Tip:
Highlight text to annotate it
X
12 SKYRIUS. Dr. Seward dienoraštis
Rugsėjo 18 d. .-- aš važiavau vieną kartą Hillingham ir atvyko anksti.
Išlaikyti savo kabina prie vartų, nuėjau vien Avenue.
Aš švelniai išjudinti ir paskambinusi taip tyliai, kaip įmanoma, aš bijojau sutrikdyti Lucy arba
motina ir tikėjosi tik tarnautoją į duris.
Po kurio laiko, rasti jokio atsakymo, aš išjudinti ir vėl paskambino, vis dar nėra atsakymo.
Aš prakeikė tinginystė tarnams, kad jie turėtų gulėti lovoje tokią valandą,
dabar Dešimtą valandą ir taip paskambino ir vėl išjudinti, bet nekantriai, bet
vis dar be atsako.
Iki šiol turėjau kaltinti tik tarnautojams, bet dabar prasidėjo baisi baimė Zaatakować man.
Buvo šio dykyne, bet kitą nuorodą, kuri atrodė piešimo griežta bausmė grandinės
apvalus mus?
Tai buvo iš tikrųjų mirties namuose, kurį aš atvyko per vėlai?
Žinau, kad minutes, net sekundes vėlavimo, gali reikšti pavojaus Lucy valandų, jei ji
vėl turėjo vieną iš šių klaikus atkryčių, ir aš nuėjau visą namą pabandyti
jeigu aš galėtų rasti galimybę įrašas niekur.
Aš negalėjo rasti patekimo priemonėmis.
Kiekvienas langų ir durų buvo pritvirtintas ir užrakintas, ir aš grįžo nesuprantamas
veranda. Kaip aš taip, aš girdėjau, greitai Pit-Pat A
greitai važiuoti arklių kojų.
Jie sustojo prie vartų, ir po kelių sekundžių aš susitiko Van Helsingas veikia
Avenue. Kai jis pamatė mane, jis gasped "Tada ji buvo
jums, ir ką tik atvyko.
Kaip ji? Ar mes per vėlu?
Ar jūs ne mano telegramą? "
Aš atsakiau, kaip greitai ir nuosekliai, kaip galėčiau, kad aš tik gavau savo telegrama
anksti ryte, ir nebūtų čia ateinančiais minutę, kad aš negalėjo padaryti
viena namuose girdi mane.
Jis stabtelėjo ir pakėlė savo skrybėlę, kaip jis sakė iškilmingai, "Tada aš bijau, kad mes per vėlu.
Dievo bus padaryta! "Su savo įprastą rekuperaciniais energijos, jis nuėjo
apie "Ateik.
Jei yra atvira gauti jokiu būdu, mes turime padaryti vieną.
Laikas yra viskas, visiems mums dabar. "Mes apėjo atgal namo,
virtuvės langą.
Profesorius atkreipė mažos chirurginės pamačiau iš jo bylą ir perduodant ją man,
atkreipė dėmesį į geležies strypai, saugojo langą.
Aš puolė juos iš karto ir labai greitai prapjauti trys iš jų.
Tada ilgas, plonas peilis mes stumiama atgal juostų tvirtinimo ir atidarė
lango.
Aš padėjo profesorius, ir nusekė paskui Jį.
Ten buvo ne vienas virtuvės arba tarnautojų kambariai, kurie buvo šalia.
Mes stengėmės kaip mes nuėjome kartu, kambariai ir valgomasis, blausiai apšviesti spindulių
šviesą pro langinės, radome keturis tarnas moteris guli ant grindų.
Ten nereikia galvoti miręs, jų Sunkaus kvėpavimo ir kandus
kvapas kambarį Laudanum, nepaliko jokių abejonių dėl jų būklės.
Van Helsingas ir aš pažvelgė į vienas kitą, ir kaip mes nutolo, - sakė jis, "Mes galime dalyvauti
juos vėliau. "Tada mes pakilo į Liucijos kambaryje.
Už trumpąją ar du prie durų mes pristabdome klausytis, bet nebuvo jokio garso, kad mes
galėtų girdėti.
Su balta veidų ir rankų drebulys, mes atidarėme duris švelniai, ir įstojo į
kambarį. Kaip aš aprašyti, ką matėme?
Ant lovos gulėjo dvi moterys, Lucy ir jos motina.
Pastaroji nustato, toliausiai, ir ji buvo taikoma su balto lapo krašto
, kuris buvo susprogdintas atgal sausros per skaldytų langas, kuriame
išdarinėtos, balta, veidas, jai nustatytų teroro ieškoti.
Šalia jos gulėjo Liusija, baltos spalvos su veido ir dar labiau dėmesys.
Gėlės, kuris buvo aplink kaklą Mes radome ant savo motinos krūtinę, ir jos
gerklės buvo plikas, kurioje du šiek tiek anksčiau, kurios mes pastebėjo prieš, tačiau
baisiai baltas ir mangled.
Be žodžio profesorius išlenktas virš lovos, jo galva beveik liesdami prasta Liucijos
krūties.
Tada jis davė greitai pasukti galvą, kurie klauso, ir šuoliuojančiais jo
kojų, jis sušuko man: "Tai dar nevėlu!
Greitai!
Greitai! Suderinti brendis! "
Aš skrido žemyn ir grįžo su juo, rūpintis kvapas ir skonis, kitaip ji
taip pat buvo Drugged, pavyzdžiui, chereso Decanter, kurį radau ant stalo.
Tarnaites dar kvėpavimas, bet daugiau Neramus ir aizdomājos, kad narkotinių
buvo dėvėti išjungti. Aš ne likti įsitikinkite, tačiau grįžo
Van Helsingas.
Jis trinamas brendis, kitą kartą, ant jos lūpų ir dantenų ir jos
riešų ir savo rankų delnus. Jis man pasakė, "Aš galiu tai padaryti, visi, kurie gali
būti tuo metu.
Nueini pažadinti tuos tarnaites. Uzsitiens jų veidas šlapias rankšluostis,
ir pajudinkite juos sunku. Padaryti jiems gauti karščio ir ugnies ir šiltas
vonia.
Ši prasta siela yra beveik toks pat šaltas, kaip šalia jos.
Ji turi būti šildoma, kol mes galime padaryti nieko daugiau. "
Nuėjau vieną kartą, ir rasti nesunku bunda trys moterys.
Ketvirtą buvo tik jaunos mergaitės, ir narkotikų matyt, turėjo įtakos jos daugiau
primygtinai todėl aš pakėlė ją ant sofos ir leiskite savo miego.
Kiti buvo apsiblausęs per pirmąjį, tačiau kaip atminimo grįžo į juos, jie šaukėsi
ir verkė isteriškas. Buvau laivagalio su jais, tačiau ir
Neleisk jiems kalbėti.
Aš jiems pasakiau, kad vieną gyvybę, buvo blogai, prarasti, ir, jei jie vėluoja jie būtų
paaukoti Mis Liusi.
Taigi, žliumbimas ir verkti, jie nuėjo apie savo kelią, pusė plakiruoti, kaip jie buvo, ir
parengė ugnies ir vandens.
Laimei, virtuvė ir katilų gaisrai vis dar buvo gyvas, ir nebuvo stoka
karšto vandens. Mes turime vonią ir atliko Lucy kaip ji
buvo ir įdėjo ją.
Nors mes buvome užsiėmę savo galūnių pratrintos, salės duris trankyti.
Viena tarnaitė pabėgo, skubėjo daugiau drabužių, ir jį atidarė.
Tada ji sugrįžo ir pašnibždėjo, kad buvo džentelmenas, kuris turėjo ateiti su
pranešimą iš p. Holmwood. Aš liepė jai tiesiog pasakykite jam, kad jis turi
palauk, mes galėtume pamatyti, niekas dabar.
Su pranešimu ji nuėjo, ir apsėstos su mūsų darbo, aš valyti pamiršau visus
apie jį. Aš niekada matė visus mano patirtis
Tokių mirtinai rimtai dirbti profesorius.
Aš žinojau, kaip jis žinojo, kad tai buvo kova su mirties Stand-up, ir pauzės pasakė jam
So.
Jis man atsakė taip, kad aš nesupratau, bet sternest atrodo, kad
gali dėvėti savo veidą.
"Jei tai buvo visi, norėčiau čia sustoti kur mes esame dabar, ir tegul ji išnyks į
taikos, nes aš nematau šviesos virš jos horizonto gyvenimo. "
Jis nuvyko su savo darbo, jei įmanoma, atnaujinti ir daugiau siautulingų jėgų.
Šiuo metu mes abu pradėjo suvokti, kad šiluma buvo pradžioje kai kurių
poveikio.
Liucijos širdies plakimas smulkmena girdimai Stetoskopas ir jos plaučiai buvo
juntamas judėjimas.
Van Helsingas veido beveik spindi, ir kaip mes pakėlė ją iš vonios ir valcavimo ją
karšto lapas jai išdžiūti, - sakė jis man, "- pirmasis pelnas yra mūsų!
Patikrinkite, karalius! "
Mes paėmė Lucy į kitą kambarį, kuris dabar parengta, ir paguldė savo lovoje
ir privertė kelis lašus brendžio žemyn jos gerklės.
Aš pastebėjau, kad Van Helsingas sąlygotosios aplink gerklę minkštu šilko nosinaitė.
Ji vis dar buvo be sąmonės ir buvo gana blogai, kaip, jei ne blogiau nei mes kada nors matė
jos.
Van Helsingas vadinama viena iš moterų, ir pasakė jai pasilikti su ja, o ne imtis
jos akių nuo jos, kol mes grįžo, ir tada davė ženklą mane iš kambario.
"Mes turime pasitarti, kas turi būti padaryta", - sakė jis nulipo laiptais.
Salėje atidaryta valgykla durų, ir mes priimtas, jis uždarant duris
Atidžiai už jį.
Langinės buvo atidarytas, bet jau buvo žaliuzės žemyn, kad
paklusnumo iki mirties etiketo britų moteris žemesnių klasių
visada standžiai pastebi.
Kambarys buvo todėl, blausiai tamsoje. , Tačiau pakankamai lengvas, kad mūsų
tikslais. Van Helsingas Kietumas buvo šiek tiek
atleidžiamas Dilema išvaizdą.
Jis akivaizdžiai buvo kankinti savo mintis apie kažką, todėl aš laukiau akimirksniu, ir
jis kalbėjo. "Ką mums daryti dabar?
Kur mes esame kreiptis pagalbos?
Mes turime turėti kitą kraujo perpylimo, ir kad greičiau, arba kad blogos mergaitės gyvenimo
nebus verta pirkti valandą. Jūs jau išnaudotos.
Aš esu išnaudojo per daug.
Bijau pasitikėti toms moterims, net jeigu jie turėtų drąsos pateikti.
Ką mes galime padaryti kai kurie atvers jai savo gyslose? "
"Kas su manimi reikalas, šiaip ar taip?"
Balsas iš sofos per kambarį, ir jos tonai atnešė pagalbą ir džiaugsmą
į mano širdį, nes jie buvo Quincey Morris.
Van Helsingas pradėjo piktai pirmąjį garsą, bet jo veido sušvelnino ir malonu
atrodo atėjo į jo akis, kaip aš sušuko: "Quincey Morris!" ir puolė link jo
ištiestomis rankomis.
"Kas atvedė jus čia?" Aš šaukė, kaip mūsų rankas susitiko.
"Aš manau, Menas yra priežastis."
Jis ištiesė man telegramą .-- "negirdėjo iš Seward tris dienas, ir esu baisiai
nerimas. Negali palikti.
Tėvas vis dar tokios pat būklės.
Siųsti man žodį, kaip Liusi. Negalima atidėti .-- Holmwood. "
"Aš manau, atėjo tik laiku. Žinote, tik pasakykite man, ką į
daryti. "
Van Helsingas Strode į priekį ir paėmė savo ranką ir žiūrėdama jam tiesiai į akis
Jis sakė: "drąsus žmogus kraujyje yra geriausias dalykas šioje žemėje, kai moteris yra
problemų.
Jūs esate vyras ir ne klaida. Na, velnias gali dirbti prieš mus visiems
jis vertas, bet Dievas siunčia mums vyrų, kai mes norime juos. "
Dar kartą nuėjome per tą baisiai operacijos.
Turiu širdies eiti per su išsamia informacija.
Lucy jau baisus šokas ir ji papasakojo apie savo daugiau nei anksčiau, nors daug
kraujo nuėjo į jos venas, jos kūnas nereaguoja į gydymą, taip pat apie
kitomis progomis.
Jos kova atgal į gyvenimą buvo kažkas klaikus pamatyti ir išgirsti.
Tačiau, tiek širdies ir plaučių veikla pagerėjo, ir Van Helsingas sub-
morfijus, odos injekcijos, kaip ir anksčiau, ir gerų rezultatų.
Jos nualpti tapo giliai snausti.
Profesorius stebėjo, o aš nuėjau žemyn su Quincey Morris, ir pasiuntė
viena tarnaitė atsiperka cabmen, kurie laukė.
Palikau Quincey gulėti po stikline vyno, ir sakė virėjas gauti
pasirengę geras pusryčiai. Tada mintis paauti mane, ir aš grįžau
į kambarį, kur Liusi šiol.
Kai aš atėjau tyliai, radau Van Helsingas dėmesį popieriaus lapą ar du jo
ranka.
Jis akivaizdžiai turėjo skaityti, ir galvoju kaip jis sėdėjo su savo rankų į
antakių.
Ten buvo niūri pasitenkinimo ieškoti savo veido, kaip vienas, kurie turėjo abejonių
išspręsta.
Jis įteikė man sako tik popieriaus "sumažėjo nuo Liucijos krūties, kai mes atlikome
jos vonioje. "
Man teko skaityti, aš stovėjo žiūri profesorius, ir po pauzės paklausiau, "
Dievo vardo, ką visa tai reiškia? Ji buvo, ar ji proto, arba kokios
siaubingas pavojus? "
Man buvo taip sumišęs, kad aš nežinojo, ką daugiau pasakyti.
Van Helsingas įdėti savo ranką ir paėmė popieriaus, sako,
"Ar nėra problemų apie tai dabar.
Pamiršti jį dabar. Jūs turi žinoti ir suprasti
laiku, bet tai bus vėliau. Ir dabar, kas yra tai, kad atėjote mane
pasakyti? "
Tai atvedė mane atgal į tai, ir man buvo visas save vėl.
"Aš atėjau kalbėti apie mirties liudijimą.
Jei mes neturime veikti tinkamai ir išmintingai, gali būti tyrimo įtartinos mirties atveju, ir, kad popierius būtų
turi būti pagaminti.
Aš esu tikisi, kad mums reikia turėti ne tardymas, jei mes turėjome tikrai nužudyti prastos
Lucy, jei daugiau nieko.
Žinau, ir jūs žinote, ir kitas gydytojas, kuris dalyvavo jos žino, kad ponia Westenra
širdies liga, ir mes galime patvirtinti, kad ji mirė nuo.
Leiskite mums sertifikatą užpildyti vieną kartą, ir imasi pačiam kancleriui ir
eiti į laidotuvių "," Geras, o mano draugas Jonas!
Gerai apgalvota!
Tikrai Mis Liusija, jei ji bus liūdna kad apipulti jos priešai, yra bent laimingas
draugų, kad myli ją. Vienas, du, trys, visi atidaryti savo venas
jai, be to, vienas vyras.
Ah, taip, aš žinau, draugas John. Aš esu aklas!
Aš myliu tave labiau už jį! Dabar eik. "
Salėje susitiko Quincey Morris, Arthur telegrama jam pasakyti, kad ponia
Westenra buvo miręs, kad Liusi taip pat buvo blogai, bet dabar dėl geresnės, ir kad
Van Helsingas ir aš su ja.
Pasakiau jam, kur einu, ir jis suskubo man, bet kai aš buvau ketinate sakė,
"Kai grįžti, Džekas, gali aš turiu du žodžiai su jumis visus save?"
Atsakyme aš linktelėjo ir išėjo.
Radau nesunku apie registraciją, ir organizavo su vietos
laidotuvių į sugalvoti vakare priemonė karstą ir kad
tvarka.
Kai aš gavau atgal Quincey laukė manęs. Pasakiau jam, norėčiau matyti jį kaip tik aš
žinojo apie Liusi, ir nuėjo į savo kambarį.
Ji vis dar miega, ir profesorius, atrodytų, nebuvo perkeltas iš jo sėdynės
jos pusės.
Iš jo išleisti savo pirštu jo lūpų, aš surinko, kad jis tikėjosi, ją pažadinti
prieš ilgio ir bijojau Priekinių smukos pobūdį.
Taigi aš nuėjau į Quincey ir paėmė jį į pusryčių kambarį, kur buvo žaliuzės
nubraižyta ne, ir kuri buvo šiek tiek daugiau linksmi, o mažiau animuszu, nei
kitos patalpos.
Kai mes buvome vieni, jis man pasakė,: "Jack Seward, aš nenoriu, kad įsikišti save
visur, kur aš neturi teisės būti, tačiau tai nėra paprastas atvejis.
Jūs žinote, aš myliu, kad mergaitė ir norėjo jos vesti, bet nors, kad visi praeities ir
dingo, aš negaliu padėti, nerimas apie ją visi tą patį.
Kas yra tai, kad su ja negerai?
Olandas, ir bauda draugužis, jis yra, matau, kad, sako, kad laikas jums du atėjo
į kambarį, kad jūs turite turėti kitą kraujo perpylimas, ir kad tiek jūs, tiek
Jis buvo išnaudotos.
Dabar žinau, gerai, kad jūs medikų kalbėti į fotoaparatą, kad žmogus negali tikėtis
žinoti, ką jos konsultuojasi privačiai. Bet tai nėra klausimas, kas
tai, aš padariau mano dalis.
, Kad taip nėra? "" Tai taip, "Aš sakė, ir jis išvyko.
"Aš manau, kad ir jūs, ir Van Helsingas jau padarė tai, ką aš šiandien.
Ar ne taip? "
"Štai taip." "Ir aš manau, menas buvo per daug.
Kai aš pamačiau jį prieš keturias dienas žemyn savo vietą, jis atrodė patekti į nepatogią padėtį.
Aš nieko nemačiau traukiama žemyn taip greitai, nes buvau Pampas ir turėjo
kumelė, kad aš mėgo eik velniop visą naktį.
Vienas iš tų didelių šikšnosparniai, kad jie vadina vampyrais jau naktį, ir
ką Jis jaučia ir venų paliekamas atviras, kad nebuvo pakankamai kraujo jai, tegul ji
atsistoti, ir aš turėjo įdėti kulka per ją, kaip ji nustato.
Džekas, jei galite pasakykite man, be išdavystė pasitikėjimą, Arthuras buvo pirmasis, yra ne
kad taip yra? "
Kaip jis kalbėjo vargšas atrodė siaubingai neramus.
Jis buvo jis mylėjo moteris nežinia dėl kankinimo ir jo ištarti nežinojimo
baisi paslaptis, kuri atrodė supa ją sustiprino savo skausmą.
Jo širdyje buvo kraujavimas, ir jis buvo visas jo vyriškumas, ir ten buvo
karališkosios jį daug, taip pat išlaikyti jį skaidyti.
Aš stabtelėjo prieš atsakydamas, ir pajutau, kad aš negali išduoti viskas, kas
Profesorius palinkėjo laikoma paslaptyje, bet jau jis tiek daug žinojo ir atspėti tiek daug, kad
gali būti jokios priežasties negali atsakyti, kad aš atsakė tą pačią frazę.
"Štai taip." "Ir kiek laiko tai vyksta?"
"Apie dešimt dienų."
"Dešimt dienų! Tada spėju, Jack Seward, kad, kad prasta
gražus padaras, kad mes visi mėgsta turėjo išleisti į jos venas per tą laiką
Kraujas keturi stiprūs vyrai.
Vyras gyvas, jos visas kūnas negali eiti. "
Tada ateina pas mane, jis kalbėjo nuožmi pusę šnabždesys.
"Kas paėmė jį?"
Aš papurčiau galvą. "Tai", aš sakiau, "esmė.
Van Helsingas yra tiesiog pasiutęs apie tai, ir aš esu mano Ratio pabaigoje.
Aš negaliu net kelti pavojų atspėti.
Ten buvo nedaug aplinkybių, kurios išmesti visus mūsų serijos
Lucy skaičiavimus, kaip tinkamai stebėjo.
Tačiau šie neturi pasikartoti.
Čia mes likti tol, kol visi būtų gerai, ar blogai. "Quincey surengė ranką.
"Grafas mane", - sakė jis. "Tu ir olandas man pasakyti, ką
daryti, ir aš tai padaryti. "
, Kai ji pažadino vėlai po pietų, Liucijos judėjimas buvo jausti savo motinos,
ir mano nuostabai, popieriaus Van Helsingas davė man perskaityti.
Atsargūs profesorius turėjo pakeisti, jeigu jis atėjo, kitaip bunda ji turėtų
būti sunerimęs. Jos akys tada dega Van Helsingas ir man
taip pat ir pradžiugino.
Tada ji apsidairė kambaryje, ir matome, kur ji buvo, shuddered.
Ji davė garsiai verkti, ir įdėti savo prastos plonas rankas prieš savo šviesiai veido.
Mes abu suprato, ką turėjo, kad ji suprato visas jos motinos
mirtį. Taigi, mes bandėme ką mes galėtume paguosti ją.
Nekyla abejonių užuojautą sušvelnino ją šiek tiek, bet ji buvo labai maža minties ir dvasios, ir
ilgai verkė tyliai ir silpnai.
Mes pasakėme jai, kad arba abu mums dabar lieka su ja visą laiką, ir kad
atrodė paguosti ją. Link sutemos ji nukrito į snausti.
Čia labai keistas dalykas įvyko.
Nors vis dar miega ji paėmė popieriaus iš savo motinos ir perplėšė į dvi.
Van Helsingas priėjo ir paėmė iš jos gabalus.
Visi tą patį, tačiau ji nuėjo su ašarojimas veiksmų, nors medžiagos
vis dar buvo savo rankas. Galiausiai ji pakėlė savo rankas ir pradėjo
juos kaip nors sklaidos fragmentus.
Van Helsingas atrodė nustebęs ir jo antakius susirinko tarsi mintyse, bet jis tarė:
nieko.
Rugsėjo 19 d. .-- Visos paskutinę naktį, ji miegojo fitfully, visada bijoti miegoti, ir
kažką silpnesnis, kai ji pažadino iš jo.
Profesorius, ir aš paėmė pakaitomis žiūrėti, ir mes niekada paliko savo for a moment,
be priežiūros.
Quincey Morris sakė nieko apie savo ketinimą, bet aš žinojau, kad visą naktį
jis patruliavo iš visų pusių namą. Kai atėjo diena, ieškoti šviesos
parodė, kad prastas Liucijos stiprumo griauti.
Ji buvo sunkiai galėjo pasukti galvą ir šiek tiek mitybos, kurių ji galėtų imtis
atrodė, kad jos nieko gero.
Kartais ji miegojo, ir tiek Van Helsingas ir aš pastebėjau, jos skirtumas,
tarp miego ir atbudimas. Nors miega, ji atrodė stipresnė, nors
Haggard, ir jos kvėpavimas buvo minkštesnė.
Jos atvira burna parodė, šviesiai, paimtų iš dantų, dantenų, kuris atrodė
teigiamai ilgesnis ir aštresnis nei įprastai.
Kai ji pažadino jos akys minkštumo akivaizdžiai pasikeitė išraiška, ji
atrodė savo pačių, nors miršta vienas. Po pietų ji paprašė Arturas, ir
mes telegraphed už jį.
Quincey išvyko susitikti su juo stotyje.
Kai jis atvyko, buvo beveik šešių valandą, ir saulė buvo nustatyti visišką ir šiltas, ir
raudonos šviesos, vaizdo pro langą, ir suteikė daugiau spalvų šviesiai
skruostų.
Kai jis pamatė ją, Arturas buvo tiesiog užspringti su emocija, ir nė vienas iš mūsų galėtų kalbėti.
Valandas, kad praėjo, tinka miego, arba kominis sąlyga, kad
praėjo už tai, išaugo dažniau, kad pauzių, kai pokalbis buvo
galima buvo sutrumpintas.
Arthur buvimą, tačiau atrodė, kad veikia kaip stimuliatorius.
Ji sutelkė mažai, ir kalbėjo jam ryškiai, kaip ji padarė, nes mes
atvyko.
Jis taip pat pats traukiamas kartu, ir kalbėjo kaip linksmą ir kaip jis gali, kad geriausias
buvo visko. Tai dabar beveik vieną valandą, ir jis ir
Van Helsingas, sėdi su ja.
Aš esu palengvinti jų ketvirtį valandos, ir aš patekti į šią Liucijos
fonografo. Iki šešių valandą jie bando pailsėti.
Bijau, kad rytoj baigsis mūsų stebėjimas, buvo per didelis šokas.
Prastos vaikų negali suburti. Dievas padeda mums visiems.
Laiškas Mina Harker Lucy Westenra (Neatidaryti iki jos)
Rugsėjo 17 d. Mano brangiausia Lucy,
"Atrodo, amžiaus, nes išgirdau iš jūsų, ar iš tiesų, nes aš rašiau.
Jūs atleisk man, aš žinau, visi savo kaltes, kai jūs perskaitėte visus mano biudžetą
naujienos.
Na, aš gavau mano vyrui viskas gerai. Kai atvykome ne Exeter
vežimo laukia mūsų, ir į jį, nors jis buvo podagra, p. Hawkins ataką.
Jis paėmė mus į savo namus, kur mus visi gražūs ir patogūs kambariai,
Mes kartu pietavo. Po vakarienės - sakė p. Hawkins,
"" Mano Dears, aš noriu gerti savo sveikatą ir gerovę, ir visokio laiminimo gali dalyvauti
jums abiem. Aš žinau, jūs abu iš vaikų, ir,
su meile ir pasididžiavimu, žiūrint jums augti.
Dabar aš noriu jums padaryti jūsų namus čia, su manimi.
Aš nepaliko man nei jauniklį, nei vaikų. Visi dingo, ir mano, kas man liko
Jums viską.
Aš šaukė, Lucy brangūs, kaip Jonatanas ir vyras clasped rankas.
Mūsų vakaras buvo labai, labai laimingas.
"Taigi čia mes esame, įdiegtos šiame gražus senas namas ir nuo tiek mano
miegamasis ir miegamasis matau labai Guoba Katedros netoli,
jų didysis juodasis kyla išsikišantis
prieš senąjį geltoną akmuo katedra, ir aš galiu išgirsti Kovas
pridėtinės cawing ir cawing ir Vibracija, Vibracija ir liežuvaudami visą dieną, po
ir žmonių - Kovas būdu.
Aš esu užimtas, turiu jums pasakyti, organizuoti dalykų ir namų.
Jonatanas ir Mr Hawkins yra užimtas visą dieną, dabar kad Jonatanas yra partneris, p.
Hawkins nori pranešti jam visą informaciją apie klientus.
"Kaip jūsų motinėlė gauti?
Aš norėčiau, galėčiau paleisti į miestą per dieną ar dvi pamatyti jus, brangūs, bet aš nedrįsta eiti
dar tiek daug ant mano pečių, ir Jonathan po dar nori ieškote.
Jis pradeda kai kūnas ir kaulai jo dar kartą, bet jis buvo siaubingai susilpnėjo
ilgos ligos.
Net ir dabar kartais jis prasideda staiga savo miego ir atsibunda visi
drebulys, kol galiu įkalbinėti jį atgal į savo įprastą ramumas.
Tačiau, ačiū Dievui, ta proga auga rečiau kaip dienas eiti, ir jie
laiku praeis apskritai, aš pasitikiu. Ir dabar aš jums sakiau mano naujienos, leiskite paklausti
tavo.
Kada jums turi būti susituokę, ir kur, ir kas atlieka ceremoniją, ir ką
esate dėvėti, ir tai turi būti viešosios arba privačios vestuvių?
Papasakok man apie tai, brangusis, papasakok man viską apie viską, nes nieko
kuris jus domina kuri nebus brangūs man.
Jonathanas manes siųsti savo "pagarbiai muito", bet aš nemanau, kad yra geras
pakankamai svarbus įmonės Hawkins & Harker jaunesnysis partneris.
Ir taip, kaip jūs mane myli, ir jis mane myli, ir aš myliu tave su visais nuotaikas ir
veiksmažodžio laikų, aš siunčia Jums tiesiog savo "meilės" vietoj.
Sudie, mano brangiausia Liusi, ir palaiminimų jums.
"Pagarbiai," Mina Harker "
Pranešimas Patrick Hennessey, MD, MRCSLK, QCPI, KT, KT, John Seward, MD
Rugsėjo 20 d. My Dear Sir:
"Pagal jūsų pageidavimus, galiu pridėti ataskaitą viskas sąlygos kairėje
mano policija. Su pacientui, Renfield
daugiau pasakyti.
Jis turėjo kitą protrūkį, kuris galėjo baisi pabaiga, bet kuri, kaip
laimei, tai nutiko, buvo be priežiūros, bet nepatenkinti rezultatais.
Du vyrai šią popietę vežėjo krepšelis tuščias namas, kurio skambutis
Ribojasi ant mūsų, namą, tai tikriausiai prisiminsite, pacientas du kartus bėgo
atstumu.
Vyrai sustojo prie mūsų vartų prašyti Porter savo kelią, nes jie buvo svetimi.
"Buvau sau ieškote studijų lango, dūmai, po vakarienės, ir
pamačiau vieną iš jų atvykti į namus.
Kaip jis praėjo Renfield savo kambario langą, pacientas pradėjo norma jam iš vidaus,
ir pavadino jį visų užteršto pavadinimų, jis galėtų nustatyti jo liežuvis.
Vyras, kuris atrodė padorus kolegos pakankamai patenkintas pats sako jam "uždaryti
ciniškas elgeta ", kuriuose mūsų vyras apkaltino jį apiplėšti jį ir nori
nužudyti jį ir pasakė, kad jis trukdytų jį, jei jis buvo sūpynės.
Aš atidariau langą ir pasirašė, kad žmogus negali pastebėti, kad jis patenkintas pats
po to, kai ieškote vieta, ir jo galvoje, kokia vieta jis
sakydamas: "Lor" laiminti yer, pone, aš turiu
ne tai, kas buvo pasakyta man bloomin "beprotnamis.
Man gaila jūs ir guv'nor havin 'laukinis žvėris kaip gyventi namuose
kad. "
"Tada jis paprašė savo civilinę pakankamai, ir aš jam pasakė, kur vartai tuščias
namas buvo. Jis nuėjo po grėsmes ir keikia
ir revilings nuo savo vyro.
Nuėjau pamatyti jeigu aš galėtų padaryti bet jo pykčio priežastis, nes jis paprastai yra
gerai elgiasi žmogus, išskyrus jo smurtinio tinkančio nieko panašaus kada nors
įvyko.
Radau jį, mano nuostabą, gana sudaro ir labiausiai genialus savo būdu.
Aš bandė gauti jam kalbėti apie incidentą, tačiau jis Saldus manęs paklausė klausimų,
ką aš reiškė, ir paskatino mane manyti, kad jis visiškai pamiršo reikalas.
Jis buvo, Aš atsiprašau pasakyti, tačiau tik kitą jo gudrybes pavyzdžiui, per
pusvalandį aš girdėjau jį dar kartą.
Šį kartą jis sulaužė per savo kambario langą, ir bėgo žemyn
Avenue.
Aš pašaukiau palydovams sekti paskui mane, ir bėgo iš paskos, aš bijojau, kad jis buvo
ketinimų kai kurių blogybių.
Mano baimė buvo pateisinama, kai pamačiau tą patį krepšelį, kuris praėjo iki nužengiantį
kelių, turinti puikių medinių dėžučių.
Vyrai apliejimo savo kaktos, buvo paraudusi veido, jei su
smurtinio vykdyti.
Prieš galėčiau gauti iki jo, pacientas puolė juos, ir traukdami vienas iš jų ne
krepšelį, ėmė trankyti galvą nuo žemės.
Jei nebūčiau paėmė jį tik šiuo metu, aš tikiu, kad jis būtų nužudytas vyras
ten ir tada.
Kitais šoktelėjo žemyn ir sudavė jam per galvą su jo kamblys
sunkiųjų plakti.
Tai buvo baisus smūgis, bet jis neatrodė į galvą, bet taip pat konfiskavo jo, ir
kovojo su mūsų trys, traukdami mus pirmyn ir atgal tarsi būtume kačiukai.
Jūs žinote, aš esu ne lengvas, ir kiti buvo tiek apkūnus vyrų.
Pradžioje jis buvo tylus, jo kovų, bet, kaip mes pradėjo įsisavinti jį, ir
palydovės buvo pradėti sąsiaurio liemenė ant jo, jis ėmė šaukti: "Aš sužlugdyti
juos!
Jie neturi mane apiplėšti! Jie Nežudysi man colių!
Mano Viešpats ir Mokytojas, aš kovoti! "Ir visų panašių padrika Haliucinacija rūšių.
Ji buvo su labai labai sunku, kad jie gavo jį atgal namo ir įdėti
jo kamšalu kambarys. Vienas iš palydovų, Hardy, turėjo piršto
neveikia.
Tačiau, aš viską teise, ir jis vyksta gerai.
"Abu oro vežėjai buvo pirmasis garsiai grėsmių ieškinių dėl žalos atlyginimo, ir
pažadėjo lietaus teisės nuobaudas mus.
Jų grėsmės, tačiau, išmaišyti su kai kuriomis netiesioginis atsiprašymas rūšiuoti
nugalėti du silpni beprotis.
Jie sakė, kad jei ji nebuvo kelią jų koncentracija buvo išleista
vykdymą ir padidinti sunkiųjų dėžės į krepšelį jie būtų padarė trumpą darbo
jį.
Jie davė kitą jų pralaimėjimo priežastis neeilinio Sausra
kurioje jie buvo sumažinti dulkių pobūdį jų okupacijos ir
smerktinas atstumu nuo scenos
savo darbuose, bet viešųjų pramogų vieta.
Aš visiškai suprato savo dreifo, ir po stiprių grogas standus stiklo, o daugiau
tas pats, ir su kiekviena ranka suverenią, jie padarė, atsižvelgiant į ataką, ir
prisiekė, kad jie susiduria su blogiau
beprotis bet malonu susitikimo dieną, todėl "bloomin" geras vyrukas ", kaip savo
korespondentas. Aš paėmė savo pavadinimus ir adresus, jei
jie gali būti reikalingi.
Jie yra tokie: Jack Smollet, Dudding "Nuoma, King George Road, Didžiosios
Walworth, ir Thomas Snelling, Petras Farley eilutės, Vadovas teismas, Bethnal Green.
Jie abu Harris & Sons užimtumo, perkėlimas ir vežimo bendrovė, Oranžinė
Magistro kiemas, Soho.
"Aš pranešti jums bet kokiu klausimu, vyksta čia interesų, ir jums vielos
vienu metu, jei nėra nieko svarbą. "Patikėkite manimi, Gerbiamasis Pone,
"Pagarbiai,
"Patrick Hennessey."
LAIŠKAS, Lucy Westenra Mina Harker (Neatidaryti iki jos)
Rugsėjo 18 d. "Mano brangiausias Liusija,
"Tokia liūdna smūgis atsitiko mums.
P. Hawkins labai staiga mirė. Kai negali galvoti taip liūdna mums, bet mes
turėjo tiek ateis, mylėti jį, kad jis tikrai atrodo taip, tarsi mes prarado tėvo.
Aš niekada nežinojo, arba tėvo ar motinos, kad brangūs vyras mirtis yra reali
smūgis į mane. Jonathanas yra labai susikrimtęs.
Tai ne tik, kad jis jaučia liūdesį, gilus liūdesys, brangūs, geras žmogus, kuris
susidraugavo su juo per visą jo gyvenimą, ir dabar gale turi gydyti jį kaip savo sūnų ir
paliko jį likimo, mūsų žmonėms
kuklus pareikšti yra turtas ne tik svajonė godumo, bet Jonathan mano, kad
kitą sąskaitą. Jis sako atsakomybės sumą, kuri
tai kelia jam daro jį nervų.
Jis pradeda abejoti save. Stengiuosi nudžiuginti jį, ir mano tikėjimo juo
padeda jį turėti savyje tikėjimo. Bet tai čia, kad rimtą smūgį, kad jis
patyrę sako ant jo labiausiai.
Oi, tai yra per sunku, kad saldus, paprastas, kilnus, stiprus kaip antai jo pobūdis, pobūdžio
kuris leido jam mūsų brangūs, gero draugo pagalba, padidės nuo klerkas meistras
kelerius metus, turėtų būti taip sužeisti, kad dingo jo koncentracija esmė.
Atleisk man, brangioji, jei aš Jus vargina su savo bėdų, tarp savo
laimės, bet Lucy mielasis, aš turiu pasakyti ką nors, palaikymo štamas
drąsus ir linksmas išvaizdą Jonathanas
bando mane, ir aš nė vieno čia, kad galiu pasipasakoti.
Aš bijoti artėja į Londoną, kaip mes turime padaryti, kad dieną po rytojaus, prasta p.
Hawkins paliko savo valią, kad jis buvo palaidotas kape su tėvu.
Kadangi nėra jokių ryšių, Jonathanas turės būti vyr raudotojas.
Aš pabandyti paleisti jus pamatyti, brangiausias, jei tik kelias minutes.
Atleisk man už jūsų drumstėjas.
Su visų palaiminimų, "Jūsų meilės
"Mina Harker"
Dr. Seward dienoraščio rugsėjo 20 d. .-- tik rezoliucija ir įpročio
leiskite man padaryti įrašą Tonight.
Aš esu per apgailėtinus, per mažai atkakli, per daug serga pasaulio ir visi, įskaitant
pats gyvenimas, kad aš ne priežiūros, jei aš girdėjau šiuo metu paplastomis sparnus
mirties angelas.
Ir jis buvo paplastomis tų niūrios sparnus kai vėlai, Liucijos motina ir
Arthur tėvo, o dabar ... Leiskite man su mano darbu.
Tinkamai atleisti Van Helsingas jo žiūrėti daugiau nei Liusi.
Mes norėjome Arthur eiti ilsėtis, taip pat, bet jis atsisakė pradžių.
Tai buvo tik tada, kai pasakiau jam, kad mes turėtume norėti jam padėti mums per dieną, ir
kad ne visi turime sugriauti dėl poilsio, kitaip Lucy turi kentėti, kad jis
sutiko eiti.
Van Helsingas buvo jam labai geras. "Ateikite, mano vaike," sakė jis.
"Eime su manimi.
Jūs esate serga ir silpnas, ir turėjo daug liūdesio ir daug psichikos skausmas, taip pat
kad savo jėgas, kad mes žinome, mokesčių. Jūs turite būti ne vienas, turi būti vien tik
pilna baimės ir signalizacijos.
Atvykite į piešimo kambaryje, kur yra didelis gaisras, ir yra dvi sofos.
Jūs gulėti ant vieno, ir aš ant kitų, ir mūsų simpatijų bus komfortą kiekvienam
kitą, nors mes ne kalbėti, ir net jei mes miegame. "
Arthur nuėjo su juo, liejimo atgal ilgesys atrodo Liucijos veidą, kuris gulėjo
jos pagalvė, beveik šviesesni nei vejos.
Ji gulėjo gana dar, ir aš mačiau aplink kambarį, kad viskas buvo taip, kaip turėtų
būti.
Galėjau matyti, kad profesorius atliko šiame kambaryje, kaip ir kitose savo
tikslas - naudojant česnako.
Reeked visą lango varčios su juo, ir apvalios Lucy kaklo, per šilko
nosine Van Helsingas ją išlaikyti, buvo tos pačios žaliavinės vėrinys
kvapnus gėlių.
Lucy kvėpuoti šiek tiek stertorously, ir jos veidas buvo ne blogiausia, po atviru dangumi
burnos parodė, šviesiai dantenas.
Jos dantys, silpnas, neaišku, šviesos, atrodė ilgesnis ir aštresnis, nei jie turėjo
buvo ryte.
Visų pirma, kai šviesos triukas, šunų dantims atrodė ilgesnis ir staigesnis
nei kiti. Aš atsisėdau šalia jos, ir šiuo metu ji
persikėlė neramiai.
Tuo pačiu metu atėjo nuobodu paplastomis arba buffeting langą Rūšiuoti.
Nuėjau į jį tyliai ir peeped aklai kampe.
Ten buvo mėnesiena, ir mačiau, kad triukšmas buvo didelis šikšnosparnis,
kuriuos ratiniai aplink, be abejonės, traukia šviesą, nors artimosios, ir kiekvienas
dabar ir vėl sudavė per langą su savo sparnus.
Kai grįžau į savo vietą, radau, kad Lucy buvo perkeltas šiek tiek, ir buvo atplėšti
česnako gėlės iš jos gerklės.
Aš pakeisti juos taip gerai, kaip galėjau, ir sėdi žiūri savo.
Šiuo metu ji pažadino, ir aš davė jai maisto, kaip Van Helsingas buvo nustatyta.
Ji paėmė, bet mažai, ir kad sėdėdami.
Ten neatrodė, kad būti su ja dabar be sąmonės kova dėl gyvybės ir jėgos
Tai turėjo iki šiol taip pažymėti savo ligos.
Jis pataikė į mane kaip smalsu, kai ji tapo sąmoningas, kad ji spaustų česnakų
gėlės arti jos.
Tai buvo tikrai keista, kad kai ji pateko į, kad mieguistas,
Sunkaus kvėpavimo, ji gėlės nuo jos, bet kai ji ji waked
chwycił juos uždaryti.
Ten buvo ne bet apie tai klaida, ilgas valandas
kad po to, ji daug miega, o keliasi burtai ir kartojamas tiek
veiksmus daug kartų.
Šeštą valandą Van Helsingas atėjo man atleisti.
Arthur jau tada nukrito į snausti, ir jis gailestingai leiskite jam miegoti.
Kai jis pamatė Liucijos veidą galėčiau išgirsti šnypštimo indraw kvėpavimas, ir jis man tarė:
aštrių šnabždesys. "Parengti akliesiems.
Noriu šviesos! "
Tada jis pasilenkęs ir, jo veido beveik liesdami Lucy, išnagrinėjo jos
atsargiai. Jis pašalino gėlės ir panaikino šilko
nosine iš jos gerklės.
Kaip jis tai padarė, jis pradėjo dar ir aš galėjau girdėti jo ejakuliacija, "Mein Gott!"
buvo pasmaugti jo gerklėje. Aš išlinksta ir atrodė taip pat, kaip aš
pastebėjo kai patekti į nepatogią padėtį chill atėjo per mane.
Gerklės žaizdų visiškai išnyko.
Visiškai penkių minučių Van Helsingas stovėjo žiūri į ją, savo veidu
sternest.
Tada jis atsisuko į mane ir ramiai tarė: "Ji miršta.
Ji nebus ilgai dabar. Tai bus didelio skirtumo, man ženklas,
ar ji miršta sąmoningai arba jos miego.
Pažadinti, kad vargšas berniukas, ir leiskite jam ateiti ir pamatyti paskutinį.
Jis pasitiki mumis ir mes pažadėjo jam. "Nuėjau į valgomąjį ir waked jam.
Jis buvo apsiblausęs, for a moment,, bet kai pamatė saulės transliacijos per kraštus
langinės, jis manė, kad jis jau buvo per vėlu, ir išreiškė baimę.
Aš patikino jį, kad Liusi vis dar miega, bet taip švelniai, kaip galėčiau jam pasakė, kad abi
Van Helsingas ir aš bijojau, kad galų gale buvo netoli.
Jis apėmė jo veidą savo rankomis ir ant kelio slydo žemyn sofos, kur
jis liko, gal minutę, palaidotas jo galvos, meldžiasi, o jo pečių
papurtė pucia.
Aš paėmė jį už rankos ir pakėlė jį. "Ateik", aš sakiau, "mano mielas bičiulis, pakviesti
Visi jūsų tvirtybę. Jis bus geriausias ir lengviausias už ją. "
Kai mes atvykome į Liucijos kambaryje galėjau pamatyti, kad Van Helsingas, jo įprasta
apgalvojimas, buvo pradėti klausimus tiesiai ir viskas atrodo kaip malonus, kaip
įmanoma.
Jis turėjo net šepečiu Liucijos plaukus taip, kad jis gulėjo ant pagalvės įprasta saulėta
vilnija.
Kai mes atvykome į kambarį, ji atidarė savo akis ir pamatyti jį, pašnibždėjo tyliai,
"Arthur! O, mano meile, aš taip džiaugiuosi, turite ateiti! "
Jis buvo Salīcis pabučiuoti ją, kai Van Helsingas motioned jį atgal.
"Ne, jis sušnibždėjo," dar nėra! Laikykite savo ranką, ji bus paguosti ją daugiau. "
Taigi Arthur paėmė savo ranką ir atsiklaupė šalia jos, ir ji atrodė jos geriausia, su visais
minkštomis linijomis, atitinkančių angeliško grožio jos akys.
Tada pamažu jos užsimerkia, ir ji nugrimzdo į miego.
Truputį savo motinos atneš tyliai ir jos kvėpavimas atėjo ir išėjo, kaip pavargę
vaiko.
Ir tada nejučia atėjo keistą pokytį, kuris mane pastebėjo naktį.
Išaugo Charczący jos kvėpavimas, burnos atidarytas, ir šviesiai dantenas, tempti atgal, padarė
dantys atrodo ilgesnis ir aštresnis nei bet kada.
Tarsi miego bunda, neaiški, sąmonės būdu ji atvėrė jai akis, kuri
dabar buvo nuobodu ir sunku vienu metu, ir tarė: minkšta, ištaigus balsu, pavyzdžiui, turėjau
niekada negirdėjau iš jos lūpų, "Arthur!
O, mano meile, Aš taip džiaugiuosi, turite ateiti! Kiss me! "
Arthur nekantriai sulenkta per pabučiuoti savo, bet tuo trumpąją Van Helsingas, kuris, kaip man,
jos balsas buvo nustebinti, swooped jam, ir gaudyti jį už kaklo
abi rankas, nutempė jį atgal su Fury
stiprumo, kurį aš niekada maniau jis galėtų būti apsėsti, ir iš tikrųjų jam mesti
beveik visame kambaryje. "Ne jūsų gyvenimas!" - Sakė jis, "ne savo
gyva siela ir jos! "
Ir jis stovėjo tarp jų, kaip baimėje liūtas.
Arthuras buvo Stebisi, kad jis ne akimirką žinoti, ką daryti ar pasakyti, ir
prieš bet kokią smurto impulsą galėtų sulaikyti jo, jis suprato, vieta ir proga,
ir tyliai stovi, laukia.
Aš nuolat mano akis, fiksuotų ant Lucy, kaip tai darė Van Helsingas, ir mes matėme spazmas Pyktis flit
tarsi šešėlis per veidą. Kartu aštrių dantų prispaustas.
Tada jos užsimerkia, ir ji labai įkvėpė.
Netrukus po to, kai ji atidarė savo akis visą savo minkštumo, ir pradėti jos
prasta, blyški, plona vertus, paėmė Van Helsingas labai ruda, braižybos ir netoli jos,
ji pabučiavo jį.
"Mano tikras draugas", - sakė ji, silpną balsą, bet su untellable patosą, "Mano tiesa
draugas, ir jo! Oh, saugoti jį, ir man duoti taiką! "
"Aš prisiekiu!" - Sakė jis iškilmingai, atsiklaupti šalia jos ir laikydami rankoje, kaip vienas
kurie registruoja priesaikos.
Tada jis atsisuko į Arthur, ir jam tarė: "Ateikite, mano vaikas, imtis savo ranką tavo,
ir pabučiuoti ją ant kaktos, ir tik vieną kartą. "
Jų akys susitiko, o ne savo lūpomis, ir kad jie išsiskyrė.
Liucijos užsimerkia, ir Van Helsingas, kuris buvo atidžiai stebi, paėmė Arthur
rankos ir patraukė jį toliau.
Ir tada Lucy kvėpavimas tapo Charczący vėl, ir visus iš karto nutraukė.
"Tai yra viso", - sakė Van Helsingas. "Ji yra miręs!"
Aš paėmė Artūro rankos, ir leido jam toli piešimo kambaryje, kur jis atsisėdo, ir
padengė jo veidą savo rankomis taip, kad beveik sumušė mane žemyn, kad pamatytumėte, žliumbimas.
Grįžau į kambarį, ir nustatė, Van Helsingas ieškote prasta Liusi, ir jo veidas
sterner nei bet kada. Kai kurie atėjo per jos kūną.
Mirties buvo grąžinta dalis jos grožio, savo antakių ir skruostų atsigavo kai
jų aptakios linijos. Net lūpų prarado savo mirtinai blyškumas.
Tai buvo tarsi kraujas, jie nebėra reikalingi širdies darbo, nuėjo į
padaryti mirties grubumas, šiek tiek grubus, kaip gali būti.
"Mes manė, kad jos miršta, o ji miegojo ir miega, kai ji mirė."
Aš stovėjo šalia Van Helsingas, ir tarė: "Ak gerai, bloga mergaitė, yra taika ją
paskutinis.
Tai pabaiga! "Jis atsisuko į mane ir sakė su kapo
Iškilmingas, "Ne taip, deja! Bet taip nėra.
Tai tik pradžia! "
Kai aš paklausiau jo, ką jis reiškia, jis tik papurtė galvą ir atsakė: "Mes galime padaryti
nieko dar. Palaukti ir pamatyti. "