Tip:
Highlight text to annotate it
X
KNYGŲ Aštuntoji II
Strether quitted stoties pusę valandos vėliau, kitą įmonę.
Čadas ėmėsi mokestį už kelionę į viešbutį, Sarah, Mamie, tarnaitė ir
bagažo, visų spaciously įdiegta ir pobūdį; ir tai buvo tik po keturių
nurita, kad jo kompanionas pateko į kabinos su Jim.
Keista, atėjo naujas jausmas laikui Strether, todėl kai jo
dvasios išaugo, jis buvo tarsi tai, kas įvyko jo kritikai išlipimas
turėjo buvo kažkas kita, nei jo baimės,
nors jo baimė buvo veterinaras nebuvo trumpąją smurto scenos.
Jo įspūdis buvo nieko, bet tai, kas buvo neišvengiama, - jis sakė, kad jam pačiam;
dar lengvatos ir perdraudimo tyliai krito jam.
Niekas negali būti taip keista būti įsiskolinusių už tai veidus ir
balsų, buvo su juo sotumo garso, kaip jis galėjo pasakyti,
metų, bet dabar jis žinojo, visi tą patį, kaip
neramus jis pajuto, parsivežė jį atidėti jo dabartine prasme.
Ji atėjo be to akis Flash, atėjo šypsena, su kuria
Sara, kurį, jos kupė langą, jie turėjo effusively pasveikino
nuo platformos, šlamėjo žemyn jiems
Po akimirkos, švieži ir gražus iš jos vėsioje birželio pažangą per žavinga
žemės.
Tai buvo tik ženklas, bet pakankamai: ji buvo maloningas ir unallusive, ji
buvo žaisti didesnių žaidimas - buvo dar labiau matyti, po to, kai ji buvo
atsirado iš Čado ginklų, jos tiesiogiai
sveikinimo vertinama jos šeimos draugas.
Strether WS tada kiek kada vertinami draugas jos šeima, buvo
ką jis galėtų visuose renginiuose eiti su, ir jo atsakas į jį taip,
išreikšti net ir už save, kiek mažai jis
patiko perspektyva nustoja suprasti, kad panašumas.
Jis visada matyti Sarah maloningas - iš tiesų retai jos drovūs ar sausa, ją pažymėti
plonas Notreliečiai šypsena, stiprus be ryškumo ir greitai veikti kaip
Sunkiai sauga rungtynių; iškyšulys
jos, o nepaprastai ilgas smakras, kuris jos atveju kvietimą ir
geros manieros, o ne, kaip dauguma kitų, Przebojowość ir nepaklusnumo, skvarba
jos balsas per atstumą,
jos būdu skatinant ir patvirtinimo, buvo visų elementų, kurie lytinių santykių
padarė jam pažįstamas, tačiau jis pažymėjo, šiandien beveik kaip jei ji buvo nauja
pažintis.
Tai pirmasis žvilgsnis jai davė trumpą, bet ryškus akcentas jos panašumas į jos
motina, jis galėjo imtis jos ponia Newsome, kai ji susitiko su savo akis, kaip traukinys
sujungti į stotį.
Tai buvo įspūdis, kad greitai sumažėjo; ponia Newsome buvo daug handsomer, o
Sara linkęs turėjo didžiulį jos motina, amžiaus, vis dar tarnaitė juosta;
pastarojo smakro buvo gana trumpas,
ne ilgas, ir jos šypsena, sėkmės, daug daugiau, o vis tiek daug daugiau, gailestingai
neaiški.
Strether matė ponia Newsome saugomos, jis pažodžiui girdėjau jos tylus, nors jis
niekada žinomas jos nemalonus.
Ji buvo su ponia Pocock, kad jis žinojo JOS nemalonus, nors jis
niekada žinomas savo ne mandagus.
Ji turėjo Svetingiausias formų, kuri buvo aukšto laipsnio savimi, pavyzdžiui nieko
kada nors buvo labiau stebina, nei kad ji buvo mandagus Jim.
Kas pasakė, bet kuriuo atveju ne traukinio langą, buvo jos didelės aiškiai kaktos, kad
kaktos jos draugai, dėl kokios nors priežasties, visada maniau, kaip "antakių";
ilgą laiką pasiekti savo akis - jis išėjo
sandūroje, tokiu būdu priminti jam, kad ir keista, taip pat Waymarsh ";
ir neįprastas savo tamsių plaukų blizgesys, išdirbti ir skrybėlę, po savo motinos
rafinuotas Pavyzdžiui, tokio vengimo
kraštutinumų, kad ji visada buvo kalbama ne Woollett kaip "savo".
Nors šią analogiją sumažėjo, kai ji buvo ant platformos truko ilgai
pakankamai, kad jam jaustis visą pranašumą, nes ji buvo jo reljefo.
Namuose moteris, moteris, kuriems jis buvo priskirtas, buvo prieš jį, tik pakankamai ilgai,
duoti jam vėl menkystė priemonė, tai tikrai gėda,
jų pripažinti formavimas, tarp jų, "dalimis."
Jis ėmėsi šios priemonės, vienatvės ir meditacijos, bet katastrofos, kaip Sara
, plikyti iki, ieškojo savo sekundžių precedento neturinčiu baisi - ar įrodė,
tiksliai, visai neįsivaizduojamas, kad
jo surasti kažką nemokamai ir susipažinę atsakyti atsinešė akimirksniu
atnaujinti savo ištikimybę. Jis staiga skambėjo visą gylį,
turėjo gasped ne tai, ką jis galėjo dingti.
Na, jis galėtų dabar ketvirtadalis jų sulaikymo valandą svyruoti apie
keliautojams soothingly kaip, jei jų tiesiogiai jam žinutę buvo, kad jis prarado
nieko.
Jis nesiruošia Sara rašyti savo motinai, kad naktį, kad jis jokiu būdu
pakeistų ar keista.
Ten buvo kartais užtenka mėnesio, kai ji jam atrodė, kad jis buvo
keista, jis žinojo, kad jis buvo pakeistas, visaip, bet kad pats klausimas;
bent kurio verslą jis nebuvo;
ne visais atvejais tokia aplinkybė, kaip Saros plika žibintai padėtų jai
į.
Net jei ji atėjo flash tie žibintai daugiau nei dar pasirodė, kad ji būtų ne
daug pažangos nuo vien tik malonūs.
Jis tikėjosi gali būti tik malonus iki galo, ir jei tik iš
nedarbingumo, be to, suformuluoti ką nors kitą.
, Jis negalėjo net suformuluoti pats jo pasikeitė ir patekti į nepatogią padėtį, ji ėmėsi
buvo sugautos, procesas, kažkur giliai, Marija Gostrey keliaudami;
bet kaip jis buvo žvejoti, net jei jis norėjo, ponia Pocock?
Tai buvo tada dvasia, kurioje jis svyruoti, ir lengviau ritmingai gausti
daug įsiskolinę, be to, aukšto ir nustatyta pakankamumo įspūdį
graži mergina skubiai pagaminti jam Mamie.
Jis stebėjosi miglotai - tekinimo, per daug dalykų savo mintis nepasėda, jei
Mamie buvo gana, kaip Woollett paskelbė jos, kurios išduoda pamatyti ją dabar vėl
taip nušlavė Woollett "
nuomonę, kad tai to tikrai wypuszczeni vaizduotę lavina
kiti.
Ten buvo teigiamai penkias minutes, kurioje paskutinį žodį atrodė būtinybė laikytis
Woollett atstovaujamos Mamie.
Tai buvo tiesos Rūšiuoti jaustųsi pati vieta, tai siųsti ją toliau
pasitikėjimas, jis norėtų atkreipti dėmesį į jai triumfą, ji imsis savo stende jos
draudimas; būtų sąmoningas, ne
reikalavimus, ji neatitiko jokių abejonių, ji negalėjo atsakyti.
Na, jis buvo teisus, Strether pakankamai paslydo sklandžiai į Žvalumas
sakydamas: suteikta, kad bendruomenė gali geriausiai atstovauja jauna mergina dvidešimt
du, Mamie puikiai suvaidino dalis,
grojo jei ji naudojama, ir atrodė ir kalbėjo ir apsirengęs simbolių.
Jis domėjosi, ar ji gali būti, didelio šviesos Paryžius, vėsioje studija šviesos,
vis dar klastinga, rodo kaip per suvokia šių klausimų, bet kitą
metu jis jautėsi patenkintas, kad jos
sąmonės buvo po visų tuščias jo dydį, o per paprasta, nei per sumaišyti, ir
kad mielai su ja būtų ne imtis daug dalykų iš jo, bet pateikti kaip
kiek įmanoma, in
Ji buvo tvirta ir patogiai ūgio, tik mažmožis per bloodlessly teisingą galbūt, tačiau
malonus visuomenės susipažinę spinduliavimas, patvirtino jos gyvybingumą.
Ji gali turėti "priimančiosios" Woollett, kur ji atrado save, ir
ten buvo kažkas jos būdu, jos tonas, jos judesio, jos gana mėlynos akys, jos
gana puikus dantų ir jos labai mažos,
per mažas, nosis, kad jos nedelsiant pateikti išgalvotas, tarp langų
karšto šviesus kambarys, kuriame balsas buvo aukštas - iki ne tuo tikslu, į kurią žmonės buvo pareikštas
turi būti "."
Jie buvo pasveikinti, šiuos vaizdus, ir Strether atnaujinta vizija,
Tai užuomina, baigė idėja.
Kas Mamie buvo kaip buvo laiminga nuotaka, nuotaka po bažnyčią ir prieš
Prieš išvažiuodami.
Ji buvo ne tik mergina, o dar tik tiek, kiek buvo vedęs kaip kad atėjo kiekis
į. Ji buvo puikus pripažintas šventinė
etape.
Na, tai gali trukti jos ilgai!
Strether džiaugėsi šių dalykų Čade, kuris buvo visų genialus dėmesį į poreikius
jo draugai, be to pasirūpino, kad jo tarnas turėtų sustiprinti jo;
ponios buvo tikrai malonu matyti, ir
Mamie būtų bet kuriuo metu ir bet kur malonus eksponuoti.
Ji atrodys nepaprastai, kaip jo jauną žmoną - žmona medaus mėnesį, turėtų
jis eiti su ja, bet, kuris buvo jo paties reikalas - ar galbūt tai buvo jos, ji buvo
bet kokiu atveju tai, ką jam negalėjo padėti.
Strether prisiminė, kaip jis matė jį su Jeanne de Vionnet
Gloriani sode, ir išgalvotas, jis turėjo apie tai - išgalvotas matinio dabar tankiai
aptraukė su kitais, atsiminimai
per šio protokolo, jo tik dėmesį į problemų.
Jis dažnai, nepaisant save, įdomu, ar Čade, bet taip pat tikriausiai buvo ne
Žana dar ir tamsesniame liepsna objektas.
Tai buvo ant kortelės, kad vaikas gali būti tremulously meilės, ir šį įsitikinimą.
dabar Kibirkščiuojantis ne šiek tiek mažiau už savo disliking galvoti apie tai, jo,
sudėtingos situacijos, komplikacijų
daugiau, ir kažką neapsakomo, Mamie, nors bet kuriuo atveju tuojau pat
paskolino jai savo protu, kažkas, kad davė savo vertę, davė savo intensyvumo ir
tikslas, kaip protestas simbolis.
Mažai Žana buvo tikrai ne visų atitinkamų - Kaip ji galėjo? Dar iš
momento Mis Pocock sukrėtė jos sijonai ant platformos, palietė didžiulė lankai
savo skrybėlę ir tinkamai sprendžiami per jos
jos Marokas ir paauksuotais keliaujant kuprinė juostos pečių, nuo to momento mažai
Žana buvo prieš.
Tai buvo kabinoje su Jim, kad įspūdžių tikrai perkrautas Strether, suteikdamas jam
Keisčiausia jausmas nėra iš žmonių, tarp kurių jis gyveno metų ilgio.
Atsižvelgdama taip išeina jam buvo tarsi jis grįžo juos rasti:
Ērmots Rūpestingas Jim psichikos reakcija išmetė savo inicijavimo toli atgal į
praeityje.
Kas gali būti arba gali būti pritaikyta, kas vyksta tarp jų, Jim, vienas,
tikrai jo trumpąją pripažinimą - atvirai ir įnoringas - ką
reikalas buvo Jam davė Strether malonumo spindesį.
- Sakau, žinote, tai yra apie savo forma, ir jei ji nebuvo jums! ", Todėl jis
prasidėjo kaip žavinga gatvės susitiko su savo sveiką apetitą, ir jis likviduojamas, po
išraiškingas stumtelėti, jo triperis
Companion kelių ir "O jūs, jūs - jūs tai daryti!", kuris buvo kaltinamas su turtinga
prasme.
Strether pajuto duoklė ketinimą, tačiau, kitaip smalsumą
okupuotoje, atidėti jį.
Ką jis klausia, pats laikas buvo Sarah Pocock, galimybę
jau jai buvo vertinami jos brolis, iš kurio jis pats, nes jie pagaliau,
stotis, atskirti šių skirtingų
transporto, turėjo išvaizdą, į kurią jis galėtų perskaityti daugiau nei vieną pranešimą.
Tačiau Sara buvo teisti savo brolį, Čado išvadą apie savo seserį, ir
apie vyru ir jos vyro sesuo, ne mažiau kaip nenumatytu būdu nesėkmę
pasitikėjimą.
Strether pajuto pasitikėjimą, ir kad, kaip tarp jų atrodo buvo mainų, kas
jis pats davė atgal buvo gana miglotas.
Šis palyginimas pažymi tačiau gali palaukti, viskas paauti jo, priklausomai nuo
poveikio Čade.
Nei Sara nei Mamie jokiu būdu stotyje, kur jie turėjo po visų
pakankamai laiko - Broken apie tai, kurios sudaro tai, ką mūsų draugas
tikimasi iš Jim taip greitai, kaip jie turėtų rasti kartu.
Tai buvo patekti į nepatogią padėtį jam, kad jis Čado, kad tyliuoju šepetys su ironiška
žvalgybos jaunimui šis jo artimųjų, žvalgybos,
pagal savo nosį ir, kaip gali būti,
savo sąskaita - toks klausimas pažymėtas vėl jį stipriai etapų skaičius
jis ateis, nors, kad jei šis skaičius atrodė didelis laiko tarpas galutinio
vienas buvo, bet ranka ruožtu.
Jis turėjo prieš tai turėjo daug momentų, įdomu, jei jis pats nebuvo galbūt
pasikeitė net Čadas buvo pakeistas.
Tik ką Čade buvo pastebimi tobulinimas - gerai, jis be pavadinimo, paruoštas
darbo, savo organizmo, savo daugiau nedrąsus dozė.
Jis turėtų pamatyti, ką tai reikštų.
Ir jo slaptasis ištrauka jaunuolis, juk ji tiesiogiai neturėjo
daugiau keistuoliškumas nei tai, kad jaunuolis būdas trys keliautojai turėtų
buvo tokia laiminga apraiška.
Strether patiko jam už tai, vietoje, kaip jis dar patiko jam, tai paveikė jo
o truko, nes jis gali turėti įtakos šiek tiek šviesos malonus puikus
meno kūrinys, laipsnį, kad jis
įdomu, jei jie buvo tikrai verti to, jį paėmė ir padarė tai teisingumo, kad
laipsnį, kad tai buvo menki stebuklas, jei ten bagažo patalpos,
o jie laukė jų dalykų, Sara buvo ištrauktas jo rankovės ir išdarinėtos jį panaikinti.
"Tu teisus, mes ne visai apie ką tu kalbi, Motinos ir aš, bet dabar matome.
Čado puikus, ką galima norėti daugiau?
Jei tai yra koks dalykas! ", Ant kurios jie gali, kaip tai buvo,
apkabino ir pradėjo dirbti kartu.
Ak, kiek, kaip jis buvo, visi jos bridling ryš***ą - kuris buvo tik
apskritai ir pastebėjau nieko - jie turėtų dirbti kartu?
Strether žinojo, kad jis buvo nepagrįstas, jis nustatė, kad jo nervų žmonėms
negalėjo pastebėti viską, ir kalbėti apie viską, kas ketvirtį valandos.
Galbūt, be abejo, taip pat jis padarė per daug Čadas ekrane.
Tačiau, vis dėlto, kai penkių minučių, kabinos, Jim Pocock
nieko nesakė - hadn't pasakė, tai, ką norėjo Strether, nors jis sakė,
daug daugiau - visi staiga sugrįžta atgal į savo arba kvailas, ar tyčinio.
Tai buvo tikriausiai dėl visos buvusios, kad būtų trūkumas
bridling ryš***ą.
Taip, jie kamanos ir būti ryškios, jie taptų geriausia, kas buvo prieš
jų, bet jų stebėjimo žlugs, tai būtų ne tik juos, jie tiesiog nebūtų
suprasti.
Kokia nauda, kad jie atėjo? - Jei jie buvo ne intelektualių iki
Šiuo klausimu:, nebent iš tikrųjų jis pats buvo visiškai suklaidintas ir ekstravagantiškų?
Apie šį klausimą Čadas tobulinimo, jis buvo fantastiškas ir nuo
tiesa?
Ar jis gyvena klaidingą pasaulis, išaugo tiesiog, kad tiktų jo, ir jo
Šiuo šiek tiek dirginimas - dabar Jim tyla ypač veido - bet
signalizacija, veltui dalykas menaced nekilnojamojo prisilietimu?
Ar tai buvo realus indėlis galbūt Pococks misija - jie ateis
stebėjimo darbo, kaip jis buvo praktikuojamas stebėjimo, trūkinėti ir trupėti,
ir sumažinti Čadas paprastai sąžiningas protus galėtų spręsti su juo?
Jie ateina trumpai tariant, sveiko proto, kur Strether buvo lemta pajusti, kad jis
pats tik buvo kvailas?
Jis žvilgtelėjo tokios nepaprastosios padėties, tačiau ji nesugebėjo išlaikyti jį ilgai, kai vieną kartą jis
atsispindi, kad jis buvo kvailas, šiuo atveju, su Maria Gostrey ir mažai
Bilham, Madame de Vionnet ir mažai
Žana, Lambert Strether, bauda, ir visų pirma Čade Newsome pats.
Ar negali būti nustatyta, kad padarė daugiau už tikrovę kvailas su šių asmenų nei
sveiko proto su Sara ir Jim?
Jim iš tiesų, šiuo metu jis sudaro savo mintyse, iš jo atskirai; Jimas nebuvo
priežiūros; Jimas nebuvo arba Čade ar jam; Jim trumpą kairėje moralinio
pusėje Sally ir iš tikrųjų tiesiog pasinaudojo
pats dabar, poilsio jausmą, į tai, kad jis paliko beveik viską
Sally.
Jis buvo nieko, palyginti su Sally, ir ne tiek dėl Sally savimi ir
kad jos tipo labiau išsivysčiusių ir didesnė pažintis su pasaulio.
, Jis gana atvirai ir ramiai prisipažino, kaip jis sėdi ten su Strether, kad jis manė,
jo tipo pakabinti kiek jo žmona užpakalinė ir dar labiau, jei įmanoma, gale
jo sesers.
Jų tipų, jis gerai žinojo, buvo pripažinti ir jiems pritariama, kadangi labiausiai pirmaujančių
Woollett verslo žmogus galėjo tikėtis pasiekti socialiai ir pramoniniu būdu šiuo klausimu,
buvo tam tikrą laisvę žaisti į šią bendrą efektingas.
Įspūdį, jis dėl mūsų draugas buvo vienas iš dalykų, kad pažymėtas mūsų
Draugo kelyje.
Jis buvo keistą įspūdį, ypač taip greitai pagaminti; Strether gavo tai,
jis teismai, visi dvidešimt minučių jį ištiko jį bent tačiau nepilnametis
laipsnis ilgo Woollett metų.
Pocock buvo paprastai ir consentingly, nors ne visai sąmoningai klausimas.
Tai įvyko nepaisant jo normalus; nepaisant jo linksmas; nepaisant
jis yra viena iš pirmaujančių Woollett verslo žmogus ir nustatyti jo likimą paliko jį
todėl puikiai įprasta - kaip ir visa kita
apie tai buvo aiškiai jo prasme, o ne mažiau.
Jis atrodė, kad pasakyti, kad buvo visa gyvenimo pusėje, kuri puikiai įprasta
Pirmaujančių Woollett verslo-vyrų iš klausimą.
Jis nieko daugiau nei tai, ir Strether, iki šiol kaip Jim buvo susirūpinusi,
pageidaujama, kad ne daugiau.
Tik Strether vaizduotę, kaip visada, dirbo, ir jis paprašė save, jei šioje pusėje
gyvenimas nebuvo kažkaip prijungti, tie, kurie suprato, apie tai
santuokos.
Ar jo atžvilgiu, jis susituokė prieš dešimt metų, tapo dabar tą patį
kaip Pocock? Jis galėtų tapti net patį jis
Žmona per kelis mėnesius?
Ar jis kada pažinti save kiek ponia Newsome klausimas, kaip Jim žinojo
pats skeptiškai - ponia Jim?
Norėdami įjungti savo akimis ta kryptimi buvo asmeniškai nuramino, jis buvo kitoks
iš Pocock; jis patvirtino pats skirtingai ir vyko juk
didesnė savigarba.
Kas vis dėlto grįžo namo į jį, tačiau, šią valandą, kad visuomenės
ten, kad Sara ir Mamie - ir daugiau žymių, ponia Newsome
save - egzemplioriai buvo iš esmės
visuomenės moterų ir kad prasta Jimas nebuvo.
Jis pats Lambert Strether, kaip dar tam tikru laipsniu, kuris buvo keista situacija
vyras, tačiau jis nuolat grįžta jam keistą taip, kad jis galbūt turėtų rasti
jo santuoka kainavo jam vieta.
Šia proga iš tikrųjų, bet, kad išgalvotas atstovaujama, nebuvo protingas laikas
Jim, kuris buvo akivaizdus atsakas valstybės atskirties jo žavesio
nuotykių.
Mažos ir riebalų ir nuolat jumoristinis šiaudų spalvos, ir skurstantiems ženklų, jis
būtų buvę praktiškai nesiskiria nebuvo jo nuolat
pirmenybė teikiama šviesiai pilkos drabužiai,
baltos kepurės, labai didelis cigarų, ir labai mažai istorijas, padaryti ką jis galėtų už savo
tapatybę.
Ten buvo požymių, jį, nors nė vienas iš jų Gaudulīgs, visada moka už
kitiems, ir pagrindinis galbūt buvo tik šio tipo nepakankamumas.
Tai buvo su tuo, kad jis sumokėjo, o ne su nuovargiu arba atliekų, o taip pat, be abejonės,
šiek tiek su humoro pastangų - niekada neturi reikšmės sąlygų,
santykius, su kuria jis buvo pažįstamas.
Jis gurgled savo džiaugsmo, kaip jie valcavimo per laiminga gatvėse, jis pareiškė, kad jo
kelionė buvo reguliariai netikėtai, ir kad jis buvo ne ten, jis norėjo į pastabą,
pakabinti atgal iš nieko: jis nežinojo,
gana, ką Sally atėjo, bet jis atėjo gerai praleisti laiką.
Strether jį įsitraukė net kai įdomu, jei kas Sally norėjo, kad jos brolis grįžti
buvo tapti kaip jos vyras.
Jis pasitikėjo, kad gerai praleisti laiką, ir, visų jų programos ir
jis pritarė liberaliai Džimo pasiūlymo, kad disencumbered ir neatsakinga - jo
viskas buvo jungtinį.
kiti - jie turėtų imtis dar prieš einant į viešbutį apsisukti.
Tai buvo ne jam spręsti Čado, - tai buvo Sally darbas, ir kaip tai būtų, kaip ji,
jis manė, atviros ugnies vietoje, tai bus negerai juos laikyti ir
duoti jai laiko.
Strether, savo pusėje, tik paprašė duoti jai laiko, todėl jis jogged jo kompanionas
išilgai bulvarų ir būdus, bando išgauti iš skurdus medžiagos kai prognozės
jo katastrofa.
Jis buvo pakankamai greitas, kad Jim Pocock sumažėjo sprendimo, turėjo svyruoti gana apvalios
diskusijų ir nerimo išorinio krašto, paliekant visas savo klausimą analizę
Vien ponios ir dabar, tik jausmas savo kelią į kai kurių mažų Ērmots cinizmo.
Ji įsiplieskė iš naujo, cinizmas - jau įrodyta, mirgėjimas, bet šiek tiek
atidėtas: "Na, pakartas, jei aš norėčiau, jei aš būčiau jis!"
"Jūs tai galėtumėte Čado vieta?"
"Duok tai eiti atgal ir bosas reklamos!"
Prastas Jim, rankos sulankstyti ir jo mažai kojų atviras fiakras, gėrė
putojančio Paryžiaus vidurdienį ir jo akys iš vienos pusės savo Vista
kiti.
"Kodėl aš noriu ateiti teisę ir gyventi čia save.
Ir aš noriu gyventi, o aš esu čia.
Jaučiu su JUMIS - O jūs didžiulė, vyras, ir aš twigged - kad tai nėra teisinga
nerimauti Čade. Neketinu persekioti jį, aš negalėjo
sąžinės.
Tai ačiū Jums bet kokiu atveju, kad aš esu čia, ir aš tikiu, kad aš dėkoju.
Jūs esate miela pora. "Yra dalykų, šioje kalboje, kad
Strether leidžia perduoti laikas.
"Ar ne tada manau, kad svarbu reklama turėtų būti kruopščiai, kurių buvo imtasi
ranka? Čade, tiek, kiek pajėgumų
, - jis tęsė, "žmogus, tai padaryti."
"Kur jis gauti savo gebėjimus, - Džimas paklausė:" čia? "
"Jis neturėjo jį gauti čia, ir nuostabus dalykas yra tai, kad čia jis nėra
neišvengiamai prarado.
Jis yra natūralus verslo ruožtu, neeilinis galvos.
Jis ateina ", - Strether paaiškino," sąžiningai pakankamai.
Jis šiuo atžvilgiu savo tėvo sūnus, taip pat - ji nuostabus savo kelią per -
jo motina.
Jis turi kitų skonių ir kitas tendencijas, bet ponia Newsome ir tavo žmona yra gana
teisus jis, kad. Jis labai puikus. "
"Na, manau, jis yra!"
Jim Pocock patogiai atsiduso. "Bet jei jūs manė, kad jo priėmimo mums
Hum, kodėl tu taip pratęsė diskusiją?
Ar žinote, mes jau gana nerimauti jums? "
Su rimtai į šiuos klausimus nebuvo informuotas, tačiau Strether pamatė, jis turi
mažiau pasirinkimo ir imtis linija.
", Nes, matote, aš labai patiko jis. Man patiko mano Paryžiaus, drįstu pasakyti, kad aš patiko
tai per daug. "" O jūs senas niekšas! "
Jim Jautri sušuko.
"Bet nieko išvadą," Strether išvyko.
"Atvejis yra sudėtingesnis nei atrodo iš Woollett".
"Oh well, atrodo blogai Woollett!"
Jim paskelbė. "Net ir po viskas, ką aš parašiau?"
Jim bethought pats.
"Ar ne tai, ką parašiau, kad padarė ponia Newsome pakuotės mus?
Kad jau ir Čado prasiveržia? "Strether padarė savo Namyślanie,.
"Aš matau.
Kad ji turėtų ką nors daryti, todėl jokios abejonės, neišvengiama, ir tavo žmona.
Žinoma ateiti veikti "O taip, - Džimas sutiko -" veikti.
Bet Sally išeina veikti, žinote, "Blizgančios jis pridūrė, kad" kiekvieną kartą, ji palieka
Namas. Ji niekada ateina, bet ji tai daro aktas.
Ji veikia be to, dabar jos mama, ir kad nustato masto. "
Tada jis likviduojamas, atverti savo jausmus, vėl apkabinimą malonus
Paryžius.
"Mes ne visi tą patį Woollett, ką, kaip šis."
Strether toliau svarstyti.
"Aš privalo pasakyti jums visiems, kad jūs streikuoti man kaip atvyko labai lengvas
ir pagrįstą rėmo proto. Jūs neturite parodyti savo nagus.
Pajutau tik dabar ponia Pocock nėra, kad simptomas.
Ji nėra didelė, - jis tęsė. "Aš esu toks nervų idiotas, kad aš maniau,
ji galėtų būti. "
"O žinote jos pakankamai gerai," Pocock paklausė: "pastebėjau, kad ji niekada
suteikia sau toliau, bet daugiau nei jos motina niekada?
Jie yra ne didelė, bet 'em, jie jums ateina gana glaudus.
Jie dėvi jų kailio sklandžiai pusė iš šilto pusėje in
Ar žinote, kas jie yra? "
Jim vijosi, kaip jis pažvelgė apie jį, suteikiant klausimą, kaip Strether jautė, bet pusė
jo rūpestis - "Ar žinote, kas jie? Jie taip pat intensyviai, kaip jie gali gyventi ".
"Taip" - ir Strether sutikimu buvo teigiami kritulių; "jie kaip
intensyviai, kaip jie gali gyventi ".
"Jie ne Lash ir kratoma narve", - sakė Jimas, kuris atrodė patenkintas jo
analogiškai ir pašarų metu, kad jie tyliausias.
Bet jie visada ten patekti. "
"Jie iš tikrųjų - jie visada ten patekti!" Strether atsakė juoktis, kad
pateisina jo išpažinimą nervingumas.
Jis nemėgsta kalbėti nuoširdžiai ponia Newsome su Pocock; jis galėjo kalbėjo
Klaidingų.
Bet ten buvo kažkas norėjo žinoti, reikia jam savo neseniai sukurta
pertraukos, jis nuo pirmos tiek daug, kaip dabar labiau nei bet kada
jam pasirodė, ir gavo tiek mažai.
Tai buvo tarsi per jį patekti į nepatogią padėtį tiesos jo kompanionas metafora turėjo valcavimo
skubėti.
Ji buvo rami pašarų metu, ji buvo šeriami ir Sara buvo šeriami su ja, iš
didelis dubuo visus savo neseniai laisvą bendravimą, jo ryškumas ir
malonūs, savo išradingumu ir net jo
iškalba, o dabartinės savo atsakymą turėjo nuolat veikti plonas.
Jim tuo tarpu tačiau tai buvo tiesa, paslydo charakteringai į paviršutiniš***ą
metu jis nustojo kalbėti vyrą patirtis.
"Bet žinoma Čadas, dabar prieš savo pranašumą.
Jeigu jis neveiks, kad visa tai verta! "
Jis atsiduso, neapibrėžtieji gaila jo svainis galimo nori išteklių.
"Jis dirbo jį jums, gana gerai, eh?" Ir jis paprašė kito momento, jei buvo
nieko naujo veislių, kurį jis ištarė Amerikos.
Jie kalbėjo apie veislės - Strether išpažindavo žinių, kuris gaminamas
vėl Pocock dalies Innuendo žaisti kaip neapibrėžti darželį rimuotas eilėraštis, bet kaip
agresyvi, kaip jo pusėje alkūnė;
Jie baigė vairuoti lengva temas apsaugos.
Strether laukė iki galo, bet vis veltui, bet rodo, kad Jim matė Čadas
kaip skirtingi, ir jis galėjo riboti paaiškino jis patraukė iš nusiminimo
Šis liudijimas nėra.
Jis buvo, ką jis turėjo savo stendą, kiek jis ėmėsi stovo ir, jei jie
buvo tik pamatyti nieko, jis tik iššvaistyti savo laiką.
Jis atidavė savo draugu iki pat paskutinio momento, kol jie atėjo į nepastebimoje vietoje
viešbučio ir vargšų Pocock tik toliau linksmas ir pavydus ir juokingas jis
gana išaugo, kad jam nepatinka, galite jį Ekstrawagancko bendrą.
Jei jie visi buvo nieko! Strether žinojo, kaip tai jam sugrįžo,
kad jis taip pat nuomos Pocock atstovauti jam, ką ponia Newsome nebūtų matyti.
Jis nuėjo disliking, Jim bendrumą, pasikalbėti su juo apie tai panele;
dar prieš kabinos ištraukė jis žinojo jo noras kiek realus žodis
Woollett.
"Ponia Newsome visais?" "" Kadangi būdas'?"-- Jim atkartojo su
praktinių pajuoka savo ilgą praeities jausmą.
"Pagal padermės, turiu galvoje, tikiuosi, atidedamas, nusivylimą pakartoti ir
. taip sustiprėjo "Oi ji sugniuždytas, tu turi galvoje?" - jis turėjo
jo kategorijų ranka.
"Kodėl taip, ji wybijaja - kaip Ania.
Bet jie niekada taip gyvas, jūs žinote, kaip kai jie wybijaja. "
"Ak Saros wybijaja?"
Strether neaiškiai sumurmėjau. "Tai, kai jie sugniuždytas, kad jie labiausiai
sėdėti. "" Mrs. Newsome sėdi? "
"Visą naktį, mano berniukas - Jums!"
Ir Jim paėmė jį, vulgarių mažai kvatoti, trauka, suteikė lengvatas
nuotrauką. Bet jis gavo tai, ko jis norėjo.
Jis jautė, kad tai buvo realus žodis iš Woollett vietoje.
"Taigi ne jūs einate namo!"
Jim pridūrė, o jis išlipo ir, o jo draugas, leisdamas jam Gausiai mokėti
vežikas sėdėdavo ant momentinį mūza. Strether įdomu, jei tai buvo realus
žodis taip pat.