Tip:
Highlight text to annotate it
X
-SKYRIUS XXXVI
Po kelias dienas Pilypas, nuvykęs į Londoną. Rekomendavo kuruoji, kambariai, Barnes,
ir tai Pilypas užsiima laišku keturiolika šilingų savaitę.
Jis juos pasiekė, vakarop, ir šeimininkė, juokinga mažai moteris su
susitraukę kūnas ir giliai raukšlėtas veidas, parengė aukštą arbatą jam.
Dauguma poilsio kambariu buvo priimtas indauja ir kvadrato formos stalą; prieš
viena siena buvo sofa, padengta ašutų, ir prie židinio krėslas, kad atitiktų:
buvo baltas Pokrowiec per
jo, ir ant sėdynės, nes spyruoklės buvo sulaužytos, sunku pagalvėlė.
Po jo arbatos, jis išarchyvuotą ir išdėstyti savo knygas, tada atsisėdo ir
bandžiau skaityti, tačiau jis buvo prislėgtas.
Gatvės tyla padarė jį šiek tiek nepatogiai, ir jautėsi labai daug vien.
Kitą dieną jis atsikėlė anksti.
Jis uždėjo ant jo uodegos-paltai ir talo skrybėlę, kurią jis turėjo dėvėti mokykloje, bet tai buvo
labai skurdus, ir jis padarė savo protą sustoti prie parduotuvės savo kelią į biurą
ir pirkti naują.
Kai jis tai padarė, jis atsidūrė daug laiko ir vaikščiojo kartu
Kryptis. Ponai biuras
- Herbert Carteris & Co. Buvo šiek tiek prie Chancery Lane gatvėje, ir jis turėjo paprašyti jo
būdas du ar tris kartus.
Jis manė, kad žmonės žiūri jam daug, ir kai jis nusiėmė savo skrybėlę
pamatyti, ar atsitiktinai etiketė buvo paliktas.
Kai jis atvyko, jis išjudinti duris, bet niekas neatsakė, ir žiūri į savo laikrodį
jis nustatė, kad jis buvo vos pusė pastaruosius devynerius Jis pagalvojo, kad jis buvo per anksti.
Jis nuėjo ir dešimt minučių vėliau grįžo rasti Goniec, ilgą nosį
spuoguotas susidurti, ir škotiškas akcentas, atveria duris.
Pilypas paprašė Herbert Carter.
Jis dar neatėjo. "Kai jis bus čia?"
"Tarp 10 ir 1/2 praeitį." Aš geriau palaukti ", - pasakė Filipas.
"Ką tu nori?" - Klausė Goniec.
Pilypas buvo nervų, bet bandė nuslėpti fakto, juokaujamas būdu.
"Na, aš einu dirbti čia, jei turite, prieštaravimų neturi."
"O, jūs, nauja jos straipsnį sekretorius? Geriau ateiti.
P Goodworthy'll būti čia kartu. "
Pilypas vaikščiojo, kaip jis tai padarė pamatė Goniec - jis buvo maždaug to paties amžiaus, kaip
Pilypas ir vadino save jaunesnysis klerkas - pažvelgti į savo koja.
Jis paraudusi ir, sėdėdamas jį paslėpiau kita.
Jis apsidairė kambarį. Tai buvo tamsu ir labai nutriušęs.
Ji buvo apšviesta pagal świetlika.
Ten buvo trys eilės stalų, ir nuo jų aukštos kėdės.
Per kamino gabalas purvinas graviravimas apdovanojimų kovos.
Šiuo sekretorius atėjo ir tada kitą, jie žvilgtelėjo į Pilypo ir, jei pustonis
- paklausė Goniec Pilypas sutiko, kad jo vardas buvo Macdougal), kas jis buvo.
Švilpukas pūtė, ir Macdougal atsikėlė.
"Mr. Goodworthy manimi ateiti. Jis valdymo sekretorius.
Sakau jam, kad jūs čia? "" Taip, prašom ", - pasakė Filipas.
Goniec išėjo ir grįžo akimirką.
"Ar tu atėjai šį kelią?"
Pilypas jį per po ištraukos ir buvo parodyta į kambarį, mažų ir vos
įrengti, mažai, plonas vyras stovėjo nugara į židiniu.
Jis buvo daug mažesnis už vidutinio ūgio, tačiau jo didelė galva, atrodė pakabinti
laisvai ant jo kūno, davė jam keista ungainliness.
Jo savybės buvo platus ir plokšti, ir jis turėjo garsių, šviesiai akis; jo ploni plaukai
buvo smėlio, jis nešiojo ūsai kad uzaugo netolygiai ant jo veido, ir vietose, kuriose
buvo galima tikėtis, plaukai auga tankiai ten buvo visai ne plaukai.
Jo oda buvo kaip tešla ir geltonos spalvos. Jis laikė ranką prie Pilypo, ir kai jis
nusišypsojo parodė labai sugedę dantis.
Jis kalbėjo su globėjišką ir tuo pačiu metu nedrąsus oro, tarsi jis stengėsi
prisiimti tokią pat svarbią reikšmę, kurią jis nemanė.
Jis sakė, kad tikėjosi Pilypas norėtų darbą, ten buvo gera idėja, katorga
apie tai, bet kai pripratau, tai buvo įdomus ir vienas padarė pinigai, kad
buvo pagrindinis dalykas, ne?
Jis nusijuokė su savo nelyginis mišinio pranašumą ir drovumą.
"Mr. Carteris bus čia dabar ", - sakė jis.
"He'sa pirmadienį ryte, kartais šiek tiek per vėlai.
Aš skambinti jums, kai jis ateina. Tuo tarpu aš turiu duoti jums kažką
daryti.
Ar žinote ką nors apie buhalterinės arba sąskaitas? "
"Bijau, kad ne, - atsakė Pilypas. "Aš ne manau, kad jūs.
Jie išmokys dalykų mokykloje, kad yra daug naudoti versle, aš bijau. "
Jis manė, for a moment. "Manau, kad galiu jums kažką daryti".
Jis nuėjo į kitą kambarį ir po truputį, išėjo su dideliu
kartoninė dėžutė.
Jame daugybė raidžių labai sutrikimų, ir jis pasakė Filipas rūšiuoti
juos ir išdėstyti juos pagal abėcėlę rašytojų vardais.
"Aš jus patalpoje, kurioje jos straipsnį sekretorius paprastai sėdi.
Mokančių labai gražus bendradarbis. Jo vardas yra Watson.
Watson, stati uola, ir Thompson he'sa sūnus - žinote - aludariai.
Jis Išlaidos per metus su mumis ir sužinokite verslą. "
P Goodworthy vadovavo Filipas per Noputējis biure, kur dabar šešis ar aštuonis sekretoriai buvo
darbo, į siaurą kambarį už.
Jis buvo į atskirą butą stikline pertvara, ir čia jie rado
Watson ant kėdės sėdi atgal, skaityti sportininko.
Jis buvo didelis, stambus jaunas vyras, elegantiškai apsirengęs, ir jis atrodė kaip ponas Goodworthy
įrašytas. Jis teigė savo poziciją paskambinus
Clerk Goodworthy valdymą.
Sekretorius-valdytojas nesutiko susipažinusi, ir pabrėžtinai pavadino jį p.
Watson, Watson, o ne matyti, kad tai buvo priekaištas, priėmė kaip titulą
dėti prie jo gentlemanliness.
"Aš matau, jie jau subraižyti Rigoletas", - sakė jis prie Pilypo, kai tik jie liko
vieni. "Ar?", - Pasakė Filipas, kuris nieko nežinojo
apie žirgų lenktynių.
Jis pažvelgė su pagarba ant Watson gražių drabužių.
Jo Żakiet įrengti jį puikiai, ir ten buvo vertingas kaištis meistriškai įstrigo
viduryje milžinišku kaklaraištis.
Kamino gabalas ilsėjosi jo ūgio skrybėlė, žvitrus ir varpo formos ir blizga.
Pilypas jaučiamas pats labai skurdus.
Watson pradėjo kalbėti apie medžioklę - tai buvo toks prakeiktas pagimdė veltui
laikas į pragarišką pareigas, jis būtų tik gali medžioti šeštadieniais - ir fotografavimas:
jis buvo nepaprastas kvietimus visame
šalis ir, žinoma, jis turėjo atsisakyti.
Jis buvo prakeiktas sėkmė, bet jis nesiruošia taikstytis su juo ilgai, jis buvo tik
vidaus skylė per metus, ir tada jis vyksta į verslo, ir jis būtų medžioti
keturias dienas per savaitę ir gauti visą šaudymą ten buvo.
"Jūs turite penkerius metus, ne tu?", - Sakė jis, garbanojimo, jo rankos aplink maža
kambarys.
"Aš manau, kad taip, - pasakė Filipas. "Aš Manyti aš pamatyti kažką iš jūsų.
Carteris veikia mūsų sąskaitas, jūs žinote. "Pilypas buvo šiek tiek sušildytas
jaunas "globėjiškumas.
, Šiuo Blackstable jie visada buvo žiūrima alaus su pilietinės panieka, vikaras
mažai anekdotai apie į beerage, ir jis buvo nenuostabu patirtis Philip
atrasti, kad Watson buvo toks svarbus ir puikus kolega.
Jis buvo Winchester ir Oksforde, o jo pokalbis įspūdį tai,
įvykdžius su dažniu.
Kai jis atrado Pilypo švietimo detales jo būdas tapo daugiau
globėjiškas dar.
"Žinoma, jei neviršijama valstybinės mokyklos, mokyklų rūšiuoti yra šalia
geriausias dalykas, ar ne? "Pilypas paklausė apie kitų vyrų
biuras.
"Oi, aš ne rūpintis jų daug, jūs žinote, - sakė Watson.
"Karteris tai nėra blogai rūšiuoti. Mes turime jį papietauti dabar ir tada.
Visa kita yra baisu bounders, ".
Šiuo Watson taikomas save tam tikru darbu, jis turėjo rankoje, ir Philip apie
rūšiavimo jo laiškus. Tada p. Goodworthy atėjo pasakyti, kad p.
Carteris atvyko.
Jis paėmė Pilypą į kitą didelį kambarį duris savo.
Jame buvo didelis stalas ir pora didelių kėdės; Turkija kilimas puošia
grindys ir sienos buvo puošiamos su sporto spaudinių.
Ponas Carteris buvo sėdi prie stalo ir atsistojo pasisveikinti su Pilypo.
Jis buvo apsirengęs į ilgą Surdut.
Jis pažvelgė į kaip karinio žmogaus; jo ūsai buvo vašku, jo pilka plaukų
trumpas ir tvarkingas, jis nusprendė pats vertikaliai, jis kalbėjo į Vėjuota taip, jis gyveno
Enfield.
Jis buvo labai mėgstu žaidimus ir šalies labui.
Jis buvo, Hertfordshire brīvzemnieki ir konservatorių pirmininkas pareigūnas
Asociacija.
Kai jam buvo pasakyta, kad vietos magnatas sakė niekas jam už miesto žmogus,
jis manė, kad jis ne veltui gyveno. Jis kalbėjo prie Pilypo, malonaus, off-hand
mada.
P. Goodworthy būtų pažvelgti po juo. Watson buvo gražus vaikinas, puikus
džentelmenas, geras sportininkas - Philip medžioklę? Gaila, džentelmenai sportas.
Neturėjo daug galimybių medžioti dabar, turėjo palikti, kad savo sūnui.
Jo sūnus buvo Kembridžo, tai jis pasiuntė jį regbio, baudos mokyklos Rugby, gražus klasės
berniukai ten, porą metų jo sūnus būtų jos straipsnį, kad būtų malonu
Filipas, jis norėtų savo sūnų, kruopščiai sportininko.
Jis tikisi, Pilypas gaus gerai ir kaip darbą, jis turi nepraleisti savo paskaitas,
jie buvo gauti profesijos toną, jie norėjo jame ponai.
Na, gerai, p. Goodworthy buvo ten.
Jei jis norėjo žinoti, kas p. Goodworthy būtų pasakyti jam.
Kas buvo jo rašysenos patinka? Ah well, p. Goodworthy būtų pamatyti apie
kad.
Pilypas buvo priblokšti tiek gentlemanliness: Rytų Anglijos jie žinojo,
kurie buvo ponai ir kurie nebuvo, bet ponai apie ją nekalbėjo.
SKYRIUS XXXVII
Pradžioje Darbo mokslinis naujumas nuolat, Pilypas domina.
Ponas Carteris diktuoja laiškus jam, ir jis turėjo padaryti sąžiningas pareiškimų kopijas
sąskaitos.
Ponas Carteris linkusi vykdyti pareigas Dżentelmeński linijų, jis neturi nieko
padaryti mašinraštis ir, žiūrima stenografistų su Niełaska: Goniec
žinojo stenografistų, bet tai buvo tik p.
Goodworthy, kurie pasinaudojo jo suformavimo.
Dabar ir tada Pilypas išėjo su viena iš labiau patyrusių sekretorių audito
kai kurių įmonės apskaitą: jis atėjo sužinoti, kuri klientams turi būti gydomi
pagarba ir kuri buvo mažai vandens.
Dabar ir tada ilgi sąrašai skaičiais buvo suteikta jį pridėti.
Lankė paskaitas savo pirmojo patikrinimo.
P. Goodworthy pakartojo jam, kad darbas iš pradžių buvo nuobodu, tačiau jis turėtų augti
priprasti prie jo. Pilypas pasitraukė iš pareigų šešių ir vaikščiojo
per upę į Vaterlo.
Jo laukia vakarienė buvo jam, kai jis pasiekė savo gyvenamieji ir praleido
Vakarinė parodymai. Šeštadienį po pietų jis nuvyko į
Nacionalinė galerija.
Hayward rekomendavo jam gide, kuris buvo sudarytas iš Ruskin
darbai, ir su šiuo vertus jis nuėjo Pracowicie per kambarį po kambarį: jis
atidžiai perskaityti, ką kritikas sakė
apie paveikslėlį ir tada į nustatytą mados save matyti tuos pačius dalykus
joje. Jo sekmadieniais buvo sunku gauti per.
Jis žinojo, niekas Londone ir praleido juos pats.
, Advokatas, p. Niksonas paprašė jį praleisti sekmadienį Hampstead, ir Pilypas
išlaikė laimingas dieną su vešlus nepažįstamais rinkinys, jis valgė ir gėrė daug,
apie Heath pasivaikščioti, ir atėjo toli
su bendro kvietimo atvykti dar kartą, kai jis patiko, bet jis buvo liguistai
bijo kelyje, todėl laukė oficialaus kvietimo.
Savaime suprantama, ji niekada atėjo su savo Nixons draugų skaičių
nemanė, kad vienišą, tylus berniukas, kurio reikalavimas buvo taip nuo jų svetingumą
mažas.
Taigi sekmadieniais jis atsikėlė vėlai ir paėmė pasivaikščioti palei vilkti-kelio.
Tuo Barnes upė yra purvinas, nutriušęs ir potvynių, jis turi nei grakštus žavesio,
virš Temzės spynų, nei perkrautas upelio žemiau London Bridge romantika.
Po pietų jis vaikščiojo bendras, ir kad yra pilka ir nutriušęs;
nėra nei valstybė, nei miestas; prožirnių sumažinti, ir visi apie tai vada
civilizacija.
Jis nuėjo į vaidinimą kiekvieną šeštadienį naktį ir stovėjo linksmai valandą ar daugiau ne
galerija-durų.
Tai buvo ne verta, o grįžti į Barnes intervalas tarp uždarymo
Muziejus ir jo miltai ABC parduotuvėje, ir laiko pakabinti labai ant rankų.
Jis vaikščiojo Bond Street arba per Burlington Arcade, ir kai jis buvo pavargęs
nuėjo ir atsisėdo parke ar drėgnam orui, viešosios bibliotekos St.
Martin Lane.
Jis pažvelgė pėsčiomis apie žmonių ir jiems pavydėti, nes jie turėjo draugų;
kartais jo pavydas kreipėsi į neapykantos, nes jie buvo laimingi, ir jis buvo nelaimingas.
Jis niekada įsivaizdavo, kad tai buvo įmanoma, turi būti tokie vieniši didžiojo miesto.
Kartais, kai jis stovėjo galerijos durų vyro šalia jo būtų
bandyti pokalbį, bet Pilypas berniuko įtarti nepažįstamais žmonėmis ir
atsakė taip, kaip užkirsti kelią tolesniam pažintį.
Po to, žaidimas baigėsi, privalo laikytis pats viskas, ką jis galvoja apie tai, jis nuskubėjo
per tiltą į Vaterlo.
Kai jis grįžo į savo kambarius, kuriuose ekonomikos ne gaisras dega, širdis
nuskendo. Buvo siaubingai animuszu.
Jis pradėjo bjauriuosi savo butų, ilgas vienišas vakarais jis praleido.
Kartais jis jautėsi toks vienišas, kad jis negalėjo skaityti, ir tada jis sėdi žiūri į
ugnies valandą po valandą kartaus skurdą susieti.
Jis praleido tris mėnesius Londone dabar, ir išskyrus tą vieną sekmadienį Hampstead
niekada kalbėjo visiems, tačiau jo kolega sekretoriai.
Vieną vakarą Watson paklausiau, vakarienė restorane, ir jie nuėjo į muzikos salėje
kartu, bet jis manė, drovus ir nemalonus.
Watson kalbėjo visą laiką dalykų jis nerūpi, ir, kol jis žiūrėjo
Watson kaip filistinas jis negalėjo atsigrožėti jo.
Jis buvo piktas, nes Watson akivaizdžiai neturi įtakos jo kultūros parduotuvę, ir su savo keliu
save sąmatą, kurią jis matė, kiti už jį jis pradėjo niekinti
jam atrodė, kad įgytos žinios, kurios iki tada turėjo daugiau nei nereikšmingas.
Jis jautė pirmą kartą skurdo žeminimas.
Jo dėdė išsiuntė jam keturiolika svarų per mėnesį, ir jis turėjo pirkti gerą daug drabužių.
Jo vakaro kostiumas kainavo penkis ginėjose. Jis išdrįso pasakyti Watson, kad ji buvo
įsigyti Strandu.
Watsonas sakė, kad ten buvo tik vienas siuvėjas Londone.
"Aš manau, kad jums nereikia šokti," - sakė Watson, vieną dieną su "Philip žvilgsnio" klube
koja.
"Ne, - pasakė Filipas. "Gaila.
Aš buvo paprašyta pareikšti keletą šokių žmones į kamuolį.
Galėjau pristatė jus su kai kuriais Jolly mergaičių. "
Vieną ar du kartus, nekenčia mintis grįžti į Barnes, Pilypas liko,
miestas, ir vėlai vakare klajojo per West End, iki jis rado kai
kurių namas buvo šalis.
Jis stovėjo tarp mažai apleistų žmonių grupei, už pėstininkų, žiūri
Svečiai atvyksta, ir jis klausėsi muzikos, kad nuplukdoma pro langą.
Kartais, nepaisant šalčio, pora atvyko į balkoną ir atsistojo
momentas gauti gaivaus oro ir Philip, įsivaizduodami, kad jie buvo su viena meilės
kitą, nusigręžė ir, šlubuodamas kartu su sunkia skausmo gatvėje.
Jis niekada negalės stovėti, kad žmogus vietą.
Jis jautė, kad moteris nebuvo kada nors tikrai atrodo jam be nemėgimą jo
deformacija. Tai jam priminė Mis Wilkinson.
Jis manė, kad jai be pasitenkinimo.
Prieš išsiskyrimo jie sudarė susitarimą, kad ji turėtų parašyti Charing Cross Rašyti
Pareigas, kol jis galėjo siųsti jai adresą, ir kai jis nuėjo ten jis rado
trys laiškai ją.
Ji rašė, mėlynojoje knygoje su violetinės rašalu, ir ji rašė prancūziškai.
Pilypas stebėjosi, kodėl ji negali rašyti anglų kalba, kaip protinga moteris, ir jos
aistringi išraiškos, nes jie jam priminė prancūzų romano, paliko jį
šalta.
Ji karčiai jam nėra parašyta, ir kai jis atsakė, kad jis atleidžiamas pats
sakydamas, kad jis buvo užimtas. Jis nelabai žino, kaip pradėti
laiškas.
Jis negalėjo pats naudoti brangiausia ar numylėtinis, ir jis nekentė išspręsti ją kaip
Emily, kol pagaliau jis pradėjo su žodis Mieli.
Atrodė keista, stovintis pats, ir gana kvailas, bet jis privertė tai padaryti.
Tai buvo pirmoji meilė laiškas, jis kada nors parašyta, ir jis buvo sąmoningas jo paskelbimo Europos
Paklūsta, jis manė, kad jis turėtų pasakyti visus absoliučiu dalykų, rūšių, kaip jis manė.
ją kiekvieną minutę dieną ir kaip jis
norėjo pabučiuoti savo gražias rankas ir kaip jis drebėjo dėl savo raudonų lūpų minties,
tačiau kai nepaaiškinamo kuklumas neleido jam, o vietoj to jis pasakė jai jo naujas
kambariai ir jo biuro.
Atsakymas atėjo po grįžimo, piktas, širdies skaldytos, priekaištingas: kaip jis galėtų būti
taip šalta? Ar jis nežino, kad ji pakabinti ant jo
raidės?
Ji davė jam, kad moteris gali duoti, ir tai buvo jos atlygis.
Jis buvo pavargęs jai jau?
Tada, nes jis negali atsakyti už kelių dienų, Mis Wilkinson bombarduojami jam
raidės.
Ji negalėjo būti savo unkindness, ji laukė, kol į postą, ir jis niekada atnešė
jai jo laiškas, ji sušuko save miegoti naktį po nakties, ji buvo taip blogai
kad visi pastebėjo: jei jis ją myli, kodėl jis negali pasakyti?
Ji pridūrė, kad ji negalėjo gyventi be jo, ir vienintelis dalykas, buvo jai
nusižudyti.
Ji jam pasakė, jis buvo šaltas ir savanaudis ir nedėkingas.
Visa tai buvo prancūzų kalba, ir Philip žinojo, kad ji rašė ta kalba, parodyti, bet
jis buvo neramu visi vienodi.
Jis nenorėjo, kad ją nepatenkintas. Per trumpą laiką ji rašė, kad ji galėtų
Jei nerašoma atskyrimą daugiau, ji pasirūpina, kad ateiti į Londoną
Kalėdos.
Pilypas rašė atgal, kad jis norėtų nieko geriau, tik jis jau
dalyvavimas praleisti Kalėdas su draugais šalyje, ir jis nematė, kaip jis
galėjo jį sulaužyti.
Ji atsakė, kad ji nenorėjo priversti save jam, tai buvo gana akivaizdu, kad
jis nenorėjo jos matyti, ji buvo giliai įskaudinti, ir ji niekada maniau, kad jis būtų grąžinti
su tokiu žiaurumu visa jos gerumas.
Jos laiškas buvo neliesti, ir Philip maniau, kad jis matė ženklus ašaros ant popieriaus, jis
parašė impulsyvus atsakymą, kuriame teigiama, kad jis buvo baisiai gaila ir maldaujant ją ateiti;
bet ji buvo su palengvėjimu, kad jis gavo ją
atsakymas, kuriame ji sakė, kad ji nustatė, kad jis būtų neįmanoma jos išsisukti.
Šiuo metu, kai jos laiškai ateina jo širdis nuskendo: jis atidėtas atidarymo, nes jis žinojo,
ką jie turėtų būti, pikti priekaištai ir apgailėtina apeliacijos; jie būtų jam
pajusti puikų žvėrį, ir dar jis nematė to, ką jis turėjo kaltinti save.
Jis uždėjo savo atsakymą iš dienos į dieną, ir tada kitą laiškas ateis, sakydamas: SHE
buvo blogai ir vienišas ir nelaimingas.
"Linkiu Dievo, aš niekada neturėjo nieko bendro su ja", - sakė jis.
Jis žavėjosi Watson, nes jis surengė šiuos dalykus taip lengvai.
Jaunas vyras vykdė intrigos su mergina, kuri vaidino, turistinės
įmonės, ir jo reikalas sąskaitų užpildyti Pilypą pavydus nuostaba.
Bet po laiko Watson jauni jausmai pasikeitė, ir vieną dieną jis aprašė
plyšimas prie Pilypo.
"Maniau, kad tai nieko gero bet kokių kaulų, apie tai, kad aš tiesiog pasakė jai, kad aš turėjau pakankamai
jai ", - sakė jis. "Argi ji siaubingai sceną?" Paklausė
Pilypas.
"Įprastas dalykas, jūs žinote, bet aš pasakiau jai, ji buvo nieko gero bando tos dalykas rūšiuoti
su manimi. "" Ar ji verkia? "
"Ji pradėjo, bet aš negaliu stovėti moteris, kai jie šauksis, todėl aš pasakiau, kad ji reikia geriau jį prijungti."
Pilypo humoro jausmas augo mieliau kartu su pažangiausiomis metų.
"Ir ji jį prijungti?" Paklausė jis šypsosi.
"Na, ten buvo ne ką nors jai padaryti, ten buvo?"
Tuo tarpu Kalėdas kreipėsi.
Ponia Carey buvo blogai visi iki lapkričio, ir gydytojas pasiūlė, kad ji
ir vikaras reikia kreiptis į Kornvalio porą savaičių apskritojo Kalėdas taip, kad ji
turėtų atgauti savo jėgą.
Rezultatas buvo, kad Filipas neturėjo kur eiti, ir jis praleido Kalėdas jo
numeris.
Pagal Hayward "įtakos jis įtikino save, kad šventės, kurios dalyvauja
šis sezonas buvo vulgarus ir barbariška, ir jis padarė savo protą, kad jis ne
pranešimas dieną, bet kai ji atėjo,
Jautrība visų aplink jį keistai paveikė.
Jo šeimininkė, ir jos vyras buvo praleisti dieną su vedybinio dukra, ir
sutaupyti problemų Pilypas pranešė, kad jis būtų imtis savo patiekalų.
Jis nuėjo į Londoną vidurį dienos ir valgė kalakutiena ir kai kurie Kalėdų gabaliuką
Gatti s, ir pats apkepas, nes jis neturėjo nieko po to nuvyko į
Vestminsterio vienuolynas popietės paslaugos.
Gatvės buvo beveik tušti, o žmonės, kurie nuėjo kartu susirūpinęs
ieškoti; jie nebuvo slankiojimas, bet vaikščiojo su kai kurių tikrą siekiamą tikslą, ir vargu ar
kas nors buvo vienas.
Pilypo jie visi atrodė laimingi. Jis jautė, pats labiau vienišas, nei jis turėjo
kada nors padaryti savo gyvenime.
Jo tikslas buvo nužudyti kitą dieną kažkaip gatvėse ir tada papietauti
restoranas, bet jis negalėjo susidurti vėl linksmų žmonių akyse, kalbėti,
juokiantis, ir todėl linksminsis, todėl jis grįžo
Vaterlo, ir savo keliu per Westminster Bridge Road nusipirkau šiek tiek kumpio ir
pora faršą pyragai ir grįžo į Barnes.
Jis valgė savo maistą, jo vienišas mažai kambarį ir praleido vakarą su knyga.
Jo depresija beveik buvo nepakenčiamas.
Kai jis grįžo biure, ji jam labai skausminga klausytis Watson sąskaitą
trumpas atostogas.
Jie turėjo keletą smagių mergaičių, esančių su jais, ir po pietų jie buvo pašalinta
piešimo kambarys ir šokį. "Aš ne gauti miegoti iki trijų, ir aš ne
kaip aš ten tada užsiregistravusiems.
Dievaži, aš buvo Podchmielony "Pagaliau Pilypas paprašė beviltiškai.:
"Kaip sužinoti žmonių Londone?"
Watson pažvelgė į jį su nuostaba ir su šiek tiek paniekinamas pramogoms.
"O, aš nežinau, tik vienas žino juos. Jeigu jūs einate į šokių jūs greičiau gauti, žinoti, kaip
daug žmonių, kaip jūs galite padaryti. "
Pilypas nekentė Watson, ir dar jis davė ką nors keisti vietas su juo.
Senas jausmas, kad jis turėjo mokykloje grįžo su juo, ir jis bandė mesti
pats į kito odą, įsivaizduodami, kokia būtų gyvenimas, jei jis buvo Watson.
SKYRIUS XXXVIII
Metų pabaigoje buvo daug padaryti.
Pilypas nuėjo įvairiose vietose su sekretorius pavadintas Thompson ir praleido dieną
monotoniškai raginama išlaidų elementus, kurių kitos patikrinti;
kartais jis buvo suteiktas, ilgus puslapių skaičiais, kuriuos norite pridėti.
Jis niekada neturėjo už skaičiais galvą, ir jis galėjo tai padaryti tik lėtai.
Thompson išaugo erzina savo klaidų.
Jo kolega klerkas buvo ilgas, liesas vyras keturiasdešimties, blindė, su juodais plaukais ir nuskuręs
ūsai, jis turėjo tuščiavidurius skruostus ir giliai linijas ant kiekvieno jo nosies pusėje.
Jis paėmė antipatiją prie Pilypo, nes jis buvo jos straipsnį sekretorius.
Kadangi jis gali pribaigti tris šimtus ginėjose ir laikyti save už penkerius metus
Pilypas karjeros galimybę, o jis, su savo patirtimi ir gebėjimu neturėjo
galimybė kada nors yra daugiau nei tarnautojas trisdešimt penkių šilingų per savaitę.
Jis buvo nesukalbamas žmogus, engiami didelės šeimos, ir jis piktinosi
didybė, kurią jis įsivaizdavo jis pamatė Pilypą.
Jis šaipėsi, Pilypo nes jis buvo labiau išsilavinę nei sau, ir jis tyčiojamasi
Pilypo tarimas, jis negalėjo atleisti jį, nes jis kalbėjo be
Cockney akcentas, ir kai jis kalbėjo jam sarkastiškai perdėti savo aitches.
Iš pradžių jo būdas buvo tik gargždus, ir atstumiantis, tačiau, kaip jis atrado, kad Pilypas
neturėjo apskaitos dovana, jis pamėgo žeminančią jį, savo atakas
bruto ir kvailas, bet jie sužeisti
Pilypas ir savigynos jis daroma prielaida, kad jis neturėjo pranašumo požiūrį
jaustis. "Voni šį rytą?"
Thompson sakė, kai Filipas atvyko į biurą per vėlai, jo pradžioje punktualumas
truko. "Taip, ar ne?"
"Ne, aš nesu džentelmenas, aš tik raštininkas.
Turiu vonia šeštadienio naktį. "Aš manau, kad tai kodėl jūs esate daugiau nei
nemalonus paprastai pirmadienį. "Ar jūs teiktis padaryti keletą sumas
paprastas papildymas šiandien?
Bijau, jis klausia, daug iš lotynų ir graikų džentelmenas, kuris žino. "
"Jūsų bandymai ne sarkazmo nėra labai laimingi."
O Pilypas negalėjo nuslėpti nuo savęs, kad kiti tarnautojai, prastai apmokamas ir
netašytas, buvo labiau naudingas, negu jis pats. Vieną ar du kartus p. Goodworthy išaugo nekantrus
su juo.
"Jūs tikrai turėtų sugebėti padaryti geriau nei dabar", - sakė jis.
"Jūs net ne toks protingas kaip biuro berniukas."
Pilypas klausėsi sulkily.
Jis padarė ne taip, kaip yra kaltinamas, ir ji jį pažemino, kai buvo suteikta
sąskaitos, padaryti teisingas kopijas, p. Goodworthy netenkina ir atidavė juos
į kitą sekretorius padaryti.
Iš pradžių darbas buvo toleruotina iš savo naujumu, bet dabar ji išaugo įkyrus;
kai jis sužinojo, kad jis neturėjo jo gabumų, jis pradėjo nekęsti.
Dažnai, kai jis turėjo kažką daro, jam buvo suteikta, jis iššvaistė savo
laiko piešimo mažų vaizdų ant biure pastaba popieriaus.
Jis padarė eskizai Watson visomis įsivaizduojamomis požiūrio, ir Watson buvo
sužavėtas savo talento.
Tai įvyko jam imtis brėžiniai namo, ir jis grįžo kitą dieną su
jo šeimos šlovinimai. "Įdomu, tu negali tapti dailininkas", - jis
sakė.
"Tik, žinoma, čia ne jo pinigai." Atsitiktinai, kad p. Karteris du ar trys
dienų buvo valgomasis su Watsons ir eskizai buvo parodyti jį.
Kitą rytą jis pasiuntė Pilypą.
Pilypas jį matė retai ir stovėjo kai jį baimėje.
"Pažiūrėkite čia, jaunas bendradarbis, man nerūpi, ką jūs darote biuro valandų, bet aš mačiau
tie tavo ir jie eskizai esate ant biuro popieriaus, ir p. Goodworthy man sako
esate laisvumas.
Jums nereikės daryti bet kaip atestuoto apskaitininko geras, nebent jums atrodo gyvi.
Tai bauda profesiją, ir mes gauti labai gerą klasės vyrų, bet It'sa
profesija, kuriame jūs turite ... "jis ieškojo savo sentencija nutraukimo,
bet nepavyko rasti, ko norėjo,
taip baigė gana tamely, "kuriame jūs turite ieškoti gyvas."
Galbūt Pilypas būtų išspręstas, tačiau dėl susitarimo, kad jei jis nepatinka
darbas, jis gali palikti po metų, ir grįžti pusę sumokėtus pinigus už jo
straipsniai.
Jis jautė, kad jis tinka kažko geresnio nei pridėti sąskaitas, ir tai buvo
žeminanti, kad jis padarė taip blogai kažką, kas atrodė Contemptible.
Vulgarus scenos su Thompson pateko į nervus.
Kovo Watson baigėsi jo biure ir Philip metais, nors jis nerūpėjo
už jį, pamačiau jį su apgailestavimu.
Faktas, kad kiti tarnautojai nepatiko juos vienodai, nes jie priklausė
klasė šiek tiek didesnis nei jų pačių, obligacijų sąjungos.
Kai Pilypas maniau, kad jis turi išleisti daugiau nei ketverius metus daugiau su tuo niūrus rinkinio
bičiuliai jo širdis paskendo. Jis tikėjosi nuostabių dalykų
Londonas ir jis davė jam nieko.
Jis nekentė jį dabar. Jis nežinojo, sielą, ir jis neturėjo idėja
kaip jis buvo gauti pažįstate. Jis buvo pavargęs vyksta visur
pats.
Jis pradėjo jausti, kad jis negalėjo stovėti daug daugiau tokio gyvenimo.
Jis guli lovoje naktį ir vėl galvoti niekada matyti džiaugsmą, kad nutriušęs
įstaiga arba bet kuris iš jo, ir pabėgti nuo tų DRAB patalpos vyrams.
Labai nusivylęs ištiko jį pavasarį.
"Hayward jau paskelbė apie savo ketinimą, atvyksta į Londoną už sezoną, ir Pilypas
buvo labai tikisi pamatyti jį dar kartą.
Jis skaityti tiek daug pastaruoju metu ir taip manė, kad jo protas buvo pilnas idėjų, kurios
jis norėjo aptarti, ir jis žinojo, niekam kurie nori sudominti pats
abstrakčių dalykų.
Jis buvo gana malonu kalbėti su žmogumi prisivalgo minties, ir jis buvo
niekam tikęs, kai Hayward rašė pasakyti, kad pavasarį buvo lovelier nei kada nors jis buvo žinomas
Italijoje, ir jis negalėjo būti suplėšyti save toli.
Jis nuėjo paklausti, kodėl Pilypas neatėjo.
Koks buvo iššvaistęs savo jaunystės dienas biure, kai pasaulis buvo naudojimas
gražus? Laiškas atliko.
Man įdomu, galite jį atlaikyti.
Manau, Flyto gatvės ir Linkolno Inn dabar su šiurpinti iš pasibjaurėjimo.
Yra tik du dalykai pasaulyje, verta gyvenimo, meilės ir meno gyvenimą.
Aš negaliu įsivaizduoti, jūs sėdi biure per didžiąją knygą, ir jūs dėvėti aukštajam skrybėlę
ir skėtis ir mažai juodas maišas?
Mano jausmas yra tai, kad reikėtų žiūrėti į gyvenimą kaip nuotykį, reikėtų įrašyti su
sunku, perlas kaip liepsna, ir reikia rizikuoti, reikia atskleisti save
pavojus.
Kodėl tu negali eiti į Paryžių ir studijų meno? Aš visada maniau, jums turėjo talentą.
Pasiūlymas, sumažėjo su galimybe, kad Pilypas tam tikrą laiką jau miglotai
neapvirstų savo mintyse.
Tai išgąsdino jį iš pradžių, tačiau jis negalėjo padėti galvoti apie tai, ir nuolatinis
atrajojimas per jį jis rado savo viengimį pabėgti nuo savo skurdą susieti.
Jie visi manė, kad jis turėjo talentą, Heidelbergo jie žavisi jo vandenį
spalvos, Wilkinson Mis pasakė jį vėl ir vėl, kad jie vaikėsi net
buvo ateiviai, pavyzdžiui, į Watsons sukrėtė jo eskizus.
La Vie de Boheme padarė gilų įspūdį jam.
Jis atnešė jį į Londoną ir kai jis buvo labiausiai prislėgtas, jis turėjo tik skaityti mažai
puslapiai turi būti vežami į šių vejasi mansarda, kur Rodolphe ir jų poilsis
šoko ir mylėjo, ir dainavo.
Jis pradėjo galvoti, kaip anksčiau, negu jis manė, Londono, Paryžiaus, bet jis neturėjo jokios baimės
antra Rozczarować; jis ilgėjosi romantikos ir grožio ir meilės, ir Paryžiaus atrodė
siūlo juos visus.
Jis turėjo aistrą nuotraukų, ir kodėl jis negalės piešti taip pat
kas kitas?
Jis rašė Miss Wilkinson ir paklausiau, kiek ji manė, kad jis galėtų gyventi dėl in
Paryžius.
Ji jam pasakė, kad jis galėtų valdyti lengvai aštuoniasdešimt svarų per metus, ir ji
entuziastingai pritarė jo projektui. Ji jam pasakė, jis buvo per geras būti švaistomos
biure.
Kas būtų tarnautojas, kai jis gali būti puikus menininkas, ji paklausė dramatiškai, ir
Ji maldavo, Pilypą tikėti save: tai buvo didis dalykas.
O Pilypas buvo atsargiai pobūdį.
Tai buvo labai gerai Hayward kalbėti rizikuoti, jis turėjo tris šimtus metų
paauksuotais kraštais vertybinių popierių; visa Pilypo likimo sudarė ne daugiau kaip 18
šimtą svarų.
Jis dvejojo. Tada jis atsitiktinai, kad vieną dieną p Goodworthy
paklausiau, staiga, jei jis norėtų eiti į Paryžių.
Įmonė sąskaitas Faubourg St Honoré, kuri priklauso viešbutyje
anglų bendrovė, ir du kartus per metus p Goodworthy ir sekretorius perėjo.
Klerkas, kuris paprastai nuėjo atsitiko sirgti ir darbo paspauskite neleido, nors iš
kiti iš vis toli.
P. Goodworthy maniau Pilypo, nes jis geriausiai gali būti gailima, o jo straipsniai davė
kai jam nuo darbo, kuris buvo vienas iš verslo malonumų teiginys.
Pilypas buvo malonu.
"Jūs" pr dirbti visą dieną ", - sakė p. Goodworthy", bet mes gauti mūsų vakarai
patys, ir Paryžius yra Paryžius. "Jis nusišypsojo, žinant būdu.
"Jie mums labai gerai viešbutyje, ir jie suteikia mums visus mūsų maistą, todėl ne
Vertė vieną nieko. Tai būdas mėgstu išeiti į Paryžių,
kitų žmonių sąskaita. "
Kai jie atvyko į Kalė ir Philip pamatė minią gesticulating budėtojai savo
širdis šoko. "Tai yra realus dalykas", - sakė jis
pats.
Jis buvo visų akys, traukinys pagreitino per šalies, jis garbinamas smėlio kopos,
jų spalva atrodė, kad jam daugiau gražių nei kas jis kada nors matė, ir jis buvo
, pakerėjo su kanalais ir ilgosiomis ūdomis, tuopų.
Kai jie gavo iš Gare du Nord ir trundled kartu akmenimis gatvelės,
aplūžęs, triukšmingas kabina, atrodė, kad jam, kad jis buvo kvėpuoti oru,
svaiginantis, kad jis vargu ar galėjo apriboti save nuo šaukė garsiai.
Juos pasitiko vadovo, storulis, malonus žmogus, viešbučio durų, kurie
kalbėjo toleruotiną anglų p. Goodworthy buvo senas draugas ir jis pasveikino juos
effusively; jie pietavo jo privatų kambarį
su savo žmona, ir Pilypo atrodė, kad jis niekada nevalgė nieko taip skaniai, kaip
aux jautienos pommes, nei girtas, pavyzdžiui nektaras Pigų vyną, kuris buvo nustatytas
prieš juos.
Ponui Goodworthy, garbingas šeimininką su puikiomis principų,
Prancūzijos sostinė buvo džiaugsmingai nešvankus rojus.
Jis paprašė vadybininkas kitą rytą, kas ten turi būti suprantama, kad buvo "storas."
Jis kruopščiai patiko šių jo vizitų į Paryžių, jis sakė, kad jie nuolat jus nuo
auga surūdijęs.
Vakare, po jų darbas ir jie pietavo, paėmė Filipas
Moulin Rouge ir Folies Bergeres.
Jo mažos akys twinkled ir jo veidas dėvėjo Sly, jausmingumo šypsena, kaip jis ieškojo
pornografinio.
Jis nuėjo į visas neduoda ramybės, kurios buvo specialiai surengtuose užsieniečio, ir
po to sakė, kad tauta galėtų ateiti nieko gero, kuris leido, kad dalykas rūšiuoti.
Jis nosyte bakstelėjo Pilypą, kai tuo tikru Rewiowy moteris pasirodė su beveik nieko, ir
nurodė jam labiausiai juostoms, kurie vaikščiojo salėje courtesans.
Tai buvo vulgarus Paryžius kad jis parodė, Pilypą, bet Pilypas matė akys apakino
iliuzija.
Ankstų rytą jis išlėkti iš viešbučio ir eiti į Champs Elysees ir
stovėti Place de la Concorde. Tai buvo birželio ir Paryžius buvo sidabriškai su
delikatesas iš oro.
Pilypas pajuto savo širdį eiti į tautą. Čia jis manė, kad pagaliau buvo romantika.
Jie praleido savaitę ten viduje, paliekant sekmadienį, kai Pilypas vėlai
naktį pasiekė savo Noputējis kambarius Barnes jo protas buvo sudarytas, jis turėtų atsisakyti savo
straipsniai, ir eiti į Paryžių studijuoti meną, bet
taip, kad niekas neturi galvoti jam neprotinga jis nustatomas apsistoti
įstaiga iki jo metus.
Jis turėjo turėti savo atostogas rugpjūtį per pastarąsias dvi savaites, ir kai jis nuėjo
jis pasakys Herbertą Carter, kad jis neketina sugrįžti.
Tačiau, nors Pilypas galėtų priversti save eiti į darbą kiekvieną dieną, jis negalėjo net
apsimeta jokių darbo interesus. Jo protas buvo užsiėmęs ateityje.
Po liepos viduryje nebuvo nieko daug padaryti, ir jis pabėgo nemažai
apsimeta, kad jis turėjo eiti į paskaitas savo pirmojo patikrinimo.
Kartą jis gavo tokiu būdu jis praleido Nacionalinėje galerijoje.
Jis perskaitė apie Paryžiuje ir tapybos knygų apie knygas.
Jis buvo įmerkta į Ruskin.
Skaitė daug Vasari dailininkų gyvenime.
Jam patiko, kad Correggio istoriją, ir jis įsivaizdavo pats stovėjo prieš puikūs
šedevras ir verksmas: Anch "IO sūnaus" pittore,.
Jo dvejonių paliko jį dabar, ir jis buvo įsitikinęs, kad jis turėjo jį į Guardian
puikus dailininkas. "Galų gale, galiu tik pabandyti", - sakė jis
pats.
"Puikus dalykas gyvenime yra rizikuoti." Pagaliau atėjo rugpjūčio viduryje.
Ponas Carteris buvo praleisti mėnesį Škotijoje ir valdymo klerkas buvo
mokestis biure.
P. Goodworthy buvo maloniai atrodė šalinami prie Pilypo, nes jų kelionės į
Paryžius, ir dabar, kad Pilypas žinojo, kad jis taip greitai, kad būtų laisvas, jis gali žiūrėti į
Funny Little vyras tolerancijos.
"Jūs ruošiatės savo atostogų rytoj Carey?" Jėzus jam pasakė: vakare.
Visą dieną Pilypas buvo sakau sau, kad tai buvo paskutinis kartas, kai jis kada nors
sėdėti toje nienawistnymi įstaigos.
"Taip, tai mano metų pabaigos." Bijau, jūs ne labai gerai.
Ponas Carteris manimi labai nepatenkintas su jumis. "Ne beveik taip nepatenkintas, nes esu su
Ponas Carteris, "linksmai grįžo Pilypą.
"Aš ne manau, turėtumėte pasikalbėti, kaip kad, Carey."
"Aš grįšiu.
Susitarimą, kad jei man nepatiko apskaitos Ponas Carteris sugrįš mane
I pusė pinigų sumokėjo už mano straipsnių ir galėčiau liaukitės metų pabaigoje. "
"Jūs turėtumėte tokio sprendimo skubotai."
"Aš dešimt mėnesių loathed visa tai, aš loathed darbą, aš loathed, biurą,
Aš bjauriuosi Loudon.
Aš verčiau nušluoti kirtimu, nei išleisti mano dienų čia ".
"Na, turiu pasakyti, aš ne manau, jūs labai pritaikytas apskaitai."
"Lik sveikas", - pasakė Filipas, laikydami ranką.
"Noriu padėkoti už jūsų gerumo man.
Atsiprašau, jei aš buvo varginantis.
Aš žinojau, beveik nuo pat pradžių buvau nieko gero. "
"Na, jei jūs tikrai Make up your mind, tai viso gero.
Aš nežinau, ką jūs ketinate daryti, bet jei esate kaimynystėje bet kuriuo metu
ateiti ir pamatyti mus. "Pilypas davė šiek tiek juoktis.
"Bijau, kad tai skamba labai grubus, bet aš tikiuosi iš visos širdies, kad aš
niekada išvysti nors iš jūsų dar kartą. "
SKYRIUS XXXIX
, Vikaras Blackstable būtų turėti nieko bendro su schemą, kuriam pritarė Philip nustatyta
prieš jį. Jis turėjo puikią idėją, kad reikėtų laikytis
bet 1 pradėjo.
Kaip ir visų silpnų vyrams jis padėjo pernelyg didelio streso nesikeičia apsisvarstyti.
"Jūs pasirinkote būti jūsų laisva valia buhalteris", - sakė jis.
"Aš tiesiog paėmė, nes tai buvo vienintelis šansas, aš pamačiau, atsistojus į miestą.
Aš nekenčiu Londoną, aš nekenčiu darbą, ir nieko paskatins mane grįžti į ją. "
Ponas ir ponia Carey atvirai buvo sukrėstas Pilypo idėja yra menininkas.
Jis neturėtų pamiršti, jie sakė, kad jo tėvas ir motina buvo kilmingieji, ir
tapyba nebuvo rimtą profesiją; ji buvo Bohemijos, diskredituojantis, amoralus.
Ir tada Paryžius!
"Kol aš turiu ką pasakyti šiuo klausimu, aš ne leisti jums gyventi
Paryžius, "- sakė vikaras tvirtai. Tai buvo kaltę kriauklė,.
Romos Katalikų Bažnyčia ir ji Babilono atidengdama savo šlykštumas; miestus
lygumoje buvo ne daugiau nedorėlių.
"Jūs buvote auklėjamas kaip džentelmenas ir krikščionių, ir aš turi būti klaidinga
pasitikėjimas padėjo ant manęs, jei aš jums atskleisti save Jūsų mirusio tėvo ir motinos
tokios pagundos. "
"Na, aš žinau, aš nesu krikščionis ir aš pradeda abejoti, ar aš esu
džentelmenas ", - pasakė Filipas. Ginčas išaugo daugiau smurto.
Buvo dar vieni metai prieš Pilypas užvaldė jo mažo paveldėjimo, ir
per tą laiką P. Carey pasiūlė tik suteikti jam pašalpą, jei jis išliko
biuras.
Buvo aišku, prie Pilypo, kad jei jis reiškė ne toliau su apskaitai jis turi palikti
, o jis vis dar gali grįžti pusę pinigų, kad buvo sumokėta už savo straipsnių.
Vikaras nenorėjo klausyti.
Pilypas, praranda visą rezervą, - sakė ką likviduojama ir dirginti.
"Tu neturi teisės ***šti savo pinigus", - sakė jis pagaliau.
"Juk tai mano pinigai, ar ne?
Aš ne vaikas. Jūs negalite užkirsti kelią man einant į Paryžių jei
Aš padarysiu savo protą. Jūs negalite priversti mane grįžti į Londoną. "
"Viskas, ką galiu padaryti, yra atsisakyti jums pinigus, nebent jūs darote, ką aš mano esant reikalinga."
"Na, man nerūpi, aš žengė aukštyn mano protas eiti į Paryžių.
Aš parduoti savo drabužius ir knygas, ir mano tėvo papuošalus. "
Teta Luiza sėdėjo tylėdamas, neramus ir nelaimingas.
Ji pamatė, kad Pilypas buvo pamišęs, ir nieko, - sakė ji tada būtų bet padidinti
jo pyktis.
Galiausiai vikaras paskelbė, kad jis norėjo išgirsti nieko daugiau apie jį ir
orumas paliko kambarį. Per ateinančius tris dienas nei Philip nei
Jis kalbėjo vienas kitam.
Pilypas parašė Hayward už informacijos apie Paryžių, sudarė savo protą tam, kad nustatyti
jei tik jis gavo atsakymą.
Ponia Carey pasuko klausimą per savo mintis, be paliovos, ji pajuto, kad Pilypas
įtraukti ją neapykantos jis pagimdė savo vyrą ir mintis kankino ją.
Ji myli jį visa širdimi.
Ilgai ji kalbėjo su juo; ji įdėmiai klausėsi, kol jis išliejo visus savo
nusivylimas Londono ir jo degančiomis ambicijų ateityje.
"Aš nieko gero, bet bent jau leiskite man pabandyti.
Aš negaliu būti blogiau nepakankamumas, nei buvau toje Nejēdzīgi įstaigos.
Ir aš jaučiu, kad galiu tapyti.
Aš žinau, aš turiu jį į mane. "Ji buvo ne taip, kad kaip vyru tos
jie teisę sutrukdyti tokį stiprų turėtų polinkį.
Ji skaityti didžiųjų dailininkų, kurių tėvai pasisakė prieš jų norą mokytis,
Renginys parodė, ką kvailystė; ir galų gale jis buvo tik kaip už
teptuką, kad atestuoto apskaitininko gyventi dorą gyvenimą Dievo šlovei.
"Aš taip bijo jūsų ketina į Paryžių", - sakė ji piteously.
"Tai nebūtų taip blogai, jei jūs studijavo Londone."
"Jei aš einu, dažymui, turiu tai daryti gerai, ir tai tik Paryžiuje, kad jūs
galite gauti realus dalykas. "
Savo pasiūlymą ponia Carey kreipėsi į advokato, sakydamas, kad Pilypas buvo
nepatenkinti savo darbo Londone, ir klausia, ką jis manė, pasikeitimą.
P Nixonas atsakyti taip:
Gerbiami ponios Carey, aš mačiau Herbert Carter, ir aš esu
bijau, turiu pasakyti, kad Pilypas buvo ne taip gerai, kaip galima būtų norėjęs.
Jei jis yra labai stipriai nuo darbo, galbūt tai yra geriau, kad jis turėtų būti
pasinaudoti galimybe yra dabar nutraukti savo straipsnius.
Aš esu natūraliai labai nusivylęs, bet, kaip jūs žinote, kad galite imtis arklį prie vandens,
tačiau jūs negalite padaryti jį gerti. Jūsų labai nuoširdžiai, Albertas Nixonas.
Laiške buvo įrodyta, kad vikaras, bet tik tam, kad padidinti savo užsispyrimo.
Jis buvo pakankamai pasirengę, kad Filipas turi trukti nors kitą profesiją, jis pasiūlė
tėvo skambučiai, medicina, bet nieko priversti jį mokėti pašalpą, jei
Pilypas, nuvykęs į Paryžių.
"Tai paprasčiausią pasiteisinimą savęs indulgencija ir jausmingumo, - sakė jis.
"Mane domina išgirsti jūs kaltinti savęs atlaidus kitose", - atkirto Pilypas
Šalta.
Bet iki to laiko atsakymas atėjo iš Hayward, suteikiant viešbučio pavadinimą
Pilypas galėtų gauti vietos trisdešimt frankų mėnesį ir apgaubiantis įvedimo dėmesį,
į mokyklos massiere.
Pilypas skaityti laišką ponia Carey ir pasakė jai, jis pasiūlė pradėti pirmąją
rugsėjo mėn. "Bet jūs negavote jokių pinigų?" Sakė ji.
"Aš einu į šią popietę Tercanbury parduoti papuošalus."
Jis paveldėjo iš savo tėvo auksinį laikrodį ir grandinę, du ar trys žiedai, kai
nuorodos ir du smeigtukai.
Vienas iš jų buvo perlamutras ir gali atnešti didelę sumą.
"Tai labai skirtingas dalykas, ką daikto verta ir ką jis bus paimti", - sakė
Teta Luiza.
Pilypas nusišypsojo, tai buvo vienas iš savo dėdės atsargų frazių.
"Žinau, bet ne blogiausia, manau, galėčiau gauti šimtą svarų į siuntos, ir kad bus
laikykite mane, kol aš esu 21. "
Ponia Carey neatsakė, tačiau ji nuėjo laiptais į viršų, padėkite ant jos šiek tiek juodos variklio dangčio,
ir nuėjo į banką. Valandą ji grįžo.
Nuėjusi prie Pilypo, kuris skaitė piešimo kambaryje, ir perdavė jam voką.
"Kas tai?" - Klausė jis. "Tai šiek tiek už jus", - ji
atsakė, šypsosi nedrąsiai.
Jis atidarė jį ir rado vienuolika penkių svarų banknotus ir išsipūtimas, su šiek tiek popieriaus maišelio žymimi spaudmenys
monarchams. "Aš negalėjau būti, kad jums parduoti savo
tėvo papuošalų.
Tai pinigai, aš turėjo banke. Jis ateina labai į beveik 100 svarų. "
Pilypas blushed, ir jis nežinojo, kodėl, staiga ašaros pripildė akis.
"Ak, mano brangusis, aš negaliu pasiimti", - sakė jis.
"Tai labiausiai baisiai malonu iš jūsų pusės, bet aš negalėjau būti priimti jį."
Kai ponia Carey buvo ištekėjusi, ji turėjo tris šimtus svarų, ir šiuos pinigus, atidžiai
stebėjo, buvo naudojami jos patenkinti bet kokių nenumatytų išlaidų, bet skubiai Labdara, arba
pirkti Kalėdų ir gimtadienio dovanos vyrui ir Pilypo.
Per metus ji sumažėjo, deja, bet ji vis dar buvo vikaras yra
Rezoliucinė, Wesołkowaty.
Jis kalbėjo apie savo žmona kaip turtingą moterį, ir jis nuolat kalbėjo "lizdo kiaušinį.
"O, nunešk jį, Pilypą. Aš atsiprašau, aš jau ekstravagantiška, ir
ten tik kad paliko.
Bet jis bus man tokia laiminga, jei jūs jį priimti. "
"Bet jūs norėsite jį", - pasakė Filipas. "Ne, aš ne manau, turi.
Aš laikė jį tuo atveju, jūsų dėdė mirė prieš mane.
Aš maniau, kad būtų naudinga turėti mažai ką galėčiau gauti ne iš karto
jei aš norėjau, bet aš nemanau, kad gyvena labai daug ilgiau dabar. "
"Ak, mano mielas, nereikia sakyti, kad.
Kodėl, žinoma jūs ketinate gyventi amžinai.
Galiu ne galbūt jums sutaupyti. "Oi, aš ne gaila."
Jos balsas kilo, ir ji paslėpė savo akis, bet vienu metu, juos džioviname, ji nusišypsojo
drąsiai.
"Iš pradžių aš melsti Dievą, kad Jis gali pasiimti mane, nes aš ne
nori, tavo dėdė būti paliktas vienas, aš nenoriu jam visą kančią, bet dabar
Aš žinau, kad tai nereiškia tiek daug savo dėdės, nes tai reikštų, man.
Jis nori gyventi daugiau nei aš, aš niekada nebuvo žmona jis norėjo, ir aš Manyti jam reikia
antrą kartą vesti, jei kas nors atsitiko su manimi.
Taigi, aš norėčiau eiti 1.. Jūs neturite galvoti, tai savanaudis mane, Pilypą,
ar ne? Bet aš negalėjau pakęsti, jei jis išvyko. "
Pilypas pabučiavo savo raukšlėta, plona skruostą.
Jis nežinojo, kodėl akyse jis turėjo to didele meile padarė jam jaustis
keistai gėda.
Tai buvo nesuvokiama, kad ji turėtų rūpintis tiek vyrui, kuris buvo taip
abejingi, taip savanaudis, todėl labai savarankiškai nuolaidžiaujantis; ir jis divined, blausiai, kad jos
širdis, ji žinojo savo abejingumą ir savo
savanaudiškumas, juos žinojo ir mylėjo jį nuolankiai visi vienodi.
"Jums reikės pinigų, Pilypą?" - Sakė ji, švelniai glostydama ranką.
"Aš žinau, tai galite padaryti be jo, bet jis duos man tiek daug laimės.
Aš visada norėjau padaryti kažką už jus. Matote, aš niekada mano vaiką, ir
Aš myliu tave taip, lyg būtum mano sūnus.
Kai tu buvai mažas berniukas, nors aš žinojau, jis buvo nedoras, aš norėjau beveik, kad
Jums gali sirgti, kad galėčiau slaugytoja tu diena ir naktis.
Bet jūs tik blogai vieną kartą ir paskui jis buvo mokykloje.
Aš tai norėčiau jums padėti. Tai vienintelė galimybė aš kada nors.
Ir galbūt vieną dieną, kai esate didelis menininkas jums nebus pamiršti mane, bet jūs
prisiminti, kad aš davė jums pradėti. "Tai labai malonu iš jūsų", - pasakė Filipas.
"Aš esu labai dėkingas."
Šypsena atėjo į jos pavargusias akis, grynos laimės šypsena.
"O, aš taip džiaugiuosi."