Tip:
Highlight text to annotate it
X
II tomas
XIV SKYRIUS
Ponia Eltonas buvo pirmą kartą matytus bažnyčioje, bet nors ir atsidavimas gali būti nutrauktas,
negalėjo būti patenkinti smalsumą Pew nuotaka, ir ji turi būti palikta
apsilankymų forma, kuri buvo mokama,
atsiskaityti, ar ji buvo labai gražus iš tikrųjų, ar tik gana gražus, ar ne
gana ne visiems.
Emma turėjo jausmus, mažiau nei išdidumas ar padorumo smalsumo, kad ją išspręsti
nėra paskutinis sumokėti savo atžvilgiais, ir ji padarė Harriet vyksta taškas
su ja, kad verslo blogiausia gali būti išgyveno kuo greičiau.
Ji negalėjo vėl patekti į namą, negali būti toje pačioje patalpoje, į kurią ji turėjo
su tokiais veltui išmonė pasitraukė prieš tris mėnesius, nėriniai jos įkrovos, be
Prisimena.
Tūkst kelianti apmaudą mintys pasikartos.
Komplimentų, charades, ir patekęs suklydimų, ir tai buvo ne manoma
kad prasta Harriet neturėtų būti Prisimena per daug, bet ji elgėsi labai
Na, ir buvo tik gana šviesiai ir tylus.
Apsilankymas buvo žinoma trumpas, ir ten buvo tiek daug sumišimą ir okupacijos
tai sutrumpinti, kad Emma nebūtų leisti sau visiškai suformuoti nuomonę
ponia, ir jokiu būdu duoti vieną,
už nieko prasmės "elegantiškai apsirengęs, ir labai malonus."
Ji nebuvo labai patinka ją.
Ji nebūtų neskuba kabinėtis, tačiau ji įtarė, kad nebuvo
; - lengva elegancija, bet ne elegancija .-- Ji buvo beveik tikri, kad jauna moteris,
svetimas, nuotaka, buvo daug lengviau.
Jos asmuo buvo gana gera, jos veidas ne unpretty, bet nė viena funkcija, nei oro, nei
balso, nei būdu, buvo elegantiška. Emma maniau, bent taip.
Jo maniera, kaip p. Eltonas ne atrodo - bet ne, ji neleidžia
skubotų ar šmaikštus žodis iš sau apie jo manieros.
Tai buvo nepatogu ceremonijoje bet kuriuo metu gauti vestuvių vizitus, ir žmogus turėjo
reikia visų malone išteisinti save ir per jį.
Moteris buvo geriau, ji gali turėti smulkių drabužių pagalbos, ir
privilegija nedrąsumas, bet žmogus turėjo tik savo geras jausmas priklauso;
Ji teigė, kaip keistai nesiseka
prasta p. Eltonas buvo tame pačiame kambaryje, vienu metu su moterimi, jis tik
vedęs, moteris, jis norėjo tuoktis, ir moteris, kurį jis buvo tikimasi, kad
vesti, ji turi leisti jam turėti teisę
atrodo kaip šiek tiek išmintingas, ir taip daug Afektowanie, ir mažai tikrai lengva, kaip
galėtų būti.
"Na, Mis Woodhouse", - sakė Harriet, kai jie turėjo quitted namas, ir po
laukia veltui pradėti savo draugei: "Na, Mis Woodhouse (švelnus
atodūsis,), ką manote apie ją? - Ar ne ji labai žavinga "?
Ten buvo šiek tiek dvejonių Emma atsakymo.
"Oi! Taip - labai - labai malonus jaunas moteris ".
"Manau, kad jos gražus, labai gražus." "Labai gražiai apsirengęs, iš tiesų, nepaprastai
elegantiška suknelė ".
"Aš nesu nustebęs, kad jis turėtų būti įsimylėjęs."
"Oi! ne - nėra nieko nustebinti .-- gana likimo, ir ji atėjo
jo būdas. "
"Drįstu pasakyti," sugrįžo Harriet, Atsidusęs vėl "Drįstu pasakyti, kad ji buvo labai
pridedamas su juo. "
"Galbūt ji gali, bet tai nėra kiekvieno žmogaus likimas, vesti moterį, kuri jį myli
geriausias.
Mis Hawkins galbūt norėjo namo, ir pagalvojau, kad tai geriausias pasiūlymas, kad ji galėjo
turėti. "" Taip ", - sakė Harriet nuoširdžiai", ir gerai
ji galėtų, niekas negalėjo kada nors geriau.
Na, aš norėčiau juos patenkinti visa širdimi. Ir dabar, Mis Woodhouse, aš ne manau,
tai vėl juos pamatyti.
Jis yra tiesiog pranašesnis, kaip ir anksčiau, - bet yra vedęs, žinote, tai yra gana skirtingi
dalykas.
Ne, iš tikrųjų, Mis Woodhouse, jums nereikia bijoti, aš galiu sėdėti ir grožėtis jį dabar
be jokių didelį vargą.
Žinoti, kad jis ne pats mesti toli, yra toks komfortas - Ji atrodo!
žavinga jauna moteris, tik tai, ko jis nusipelno.
Laimingas padaras!
Jis pavadino ją "Augusta" Kaip puikūs! "
Kai vizitas buvo grąžintas Emma savo mintis.
Ji tada gali pamatyti daugiau ir teisėjas geriau.
Iš Harriet vyksta ne ne Hartfield, ir savo tėvo metu
verstis p. Eltonas, ji valandą ponia pokalbį ketvirtį
sau, ir gali dalyvauti composedly
jos ir ketvirtį valandos visiškai įtikino ją, kad ponia Eltonas buvo veltui
moteris, labai gerai patenkinti save, ir daug mąstymo savo
svarbą;, kad ji reiškė šviečia ir
labai pranašesnis, bet manieros, kuris buvo suformuotas blogai mokykloje, PERT ir
susipažinęs;, kad visos jos sąvokos buvo paimti iš žmonių, ir vieno stiliaus
gyvenimo, kad jei ne kvaila ji buvo
nežino, ir kad jos visuomenė būtų tikrai padaryti p. Eltonas nieko gero.
Harriet būtų buvę geriau suderinti.
Jei nėra išmintinga arba rafinuoti save, ji būtų prijungti jo su tais, kurie buvo, bet
Mis Hawkins, jis gali būti gana turėtų iš jos lengvai išpuikimas, buvo geriausias
jos pačios nustatyti.
Turtingas brolis teisės netoli Bristolio aljanso pasididžiavimas, ir jo vietą
ir jo vagonų buvo jo pasididžiavimas.
Labai taikomi pirmą kartą po metu sėdi Maple Grove, "Mano brolis p. žindomam
sėdynė "- Maple Grove Hartfield palyginimas.
Hartfield priežasčių buvo nedidelis, bet tvarkingas ir gražus, ir namas buvo šiuolaikinės
ir gerai pastatytas.
Ponia Eltonas atrodė labiausiai teigiamą įspūdį kambario dydis, įėjimo ir
kad ji galėtų matyti ar įsivaizduoti.
"Labai kaip Maple Grove iš tikrųjų - Ji buvo gana ištiktų panašumą - tame kambaryje!
buvo labai formos ir dydžio ryto patalpos Maple Grove, jos sesuo mėgstamus
kambarys "- Pone. Eltonas buvo apskųstas .-- "buvo
ne nustebinančiame kaip? Ji tikrai galėjo beveik išgalvotas save ne Klevas
Giraitė. "
"Ir laiptai - Jūs žinote, kaip aš atėjau, aš pastebėjo, kaip labai, kaip laiptai buvo;
tiksliai pateikti to paties namo dalis.
Aš tikrai negalėjau padėti exclaiming!
Užtikrinu jus, Mis Woodhouse, tai man labai puikūs, turi būti primenama vieta
Aš esu labai dalinis Maple Grove.
Aš praleidau tiek daug laimingas mėnesių!
(Šiek tiek jausmų atodūsis). Graži vieta, be abejo.
Kiekviena institucija, kuri mato smūgio savo grožiu, bet man buvo gana
namuose.
Kiekvieną kartą, kai yra persodinami, kaip ir man, Mis Woodhouse, jums suprasti, kaip
labai puikūs susitikti su bet kuriuo visi kaip kas užmirštas dalykas.
Aš visada sakau, tai yra gana santuokoje blogį ".
Ema šiek tiek kaip ji galėtų būti atsakymas, bet jis buvo visiškai pakanka ponia Eltonas,
, kurie tik norėjo kalbėti pati.
"Taigi labai kaip Maple Grove! Ir tai ne tik namai -
priežasčių, aš jus patikinti, kiek galėjau stebėti, yra stulbinamai pan.
Maple Grove laurų pat gausybė, kaip čia, ir stovi labai daug
taip pat - vos per veją, ir aš turėjo bauda didelio medžio žvilgsnis
stende turas, kuri man taip tiksliai omenyje!
Mano brolis ir sesuo bus Enchanted su šia vieta.
Žmonės, kurie patys turime daug priežasčių, visada malonu su bet
paties stiliaus dalykas. "Ema abejojo šio nuotaikos tiesos.
Ji buvo puiki idėja, kad žmonės, kurie buvo didelių patys rūpinosi labai
mažai bet kuri institucija, kitas daug priežasčių, tačiau ji nebuvo verta, o į
pulti klaidą tik todėl dukart nudažyti, ir todėl sakė atsakyme,
"Kai mačiau daugiau šios šalies, aš bijau, jūs manote, kad turite pervertintas
Hartfield.
Surry yra visą grožį. "Oi! Taip, aš esu gerai žino, kad.
Jis yra Anglijos sode, žinote. Surry Anglijos sode ".
"Taip, bet mes turime ne ilsėtis mūsų reikalavimus tą skirtumą.
Daugelis apskričių, manau, yra vadinamas Anglijos sode, taip pat Surry. "
"Ne, aš ne išgalvotas, - atsakė ponia Eltonas, labiausiai patenkinti šypsena.
"Aš niekada negirdėjau, bet apskrities, bet Surry taip vadinamas."
Emma buvo nutildytas.
"Mano brolis ir sesuo, pažadėjo mums apsilankymas pavasarį, ar vasaros
toliausiai ", - tęsė ponia Eltonas;" ir kad bus mūsų laiko tyrinėti.
Nors jie yra su mumis, mes ištirti daug, drįstu pasakyti.
Jie turės savo Keturvietė vežimėlis-Landau, žinoma, kuri turi keturis puikiai;
Todėl, suprantama, bet mūsų vežimo dalykas, mes turime turėti galimybę
ištirti įvairių grožį labai gerai.
Jie vargu ar ateis jų Šezlongas, manau, tuo metų laiku.
Iš tiesų, kai kartą atkreipia, aš neabejotinai rekomenduoti savo pareikšti
Keturvietė vežimėlis-Landau, tai bus labai daug geriau.
, Kai žmonės ateina į gražioje šalyje tokio pobūdžio, žinote, panele Woodhouse, vienas
natūraliai nori juos pamatyti, kiek įmanoma, ir p. žindymas yra labai
mėgsta tyrinėti.
Mes ištyrėme King's-Weston du kartus praėjusią vasarą, tokiu būdu, labiausiai žaviai,
tik po pirmojo Keturvietė vežimėlis-Landau.
Turite daug šalių tokio pobūdžio čia, manau, Mis Woodhouse, kiekvieną vasarą? "
"Ne, ne iš karto čia.
Mes, o atstumas labai ryškus grožį, pritraukti rūšiavimo
šalys kalbate, ir mes esame labai ramioje žmonių, aš manau, daugiau
linkę likti namie, nei užsiimti malonumą schemas. "
"Ak! nėra nieko panašaus nekilnojamojo komforto likti namuose.
Niekas negali būti skirta namie, nei esu.
Man buvo gana patarlė Maple Grove.
Daug laiko Mocartas sakė, kai ji buvo Bristol ", aš tikrai negali gauti
ši mergina judėti iš namų.
Aš būtinai turi eiti pats, nors aš nekenčiu įstrigo Keturvietė vežimėlis-Landau
be kompanionas, bet Augusta, manau, su savo gera valia,
niekada maišoma už parko mietas ribų. "
Daug laiko ji pasakė taip ir dar aš nesu visai vienuma advokatas.
Manau, kad priešingai, kai žmonės visiškai uždaryti save nuo visuomenės, tai yra
labai blogas dalykas ir kad ji yra daug labiau patartina maišyti pasaulyje tinkamą
laipsnį, be gyvenimo arba per daug arba per mažai.
Aš puikiai suprantu jūsų padėtį, tačiau, Mis Woodhouse - (žvelgia į
P. Woodhouse), savo tėvo sveikatos būklę, turi būti didelis trūkumas.
Kodėl jis pabandyti Pirtis -? Iš tikrųjų jis turi.
Leiskite man rekomenduoti Vonia jums. Aš užtikrinu jus, aš ne jos daro abejonių
P. Woodhouse gera. "
"Mano tėvas bandė jį daugiau nei vieną kartą, anksčiau, tačiau negaudamas jokios
naudos ir p. Perry, kurio vardas, drįstu pasakyti, yra ne jums nežinoma, ar ne
pastoti, ji būtų ne visiems gali būti naudinga. "
"Ak! vamzdelyje labai gaila, nes aš jus patikinti, Mis Woodhouse, kur vandenyse sutinka,
ji yra gana nuostabų paramos, kurią jie suteikia.
Mano Vonios gyvenimo, aš mačiau tokių atvejų!
Ir jis yra toks linksmas, kad jis negalėjo naudoti, kad p.
Woodhouse Degtinės, kuri, aš suprantu, kartais yra daug depresija.
Ir kaip jos rekomendacijas, aš išgalvotas, nereikia imtis daug stengiamasi gyventi
ant jų. Bath privalumus jaunimui
gana paprastai suprantamas.
Jis būtų jums žavinga įvadas, kurie gyveno nuošalesnėse gyvenimą; ir
Galėčiau nedelsiant užtikrinti Jums geriausią visuomenės vieta.
Nuo manęs linija duos jums šiek tiek priimančiosios pažintis; ir mano pirma
draugas, ponia Kurapka, ponia, aš turiu visada gyveno su Bath, būtų
mielai pasakysiu jums bet mandagumas, ir
būtų labai asmuo jums eiti į visuomenę. "
Tai buvo taip daug, kaip Emma galėtų turėti, tačiau yra nemandagu.
Ji yra skolinga, kas buvo vadinama ponia Eltonas idėja
Įvadas - jos vyksta į visuomenę pagal globoja ponia draugui
Elton's - tikriausiai kai vulgarių, veržlus
našlė, kurie su gyvenančiais padėti, tiesiog Shift gyventi! orumą
Mis Woodhouse Hartfield, nuskendo iš tiesų!
Ji pati suvaržytas, tačiau nuo bet reproofs ji gali turėti ir
tik padėkojo ponia Eltonas šaltakraujiškai ", bet buvo gana iš jų vyksta į Vonia
klausimų, ir ji buvo puikiai
įsitikinęs, kad vieta gali atitiktų jos geriau nei jos tėvas. "
Ir tada, užkirsti kelią toliau pasipiktinimą ir pasipiktinimą, pakeitė klausimu tiesiogiai.
"Aš ne klausti, ar esate muzikos, ponia Eltonas.
Ant tokių atvejų, moteriškų charakterį paprastai prieš ją, ir Highbury turi
seniai žinoma, kad esate pranašesnis atlikėjas. "
"Oi! ne, iš tikrųjų, aš turiu protestuoti prieš tokių idėja.
Superior atlikėjas - labai toli nuo jos, aš jus patikinti.
Apsvarstyti iš to, kaip dalinis ketvirtį atėjo jūsų informaciją.
Esu doatingly mėgsta muziką - aistringai mėgsta, - ir mano draugai sako, aš nesu visiškai
neturi skonio, bet ką nors kita, kai mano garbė mano rodikliai yra vidutiniški
Iki paskutinės laipsnio.
Jūs, panele Woodhouse, aš gerai žinau, žaisti žaviai.
Aš jus patikinti, tai buvo didžiausią pasitenkinimą, komfortas ir malonumas man,
išgirsti, ką muzikinės visuomenės aš esu pateko į.
Aš visiškai negali išsiversti be muzikos.
Ji yra gyvenimo man reikia, ir visada buvo naudojamas labai muzikinės visuomenės,
Maple Grove ir Bath, tai buvo sunkiausi auka.
Aš nuoširdžiai pasakė, kiek p. E., kai jis kalbėjo apie savo ateities namus, ir
išreikšti savo baimes, kitaip jo išėjimo į pensiją turėtų būti nemalonus;
nepilnavertiškumo namo - žinoti, ką
Man buvo įpratę - Žinoma, jis nebuvo visiškai be rūpesčių.
Kai jis kalbėjo apie tai, kad taip, aš nuoširdžiai pasakė, kad pasaulyje galėčiau
mesti - šalys, rutuliai, pjesės - Aš neturėjo išėjimo į pensiją baimė.
Błogosławiony su savyje tiek daug išteklių, pasaulyje nebuvo būtina
man. Aš galėtų padaryti labai gerai be jo.
Tiems, kurie neturėjo lėšų buvo skirtingas dalykas, tačiau mano išteklius mane
gana nepriklausoma.
Ir nei aš buvo naudojamas mažesnio dydžio kambariai, aš tikrai negalėjo suteikti jai
maniau. Tikėjausi, kad man buvo visiškai lygus bet
auką, kad aprašymas.
Žinoma, aš buvo įpratę kiekvieną Maple Grove prabanga, bet aš patikinti jį,
kad du vagonai nebuvo būtina mano laimės, nei erdvūs apartamentai.
"Bet", aš sakė, "Atvirai kalbant, aš nemanau, kad galiu gyventi be kažką
muzikos visuomenėje. Aš nieko sąlyga, bet be
muzikos, gyvenimas būtų man tuščias "."
"Mes negalime tarkime, - sako Emma, šypsosi, kad" p. Eltonas svyravimų, siekiant užtikrinti
ten labai muzikinės visuomenės Highbury, ir aš tikiuosi, kad jums nebus rasti
jis outstepped tiesą daugiau nei gali
būti atleista, atsižvelgiant motyvas. "
"Ne, tiesą sakant, aš ne visai abejonių, kad galvos.
Džiaugiuosi, kad rasti save tokį ratą.
Tikiuosi, kad turėsime daug saldus mažai koncertų kartu.
Manau, Mis Woodhouse, jūs ir aš, turi sukurti muzikos klubas, ir reguliariai
savaitės susitikimus savo namuose, arba mūsų. Nebus geras planas?
Jei mes save daryti, aš manau, kad mes ne būti ilgai norite sąjungininkų.
Kažkas tokio pobūdžio būtų ypač pageidautina, man, kaip
paskatų išlaikyti mane praktiškai, ištekėjusių moterų, žinote - yra liūdna
istorija prieš juos, apskritai.
Jie yra, bet per apt mesti muzikos "Bet jums, kurie taip labai mėgsta.
negali būti jokio pavojaus, be abejo, "aš tikėtis ne, bet tikrai kai žiūriu
maždaug tarp mano pažįstamas, aš dreba.
Mocartas buvo visiškai atsisakyta muzika - niekada paliečia instrumentas - nors ji vaidino
saldžiai.
Ir pats gali būti pasakyta ponios Jeffereys-Klara Kurapka, kad buvo ir du
Milmans, dabar ponia Bird ir ponia James Cooper, ir daugiau nei galima išvardyti.
Garbės žodis, jį pakanka įdėti vieną išsigąsti.
Aš gana piktas su Selina, bet tikrai dabar aš pradedu suvokti, kad
ištekėjusi moteris turi daug ką atkreipti jos dėmesį.
Manau, buvau pusvalandį mano šeimininkė uždaryti šį rytą. "
"Bet kiekvienas tokio pobūdžio dalykas", - sakė Emma ", netrukus bus taip reguliariai traukinio -
"Na", - sakė ponia Eltonas, juokiantis, matysime. "
Emma, ieškant jos taip nustatomas, kai nepaisoma jos muzikos, nieko daugiau
pasakyti, ir po akimirkos pauzė, ponia Eltonas pasirinko kitą temą.
"Mes buvo raginama ne Randalls", - sakė ji, "ir rado juos tiek namuose, tiek ir labai
malonus žmonėms jie atrodo. Man jie patinka labai.
P. Weston atrodo puikus padaras - gana pirmojo kurso mėgstamiausia su manimi
jau, aš jus patikinti.
Ir ji atrodo taip, tikrai gerai - yra kažkas labai motiniška ir geraširdis
apie ją, kad jis laimi ant vieno tiesiogiai. Ji buvo jūsų auklėtoja, aš manau? "
Emma buvo beveik per daug, stebisi, atsakyti; tačiau ponia Eltonas vargu ar laukė
teigiamai, kol ji išvyko. "Suprantama kaip daug, man buvo gana
stebisi, rasti jos labai širdžių!
Bet ji tikrai Dama "" Mrs. Weston "manieras", - sakė Emma "
visada itin geras.
Jų korektiš***ą, paprastumas ir elegancija, kad jie saugiausias modelis, bet
jauna moteris. "Ir jūs manote, kas atėjo, o mes buvome
? "
Emma buvo gana nuostolingai. Tonas reiškė, kai senas pažįstamas ir
kaip ji galėjo atspėti?
"! Knightley" tęsė ponia Eltonas;! "Knightley pats - ne pasisekė -?
, ne per, kai jis vadino kitą dieną, aš niekada matė jį anksčiau ir
Žinoma, todėl ypač p. E.-draugas, aš turėjo didelį susidomėjimą.
"Mano draugas Knightley" buvo taip dažnai minima, kad buvau tikrai nekantrus
pamatyti jį, ir aš turiu padaryti mano Caro sąlygo teisingumo pasakyti, kad jis neprivalo būti gėda
jo draugas.
Knightley yra gana džentelmenas. Aš jam labai patinka.
Neabejotinai, manau, labai džentelmenas kaip vyras. "
Laimei, dabar laikas dingo.
Jie buvo ir Emma galėtų kvėpuoti. "Nepakenčiamas moteris!" Buvo jos nedelsiant
šauktuko. "Blogiau nei aš turėtų.
Visiškai nepakenčiamas!
Knightley - aš negalėjo patikėjęs. Knightley - niekada matė jį į savo gyvenimą
anksčiau, ir pavadinti jį Knightley - ir atrasti, kad jis yra džentelmenas!
Šiek tiek išsišokėlis, vulgarių būtybė, su savo p. E., ir jos Caro sąlygo, ir jos
išteklius, ir visos jos didžiuotis PERT pretenzingumas ir Neaudzināts žaizdras.
Tiesą sakant atrasti, kad p. Knightley yra džentelmenas!
Abejoju, ar jis sugrįš komplimentas, ir atrasti savo panele.
Aš negalėjo patikėjęs!
Ir pasiūlyti, kad ji ir aš turėtų suvienyti muzikos klubas!
Galima būtų išgalvotas, mes buvo krūtinę draugą!
Ir ponia Weston! Stebėjosi, kad asmuo, kuris atvedė mane iki turėtų būti
Dama! Blogiau ir blogiau.
Aš niekada susitiko su jos lygios.
Daug daugiau nei mano viltis. Harriet yra pažemintas bet koks palyginimas.
Oh! kas būtų Frankas Churchillis pasakyti jai, jei jis būtų čia?
Kaip piktas ir nukreipiamas jis bus!
Ah! Aš esu - galvoja apie jį tiesiogiai. Visada yra pirmas asmuo, maniau!
Kaip aš sugauti save! Frank Churchillis ateina į mano reguliariai
proto "!
Visa tai tęsėsi taip zająknięnia per savo mintis, kad iki to laiko jos tėvas
organizavo pats, po Eltons išvykimo šurmulio ir buvo pasiruošę kalbėti,
ji buvo labai Znośnie pajėgi apsilankymo.
"Na, mano mielas, - jis sąmoningai pradėjo," atsižvelgiant į tai, mes niekada nematė jos anksčiau, ji
atrodo labai gražus tarsi jauna mergina, ir drįstu pasakyti, ji buvo labai malonu su
Jums.
Ji moka šiek tiek per greitai. Mažai gyvumas balsas yra kuris
o skauda ausis.
Bet aš manau, esu gražus, man nepatinka, keista, balsus, ir niekas kalba, kaip jūs
ir prasta Mis Taylor.
Tačiau ji atrodo labai paslaugus, elgėsi gana jauna mergina, ir, be abejo, padarys
jam labai gerą žmoną. Nors aš manau, kad jis geriau ne
vedęs.
Aš padariau geriausią pasiteisinimų, galėčiau dar galėjo palaukti jam ir ponia
Eltonas šiuo laimingas proga, aš sakė, kad aš tikėjosi turėčiau kurso
vasarą.
Bet aš turėjo jau anksčiau. Ne laukti kai nuotaka yra labai aplaidu.
Ah! tai shews, ką liūdna negalioja Aš esu! Bet man nepatinka kampas į Vicarage
Eismo juostą. "
"Drįstu pasakyti, jūsų atsiprašyti buvo priimti, pone.
P. Eltonas žino "Taip, bet jauna mergina - nuotaka - turi
sumokėjo savo atžvilgiais jos, jei įmanoma.
Tai buvo labai netobuli. "" Bet, mano mielas tėti, tu ne draugas
santuokos, ir todėl, kodėl jums turėtų būti taip nori mokėti atžvilgiais
nuotaka?
Jis turėtų būti jums nebuvimo rekomendacija. Ji skatina žmones tuoktis, jei
kad tiek daug iš jų. "
"Ne, mano brangioji, aš niekada paskatino bet kokia įstaiga tuoktis, bet aš visada nori mokėti
kas deramas dėmesys ponia - ir nuotaka, ypač, niekada
apleisti.
Daugiau atvirai dėl jos. Nuotaka, žinote, mano mielas, visada
pirmoji kompanija, leiskite kitiems, kas jie gali. "
"Na, tėtis, jeigu tai yra ne skatinti tuoktis, aš ne žinoti, kas yra.
Ir aš niekada neturėtų tikėtis jums skolinimo savo sankcijas, pavyzdžiui šurmulio, jaukus
neturtingų jaunų merginų. "
"Mano brangusis, tu ne suprasti mane. Tai yra tik bendros mandagumo klausimas
ir geros veisimui, ir nieko padaryti, bet skatina žmones tuoktis. "
Emma padarė.
Jos tėvas augo nervų, ir negalėjo suprasti jos.
Grįžo ponia Eltonas nusikaltimus, savo mintis ir ilgai, labai ilgai, jie užimti ją.
>
II tomas
XV SKYRIUS
Emma buvo nereikia, bet kokius vėlesnius atradimas, atsiimti savo blogos nuomonės
Ponia Eltonas. Jos stebėjimo buvo gana teisinga.
Tokie kaip ponia Eltonas jai pasirodė šis antrasis interviu, ji pasirodė
, kai jie vėl susitiko, - savarankiškai svarbu, daryti prielaidą, pažįstamas, nežino, ir netinkamo
veisiami.
Ji buvo šiek tiek grožio ir šiek tiek laimėjimų, tačiau tiek mažai sprendimo, kad
ji manė pati ateina su aukščiausios žinių pasaulio, pagyvinti ir
pagerinti šalies kaimynystėje;
sumanyta Mis Hawkins užėmęs tokią vietą visuomenėje ponia Eltonas
Todėl tik galėtų pranokti. Nebuvo jokios priežasties manyti, p. Eltonas
minties ne visiems, skirtingai nuo jo žmona.
Jis atrodė ne tik laimingas su ja, bet didžiuotis.
Jis sveikino pats oro atnešė moteris į Highbury
net Mis Woodhouse būtų lygus, o didžioji dalis jos naujas pažįstamas,
nusiteikę pagirti, ar ne įprotis
Sprendžiant, Mis Bates geros valios švino, ar tai savaime suprantama, kad
nuotaka turi būti protingas ir kaip Malonus, kaip ji išpažino pati,
labai gerai patenkinti, kad ponia Eltonas
pagirti perduoti iš vienos burnos į kitą, kaip ji turėtų daryti, netrikdomas Mis
Woodhouse, kurie lengvai tęsė savo pirmąjį įnašą ir kalbėjo su gera malonės
ji yra "labai malonus ir labai elegantiškai apsirengęs".
Vienu atžvilgiu ponia Eltonas išaugo net blogiau, nei ji pasirodė pirmą kartą.
Savo jausmus pakeisti į Emma .-- įžeidė, tikriausiai, mažai
skatinti jos pasiūlymus susitiko su intymumo, ji atšoko atgal į savo
pasukti ir palaipsniui tapo daug labiau šalta
ir toli, nors poveikis buvo Malonus, blogai bus, kurie juos
neišvengiamai didėja Emma nepatinka. Jos manieros, taip pat - ir p. Eltonas,
nemalonus link Harriet.
Jie buvo sneering ir neatsargus.
Emma tikėjosi, kad ji privalo greitai parengti Harriet "išgydyti, bet pojūčius, kurie galėtų paskatinti
toks elgesys nuskendo juos abu labai .-- Tai buvo ne abejojo, kad prasta
Harriet ištikimybę buvo paaukoti
santuokinės atvirumas ir jos istorija, pagal dažymas mažiausiai
palankios jai ir jam labiausiai raminančių, greičiausiai taip pat.
Ji buvo, žinoma, jų bendras nepatinka objekto .-- Kai jie nieko
pasakyti, ji turi būti visada lengvai pradėti piktnaudžiauti Mis Woodhouse ir priešiškumo
jie nedrįso parodysiu atvirame
nepagarba jai, rado platesnį anga panieką gydymo Harriet.
Ponia Eltonas buvo labai išgalvotas Jane Fairfax ir nuo pirmojo.
Ne tik tada, kai valstybės karo su viena jauna mergina gali būti manoma, rekomenduojame
, tačiau iš pirmųjų, ir ji nebuvo patenkinta išreikšti gamtos
ir pagrįstą susižavėjimą, tačiau be
priekabiavimo, ar pagrindą, ar privilegija, ji turi būti nori padėti ir susidraugauti
jos .-- Prieš Emma prarado savo pasitikėjimą, ir apie trečią kartą
jų susitikimą, ji išgirdo visų ponia Eltonas riteris-klajojančio riterio nuotykiai šiuo klausimu .--
"Jane Fairfax yra absoliučiai žavinga, panele Woodhouse .-- Aš visiškai rave apie Jane
Fairfax .-- saldus, įdomus padaras.
Taigi, lengvas ir gerai išauklėta ir su tokiais talentais, aš jus patikinti, manau, ji labai
neeilinį talentą. Aš neturiu skrupulas pasakyti, kad ji vaidina
labai gerai.
Aš žinau pakankamai muzikos neabejotinai kalbėti šiuo klausimu.
Oh! ji yra absoliučiai žavinga!
Jums bus juoktis mano šiluma, bet garbės žodis, aš kalbu nieko, bet Jane Fairfax .--
Ir jos padėtis yra apskaičiuoti taip paveikti vienas! Mis Woodhouse, mes turime daryti
save ir stengiasi padaryti kažką savo.
Mes turime nusitempti į priekį.
Toks talentas, kaip jos turi būti patirtos ne lieka nežinomi .-- drįstu pasakyti, kad jūs girdėjote
šių žavių eilučių poeto,
Pilnas daug gėlių gimė skaistalai nematyta, atliekų savo kvepalų dykumos oro.
Neturi, kad juos būtų galima patikrinti saldus Jane Fairfax ".
"Aš negaliu galvoti, bet yra pavojus," Ema ramus atsakymas - "ir kai yra
geriau susipažinti su Mis Fairfax situaciją ir suprasti, ką savo namuose
buvo pulkininkas ir ponia Campbell, aš
neturi idėja, kad jums bus tarkime, savo talentą gali būti nežinomi. "
"Oi! bet GERBIAMI Mis Woodhouse, ji dabar tokio išėjimo į pensiją, pavyzdžiui nežinomybė, todėl mesti
nuo .-- ir kokia ji galėjo mėgautis Campbells taip palpably
prie pabaigos!
Ir manau, kad ji jaučiasi ji. Esu tikras, kad ji veikia.
Ji yra labai baikštus ir tylus. Galima pamatyti, kad ji jaučiasi norite
skatinimas.
Man patinka ją geriau už jį. Turiu prisipažinti, tai rekomendacija
man.
Aš esu didelis šalininkas drovumas - ir aš esu įsitikinęs, kad ne dažnai susitinkame su juo .--
Bet tiems, kurie yra visų prastesnės, tai labai Garsus.
Oh! Aš jus patikinti, Jane Fairfax yra labai puikūs, ir mane domina daugiau
nei galiu išreikšti. "
"Jūs, atrodo, jaučiasi daug - bet aš nežinau kaip jūs ar bet Mis Fairfax
pažintis, bet tų, kurie žinomi savo ilgiau nei sau, gali parodysiu
jai jokių kitų dėmesio nei "-
"Mano brangusis Mis Woodhouse, didžioji spręsti gali būti padaryta tiems, kurie išdrįsta veikti.
Tu ir aš nereikia bijoti.
Jei mes nustatome Pavyzdžiui, daugelis po to kiek jie gali, nors visi jie turi ne
mūsų situacijų.
Mes turime vežimėliai atnešti ir perteikti savo namuose, ir mes gyvename stiliaus, kuris galėtų būti
Jane Fairfax to, kad bet kuriuo metu, jau nepatogu .-- turėčiau
būti labai nepatenkintas, jei Wright buvo
atsiųsti mums tokia vakarienė, galėtų man apgailestaujame paprašė daugiau nei Jane
Fairfax valgyti. Aš ne idėja, kad dalykas rūšiuoti.
Nėra tikėtina, kad turėčiau, atsižvelgiant į tai, ką aš buvo naudojamas.
Mano didžiausias pavojus, galbūt Namų ūkis gali būti visai kitu būdu,
daro per daug ir pernelyg neatsargus sąskaita.
Maple Grove tikriausiai bus mano modelis daugiau nei turėtų būti - mes ne visi
įtakos lygus mano brolis, p. žindomi pajamų .-- Tačiau, mano rezoliucija yra imamasi
kaip pastebėti Jane Fairfax .-- aš
tikrai jos labai dažnai ne mano namuose, įvesti ją kur tik galiu,
muzikos šalis atkreipti dėmesį savo talentus, ir turi būti nuolat
žiūrėti reikalavimus atitinkančios padėties.
Mano pažintis yra labai plati, kad turiu mažai abejonių, klausos kažką
atitiktų jos netrukus .-- aš ją pristatyti, žinoma, labai ypač į savo
brolis ir sesuo, kai jie ateis pas mus.
Aš esu, kad jie, kaip jos labai ir kai ji gauna šiek tiek susipažinęs su
, jos baiminasi, visiškai nublankti, ten tikrai nieko manieros
bet kas yra labai sutaikymo .-
Aš jos labai dažnai, iš tikrųjų, o jie su manimi, ir drįstu sakyti, kad mes turi
kartais rasti savo vietą, kai mūsų tyrinėti Keturvietė vežimėlis-Landau
"Blogas Jane Fairfax!", - Manė Emma .-- "Jūs turite nusipelnė.
Jūs galėjote padaryti blogo į p. Dixon, tačiau tai yra bausmė už ką
galite turėti nusipelnė! gerumo ir apsaugos ponia Eltonas! "Jane Fairfax
ir Jane Fairfax. "
Dangaus! Neleisk man manyti, kad ji drįsta eiti apie,
Emma Woodhouse-Me - Bet ant mano garbei, atrodo, nėra ribų palaidumo
kad moters liežuvis! "
Emma turėjo klausytis tokių paradings vėl - bet taip tik skirta
save - taip šlykščiai puošia "Brangus Mis Woodhouse."
Ponia Eltonas pusėje kaitai, netrukus po to pasirodė, ir ji liko
taiką - nei priversti būti labai ypač ponia Eltonas draugas, nei pagal
Ponia Eltonas gaires, labai aktyvus
Jane Fairfax globėja, ir tik dalytis bendrai su kitais, žinodamas,
, kas buvo jaučiamas, kas buvo meditavo, kas buvo padaryta.
Ji atrodė kai kurie pramogų .-- Mis Bates dėkingumą ponia Eltonas
mandagumas Jane buvo pirmasis stilius neklastingas paprastumo ir šilumos.
Ji buvo gana jos worthies - labiausiai meilingas, mandagus, puikūs moteris - kaip
užbaigtas, ir maloningas, kaip ponia Eltonas reiškia būti laikoma.
Emma tik staigmena buvo, kad Jane Fairfax turėtų priimti tuos, mandagumas ir toleruoti
Ponia Eltonas kaip ji atrodė.
Ji išgirdo jos vaikščioti su Eltons, sėdi su Eltons išlaidų per dieną
Eltons!
Tai buvo stebinantis - Ji negalėjo būti manoma, įmanoma, kad skonio arba
Mis Fairfax pasididžiavimas galėtų ištverti tokius visuomenės ir draugystės kaip Vicarage
pasiūlyti.
"Ji yra mįslių, gana mįslę!" Sakė .-- "chuse čia likti mėnesių po
mėnesį, kas Rūšiuoti pagal nepriteklių!
Ir dabar chuse ponia Eltonas pranešimas nuoskauda ir jos vargas
pokalbis, o ne grįžti prie aukščiausios kompanionų, kurie visada mėgo
jai toks realus, turtinga meilę. "
Jane atvyko Highbury neva tris mėnesius; Campbells atvyko į
Airijoje tris mėnesius, bet dabar Campbells buvo pažadėjęs savo dukrą
likti bent jau iki Joninių, švieži
kvietimų atvyko ją prisijungti prie jų.
Mis Bates - visa tai atėjo iš jos - ponia. Dixon buvo parašyta
primygtinai.
Ar Jane, bet eiti, reiškia, buvo galima rasti, tarnautojų išsiuntė, draugų nenatūralu - ne
kelionės sunkumų leidžiama egzistuoti, bet vis dar ji sumažėjo!
"Ji turi turėti tam tikrą motyvą, galingesnis nei atrodo, atsisakyti šio
kvietimą, "buvo Emma išvados.
"Ji turi būti pagal tam tikra atgailos, padaryta arba Campbells arba
save.
Yra didžiulė baimė, labai atsargiai, labai rezoliucija kažkur .-- Ji neturi būti
Dixons. Dekretas yra išduotas kažkas.
Bet kodėl ji turi duoti sutikimą turi būti Eltons? Čia yra gana atskiras galvosūkis ".
Po jos kalbėjimo jos stebisi garsiai, kad dalyko dalis, prieš nedaugelio, kurie
žinojo savo nuomonę ponia Eltonas, ponia Weston išdrįso šį atsiprašymą Jane.
"Mes negalime manyti, kad ji bet Vicarage didelį malonumą, mano brangūs Emma -
bet tai yra geriau nei visada namuose. Teta yra gera būtybė, tačiau, kaip
nuolatinis kompanionas, turi būti labai varginančių.
Turime apsvarstyti, ką Mis Fairfax meta, kol mes pasmerkti savo skonį, ką ji
eina. "
"Jūs esate teisi, ponia Weston", - sakė p. Knightley nuoširdžiai, "Mis Fairfax yra
veiksnus, bet mums formuoti teisingą nuomonę ponia Eltonas.
Ar ji pasirinko, su kuriais susieti, ji nebūtų pasirinkta jos.
Bet (su Emma priekaištingas šypsena) ji gauna mandagumas ponia Eltonas, kuris
niekas kitas moka jos. "
Emma manė, kad ponia Weston tad jos momentinis žvilgsnio, ir ji buvo pati
ištiktų jo šilumą. Su silpną skaistalai, šiuo metu ji atsakė,
"Toks mandagumas kaip ponia Eltonas, aš turėjo įsivaizduoti, o pasibjaurėjimą nei
pataikauti Mis Fairfax. Ponia Eltonas kvietimus aš turėtų turėti
įsivaizdavau, bet ką, tačiau kviečia ".
"Aš neturėtų stebėtis", - sakė ponia Weston, "Mis Fairfax buvo išvesta
už savo paties polinkis ribų, jos teta nekantrumą priimti ponia Eltonas
Maloniai už ją.
Prastas Mis Bates gali labai tikėtina, padarė savo dukterėčia ir nuskubėjo jos į
daugiau intymumo išvaizda, nei savo pačių labui prasme būtų diktuoja, nepaisant
labai natūralus noras šiek tiek pakeisti. "
Abu jautė, o nori išgirsti jį kalbėti dar kartą, ir po kelių minučių tyla, jis
sakė,
"Kitas dalykas, turi būti atsižvelgiama į per - ponia. Eltonas ar ne kalbėti
Mis Fairfax, kaip ji rašo apie savo.
Mes visi žinome skirtumą tarp įvardžiai jis arba ji ir tu, plainest
kalbėjo tarp mūsų, mes visi jaučiasi kažkas už bendrą įtaką
mandagumas, mūsų asmeninių santykių su
viena kitą - kažką dar anksti implantuotas.
Mes negalime suteikti bet kuri įstaiga, nemalonus užuominų, kad mes galime turėti labai pilnas
valandą prieš.
Mes manome, dalykus skirtingai.
Ir be šios operacijos, kaip bendrojo principo,, galite būti tikri, kad
Mis Fairfax awes ponia Eltonas savo pranašumą tiek proto ir būdu;
, kad akis į akį, ponia Eltonas traktuoja savo
su visa pagarba, ji turi pretenziją.
Tokie kaip Jane Fairfax moteris tikriausiai niekada sumažėjo ponia Eltonas būdas prieš ir nė
šurmulio laipsnį galima išvengti ją pripažįstant savo pačios lyginamosios
Maziskums veiksmų, jei ne sąmonėje ".
"Žinau, kaip labai jūs manote, Jane Fairfax", - sakė Emma.
Mažai Henris buvo jos mintys, signalizacijos ir subtilumas mišinys jos
ištižęs, ką dar pasakyti. "Taip, - atsakė jis," bet kokia įstaiga gali žinoti, kaip
labai manau, kad iš jos. "
"Ir dar, - sakė Emma pradžioje skubotai ir arka atrodo, bet greičiau sustabdyti -
buvo geresnis, tačiau žinoti, blogiausia iš karto - ji skubėjo - "Ir dar, galbūt,
vargu ar jums gali būti suvokia save, kaip labai jis yra.
Savo susižavėjimą tiek, kiek gali užtrukti nuostabai tam tikrą dieną ar kitų. "
P. Knightley buvo sunku darbe ant apatinės jo storio odos getrai mygtukai,
ir gauti juos kartu krūvio, ar kokios nors kitos priežasties, atnešė
spalvą į jo veidą, kaip jis atsakė,
"Oi! jūs ten? - Bet jūs Nędznie Zalegający.
P. Cole man davė užuominą apie tai prieš šešias savaites. "
Jis sustojo .-- Emma jautė jos koja spaudžia ponia Weston, ir ne pati žinau, kas
galvoti. Akimirką jis išvyko -
", Kad niekada nebus, tačiau galiu jus patikinti.
Mis Fairfax, drįstu pasakyti, neturi su manimi, jei aš buvo paprašyti jos - ir aš esu labai, kad aš
niekada jos paprašyti. "
Emma grąžino savo draugo slėgis su palūkanomis, ir buvo malonu pakankamai
sušukti, "Jūs esate ne veltui, p. Knightley.
Aš pasakysiu, kad už jus. "
Jis atrodė sunku išgirsti ją, jis buvo susimąstęs - ir būdu, kuris atvėrė
jam ne malonu, netrukus po to sakė, "Taigi, jūs jau sprendžiant, kad man reikia
tuoktis Jane Fairfax? "
"Ne, iš tikrųjų, aš ne. Jūs barė mane per daug rungtynės-
priėmimo, man, jog tokia laisvė su jumis.
Ką aš pasakiau tik dabar, reiškia, nieko.
Viena sako tų dalykų rūšiuoti, žinoma, be jokių rimtą prasmę idėja.
Oh! Ne, garbės žodis, aš ne mažiausias noras savo žmona, Jane
Fairfax arba Jane bet kuri įstaiga.
Jūs nebūtų ateis ir šis patogus būdas sėdėti su mumis, jei jūs buvote vedęs. "
P. Knightley vėl buvo mąstantis.
Jo susimąstymas, "Ne, Emma, aš nemanau, kad mano susižavėjimą tiek, kiek
, jai kada nors mane nustebinti .-- aš niekada turėjo savo minties, kad taip, aš
jus patikinti. "
Ir netrukus, "Jane Fairfax yra labai žavinga jauna moteris, - tačiau net
Jane Fairfax yra tobula. Ji kaltės.
Ji nėra atvira nuotaika, kurią žmogus norėtų žmonos. "
Emma gali tik džiaugtis, išgirsti, kad ji gedimas.
"Na", - sakė ji, "ir jūs netrukus nutildė p. Cole, manau?"
"Taip, labai greitai.
Jis davė man tyliai užuominą, aš jam pasakė, jis klysta, jis paprašė mano malonę ir sakė, kad ne
daugiau. Cole nenori būti išmintingesnis arba wittier
nei savo kaimynus. "
"Šiuo atžvilgiu, kaip skirtingai Eltonas brangi ponia, kurie nori būti išmintingesnis ir wittier
nei visame pasaulyje! Įdomu, kaip ji kalba Coles - kas
Ji ragina juos!
Kaip ji gali rasti bet pavadinimas, pakankamai giliai susipažinę vulgarumas?
Ji jums skambina, Knightley - ką ji gali padaryti p. Cole?
Ir todėl aš nesu nustebęs, kad Jane Fairfax priima savo Maloniai ir sutinka
būti su ja. Ponia Weston, jūsų argumentas sveria su
man.
Galiu daug lengviau patekti į pagundą gauti nuo "Mis Bates,
kaip galiu tikėti Mis Fairfax proto triumfą prieš Mrs Eltonas.
Aš neturiu tikėjimo ponia Eltonas pripažindamas save prastesnės
minties, žodžio, arba dokumentams saugoti, arba jos būties pagal bet ne tik jos pačios negausūs apribojimas
geros veislinių taisyklė.
Aš negaliu įsivaizduoti, kad ji negali būti nuolat įžeisti jos lankytojas su
paslaugų pagyrimo, padrąsinimo, ir pasiūlymus, kad ji nebus nuolat
išsamiai jos didingas ketinimus,
įsigyti savo nuolatinę padėtį, įskaitant jos tie puikūs
ieškoti šalims, kurios vyksta Keturvietė vežimėlis-Landau. "
"Jane Fairfax yra jausmas,", - sakė Knightley - "aš ne kaltina ją nori.
jausmas.
Savo jausmus, manau, yra stiprūs ir jos nuotaika puiki, savo galia
susivaldymas, kantrybės, savęs kontrolės, bet ji nori atvirumo.
Ji yra saugomos, saugomos, manau, kaip ji naudojama - Ir aš myliu atvirą
nuotaika. - Iki Cole užsiminė apie mano tariamai
priedą, ji niekada man į galvą.
Aš mačiau, Jane Fairfax ir diskutuoti su ja, visada su susižavėjimo ir malonumo - bet
nėra minties ribų. "
"Na, ponia Weston, - sakė Emma triumfuodami, kai jis paliko juos," ką tu sakai dabar
P. Knightley žmona Jane Fairfax? "
"Kodėl, tikrai, mieli Ema, sakau, kad jis labai daug užima ne idėja
meile su ja, kad man nereikėtų stebėtis, jei ji buvo nutraukti jo būties
paskutinis.
Negalima mušti mane ".
>
II tomas
XVI SKYRIUS
Kiekvienas ir apie Highbury kūno, kurie kada nors lankėsi p. Eltonas buvo nusiteikę mokėti
jį dėmesį dėl jo santuoka.
Pietų šalių ir vakare šalys jam ir jo panele, ir kvietimai
tekėjo taip greitai, kad ji greitai sulaikant malonumą jie niekada nebuvo
išjungtas dieną.
"Aš matau, kaip ji," sakė ji. "Aš matau, ką gyvenime esu tarp jūsų sukelti.
Garbės žodis, turi būti visiškai išsisklaido.
Mes tikrai atrodo gana mados.
Jei gyvena šalyje, tai nieko labai sunkiai įveikiama.
, Nuo pirmadienio kitų iki šeštadienio, aš jus patikinti, mes turime ne išjungtas dieną - moteris su
mažiau išteklių, nei aš, nebūtina buvo nuostolingi. "
Nr kvietimą atėjo negerai su ja.
Jos Vonios įpročius vakare šalys puikiai jai natūralu ir Maple Grove
davė jai pietus skonio.
Ji buvo šiek tiek priblokštas norite du piešimo kambariai, prastas bandymas trauktis-
pyragaičiai, ir ten nėra ledo Highbury kortelės šalių.
Ponia Bates, ponia Perry, ponia Goddard ir kiti, buvo geras sandėris už rankų
žinių apie pasaulį, bet ji greitai parodyti jiems, kaip kiekvienas dalykas turi būti
išdėstyti.
Pavasarį ji turi grąžinti Maloniai vienas labai viršininkas
šalies, kurioje jos kortelę stalai turėtų būti išdėstytos plėtojusios savo atskiras žvakės ir
nenutrūkstama pakuotės tikrąjį stilių - ir daugiau
padavėjai užsiima nei savo buveinę vakare galėtų pateikti, atlikti
aplink užkandžiai tiksliai tinkamą valandą, ir tinkamai tvarka.
Emma, tuo tarpu, negali būti tenkinami be ne Hartfield vakarienė
Eltons.
Jie turi ne mažiau nei kiti, arba ji turėtų būti veikiami neapkenčiamas įtarimai,
įsivaizduoti gali graudus apmaudo. Vakarienė turi būti.
Po Emma kalbėjo apie dešimt minučių, p. Woodhouse pajuto ne
nenoras, ir tik įprastų, kai ne sėdi apačioje
paties stalo, įprasta reguliariai
sunku nuspręsti, kas turėtų tai padaryti už jį.
Būti kviečiami asmenys, reikia šiek tiek mano.
Be Eltons, ji turi būti Westons ir p. Knightley, iki šiol visa tai buvo
Žinoma - ir tai buvo vargu ar mažiau, neišvengiama, kad blogos mažai Harriet turi būti prašoma
padaryti aštuntą: - bet šis kvietimas buvo
nėra vienodai pasitenkinimo, ir daug sąskaitų, Emma buvo ypač malonu
Harriet "elgetavimui būti leidžiama atsisakyti.
"Ji, o ne būti jo bendrovė daugiau nei ji galėtų padėti.
Ji dar nebuvo gana, matyti jį, ir jo žavinga laimingas žmona kartu, be
jausmas nemalonus.
Jei Mis Woodhouse nebūtų nepatiko, ji mieliau likti namuose. "
Būtent Emma būtų norėjęs, turėjo ji manė, kad galima pakankamai
norintys.
Ji buvo sužavėti jos mažai draugui tvirtumas - tvirtumas, ji žinojo, kad tai
buvo jai suteikti, kad bendrovės ir likti namie, ir ji galėtų dabar pakviesti
labai asmenį, kurį ji iš tikrųjų norėjo padaryti
Aštuntojoje, Jane Fairfax .-- Nuo savo paskutinį pokalbį su ponia Weston ir p.
Knightley, ji buvo daugiau sąžinės ištiktas apie Jane Fairfax nei ji dažnai
buvo .-- Mr. Knightley žodžiai gyveno su ja.
Jis pasakė, kad Jane Fairfax gavo mandagumas ponia Eltonas kurios niekas
kitas mokamas jai.
"Tai yra labai teisinga", - sakė ji, "bent kiek, kaip man, kuris buvo visa tai
reiškia - ir tai yra labai gėdinga .-- to paties amžiaus - ir visada žinant jos - aš turėjo
buvo jos draugas .-- Ji niekada, kaip man dabar.
Turiu užmirštas jos per ilgai. Bet aš jums parodysiu savo didesnį dėmesį nei
Aš padariau ".
Kiekvienas kvietimas buvo sėkmingas. Visi jie buvo išjungti ir visi laimingi .--
Parengiamųjų palūkanų Ši vakarienė, tačiau buvo dar per.
Įvyko aplinkybė, o nelaimingas.
Du vyresnieji mažai Knightleys mokėti jų senelis ir teta buvo pasamdytas
pavasarį aplankyti keletą savaičių, o jų tėtis dabar siūloma pareikšti, ir
vieną visą dieną būna ne Hartfield, kurios
vieną dieną būtų pačią dieną šios šalies .-- Jo profesinės įsipareigojimų
neleidžia jo atidėti, bet ir tėvas ir dukra buvo sutrikdyta jo
vyksta taip.
P. Woodhouse apsvarstė aštuoni asmenys vakarienės metu kartu viską, kad jo
nervų galėtų padengti - ir čia būtų devintą - ir Emma sulaikyti, kad ji būtų
devintą labai daug iš humoro ne ne
gali ateiti net Hartfield keturiasdešimt aštuonias valandas be nukristi su
pietų šalis.
Ji guodė savo tėvu geriau, nei ji galėtų paguosti save, atstovaujant, kad
nors jis tikrai taptų jų devynių, tačiau jis visada sakė, tiek mažai, kad
padidinti triukšmo būtų labai nereikšminga.
Ji manė, kad iš tiesų liūdna, mainais už save, prie jo kapo
išvaizda ir nenoriai pokalbį, o ne jai, o ne jo brolis.
Renginys buvo palankesnės p. Woodhouse nei Emma.
John Knightley atėjo, bet p. Weston buvo netikėtai pakviestas į miestą ir turi būti
Esantis pačią dieną.
Jis galėtų prisijungti prie jų ir vakare, bet tikrai ne į pietus.
P. Woodhouse buvo gana ramiai, ir pamatyti jį taip, su atvykimo
pašalinti maži berniukai ir filosofinė ramumas jos brolis, išgirdęs jo likimą,
net Emma apmaudas vadovas.
Dieną atėjo, šalis buvo punktualūs surinkti, ir p. John Knightley atrodė
anksti skirti sau yra maloniu verslo.
Vietoj jo brolis ne prie lango, o jie laukė vakarienė, jis buvo
kalbėti Mis Fairfax.
Ponia Eltonas, elegantiška kaip nėriniai ir perlai gali padaryti savo, jis pažvelgė į tylą -
nori tik stebėti pakankamai Izabelės informacija - bet Mis Fairfax
buvo senas pažįstamas ir rami mergaitė, ir jis gali su ja pasikalbėti.
Jis buvo susitikęs ją prieš pusryčius, kaip jis grįžta iš pėsčiomis su savo mažai berniukų,
kai ji buvo tik prasideda lietus.
Tai buvo natūralu, kad kai kurios civilinės tikisi šiuo klausimu, ir jis sakė,
"Aš tikiuosi, tu ne rizikos šiol, panele Fairfax, šį rytą, ar aš tikiu, kad jums
turi būti drėgnas .-- Mes vargu ar turime laiko namuose.
Tikiuosi, kad esate įjungę tiesiogiai. "
"Aš nuėjau tik po biuro", - sakė ji, "ir pasiekė namus, prieš lietaus buvo daug.
Tai yra mano dienos pavedimas. Aš visada parsiųsti laiškus, kai aš esu čia.
Tai taupo problemų, ir yra kažkas mane.
Vaikščioti prieš pusryčius ar man gera. "Ne vaikščioti per lietų, norėčiau įsivaizduoti."
"Ne, tačiau ji nebuvo visiškai lietus, kai aš."
P. John Knightley nusišypsojo ir atsakė,
"Tai yra, jūs pasirinkote savo pėsčiomis, jums buvo ne šešis m iš savo
savo duris, kai turėjau malonu susitikti su jumis, ir Henry ir Jonas matė daugiau lašai
nei jie galėjo tikėtis ilgai prieš.
Pašto skyriuje, turi daug žavesio vienas mūsų gyvenimo laikotarpiu.
Kai gyveno mano amžiaus, jūs pradėsite galvoti raidės niekada neverta
vyksta per lietų. "
Ten buvo šiek tiek skaistalai, ir tada šį atsakymą,
"Turiu vilties kada nors įsikūrusi, kaip ir jūs, kas tarp brangiausia
ryšys, ir todėl aš negali tikėtis, kad tiesiog sensta turėtų padaryti mane
abejingi apie laiškus. "
"Abejingas! Oh! ne - aš niekada pastojo jums galėtų tapti
abejingi. Raidės yra ne abejingumo medžiagos;
paprastai yra labai teigiamas prakeikimas ".
"Jūs kalbėti apie verslo laiškų; mano draugystės laiškus."
"Aš dažnai manoma, pats blogiausias iš dviejų", - atsakė jis šaltakraujiškai.
"Verslo, žinote, gali atnešti pinigų, bet draugystė vargu ar kada nors."
"Ak! nėra rimtas.
Žinau, p. John Knightley pernelyg gerai - Esu labai tikras, kad jis supranta vertė
draugystę, taip pat bet kuri įstaiga.
Galiu lengvai manyti, kad raidės yra labai mažai, daug mažiau nei man, tačiau ji
yra ne jūsų, yra dešimt metų vyresnis nei sau, daro skirtumą, tai
ne amžius, bet situacija.
Turite galimybę kiekvieną kūno brangiausia Jums visada po ranka, aš, tikriausiai, niekada vėl;
ir todėl, kol aš išgyveno visus mano jausmus, pašto, manau, turi
visada turi galią daryti man, blogesnis oras nei dienos. "
"Kai aš kalbėjo apie savo galimybę pakeisti laiko, metų pažangos", - sakė John
Knightley, "tai reiškia, kad padėties pasikeitimas, kurio metu paprastai atneša.
Manau, kad viena įskaitant kitas.
Laiko paprastai sumažinti visus priedus, palūkanos, neįtrauktos kasdien
ratas - bet tai ne jums turėjau pakeisti.
Kaip senas draugas, jums leidžia man tikėtis, Mis Fairfax, kad dešimt metų, todėl
galite turėti tiek daug koncentruotos objektų, kaip aš. "
Tai buvo maloniai sako, ir labai toli nuo suteikiant nusikaltimą.
Malonus "ačiū" atrodė reiškia juoktis jį išjungti, bet skaistalai, mirguliavimas lūpų,
ašarą į akis, paryškino, kad ji buvo jaučiamas ne tik juoktis.
Jos dėmesys buvo dabar teigė p. Woodhouse, kurie yra, atsižvelgiant į jo
užsakymą dėl tokių kartų, todėl jo svečiai ratas, ir mokant jo ypač
pagarbą ponios, baigiant
ją - ir su jo mildest geros manieros, sakė,
"Esu labai gaila,, Mis Fairfax, jūsų šį rytą yra lietaus.
Jaunų merginų turėtų pasirūpinti savimi .-- Jauni ponios yra subtilūs
augalų. Jie turėtų rūpintis savo sveikata ir
savo veido.
Mano brangusis, tu pakeisti savo kojines "" Taip, pone, aš iš tikrųjų;? Ir esu labai
privalo savo pobūdžio rūpestį apie mane. "
"Mano brangusis Mis Fairfax, jaunų merginų yra labai, kad reikia rūpintis .-- tikiuosi jūsų
geras grand-mama ir teta. Jie yra vieni iš mano labai senų draugų.
Noriu, kad mano sveikatos leido man geriau kaimynas.
Jūs mums daug garbės dienų, aš esu įsitikinęs.
Mano dukra ir aš savo gerumo ir labai protingas, ir turi didžiausią
pasitenkinimą Jus pamatyti Hartfield. "
Geraširdis, mandagus vyras gali atsisėsti ir pajusti, kad jis padarė savo
muitą, ir kas Fair Lady Sveiki ir lengva.
Iki šio laiko, vaikščioti per lietų pasiekė ponia Eltonas ir jos remonstrances
dabar atidarytas po Jane.
"Mano brangusis Jane, ką girdžiu? Ėjimas į biurą po lietaus - Tai turi
negali būti, aš jus patikinti .-- Jūs liūdna mergaitė, kaip tu galėjai padaryti tokį dalyką? - Tai ženklas, I
nebuvo ten rūpintis savimi. "
Jane labai kantriai užtikrino, kad ji nebuvo pagautas bet šalta.
"Oi! nesakykite man.
Jūs tikrai labai liūdna mergaitė, ir nežinau, kaip rūpintis savimi .-- Norėdami
pašto skyriuje, iš tiesų! Ponia Weston, ar jūs kada nors girdėti kaip?
Tu ir aš teigiamai turi daryti mūsų institucija. "
"Mano patarimas, - sakė ponia Weston maloniai ir įtikinamai:" Aš tikrai jaučiasi pagunda
duoti.
Mis Fairfax, turite paleisti tokią riziką .--atsako kaip jums buvo sunkios peršalimo,
iš tiesų jums turėtų būti ypač atsargūs, ypač šiuo metų laiku.
Pavasarį aš visada galvojame reikia daugiau nei bendras priežiūros.
Geriau palaukti valandą ar dvi, ar net pusę dienos Jūsų laiškų, nei paleisti rizikos
vėl pareikšti apie savo kosulys.
Dabar ne manote, kad jums buvo? Taip, aš esu įsitikinęs, kad jums yra pernelyg pagrįstai.
Jūs pažiūrėkite, jei nebūtų vėl padaryti tokį dalyką. "
"Oi! ji negali vėl padaryti tokį dalyką ", - nekantriai sugrįžo ponia Eltonas.
"Mes ne leisti jai vėl padaryti tokį dalyką:" - ir linksinčią žymiai - "
turi būti tam tikrą susitarimą, kad iš tikrųjų turi.
Aš pasikalbėti su p. E.
Žmogus, kuris ima mūsų laiškus kiekvieną rytą (mūsų vyrai, pamiršau jo vardą)
turi paklausti jūsų per daug ir juos jums.
Kad išvengti visų sunkumų, žinote, ir iš mūsų, aš tikrai manau, kad, mano mielas
Jane, jūs galite turėti be svyravimų pritarti tokiam būsto. "
"Jūs esate labai natūra", - sakė Jane ", bet aš negaliu duoti savo anksti vaikščioti.
Esu patariama durys, kiek galiu, turiu eiti kažkur, ir po-
buveinė yra objektas, ir garbės žodis, aš vargu ar kada nors turėjo blogą rytą
anksčiau. "
"Mano mielasis, Jane, tarkim, ne daugiau apie tai. Dalykas yra nustatoma, kad yra (juokiasi
Afektowanie) kiek galiu daryti prielaidą, nustatyti ką nors be sutapimo
mano Viešpats ir Mokytojas.
Žinote, ponia Weston, jūs ir aš, turi būti atsargus, kaip mes išreiškiame save.
Bet aš laižytis sau, mano mielas, Jane, kad mano įtaka nėra visiškai susidėvėjęs.
Jeigu aš atitinka nėra neįveikiamų sunkumų, todėl mano, kad, kaip atsiskaitoma. "
"Atsiprašau", - sakė Jane nuoširdžiai, "Aš negaliu, bet reiškia sutikimą toks
susitarimą, taip bereikalingai varginantis savo tarnui.
Jeigu pavedimas nebuvo man malonu, tai gali būti padaryta, nes ji visada yra, kai aš esu
ne čia, mano grandmama. "
"Oi! mano mielas, bet tiek daug, kaip Patty turi daryti - ir tai gerumo įdarbinti mūsų!
vyrų. "
Jane atrodė taip, tarsi ji nereiškia būti užkariauta, bet vietoj atsakyti, ji
pradėjo kalbėti dar kartą p. John Knightley.
Po buveinė yra nuostabus įmonėje! "Sakė .--" taisyklingumą
ir skuba!
Jei vienas galvoja, kad ji turi daryti, ir visi, kad jis tai daro gerai, tai tikrai
stebina! "Tai tikrai labai gerai reguliuojama."
Taip retai, kad bet kokio aplaidumo arba liapsusas pasirodo!
Taip retai, kad laiške, tarp tūkstančių, nuolat artimųjų apie
karalystę, net vežami negerai - ir ne vienas iš milijono, manau, iš tikrųjų prarado!
Ir kai vienas mano, kad įvairių rankas, ir blogas rankas, kad turi būti
iššifruoti, jis padidina stebuklas. "
"Sekretoriai auga ekspertas iš įpročio .-- Jie turi pradėti su kai kuriais akių gyvumas ir
vertus, ir mankštinimasis gerina jų.
Jei norite bet kokioje toliau paaiškinimo ", - tęsė jis, šypsosi, jie moka už
jį. Tai yra raktas į daug
pajėgumus.
Visuomenės moka ir turi būti įteiktas. "Rašysenos veislių toliau
kalbėjo, ir įprastomis pastabomis.
"Aš esu girdėjusi, ji tvirtino," sakė John Knightley ", kad tos pačios rūšies
rašysenos dažnai vyrauja šeimos, ir, jei pačiuose meistriškumo moko,
gamtos pakankamai.
Bet dėl šios priežasties, aš įsivaizduoti panašumą turi būti visų pirma tik
moterims, vaikinams nuo ankstyvo amžiaus, labai mažai mokymo ir įsiropšti į bet
vertus, jie gali gauti.
Izabelės ir Emma, manau, rašyti labai daug panašūs.
Aš ne visada žinoma, jų rašymas vienas nuo kito. "
"Taip," sakė jo brolis užsikirsdamas, "panašumą.
Aš žinau, ką reiškia - bet Emma ranka stipriausias ".
"Izabelė ir Emma rašyti gražiai", - sakė p. Woodhouse "ir visada darė.
Ir todėl nėra prasta ponia Weston "- su puse atodūsis ir pusę jos šypsena.
"Aš niekada nemačiau bet džentelmenų ranka", - Emma pradėjo, taip pat ieško ponia Weston;
bet sustojo, suvokiant, kad ponia Weston buvo eiti nors kitas, - ir
pristabdyti suteikė jai laiko pagalvoti ", - Dabar, kaip
aš ketina įvesti jį? Aš nevienodas kalbėti savo vardą iš karto prieš visus
šie žmonės?
Ar reikia man naudoti bet žiedo frazė? Jūsų Jorkšyro draugui
jūsų korespondentas Jorkšyre, - kad būtų, manau, jei aš buvo labai
blogas .-- Ne, aš galiu ištarti jo vardą be mažiausio nelaimės.
Aš tikrai geriau ir geriau .-- Dabar už jį. "
Ponia Weston buvo išjungti, o Emma vėl pradėjo - "Mr. Frank Churchillis rašo vienas iš
geriausias džentelmenų rankas aš kada nors matė. "" Aš ne grožėtis ", - sakė p. Knightley.
"Tai yra per mažas, - nori stiprumo.
Tai lyg moteris raštu. "Tai nebuvo pateikti arba panele.
Jie apgynė jį nuo pagrindo Nomelnošana.
"Ne, jokiu būdu norėjo stiprumas - tai nebuvo didelė vertus, bet labai aiškiai ir
tikrai stiprus. Nebuvo ponia Weston bet laiške apie ją
gaminti? "
Ne, ji girdėjo iš jo labai pastaruoju metu, bet atsakė į laišką, jis
atstumu.
"Jei mes buvome kitame kambaryje", - sakė Emma, "jei aš turėjo mano rašomasis stalas, aš esu įsitikinęs, kad aš
galėtų gaminti egzempliorius.
Aš turiu savo dėmesį .-- Ar jūs žinote, ponia Weston dirba jam parašyti už jus
vieną dieną? "Jis pasirinko pasakyti, jis buvo įdarbintas" -
"Na, gerai, aš šioje pastaboje, ir gali parodysiu po vakarienės įtikinti p. Knightley."
"Oi! , kai galantiškas jaunas žmogus, kaip p. Frankas Churchillis ", - sakė Knightley dryly
"Rašo, kaip Mis Woodhouse Fair Lady jis, žinoma, pasidengti savo geriausią."
Vakarienė buvo ant stalo .-- Mrs. Eltonas, prieš ji gali būti kalbama, buvo paruošta ir
prieš p. Woodhouse siekė ją su jo prašymu, būti leista atiduoti ją į
valgomasis-salonas, sakiau -
"Ar turiu eiti pirmą kartą? Aš tikrai esu gėda visada pirmauja
būdu. "Jane rūpesčiai žavingas savo
laiškuose nebuvo pabėgęs Emma.
Ji girdėjo ir matė visa tai, ir jautėsi šiek tiek smalsumas žinoti, ar šlapias pėsčiomis
šį rytą jokių.
Ji įtarė, kad jis turėjo, kad ji nebūtų buvę taip ryžtingai, su kuriomis susiduria bet
visiškai tikėtis išgirsti nors labai brangūs, ir kad ji nebuvo
veltui.
Ji manė, kad yra daugiau laimės nei įprasta oro - abu švyti
veido ir spiritinių gėrimų.
Ji galėjo atlikti tyrimą ar dvi, ekspedicijos ir sąskaita
Airijos laiškus, - ji buvo ne savo liežuvio pabaigoje - tačiau ji susilaikė.
Ji buvo gana lemia ne pratarti žodį, kad turėtų pakenkti Jane Fairfax
jausmus, jie sekė kitos ponios iš kambario, rankos, rankos su
išvaizda gera, labai tampa kiekvieno grožį ir grakštumą.
>
II tomas
XVII SKYRIUS
Kai ponios grįžo po vakarienės piešimo kambaryje, Emma, kad vargu
galima užkirsti kelią jų dviejų skirtingų šalių - tiek daug
Teisėjavimas ir elgiasi blogai atkaklumą
padarė ponia Eltonas įnikusiam Jane Fairfax ir šiek tiek save.
Ji ir ponia Weston privalo būti beveik visada arba žmonės, arba
tyliai kartu.
Ponia Eltonas paliko jiems jokio pasirinkimo.
Jei Jane užgniaužė jos šiek tiek laiko, ji netrukus vėl pradėjo, ir nors daug, kad
praėjo tarp jų buvo per pusę šnabždesys, ypač ponia Eltonas pusėje, buvo
išvengiamųjų jų pagrindinių žinių
dalykai: biuro - peršalimo - žavingas raidžių - ir draugystę, buvo ilgai
svarsto ir jiems pavyko vieną, kuri turi būti ne mažiau
nemalonus, Jane - tyrimus, ar ji
dar girdėjote apie bet kokią situaciją, kuri gali atitiktų jos, ir ponia Eltonas profesijų
meditavo veikla. "Štai balandžio!", - Sakė ji, "aš gausiu
gana nerimas apie tave.
Birželio mėnesį netrukus bus čia. "Bet aš niekada fiksuotos birželio arba bet
kitą mėnesį - tik tikisi, apskritai vasarą ".
"Bet ar jūs tikrai girdėjote nieko?"
"Aš net jokio tyrimo, nenoriu, bet dar."
"Oi! mano brangusis, mes negalime pradėti per anksti; nesate susipažinę sunku
įsigyti lygiai pageidautinas dalykas. "
"Aš nežinojo, - sakė Jane, purtant galvą;" brangi ponia Eltonas, kuris gali turėti minties
aš turiu padaryti? "" Bet jūs dar nematėte tiek pasaulio
kaip aš.
Jūs nežinote, kiek kandidatų visada yra pirmasis situacijoms.
Aš mačiau, kad didžioji spręsti kaimynystės turas Maple Grove.
P. žindymu, ponia Bragge, pusbrolis turėjo tokią paraiškų begalybės; kas
kūnas nori būti jos šeima, ji juda pirmąjį ratą.
Vaškas žvakės klasė!
Jūs galite įsivaizduoti, kaip pageidautina! Visų karalystė ponia Bragge namai
yra vienas norėčiau labiausiai nori matyti tave. "
"Pulkininkas ir ponia Campbell vėl iki vidurvasario mieste", - sakė Jane.
"Turiu praleisti šiek tiek laiko su jais, aš esu įsitikinęs, kad jie nori, - po to aš
greičiausiai bus malonu, realizuoti save.
Tačiau norėčiau palinkėti Jums imtis kokių klausimų ne problemų
dabar. "Trouble! Aye, aš žinau savo skrupulų.
Jūs bijote duoti man sunku, bet aš jus patikinti, mano brangūs, Jane, Campbells
vargu ar galima apie jus labiau domina, kaip aš.
Aš parašyti ponia Kurapka dieną ar dvi, ir duoti jai griežtą nemokamai
Sargvieta teisę bet ką. "
"Ačiū, bet aš mieliau tu ne paminėti jos iki to laiko
atkreipia arčiau, aš ne nori bet kokia įstaiga problemų. "
"Bet, mano mielas vaikas, laikas artėja, balandžio, birželio, arba sako, net
Liepos, yra labai arti, pavyzdžiui verslo atlikti prieš mus.
Savo nepatyrimu tikrai amuses mane!
Tokių kaip jūs nusipelno, ir jūsų draugai būtų reikalauti, kad jums, situacija nėra
kasdienio įvykis, yra ne gauti tuo metu, pranešdamas, iš tiesų, iš tiesų, mes turime
pradėti klausti tiesiogiai. "
"Atsiprašau, ponia, bet tai ne reiškia, kad mano ketinimą, aš jokio tyrimo save, ir
turėtų būti gaila, kad bet mano draugai.
Kai aš esu gana nustatomas laikas, aš esu ne visas yra ilgas bijo
bedarbių.
Yra vietų mieste, biurai, jei tyrimas būtų greičiau kažką -
Pardavimas - ne visai žmogaus kūnas - Biurai, bet žmogiškasis intelektas "
"Oi! mano mielas, žmogaus kūnas!
Jūs gana šokas man, jei tai Mesti vergų prekybos, aš jus patikinti, p. žindymas
visada buvo gana draugui panaikinimas. "
"Aš nenorėjau, aš ne galvoti vergų prekyba, - atsakė Džeinė;" auklėtoja
prekybos, aš jus patikinti, kad aš turėjo nuomone, labai skirtingi tikrai,
kaltę tiems, kurie atlieka jį, bet kaip
aukų kančias, aš nežinau, kur jis slypi.
Bet aš tik tai pasakyti, kad yra reklamos biuruose, ir kad taikant
jiems turėtų būti jokių abejonių, labai greitai susitikimas su ką nors, kad būtų padaryti. "
"Kažkas, kad darytų!" Pakartojo ponia Eltonas.
"Aye, kad gali patenkinti jūsų nuolankus idėjų sau; - Žinau, kas kuklus padaras
esate, bet ji netenkina jūsų draugai jums su bet
dalykas, kad gali pasiūlyti, bet prastesnės,
banalumas situacija šeimoje ne juda į tam tikrą ratą, arba galėtų
gyvenimo elegancies komandą. "
"Jūs esate labai įpareigojanti, tačiau kaip į visa tai, aš esu labai abejingi, tai būtų ne
objektas man būti turtingas, mano mortifications, manau, būtų tik
didesnė, turėčiau labiau kenčia nuo palyginimas.
Džentelmenų šeima yra visi, kad turėčiau sąlyga. "
"Aš žinau, jūs, aš žinau, jūs galėtumėte ką nors, bet aš šiek tiek
gražus, ir aš esu įsitikinęs, kad gera Campbells bus gana mano pusėje;
aukščiausios talentą, jūs turite teisę perkelti pirmąjį ratą.
Savo muzikos žinias vien tik teisės į pavadinimą savo sąlygų, turi daug
kambariai, kaip jums patinka, ir išmaišoma, kiek pasirinkote šeimoje, - tai yra - aš nežinau,
-Jeigu jūs žinojo, arfa, jums gali padaryti viską
, kad esu labai tikras, bet taip pat žaisti dainuoti - taip, aš tikrai manau, galite,
net be arfa, nustato, už tai, ką pasirinkote, ir turite ir turi būti
žaviai, garbingai ir patogiai
išspręstas prieš Campbells ar aš Kiekvienas poilsio laikas. "
"Tu gali klasė malonumas, garbė, ir tokia situacija komfortas
kartu ", - sakė Jane," jie yra gana tikri, yra lygi, tačiau aš esu labai rimtas
nenoriu būti bandoma ką nors šiuo metu man.
Esu nepaprastai dėkinga jums, ponia Eltonas, esu priverstas bet kokia įstaiga, kurie jaučiasi
už mane, bet aš esu gana rimtas, norintiems nieko nuveikti iki vasaros.
Du ar tris mėnesius ilgiau lieka, kur aš esu, ir kaip aš esu. "
"Ir aš esu gana rimti, aš jus patikinti", - atsakė ponia Eltonas Jautri, "sprendžiant
visada žiūrėti, ir dirba mano draugai taip pat žiūrėti, kad nieko tikrai
be priekaištų gali perduoti mums. "
Šio stiliaus ji bėgo, niekada kruopščiai sustabdė bet iki p. Woodhouse dalykas
atėjo į kambarį, savo tuštybės objekto kaita, ir Ema išgirdo ją sakydamas:
tą patį pusmetį pareiškėjui šnabždesys į Jane,
"Štai ateina šio Dear Old Beau minų, Aš protestuoju! Galvoja tik jo Wykwintność dėl vengimo
nuo iki kitų vyrų - kas jis yra brangūs padaras;! - Aš jus patikinti, man patinka
jį pernelyg.
Aš žaviuosi visa tai nuostabus, senamadiškas mandagumo, tai yra daug daugiau mano skonio
kaip šiuolaikinės lengvai, moderni lengvai dažnai man kelia šleikštulį.
Bet tai senas geras p. Woodhouse, linkiu jums girdėjo jo galantiškas kalbos man
vakarienė. Oh! Aš jus patikinti, aš pradėjau galvoti mano Caro
sąlygo būtų visiškai pavydus.
Aš išgalvotas Esu gana mėgstamas, jis atkreipė dėmesį mano suknelė.
Kaip jums patinka? Mocartas "pasirinkimas - gražus, manau, bet aš nežinau
ar jis nėra per neapdailintais kraštais; turiu didžiausią nepatinka idėja per-
neapdailintais kraštais - gana puošnūs drabužiai siaubo.
Turiu keletą papuošalų, nes tikimasi mane.
Nuotaka, žinote, turi atrodyti kaip nuotaka, tačiau mano natūralaus skonio visiems
paprastumo, paprastas stiliaus suknelė taip be galo geriau žaizdras.
Bet aš esu gana mažuma, Manau, tik nedaugelis žmonių, atrodo vertės paprastumas
suknelė, - šou ir papuošalais viską.
Turiu šiek tiek išleisti tokio apkarpymo, nes tai mano balta ir sidabro sąvoka
Popelinowy. Ar manote, kad atrodys gerai? "
Visai šaliai, tačiau tik permontuotų piešimo kambaryje, kai p. Weston
savo išvaizda tarp jų. Jis grįžo vėlai vakarienė, ir
vaikščiojo į Hartfield kai jis baigėsi.
Jis buvo per daug tikėtis geriausių teisėjų surprize tačiau buvo labai
džiaugsmą.
P. Woodhouse buvo beveik kaip malonu jį pamatyti dabar, kaip jis buvo gaila jį pamatyti
prieš.
John Knightley tik buvo nutildyti nuostabą .--, kad žmogus, kuris gali turėti
savo vakarą praleido ramiai namie po darbo dienos Londone, turėtų užskaityti
ir vėl eiti į kitą pusę mylios
vyro namus, mišri kompanija iki lovos laiko sumetimais, baigiant savo dieną
, pagarbos ir numeriai triukšmo pastangų, buvo aplinkybė, smogti jam
giliai.
Žmogus, kuris buvo pradėta nuo aštuonių valandų ryto, ir dabar gali turėti
buvo vis tiek, kurie buvo ilgai apie tai kalbėti, ir galėjo būti tylus, kurie buvo
daugiau nei vienos minios, ir galėjo būti
vien - Toks vyras, mesti savo ramybės ir nepriklausomybę
Židinys, ir šaltas darganotas balandis dieną vakare išlėkti vėl į
pasaulyje! Ar jis gali jo piršto paspaudimu
akimirksniu atsiimti savo žmoną, būtų motyvas, bet jo atėjimą
tikriausiai pratęsti, o ne lūžti šalis.
Jono Knightley pažvelgė į jį su nuostaba, paskui gūžtelėjo pečiais, ir
sakė: "Aš negalėjau tikėti, net apie jį."
P. Weston tuo tarpu, puikiai neįtaria pasipiktinimą jis buvo
jaudinantis, laimingas ir linksmas kaip įprastai, ir yra pagrindinė teisė
pokalbininkas, kuris per dieną praleido bet kurioje iš
suteikia namų, buvo pats Malonus tarp poilsio ir įvykdė
jo žmona, jo vakarienė tyrimus, įtikinti ją, kad nė vienas visų jos atsargūs
Kryptys tarnams buvo
pamiršote ir platinti užsienyje, viešosios naujienos jis girdėjo, pradedant
šeimos ryšių, kurie, nors daugiausia skirtas poniai Weston, jis
nebuvo mažiausių abejonių, yra labai įdomu kiekviename kambaryje kūno.
Jis davė jai laišką, ji buvo iš Frank ir save; jis buvo susitikęs su jo
būdu, ir ėmėsi jį atidarydami laisvę.
Skaityti, skaityti, - sakė jis, "jis suteiks jums malonumą; tik keletą eilučių - ne
priimti jus ilgai skaityti Ema ".
Dvi ponios atrodė per jį kartu, ir jis sėdi šypsokis ir kalbėti jiems
visą laiką, balsas šiek tiek silpnas, bet labai girdimi every body.
"Na, jis ateina, matote, geros naujienos, manau.
Na, ką jūs pasakytumėte, kad tai - aš visada sakiau jums jis bus čia netrukus vėl, ar ne
- Ana, mano mielas, ne aš visada pasakys jums, ir jūs netikite manimi?
miesto kitą savaitę, matote, - ne vėliau kaip aš
išdrįstų pasakyti, nes ji yra toks pat nekantrus, kaip juoda džentelmenas, kai ką nors
padaryta, greičiausiai jie bus ten rytoj arba šeštadienį.
Dėl savo ligos, visi, žinoma, nieko.
Bet tai yra puikus dalykas, kad Frankas vėl tarp mūsų, taip arti, kaip miesto.
Jie išliks geros, o kai jie ateina, ir jis bus su mumis pusę savo laiko.
Tai yra būtent tai, ką norėjau.
Na, gana gera naujiena, ar ne? Ar baigėte?
Emma skaityti visa tai?
Įdėti ją, įdėti jį turėsime gerai kalbėti apie tai kitąkart, bet jis bus
ne dabar daryti. Aš tik paminėti aplinkybę,
bendrą kt. "
H. Weston buvo labiausiai patogiai malonu proga.
Jos išvaizda ir žodžiai nieko apriboti juos.
Ji buvo laiminga, ji žinojo, ji buvo laiminga, ir žinojo, kad ji turėtų būti laimingi.
Jos sveikinimų buvo šilta ir atvira, bet Ema negalėjo kalbėti taip sklandžiai.
Ji buvo šiek tiek okupuotoje sveria jos pačios jausmus, ir bando suprasti
jos susijaudinimas, kurį ji, o maniau laipsnis buvo didelis.
P. Weston, tačiau taip pat nori būti labai pastabus, per daug bendravimo, nori kitiems
kalbėti, buvo labai patenkinti, ką ji padarė pasakyti, ir netrukus nutolo padaryti
jo draugai laimingas poilsio dalinio
komunikate visą kambarį išgirdau jau.
Tai buvo gerai, kad jis paėmė kiekvieno organizmo džiaugsmo suteikiama, ar jis gali ne minties
arba p. Woodhouse ar p. Knightley ypač malonu.
Jie buvo pirmieji po ponia Weston ir Emma, teisę būti laimingi; - iš
jis išplaukė į "Mis Fairfax, tačiau ji buvo taip giliai
pokalbis su John Knightley, kad ji
būtų buvę pernelyg teigiamą nutraukimo; ir atsidūrusiam arti
Ponia Eltonas, ir savo dėmesį išjungti, jis būtinai pradėjo šiuo klausimu su
jos.
>
II tomas
XVIII SKYRIUS
"Tikiuosi, kad netrukus mano sūnus jums malonumą", - sakė p.
Weston.
Eltonas ponia, labai linkę manyti, ypač komplimentas skirtas jai tokių
viltį, nusišypsojo labiausiai maloningai.
"Jūs girdėjote tam tikrų Frankas Churchillis, Manau," tęsė jis - "ir
žinau, jis bus man sūnus, tačiau jis neturi būti mano vardas. "
"Oi! Taip, ir aš labai laimingas savo pažinties.
Esu tikras, kad p. Eltonas praras ne kartą ragino jam ir mes abu turi
labai malonu matyti jį Vicarage. "
"Jūs esate labai įpareigojantis .-- Frankas bus labai laimingas, aš esu įsitikinęs, kad .-- Jis turi būti
mieste, kitą savaitę, jei ne anksčiau. Mes turime apie tai laišku dienos.
Mano kelyje sutikau raidės šį rytą, ir pamatysite mano sūnaus rankos, laikomam atidaryti
- nors jis nebuvo man - tai buvo ponia Weston.
Ji yra jo pagrindinė korespondentas, aš jus patikinti.
Aš vargu ar kada nors gauti laišką. "Ir tokiu būdu jūs visiškai atidarytas, kas buvo
, su ja!
Oh! P. Weston - (juokiasi Afektowanie) aš turiu protestuoti prieš, kad .-- labiausiai
pavojingą precedentą iš tiesų - prašau, jums bus ne tegul jūsų kaimynai sekti savo
Pavyzdžiui .-- garbės žodis, jei tai, ką aš
am tikėtis, mes ištekėjusi moteris turi pradėti daryti save - Oi! P. Weston, aš
negalėjo tikėti, kad jums! "Aye, mes, vyrai liūdna bičiuliams.
Jūs turite pasirūpinti patys, ponia Eltonas .-- Šis laiškas mums pasakoja - tai trumpas
laišką parašyti neskuba, tik suteikia mums pranešimas - jis sako mums, kad jie visi
artėja į miestą, Mrs.
Churchillis sąskaitos - ji nebuvo gerai visą žiemą, ir mano, Enscombe per
jai šalta - taip jie visi judėti į pietus, neprarandant laiko ".
"Iš tikrųjų - iš Jorkšyro, manau,.
Enscombe Jorkšyre? "" Taip, jie yra maždaug vienas šimtas devyniasdešimt
mylių nuo Londono, didelė kelionė "," Taip, garbės žodis, labai didelė.
Šešiasdešimt penkių mylių toliau nei nuo Maple Grove į Londoną.
Bet kas yra atstumas, p. Weston, didelė likimo žmonės? Būtų nustebęs,
išgirsti, kaip mano brolis, p. žindymu, kartais skrenda apie.
Jūs vargu ar tiki mane, - bet du kartus per vieną savaitę jis ir p. Bragge išvyko į Londoną
ir vėl su keturis arklius. "
"Atstumas nuo Enscombe blogio", - sakė p. Weston ", kad ponia Churchillis,
kaip mes suprantame, nebuvo galima palikti per savaitę sofa kartu.
Franko paskutinį laišką, ji skundėsi, kad jis pasakė, yra per silpni, kad gauti į savo
konservatorijos be jo rankos ir jo dėdė!
Tai, žinote, kalba didelių silpnumo, bet dabar ji yra taip nekantrus
mieste, kad ji reiškia miegoti tik dvi naktis kelyje .-- Taigi Frankas rašo žodį.
Žinoma, subtilus ponios labai neeilinis konstitucijos, ponia Eltonas.
Jūs turite suteikti man, kad "Ne, iš tiesų, aš suteikia jums nieko.
Aš visada mano pačios lyties.
Aš iš tiesų. Aš duodu jums pranešimas - Rasite mane
didžiulis antagonistas šiuo klausimu.
Aš visada moterims - ir aš jus patikinti, jeigu jūs žinojo, kaip Mocartas mano su
atsižvelgiant į karčemą miega, nebūtų įdomu, ponia Churchillis priėmimo
neįtikėtinai prasiveržimą išvengti.
Mocartas sako, kad ji yra gana siaubo su ja - ir aš tikiu, aš sugauti savo mažą
kruopštumas. Ji visada keliauja su savo lakštai;
puikus atsargumo priemonių.
Ar ponia Churchillis daryti tą patį? "Priklauso jai, ponia Churchillis ar kas
dalykas, kad bet kuri kita bauda ponia kada nors padarė. Ponia Churchillis negali būti, antra, bet
ponia "Land -
Ponia Eltonas nekantriai tarpininke su "Oi! P. Weston, tai ne klaida man.
Mocartas yra ne bauda ponia, aš jus patikinti. Negalima bėgti su tokia idėja. "
"Ar ne ji?
Tada ji nėra taisyklė ponia Churchillis, kuris yra kruopščiai baudos panele bet kada bet koks organas,
mačiau. "ponia Eltonas pradėjo galvoti, ji buvo
negerai atsisako taip šiltai.
Tai buvo, jokiu būdu nėra jos daiktas, jis tikėjo, kad jos sesuo nebuvo baudos
panele; galbūt buvo nori tai pretenzingumas dvasia, - ir ji buvo
atsižvelgiant į tai, kokiu būdu ji geriausiai atsiimti, kai p. Weston nuėjo.
"Mrs. Churchillis yra ne daug mano gera malonių, kaip jums gali įtarti, tačiau tai
gana tarp savęs.
Ji labai mėgsta Frankas, ir todėl aš norėčiau ne kalbėti blogai apie ją.
Be to, ji sveikatos dabar, bet kad iš tiesų, savo sąskaita, ji
visada buvo.
Nepasakyčiau, kad kiekvienas kūnas, ponia Eltonas, bet aš ne per daug tikėjimo, ponia
Churchillis ligos. "" Jei ji tikrai serga, kodėl gi ne eiti į Vonia,
P. Weston - vonia arba į Clifton "?
"Ji paėmė jį į savo galvą, kad Enscombe yra per šaltas jai.
Tai, manau, kad ji yra pavargę Enscombe.
Ji dabar jau ilgesnį laiką stacionarių ten, nei ji kada nors buvo prieš, ir ji
pradeda norite pakeisti. Jis yra pensininkas.
Puiki vieta, tačiau labai pensiją. "
"Aye - kaip Maple Grove, drįstu pasakyti. Niekas negali stovėti daugiau išėjusiems iš
kelių kaip Maple Grove. Tokia didžiulė plantacija visų pusių!
Jums atrodo, užtemdyti viską - labiausiai pilnas pensijų .-- ir ponia
Churchillis tikriausiai ne sveikatos ar spirito, kaip Mocartas, džiaugtis, kad tarsi
vienuma.
Arba, galbūt ji negali turėti išteklių, kad savimi kvalifikaciją
šalies gyvenime.
Aš visada sakau, moteris negali turėti per daug išteklių - ir jaučiuosi labai dėkinga, kad aš
tiek daug save būti gana nepriklausomas visuomenės ".
"Frankas čia buvo vasario mėnesį per dvi savaites."
"Taigi, aš atsimenu, girdėjote.
Jis ras to Highbury visuomenėje, kai jis vėl ateis, kad yra,
jei galiu daryti prielaidą, skambinti sau to.
Bet galbūt jis gali niekada girdėjote, jog toks padaras pasaulyje. "
Tai buvo komplimentas būti perduota per garsiai skambinti, p. Weston,
labai gera malone, iš karto sušuko,
"My Dear Madam! Niekas, bet save gali įsivaizduoti tokią
dalykas įmanoma.
Dar girdėjau apie jus! Manau ponia Weston laiškai pastaruoju metu buvo labai
, šiek tiek kita, kaip ponia Eltonas. "Jis padarė savo pareigą ir galėtų grįžti į
jo sūnus.
"Kai Frankas paliko mums", - tęsė jis, "tai buvo gana neaiškus, kai mes galime pamatyti jį
vėl, todėl šios dienos naujienas dvigubai pasveikinti.
Jis buvo visiškai netikėta.
Tai yra, aš visada turėjo stiprią įtikinimo jis bus čia netrukus vėl, aš buvau įsitikinęs
kažkas palankus būtų kreiptis - bet niekas tikėjo manimi.
Jis ir ponia Weston abu buvo baisiai desponding.
"Kaip jis galėtų išsigudrinti ateiti?
Ir kaip ji galėjo manyti, kad jo dėdė ir teta atsarginių jį vėl? "Ir tt
pirmyn - aš visada jautė, kad kažkas atsitiks mūsų naudai, ir todėl ji, jums
pamatyti.
Turiu pastebėti, ponia Eltonas, mano gyvenime, kad jei viskas vyksta
untowardly vieną mėnesį, jie tikrai taisytis kitą. "
"Labai teisinga, p. Weston, puikiai tiesa.
Jis yra tik tai, ką aš pasakyti, kad tam tikras džentelmenas bendrovės dienų
asistavimo, kada, nes viskas gana nėjo į dešinę, ne tęsti visų
sparta, kuri tinka jo jausmus, jis buvo
apt iš nevilties, ir sušukti, kad jis buvo tikras, ši norma būtų gegužės
prieš Mergystės plėvė šafranas skraiste būtų apie mus.
Oh! skausmai buvo išsklaidyti šias niūrus idėjas ir suteikti jam cheerfuller
peržiūrų!
Vežti - mes turėjome apie vežimo nusivylimų, - vieną rytą, aš atsimenu, jis
atėjo pas mane gana nevilties. "
Ji buvo sustabdytas šiek tiek tinka, kosulys, p. Weston karto konfiskavo
vyksta galimybę. "Jūs, kuriuose paminėtas gegužės.
Gali yra labai mėnesį ponia Churchillis yra užsakyti, ar užsisakyti sau,
praleisti šiek tiek šilčiau nei Enscombe, - trumpai tariant, praleisti Londone, kad mes
Malonus perspektyva dažnai
iš Frank apsilankymų visą pavasarį - tiksliai metų, kurie vienas sezonas
turėjo pasirinkti: dienos beveik ilgiausiai, orai, genialus ir malonus,
visada kviečia vienas, ir niekada nebūna per karšta, judėti.
Kai jis buvo čia prieš, mes padarėme tai geriausias, bet ten buvo geras sandėris, šlapias,
drėgnos, animuszu oras visada vasarį, žinote, ir mes negalime padaryti
pusė, kad mes skirti.
Dabar bus laiko.
Tai bus visiškai malonumą, ir aš nežinau, ponia Eltonas, ar
neapibrėžtumas mūsų susitikimus, nuolatinės lūkesčių rūšiuoti bus jo
dienos arba rytoj, ir bet
valandą negali būti draugiškas laimės daugiau nei jam faktiškai name.
Aš manau, kad taip. Manau, kad tai yra dvasinė būsena, kuri suteikia
dvasios ir džiaugsmo.
Tikiuosi, jums bus malonu su mano sūnumi, bet jūs neturi tikėtis genijumi.
Jis yra paprastai manoma, baudos jaunuolis, bet nesitikėkite, kad genijumi.
Ponia Weston Užtat juo yra labai didelis, ir, kaip jūs galima manyti, labiausiai
Malonu man. Ji mano, kad niekas jam lygus. "
"Ir aš jus patikinti, p. Weston, turiu labai mažai abejonių, kad mano nuomonė bus
neabejotinai, savo naudai.
Aš tiek daug girdėjote pagirti p. Frankas Churchill .-- Tuo pačiu metu ji yra teisinga
stebėti, kad aš esu vienas tų, kurie visada teisėjas už save, ir jokiu būdu
netiesiogiai vadovaujasi kiti.
Duodu jūs pastebėjote, kad, kaip aš rasti tavo sūnus, todėl aš teisėjas jam .-- Aš nesu
Komplemenciarz. "Mr. Weston buvo susimąstęs.
"Tikiuosi, - sakė jis šiuo metu aš ne ant prasta ponia Churchill buvo sunkūs.
Jei ji serga, turėčiau būti, apgailestauju, kad jos neteisybė, bet yra keletas jos bruožų
pobūdį, kuris man sunku kalbėti, susivaldymas, galėčiau jai
nori.
Jūs negalite nežinoti, ponia Eltonas, mano vykdančioms su šeima, nei
gydymo aš susitiko su ir tarp savęs, visą kaltę ji
jai nustatytos į.
Ji buvo iniciatorius. Franko motina niekada nebuvo
slighted kaip ji buvo, bet už ją.
V. Čerčilis buvo pasididžiavimas, bet jo pasididžiavimas yra jo žmona nieko: jo yra ramioje,
Tingus, Išugdyti Rūšiuoti pasididžiavimas, kad pakenktų niekas, ir tik pats
šiek tiek bejėgis ir erzinantis, tačiau jos pasididžiavimas yra arogancija ir akiplėšiškumas!
Ir kas linkęs viena mažiau padengti, ji neturi tikrosios šeimos ar kraujo pretenzingumas.
Ji buvo niekas, kai jis vedęs, vos džentelmenas dukra, tačiau bet kada, nes
jos virto Churchillis ji, Churchill'd juos visus, didelis ir galingas
teiginiai:, bet į save, aš jus patikinti, ji yra išsišokėlis ".
"Tik galvoti! gerai, kad turi būti be galo išprovokuoti!
Turiu gana išsišokėlius siaubo.
Maple Grove man davė išsamų pasibjaurėjimą žmonėms, kad rūšiavimo, A
, kad kaimynystėje, kurie erzina mano brolis ir sesuo iš šeimos
didžiuotis, jie atiduoda save!
Jūsų aprašymas ponia Churchillis privertė mane galvoti apie juos tiesiogiai.
Tupman vardas žmonės, labai pastaruoju metu ten apsigyveno, ir apsunkina daug žemos
"Connexions", bet didžiulis didžiuotis, ir tikisi būti sąlygomis,
senas nustatyta šeimoms.
Pusantrų metų ir yra labai labai, kad jie gali turėti gyveno Vakarų salėje; ir kaip
jie gavo, niekas nežino jų likimo.
Jie atėjo iš Birmingeme, kuris yra ne vieta žada daug, žinote, p.
Weston. Vienas turi dideles viltis iš Birmingemo.
Aš visada sakau, yra kažkas baisus garsas, bet nieko daugiau teigiamai
žinoma Tupmans, tačiau daug dalykų, aš jus patikinti, įtariama, ir dar
jų manieromis jie matyt galvoja
patys lygus net mano brolis, p. žindymas, kuris atsitinka turi būti vienas iš jų
artimiausių kaimynų. Tai be galo labai blogai.
P. žindymu, kuris buvo vienuolika metų, Maple Grove gyventojas, kurio tėvas
buvo prieš jį - manau, mažiausiai - Aš esu beveik įsitikinęs, kad senas p. žindomi
užbaigė prieš savo mirtį pirkti. "
Jie buvo nutrauktas. Arbata vykdė apvalios, ir p. Weston,
Įvertinusi pasakė, kad jis norėjo, netrukus paėmė galimybę pėsčiomis.
Po arbatos, Ponas ir ponia Weston, p. Eltonas atsisėdo su p. Woodhouse kortelės.
Likusių penkių liko savo įgaliojimais, ir Emma abejojo jų vis dėl
labai gerai, p. Knightley atrodė šiek tiek linkę pokalbiui, ponia Eltonas buvo
nori pranešimas, Kuri niekas
noro mokėti, ir ji buvo pati spiritiniai gėrimai, kurie padarytų nerimauti
jos nori, yra tylus. P. John Knightley pasirodė daugiau kalbus
nei jo brolis.
Jis buvo palikti juos anksti kitą dieną, ir netrukus jis pradėjo su -
"Na, Emma, aš ne manyti, aš turiu ką nors daugiau pasakyti apie berniukų, bet jūs
savo sesers laišką, ir kiekvienas dalykas yra per visą ilgį, ten mes gali būti
tikrai.
Mano mokestis būtų daug tikslesniais nei jos ", ir tikriausiai ne daug tos pačios
dvasia, visi, kad aš rekomenduoti metu sudaro ne juos gadina, o ne
fizikiniams juos. "
", O aš tikiuosi, kad patenkinti jūsų", - sako Emma, "aš daryti visa savo galia
padaryti jas laimingas, kuris bus pakankamai Izabelė ir laimė turi kelio klaidinga
indulgencija jų fizikiniai.
"Ir jeigu jūs galite juos rasti varginantis, turi siųsti juos namo."
"Tai labai tikėtina. Jūs taip manote, ar ne? "
"Tikiuosi, kad aš žinoti, kad jie gali būti pernelyg triukšmingas jūsų tėvas - arba netgi gali būti šiek tiek
įkeitimas ar kitoks apsunkinimas, kad jums, jei lankotės įsipareigojimus toliau didinti kiek
jie pastaruoju metu. "
"Didinti!" Žinoma, tu turi būti protingas, kad
pastaruosius pusę metų padarė didelis skirtumas į savo gyvenimo būdą. "
"Skirtumas!
Ne iš tikrųjų aš nesu. "Negali būti jokių jūsų yra daug abejonių
daugiau užsiima su kompanija, nei jūs naudojote.
Liudytojas labai daug laiko.
Čia aš tik vieną dieną ir jūs užsiima pietų šalis -!
tai nutiko anksčiau, arba bet kaip tai dalykas? Jūsų kaimynystėje auga, ir jūs
maišyti daugiau su juo.
Prieš šiek tiek laiko, kas laiške Izabelės atnešė šviežios sąskaitą
pasaulio pramogų; vakarienes p. Cole, arba kamuoliukai Karūnos.
Skirtumas, kuris Randalls vien Randalls daro jūsų Įvykiai, yra labai
didelis. "" Taip ", sakė, kad jo brolis greitai", tai
Randalls kad visa tai ".
"Labai gerai - ir kaip Randalls, manau, nėra tikėtina, kad turi mažiau įtakos nei
tol, tai man kaip galimas dalykas, Emma, kad Henry ir Jonas gali būti
kartais būdas.
Ir jei jie yra, aš tik prašau jus siųsti juos namo. "
"Ne, - sušuko ponas Knightley", kad nereikia būti pasekmė.
Tegul jiems būti siunčiami į Donwell.
Aš tikrai laisvalaikiu. "Garbės žodis", - sušuko Emma, "jūs smaginti
man!
Norėčiau žinoti, kaip daugelis mano daug įsipareigojimų vyksta be
jūsų šalis, ir kodėl aš esu turėtų pavojus norintiems laisvalaikio
dalyvauti mažai berniukų.
Šios nuostabios mano darbotvarkėje - ką jie?
Valgomasis kartą su Coles - ir kamuolys kalbėjo, kuri niekada įvyko.
Gebu suprasti - (linksinčią p. John Knightley) - jūsų laimė, susitikimas
kai čia tiek daug iš jūsų draugų, džiugina jūs per daug nepastebėti.
Bet jūs (kreipiasi į p. Knightley), kurie žino, kaip labai, labai retai Aš esu kada nors du
valandas nuo Hartfield, kodėl jums turėtų numatyti tokią išsklaidymo serija
mane, aš negaliu įsivaizduoti.
Ir, mano mielas mažai berniukų, aš turiu pasakyti, kad jei teta Ema ne laikas jiems, aš
nemanau, kad jie būtų kaina daug geriau su Uncle Knightley, kurie nėra iš
namų apie penkias valandas, kai ji nėra
ir kurie, kai jis namuose, arba skaityti pats apmokėti savo
sąskaitas. "
P. Knightley atrodė, kad bandyti ne šypsena; pavyko be vargo,
ant ponia Eltonas pradžios pasikalbėti su juo.
>