Tip:
Highlight text to annotate it
X
XVI SKYRIUS
Aš tiek norėjo ir bijojo žr. p. Ročesterio dieną po šio
bemiegės nakties: norėjau vėl išgirsti jo balsą, tačiau bijojo, kad atitiktų jo akių.
Per anksti ryte, aš trumpam tikėjosi Jo atėjimo, jis nebuvo
dažnai įpročio patekti klasė, tačiau jis padarė žingsnį kelias
minučių, kartais, ir aš turėjo įspūdį, kad jis buvo įsitikinęs, aplankyti tą dieną.
Tačiau rytas praėjo kaip įprasta: nieko neįvyko nutraukti ramioje
Adelės studijų kursą; tik netrukus po pusryčių, aš girdėjau šiek tiek šurmulio
Mr Rochester rūmai kaimynystėje,
Ponia Fairfax balsas, ir Leos, ir cook's - tai Jono žmona, - ir netgi
Jono gargždus tonai. Buvo "gailestingumo Šūksniai
meistras buvo ne sudegė savo lovoje! "
"Tai visada pavojinga žvakė dega naktį".
"Kaip apvaizdos, kad jis turėjo buvimą protas galvoti apie vandens ąsotis!"
"Įdomu, jis waked niekas!"
"Reikia tikėtis, jis nebus šalta miegoti ant bibliotekos sofa," & C.
Daug Pokalbis pavyko garso šveitimo ir teisių, ir kai aš
išlaikė kambarį, žemyn į pietus, aš mačiau pro atviras duris, kad
visi vėl buvo atkurtas pilnas kad tik lova buvo atimtas jo apmušalai.
Lėja atsistojo langą sėdynės, patrinkite dūmų blyškus su stiklais.
Buvau apie ją spręsti, norėjau sužinoti, ką sąskaita buvo pateikta iš
reikalas: bet dėl pažangos, pamačiau antrąjį asmenį kameroje - moteris, sėdinti ant
pirmininkauti naktiniai, ir naujų užuolaidų siuvimo žiedai.
Kad moteris buvo ne daugiau kaip Grace Pulas.
Ji sėdėjo, senamadis ir Milkliwy atrodo, kaip įprasta, jos rudos stuff suknelė, jos
patikrinkite prijuostė, balta nosinaitė, ir dangtelis.
Ji buvo ketinimų jos darbą, kuris visą savo mintis atrodė absorbuojamas: ją kietas
kaktos, ir savo įprastas funkcijas, nieko arba blyškumas ar
nevilties reikėtų tikėtis pamatyti
ženklinimas veidas moters, kurie pasikėsinimą nužudyti ir kurių paskirtį auka
laikėsi savo paskutinę naktį jos Lair, ir (kaip tikėjau), liepė jai su
nusikalstamumu ji norėjo padaryti.
Buvau nustebęs, - glumina. Ji pakėlė akis, o aš vis dar nukreipė į ją:
be pradžios ir ne padidinti ar nesėkmės spalvos išdavė emocijų, sąmonės kaltės,
aptikimo ar baimės.
Ji pasakė: "Labas rytas, panele", jos įprastinės gleivėmis ir trumpai, ir pradėjimo
kitas žiedas ir juostos, nuvyko su savo siuvimo.
"Aš ją šiek tiek bandymų," maniau: "tokia absoliuti nepereinamumas praeities
supratimas. "Labas rytas, Grace," pasakiau.
"Ar kas nors čia nutiko?
Aš maniau, kad aš girdėjau tarnautojų visi seniai kalbame kartu ".
"Tik meistras buvo skaityti savo lovoje paskutinę naktį, jis užmigo su savo žvakė
šviečia ir užuolaidos pateko į kritikos ugnį, tačiau, laimei, jis pabudo prieš lova
drabužių arba medžio darbų gaudomi,
nenatūralu numalšinti liepsnas su vandens ąsotis ".
"Keistas reikalas!"
, Tyliai pasakiau tada, ieško jos nekintamai - "Ar ponas Ročesterio pabusti
niekas? Ar niekas išklausyti jį judėti? "
Ji vėl pakėlė savo akis man ir šį kartą buvo kažkas sąmonės
jų išraiškos. Ji atrodė man atsargiai išnagrinėti, tada ji
atsakė -
"Tarnautojų miegas taip toli, žinote, ponia, jie nebūtų gali išgirsti.
Ponia Fairfax kambarį ir jūsų artimiausias magistro, bet sakė ponia Fairfax
ji išgirdo nieko: kai žmonės vyresnio amžiaus žmonės, jie dažnai miego sunkiųjų "
Ji stabtelėjo, o paskui susumuojami, su prielaida, abejingumas rūšiuoti, bet vis dar pažymėtas
ir reikšmingas tonas - "Bet jūs esate jaunas, Mis ir turėčiau pasakyti, šviesos miegamoji vieta:
galbūt jūs galbūt girdėjote triukšmas? "
"Aš", aš sakė, metant mano balso, todėl, kad Lėja, kuris buvo dar poliravimo stiklų,
negalėjo girdėti man: "Iš pradžių maniau, tai buvo bandomasis, bet pilotas negali juoktis ir aš
esu tikras, aš girdėjau juoktis, ir keista ".
Ji paėmė naują Nawleczenie adatos siūlais, vašku jį atidžiai, sriegiuotų jos adata su
Tvirta ranka, ir pažymėjo, puikus ramumas -
"Tai sunkiai tikėtina, meistras juoktis, turėčiau galvoti, Mis, kai jis buvo toks
PAVOJUS: Turite buvo svajoti ".
"Aš buvau ne svajoti", - pasakiau, kai šiluma, išprovokavo jos Naglių vėsa
man. Vėl ji pažvelgė į mane ir su tuo pačiu
nagrinėti ir sąmoningas akių.
"Ar jums pasakė kapitonas, kad jūs girdėjote juoktis?" - Paklausė ji.
"Aš ne turėjo galimybę su juo kalbėti šį rytą."
"Jūs ne manau atverti savo duris ir ieško į galeriją?" Ji toliau
paklausė.
Ji atsirado kryžminės apklausos mane, bando atkreipti man informaciją
nelauktai.
Idėja paauti mane, kad jei ji atrado, aš žinojau, arba yra įtariami savo kaltę, ji būtų
žaisti, kai jos piktybinių Blēņas man; aš maniau, patartina ant mano
apsauga.
"Priešingai," Aš, sakė: "Aš varžtais mano durų."
"Tada tu ne įpročiu kiekvieną naktį varžtų jūsų duris, kol gausite į
lova? "
"Fiend! ji nori žinoti savo įpročius, kad ji gali nustatyti savo planus! "
Pasipiktinimas vėl nugalėjo atsargumas: Aš atsakiau, staigiai "Iki šiol aš dažnai
praleisti varžto pritvirtinkite: aš nemanau, kad tai būtina.
Aš nežinojo jokio pavojaus arba susierzinimą Thornfield salė buvo baimės, bet,
ateitis "(ir dėjau pažymėtas streso žodžiai):" Aš gerai rūpintis, kad visų
užtikrinti, prieš Drįstu atsigulti.
"Tai bus protinga tai daryti", - buvo jos atsakymas: "ši kaimynystė yra taip tyliai, kaip bet aš
žinote, ir aš niekada negirdėjau salę, bandė plėšikų, nes ji buvo name;
, nors yra šimtus svarų "verta
plokštės, plokštės, spinta, yra gerai žinomas.
Ir jūs matote, toks didelis namas, yra labai mažai tarnautojai, nes kapitonas
niekada čia gyveno daug, ir kai jis ateis, yra bakalauro, jis turi mažai
laukia, bet aš visada manau, tai geriausia
paklaida apie saugų pusėje, durų greitai pritvirtinti, ir ji taip pat atkreipiamas
varžtas tarp vieno ir blogybių, kurios gali būti apie.
Žmonių spręsti, Mis pasitikėjimą visus į Apvaizdos, bet sakau Providence
nebus išsiversti su priemonėmis, nors jis dažnai laimina juos, kai jie naudojami
diskretiškai. "
Čia ir ji uždaryta jos pasakyti prakalbą: ilgas jos, ir ištarė su
Kuklios, Quakeress.
Aš vis dar stovėjo visiškai dumfoundered kas atrodė man jos stebuklingą savęs
laikymą ir labiausiai mįslingas veidmainystę, kai virėjas įrašytas.
"Mrs. Pulas, "sakė ji, sprendžiant Malonė" tarnautojų "vakarienė greitai bus pasirengusi:
Ar tu atėjai? "
"Ne, tiesiog mano pintos Porter ir pudingo tiek ant padėklo, ir aš jį nešiotis
laiptais. "" Jūs turėsite kai kuriuos mėsos? "
"Tiesiog kąsnelis, ir sūrio skonio, kad viskas."
"Ir sago palmių šerdžių?"
"Never mind šiuo metu: turi būti dar prieš Teatime: aš
save. "
Virėjas čia atsisuko į mane, sakydamas, kad ponia Fairfax laukė manęs, todėl aš
išvyko.
Aš vargu ar išgirdo ponia Fairfax į užuolaidų Didelis gaisras vakarienės metu, todėl
buvo daug užima mįslingas mano smegenys per paslaptingas pobūdį malonės
Pulas, ir dar daugiau mąstyti
savo poziciją Thornfield ir klausimas, kodėl ji nebuvo atiduota į problemą
globos, kad ryte, arba bent jau atleistas iš savo magistro paslaugos.
Jis turėjo beveik tiek pat daug, kaip deklaravo jo įsitikinimas savo baudžiamumo praėjusią naktį:
kas paslaptinga sukelti nuslėpė jį apkaltino ją?
Kodėl jis įsakė man, taip pat išlaikyti paslaptį?
Tai buvo keista: paryškinti, kerštingas ir samochwał džentelmenas atrodė kažkaip
galia, vienas iš jo išlaikytiniai Meanest; tiek daug, jos galios, kad net
kai ji pakėlė savo ranką prieš savo gyvybę,
Jis išdrįso atvirai imti jai bandymas, daug mažiau nubausti ją už tai.
Jei Grace buvo jaunas ir gražus, turėčiau buvo linkusios manyti, kad konkurso dalyvis
atsargumo ar baimės jausmus nei įtakos Mr Rochester jos vardu, bet sunkiai
palankiose ūkininkauti ir storoka kaip ji buvo, idėja negali būti priimami.
"Tačiau, - mąsčiau, - ji buvo jaunas kartą jaunystėje būtų šiuolaikinio su
jos magistro: ponia Fairfax man pasakė kartą, ji čia gyveno daugelį metų.
Aš nemanau, kad ji kada nors buvo gana, bet, kas nors aš žinau, ji gali
turėti originalumo ir jėgos kompensuoti charakterio nori
asmeninių privalumų.
Mr Rochester yra nuspręsta ir ekscentriškas mėgėjų: malonė yra ekscentriškas bent.
Ką daryti, jei buvęs Caprice (labai įmanoma beproti pobūdžio, taip staiga ir
užsispyręs kaip jo) pateikus jį į savo galia, ir dabar ji vykdo per savo
slaptą įtaką, todėl veiksmai
savo indiskrecija, kurį jis negali nusikratyti, ir nedrįsta nekreipti dėmesio? "
Bet, pasiekę šį tašką hipotezes, ponia Pulas aikštėje, plokščios,
figūra, ir neišvaizdus, sausas, netgi šiurkščių veido, pasikartojo taip ryškiai, kad mano proto
akių, kad aš maniau, "Ne, neįmanoma! mano prielaida, negali būti teisinga.
Dar ", - pasiūlė slaptą balsą, kuris pasakoja mums mūsų širdyse," nėra
gražus, o gal ir p. Ročesterio tvirtina jums: Bet kokiu atveju, turite dažnai
Pasijutau kaip jis padarė, ir paskutinę naktį - prisiminti
jo žodžiais tariant, prisiminti savo išvaizdą, nepamirškite jo balsas "!
Aš puikiai prisiminiau visas kalbos, žvilgsnio, ir tonas atrodė tuo metu gyvai
atnaujinama.
Dabar buvau klasė; Adelė buvo piešimo; sulenkta per ją ir nukreipė savo
pieštuku. Ji pažvelgė pradžios rūšiuoti.
"Qu" avez-vous, Mademoiselle? ", - Sakė ji.
"Vos doigts tremblent comme la Feuille, ir vos joues sont Rouges: daugiau, Rouges comme
des cerises! ":" Aš esu karštas, Adelė, Salīcis! "
Nuėjusi eskizą; nuėjau mąstymas.
Aš nuskubėjo vairuoti iš mano proto bjaurių sąvoka man buvo pastoti
gerbiant Grace Pulas, tai šlykštėtis mane. Aš palyginti save su ja, ir nustatė, mes
buvo skirtingos.
Bessie mielės sakė buvau gana panele, ir ji kalbėjo tiesą - man buvo panele.
Ir dabar man atrodė daug geriau nei aš, kai Bessie pamatė mane, aš turėjo daugiau spalvų ir
daugiau kūnu, daugiau gyvybės, daugiau Žvalumas, nes turėjau šviesesnė viltis ir mieliau
malonumams.
"Vakaras metodus", sakė, kad aš, kaip aš mačiau prie lango.
"Aš niekada girdėjote Mr Rochester balso ar namo žingsnis į dieną, bet tikrai aš
pamatyti jį prieš naktį: aš bijojau ryte susirinkime; dabar aš trokštu,
nes lūkesčiai buvo taip ilgai nesuprantamas, kad ji auginama nekantrus. "
Kai sutemos tikrųjų yra uždarytos, o kai Adelė paliko man eiti ir žaisti į vaikų darželio
Sofi, aš nekantriai noras.
Aš klausiausi varpas toliau skambėtų, aš klausiausi, Lėja artėja pranešimą;
Aizdomājos kartais aš girdėjau p. Ročesterio savo protektoriaus, ir aš pasuko prie durų,
tikisi atidaryti ir jį pripažinti.
Liko uždaryti duris, pro langą tamsoje tik atėjo.
Ji vis dar buvo ne vėlu, jis dažnai man siunčia septynių ir aštuonių-ą valandą, ir tai buvo dar
bet šešios.
Žinoma, aš neturėtų būti visiškai nusivylęs naktį, kai aš turėjau tiek daug ką pasakyti
jam!
Aš norėjau dar kartą pristatyti Grace Pulas, ir girdėti, ką jis
atsakyti; Norėjau paklausti jo aiškiai, jei jis iš tikrųjų tikėjo, buvo ta, kuri padarė
paskutinę naktį šlykštus bandymas, ir jei taip, kodėl jis saugojo savo nedorumo paslaptis.
Tai šiek tiek svarbiau, ar mano smalsumą erzino jį, aš žinojau, su malonumu
apmaudu ir ramina jį pakaitomis buvo vienas, aš daugiausia patikai, ir užtikrinti,
instinktas visada neleido man vyksta per
toli, už ribos provokacija aš niekada išdrįso; ekstremalios slenksčio
patiko ir išbandyti savo įgūdžius.
Išlaikyti kiekvieną minutę pagarbos forma, kiekvienas mano stotis padorumo, galėčiau
vis dar atitinka jo argumentas, be baimės ar diskomfortas atramos; Tai tinka tiek jį ir
man.
Protektoriaus creaked pagaliau ant laiptų. Lėja padarė savo išvaizda, bet tai buvo tik
intymus, kad arbata buvo paruošta ponia Fairfax kambario.
Ten aš suremontuotas, malonu, bent jau eiti žemyn; tam, kad atvedė mane, aš
įsivaizduoti, arčiau Mr Rochester buvimą.
"Tu turi norėti savo arbata", - sakė gera panele, kaip įstojau ją "jūs valgė tiek mažai
vakarienės metu.
Aš bijau ", - tęsė ji, - nėra gerai dienos: jums atrodo rausva ir
karščiuoja. "" O, gerai!
Aš niekada nesijaučiau geriau. "
"Tada jūs turite įrodyti, evincing geras apetitas; galite užpildyti arbatinukas, o aš
mezgimo išjungti šią adatos? "
Baigus jos užduoties, ji padidėjo atkreipti akli, kurią ji turėjo iki šiol nuolat
, kaip, manau, kad dienos šviesą, nors sutemų dabar greitai
gilinti į visų nežinomybė.
"Tai yra teisinga, vakarą, - sakė ji, kaip ji atrodė per stiklų, tačiau ne
Starlight; Mr Rochester, apskritai turėjo teigiamą dieną savo kelionę ".
"Kelionė - Ar Mr Rochester išvyksta bet kur?
Aš nežinojau, jis buvo. "" O, jis išsiruošė, kai jis turėjo
breakfasted! Jis dingo LEA, p. Esztona vietą,
dešimt mylių, iš kitos pusės Millcote.
Manau, yra gana šalies susirinko Viešpaties Ingram, seras George'as Lynn,
Dent pulkininkas, ir kt. "" Ar jūs tikitės jį atgal vakarą? "
"Ne - nei rytoj nei, aš manau, kad jis yra labai tikėtina, kad per savaitę arba daugiau:
kai šių bauda, mados žmonės susirenka kartu, jie taip apsupta
elegancija ir linksmumas, todėl gerai aprūpinti
visiems, kad galite, prašome ir linksmina, jie neskuba atskirti.
Ponai ypač dažnai tokiais atvejais prašymą; p. Ročesterio taip
talentingų ir taip gyva visuomenei, kad aš manau, jis yra bendras mėgstamus:
ponios labai mėgsta jį, nors
nemanau jo išvaizdą apskaičiuojamas rekomenduoti jį ypač jų
akis:, bet manau jo įgyti įgūdžiai ir sugebėjimai, galbūt savo turtą ir gera
kraujo, bet atrodo šiek tiek kaltės padarytą žalą. "
"Ar yra LEA ponios?"
"Yra ponia Esztona ir savo trijų dukterų - labai elegantiškas jaunų merginų
iš tiesų ir yra Gerbiamieji Blanche ir Mary Ingram, gražiausių
moterų, manau: iš tiesų aš mačiau
Blanche, nuo šešių ar septynių metų, kai ji buvo aštuoniolikos mergina.
Ji atėjo čia Kalėdų kamuolys ir davė šalis Mr Rochester.
Jūs turite pamatyti, kad dieną valgomasis - kaip gausiai buvo apdovanotas, kaip
puikiai dega!
Turėčiau galvoti yra penkiasdešimt ponios ir ponai - visi pirmą apskrityje
šeimų ir Mis Ingram vakaro gražuolė ".
"Jūs pamatė ją, jūs sakote, ponia Fairfax: kas ji patinka?"
"Taip, aš pamačiau ją.
Valgomasis durys buvo mestas atviras ir, kaip buvo Kalėdų laikas tarnautojų
buvo leista surinkti salėje, išgirsti, kai ponios dainuoti ir žaisti.
Mr Rochester būtų mane ateiti, ir aš atsisėdau tyliai kampe ir stebėjo
juos.
Aš niekada matė daugiau puikios scenos: ponios buvo nuostabiai apsirengusi; dauguma
jų - bent jau dauguma jaunesni - atrodė dailus, bet Mis Ingram buvo
tikrai karalienė ".
"Ir ką ji patiko?"
"Talis, bauda biustas, nuožulnios pečių; ilgas, grakštus kaklo: alyvuogių veido, tamsus ir
aiški; tauriųjų savybių, o kaip p. Ročesterio: didelė ir juoda, ir akys
puikus, kaip jos brangenybės.
Ir tada ji turėjo tokį baudos galvos plaukų, juodas varnas ir taip prideramai išdėstyti:
Crown storio pynės atsilieka, priekyje ilgiausiai, glossiest garbanos aš kada nors
matė.
Ji vilkėjo grynas balta, gintaro spalvos skara buvo priimtas per peties
ir visoje jos krūties, susieta šone, ir leistis į ilgas, kutais galuose žemiau
savo kelio.
Ji nešiojo gintaro spalvos gėlių, taip pat jos plaukai: kontrastas ir prieplaukų
jos garbanos masė. "Ji buvo labai žavimasi, žinoma?"
"Taip, iš tiesų: ir ne tik savo grožiu, bet už jos pasiekimus.
Ji buvo viena iš ponios, kurie dainavo: džentelmenas palydėjo ją pianinu.
Ji ir Mr Rochester dainavo duetu. "
"Mr. Ročesterio? Aš nebuvo žinoma, jis gali dainuoti. "
"Oi! jis baudos boso balso ir puikaus skonio muzikos. "
"Mis Ingram: kokios rūšies balso ji?"
"Labai turtinga ir galinga: ji dainavo žaviai; buvo gydyti klausytis
jos, - ir ji vaidino po.
Aš nesu teisėjas muzikos, bet Mr Rochester, ir aš girdėjau jam pasakyti, jos vykdymas buvo
nepaprastai gera. "Ir tai gražus ir atlikti panele,
ji dar nėra ištekėjusi? "
"Atrodo, ne:" Aš išgalvotas nei ji, nei jos sesuo turi labai didelių turtų.
Senas Viešpaties Ingram dvarų buvo daugiausia apėmė ir vyriausias sūnus atėjo,
viskas beveik ".
"Bet man įdomu, nėra turtingi bajoras ar džentelmenas ėmėsi išgalvotas jos: Mr.
Rochester, pvz. Jis turtingas, jis ne? "
"Oi! Taip.
Bet matote, yra didelis amžiaus skirtumas: Mr Rochester yra beveik
keturiasdešimt, jai yra tik dvidešimt penki "" Kas tai?
Daugiau nevienodas rungtynes kiekvieną dieną. "
"Tiesa: dar turėčiau vargu ar išgalvotas p. Ročesterio pramogauti idėja
rūšiuoti. Bet valgyti nieko: turite vargu
paragavo, nes jūs pradėjo arbatos. "
"Ne: aš esu per troškulį, valgyti. Ar jūs leiskite man turėti kitą puodelio? "
Buvau vėl grįžti į sąjungą tarp p. tikimybė
Ročesterio ir gražus Blanche ", bet Adelė atėjo, ir pokalbis buvo
paversti kito kanalo.
Kai dar kartą vieni, aš peržiūrėjo informaciją Aš jau pažvelgė į mano
širdies, ištyręs turimus savo mintis ir jausmus, ir stengėsi sugrąžinti griežtą
vertus, toks kaip buvo zabladzenia per
vaizduotė beribis ir bebėgis atliekos, į saugų kartus sveiku protu.
Pateikiamas kaltinimai ne savo bare, Atmintis, jos įrodymų, viltis, norus,
jausmus aš buvo puoselėjimą, nes paskutinę naktį - bendros būklės proto
Turėjau įsitraukė beveik dvi savaites
praeityje priežastis, kurių atvykdamas į priekį ir pasakė, jos tyliai būdu lyguma, nelakuota
pasaka, kurioje, kaip aš atmetė nekilnojamojo ir įnirtingai surijo idealus; - I
ryškus sprendimą šiuo klausimu: -
, Kad didesnis kvailys nei Jane Eyre niekada įkvėpė gyvybės alsavimą;
daugiau fantastinis idiotas niekada persisotinęs save saldus melas, ir prarijo nuodų
taip, jei ji buvo nektaro.
"Jūs", aš sakiau, "Mr Rochester mėgstamiausia?
Jūs talentingas malonus jo galia?
Jums svarbu jam jokiu būdu?
Pirmyn! savo kvailystę sickens man.
Ir jūs turite gauti malonumą iš retkarčiais žetonų pirmenybės - abejotini
žetonų parodyta šeimos džentelmenas ir pasaulio žmogus priklauso ir
naujokas.
Kaip išdrįso jums? Blogas kvailas naivuolis - net negalėjo savarankiškai
palūkanų, kad jums protingiau?
Jūs pakartojo sau šį rytą trumpai scenoje praeitą naktį - padengti savo veidą?
ir gėda! Jis pasakė kažką pagirti akis,
darė jis?
Aklas šuniukas! Atidarykite savo bleared dangteliai ir pažvelgti į savo
savo prakeiktas beprasmiškumo!
Ji gera girdėti ne moteris turi būti jos viršininkas, kuris negali galbūt ketina
vesti ją, ir ji yra beprotybė visos moterys tegul slaptą meilės pakurti per juos,
kuri, jei negrąžintas ir nežinoma,
praryti gyvenimą, kuris maitina, ir, jei atrado ir atsakė į, turi vesti,
IGNIS-fatus pavyzdžiui, į Staigns užkampis kur nėra išlaisvinimas.
"Klausyk, tada Jane Eyre, jūsų sakinys:-rytoj, stiklo prieš jus, ir
kreida piešti savo nuotrauką, ištikimai, be minkštinimo vienas defektas; praleisti ne šiurkštus
linija, nėra malonūs, sklandžiai toli
pažeidimų; rašyti pagal ją, auklėtoja, atjungtas, prasta, ir "Portretas
paprasto. "
"Po to, sklandžiai dramblio kaulo gabalas - turite paruošti jūsų piešimo dėžutę:
imtis savo paletę, sumaišykite savo šviežiausių ir geriausių, aiškiausias atspalvių, pasirinkti labiausiai
subtilus kupranugario plaukų pieštukai; apibrėžiamos
atidžiai mieliausių veidą, galite įsivaizduoti, dažyti savo minkščiausio atspalvių
ir saldus linijos, pagal pateiktą aprašymą ponia Fairfax
Blanche Ingram; prisiminti sakalas
garbanėlių, Rytų akis - Ką! grįžti Mr Rochester kaip pavyzdį!
Užsakyti! Nėra snargliuoti - nėra nuotaikos!! Neteks gailėtis!
Aš ištverti tik jausmą ir rezoliucija.
Priminti rugpjūčio dar harmoningą lineaments Graikų kaklo ir krūtinės, tegul
apvalus ir apakinti rankos būtų matomas, ir subtilus vertus, praleisti nei deimantų
žiedas, nei aukso apyrankę; pavaizduoti ištikimai
drabužiui, oro nėrinių ir Migocący satino, grakštus skara ir auksinė rožė; skambinti
"Blanche", atlikti ponia rango. "
"Kai ateityje turėtumėte galimybę išgalvotas p. Ročesterio galvoja apie jus gerai,
imtis šių dviejų nuotraukų ir palyginkite juos pasakyti, "Mr. Ročesterio gali tikriausiai
laimėti, kad kilnus Motinos meilė, jei jis pasirinko
siekti, tikėtina, jis būtų atliekų rimtai pagalvoti apie šį beturtis ir
nereikšmingas Plebejs? ""
"Aš tai padaryti," Aš išspręsta: ir įrėminti šį ryžtą, aš užaugau ramus, ir sumažėjo
miega. Aš nuolat mano žodį.
Valandą ar dvi, pakako, kad nupiešti savo portretą, spalvotieji pieštukai, ir mažiau nei
dvi savaites turėjau įsivaizduojamą Blanche Ingram dramblio kaulo miniatiūriniai.
Jis atrodė mielas veidas pakankamai, ir, palyginti su nekilnojamojo galva kreida,
kontrastas buvo toks pat didelis, kaip savikontrolė gali trokšti.
Gautų naudos iš užduočių: ji išlaikė mano galva ir rankos dirba, ir
naujų įspūdžių, kuriuos norėjau antspaudas nenutrinamai konkrečia jėga ir Nekustīgums
mano širdis.
Ere seniai turėjau priežasčių pasveikinti save, sveikas
drausmės, kurią aš taip priversti savo jausmus pateikti.
Dėka, galėjau susitikti vėlesnius įvykius su padoraus ramus, kuri turėjo
jie rado mane nepasiruošusi, aš tikriausiai turėtų nevienodas išlaikyti, net
išorės.