Tip:
Highlight text to annotate it
X
8 SKYRIUS
Tačiau net šio mirtino žiemą daigų vilties negali būti laikomi iš ataugų
jų širdis. Tai buvo tik šiuo metu, kad labai
nuotykių ištiko Marija.
Auka buvo Tamoszius Kuszleika, kuris grojo smuiku.
Visi juokėsi iš jų, Tamoszius ūgio ir silpnų, ir Marija galėjo
pakėlė jį ir nunešė po vienu rankos.
Bet galbūt tai buvo, kodėl ji žavisi juo vien Marijos energijos kiekis
buvo didele.
Kad pirmą naktį vestuvių Tamoszius vos išjungti ją savo akis;
vėliau, kai jis atėjo, kad ji tikrai kūdikio širdį, jos balsas ir
jos smurtą nutraukė įvaryti siaubą jam, ir jis
turime mokėti savo apsilankymus sekmadienio popietėmis įpročio.
Ten buvo ne vieta pramogoms kompanija išskyrus virtuvėje, tarp
šeimos ir Tamoszius būtų sėdėti ten su savo skrybėlę tarp savo kelio, niekada nesakydamas
daugiau nei pusė tuzino žodžių vienu metu, ir
tekinimo raudona veidą, kol jis sugebėjo pasakyti tiems, kol pagaliau Jurgis būtų
ploti jam ant nugaros, jo širdingas būdu, verksmas, "Ateikite dabar, brolis, duok mums
dera. "
Ir tada Tamoszius veido įsižiebti ir jis gaus savo smuiku, Tuck pagal
jo smakro, ir žaisti.
Ir nedelsdama apie jį būtų liepsnos ir tampa iškalbingas siela - ji buvo beveik
netinkamam elgesiui, visiems, o jo žvilgsnis būtų nustatytas ant Marijos veidą, kol
ji pradės raudona ir sumažinti jos akys.
Nebuvo jokio atsparus Tamoszius muzikos, tačiau net vaikai
sėdėti awed ir įdomu, ir ašaros partrenkti teta Elzbieta skruostų.
Nuostabi privilegija buvo įleisti į genialus žmogus siela,
gali pasidalinti savo slapčiausiu gyvenimo ekstazes ir kančia.
Tada buvo nauda Marija iš ši draugystė - nauda
daugiau esminio pobūdžio.
Žmonės sumokėjo Tamoszius dideli pinigai ateina ir muzikos valstybės kartų ir taip pat
jie būtų pakviesti jį šalims ir festivaliuose, gerai žinodami, kad jis buvo per
geraširdis ateiti be jo smuikas,
ir kad ji, jis galėtų žaisti, o kiti šoko.
Kai jis išdrįso paklausti Marijai lydėti jį tokia šalis, ir Marija
priimtas, jo didelis malonumas - po kurios jis niekada nebuvo, bet be jos, o
, jei šventės buvo suteikta draugai
jo, jis būtų pakviesti šeimos poilsiui.
Bet kuriuo atveju Marija būtų sugrąžinti didžiulis kišenė pyragai ir sumuštiniai
vaikų ir pasakojimų apie visus gerus dalykus, ji pati sugebėjo vartoti.
Ji buvo priversta šių šalių, išleisti didžiąją savo laiko atgaiva
stalo, nes ji negalėjo šokti su niekam, išskyrus kitų moterų ir labai seni žmonės;
Tamoszius buvo azartiniai temperamentas,
ir serga pasiutęs pavydas, bet nevedęs vyras, kuris išdrįso pareikšti savo
apie daug juosmens Marijos rankos būtų mesti iš orkestras
melodija.
Tai buvo labai padėti asmuo, kuris turėjo triūsas visą savaitę galės ieškoti
laukia šeštadienio vakarais kai sušvelninimas, nes tai.
Šeima buvo pernelyg neturtingi, ir pernelyg hardworked daug pažįstamų, Packingtown
kaip taisyklė, žmonės žino tik savo artimiausiais kaimynais ir shopmates, ir todėl vieta
yra tarsi daugybė mažai kaimieciu.
Bet dabar ten buvo šeimos narys, kuris buvo leista keliauti ir išplėsti jos
horizonto, todėl kiekvieną savaitę būtų naujų asmenybių kalbėti apie, - kaip taip
ir taip buvo apsirengęs, ir kurioje ji dirbo,
ir ką ji gavo, ir kuriam ji buvo įsimylėjęs, ir kaip šis žmogus turėjo jilted jo mergina,
ir kaip ji ginčijosi su kita mergina, ir kas praėjo tarp jų ir
kaip kito vyro mušti savo žmoną, ir panaudoto
visų savo pajamų, nuo gėrimo, ir užstatomi jos labai drabužius.
Kai kurie žmonės turėtų turėti išjuokė šį aptarimas, kaip apkalbos, bet tada vienas turi apie ką kalbėti
vienas žino.
Tai buvo vienas šeštadienio naktį, kaip jie ateina namo iš vestuvių, kad Tamoszius
rasti drąsos ir jo smuikas atveju gatvėje ir kalbėjo savo širdyje, ir tada
Marija clasped jį ant rankų.
Ji papasakojo jiems apie tai kitą dieną, ir gana sušuko iš laimės, nes ji
sakė, kad Tamoszius buvo puikus žmogus.
Po to jis nebėra meile jai su savo smuiku, tačiau jie būtų sėdėti
virtuvė, palaimingai džiaugiamės vieni kitų ginklų; valandas buvo numanomas
Konvencija šeima nieko nežino, kas vyksta, kad kampe.
Jie buvo pavasarį planuoja būti vedęs ir namo mansarda
nustatytos, ir gyventi ten.
Tamoszius padarė gerą darbo užmokestį; ir po truputį šeimos buvo grąžinti jų
į Marijos skolos, todėl ji turėtų pakankamai greitai pradėti gyvenimą nuo - tik su ja
absurdiškas softheartedness, ji
primygtinai praleisti gerą dalį savo pinigų kas savaitę už dalykus, kurie pamatė
jiems reikia.
Marija buvo tikrai kapitalistinės šalies, ji tapo ekspertas gali
dailininkas šį kartą - ji buvo keturiolika centų už šimto ir dešimt
skardinės, ir ji galėtų tapyti daugiau nei dvi skardinės kiekvieną minutę.
Marija jautė, todėl kalbėti, kad ji turėjo savo ranką ant droselio ir kaimynystėje
buvo vokalas savo rejoicings.
Tačiau jos draugai būtų purtyti galvas ir pasakyti jai eiti lėtai, vienas negalėjo tikėtis
po tokio laimę amžinai - nelaimingų atsitikimų, kurie visada atsitiko.
Tačiau Marija nebuvo užtiesalų, ir nuėjo planavimo ir svajoja visi
vertybių, ji ketina turėti savo namuose ir taip, kai katastrofos atėjo, jos
pucia buvo skausminga pamatyti.
Jos konservų gamykla uždaryta! Marija, kaip greitai tikėtis
saulės uždaryti - buvo didžiulis įsteigimo jos dalykas yra identiškos esamų
planetos ir sezonus.
Bet dabar jis buvo uždarytas!
Ir jie nebuvo jai jokio paaiškinimo, jie nebuvo net savo dienos
įspėjimas; jie tiesiog paskelbė pranešimą, vieną šeštadienį, kad visi rankas būtų skiriamas
išjungti šią popietę nebūtų tęsti darbą bent jau per mėnesį!
Ir tai buvo viskas, kad tai - jos darbas buvo perregistruotas!
Tai buvo atostogų skubėti, kad baigėsi, merginos sakė, atsakyti į Marijos paklausimus;
po to ten visada buvo sąstingis.
Kartais gamykla pradės pusę po tam tikro laiko laiko, tačiau nebuvo
sakau - ji buvo žinoma likti uždarytas iki vasaros kelias į.
Perspektyvas blogai šiuo metu, truckmen kurie dirba sandėliuose, sakė
, kad šie buvo kraunamos iki viršutinės ribos, kad įmonė negalėjo rasti kambarys
kitą savaitę produkcijos skardinės.
Ir jie buvo išjungtas, trys ketvirtadaliai iš šių vyrų, kuris buvo dar blogiau ženklas,
nes tai reiškė, kad nebuvo užsakymus būti užpildyti.
Visa tai buvo apgavyste, CAN tapyba, - sakė merginos - jūs buvo pamišęs iš džiaugsmo
nes buvote dvylika ar keturiolika dolerių per savaitę, ir sutaupyti pusę, bet
Jums teko praleisti visa tai išlaikyti gyvas, o
jums buvo, kad jūsų užmokesčio buvo tikrai tik pusė, ką galvoja.
Marija grįžo namo, nes ji buvo asmuo, kuris negalėjo ilsėtis be pavojaus
sprogimas, jie pirmą kartą turėjo didelį namą valymo, ir tada ji, paiešką
Packingtown už darbą užpildyti spragą.
Kaip beveik visų konservų įstaigose buvo uždaryta, o visos merginos medžioklė
darbą, jis bus lengvai suprantama, kad Marija nerado jokių.
Tada ji paėmė bando parduotuvių ir salonų, ir kai tai nepavyko, ji net
keliavo į tolimųjų regionų šalia ežero visą, kur gyveno turtingas
žmonių, puikių rūmų, ir maldavo
kai darbo rūšiuoti, kad galėtų būti padaryta asmeniui, kuris nežinojo anglų.
Nuo žudymo lovos vyrų pajuto nuosmukį, kuris kreipėsi poveikį
Iš Marijos, bet jie manė kitaip, ir tokiu būdu, kuris padarė Jurgio suprasti
pagaliau visi jų kartumą.
Didelis pakuotojai nebuvo paversti savo rankas išjungti ir uždaryti, pavyzdžiui, konservų
gamyklų, bet jie pradėjo paleisti trumpesnis ir trumpesnis valandas.
Jie visada reikalaujama vyrai žuvo lovos ir paruoštas darbui
septynis O'Clock, nors beveik niekada nebuvo, bet reikia daug nuveikti, iki pirkėjų
iš laivų statyklų įsigijo į darbą, ir kai kurie galvijai atėjo per loviai.
Tai dažnai būna dešimt ar vienuoliktą valandą, kuri buvo pakankamai bloga, visi sąžinės;
bet dabar, anglių dulkių sezoną, jie galbūt neturi jų vyrai dalykas
padaryti iki vėlai po pietų.
Ir todėl jie būtų kepalas aplink, vieta, kur termometras gali būti dvidešimt
laipsnių žemiau nulio!
Iš pradžių juos veikia, ar skylarking viena su kita, bando
sušilkite, bet prieš dieną buvo virš jos taptų gana atšaldyti per
išnaudotos, ir, kai pagaliau galvijų
atėjo, taip arti šaldytą, kad judėti buvo agonija.
Ir tada staiga vieta būtų pavasarį į veiklą, ir negailestingas "leidžiamo greičio viršijimas
"pradės!
Buvo savaites, tuo metu, kai Jurgis grįžo namo po tokio kaip šią dieną ne daugiau
nei dvi valandas dirbti savo kredito - tai reiškė, apie trisdešimt penkių centų.
Ten buvo daug dienų, kai iš viso jų buvo mažiau nei pusvalandį, o kiti, kai
ten buvo ne visi.
Paprastai vidutiniškai šešias valandas per dieną, o tai reiškė, Jurgis apie šešis dolerių
savaitę, ir tai šešių valandų darbo būtų padaryta po to, kai stovi ant žudyti lova iki
valandą, o gal net tris ar keturis valandą po pietų.
Kaip nebūtų ateis galvijų antplūdžio pačioje pabaigoje dieną, kurios
vyrai turėtų disponuoti, kol jie grįžo namo, dažnai dirba pagal elektros
šviesos iki devynis ar dešimt ar net dvylika arba.
valandą, ir be vienu akimirksniu vakarienė įkandimo.
Vyrai buvo galvijų malonės.
Galbūt pirkėjai organizuoja geresnėmis kainomis - jei jie galėtų išgąsdinti
krovinių siuntėjų galvoti, kad jie reiškė pirkti nieko tą dieną, jie galėtų gauti savo
savo sąlygas.
Dėl tam tikrų priežasčių laivų statyklos galvijų pašarų kaina buvo daug didesnė
nebuvo leista pareikšti savo pašarų rinkos kaina - ir jūs!
Tada, taip pat automobilių skaičius buvo linkę atvykti vėlai vakare, dabar, kad kelių
buvo užblokuotas sniegu, ir pakuotojai pirktų galvijų, kad naktį, gauti
juos pigiau, ir tada ateiti į žaidimą
šarvuotas taisyklė, kad visi galvijai turi būti nužudyti tą pačią dieną, jie buvo nupirkti.
Ten nebuvo naudoti spardymas apie tai buvo viena delegacija po kitos į
pakuotojai žr. apie tai, tik pasakyta, kad ji buvo taisyklė, kad buvo
ne menkiausią galimybę jos niekada nepasikeistų.
Ir tt Kūčių Jurgio dirbo iki beveik vieną valandą ryto, ir
Kalėdas jis buvo nužudyti lova septintą valandą.
Visa tai buvo blogas, ir dar nebuvo blogiausia.
Po visą sunkų darbą vyras padarė, jis buvo mokama tik jos dalis.
Jurgio kadaise buvo tarp tų, kurie pasišaipė iš šių didžiulį susirūpinimą idėją
sukčiavimo, ir todėl dabar jis galėtų įvertinti tai, kad ji buvo karčia ironija
tiksliau nustatyti jų dydžio, kuris leido jiems daryti su nebaudžiamumu.
Vienas žuvo lovos taisykles, kad vyras, kuris vieną minutę pabaigoje buvo
nukirpta valandą, ir tai buvo ekonominis, jis buvo dirbti balanso
valandą - jam nebuvo leista, stovėti turas ir laukti.
Ir kita vertus, jei jis atvyko anksčiau laiko, jis gavo ne už tai mokėti, nors dažnai
viršininkų pradėti gauja dešimt ar penkiolika minučių iki švilpuko.
Ir tą patį paprotį jie perkelti į dienos pabaigoje, jie neturėjo mokėti už
bet valandą frakcija - "skaldyti laiku."
Žmogus gali dirbti visą darbo penkiasdešimt minučių, tačiau, jei jokio darbo užpildyti valandą,
nebuvo jam darbo užmokesčio.
Taigi kiekvienos dienos pabaigoje buvo loterijos rūšiuoti - kova, visi, bet įsibrovus į
atviras karas tarp viršininkų ir vyrai, stengiasi skubėti darbą ir
pastarasis bando ruožas.
Jurgio kaltino viršininkų, nors tiesą sakė, tai buvo ne visada
jų kaltės; pakuotojai sulaikė juos išgąsdino savo gyvenimą - ir kai vienas
pavojus atsilieka
standartas, kas buvo lengviau nei pasivyti gauja dirbti kurį laiką "
bažnyčia "? Tai buvo laukinis sąmojis vyrai turėjo,
Jurgis turėjo jam paaiškinti.
Vyras Jones buvo daug misijų ir tokius dalykus, ir, jei jie buvo
daro kai kurie ypač abejotinos reputacijos darbą, vyrai mirktelėti vieni į kitus ir sako,
"Dabar mes dirbame bažnyčią!"
Vienas visų šių dalykų padariniai, kad Jurgio nebėra suglumino
kai jis girdėjo aptarimas kovoti už savo teises.
Jis pajuto, kaip kovoti dabar pats ir Airijos delegatą, mėsinėje pagalbininkai "
sąjungos atėjo pas jį antrą kartą, jis gavo jam kiek kitokios dvasios.
Puiki idėja, dabar, atrodo, Jurgis, šiuo vyrai - kad derinant jos
gali būti, kad stendas ir užkariauti pakuotojai!
Jurgio įdomu, kuris buvo pirmoji mintis;. Ir kai jis buvo pasakyta, kad jis buvo
dažnas dalykas vyrams Amerikoje, jis gavo pirmą nuvokimas prasmę
frazė "laisvoje šalyje."
Atstovas paaiškino jam, kaip jis priklausė nuo jų gali gauti kiekvienas
vyras prisijungti ir stovėti organizacijos ir tt Jurgio reiškė, kad jis buvo pasiruošęs
daryti savo akcijų.
Prieš kitą mėnesį visą darbo jo šeimos nariai turėjo sąjunga
korteles, ir nešiojo jų sąjungos mygtukų patalpinote, aiškiai ir su pasididžiavimu.
Visiškai savaitę jie buvo gana palaimingai laimingas, galvoju, kad ryšį su sąjunga
reiškė nutraukti visus savo rūpesčius.
Bet tik dešimt dienų po to, kai ji pradėjo dirbti, Marijos konservų gamykla uždaryta, ir
kad smūgis gana išskirstytos.
Jie negalėjo suprasti, kodėl Sąjunga nesutrukdė, ir labai pirmą kartą
ji dalyvavo susitikime, Marija atsikėlė ir apie tai kalba.
Tai buvo verslo susitikimą, buvo pervedama anglų kalba, tačiau tai padarė ne
skirtumas Marija, ji sakė, kad tai, kas buvo jos, o visi Łomotanie pirmininkas
plaktuku ir visas šurmulys ir sumaištis kambaryje negalėjo viršenybę.
Visiškai nepriklausomai nuo savo bėdų ji buvo virimo bendrąja prasme
neteisybę, - sakė ji, ką ji manė, pakuotojai, ir ką ji
minties pasaulyje, kur tokių dalykų buvo
gali atsitikti ir tada, o salės aidai nuskambėjo šoką
jos siaubingas balsas, ji atsisėdo ir vėl važinėti pati, ir susitikimą susirinko
kartu ir pradėjo aptarti įrašymo sekretorius rinkimus.
Jurgio nuotykių per pirmą kartą lankė sąjungos susitikimo, bet jis nebuvo
savo ieško.
Jurgio dingo noras patekti į neišsiskiriantis kampe ir pamatyti, kas buvo
padaryta, tačiau šis tylus ir išplėstomis akimis dėmesio požiūris pažymėtas jį
auka.
Tommy Finnegan buvo truputį airis, su didele spoksoti į akis ir laukinės aspektas,
"Hoister" prekybos ir blogai krekingo.
Kažkur toli toli praeityje turėjo keistą Tommy Finnegan
patirties ir jo našta liko jam.
Visas jo gyvenimo pusiausvyrą, jis nepadarė nieko, bet pabandyti padaryti jį suprato.
Kai jis kalbėjo, kad jis pagavo savo auką skylutė sagai, ir jo veidą nuolat artėja
ir arčiau - bandžiau, nes jo dantys buvo taip blogai.
Jurgis ne tai, kad tik jis išsigando.
Didesnis protingų veikimo metodo Tomas Finnegan tema, ir
jis norėjo sužinoti, jeigu Jurgio kada nors laikoma, kad atstovavimo
dalykų, jų pateikti panašumo gali būti
iš viso nesuprantamas nuo labiau padidėjusi plokštuma.
Ten buvo įtikinamai nuostabi paslaptis, apie šiuos dalykus; ir
tada tampa konfidenciali, p. Finnegan atliko pasakyti, kai atradimai
jo paties.
"Jei jūs Iver turėjo onything daryti DAD shperrits, - sakė jis, ir atrodė inquiringly
Jurgio, kuris purto galvą.
"Niver protas, niver proto", - tęsė kita ", tačiau jų įtaka gali būti
Veiklos kai jūs tai Shure kaip aš tellin "jūs, tai tiems, kurie turi
immejit surroundin, kuri galios.
Ji buvo vouchsafed man mane jaunatviškas dienas turi būti susipažinę su shperrits "ir tt
Tommy Finnegan nuėjo, expounding filosofijos sistema, o prakaito atėjo
ant Jurgio "kaktos, toks didis buvo jo agitacija ir sumišimą.
Galų gale vienas iš vyrų, matydami savo sunkią padėtį, atėjo ir išgelbėjo jį, bet jis
buvo šiek tiek laiko, kol jis galėjo rasti kas nors paaiškinti, ką jam, ir
Tuo tarpu jo keista šiek tiek bijau
Airis turėtų gauti jam Profiliniai vėl buvo pakankamai, kad jo vengia apie kambarį
visą vakarą. Jis nepraleisdavo nė posėdį, tačiau.
Jis pakėlė keletą žodžių anglų kalba šiuo metu, ir draugams padėti jam
suprasti.
Jie dažnai buvo labai neramios susitikimai, pustuzinis vyrų declaiming vienu metu,
tiek anglų kalbos dialektų, bet garsiakalbiai visi beviltiškai rimtai,
ir Jurgis buvo rimtai taip pat jis
nesuprato, kad kova buvo, ir kad tai buvo jo kovą.
Nuo jo nusivylimas Jurgis buvo prisiekęs pasitikėti nė vienas žmogus, išskyrus
savo šeimą, bet čia jis atrado, kad jis turėjo brolių kančia, ir sąjungininkų.
Jų vienas gyvenimo šansas sąjungoje, ir kad kova tapo kryžiaus žygį natūra.
, Nes tai buvo teisingas dalykas Jurgio visada buvo bažnyčios narys
, tačiau bažnyčia niekada liesti jį, jis paliko viską, kad moterys.
Tačiau čia buvo nauja religija - vienas, jį paliesti, kad nutvėrė kiekvienas
pluošto juo ir su visais aistrą ir įniršis konvertuoti jis išėjo kaip
misionierius.
Ten buvo daug nesuaugimo tarp lietuvių vyrų, ir su šiomis jis būtų darbo
ir galynėtis malda, bando parodyti jiems teisę.
Kartais jie būtų atkaklus ir atsisakyti jį pamatyti, Jurgis, deja, nebuvo
visada pacientas!
Jis pamiršo, kaip jis pats buvo aklas prieš trumpą laiką - po visų mados
kryžiuočiai, nes originalius, kurie išdėstyti skleisti Evangeliją brolija
ginklo jėga.
>
9 SKYRIUS
Vienas iš pirmųjų pasekmių sąjungos atradimas buvo, kad Jurgis
tapo nori mokytis anglų kalbos.
Jis norėjo žinoti, kas vyksta susitikimuose, ir gali dalyvauti
jų, ir todėl jis pradėjo ieškoti apie jį, ir pabandyti pasiimti žodžių.
Būtų išmokyti vaikus, kurie buvo mokykloje, ir mokymosi greitai, jam kelias;
draugas paskolinta jam knygutė, kad turėjo keletą jame, ir Ona skaityti juos jam.
Tada Jurgis tapo atsiprašome, kad jis negalėjo skaityti pats ir vėliau žiemą,
kai kas nors jam pasakė, kad naktį mokykloje, buvo laisvas, jis nuėjo ir
įtraukti.
Po to, kiekvieną vakarą, kad jis gavo namie nuo laiko kiemuose, jis būtų eiti į
mokyklos, jis turėtų eiti, net jei jis buvo tik puse valandos laiko.
Jie buvo mokyti jį skaityti ir kalbėti angliškai - ir jie būtų mokomi
jį kitų dalykų, jei tik jis turėjo šiek tiek laiko.
Be to, Sąjunga padarė dar vienas didelis skirtumas su juo - tai jam pradėti
atkreipti dėmesį į šalį. Tai buvo demokratijos pradžia su juo.
Tai buvo šiek tiek valstybės, sąjunga, miniatiūriniai respublika, savo reikalus buvo kas
žmogaus reikalus, ir kiekvienas žmogus turėjo realų pasakyti apie juos.
Kitaip tariant, sąjungos Jurgio išmoko kalbėti politiką.
Toje vietoje, kur jis atėjo iš, nebuvo jokių politika - Rusija
minties vyriausybė kaip žaibas ir kruša kančia.
"Antis, mažasis brolis, ančių," išmintingas senas valstiečių šnabždesys "viskas praeina
toli. "Ir kai Jurgis buvo pirmą kartą atvykote į Ameriką
jis buvo manoma, kad tai buvo tas pats.
Jis girdėjo, žmonės sako, kad ji buvo laisvoje šalyje - bet ką tai reiškia?
Jis nustatė, kad čia tiksliai, kaip Rusijoje, buvo turtingi žmonės, kurie valdo viską;
ir jei vienas negali rasti jokio darbo, nebuvo bado jis pradėjo jausti tos pačios rūšies
iš bado?
Kai Jurgis buvo apie tris savaites Brown, atėjo jo vienas
pusiaudienio vyras, kuris buvo įdarbintas kaip naktinis sargas, kuris paprašė jį, jei jis nebūtų
norėtų imtis natūralizacijos dokumentus ir tapti piliečiu.
Jurgio padarė nežinojo, ką tai reiškia, bet žmogus paaiškino privalumus.
Pirmoje vietoje, tai jam kainuos ne bet ką, ir gauti jį pusę dienos
išjungtas, jo sumokėti tik tą patį, ir tada, kai atėjo rinkimų metu jis galėtų
balsuoti - ir ten buvo kažkas, kad.
Jurgis buvo natūraliai malonu pripažinti, kad naktį Sargas pasakė keletą žodžių
bosas, ir jis buvo atleisti poilsio dieną.
Kai vėliau jis norėjo susituokti atostogų jis negalėjo gauti ir kaip
mokamas atostogas taip pat, kokią galią turėjo kaustytomis, kad stebuklas dangaus tik žinojo!
Tačiau jis nuėjo vyras, keletas kitų naujai nusileido imigrantų, kurie pakėlė,
Lenkai, lietuviai ir slovakai, ir paėmė juos visus už jos ribų, kai stovėjo didysis keturių
arklių tallyho treneris, su penkiolika ar dvidešimt vyrų jau.
Tai buvo puiki galimybė pamatyti miesto įžymybes, ir šalis buvo linksmas laikas,
su daug alaus, perduodamas iš vidaus.
Taigi jie važiavo miesto centro ir sustojo prieš nustatantis granito pastatas, kuriame jie
apklaustų pareigūnas, kuris turėjo dokumentus, visi pasirengę, tik pavadinimai turi būti užpildyti
.
Taigi, kiekvienas savo ruožtu žmogus paėmė priesaiką, kurios jis nesupranta žodžio, o tada buvo
gražuolis ornamentuotas dokumentas didelį raudoną antspaudą ir ekrano
Jungtinėse Valstijose jai buvo pasakyta,
kad jis tapo Prezidento Respublikos pilietis ir lygus
save.
Mėnesį ar du, vėliau Jurgis turėjo dar vieną interviu su tas pats vyras, kuris jam pasakė,
kur kreiptis, norint "registrą."
Ir galiausiai, kai atėjo rinkimų dieną, pakavimo namai paskelbtas pranešimas, kad vyrai
kurie nori balsuoti gali likti toli iki devynių, kad ryte, ir tą pačią naktį
Sargybinis paėmė Jurgis ir jo poilsio
pulko į nugarą kambario apdaila, ir parodė, kiekvienam iš jų, kur ir kaip ženklas
balsavimu, ir tada davė po du doleriai, ir paėmė juos į balsavimo vietą, kur
buvo budintis policininkas ypač matyti, kad jie gavo per visus teisės.
Jurgio jautėsi gana didžiuojasi šios sėkmės, iki jis gavo namie susitiko Jono, kuris turėjo
lyderis žemę ir pašnibždėjo jam, siūlo balsuoti už keturis tris kartus
JAV dolerių, kurios pasiūlymas buvo priimtas.
Ir dabar sąjungos Jurgio susitiko su vyrų, kuris paaiškino šią paslaptį jam, ir jis
sužinojau, kad Amerika skiriasi nuo Rusijos, kad jo vyriausybė egzistavo
demokratijos forma.
Pareigūnai, kurie valdė, ir gavo visus transplantato turėjo būti išrinktas pirmą kartą, ir taip
buvo du varžovų rinkiniai grafters, žinomas kaip politinių partijų, ir vienas gavo
įstaigai, kuri ir nupirko daugiausia balsų.
Dabar ir tada, rinkimai buvo labai arti, ir kad buvo laikas, vargšas atėjo.
Stockyards tai buvo tik nacionalinių ir valstybinių rinkimuose į vietos rinkimus
Demokratų partijos visada viskas.
Todėl rajono valdovas buvo Demokratinėje bosas, mažai airis pavadintas
Mike Scully.
Scully surengė svarbų šalies pareigas valstybės ir cilindro net mero
miestas, tai buvo pasakyta, jis buvo jo pasigirti, kad jis atliko stockyards savo kišenės.
Jis buvo nepaprastai turtingas žmogus - jis ranka visų didžiųjų transplantato
kaimynystėje.
Tai buvo Scully, pavyzdžiui, kas priklauso, kad sąvartynas Jurgis ir Ona matė
pirmą dieną jų atvykimo.
Jis ne tik kad savo sąvartyną, bet jis taip pat priklauso plytų gamyklos, ir pirmą kartą jis
paėmė molio ir padarė jį į plytų, ir tada jis miesto pareikšti šiukšlių
užpildyti skylę, kad jis galėtų statyti namus parduoti žmonėms.
Tada, taip pat jis pardavė plytų miestas, savo kaina, ir miestą atėjo ir gavo
juos savo vagonų.
Ir jis taip pat priklauso kitos skylė šalia, kai stovinčio vandens; ir jis buvo
sumažinti ledo ir jį pardavė, ir tai, kas buvo daugiau, jei vyrai pasakė tiesą, jis neturėjo
mokėti jokių mokesčių už vandenį, ir jis turėjo
pastatytas ledo namas iš miesto tašai, ir neturėjo nieko mokėti už tai.
Laikraščiuose turite turėti tą istoriją, ir ten buvo skandalas, bet Scully
buvo pasamdytas, kad kas nors išpažinti ir visą kaltę, ir tada pereikite šalies.
Sakoma, taip pat, kad jis buvo pastatęs savo plytų krosnį taip pat, kad-
darbininkai buvo miesto darbo užmokesčio, o jie tai padarė, tačiau dar viena paspauskite glaudžiai
gauti šių dalykų iš vyrų, tai
buvo ne savo verslo, ir Mike Scully buvo geras žmogus stovėti.
Dėmesį, pasirašo jį buvo lygus darbo bet kuriuo metu, pakavimo namai ir taip pat jis
dirbo daug žmonių save, ir dirbo tik aštuonias valandas per dieną, ir
sumokėta jiems aukščiausios darbo užmokestis.
Tai davė jam daug draugų - visi jie jis įsigijo kartu į "karo rėkauti
Lyga ", kurio klubo, jūs galite pamatyti tik už laivų statyklų.
Tai buvo didžiausias klubo, bei didžiausias klubas, visų Čikagos, ir jie turėjo
prizefights kas dabar ir tada, ir cockfights ir net dogfights.
Rajone policininkai visi priklausė lygoje, o ne sustabdyti
kovų, jie pardavė bilietų už juos.
Vyras ėmėsi Jurgio būti natūralizuoti buvo vienas iš šių "indėnai", kaip
jie buvo vadinami, ir rinkimų dieną būtų šimtai iš jų, ir visi su
didelių pinigų kamšalus savo kišenės ir nemokami gėrimai kiekviename rajone apdaila.
Tai buvo dar vienas dalykas, vyrai sakė apdaila laikytojai turėjo būti "indėnai" ir
supakuoti į paklausą, nes kitaip jie negalėjo daryti verslo sekmadieniais, nei jokio
azartinių lošimų ne visi.
Tokiu pačiu būdu Scully turėjo savo žinioje gaisrininkams darbo vietų ir
stockyards rajono miesto transplantato poilsio, jis statė
namas kažkur apie Ashland
Avenue, ir vyras, kuris buvo prižiūrėti jam buvo piešimo darbo užmokesčio, kaip miesto inspektorius
kanalizaciją.
Vandens vamzdžių miesto inspektorius buvo miręs ir palaidotas per metus, tačiau
kas nors dar jo darbo užmokesčio.
Miesto inspektorius šaligatvių karo rėkauti kavinė barmenas - o gal
jis galėtų jį vargina, bet ne amatininkas, kuris su Scully!
Net pakuotojai bijoti jo, todėl vyrai pasakė.
Jis davė jiems malonu, kad tai, Scully stovėjo žmonių vyras, ir
gyrėsi jis drąsiai atėjus rinkimų dieną.
Pakuotojai norėjo ne Ashland Avenue tilto, bet jie negalėjo gauti
iki Scully jie matė, ir ji buvo su "jacuzzi Creek,"
miesto pagrasino, kad pakuotojai
padengti, iki Scully atėjo jiems į pagalbą.
"Bubble Creek" Čikagos upę rankos, ir sudaro pietinės sienos
m: visos kvadratinės mylios pakavimo namai įteka į drenažą, todėl
kad jis yra tikrai labai atvira kanalizacijos šimto ar dviejų pėdų pločio.
Vienas ilgas rankos yra aklas, ir šlykštynė lieka ten amžiams ir per dieną.
Riebalų ir cheminių medžiagų, kurios yra pilamas į jį atlikti įvairiausių keistų,
transformacijas, kurie savo vardo priežastis;, jis nuolat juda, tarsi
didžiulė žuvis buvo šerti, arba labai
leviathans disporting save jos gylyje.
Angliarūgštės dujų burbuliukai pakils į paviršių ir sprogo, ir žiedai du
ar trijų pėdų pločio.
Čia ir yra riebalų ir šlykštynė Sukietėjęs kietas, ir upelis atrodo lova
Lavos; viščiukų pėsčiomis apie jį, šėrimo, ir daug kartų Neatsargių svetimas
pradėjo klaidžioti visoje ir laikinai dingo.
Pakuotojai palikti užutėkis, kad, kol kas dabar ir tada paviršius
užsidegti ir įnirtingai deginti, gaisrininkams tektų ateiti ir
įdėti ją.
Vieną kartą, tačiau išradinga nepažįstamasis atėjo ir pradėjo rinkti šį šlykštynė scows
kad kiaulinius taukus iš pakuotojai lazda, ir gavo įsakymą sustabdyti
jį, ir po to susirinko patys.
"Šampanas Creek" bankai tinkuotos storis plaukų, ir tai taip pat pakuotojai
surinkti ir valyti. Ir yra dalykų, net glumina, nei
, pagal vyrų kūmutė.
Pakuotojai turėjo slaptą tinklo, per kurią jie pavogė milijardus galonų
miesto vanduo.
Laikraščių buvo visiškai šio skandalo - kartą netgi buvo
tyrimą, ir faktinį atidengti vamzdžiai, bet niekas nebuvo nubaustas,
ir ką nuėjo į dešinę.
Ir ten buvo pasmerktas mėsos pramonei, su savo begalinį siaubą.
Čikagoje žmonės pamatė vyriausybės inspektoriai Packingtown, ir visi jie
ėmėsi, kad reiškia, kad jie buvo apsaugoti nuo sergančio mėsos, jie nesuprato
kad šie šimtai šešiasdešimt trys
inspektoriai buvo paskirtas pakuotojai prašymą, ir kad jie buvo
moka Jungtinių Valstijų vyriausybė patvirtina, kad visų ligonių buvo laikoma mėsa
valstybės.
Jie turėjo ne didesnis institucija; mėsos patikrinimo parduodami mieste
ir valstybės visa jėga, Packingtown sudarė trys vietinių pakalikų
politinių mašina!
(* Gyvulių ir jų produktų tikrinimo taisykles ir nuostatus.
Jungtinių Valstijų Žemės ūkio departamento Gyvūnų Industries biuro įsakymu Nr.
125: -
1 skirsnis. Skerdyklose, konservų, sūdymas, pakavimo, arba lydymo savininkams
Įmonės užsiima galvijų, avių ar kiaulių skerdimo, arba pakavimo
bet jų produktų, skerdenų arba
produktus, kurių tapti subjektų tarpvalstybinių arba užsienio prekyba, deda
taikymo tikrinimo žemės ūkio sekretorius sakė gyvūnų ir jų
produktų ....
15 skirsnis. Tokie atmetamas arba pasmerkė gyvūnų vienu metu būti pašalintas
savininkai iš gardai su gyvūnais, kurie buvo patikrinti ir nustatyta, kad būti
nuo ligų ir tinkami žmonių maistui,
ir turi būti šalinamos pagal įstatymus, potvarkius ir nuostatus
valstybės ir savivaldybės, kurioje sakoma, atmestų arba pasmerkė gyvūnų
įsikūrusi ....
25 skyrių. Visų kiaulių mikroskopinis tyrimas dėl trichinelių
produktams, eksportuojamiems į šalis, reikia tokio tyrimo.
Nėra mikroskopinis tyrimas bus atliekamas paskerstų tarpvalstybinius prekybos paršiukų, bet
tas egzaminas turi būti tik tas, kurios skirtos eksporto prekybos.)
Ir netrukus po to vieną iš šių, gydytojas padarė atradimą, kad
jaučių skerdenų, kuris buvo pasmerktas kaip Tuberkuliczny vyriausybė
inspektorių, ir todėl yra
ptomaines, kurios yra mirtini nuodai, liko ant atviros platformos ir carted toliau
būti parduodami mieste, ir todėl jis atkakliai tvirtino, kad šių skerdenų būti gydomi
injekcijos žibalo - ir tą pačią savaitę buvo įsakyta atsistatydinti!
Taip piktinasi, pakuotojai, kad jie nuėjo tolyn, ir privertė meras
panaikinti visą biurą patikrinimo, kad nuo tada nebuvo net
pretenzingumas bet su skiepų trukdžių.
Buvo sakoma du tūkstančiai dolerių per savaitę už tylėjimą Tuberkuliczny jaučiai
vienas, ir dar tiek pat iš paršiukų, kuri mirė nuo choleros traukinių,
ir kurį galite pamatyti bet diena
pakrauti į boxcars ir traukiami toli į vietą, vadinamą Globe ", Indiana, kur jie
išgalvotas laipsnio kiaulinių taukų.
Jurgio išgirdo apie šiuos dalykus, po truputį, tie, kurie kūmutė
privalo juos vykdo.
Atrodė, tarsi kiekvieną kartą, kai jūs patenkinti iš naujo departamentas asmuo, jūs girdėjote apie naują
swindles ir naujų nusikaltimų.
Ten buvo, pavyzdžiui, Lietuvos, kuris buvo galvijai mėsininko gamyklos, kur
Marija turėjo dirbo, per kurį žuvo mėsos konservų tik ir girdėti šį vyro apibūdinti
gyvūnų, kurie atėjo į jo vietoje būtų buvę verta Dantė ar Zola.
Atrodė, kad jie turi turėti agentūrų visoje šalyje, medžioti senų ir
suluošino ir ligotus galvijus konservai.
Galvijai, kurie buvo šeriami "salyklo viskio", - atsisakyti alaus daryklų,
ir tapo vyrų vadinamas "steerly" - tai reiškia, kuriems su suvesta.
Tai buvo bjaurus darbo žudyti šių, kai smuko jūsų peilis į juos būtų
sprogo ir purslų blogo kvapo stuff į savo veidą, ir kai vyras rankovėmis buvo
suteptas krauju, ir jo rankos įmerkta
, kaip jis buvo kada nors sunaikinti savo veidą, arba anuliuoti savo akis, kad jis galėtų matyti?
Tai buvo stuff, pavyzdžiui, tai, kad "balzamuotas jautienos" nužudė keletą
kartus tiek Jungtinių Amerikos Valstijų kariai, kaip ir visi ispanai kulkos tik kariuomenės
jautienos, be to, nebuvo švieži konservuoti,
sendaikčiai, buvo gulėti metus rūsiuose.
Tuomet vienas sekmadienio vakarą Jurgis Sat, skleisdamas savo vamzdžių viryklės, ir kalbėti
draugužis, kurį Jonas turėjo ir kurie dirbo konservų
kambariai Durham "ir Jurgio išmokau
keletą dalykų apie didysis ir vienintelis Durham konservai, kuris turėjo tapti nacionaline
institucija.
Jie buvo reguliariai alchemikai ne Durham, jie reklamuojami grybų catsup, ir
vyrų, kurie nežinojo, ką grybų atrodė.
Jie reklamuojami "vazoninių vištų", - ir tai buvo tarsi Boardinghouse sriuba
komiksų skaičius, per kurią turėjo vaikščioti su gumos ant viščiuko.
Galbūt jie turėjo slaptą viščiukų chemiškai procesą - kas žino? sakė
Jurgio draugui dalykų, kurie išėjo į mišinį buvo žarnokai, ir riebalų
kiaulienos, jautienos lajus, ir jautienos širdis,
ir galiausiai atliekų baigiasi veršienos, kai jie neturėjo.
Jie įdėti šie iki kelių rūšių, ir pardavė juos keletą kainų, bet-
turinys skardinių visi išėjo tą patį bunkerį.
Ir ten buvo "vazoninių žaidimas" ir "vazoninių Grouse", "vazoninių kumpis", ir "Paruoštas su prieskoniais
kumpis "- de vyled, kaip žmonės jį pavadino.
"De-vyled" kumpis buvo pagaminti iš atliekų baigiasi rūkytos jautienos, kad buvo per maža,
mašinos griežinėliais ir taip pat žarnokai, dažyta su chemikalais, kad ji nebūtų
Rodyti balta; ir papuošimai kumpio ir
Sūdyta jautiena ir bulvės, luobelės ir visiems, ir galiausiai sunku kremzlinių gullets
jautienos, po kalbos buvo iškirpti.
Visa tai išradingai mišinys buvo sumalta ir pagardinta prieskoniais, kad jos skonis
kaip kažkas.
Bet kas, kas galėtų sugalvoti naują imitacija buvo tikras laimės iš senų Durham,
sakė Jurgio "informatorius, bet tai buvo sunku galvoti apie ką nors nauja vieta, kurioje taip
darbe buvo tiek daug aštrių Ratio
ilgai, kur vyrai palankiai jie buvo šerti galvijų tuberkuliozės, nes jis
juos penėjimosi greičiau ir kur jie supirko visus senus apkartęs sviestas
likę parduotuvėse
žemyne, ir "oksiduojasi" priverstinio oro, atimti kvapas,
rechurned su lieso pieno, ir jį pardavė plytų miestų!
Iki metų arba du prieš tai buvo paprotys užmušti arkliams laivų statyklos -
neva dėl trąšų, tačiau po ilgų sujaudinimas laikraščiuose buvo sugebėti
visuomenei suprasti, kad arkliai buvo konservuotų.
Dabar ji buvo prieš įstatymą, nužudyti arklių Packingtown, ir įstatymas buvo tikrai
laikomasi - dabartį, bet norma.
Bet kurią dieną, tačiau vienas gali pamatyti ylaragis ir Ilga trumpaplaukis būtybių veikia
su avių ir dar ką darbo jums reikės gauti visuomenei manyti, kad
tikrai geras, ką jis perka, ėrienos ir avienos ožkų mėsa!
Yra dar vienas įdomus statistinius duomenis, kad asmuo gali turėti
susirinko į Packingtown - įvairių kančių darbuotojų.
Kai Jurgio pradžių apžiūrimi pakavimo įrenginiai su Szedvilas, jis stebėjosi,
o jis klausėsi visų dalykų, kurie buvo pagaminti iš skerdenų pasakos
gyvūnai, ir visų mažiau
pramonės šakų, kurios buvo išlaikytos; dabar jis rado, kad vienas šių mažiau
pramonės atskirą mažai Inferno, jo būdas, kaip siaubinga, kaip žuvo lovos,
šaltinio ir fontanas juos visus.
Darbuotojų kiekvienoje iš jų turėjo savo būdingų ligų.
Ir klajojo lankytojas gali būti skeptiškai apie visus swindles, bet jis
negalėjo būti šių skeptiškai, darbuotojas pagimdė jų įrodymus apie apie
savo asmuo - paprastai jis tik laikyti rankoje.
Ten marinatas kambariai vyrams, pavyzdžiui, kai senas Antano įsigijo savo
mirties; menki vienas iš jų, kad nebuvo kai siaubo vietoje jo asmens.
Tegul žmogus tiek daug Sunkiai savo pirštu stumti sunkvežimį marinatas kambariai, ir jis
gali būti žaizda, kad būtų įdėti jį iš pasaulio, visi jo pirštų sąnarių
gali būti valgoma rūgštis, po vieną.
Iš mėsinėms ir floorsmen, jautienos *** ir žirklės, ir visus tuos, kurie naudojami
peiliai, jūs vargu ar gali rasti asmens, kuris turėjo naudoti savo nykščio, laikas ir laikas
vėl jos bazė buvo sumažino iki
tai buvo tik vienkartinės kūnas, dėl kurio žmogus štampuoto peilį palaikykite jį.
Šių vyrų rankose būtų Krustām kryžminami su gabalus, kol gali be jokios
ilgiau apsimesti juos skaičiuoti arba sekti juos.
Jie neturi vinys, - jie turėjo dėvėti juos išjungti traukiant kailiai; jų Knuckles
patinę taip, kad jų pirštai, pasklido kaip ventiliatorius.
Ten buvo vyrų, kurie dirbo virimo kambariai, tarp garo ir šleikštus
kvapus, dirbtinės šviesos, šių patalpų tuberkuliozės mikrobus gali gyventi
dvejus metus, tačiau pasiūla buvo atnaujinama kas valandą.
Ten buvo jautienos luggers, kurie nešė du šimtai svarų ketvirčius į
šaldytuvas automobiliai; bijoti darbo pobūdžio, kad prasidėjo ketvirtą valandą ryte,
ir kad dėvėjo iš labiausiai įtakingų vyrų kelerius metus.
Ten buvo tiems, kurie dirbo atšaldymo kambariai, kurių ypatingą ligos buvo
reumatas; laiką buvo pasakyta, kad žmogus galėtų dirbti atšaldymo kambariai būti
penkerius metus.
Vilnos pluckers, kurių rankose nuėjo į gabalus net anksčiau nei rankų
marinatas vyrų; avių kailius, odą teko dažyti rūgštimi atlaisvinti
vilna, ir tada pluckers turėjo traukti
iš vilnos, tai su savo plikomis rankomis, kol rūgšties valgė savo pirštus.
Ten buvo tie, kurie padarė mėsos konservų skardines ir rankas, taip pat buvo
labirintas gabalus ir kiekvieną gabalą kraujo užkrėtimas galimybę.
Kai kurie dirbo štampavimo staklės, ir jis buvo labai retai, kad būtų galima dirbti ilgai
tempas, kuris buvo nustatytas ir negali duoti ir pamiršti save ir dalis
ranką nukirto.
"Hoisters", kaip jie buvo vadinami, kurių užduotis buvo paspauskite
svirtis, kuri panaikino nugaišę galvijai nuo grindų.
Jie ėjo ant gegnių, peering per drėgmės ir garo ir kaip senas
Durham architektai nebuvo pastatyta žudymo patogumui kambaryje
hoisters, kas keletą pėdų jie būtų
susikūprinimas pagal šviesos, tarkim keturių pėdų virš jie bėgo, kuris gavo į
Salīcis įpročio, kad po kelerių metų jie bus vaikščioti, pavyzdžiui,
šimpanzių.
Tačiau blogiausia bet vyrai trąšų, ir tiems, kurie tarnavo kepimo
kambariai.
Šie žmonės negalėjo būti įrodyta, kad lankytojas, - trąšų vyro kvapą
panika bet paprasti lankytojai šimtų metrų, ir kaip kiti vyrai,
, kurie dirbo visą bako kambariai, garo ir
kai kurie iš jų buvo atidaryti kubilai šalia grindų lygio, jų savotiškas
problemų buvo ta, kad jie pateko į bakai ir kai jie buvo sužvejoti, buvo
niekada pakankamai paliko, kad būtų verta
eksponuoti, - kartais jie pamiršta dienas, iki visiems, bet kaulai
iš jų išėjo į pasaulį kaip Durham "Pure Lapų Kiaulinių taukų!
>
10 SKYRIUS
Per žiemos pradžioje šeima turėjo pinigų, kad gyventi ir
, šiek tiek daugiau nei mokėti savo skolas, bet kai Jurgio pajamos sumažėjo nuo devynių
arba dešimt dolerių per savaitę, penkis ar šešis
nebebuvo nieko, atsarginių.
Nuėjo žiemą, ir pavasarį atėjo, ir mes nustatėme, jų vis dar gyvena iš rankų
burnos, kabinti ant kiekvieną dieną, pažodžiui ne per mėnesį, tarp jų darbo užmokestis
ir bado.
Marija buvo apimta nevilties, nes ten buvo dar nėra žodžio apie konservų atnaujinimo
gamykla, ir savo santaupų, buvo beveik visiškai dingo.
Ji turėjo atsisakyti visų santuokos tada idėja; šeima negalėjo gauti kartu
be jos, nors šiuo klausimu ji gali netrukus tapti našta net po to, kai
jų, kai jos pinigai visi dingo, jie
būtų grąžinti tai, ką jie skolingi ją vežti.
Taigi Jurgis ir Ona ir teta Elzbieta trukdytų nerimas konferencijose iki vėlyvos
naktį bando išsiaiškinti, kaip jie galėtų valdyti tai taip pat be badaujantis.
Tokie buvo žiaurus jų gyvenimas buvo galima, kad jie galbūt daugiau niekad
turėti, nei tikėtis, kad vieną akimirksnį atsikvėpti nuo rūpesčių, vieną akimirką, kurioje jie
nebuvo persekioja mintis pinigų.
Jie ne anksčiau pabėgti, kaip stebuklas iš vienos sunku, kaip nauja
išnerti.
Be visų fizinių negandų, buvo nuolat kamieno
dėl jų protus;, jie niokojo visą dieną ir beveik visą naktį nerimo ir baimės.
Tai buvo tiesa ne gyvenimo, tai vargu ar net esamus, ir jie jautė, kad
buvo per mažai, kad jie sumokėjo kainą.
Jie nori dirbti visą laiką, ir kai žmonės stengėsi, turėjo jie ne
gebėti išlaikyti gyvą?
Atrodo niekada pabaigos į ką jie turėjo pirkti ir
nenumatytų neapibrėžtumai.
Kartą užšaldė jų vandens vamzdžiai ir sprogo, ir kai, savo nežinojimo, jie atšildyti juos
iš jos buvo siaubinga potvynių savo namus.
Taip atsitiko, tuo tarpu vyrai buvo toli, ir prasta Elzbieta puolė į gatvę
šaukiasi pagalbos, ji net nežinojau, ar potvynių gali būti sustabdytas arba
ar jie buvo sužlugdytos gyvenimą.
Tai buvo beveik taip pat blogai, kaip ir pastariesiems, jie nustatė, galų gale, santechnikas už
septyniasdešimt penkių centų per valandą, ir septyniasdešimt penkių centų už kito vyro, kuris turėjo
stovėjo ir stebėjo jį, ir įtraukti visus
metu turėjo du vyko ir dar, ir taip pat atsakingas už visų medžiagų rūšių ir
Priedai.
Ir tada vėl, kai jie nuėjo mokėti jų sausis įmoka namo,
lankė dar agentas bijo paklausti jų, jei jie turėjo draudimo.
Atsakymą į savo užklausą, jis parodė jiems akto nuostata, kurioje numatyta, kad jie
namas apdraustas vieną tūkstantį dolerių, kuo greičiau pateikti
politikos bėgo, kuris įvyktų per kelias dienas.
Prastas Elzbieta, nuo kurių vėl sumažėjo smūgis pareikalavo, kiek tai kainuotų.
Septynis dolerius, vyras sakė, ir tą pačią naktį atėjo Jurgis, niūrios ir nustatoma,
prašo, kad atstovas būtų pakankamai geri, kad pranešti jam, vieną kartą visiems laikams, kaip į
visos išlaidos, kurias jie buvo atsakingi už.
Veika buvo pasirašyta dabar, jis pasakė, su sarkazmu, tinkamą prie naujo gyvenimo būdo jis
išmoko - veika buvo pasirašytas, ir todėl agentas turėjo nebėra nieko pasiekti
Laikyti paslaptyje.
Ir Jurgis pažvelgė kolegos tiesiai į akis, ir taip kolegos negaišo laiko
įprastinių protestų, bet skaityti jo veika.
Jie būtų atnaujinti draudimo kiekvienais metais, jie turėtų mokėti
mokesčiai, apie dešimt dolerių per metus, jie turėtų mokėti vandens mokestį, apie šešis
dolerių per metus - (Jurgio tyliai išspręsti išjungti hidrantų).
Tai, be palūkanų ir kas mėnesį dalimis, būtų visiems - išskyrus atvejus, kai pagal
tikimybė, miestas turėtų atsitikti, kad nuspręsti įdėti į kanalizaciją arba pakloti šaligatvio.
Taip, - sakė agentas, jie turi turėti šias, ar jie norėjo, kad jie arba
ne, jei miesto taip sakė.
Kanalizacijos kainuotų apie dvidešimt dolerių, ir šaligatvio penkiolika, jei ji
medienos, dvidešimt penki, jei ji buvo cemento.
Taigi Jurgio vėl grįžo namo, buvo palengvėjimas žinoti blogiausio, bet kokiu, kad jis
daugiau nebegalėjo nustebinti šviežią poreikius.
Jis matė, kaip jie buvo apiplėšta, bet jie buvo už tai, kad nebuvo tekinimo
atgal.
Jie tik gali eiti ir kovoti ir laimėti - pralaimėjimas buvo dalykas, kuris galėtų būti
net minties.
Kai pavasaris atėjo, jie skaitė iš baisių šalčio, ir kad
buvo daug, o be to jie tikėjosi pinigus, jie nebūtų
mokėti už anglis - ir tai buvo tik šiuo metu, kad Marijos valdyba pradėjo žlugti.
Tada šiltas oras atnešė savo tyrimų metu; kiekvieną sezoną buvo savo tyrimų, kaip
jie rado.
Pavasarį buvo šaltas lietus, kad pasuko į gatves kanaluose ir pelkės;
purvo būtų taip giliai, kad vagonai būtų grimzdimo iki stebules, kad pustuzinis
arkliai negalėjo perkelti juos.
Tada, žinoma, buvo neįmanoma nors gauti, dirbti su sausu pėdų, ir šį
kenkia vyrų, kurie buvo blogai plakiruoti ir apauti, ir dar blogiau moterims
vaikams.
Vėliau atėjo vidurvasaris, dėl to, kad užgniaužiama šilumos, kai nutriušęs žudymo lovos
Durham "tapo labai skaistykla; vieną kartą, per vieną dieną trys vyrai krito negyvas nuo
saulės smūgis.
Visą dieną karšto kraujo upių pilamas pirmyn, kol, su saulės Pēršana žemyn,
ir oro nejudėdamas, smarvė buvo pakankamai trankyti, kad be vyro, visi seni
kvapai kartos būtų ištraukti
ši šiluma - niekada nebuvo jokių sienų ir gegnių plovimo ir
ramsčių, ir jie buvo Sukietėjęs gyvenime šlykštynė.
, Vyrų, kurie dirbo žuvo lovos ateis tvaikas su Obrzydliwość, kad
galite užuosti vienas iš jų penkiasdešimt metrų, ten buvo tiesiog nėra tokio dalyko kaip
išlaikyti padorų atsargūs Žmogus davė
pabaigoje, ir wallowed nešvarumą.
Nebuvo net vieta, kur žmogus galėtų nusiplauti savo rankas, ir vyrai valgė, kaip
daug žaliavos kraujo, maisto dinnertime.
Kai jie darbe, jie negalėjo net nuvalykite jų veidus - jie buvo kaip bejėgis
kaip naujai gimęs kūdikiams šiuo atžvilgiu, ir ji gali atrodyti kaip mažas dalykas, tačiau kai
prakaito pradėjo partrenkti jų kaklų ir
pakutenti jų, arba skrydis į vargintis juos, kaip sudeginti gyvi kankinimų.
Nesvarbu, ar tai buvo skerdykloms arba sąvartynų, kurie buvo atsakingi, negalėjo
pasakyti, bet su karšto oro nusileido ant Packingtown tikras
Egipto maru musių, gali būti ne
apibūdinti - namų būtų juodas su jais.
Ten buvo ne pabėgti, galite pateikti visus jūsų durys ir langai su ekranai,
tačiau jų šurmuliuos išorės būtų, pavyzdžiui, bičių knibždėte knibžda, ir kai jūs atidarėte
jie būtų skubėti tarsi audra buvo vairuotojo duris.
Galbūt vasarą siūlo jums mintis šalies, vizijas, žalia
laukus ir kalnus ir putojančio ežerų.
Ji neturėjo tokių pasiūlymų laivų statyklos žmonių.
Didelis pakavimo mašina žemės remorselessly, be mąstymo žalia
srityse; ir vyrų ir moterų ir vaikų, kurie buvo dalis, niekada nemačiau, bet žalia
dalykas, net gėlių.
Keturi ar penki km į rytus nuo jų nustatyti Mičigano ežero mėlyna vandenyse, tačiau už
visus gera, ji juos galėjo taip toli, kaip Ramiojo vandenyno.
Jie turėjo tik sekmadieniais, ir tada jie buvo pernelyg pavargę, vaikščioti.
Jie buvo susietos labai pakavimo mašinos, ir sąlygotosios už gyvenimą.
Buvo įdarbinti iš vadovų ir superintendents ir tarnautojai Packingtown
kitą klasę, ir niekada iš darbuotojų, jie paniekino darbuotojų, labai Meanest
iš jų.
Vargšas buhalteris, kurie dirbo Durham dvidešimt metų
algos šešių dolerių per savaitę, ir gali dirbti dvidešimt daugiau ir nebus
geriau būtų dar laiko save
džentelmenas, kaip toli, kaip iš labiausiai kvalifikuotų darbuotojų polių dėl nužudymo
lovos; jis suknelė skirtingai, ir gyventi į kitą miesto dalį, ir ateiti į
dirbti kitą valandą dienos, ir
įsitikinkite, kad jis niekada trinamas alkūnės su Darbuotojas vyras visais įmanomais būdais.
Galbūt tai buvo dėl darbo repulsiveness; bet kokiu žmonėms, kurie
dirbo su savo rankas, išskyrus klasės, ir buvo padaryta jį užjausti.
Pavasario pabaigoje konservų fabrikas pradėjo vėl, ir taip dar kartą Marija
buvo apklaustas, dainuoti, ir meilė muzika Tamoszius paėmė mažiau melancholija tonas.
Tai buvo ne ilgai, tačiau po mėnesį ar du, siaubingos nelaimės puolė
Marija.
Tik vienerius metus ir tris dienas po to, kai ji pradėjo dirbti kaip galima dailininkas, ji prarado savo
darbą. Tai buvo ilga istorija.
Marija reikalavo, kad ji buvo, nes jos veikla Sąjungos.
Pakuotojai, žinoma, turėjo šnipų visų profsąjungų, ir be to jie padarė
praktikos pirkti tam tikrą skaičių sąjungų pareigūnų, kaip daugelis, kaip jie
galvojo, kad juos reikia.
Taigi, kiekvieną savaitę jie gavo pranešimus, kas vyksta, ir dažnai jie žinojo,
sąjungos nariai dalykus prieš juos žinojo.
Bet tas, kuris buvo laikoma pavojinga jų rasti, kad jis nebuvo
mėgstamiausia jo bosas, ir Marija buvo labai vertus, vyksta po užsienio
žmones ir skelbė jiems.
Tačiau, kad gali būti žinomi faktai, kad prieš kelias savaites gamykla uždaryta,
Marija buvo apgauti, jos darbo užmokestis už tris šimtus skardinių.
Mergaitės dirbo ilgo stalo, ir už jų vaikščiojo moteris su pieštuku ir
nešiojamojo kompiuterio, palaikymo skaičių, kai jie baigė.
Ši moteris buvo, žinoma, tik žmogaus, ir kartais padarė klaidų, kai šis
atsitiko, nebuvo žalos atlyginimo - jei šeštadienį turite mažiau pinigų, nei jums buvo
uždirbtas, jūs turėjote, kad jis geriausias.
Tačiau Marija nebuvo suprasti tai, ir elektromagnetinių trikdžių.
Marijos sutrikimų nebuvo ką nors reiškia, ir nors ji žinojo tik
Lietuvos ir Lenkijos, jie padarė nieko blogo, žmonės tik juokėsi iš jos ir
jos šauksmą.
Bet dabar Marija galėjo skambinti pavadinimai anglų kalba, ir todėl ji gavo moteris, kurie padarė
klaida disliking jos.
Tikriausiai, kaip teigė Marija, ji padarė klaidų tyčia po to, bet
norma, ji padarė juos, ir trečią kartą atsitiko Marija nuėjo Vesti karą ir
klausimą pirmiausia forelady
kai ji gavo ne pasitenkinimą, komendantas.
Tai buvo negirdėtas prielaidos, tačiau komendantas pasakė, kad jis būtų pamatyti apie tai,
Marija paėmė reiškia, kad ji ketina gauti savo pinigus, po laukia tris
dienas, ji išvyko į komendantas vėl.
Šį kartą žmogus brwi, ir sakė, kad jis neturėjo laiko dalyvauti ir kai
Marija, prieš kiekvienas patarimus ir įspėjimas, bandė jį dar kartą, jis įsakė
jos atgal į savo darbą aistra.
Tiesiog, kaip viskas atsitiko po, kad Marija buvo ne tikri, bet šią popietę
forelady pasakė jai, kad jos tarnybos nebūtų ilgiau.
Prastas Marija negalėjo turėti daugiau dumfounded moteris išjudinti savo
galvos; pradžių ji negalėjo patikėti, ką ji išgirdo, ir tada ji išaugo pasiutęs
ir prisiekė, kad ji bet kuriuo atveju, kad jos vieta priklausė jai.
Galų gale ji atsisėdo viduryje grindų ir verkė ir wailed.
Tai buvo žiauri pamoka, bet Marija buvo užsispyręs - ji turėtų būti išklausytos
tiems, kurie turėjo patirties.
Kitą kartą ji žinotų savo vietą, kaip forelady išreiškė ir tt Marija
išėjo, ir šeimos, su kuriomis susiduria egzistavimo problema.
Tai buvo ypatingai sunku šiuo metu, Ona buvo tik iki kol, ir Jurgis
stengiamės sutaupyti pinigų už tai.
Jis girdėjo baisių istorijų, akušeriams, kurie auga kaip stora kaip blusų
Packingtown, ir jis padarė savo protą, kad Ona turi turėti vyras gydytojas.
Jurgio gali būti labai atkaklus, kai jis norėjo, ir jis buvo šiuo atveju, daug
moterų, kurie manė, kad vyras gydytojas buvo netinkamam elgesiui ir kad nerimą
klausimas tikrai priklausė jiems.
Pigiausias gydytojas jie galėtų rasti imti penkiolika dolerių, ir galbūt
daugiau, kai sąskaitą atėjo, ir čia buvo Jurgio, skelbiantį, kad jis mokėtų,
net jei jis turėjo nustoti valgyti tuo tarpu!
Marija turėjo tik apie dvidešimt penkis dolerius kairėje.
Diena po dienos ji klajojo darbo km išmaldos, bet šį kartą be vilties
rasti.
Marija galėtų padaryti darbingi vyras, dirbti, kai ji buvo linksmas, bet
nusiminimo nešiojo ją lengvai, ir ji grįžta namo naktį Nelaimingas objektas.
Ji išmoko savo pamoką šiuo metu, prastas padaras, ji sužinojo, kad dešimt kartų.
Visi šeimos išmoko jį kartu su ja - kai kartą gavo darbą
Packingtown, jūs pakabinti ant jos, kad ir kas bus.
Keturias savaites Marija medžiojo, ir pusė penktą savaitę.
Žinoma ji nustojo mokėti savo mokesčius į Europos Sąjungą.
Ji prarado visos Sąjungos interesų, ir prakeikė save kvailas, kad ji kada nors
tempia į vieną.
Ji turėjo savo mintis, kad ji buvo prarasta siela,, kai kas nors pasakė jai
atidarymo, ir ji nuėjo ir gavo kaip "jautiena-žoliapjovės."
Ji gavo tai, nes bosas matė, kad ji vyro raumenys, ir todėl jis
iškraunamos vyras ir įdėti Mariją atlikti savo darbą, mokėti ją šiek tiek daugiau nei pusė
ką jis mokėjo prieš.
Kai ji pirmą kartą atvyko į Packingtown Marija būtų niekinamas, nes tai toks darbas.
Ji buvo kitoje konservų fabrikas, ir jos darbas buvo apkarpyti šių nesveikų mėsa
kad Jurgis buvo ne ilgai prieš papasakojo apie galvijus.
Ji buvo uždarytas vienas iš kambarių, kur žmonės retai pamatė dienos šviesą; po
jos buvo atšaldymo patalpos, kur mėsa buvo užšaldytas, ir virš jos buvo kepimo
kambariai ir todėl ji stovėjo ant ledinio
grindų, o galvą dažnai buvo taip karšta, kad ji vos galėjo kvėpuoti.
Apipjaustymas kaulų jautienos išjungti šimtą masės, o atsistojus nuo ankstyvo
ryto iki vėlyvo vakaro, sunkiųjų batus ir visada drėgni ir grindų
balų, gali būti išmesti iš darbo
neribotą laiką, nes prekybos susilpnėjimas, gali vėl būti laikomi viršvalandžius
skubėti sezonus, ir neapdoroti, kol ji drebėjo visas jėgas ir prarado savo rankena
jos pasibjaurėtinas peilis, ir atidavė save
užnuodytas žaizdos - tai buvo naujo gyvenimo, kad išklojus prieš Marijos.
Bet dėl to, kad Marija buvo žmogaus arklių ji tik nusijuokė ir nuėjo į jį, jis būtų
kad jai sumokėti jos valdybos vėl, ir išlaikyti šeimos vyksta.
Ir kaip Tamoszius - gerai, jie laukė ilgai, ir jie gali šiek tiek palaukti
ilgiau.
Jie negalėjo gauti kartu kai tik jo darbo užmokestį, ir šeima negali gyventi
be jos.
Jis galėtų ateiti ir aplankyti savo, ir sėdėti virtuvėje ir palaikykite jos ranką, ir jis turi būti
valdyti turi būti turinio su tuo.
Bet diena iš dienos Tamoszius "smuiko muzika tapo aistringas ir
skaudi ir Marija būtų sėdėti su savo rankas clasped ir jos skruostais šlapias ir
visą savo kūną drebėti, klausymas
Zawodzenie melodijos negimusiam kartų šaukėsi jos balsas
gyvenimą. Tik Marijos pamoką atėjo laikas taupyti
Ona nuo panašaus likimo.
Ona, taip pat buvo nepatenkintas jos vietą, ir daug daugiau priežasčių, nei Marija.
Ji nepasakė, pusę jos istoriją namuose, nes ji matė, buvo kančia Jurgio,
ir ji bijo, ką jis gali padaryti.
Ilgą laiką Ona matė, kad "Mis Hendersonas, jos padalinio forelady,
ne kaip savo.
Iš pradžių ji manė, kad tai buvo senų laikų klaida, ji prašo
atostogų susituokti.
Tada ji padarė išvadą, ji turi būti, nes ji nesuteikė forelady Šiuo
kartais - ji buvo tokio pobūdžio, kad priėmė dovanas iš merginų, Ona išmoko, ir
visų diskriminacijos rūšių naudai tų, kurie davė jiems.
Pabaigoje, tačiau Ona atrado, kad ji buvo dar blogiau nei.
Mis Hendersonas buvo naujokas, ir ji buvo šiek tiek laiko prieš gandas ją, bet
galiausiai paaiškėjo, kad ji buvo nuolat moteris, buvusios meilužės
inspektoriaus skyriaus pačiame pastate.
Jis davė jai išlaikyti savo tyliai, atrodė, kad ne visiškai
sėkmė, kartą ar du kartus jie buvo girdėję konfliktus.
Ji buvo hiena nuotaika, ir netrukus ji bėgo, buvo ragana katilas.
Buvo kai kurių mergaičių, kurie buvo jos pačios rūšiuoti, kuris nori šunuodegis į
jos ir plokštesnis jos; ir jie būtų atlikti pasakos apie poilsio, ir todėl siuntančių
Išlaisvinti vieta.
Blogiau nei ši moteris gyveno viešieji namai miesto centre, su šiurkščiu, raudona
susiduria airis Connor pavadinimu, kuris buvo pakrovimo gauja išorės bosas, ir būtų
padaryti nemokamai su mergaičių, kaip jie nuėjo ir iš jų darbo.
Tarpo sezonais, kai kurie iš jų būtų eiti su šis namas miesto centro Mis Hendersonas
Iš tikrųjų, tai nebūtų per daug pasakyti, kad ji sugebėjo savo Brown departamentas
kartu su ja.
Kartais moterys iš namų atsirasti vietos šalia padoraus mergaičių ir
po kitų padoraus mergaitės buvo išjungtas, kad paliktume jiems.
Kai dirbo šios moters departamentas namas miesto centre niekada nebuvo iš jūsų
mintys visą dieną - ten visada buvo įkvėpimas jį sugauti, kaip kvapas
Packingtown lydymo gamyklas, naktį, kai vėjas staiga pasikeitė.
Nebūtų istorijų apie tai vyksta su varške, priešais jus merginos būtų
pasakoja jiems, ir Mirkčiojančio į jus.
Nebūtų liko tokioje vietoje Ona, per dieną, tačiau dėl bado ir, kaip buvo,
Ji niekada nebuvo tikri, kad ji gali sustabdyti kitą dieną.
Dabar ji suprato, kad tikroji priežastis, kad "Mis Hendersonas nekentė jos buvo, kad ji
buvo padorus ištekėjusi mergina, ir ji žinojo, kad talebearers ir toadies nekentė
jos dėl tos pačios priežasties, ir daro viską, kad padaryti savo gyvenimą apgailėtinus.
Bet ten buvo, ne mergina gali eiti Packingtown, jei ji buvo, ypač apie
šios rūšies dalykų, nebuvo tai vieta, kur prostitutės negali gauti kartu
geriau nei padoraus mergina.
Čia buvo gyventojų, žemos klasės ir daugiausia užsienio, visada kabo Ant ribos
bado, ir nuo savo gyvenimo galimybes, kai vyrų užgaidos
kas bitų, kaip žiauriai ir nesąžiningi
senų laikų vergas vairuotojų; tokiomis aplinkybėmis amoralumo buvo tiksliai taip, kaip
neišvengiamas, ir taip paplitusi, kaip buvo pagal kilnojamąjį vergijos sistema.
Ten buvo gana neapsakomų dalykų, kurie išvyko pakavimo namai visą laiką,
ir buvo laikomas savaime suprantamu dalyku kiekvienas, tik jie neparodė, kaip senosiose
vergijos laikais, nes nebuvo
spalvos skirtumas tarp valdančiojo ir pavaldinio.
Vieną rytą Ona pasiliko namuose, ir Jurgis buvo žmogus, gydytojas, pagal savo užgaidos, ir
Ji buvo pristatytas saugiai bauda kūdikio.
Tai buvo siaubingai didelis berniukas, ir Ona buvo tokia mažytė padaras save, kad
atrodė gana neįtikėtina.
Jurgis būtų atsistoti ir pasigrožėti nepažįstamasis valandą, negali patikėti, kad ji
tikrai atsitiko. Šis berniukas buvo lemiamas įvykis
Jurgio.
Jis padarė jam neatšaukiamai šeimos žmogus, jis nužudė paskutinis išlikęs impulsą, kad jis
būtų turėjęs išeiti vakarais sėdėti ir kalbėtis su vyrai
sedanams.
Nebuvo nieko, jis rūpinosi dabar tiek daug sėdėti ir pažvelgti kūdikis.
Tai buvo labai įdomu, už Jurgio niekada domina kūdikiams iki.
Bet tada tai buvo labai neįprasta tarsi kūdikio.
Jis turėjo ryškiausių mažai juodos akys, o mažą juodą garbanėlių visų virš jo galvos, jis
jo tėvas buvo gyvenimo vaizdas, visi sakė ir Jurgis reiškia
žavinga aplinkybė.
Tai buvo pakankamai stulbinantis, kad turėtų ateiti į šią nedidelę gyvenimo erkės
pasaulį taip, kad ji, kad jis turėtų ateiti su komiškas
imitacija savo tėvo nosis buvo tiesiog klaikus.
Patikrinkite, Jurgio pagalvojau, tai reiškia, kad ji buvo jo kūdikis;, kad
buvo ir Ona, rūpintis visus savo gyvenimą.
Jurgis niekada turėjo nieko beveik tokia įdomi - kūdikis buvo, kai atėjo
galvoti apie tai, užtikrintai nuostabi turėti.
Ji turėtų išaugti iki vyras, žmogaus siela, visus savo asmenybės, valios
savo!
Tokios mintys nuolat klaidžioja po Jurgio, užpildyti jį su įvairiausių keistų ir
beveik skausminga excitements.
Jis buvo nuostabiai didžiuojasi mažai Antano, jis buvo smalsu apie visas detales,
jam - plovimo ir padažas ir jo valgymo ir miego, ir paprašė
visų rūšių absurdiška klausimus.
Jis paėmė jam gana, o gauti per savo signalizacijos neįtikėtinai paviršutinis
Little tvarinio kojų.
Jurgis buvo, deja, labai mažai laiko, kad pamatytumėte savo kūdikį, jis niekada nesijaučiau grandinės apie
jam daugiau, nei tik tada.
Naktį, kai jis grįžo namo, kūdikis miega, ir ji būtų merest
galimybę, jei jis pabudo prieš Jurgio turėjo eiti miegoti pats.
Tada ryte nebuvo laiko pažvelgti į jį, todėl tikrai vienintelis šansas
tėvas buvo sekmadieniais.
Tai buvo daugiau žiaurus, bet Ona, kurie turėjo likdavo namie ir žindė jo,-
Gydytojas sakė, už savo sveikatą, taip pat kūdikio, bet Ona turėjo eiti į darbą, ir
palikti jį teta Elzbieta pašarų ant
šviesiai mėlynos nuodų, kad buvo vadinamas pieno kampe bakalėjos.
Ona "gimdymo prarado jos tik savaitės darbo užmokestis - ji liks gamykla
antrą pirmadienį, ir geriausia, kad Jurgis gali įtikinti jos buvo važiuoti automobiliu,
ir leiskite jam veikti kartu atsilieka ir padėti jai Browno, kai ji išlipo.
Po to ji būtų viskas gerai, - sakė Ona, tai buvo ne padermė sėdi dar siuvimo kumpio
visą dieną, ir, jei ji laukė ilgiau ji gali rasti, kad jos baisių forelady buvo įdėjęs
nors kita jos vieta.
Kad būtų didesnė nelaimė negu bet kada dabar, Ona, į kūdikio.
Jie visi turi dirbti sunkiau dabar jo sąskaita.
Ji buvo tokia atsakomybė - jie neturi kūdikiui augti patirti, kaip jie
turėjo.
Tai buvo pirmas dalykas, kad Jurgio galvojo apie save - jis turėjo
suspaudė rankas ir atremiant save iš naujo kovą, kad mažytė labui
erkės, žmogaus galimybę.
Ir taip Ona grįžo Browno ir išsaugoti savo vietą ir per savaitę darbo užmokesčio, ir todėl ji
atidavė save kai vienas iš tūkstančio negalavimų, kad moterų grupė pagal pavadinimą
"gimdos problemų," ir niekada gerai tol, kol ji gyveno.
Tai sunku perteikti žodžiais visi, kad tai reiškė, kad Ona, atrodė toks šiek tiek
nusikaltimas ir bausmė iš visų proporcingai, kad nei ji, nei bet
vienas kitas kada nors prijungtas.
"Gimdos problemų" Ona neturėjo - tai specialistas diagnozę, ir žinoma,
gydymo, o gal ir operacija ar dvi, tai reiškė tiesiog galvos skausmai ir skausmai
atgal, ir depresija ir heartsickness, ir
neuralgija, kai ji turėjo eiti dirbti per lietų.
Didžioji dauguma moterų, kurios dirbo Packingtown taip pat nukentėjo,
ir nuo tos pačios priežasties, todėl nebuvo laikomas dalykas gydytojui apie;
vietoj Ona pabandyti nepatentuotų vaistų, vienas
po kito, kaip jos draugai pasakė jai apie juos.
Kaip šių visų esančių alkoholio, arba kai kitų stimuliuojančių, ji nustatė, kad visi jie
padarė jos geros, o ji juos paėmė, ir todėl ji visada buvo vejasi geros Phantom
sveikatai, ir prarasti, nes ji buvo pernelyg neturtingi, kad galėtų tęsti.
>
11 SKYRIUS
Vasarą pakavimo namai buvo visiškai veikla, ir Jurgis padarė
daugiau pinigų.
Jis nepadarė tiek daug, tačiau, kaip jis buvo praėjusiais vasarą, pakuotojai ėmėsi
daugiau rankų.
Buvo nauji žmonės kas savaitę, atrodė, buvo reguliariai sistemos; ir šis skaičius
jie būtų nuolat kitą sąstingio sezoną, kad kiekvienas būtų mažiau
nei bet kada.
Anksčiau ar vėliau, pagal šį planą, jie turės visus plaukiojančios darbo Čikagos
apmokyti atlikti savo darbą. Ir kaip labai gudrus triukas buvo, kad!
Vyrai buvo mokyti naujų rankas, kurie kada nors ateis ir nutraukti jų streiko;
tuo tarpu jie buvo laikomi tokie vargšai, kad jie negalėjo parengti į teismą!
Bet tegul niekas Tarkime, kad šis darbuotojų Zbyteczność reiškė lengviau dirbti
kas nors!
Priešingai, paspartinti atrodė vis labiau laukinis visą laiką;
nuolat išrasti naujus prietaisus minia darbą - visą pasaulį
kaip viduramžių kankinimo kameroje Śruba skrzydełkowa.
Jie gaus naujų stimuliatorių ir mokėti jiems daugiau, jie vairuoti su naujais vyrai
technika - buvo pasakyta, kad šernas žudymo kambariai greitis paršiukų
persikėlė buvo nustatoma pagal laikrodžio mechanizmas, ir kad ji buvo šiek tiek padaugėjo kiekvieną dieną.
Vienetinį jie būtų sumažinti laiko, reikia tą patį darbą per trumpesnį laiko tarpą,
ir tą patį darbo užmokesčio mokėjimo; ir tada, kai darbuotojai įprato
šį naują greičio, jie būtų sumažinti palūkanų normą
mokėjimo atitinka laiko sutrumpinimo!
Jie padarė tai taip dažnai konservų įstaigose, kad mergaitės buvo gana
beviltiška, jų atlyginimai sumažėjo trečia pastaruosius dvejus metus, ir
nepasitenkinimo audra alaus, kad gali nutraukti bet kurią dieną.
Tik po Marijos mėnesį tapo jautienos žoliapjovės konservų fabrikas, kad ji
paliko parašė supjaustyti, kad būtų padalinti mergaičių pajamos beveik tiesiai per pusę;
ir toks didelis, buvo į šį pasipiktinimą
, kad jie išžygiavo net Parley ir organizavo gatvėje
už jos ribų.
Viena iš merginų teko skaityti kažkur, kad raudona vėliava buvo tinkamai simbolis
engiamų darbuotojų, ir todėl jie montuojami vienas, ir apie laivų statyklų paraded visi, wrzask
su įniršis.
Naujoji sąjunga buvo šio jausmo protrūkis, bet ekspromtu streikuoti nuėjo
vienetų per tris dienas, nes naujų darbo jėgos antplūdžio.
Ne jo pabaigoje mergina, kuri vykdė raudona vėliava atiteko miesto centro ir gavo
poziciją didžiojo universalinė parduotuvė, dviejų dolerių algos ir pusė per savaitę.
Jurgis ir Ona išgirdo šias istorijas, su nerimu, nes nebuvo pasakoti, kai jų
savo metu gali ateiti.
Vieną ar du kartus buvo gandai, kad vienas iš Pilių ketina sumažinti savo
nekvalifikuotų vyrams penkiolika centų per valandą, ir Jurgis žinojo, kad jei tai buvo padaryta, savo ruožtu
ateis greičiau.
Šiuo metu jis sužinojo, kad Packingtown buvo tikrai ne numeris
įmonių, tačiau viena didelė įmonė, jautienos Trust.
Ir kiekvieną savaitę jos vadovai susirinko ir palyginti pažymi, kad buvo
vieną skalę visų darbuotojų, kiemuose ir efektyvumo standartas.
Jurgis buvo pasakyta, kad jie taip pat nustatė kainą jie mokės už jautienos kanopų
ir visi apsirengę mėsos kainos šalyje, bet tai buvo kažkas, jis nebuvo
suprasti ir jie jam nerūpi.
Vienintelis, kuris nebijo sumažinti buvo Marija, kuris pasveikino save,
šiek tiek naiviai, kad buvo vienas iš jos vieta tik trumpą laiką, kol ji
atėjo.
Marija buvo gauti kvalifikacijos jautienos žoliapjovės ir montavimo į aukštumas
vėl.
Per vasarą ir rudenį Jurgis ir Ona sugebėjo mokėti ją atgal paskutinio skatiko
jai mokėtinos, ir kad ji pradėjo turėti banko sąskaitą.
Tamoszius turėjo banko sąskaitą taip pat, ir jie bėgo lenktynių ir pradėjo suprasti dėl
ūkio išlaidos dar kartą.
Didžioji turto turėjimas reiškia rūpesčius ir atsakomybę, tačiau, kaip prasta
Marija rado.
Ji ėmėsi draugo patarimus ir investavo savo santaupas į banko Ashland
Avenue.
Žinoma ji nieko nežinojo apie tai, išskyrus tai, kad jis buvo didelis ir įspūdingas -, kas įmanoma
tikėtis prastos užsienio darbo mergaitė suprasti bankininkystės verslą, kaip tai
atliktas šiame siautulingas finansų žemės?
Taigi Marija gyveno nuolat bijoti, kitaip kažkas turėtų atsitikti, kad jos banko ir
būtų išeiti iš savo kelią rytais, įsitikinkite, kad jis vis dar buvo ten.
Jos pagrindinė mintis buvo ugnies, ji deponavo savo pinigų sąskaitas, ir buvo
bijo, kad jei jie buvo sudeginti banko nebūtų suteikti jai visas kitas.
Jurgio įdomus ją, jis buvo žmogus ir didžiavosi savo viršininko
žinių, pasakoja jai, kad bankas ugniai saugyklose, ir visus savo milijonus
dolerių paslėpti saugiai away.
Tačiau, vieną rytą Marija paėmė ją įprasta apvažiavimas, ir jos siaubą ir nerimą, matė
žmonių minia priešais banko užpildyti Avenue kieta pusę bloko.
Visi kraujo išėjo jos veidą terorizmu.
Ji įsiveržė į paleisti, šaukdami žmonių paklausti, kas buvo klausimas, bet ne
sustoti išgirsti, ką jie atsakė, kol ji atėjo, kai minią, buvo taip
tankus, kad ji nebegalėjo anksto.
Ten buvo "paleisti ant kranto", - jie pasakė jai tada, bet ji nežinojo, kas, kad
buvo, ir pasuko iš vieno asmens kitam, bando baimės agoniją, kad tai, kas
jie reiškė.
Turėjo kažką Gone Wrong su banku? Niekas nebuvo tikras, tačiau jie taip manė.
Nepavyko ji gauti savo pinigus?
Negalima sakyti, žmonės bijojo ne, ir jie visi bando gauti
jį. Tai buvo dar per anksti ką nors pasakyti --
banko nebūtų atidaryti beveik tris valandas.
Taigi nevilties Frenzy Marija pradėjo letena savo kelią link šios durys
statyti, per minią, vyrams, moterims ir vaikams, kaip malonu, kaip save.
Tai buvo scena laukinių painiavos, moterų shrieking ir gręžimo rankas ir
alpimas, ir žmonių, kurie kovojo ir mindžiojimo viską savo kelyje.
Tarp Melee Marija prisimena, kad ji neturėjo savo
Bankinė knyga, ir negalėjo gauti savo pinigus vistiek, kad ji kovojo savo kelią, ir
prasidėjo namo paleisti.
Tai pasisekė jai, po kelių minučių atvyko policijos rezervai.
Pusvalandį Marija grįžo, teta Elzbieta su ja, tiek jų uždusęs
veikia ir ligoniams su baime.
Minios buvo suformuota linija, keletą blokų, su puse
šimtai policininkų, palaikymo apsauga, ir todėl už juos daryti, bet ten nebuvo nieko
pabaigoje savo vietas.
Devintą valandą bankas atidarė, ir pradėjo mokėti laukti minią, bet po to, ką
gera padarė, kad Marija, trys tūkstančiai žmonių, kurie matė prieš ją - pakankamai imtis
dėmesį į paskutinio skatiko dešimčių bankų?
Dar blogiau dulksna lietus atėjo, ir pamerkiami juos į odą, bet visų
rytą jie ten stovėjo, šliaužti lėtai link tikslo - visą popietę
jie ten stovėjo, prislėgtas, matydamas, kad
uždarymo valanda atėjo, ir kad jie buvo paliktas.
Marija sudarė savo protą, kad atėjai, ką gali, ji liks ten ir laikyti savo
darė tą patį, bet beveik visi, visi per ilgas, šaltas naktis, ji gavo labai
arčiau bankui už tai.
Link vakaro Jurgis atėjo, jis girdėjo istoriją nuo vaikų, ir jis atnešė
kai kurių maisto produktų ir sauso antklodės, kuris padarė jį šiek tiek lengviau.
Kitą rytą, iki aušros, atėjo didesnė minia, nei bet kada, ir daugiau policininkų
nuo miesto centro.
Marija surengė visų jėgų, ir į popietę ji gavo į banką ir gavo savo
pinigai - didelis sidabro dolerių, nosine visą.
Kai ji kažkada gavo savo rankas ant jų, jos baimė dingo, ir ji norėjo juos
atgal, bet langą vyras buvo laukinis, ir sakė, kad bankas
gauti ne daugiau indėlius iš tų, kurie ėmėsi paleisti.
Taigi Marija buvo priverstas imtis savo dolerių namo su ja, žiūrėti į dešinę ir kairę,
tikisi kiekvieną akimirką, nors bandytų apiplėšti ją, ir kai ji gavo namo ji
nebuvo daug geriau.
Kol ji galėtų rasti kitą banką buvo nieko, bet siūti jas savo
drabužių, taip ir Marija išvyko apie savaitę ar daugiau, pakrautas su tauriųjų metalų ir
bijo į gatvę priešais
namas, nes Jurgio pasakė jai, ji būtų kriauklė iš akių purvo.
Svertinis tokiu būdu, ji padarė savo kelią į laivų statykloms, vėl baimė, šį kartą pamatyti, jei
ji prarado savo vietą, bet, laimei, apie dešimt procentų darbo žmonės
Packingtown buvo indėlininkams, kad
banko, ir tai nebuvo patogu atlikti, kad daugelis iš karto.
Panikos priežastis buvo policininkas bando sulaikyti girtas vyras
šalia durų sedanas, kuris atkreipė valandą minia žmonių buvo jų būdas
darbą, ir taip pradėjo "paleisti."
Apie šį kartą Jurgis ir Ona taip pat pradėjo banko sąskaitą.
Be sumokėjo Jonas ir Marija, jie buvo beveik sumokėjo už savo baldus,
galėjo tikėtis, kad mažai sumą.
Taip ilgai, kaip kiekvienas iš jų galėtų namo devynis ar dešimt dolerių per savaitę, jie galėjo
gauti kartu smulkiai.
Taip pat rinkimų dieną atėjo turas vėl ir Jurgis pusę savaitės darbo užmokesčio
, kad visos grynojo pelno.
Ji buvo labai arti rinkimų tais metais, ir siekė net mūšio aidai
Packingtown.
Du varžovų rinkiniai grafters pasamdė salės ir užskaityti fejerverkai ir padaryti kalbos,
bandyti gauti žmonėms, kurie domisi šiuo klausimu.
Nors Jurgio nesuprato visa tai, jis žinojo, kad šiuo metu suvokti, kad
ji nebuvo turėjo teisę parduoti savo balsą.
Tačiau, kaip kiekvienas, ir jo atsisakymas prisijungti nebūtų buvę
menkiausio skirtumo rezultatus, atsisakyti idėja atrodė absurdiška,
jeigu jis kada nors ateis į galvą.
Dabar chill vėjo ir sutrumpinti dienas pradėjo perspėti juos, kad žiema buvo
vėl.
Atrodė, tarsi atokvėpis buvo per trumpa - jie neturėjo pakankamai laiko gauti
pasiruošęs už ją, bet vis dar ji atėjo, nenumaldomai ir sumedžiotų atrodo pradėjo
grįžti į akis mažai Stanislovo.
Perspektyva ištiko baimė Jurgio širdies, jis žinojo, kad Ona buvo ne
tinkama šiais metais susidurs su šalto ir PUSNIS.
Ir tarkime, kad kai kurie dieną, kai pūga smūgio ir automobilių neveikia,
Ona turėjo pasiduoti, ir turėtų ateiti kitą dieną, kad jos vieta
kai kurie gyveno arčiau ir gali būti priklausė nuo?
Tai buvo savaitę prieš Kalėdas, kad pirmoji audra atėjo ir tada siela
Jurgio pakilo per jį tarsi miegantis liūtas.
Keturias dienas, kad Ashland Avenue automobiliai buvo vilkinamas, ir tose
dienas, pirmą kartą savo gyvenime Jurgis žinojo, ką jis turėjo būti tikrai
priešingai.
Jis susidūrė su sunkumais ir anksčiau, tačiau jie buvo vaikų žaidimas; dabar
mirties kova, ir visi siuntančių Unchained per jį.
Pirmąjį rytą jie dvi valandas prieš aušrą Ona suvynioti visi antklodės
ir tossed ant jo peties, kaip maišas miltų, ir berniukas, siejama beveik
iš žvilgsnio, kabo jo pateks proteguojama.
Ten buvo įsisiautėjęs sprogimo mušti jo veidą, ir termometras stovėjo mažesnis už nulį;
niekada nebuvo sniego ant kelio, ir kai sangrūdas, beveik iki
jo pažastų.
Būtų sugauti jo kojų ir bandyti kelionė jam būtų pastatyti save į sieną
prieš jį mušti jį atgal ir jis pats KRISKITE į tai, pasinėrus kaip
sužeisti buivolų, skleisdamas ir knarkiate įsisiautėti.
Taigi pėdų pėsčiomis jis vairavo savo keliu, ir kai pagaliau jis atėjo į Durhamo jis buvo
stulbinantis ir beveik aklas, ir pasilenkė nuo ramsčio, kvėpavimas, ir padėkoti Dievui
kad galvijų vėlai atėjo prie lovos, kad žudymas dieną.
Vakare tą patį turėjo būti daroma pakartotinai, ir, nes Jurgis negalėjo
pasakyti, kas valandą nakties jis būtų išlipti, jis gavo Baro savininkas tegul Ona sėdėti
ir laukti, kol jį į kampą.
Kai ji buvo vienuolika valandų naktį ir juoda kaip duobės, bet vis tiek turiu namuose.
Kad Blizzard išjudinti daug žmonių, minios ne išmaldos darbas
niekada nebuvo didesnis, ir pakuotojai nebūtų palaukti kol kas nors.
Kai viskas baigėsi, Jurgio sielos dainą, jis susitiko su priešu ir
atėmė, ir mano, pats savo likimo kapitonas .-- Taigi gali būti, kai monarchas
miško buvo nugalėtas savo priešų
tikrosios kovos, o tada patenka į nakties kai bailiai spąstus.
Pavojus metu žuvo lovos, kai jautis sumušė prarasti.
Kartais, paspartinti skubėti, jie būtų iškelties gyvūnai dėl
, grindų, prieš tai buvo visiškai priblokšta, ir tai gauti nuo jo kojų ir siautėti.
Tada būtų įspėjimo klykauti - vyrai sumažėtų viską ir brūkšnys.
artimiausios ramstis, slydimo čia ir ten ant grindų, ir Akrobatikos per vieną kitą.
Tai buvo blogai vasarą, kada žmogus gali matyti žiemą buvo pakankamai
plaukus atsistoti, kambaryje būtų pilna garo, kad galėtumėte
ne nieko iš penkių pėdų priešais jus.
Būti tikri, nukreipti apskritai buvo aklas ir pasiutęs, o ne ypač sulenkta
kenkia bet, tačiau manau veikia ant peilio galimybes, o beveik kas
žmogus turėjo vieną ranką!
Ir tada, Pranokti, grindų boso ateis skuba su šautuvu
Pradžia Blazing toli! Tai buvo viena iš šių melees kad Jurgis
pateko į jo spąstus.
, Kad yra vienintelis žodis apibūdinti, jis buvo toks žiaurus, ir todėl visiškai negali būti
numatyta.
Iš pradžių jis vargu ar pastebėjau, buvo šiek tiek nelaimingas atsitikimas - tiesiog, kad, šuoliuojančio
Beje jis pasuko savo kulkšnies. Ten buvo skausmas, skaudėti, bet Jurgis buvo
naudojami skausmui ir nebuvo Tīstīt pats.
Kai jis atėjo eiti namo, tačiau jis suprato, kad tai kenkia jo puikus
spręsti, o ryte jo kulkšnis buvo patinę, beveik dvigubai jos dydžio, ir jis
negalėjo gauti savo koją į savo batų.
Vis dėlto, net ir tada, jis nepadarė nieko daugiau, nei prisiekiu mažai, ir suvynioti ant kojų, senas
skudurai, ir hobbled imtis automobilį.
Tai ir teko skubėti dieną Durham "ir visi ilgai rytą jis šlubuodamas apie
jo skaudančių pėdų; pusiaudienio skausmas buvo toks didelis, kad ji padarė jį silpną ir
po poros valandų po pietų jis
teisingai buvo sumuštas ir turėjo pasakyti bosas.
Jie išsiuntė bendrovės gydytojui, ir jis išnagrinėjo snukio ir pasakė Jurgis eiti
namo miegoti ir pridūrė, kad jis tikriausiai nustatyta save mėnesių jo beprotystės.
Žala buvo padaryta ne vienas, kad Durhamo ir Company gali būti atsakingas, ir
kad visi ten buvo, kiek gydytojas.
Jurgio kažkaip turiu namuose, vargu ar gali pamatyti skausmą, ir baisus teroro
jo siela, Elzbieta padėjo jam į lovą ir sutvarstyta jo nukentėjusiosios kojos nuo šalčio
vandens ir bandė sunku ne leisti jam pamatyti jos
nerimą, kai poilsio naktį grįžo namo, ji pasitiko juos laukan ir papasakojo jiems, ir
Jie taip pat įdėti linksmą veidą, tardamas: tai tik per savaitę ar dvi, ir
kad jie būtų traukti jį per.
Kai jie įsigijo jį miegoti, tačiau jie sėdėjo virtuvės krosnį ir kalbėjo
daugiau išsigandęs šnabžda. Jie buvo apgulties, kad buvo aiškiai
turi būti peržiūrėta.
Jurgis turėjo tik apie šešiasdešimt dolerių banke, ir ant jų tarpo sezono.
Tiek Jonas ir Marija netrukus gali uždirbti ne daugiau nei pakankamai mokėti jų laive, ir
Be to, ten buvo tik Ona darbo užmokestis ir berniukas išmalda.
Buvo nuomą mokėti, ir dar kai ant baldų; draudimo
tik dėl, ir kas mėnesį buvo po maišą anglių maišą.
Tai buvo sausio, viduržiemis, baisu veidas nepriteklių.
Gilus sniegas ateis vėl, ir kurie būtų atlikti Ona savo darbą?
Ji gali prarasti savo vietą - ji buvo beveik tikra, kad prarasti.
Ir tada mažai Stanislovo pradėjo Whimper - kuris yra juo pasirūpinti?
Tai buvo baisi, kad tokio pobūdžio avarijos, kad niekas negali padėti, turėtų būti
reiškia tokių kančių. Jo kartumas buvo kasdienio maisto ir
gerti Jurgio.
Tai buvo ne juos naudoti bando apgauti jį, jis žinojo tiek apie situaciją
jie padarė, ir jis žinojo, kad šeima gali tiesiog badmiriauti.
Nerimauti tai sąžiningai valgė jį - jis pradėjo ieškoti Haggard pirmąsias dvi ar tris dienas
ją.
Tiesą sakant, tai buvo beveik Szalony stiprus žmogus, kaip jis kovotojas, turi
melas yra bejėgis ant nugaros. Visame pasaulyje ji buvo sena istorija
Prometėjas privalomas.
Kaip Jurgis gulėjo ant savo lovos, valanda po valandos atėjo jo emocijas, kad jis
anksčiau niekada žinomas.
Prieš tai jis buvo susitikęs gyvenimo sveikintinas ji savo tyrimų, tačiau nė vienas, kad vyro
negali susidurti.
Bet dabar, naktį, kai jis gulėjo supimas apie, ateis persekiojimas
į jo kamerą šiurpus Phantom, žvilgsnio, kuris padarė savo kūną curl ir jo
plaukai pasišiaušti.
Tai buvo kaip matyti pasaulį atkrinta iš po jo kojų; kaip pasinėrus žemyn
į bedugnė į urvus žiovulys nevilties bedugnę.
Tai gali būti tiesa, tada, po visų, ką kiti pasakė jam apie gyvenimą, kad
geriausias vyro įgaliojimai gali būti lygus!
Tai gali būti tiesa, kad, siekti, kaip jis būtų, triūsas, kaip jis, jis gali žlugti, ir eiti
ir sunaikinta!
Šios minties buvo tarsi ledinis ranką prie jo širdies; maniau, kad čia, šiame
baisiai namuose visi siaubo, jis ir visi tie, kurie buvo brangūs jam gali meluoti ir
žūti iš bado ir šalčio, ir
būtų ne ausies išklausysiu jų šauksmą, ne ranka jiems padėti!
Tai buvo tiesa, tai buvo tiesa, - kad čia šį didžiulį miestą, su savo parduotuves, auklėti-
iki turto, žmogaus būtybės gali būti medžiojami ir sunaikinami pagal laukinio žvėries įgaliojimus
pobūdį, kaip tikrai taip kada nors jie buvo urvas vyrų dienas!
Ona dabar buvo apie trisdešimt dolerių per mėnesį, ir Stanislovo apie trylika.
Įtraukti į Jono ir Marijos lenta, apie keturiasdešimt penkis dolerius.
Išskaičiuojant iš nuomos, palūkanų ir ant baldų dalimis, jie turėjo
kairėje šešiasdešimt dolerių, ir atimant anglies, jie turėjo penkiasdešimt.
Jie darė be viskas, kad žmonės galėtų padaryti be, jie nuėjo į senas
ir nuskuręs drabužių, kad paliko juos šalčio gailestingumą, ir vaikų
batai susidėvėjo, jie surišo juos virvele.
Pusė galios, ji buvo Ona darytų sau žalą, vaikščioti per lietų
šaltas, kai ji turėjo važinėtis; jie nusipirko tiesiog nieko, bet maisto - ir
dar jie negalėjo išlaikyti gyvą penkiasdešimt dolerių per mėnesį.
Jie galėjo padaryti, jei tik jie galėjo Dotarłeś Pure Food, ir sąžiningomis kainomis;
arba jei tik jie žinojo, ką gauti - jei jie nebuvo taip apgailėtinai nežino!
Bet jie atėjo į naują šalį, kur viskas buvo kitaip, įskaitant
maisto.
Jie visada buvo įpratę valgyti daug rūkyta dešra, ir kaip gali
jie žino, kad tai, ką jie pirko Amerikoje buvo ne tas pats - kad jos spalva buvo
cheminių medžiagų ir dūmo skonį daugiau
cheminių medžiagų, ir kad ji buvo pilna "bulvių miltai" be?
Bulvių miltai, bulvių atliekos, po krakmolo ir alkoholio buvo paimti;
ji turi daugiau maisto produktų nei tiek daug medienos, kaip naudoti kaip maisto Įsimaišius
nusikaltimo Europoje, tūkstančiai
tonų kasmet gabenamas į Ameriką.
Ji buvo nuostabi, kokiais kiekiais maisto, pavyzdžiui, reikėjo kiekvieną dieną, vienuolika
alkanas asmenų.
Doleris šešiasdešimt penkis per dieną buvo tiesiog nėra pakankamai pašarų jiems, ir nebuvo jokios naudos
bando, ir taip kiekvieną savaitę jie įpuolis ant graudus mažai banko sąskaitą
kad Ona pradėjo.
Kadangi sąskaita buvo jos vardas, buvo galima ją laikyti tai paslaptis
vyru, ir laikyti jį heartsickness savo.
Būtų buvę geriau, jei Jurgio buvo tikrai blogai, jei jis negalėjo
Think.
Nes jis neturėjo išteklių, pavyzdžiui, labiausiai invalidais;, viską, ką galėjo padaryti, buvo melas
ten ir Toss apie į šonus.
Dabar ir tada jis būtų įsilaužti į prakeikimas, nepaisant visko, ir dabar ir tada
jo nekantrumas gauti jam geriau, ir jis būtų pabandyti keltis, ir vargšų teta
Elzbieta turėtų remtis su juo siautulys.
Elzbieta buvo vien su juo didžiąją dalį laiko.
Ji sėdėdavo ir sklandžiai kaktą valandą, ir pasikalbėkite su juo ir pabandyti padaryti
jį pamiršti.
Kartais tai būtų per šalta eiti į mokyklą vaikų, ir jie būtų
žaisti virtuvėje, kai Jurgis buvo, nes jis buvo tik kambarį, kuris buvo
pusę šiltas.
Tai buvo baisi kartus, Jurgis būtų gauti kuo kryžiaus, bet lokys, jis vargu ar
kaltinti, jis turėjo pakankamai jo nerimauti, ir tai buvo sunku, kai jis bandė
nusnūsti būti nuolat budrus triukšmingas ir gižus vaikams.
Elzbieta tik išteklių tais laikais buvo mažai Antano; iš tiesų, būtų sunku
jį, kaip jie galėjo Dotarłeś kartu visiems, jei ji nebuvo mažai Antano.
Ji buvo viena paguoda Jurgio ilgo įkalinimo, kad dabar jis neturėjo laiko ieškoti
jo kūdikis.
Teta Elzbieta įdėti drabužius, krepšys, kuriame kūdikis miegojo šalia savo
čiužinys, ir Jurgis gulėti vienas alkūnės ir žiūrėti jį valandą, įsivaizduodami
dalykų.
Tada mažai Antano atvertų savo akis - jis ėmė pastebėti dalykų;
ir jis šypsena - kaip jis šypsena!
Taigi Jurgio pradės pamiršti ir būti laimingas, nes jis buvo pasaulyje, kur
, buvo toks gražus dalykas kaip mažai Antano šypsena, ir, nes toks pasaulis
negalėjo būti gera jos širdyje.
Jis pažvelgė į daugiau kaip jo tėvas kas valandą, Elzbieta pasakyti, ir sakė, kad daug kartų
per dieną, nes pamatė, kad tai malonu Jurgio; prastos mažai apimtas siaubo
moteris planuoja visą dieną ir visą naktį
nuraminti prisoned milžinas, kuris buvo patikėta jos priežiūra.
Jurgio, kuris nieko nežinojo apie ilgą amžių ir amžiną moters veidmainystė,
jauku ir šypsnys iš džiaugsmo, ir tada jis būtų turėti savo pirštu prieš
mažai Antano akis, ir perkelti jį tokiu būdu
ir, kad ir juoktis su piktdžiuga kūdikis.
Nėra PET gana įspūdingi, kaip kūdikis, jis atrodytų į Jurgio veido
tokių klaikus rimtumą, ir Jurgis būtų pradėti ir šaukti: "Palauk!
Žiūrėk, Muma, jis žino jo tėtis!
Jis daro, jis daro! Tu mano szirdele, mažai Rascal! "
>
12 SKYRIUS
Tris savaites po to, kai jo sužalojimas Jurgis niekada atsikėlė iš lovos.
Tai buvo labai atkaklus patempimas, patinimas nebūtų Go down ir skausmas
dar tęsiami.
Tuo to laiko pabaigos, tačiau jis galėtų būti pats nebegali, ir pradėjo bandyti
vaikščioti šiek tiek kiekvieną dieną, Sudėtinga įtikinti save, kad jis buvo geresnis.
Jokių argumentų negali jo sustabdyti, o po trijų ar keturių dienų jis pareiškė, kad jis buvo
grįžti į darbą.
Jis šlubuodamas automobilių ir pateko Browno, kur jis nustatė, kad bosas nuolat jo
vieta - kad buvo pasirengę pasukti į sniego vargšas jis buvo pasamdytas
Kol kas.
Kas dabar ir tada skausmas ir jėgos Jurgio nutraukti darbą, bet jis įstrigo
iki beveik valandą prieš uždarant.
Tada jis buvo priverstas pripažinti, kad jis negali vykti be alpimas; beveik
sudaužė jo širdį, ir jis stovėjo pasvirusi prieš ramstis ir verkti kaip
vaikų.
Du vyrai turėjo padėti jam automobilį, ir kai jis išėjo, jis turėjo susėsti ir
sniego laukti, kol kas nors atėjo kartu.
Taigi jie pateikia jį vėl į lovą, ir pasiuntė į gydytoją, kaip jie turėtų padaryti
pradžioje.
Paaiškėjo, kad jis arba nespygliuota, ir laisvai supinta sausgyslė iš vietą, ir niekada negalėjo turėti Dotarłeś
ir be dėmesio.
Tada jis suspaudė lovos pusėse, ir uždarė jo dantys kartu, ir pabalę
su agonija, o gydytojas ištraukė ir atokiau jo ištinusios čiurnos iškreipimo.
Kai pagaliau gydytojas į kairę, jis papasakojo jam, kad jis guli ramus du
mėnesius, ir kad, jei jis išvyko dirbti iki to laiko jis gali nevykęs pats visam gyvenimui.
Po trijų dienų atėjo kitas sunkusis pūga, ir Jonas ir Marija ir Ona ir
mažai Stanislovo kartu, likus valandai iki aušros, pabandykite gauti
m.
Apie vidurdienį pastaruosius dvejus metus grįžo, berniukas rėkia su skausmu.
Jo pirštai buvo visas sušalusias atrodė.
Jie turėjo mesti bando patekti į laivų statyklos ir beveik žuvo
dreifo.
Visi, kad jie žinojo, kaip tai padaryti, buvo surengti šaldytų pirštus prie židinio, ir taip
mažai Stanislovo praleido didžiąją dieną šoka apie siaubinga agonija, iki
Jurgio skrido į nervų įniršio aistra
ir prisiekė kaip beprotis, skelbiantį, kad jis būtų jį nužudyti, jei jis nesustojo.
Visą tą dieną ir naktį, su baime, kad Ona ir berniukas turėjo šeima buvo pusiau beprotišką
prarado savo vietas ir ryte jie anksčiau nei bet kada anksčiau, po truputį
kolegų buvo mušamas lazda Jurgis.
Gali būti ne kaip šiuo atveju tuščias laiko eikvojimas, ji buvo gyvybės ir mirties klausimas;
mažai Stanislovo, negali būti tikimasi realizuoti, kad jis gali daug geriau
užšaldyti pusnis nei prarasti savo darbą, kiaulinių taukų mašina.
Ona buvo gana tikras, kad ji galėtų rasti savo vietą atvyko ir buvo visų unnerved, kai
ji pagaliau gavo Browno, ir nustatė, kad forelady pati nesugebėjo ateiti,
ir todėl buvo priverstas būti atlaidus.
Vienas iš šio epizodo pasekmių buvo ta, kad trys pirmieji sąnarių
berniukas pirštų buvo nuolat išjungtas, ir kitą, kad vėliau jis
visada turėjo būti sumuštas, kol jis išdėstytas
dirbti, kai nėra šviežios sniego ant žemės.
Jurgis buvo pašauktas atlikti plakimas, ir kaip skauda ant kojų, jis padarė su
keršto, bet jis nebuvo linkę pridėti savo nuotaika, saldumas.
Jie sako, kad geriausias šuo taps kirsti, jei jis visą laiką laikomi grandinės ir
buvo tas pats žmogus, jis ne, ką daryti visą dieną, tačiau meluoti ir keikia savo
likimas, ir ateis laikas, kai jis norėjo prakeikti viską.
Tai niekada nebuvo labai ilgas, tačiau, kai Ona pradėjo verkti Jurgis negalėjo
likti piktas.
Vargšas atrodė kaip benamis vaiduoklis su savo skruostų nuskendusių ir jo
ilgi juodi plaukai išmėtytas į jo akis, jis buvo per daug varžyti sumažinti, arba
galvoti apie savo išvaizdą.
Jo raumenys buvo nuo išsekimo, ir buvo paliktas buvo minkštas ir suglebęs.
Jis neturėjo apetito, ir jie negalėjo sau leisti gundyti jį su gėrybių.
Tai buvo geriau, jis pasakė, kad jis neturėtų valgyti, taupymo.
Apie kovo pabaigoje jis gavo palaikykite Ona "Bankinė knyga, ir sužinojau, kad buvo
pasaulyje tik trys dolerių kairėje.
Bet galbūt šį ilgą apgultį pasekmes blogiausia buvo, kad jie prarado
dingo vienas jų šeimos narys; brolis Jonas.
Vienas šeštadienio naktį jis nebuvo grįžti namo, o vėliau visas savo pastangas gauti
pėdsakų jam buvo beprasmiška. Tai buvo pasakyta ne Durham bosas, kad jis
įsigijo savo savaitės pinigus ir paliko ten.
Kad gali būti tiesa, žinoma, kartais jie pasakytų, kad, kai žmogus
buvo nužudyti, jis buvo paprasčiausias būdas iš visų suinteresuotųjų.
, Kai, pavyzdžiui, vyro nukrito į utilizavimo tankai ir buvo
į gryną lapų taukai ir neprilygstamas trąšų, nebuvo naudoti nuomos-
faktas, ir jo šeimos nepatenkinti.
Tačiau labiau tikėtina, buvo teorija, kad Jonas apleido juos, ir nuėjo
kelių, ieško laimės. Jis buvo nepatenkinti dėl ilgą laiką,
ir ne be kai kurių priežastis.
Jis sumokėjo gera lenta, ir dar buvo įpareigotas gyventi šeimoje, kur niekas turėjo pakankamai
valgyti.
Ir Marija nuolat suteikiant jiems visus savo pinigus, ir, žinoma, jis negalėjo jaustis
kad jis buvo raginama daryti tą patį.
Tada verkė BRaTS ir įvairiausių kančių, žmogus turėjo būti
geras sandėris herojus viskas stovėti be ***žus ir Jonas buvo ne mažiau
herojus - jis buvo tiesiog weatherbeaten senas
kolegos, kurie patiko gera vakarienė ir sėdėti kampe prie ugnies ir dūmų jo
vamzdis taikos, kol jis nuėjo miegoti.
Čia buvo ne kambaryje gaisras, per žiemą virtuvėje retai
komforto buvo pakankamai šilta.
Taigi, su pavasariu, kas labiau tikėtina, nei kad laukinės idėja pabėgti
atėjo pas jį?
Dvejus metus jis buvo Ujarzmiony kaip arklys su puse tonų sunkvežimis Durham tamsiai rūsiuose,
niekada poilsio, išskyrus sekmadienį ir keturių metų šventės, ir niekada žodžio
dėka - tik smūgių ir pučia ir keikia, tokių kaip padorus šuo buvo.
Ir dabar žiemą buvo daugiau, ir pavasario vėjai pučia - ir dieną vaikščioti
žmogus gali už jį įdėti Packingtown dūmų amžinai, ir kur žolė
buvo žalia ir gėlės visų vaivorykštės spalvomis!
Bet dabar šeimos pajamos buvo sumažinti daugiau kaip trečdaliu, ir maisto
paklausa buvo sumažinti tik vieną vienuolikos, kad jie buvo blogiau nei bet kada.
Taip pat jie buvo skolintis pinigų iš Marijos, o valgyti jos banko sąskaitą, ir
dar kartą gadinti savo santuokos ir laimės viltis.
Ir jie net vyksta į skolos Tamoszius Kuszleika ir leisti jam
nuskurdintų pats.
Prastas Tamoszius buvo žmogus, be jokių giminaičių, ir nuostabų talentą
be to, ir jis turi turėti pinigų ir klestėjo, bet jis įsimylėjo,
ir, atsižvelgiant į įkaitus likimo ir buvo pasmerktas būti velkami per.
Taigi ji galiausiai buvo nuspręsta, kad dar du vaikai turės palikti mokyklą.
Šalia Stanislovo, kuris buvo dabar penkiolika, mergaitė, Kotrina, kuris buvo
dvejų metų jaunesnis, ir tada du berniukai, Vilimas, kuris buvo vienuolika, ir Nikalojus, kuris
buvo dešimt.
Abu šiuos pastaruosius buvo ryškus berniukai, ir nebuvo jokios priežasties, kodėl jų šeimos turėtų
badauti, kai dešimtys tūkstančių vaikų yra ne vyresni užsidirbti savo pragyvenimui.
Taigi vieną rytą jie buvo suteikta ketvirtį už vienetą, ir su jame dešros ritinėlis,
ir su jų protus sunkūs gerų patarimų, buvo išsiųstas padaryti savo kelią į
miesto ir sužinoti, pardavinėti laikraščius.
Jie grįžo vėlai naktį, ašaros, vaikščiojo penkių ar šešių mylių
ataskaita, kad žmogus siūlė imtis juos į vietą, kur jie parduodami laikraščių ir
ėmėsi savo pinigus ir nuėjo į parduotuvę juos gauti, ir Niekada daugiau matyti.
Taigi jie abu gavo virželis, o kitą rytą vėl.
Šį kartą rado laikraštyje vietoje ir įsigytų savo atsargų, ir po
klajojo apie iki beveik vidurdienio, sakydamas: "knyga?" kas vieną jie pamatė, jie
visus jų atsargų paimti ir gavo
Be didelių laikraštininkas, kurios teritorijoje jie nusikalto kūlė.
Laimei, tačiau jie jau pardavė kai kuriuos dokumentus, ir grįžo beveik
kiek jie prasidėjo.
Po tokios nesėkmės, kaip šių savaitę, dvi mažai bičiuliams pradėjo mokytis būdų
prekybos - įvairių dokumentų, ir kiek kiekvieno pavadinimai gauti, ir
Kokių žmonių pasiūlyti jiems, ir kur eiti ir kur gyventi atokiau nuo.
Po to, keturios valandos ryto, išvykstant iš namų ir važiuoti apie gatves,
pirma ryto dokumentus ir tada su vakaro, jie gali grįžti namo vėlai naktį
dvidešimt ar trisdešimt centų už vienetą - galbūt net iki keturiasdešimties centų.
To jie turėjo atskaityti jų Vertė važiavimas autobusu, nes atstumas buvo toks didelis, tačiau po
o jie draugai, ir sužinojome, dar daugiau, ir tada jie būtų išsaugoti jų
Vertė važiavimas autobusu.
Jie gaus automobilį, kai laidininkas buvo ne ieško, ir pasislėpti minioje;
tris kartus iš keturių jis neklausia jų kainas, kurios nemato jų, arba
mąstymo jie jau apmokėtos, arba jei jis
paklausiau, jie medžioja per jų kišenes, ir tada pradeda verkti, ir arba
savo kainų, mokamų kai kurių rūšių senoji, ar dar pabandyti apgauti vėl naują
automobilių.
Visa tai buvo sąžiningą žaidimą, ką jautė jie. Kurio kaltės buvo tai, kad valandų, kai
darbininkai eidavo į savo darbą ir atgal, automobiliai buvo tiek daug žmonių, kad
laidininkai negalėjo surinkti visų bilietų kainas?
Ir be to, bendrovės buvo vagys, žmonės sako - pavogęs visą savo
frančizės Łotrowski politikų pagalbos!
Dabar, žiemą, ir ten buvo ne daugiau pavojų sniego, ir ne daugiau anglies
pirkti, o kitame kambaryje pakankamai šilta, kad vaikų, kai jie šaukė, ir
pakankamai pinigų, gauti kartu kiekvieną savaitę
Jurgis buvo mažiau baisi nei jis buvo.
Žmogus gali priprasti nieko, laikui bėgant, ir Jurgis jau įprato
gulėti apie namą.
Ona pamatė tai ir buvo labai atsargūs, ne sunaikinti savo ramybę, leiskime jam
žinoti, kaip labai daug skausmo ji kentėjo.
Tai buvo dabar pavasarį liūčių metu, ir Ona buvo dažnai važinėti į jos darbą,
Nepaisant sąskaita; ji pašviesėja kiekvieną dieną, o kartais, nepaisant jos
geros rezoliucijos, Sāpināts jai, kad Jurgio nebuvo pastebėti.
Ji stebėjosi, kad, jei jis rūpinosi ja taip daug, kaip ir anksčiau, jei visa tai vargas buvo nedėvi
dėmesį į jo meilę.
Ji turėjo būti nuo jo visą laiką, ir padengia savo rūpesčius, o jis buvo
ant jo ir tada, kai ji grįžo namo, ji buvo taip susidėvėję, ir kai jie
kalbėjo, kad jie turėjo tik savo rūpesčius pasikalbėti
- tikrai buvo sunku, toks gyvenimas, kad bet nuotaikos gyvas.
Vargas tai būtų liepsnos iki Ona kartais - naktį ji staiga
sąsaga jos didelis vyrui ant rankų ir įsilaužti į aistringa rauda, reikalaudami žinoti
jei jis tikrai mylėjo ją.
Prastas Jurgio, kuris turėjo tiesą išaugo daugiau dalykiškas, pagal begalinis spaudimas
vargas, nežino, ką iš šių dalykų, ir gali tik bandyti
prisimena, kai jis paskutinį kartą buvo kryžius;
taip Ona būtų jam atleisti ir gokčioti save miegoti.
Antroji dalis balandžio Jurgis išvyko į gydytoją, ir buvo suteikta tvarstis nėriniai
apie jo kulkšnis, ir pasakė, kad jis galėtų grįžti į darbą.
Reikia daugiau nei gydytojo leidimo, tačiau, kai jis parodė
Killing Floor Brown, jis sakė meistras, kad jis nebuvo
galima išsaugoti savo postą jam.
Jurgis žinojo, kad tai reiškia, tiesiog, kad meistras rado kai ką daryti
darbą, taip pat ir nenorėjo vargintis padaryti kaita.
Jis stovėjo tarpduryje, liūdnai ieškote, matydamas jo draugai ir kompanionai
dirbti, ir jausmas, kaip atstumtasis. Tada jis išėjo ir paėmė jo vietą
bedarbių minia.
Šį kartą, tačiau Jurgis ne tokio paties dydžio baudą pasitikėjimo, nei tos pačios priežasties
už tai.
Jis nebėra puikiausios ieško vyro minią, ir viršininkų nebėra
už jį, jis buvo plonas ir Haggard, ir jo drabužiai buvo apskuręs, ir jis atrodė
varganas.
Ir ten buvo šimtai, kuris atrodė ir jautėsi kaip jam, ir kurie buvo klajojo
apie Packingtown mėnesių išmaldos darbo.
Tai buvo kritinis laikas Jurgio "gyvenime, ir, jei jis buvo silpnesnis žmogus, jis būtų
dingo poilsio padarė.
Tie darbo wretches būtų stovėti apie pakavimo namus kas ryto iki
policijos nuvarė jas į šalį, ir tada jie būtų išsklaidyti tarp salonai.
Labai nedaugelis iš jų turėjo nervų susidurti rebuffs, kad jie patirtų bando
, patekti į pastatus interviu viršininkų, jei jie nebuvo gauti galimybę
ryte, kad būtų nieko daryti, bet
topsoti salonai poilsio dieną ir naktį.
Jurgis buvo išgelbėti nuo visa tai - iš dalies, būti tikri, nes jis buvo malonus oras,
ir nereikia būti patalpoje, bet daugiausia dėl to, jis atliko su juo visada
graudus mažai žmonos veidą.
Jis turi gauti darbą, - sakė jis pats, kova su kova su nevilties kas valandą
dieną. Jis turi gauti darbą!
Jis privalo turėti ir vėl šiek tiek pinigų, išgelbėjo, prieš kitą atėjo žiema.
Bet ten buvo ne jo darbas.
Jis ieškojo visą savo sąjungos-Jurgio nariai turėjo įstrigo sąjungos
tai ir maldavo juos kalbėti jam žodį.
Jis nuėjo kiekvienas, jis žinojo, prašydami galimybę, arba bet kur.
Jis klajojo visą dieną per pastatus, o per savaitę ar dvi, kai jis buvo
per laivų statyklas, ir į kiekvieną kambarį, kurį jis turėjo galimybę susipažinti, ir sužinojau, kad
nebuvo darbo niekur, jis įtikino
sau, kad galėjo pakeisti vietose, jis pirmą kartą aplankė ir
pradėjo turas viso iki pagaliau sargas ir "stebėtojus"
bendrovės žinoti jam regėjimą ir užsisakyti jį su grėsmėmis.
Tada nebuvo nieko daugiau jam daryti, bet eiti su minia ryte, ir
laikyti pirmoje eilėje, ir atrodo nori, ir kai jam nepavyko grįžti namo, ir žaisti su
mažai Kotrina ir kūdikis.
Visa tai buvo savotiškas kartumo, kad Jurgis matė taip aiškiai apibrėžta
jį.
Iš pradžių jis buvo šviežias ir stiprus, ir jis įsigijo darbo
dieną, bet dabar jis buvo antrosios pusės, sugadinta straipsnyje, taip sakant, ir jie nenori
jį.
Jie jau jam geriausia - jie turėjo nešioti jį, pagreitinti ir jų
neatsargumas, ir dabar jie turėjo mesti jam toli!
Ir Jurgis kitų pažintis šių bedarbių vyrų ir rasti
, kad jie visi turėjo tą pačią patirtį.
Buvo, žinoma, kai kurie buvo klajojo iš kitų vietų, kurie buvo
žemės iki kitų gamyklų, buvo kitų, kurie buvo iš jų pačių kaltės - kai,
Pavyzdžiui, kuris negalėjo stovėti baisu šlifuoti be gėrimo.
Dauguma, tačiau buvo tiesiog labai negailestinga nusidėvėjusių dalių
pakavimo mašinos, jie darbavosi ten, ir nuolat tempą, kai kurie iš jų dešimt
ar dvidešimt metų, kol galiausiai buvo
Ateik, kai jie negalėjo suspėti su juo daugiau.
Kai buvo atvirai pasakyta, kad jie buvo per senas, kad sprier žmogus buvo reikalinga;
kiti turėjo suteikta proga, kai dėl neatsargumo ar nekompetencijos aktas, su daugeliu,
Tačiau šia proga buvo su Jurgio.
Jie buvo perkrautas ir underfed taip ilgai, ir pagaliau kai liga buvo nustatyta
juos ant nugarų; arba jie turėjo supjaustyti patys, ir kraujo užkrėtimas, arba
su kai kurių kitų nelaimingų atsitikimų.
Kai vyras grįžo po to, jis gaus jo vietoje vėl tik mandagumo
bosas.
Prie to buvo ne išimtis, išskyrus atvejus, kai nelaimingas atsitikimas įvyko įmonė
atsako, tokiu atveju jie būtų nusiųsti slidžios advokatas jį pamatyti, pirmiausia pabandyti
gauti jį pasirašyti ne savo reikalavimus, tačiau, jei jis
buvo per daug protingas, kad pažadėti jam, kad jis ir jo visuomet turėtų būti teikiama su
Darbas. Šį pažadą jie būtų laikyti griežtai ir
raidė - dvejus metus.
Dvejus metus buvo "senaties", ir po to nukentėjusysis negali teistis.
Kas nutiko po to, kai iš šių dalykų, žmogus priklausė nuo
aplinkybių.
Jei jis buvo aukštos kvalifikacijos darbuotojų, jis tikriausiai pakankamai išsaugoti iki
banga jį.
Mokamas vyrams, "skaldymo" penkiasdešimt centų per valandą, kurios būtų penkių arba
šešių dolerių per dieną piko sezonus, ir vienas arba du dullest.
Žmogus gali gyventi ir sutaupyti, kad, bet tada buvo tik pustuzinį skaldymo
kiekvienoje vietoje, ir vienas iš jų, kad Jurgis žinojo, turėjo dvidešimt du vaikus šeimoje,
visi tikisi augti būti skaldymo, kaip jų tėvas.
Dėl nekvalifikuotų vyras, kuris padarė dešimt dolerių per savaitę piko sezonus ir penkis
nuobodu, viskas priklauso nuo jo amžiaus ir skaičiaus jis priklauso jam.
Nevedęs vyras galėtų sutaupyti, jei jis visai negeria, ir jei jis buvo visiškai savanaudiška -
kad, jei jis sumokėjo ne dėmesį į savo senų tėvų poreikius, arba jo šiek tiek
broliai ir seserys, arba bet kurios kitos
giminių jis gali turėti, taip pat savo sąjungos narius, ir jo chums, ir
žmonių, kurie gali būti badaujantiems mirties šalia durų.
>