Tip:
Highlight text to annotate it
X
8 SKYRIUS
Nuo šiuo metu Captain Wentworth ir Anne Elliotas buvo kelis kartus tą patį ratą.
Jie greitai pietų bendrovė kartu J. Musgrove, šiek tiek berniuko
pretenzingumas absenting pati valstybė nebegali tiekti savo teta, ir šį
buvo, bet kitų dinings ir kitus susitikimus pradžioje.
Ar buvęs jausmus būti pratęstas, turi būti įrodymas, buvęs kartus
neabejotinai turi būti kiekvieno atsiminimai, jie negalėjo būti
sugrįžo prie jų dalyvavimą metai
negalėjo būti pavadintas jo, mažai naratyvai ar aprašymai
pokalbis vadinamas pirmyn.
Savo profesijos jo kvalifikaciją, jo disponavimo nuves jį kalbėti, ir "kad
buvo šešių metų, "Tai nutiko prieš nuėjau į jūrą metų šešių", įvyko
pirmą vakarą jie praleido
kartu: ir nors jo balsas nebuvo trūkčioti, ir nors ji neturėjo jokio pagrindo
Tarkime, jo akis klajojo link jos, o jis kalbėjo Anne veltinis pratarti
neįmanoma, nuo savo žinių apie savo
omenyje, kad jis galėtų būti unvisited atminimo, bet daugiau negu save.
Turi būti tos pačios minties nedelsiant asociacija, nors ji buvo labai
toli nuo suvokimo, kad jis būtų vienodo skausmo.
Jie neturėjo pokalbį kartu, jokių lytinių santykių, tačiau dažniausiai mandagumas
nereikia. Kai tiek daug viena kitai!
Dabar nieko!
Buvo laikas, kai visų didelių šaliai dabar pildymo piešimo kambaryje
Uppercross, jie rado tai, sunkiausia nustoja kalbėti vienas su kitu.
Su išskyrus, galbūt, Admirolas ir E. Croft, kuris atrodė ypač pridedamas
ir laimingas (Anne gali leisti jokių kitų išimčių, net ir tarp susituokusių porų),
galėjo būti ne dviejų širdžių,
atidaryti, ne skonis labai panašus, jokių jausmų, kad sutartinai, ne countenances todėl "Mylima".
Dabar jie kaip svetimi; dargi blogiau, nei svetimi, jie niekada negalėjo tapti
susipažinti.
Jis buvo amžinai atšalimas. Kai jis kalbėjo, ji išgirdo vienu balsu,
ir išskirti tą patį protą.
Nežinojimo visų laivyno srityje visoje šalies buvo labai bendro pobūdžio, ir jis
buvo labai kelia abejonių, o ypač du Mis Musgroves, kuris atrodė sunkiai
bet akis, bet jam, kaip
gyvenimo būdas, lenta, kasdien reglamentus, maisto, darbo valandos, & C., ir jų
nustebinti savo sąskaitas, mokymosi apgyvendinimo ir išdėstymas laipsnį
buvo įmanoma, atkreipė jam šiek tiek
malonus pajuokos objektu, kuris priminė pirmųjų dienų, kai ji buvo Anna
nežino, ir ji taip pat buvo kaltinamas, darant prielaidą, buriuotojai gyvenantys laive
be nieko valgyti, arba bet koks virėjas
suknelė, jei yra, arba laukti, bet tarnas arba bet peilis ir šakutė naudoti.
Nuo todėl klausytis ir galvoti, ji buvo roused ponia Musgrove kurie šnabždesys,
įveikti mėgsta apgailestauja, negalėjau padėti, sakydamas: -
"Ak!
Mis Anne, jei ji malonu dangaus atsarginių My Poor sūnų, drįstu pasakyti, kad jis būtų
tik tokia kita šį kartą. "
Anne slopino šypsena ir maloniai klausėsi, o ponia Musgrove atleisti savo
širdies šiek tiek daugiau, ir keletą minučių, todėl negalėjo žengti koja kojon su
kitų pokalbį.
Kai ji galėjo leisti savo dėmesį vėl imtis savo natūralią ***ą, ji rado Mis
Musgroves tiesiog žavingas Navy sąrašas (savo laivyno sąrašą, pirma,
kada nors buvo Uppercross) ir sėdėdamas
kartu Ślęczeć įžadus siekiant išsiaiškinti laivų
, kad Kapitonas Wentworth buvo įsakęs. "Tavo pirmas ASP, aš prisimenu, mes
ieškoti ASP ".
"Jūs nerasite jos ten. Gana susidėvėjęs ir skaldytų.
Man buvo paskutinis žmogus, kuris įsakė jai. Vargu ar tinka naudoti tada.
Pranešė, tinka namų paslaugų ar du per metus, ir todėl buvau išsiųstas į Vakarus
Indie "merginos atrodė visų nuostabai.
"Admiralitetas", - tęsė jis, - pramogauti save dabar ir tada, siųsti kelis
šimtus vyrų į jūrą, laive, netinka būti įdarbintas.
Bet jie turi daug numatyti ir tarp tūkstančių, kad gali kaip
ir eiti į apačią, kaip ne, tai neįmanoma, juos atskirti labai
nustatyti, kurie gali būti mažiausiai praleistų ".
"Phoo! phoo! - sušuko Admirolas ", ką Daiktai šie jauni bičiulių aptarimas!
Niekada nebuvo geriau šliupas nei jos dieną ASP.
Sena pastatyta šliupas, jūs nematote savo lygi.
Lucky kolegos gauti ją!
Jis žino, turi būti dvidešimt geriau už save vyrų, taikant jai
tuo pačiu metu. Lucky kolegos nieko gauti taip greitai,
ne daugiau palūkanų nei jo. "
"Jaučiausi mano sėkmės Admirolas, aš jus patikinti," atsakė kapitonas Wentworth, rimtai.
"Aš taip pat patenkintas mano paskyrimą galite noras.
Tai buvo puiki objektą su manimi tuo metu jūroje, labai didelis objektas, norėjau
daro kažką. "" Norėdami būti tikri, kuriuos jūs padarėte.
Ką reikėtų jauni kolegos, kaip jūs į krantą pusę metų kartu?
Jei žmogus turėjo žmoną, netrukus jis nori būti vėl gyvuos. "
"Bet, kapitonas Wentworth - sušuko Luiza", kaip susierzinęs jums buvo, kai atėjo
ASP, pamatyti, kas yra senas dalykas, jie davė jums. "
"Aš gana gerai žinojo, ką ji buvo iki tos dienos;" sakė, kad jis šypsosi.
"Aš turėjau ne daugiau atradimų, nei galėtumėte mados ir stiprumo
bet kuri senoji Mantija, kurį matė, paskolino apie tarp pusę savo pažintį kada
, nes jums gali prisiminti ir ne
paskutinį kartą, kai labai šaltą dieną, yra paskolinami sau.
Ah! ji buvo Dear Old Drebulytė man. Ji padarė viską, kad norėjau.
Aš žinojau, ji būtų.
Aš žinojau, kad turėtume eiti į dugną kartu, arba kad ji būtų
mane, ir aš niekada turėjo dvi dienas bjaurus oras visą laiką buvau jūroje
jos ir po privateers pakankamai
labai linksmas, turėjau sėkmės mano ištrauka Pradžia kitą rudenį, kristi
, su labai Prancūzijos fregata norėjau. Aš išvedė ją į Plimutas, ir čia
Pavyzdžiui kitą sėkmės.
Mes turėjome šešias valandas Sound, kai atėjo pliūpsniu, kuris tęsėsi keturias dienas
ir naktų, ir kuri būtų padaryta dėl prastos senų Drebulytė pusę laiko; mūsų liesti
su didele tauta nėra labai pagerėjo mūsų sąlyga.
Po keturių ir dvidešimt valandų, ir turėčiau tik buvo galantiškas Captain Wentworth,
mažą dalį viename kampe laikraščių ir prarandama tik šliupas,
niekas gi galėjo pagalvoti apie mane. "
Anos shudderings buvo vien tik į save, bet Mis Musgroves galėtų būti kuo atviresnę
jie buvo nuoširdūs, jų Šūksniai gailestį ir siaubą.
"Ir taip, tada, manau," - sakė ponia Musgrove, tyliai, tarsi mąstymas
garsiai "Taigi jis nuėjo į Laconia, ir ten jis susitiko su mūsų prastos
berniukas.
Čarlzas, mano brangūs "(pakviečianti jam ją)" Klauskite Captain Wentworth, kur jis
pirmą kartą susitiko su savo prastos brolis. Aš visada pamiršo. "
"Tai buvo Gibraltaras, mama, aš žinau.
*** buvo paliktas serga ne Gibraltare, iš jo buvęs kapitonas rekomendaciją
Kapitonas Wentworth ".
"Oi! , bet Čarlzas, pasakykite Captain Wentworth, jam nereikia bijoti, kuriuose paminėtas prasta
*** prieš mane, tai būtų gana malonu išgirsti jam kalbėjo apie tokio
geras draugas. "
Charles yra šiek tiek daugiau dėmesio bylos tikimybių, tik linktelėjo
atsakyti, ir pabėgau.
Merginos buvo dabar medžioklės Lakonija ir Captain Wentworth negalėjo paneigti
pats tauriųjų apimtis į savo rankas, juos išsaugoti malonumas
problemų, ir dar kartą garsiai perskaityti
mažai pareiškimas jos vardas, pavardė (pavadinimas) ir norma, ir puskarininkiai klasės, laikantis
per ją, kad ji taip pat buvo vienas geriausi draugai žmogus kada nors turėjo.
"Ak! Tai buvo malonus dienų, kai aš turėjo Laconia!
Kaip greitai aš jos pinigų. Mano draugas ir aš buvo tokia miela
pastovaus greičio palaikymo kartu prie Vakarų salos.
Prastas Harville, sesuo! Jūs žinote, kiek jis norėjo pinigų: blogiau
ne aš. Jis turėjo žmoną.
Puikus bendradarbis.
Aš niekada nepamiršiu savo laimės. Jis manė, kad visi, tiek už jos labui.
Norėjau jį vėl kitą vasarą, kai aš dar tos pačios sėkmės.
Viduržemio jūros regiono šalių. "
"Ir aš esu tikras, pone", - sakė ponia Musgrove "mums pasisekė dieną, kai buvo
įdėti į tą laivo kapitonas. Mes niekada nepamiršiu, ką padarei. "
Savo jausmus jai kalbėti mažas, ir kapitonas Wentworth klausos tik iš dalies,
ir tikriausiai ne Dickas Musgrove Visi viešbučiai šalia savo mintis, atrodė, o
nežinia, ir tarsi laukia daugiau.
"Mano brolis", - sušnibždėjo viena iš merginų, "Mamma galvoja prasta Richard."
"! Blogas Mieli" tęsė ponia Musgrove "jis buvo auginami tiek pastovus ir toks
puikus korespondentas, o jis pagal jūsų priežiūra!
Ah! būtų buvę laimingi dalykas, jei jis niekada palikti jums.
Užtikrinu jus, kapitonas Wentworth, mes labai gaila, jis kada nors jums paliko. "
Šioje kalboje buvo trumpalaikis Captain Wentworth veido išraiška, tam tikras
jo ryškių akių žvilgsnio, ir susirangyti jo dailus burnos, kuris įsitikinęs, Anne, kad
, o ne dalintis ponia Musgrove rūšies
norus, savo sūnui, jis greičiausiai buvo kai kurių stengiamasi atsikratyti jo, bet jis buvo
pernelyg trumpalaikis-pramogų indulgencija būti aptinkamas bet kuris
suprato jį mažiau nei save;
kitą akimirką jis buvo visiškai surinkti ir sunkus, ir beveik akimirksniu
po to iki sofos, dėl kurių ji ir ponia Musgrove sėdėjo, paėmė
pastarosios, ir įrašytas į
tyliai apie savo sūnų, tai su tiek daug pokalbį su ja,.
simpatijų ir gamtos malonės, atvėrė gera, atlygis už visa tai buvo realus
ir unabsurd tėvų jausmus.
Iš tikrųjų jie buvo tos pačios sofos, ponia Musgrove lengviausia kambarys
jo, jie buvo suskirstyti tik ponia Musgrove.
Tai buvo iš tikrųjų nėra nereikšmingas barjerą.
Ponia Musgrove buvo patogi, didelės apimties, be galo daugiau įrengtas pagal
išreikšti pobūdžio geros nuotaikos ir gero humoro, nei jautrumas ir nuotaikos;
o Anos lieknas neramumai
forma, ir svajingas veido, gali būti laikomi visiškai patikrintas, kapitonas
Wentworth turėtų būti leidžiama tam tikra kredito savęs komandą, su kuria jis dalyvavo
jos didelis riebalų sighings per sūnaus likimo, kurių gyvas niekas rūpinamasi.
Asmens dydžio ir psichikos liūdesio tikrai nėra būtinas proporcijas.
Didelių gabaritų figūra buvo tokia gera, teisę būti giliai kančia, kaip grakštus
galūnių pasaulyje.
Tačiau, teisinga ar ne teisinga, yra nepadorus jungtukų, todėl globos
veltui - skonis gali netoleruoti - pajuoka bus konfiskuoti.
Admiral ", po du ar tris gaivus sukamas apie savo kambarį su
rankas už jį, kad jo žmona vadinama, dabar atėjo pas Captain Wentworth,
be bet ir stebėti, ką jis
gali būti nutraukiamas, mąstymo tik savo mintis, pradėjo
"Jei buvo po savaitės Lisabonoje, praėjusį pavasarį, Frederikas, jums būtų buvę
paprašė suteikti jus ponia Marija Grierson ir jos dukterų ".
"Jeigu aš?
Džiaugiuosi, kad buvau ne vėliau kaip per savaitę. "Admiral" piktnaudžiavo jam jo nori
Wykwintność dėl vengimo.
Jis apsigynė, nors išpažįstantiems, kad jis niekada noriai bet ponios
laive savo laivų, išskyrus kamuolį, arba aplankyti, kuris per kelias valandas gali
suvokti.
"Tačiau, jei aš žinau, man," pasakė jis, "tai ne nori galanteria į juos.
Tai labiau jausmas, kaip tai yra neįmanoma, visas pastangas ir visas savo
aukos, kad laive apgyvendinimo tokių kaip moterų turėjo.
Negali būti jokios nori galanteria, admirolas, įvertinimas moterų pretenzijų į kiekvieną
asmens komfortas didelis, ir tai, ką darau.
Aš nekenčiu išgirsti moterų laive arba laive, ir ne pagal mano komandą laivo
yra kada nors perteikti ponios šeimos bet kur, jei aš galiu padėti. "
Tai jam atnešė jo sesuo.
"Oi! Frederikas!
Bet aš negaliu patikėti jums .-- Visi prastovos tobulinimas - Moterys gali būti patogiai
lenta, kaip geriausias namas Anglijoje.
Aš manau, gyveno daug laive, nes dauguma moterų, ir aš nieko nežinau pranašesnis
vyras karo būstą.
Aš pareiškiu, kad aš ne apie mane komforto ar indulgencija, net Kellynch
Salė, "(laivapriekio Anne)," už ką aš visada turėjo dauguma laivų aš
gyveno, ir jie buvo penkių iš viso ".
"Nieko paskirtį", - atsakė jos brolis.
"Tu gyveno su savo vyru, ir buvo vienintelė moteris laive."
"Bet jūs pats, pareiškė M. Harville, savo seserimi, savo pusbroliu, ir tris vaikus,
iš "Portsmouth" turas į Plimutas.
Kur buvo smulkus, neeilinį Rūšiuoti galanteria tavo tada? "
"Visi susijungė mano draugystę, Sofija.
Norėčiau padėti, bet brolio pareigūno žmoną, kad galėčiau, ir norėčiau pareikšti nieko
Harville nuo pasaulio pabaigos, jei jis norėjo.
Bet ne įsivaizduoti, kad aš ne jaustis pats blogis. "
"Priklausys nuo jo, jie visi buvo visiškai patogi."
"Galbūt aš ne taip, kaip jiems geriau, kad galbūt.
Toks moterų ir vaikų, neturi teisės būti patogus laive. "
: "Mano mielasis Frederikas, tu kalbi gana tuščiai.
Melstis, kas taptų mums neturtingų jūrininkų žmonų, kurie dažnai nori būti nugabentas į vieną
uostą ar kitą, po mūsų vyrai, jei visi turėjo savo jausmus?
"Mano jausmus, kaip matote, nėra paslėpti mano atsižvelgiant E. Harville ir visas savo šeimos
Plimutas. "
"Bet aš nekenčiu išgirsti Jūs kalbate taip, kaip baudos džentelmenas, ir tarsi moterys buvo visi
bauda ponios, o ne racionalios būtybės. Mes nė vienas iš mūsų tikisi būti sklandžiai vandens
visus mūsų dienų. "
"Ak! mano mielas, - sakė admirolas, "kai jis gavo žmoną, jis dainuos įvairių
melodija.
Kai jis yra vedęs, jei mes geros kloties gyventi į kitą karą, mes žr.
jam daryti, kaip jūs ir aš, ir daug kitų, padarėte.
Mes jį labai dėkinga niekam, kad duos jam jo žmoną. "
"Ay, kad mes." "Dabar aš padariau, - sušuko Captain Wentworth.
"Kai kartą susituokę žmonės pradeda mane pulti, -" O! jums bus galvoti labai
skirtingai, kai esate vedęs. "
Galiu tik pasakyti: "Ne, aš ne;" ir tada jie dar kartą pasakyti: "Taip, jūs," ir
pabaigoje. "Jis atsikėlė ir nutolo.
"Koks puikus keliautojas turi, ponia!" - Sakė ponia Musgrove ponia Croft.
"Gana gerai, ponia penkiolika metų mano santuoką, nors daug moterų turi padaryti
daugiau.
Kirto Atlanto keturis kartus, ir buvo vieną kartą į Rytų Indiją ir atgal
vėl, ir tik vieną kartą, be to, skirtingose vietose, apie namus: Korkas, ir
Lisabonos ir Gibraltaras.
Bet aš niekada peržengė Streights, ir niekada nebuvo West Indies.
Mes vadiname Bermudai arba Bahama, žinote, West Indies "
Ponia Musgrove žodį pasakyti, nesutarimų, ji negalėjo kaltinti save
kada nors vadinamas jiems nieko visą kursą savo gyvenimą.
"Ir aš jus patikinti, mem", - tęsė ponia Croft ", kad niekas negali viršyti
Nakvynė karo vyras, aš kalbu, žinote, didesnės normos.
Kai atvyksi į Fregata, žinoma, esate daugiau asmenų, nors jokio protingo
vienas iš jų, moteris gali būti visiškai laimingas, ir galiu drąsiai teigti, kad
laimingiausia mano gyvenimo dalis buvo išleista laive.
Nors mes buvome kartu, žinote, nieko bijoti.
Ačiū Dievui!
Aš visada buvo błogosławiony su puikios sveikatos, o ne klimato nesutinka su manimi.
Šiek tiek netvarkingai visada pirmas dvidešimt keturias valandas eiti į jūrą, bet
niekada nežinojo, kas po to buvo ligos.
Tik laiko aš kada nors tikrai patyrė kūno ar proto, tik laiko, kad aš kada nors
išsigalvotų save blogai, ar neturėjo idėjų pavojaus, buvo žiemą, kad praėjo
save ne spręsti, kai admirolo (kapitonas Croft) buvo Šiaurės jūrose.
Tuo metu aš gyvenau amžinai išgąsčio, ir visų įsivaizduojamų skundų
nežinodamas, ką daryti pats, arba kai aš išgirsti iš jo kitą, bet kaip
tol, kol mes galime būti kartu, niekas
ailed mane, ir aš niekada susitiko su mažiausius nepatogumus. "
"Klausau, būti tikri. Taip, iš tiesų, Oh yes!
Esu gana savo nuomonę, ponia Croft, "ponia Musgrove nuoširdžiai atsakyti.
"Nieko nėra taip blogai, kaip atskirti. Esu gana savo nuomonę.
Žinau, kas tai yra, J. Musgrove visada lanko prisiekusiųjų, Aš taip džiaugiuosi, kai
jie yra daugiau nei jis yra saugus atgal. "su šokių vakaras baigėsi.
Siūloma, Anne pasiūlė savo paslaugas, kaip įprasta, ir nors jos akys
kartais prisipildo ašarų, kaip ji sėdėjo prie prietaiso, ji buvo labai malonu
dirbti norimą nieko mainais, bet turi būti nepastebėta.
Jis buvo linksmas, džiaugsmingas šalis, ir niekas, atrodo aukštesnės dvasios nei Kapitonas
Wentworth.
Ji manė, kad jis turėjo viską, ką pakelti jį dėmesys ir pagarba,
ir ypač jaunų moterų dėmesį, galėtų padaryti.
Mis Hayters, pusbroliai jau minėtų šeimos patelėms buvo
matyt, yra įtraukiami į meilės su juo garbę ir Henrietta ir
Luiza, jie abu atrodė taip visiškai
užima jam, kad nieko, bet toliau labiausiai tobula išvaizda
geros valios tarpusavyje galėjo įtikinami, kad jie nebuvo nuspręsta
konkurentų.
Jei jis buvo šiek tiek sugadinti tokie universalus, pavyzdžiui nori susižavėjimą, kurie galėtų
įdomu?
Tai buvo, kai mintis, kurios užėmė Anne, o jos pirštai buvo
mechaniškai darbe, vyksta pusvalandį kartu, lygiai taip pat be klaidų,
ir be sąmonės.
Kai ji pajuto, kad jis ieško į save, stebėdamas jos pakeistų savybių,
galbūt bando atsekti, kuris kažkada sužavėjo jo veido griuvėsiai;
kai ji žinojo, kad jis turi būti kalbama
jos, ji vargu ar žino tai, kol ji išgirdo atsakymą, bet tada ji buvo tikri
jo turintys paklausė jo partneris, ar niekada šoko Mis Elliotas?
Atsakymas buvo, "O, ne, niekada, ji turi gana iki šokių.
Ji turėjo, o žaisti. Ji niekada pavargau žaisti. "
Kartą, taip pat jis kalbėjo su ja.
Ji paliko priemonė yra per šokių, ir jis atsisėdo pabandyti
iš oro, kurį jis norėjo duoti Mis Musgroves idėja.
Netyčia ji grįžo, kad kambario jis pamatė ją, ir, iškart
didėja, sakė, studijavo mandagumo -
"Aš atsiprašau, ponia, tai yra jūsų sėdynės;" ir nors ji iš karto patraukė atgal
nuspręsta neigiamas, jis negali būti skatinami vėl atsisėsti.
Anne nenorėjo daugiau tokių išvaizda ir kalbos.
Jo šalto mandagumo, jo Ceremonija malonę, buvo blogiau nei nieko.