangtelį ir varpai, mėgstamas;
skaldytų nendrių, Teisingumo Teismas; tuščias
Tun, apskritai veikia gerklės, administracija.
"Kai nepavyksta šį metodą, jie turi du kiti Veikiantis, kuris išmoko
tarp jų vadiname acrostics ir nuotykiai ir keisčiausi prasimanymai.
Pirma, jie gali iššifruoti visus pradinius raides į politinių prasmių.
Taigi N reiškia sklypas; B, arklių pulkas L jūroje laivyną, arba, antra,
perkelti bet kokį įtariamą popieriaus abėcėlės raidės, jie gali nustatyti
giliausią dizaino nepatenkinti šalies.
Taigi, pavyzdžiui, jei turėčiau pasakyti, laišką draugui, "Mūsų brolis Tomas
tik gavo poliai, "sumaniai decipherer būtų atrasti, kad pačios raidės
sukomponuoti, kad bausmė, gali būti analizuojami į
šiuos žodžius, "Resist --- sklypas yra pareikštas namų kelionė." Ir tai yra
Anagramowy metodas. "profesorius padarė man daug padėkų už bendravimo
šias pastabas, ir pažadėjo, kad garbingas paminėjimas man savo traktate.
Aš mačiau nieko šioje šalyje, kad galėtų pakviesti mane ilgiau tęsti ir
pradėjo galvoti grįžta namo į Angliją.