Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nuotykių VII.
Kreivas Vyras
Vienas vasaros naktį, praėjus keliems mėnesiams po mano
santuokos, aš sėdėjo pagal savo kokliai
rūkymas paskutiniais vamzdžių ir linksinčią per
romaną, mano darbo diena buvo
alinantis vienas.
Mano žmona jau praėjo laiptais į viršų, ir
garso iš salės duris, kai fiksavimo
laiko, kol man pasakė, kad tarnai buvo
Taip pat pensininkai.
Aš pakilo iš savo krėslo ir buvo barbenimas
iš mano vamzdžių pelenais, kai aš staiga
išgirsti varpo skambesys.
Aš pažiūrėjau į laikrodį.
Jis buvo 11:45.
Šis argumentas negalėjo būti lankytojas ne taip vėlai
valandą.
Pacientų, matyt, ir galbūt viskas
naktiniame posėdyje.
Su kreivas veidas išėjau į salę
ir atidarė duris.
Mano nuostaba buvo Šerlokas Holmsas
kuris stovėjo ant mano žingsnį.
"Ak, Watson," sakė jis, "Tikėjausi, kad aš
gali būti per vėlu ką jūs pasakėte. "
"Mano brangusis kolega, melstis užeina"
"Atrodai nustebino, ir ne stebuklas!
Atleidžiamas, per daug, aš sau įsivaizduoti! Hum! Jūs vis dar
dūmų Arcadia mišinys savo bakalauro
dienų, tuomet!
Nėra mistaking pūkuotas pelenų ant
jūsų paltą.
Tai lengva pasakyti, kad buvote
pripratę dėvėti uniformos, Watson.
You'll never leidimas kaip grynaveislius civilių
tiek, kiek norite išsaugoti, kad vykdymo įprotis
Jūsų nosine savo rankovė.
Ar galite įtraukti mane iki nakties? "
"Su malonumu".
"Jūs man pasakė, kad jūs turėjote bakalauro ketvirčius
dėl vieno, ir matau, kad tu neturi
džentelmenas lankytojas metu.
Jūsų skrybėlių stendas skelbia, kaip daug ".
"Būčiau patenkintas, jei liks."
"Ačiū.
Aš užpildyti laisvą PEG tada.
Atsiprašome, kad pamatyti, kad Jūs turėjo britų
Darbuotojas į namus.
He'sa simbolinis blogis.
Ne, kanalizacijos, tikiuosi? "
"Ne, dujų."
"Ak! Jis paliko dviejų vinių ženklų iš jo
įkelti į jūsų linoleumas tik ten, kur
šviesos smūgių jis.
Ne, ačiū, aš turėjo keletą vakarienė
Vaterlo, bet aš dūmų vamzdis su jumis
su malonumu. "
Aš perdavė jį savo maišelis, ir jis sėdi
pats priešais mane ir rūkytos kai
laiko tyloje.
Aš gerai žinau, kad nieko, bet verslo
svarbą būtų leidusios jį pas mane
tokio valandą, todėl aš kantriai laukė
kol jis turėtų būti apvalios į jį.
"Aš matau, kad esate profesionaliai, o
užimtas tik dabar ", sakė jis, žvelgdamas labai
nekantriai visoje į mane.
"Taip, aš jau užimtas dieną," Aš atsakiau.
"Tai gali atrodyti labai kvaila tavo akyse," Aš
pridūrė, kad "bet tikrai nežinau, kaip jūs
daryti išvadą, kad ".
Holmsas sukikeno pats sau.
"Aš turiu žinoti, pranašumą savo
įpročius, mano brangūs Watson, "sakė jis.
"Kai jūsų turo trumpą vienas eisi,
ir kai ji yra ilga naudoti dviratis ekipažas.
Kaip matau, kad jūsų batai, nors
naudojamos, jokiu būdu nėra purvinas, aš negaliu abejoti
kad jūs šiuo metu užsiėmęs pakankamai
pateisinti dviratis ekipažas. "
"Puikiai!"
Aš garsiai.
"Elementarioji", sakė jis.
"Tai yra vienas iš tų atvejų, kai
reasoner gali sukelti padarinių, kurie, atrodo,
puikus savo artimui, nes
Pastaroji praleido vieną mažą tašką
kuris yra atskaitos pagrindas.
Tą patį galima pasakyti, mano brangūs kolegos, už
Kai kurių iš šių mažai eskizai poveikį
tavo, kuris yra visiškai meretricious,
priklausomai kaip ji ant jūsų išsaugota
savo rankomis kai problema veiksniai
kurios niekada perteikta skaitytojui.
Dabar, šiuo metu aš esu poziciją
tie patys skaitytojai, nes aš palaikykite ši ranka
keli temas vienos iš keisčiausių
atvejais, kurie kada nors suglumino žmogaus smegenyse,
ir dar man trūksta vieno arba dviejų, kurie yra
Kažką užbaigti mano teorija.
Bet aš juos, Watson, aš turiu
jiems! "
Jo akys užsidegė ir šiek tiek nuleisti plūstelėjo
į savo plonas skruostus.
Dėl tiesioginių tik.
Kai aš pažiūrėjau dar kartą jo veidas buvo atnaujintas
kad raudona-Indijos ramumas, kurie padarė taip,
daugelis į jį kaip mašina, o ne
vyras.
"Problema pristato bruožai
interesus ", sakė jis.
"Aš netgi gali pasakyti, išskirtinės savybės
palūkanų.
Aš jau pažvelgė į šį klausimą, ir
atėjau, nes manau, matomumo ribose, mano
tirpalo.
Jei gali lydėti mane, kad paskutinis žingsnis
jums gali būti labai paslaugos
man. "
"Būčiau patenkintas."
"Ar galite eiti kiek Aldershot į
rytoj? "
"Aš neabejoju, Jackson turėtų imtis savo
praktiką. "
"Labai gerai.
Noriu pradėti 11,10 iš
Waterloo ".
"Tai duos man laiko".
"Tada, jei nesate pernelyg mieguistas, aš
Jums tai, kas atsitiko eskizas, ir
ką dar reikia padaryti. "
"Aš buvau mieguistas before you came.
Aš esu visiškai budrus dabar ".
"Aš suspausti istorija kiek gali būti
padaryti nepraleidžiant nieko svarbu
atveju.
Tai suprantama, kad jūs net gali
skaityti kai klausimas sąskaitą.
Tai turėtų nužudymo pulkininkas
Barclay, Karaliaus Munsters, ne
Aldershot, kurią aš tiria. "
"Aš nieko negirdėjau apie jį."
"Tai nėra malonu daug dėmesio dar,
išskyrus jų vietinį vežimą.
Faktai yra tik dvi dienas metai.
Trumpai jie yra šie:
"Karaliaus Munsters yra, kaip žinote, vienas iš
žymiausi Airijos pulkai į
Britų armija.
Ji abejoja, tiek Kryme ir
Mutiny, ir nuo to laiko
išsiskiria nuo visų galimų
proga.
Jis liepė iki pirmadienio vakarą, padarytais
James Barclay, galantiškas veteranas, kuris
pradėtas kaip visiškai privačios, buvo padidinta iki
užsakė rangas už jo drąsą ne
laiko Mutiny, ir taip gyveno komanda
pulkas, kuriame jis kažkada atlikti
muškieta.
"Pulkininkas" Barclay "buvo vedęs metu
kai jis buvo seržanto, ir jo žmona, kurių
mergautinė pavardė buvo Mis Nancy Devoy, buvo
dukra buvęs spalvos serzantas į
pats korpusas.
Todėl buvo, kaip galima įsivaizduoti,
nedidelė socialinės trinties, kai jaunas
pora (nes jie buvo dar jaunas) nustatė,
patys savo nauja aplinka.
Jie rodomi, tačiau turi greitai
pritaikytas patys, o ponia Barclay turi
visada, aš suprantu, buvo toks populiarus, su
, kaip jos vyras pulkas ponios
buvo su broliu pareigūnai.
Galiu pridurti, kad ji buvo puiki moteris
grožį, ir kad net dabar, kai ji
buvo vedęs į viršų trisdešimt metų,
ji vis dar yra ryškus ir didingas
išvaizdą.
"Pulkininkas" Barclay's šeimos gyvenimą, atrodo,
buvo vienodai laimingas.
Pagrindinės Murphy, kuriam esu skolingas dauguma mano
faktus, užtikrina mane, kad jis niekada negirdėjo
iš bet kokių nesusipratimų tarp porų.
Apskritai, jis mano, kad "Barclay's
atsidavimas žmonai buvo didesnis nei jo
žmonos į Barclay.
Jis buvo puikiai neramus, jei jis buvo išvykęs
iš jos vieną dieną.
Ji, kita vertus, nors skirtas ir
tikintiesiems, buvo mažiau obtrusively
meilus.
Bet jie buvo laikomi į pulkas, kaip
labai modelis vidutinio amžiaus pora.
Nebuvo absoliučiai nieko savo
tarpusavio santykius parengti žmonių
tragedija, kuri turėjo laikytis.
"Pulkininkas" Barclay "pats, atrodo, neturėjo
kai vienaskaitos bruožai jo charakterį.
Jis buvo šaunus, malonus senas kareivis savo
įprasta nuotaika, bet buvo atvejų dėl
kurioje jis atrodė parodyti save gali
daug smurto ir vindictiveness.
Šis jo prigimties pusė, tačiau, atrodo,
niekada nebuvo nukreipti savo žmoną.
Kitas faktas, kuris paauti majoras Murphy
ir trys iš penkių kitų pareigūnų
su kuriuo aš pereidinėti, buvo vienaskaitos
Rūšiuoti depresija, kuri nužengė ant jo ne
kartų.
Kadangi pagrindinis tai išreiškė, šypsena buvo
dažnai buvo ištiktų iš jo burnos, tarsi
kai nematoma ranka, kai jis buvo
prisijungti gayeties ir pelai iš netvarka-
lentelėje.
Dienų dienas, kai nuotaika buvo prieš jį,
jis buvo pasinerti į giliausius Drūmums.
Tai ir tam tikras atspalvis prietarų
buvo tik neįprastas savybes, jo
požymį, kuris savo brolio pareigūnai turėjo
laikomasi.
Pastaroji ypatybė paėmė forma
nepatinka, kad yra paliktas vienas, ypač
sutemus.
Šis vaikiškas bruožas pobūdžio, kuris buvo
pastebimoje vyriškas buvo dažnai sukėlė
pastabas ir hipotezes.
"Pirmasis batalionas Karaliaus Munsters
(Tai yra senas 117.) Buvo dislokuota
ne Aldershot keletą metų.
Vedęs pareigūnai gyventi iš kareivinės,
ir pulkininkas buvo per visą šį laiką
okupuotose vila vadinamas Lachine, maždaug pusė
iš šiaurės stovykla mylios.
Namas stovi savo motyvais, bet
vakarinėje pusėje yra ne daugiau kaip trisdešimt
m nuo didelio kelio.
Paštu ir dviejų tarnaičių forma personalas
tarnautojams.
Šie su savo pana ir ponia buvo
vienintelis keleivių Lachine, už
"Barclays" neturėjo vaikų, jis taip pat nebuvo įprasta
suteikti jiems gyventojas lankytojų.
"Dabar ne Lachine renginius nuo devynių
ir dešimt dėl praeitą pirmadienį vakare. "
"Mrs Barclay buvo, atrodo, narys
Romos katalikų bažnyčia, ir buvo
suinteresuotųjų save labai daug
įsisteigimo Jurgio gildija
kuri buvo sukurta kartu su
W Gatvė koplyčia, kuriais siekiama
aprūpinti neturtingų Atmetimo drabužius.
Iš gildijos susitikimas buvo nusprendęs, kad
Vakare ne aštuonis, o ponia Barclay turėjo
nuskubėjo per savo pietų, kad būtų
Šiuo metu jis.
Kai išeinant iš namų ji buvo išklausytas
Stangret atlikti kai įprastos pastaba
vyru, ir patikinti jį, kad ji
sugrįš prieš labai ilgai.
Ji tada vadinosi Mis Morrison, jaunų
Lady, kuris gyvena šalia vilos, ir
du išvyko kartu su savo posėdį.
Tai truko keturiasdešimt minučių, ir per ketvirtį
pastaruosius devynerius ponia Barclay grįžo namo,
atsižvelgdamas į kairę Mis Morrison ne jos durys,
ji praėjo.
"Yra patalpa, kuri yra naudojama kaip
ryto kambaryje Lachine.
Šis veidus kelių ir atidaro didele
stiklo lankstymo durų ant vejos.
Veja trisdešimt jardų horizontaliai, ir yra
tik padalintas iš reikšmės keliuose mažai sienos
su geležies geležinkelių virš jo.
Ji buvo į šią, kad ponia Barclay kambarys
nuėjo ant jos puses.
Žaliuzės nebuvo nustatyta, kad kambaryje buvo
retai naudojamas vakare, tačiau ponia
Barclay save dega lempa ir tada paskambino
varpas, prašydama Jane Stewart, namas-
tarnaitė, pareikšti savo puodelį arbatos, kuri buvo
aiškiai prieštarauja jos įprastinės įpročius.
Pulkininkas buvo sėdi valgomasis
kambarį, bet išgirdęs, kad jo žmona buvo
grįžo jis prisijungė prie jos ryte kambaryje.
Stangret pamatė jį kirsti salė ir
įveskite ją.
Jis niekada nebuvo vertinamas iš naujo gyvas.
"Arbata, kuri buvo užsakyta buvo pareikštas
sudaryti ne mažiau kaip dešimčiai minučių, o tarnaitė,
kaip ji kreipėsi į duris, buvo nustebintas
išgirsti jos kapitonas balsus ir
šeimininkė įsiutę vaidas.
Ji pasibeldė negaudami atsakymo,
ir net tapo rankena, bet tik
rasti, kad durys buvo užrakintos, kai
viduje.
Savaime suprantama ji bėgo žemyn pasakyti
virėjas, ir dvi moterys su Stangret
atėjo į salę ir klausėsi
kuris ginčas, kuris buvo dar siautė.
Jie visi sutiko, kad tik du balsai
būti išklausytam, tas Barclay ir jo
žmona.
Barclay's pastabos buvo pažeminti ir staigiai,
taip, kad nė vienas iš jų buvo girdimi
klausytojų.
Motinos, kita vertus, buvo labiausiai
Gorkij, ir kai ji iškėlė savo balsu gali
būti aiškiai išgirstas.
"Tu bailys!" Ji pakartojo daugiau ir daugiau
dar kartą.
"Ką galima padaryti dabar?
Ką galima padaryti dabar?
Duok man atgal mano gyvenime.
Aš niekada tiek daug, kaip kvėpuojame tuo pačiu
oro su Jumis dar kartą!
Jūs bailys!
Jūs bailys! "
Tai buvo iškarpos iš jos pokalbį,
baigiasi staiga siaubingai verkti
žmogaus balsu, su avarijos, ir auskarų
rėkti iš moters.
Įsitikinusios, kad kai tragedija įvyko,
Stangret puolė prie durų ir stengėsi
priversti jį, o rėkti po rėkti
išduotų iš vidaus.
Jis negalėjo, tačiau, kad savo gyvenimo kelią,
ir tarnaitė buvo pernelyg išsiblaškęs su baime
būti bet kokios pagalbos jam.
Staiga pagalvojau ištiko jį, tačiau ir
jis bėgo per salės duris ir suapvalinamas iki
veja, nuo kurių seniai langai
atidaryti.
Iš vienos pusės langas buvo atviras, o aš
suprasti buvo gana įprasta vasaros
laiko, ir jis praėjo be sunkumų į
kambarys.
Jo meilužė nustojo rėkti ir buvo
ištemptas nejautrus ant sofos, o
su jo kojų, pakreipus per pusę
fotelis, ir galvą ant žemės
netoli sparno kampe gulėjo
gaila, kareivis akmens negyvas
Baseinas savo paties kraują.
"Suprantama, Stangret's pirmoji mintis,
nustatęs, kad jis negali nieko padaryti dėl savo
kapitonas, buvo atidaryti duris.
Bet čia netikėtai ir vienaskaitos
sunku prisistačiusi.
Raktas nebuvo vidinėje pusėje
durų, nei jis galėjo rasti niekur
kambarys.
Jis vėl išėjo, todėl per
lange, ir gavusi iš pagalbos
policininkas ir medicinos žmogus,
grąžintas.
Panele, prieš kuriuos natūraliai
Didžiausią įtarimą pailsėję, buvo nugabentos į
savo kambarį, dar būklę
nejautrumas.
Pulkininkas kūnas buvo tada dedamas ant
Sofa-lova, ir kruopštus tyrimas iš
scena iš tragedijos.
"Žalos, nuo kurios gaila
veteranas patyrė buvo nustatyta, kad
Jagged sumažinti kai dviejų colių ilgio atgal
dalis jo galvos, kuris turėjo akivaizdžiai buvo
dėl smurtinio pučia nuo bukas
ginklas.
Taip pat buvo sunku atspėti, kas tai
ginklas galėjo būti.
Po grindų, glaudžiai prie kūno, buvo
gulėti vienaskaitos klubas sunkiai tekinto medžio
su kaulais rankena.
Pulkininkas turėjo įvairi kolekcija
ginklų, atvežta iš įvairių
šalių, kuriose jis kovojo, ir ji yra
prielaidą, kad policija, kad jo klubas buvo
Tarp jo trofėjų.
Tarnautojų neigia matę,
tačiau tarp daugybės įdomybes iš
namas yra įmanoma, kad jis gali būti
pamiršta.
Jokia kita svarbi buvo atrastas
į kurią policija kambarys, išskyrus
nepaaiškinamo aplinkybė, kad nei ant ponia
Barclay's asmuo, nei nuo tos
auka, nei bet kurioje kambario dalis buvo
trūksta raktą, kad būtų rasta.
Durys buvo galiausiai, kurias turi atidaryti
šaltkalvis iš Aldershot.
"Tai buvo iš ko, Watson, būsena, kai
nuo antradienio rytą aš, prašymu
Didelio Murphy, nuėjo į Aldershot į
papildyti policijos pastangomis.
Manau, kad jums patvirtinti, kad
problema jau buvo vienas interesas, o mano
pastabas netrukus privertė mane suvokti, kad tai
buvo tiesa daug ypatingų nei
iš pirmo žvilgsnio atrodo.
"Prieš nagrinėjant kambarys I kryžminio
apklaustų tarnautojų, bet tik pavyko
į sukelti faktus, kurie jau
kitaip.
Vienas kitomis detalėmis palūkanų buvo prisimintas
Jane Stewart, valytoja.
Jūs tikriausiai prisiminsite, kad apie posėdį garso
iš ginčytis ji nusileido ir grįžo
su kitų tarnautojų.
Tą pirmą kartą, kai ji buvo vien tik
ji sako, kad jos kapitonas ir balsai
ponia buvo paskandintas tokia maža, kad ji galėtų
išgirsti beveik nieko, ir vertinami pagal jų
tonai, o ne jų žodžiais, kad jie turėjo
iškrito.
Į mano paspausdami ją, tačiau ji prisiminti
kad ji išgirdo žodį Dovydas ištarė du kartus
pagal moteris.
Taškas yra labai svarbu, kaip
Pagrindiniai mūsų link staiga priežasties
ginčytis.
Pulkininkas vardą, jūs žinote, buvo
James.
"Yra vienas dalykas, byloje, kurioje buvo
padarė giliausią įspūdį tiek nuo
tarnautojams ir policijai.
Tai buvo Pulkininkas's Lankomumo
veido.
Jis buvo nustatytas, atsižvelgiant į jų sąskaitą,
į labiausiai žiaurios išraiška baimės
ir siaubo kuri žmogaus veidas yra
galima darant prielaidą.
Daugiau nei vienas asmuo alpo ne tik
žvilgsnio į jį, taip baisi buvo poveikis.
Tai buvo gana tikras, kad jis buvo numatytas
jo likimą, ir kad ji padarė jam
labai siaubo.
Tai, žinoma, įrengti pakankamai gerai su
policijos teorija, jei pulkininkas gali
regėjome jo žmona priėmimo kruvina
ataka į jį.
Taip pat buvo žaizda yra dėl to,
atgal į galvą mirtinų neprieštarauja šio,
kaip jis gali pasirodyti išvengti smūgį.
Nėra informacijos gali būti gavau iš panele
savimi, kuris buvo laikinai Insane nuo
ūminis priepuolis, smegenų karštinės.
"Nuo policijos sužinojau, kad" Mis
Morrison, kuris jums prisiminti išėjo, kad
vakare su ponia Barclay, neigė
bet koks jis buvo žinių, kurios buvo
dėl netinkamo humoras, kurioje jos kompanionas
grįžo.
"Atsižvelgdama surinko šiuos faktus, Watson, I
rūkytos keli vamzdžiai virš jų, bando
atskirti tas, kurios buvo lemiamas
kiti, kurie buvo tik šalutinis.
Gali būti jokių abejonių, kad labiausiai
skiriamąjį požymį ir įtaigus taškas
atveju buvo ypatingos išnykimo
durų raktą.
Labiausiai atsargūs paieškos nepavyko
Atraskite jį į kambarį.
Todėl ji turi būti iš jo atimama.
Tačiau nei pulkininkas nei Pulkininkas's
žmona gali ėmėsi jį.
Tai buvo visiškai aiškus.
Todėl trečiasis asmuo turi būti įrašytas
kambarys.
Ir kad trečiasis asmuo galėtų turėti tik ateiti
pro langą.
Man atrodė, kad atidžiai išnagrinėjus
kambario bei vejos galbūt gali
atskleisti kai šis paslaptingas pėdsakai
individualiai.
Tu žinai mano metodai, Watson.
Nebuvo nė vienas iš jų, kurį aš ne
kreiptis į tyrimą.
Ir viskas baigėsi mano atranda pėdsakai, tačiau
labai skiriasi tie iš tų, kurios aš
tikėtasi.
Nebuvo patalpoje žmogus, ir jis
kirto veja iš kelio.
Aš galėjo gauti penkis labai aiškiai
įspūdžių snukio ženklai: vienas iš
Kelią pati, toje vietoje, kur jis
perlipo mažas sienos, du ant vejos, o
du labai silpną tie ant dažytų lentų
prie lango, kur jis buvo įrašytas.
Jis, matyt, puolė visoje veja,
už jo pirštas ženklų buvo daug giliau, negu jo
kulnai.
Bet tai buvo ne tas žmogus, kuris mane nustebino.
Tai buvo jo draugas. "
"Jo kompanionas!"
Holmsas ištraukė didelį lapą vyniojamojo popieriaus
iš savo kišenės ir atidžiai išklojus jį
ant jo kelio.
"Ką daryti to?" Paklausė jis.
Popierius buvo padengtas jis tracings iš
snukio ženklų kai kurių smulkių gyvūnų.
Jis turėjo penkis gerai matomas pėdos pagalvėlės,
nuoroda ilgi nagai, ir visa
Spausdinti gali būti beveik toks pat kaip
desertas šaukštu.
"It'sa šuo", sakė I.
"Ar jūs kada nors girdėti apie šunų atlėkimas
užuolaidų?
Radau atskirą pėdsakų, kad šis padaras
darė anksčiau. "
"Beždžionė, tada?"
"Tačiau tai ne beždžionė spausdinti".
"Ką ji gali būti, tada?"
"Nei šuns, nei katės, nei beždžionių, nei jokia
padaras, kad esame susipažinę su.
Aš bandė rekonstruoti ją iš
matavimus.
Čia yra keturi spausdina kur žvėrys
stovėjo nejudėdamas.
Jūs matote, kad jis yra ne mažiau kaip penkiolika
cm nuo priekinės kojos užpakalinės.
Pridėkite prie to kaklo ir galvos ilgio,
ir gausite padaras ne mažiau kaip
dviejų pėdų ilgio - tikriausiai daugiau, jei yra
bet uodegą.
Bet dabar stebėti šį kitas matavimas.
Gyvūnas buvo juda, ir mes turime
ilgis pokyčius.
Kiekvienu atveju tai yra tik apie tris colius.
Jūs turite nurodyti, kaip matote, yra ilgas
korpusas su labai trumpomis kojomis prie jo pritvirtintos.
Jis nebuvo dėmesingas pakankamai atostogos
bet savo plaukų už jį.
Bet jo bendra forma turi būti, ką turiu
nurodyta, ir ji gali veikti iki užuolaidų ir
jis yra mėsėdžiai. "
"Kaip jūs padaryti išvadą, kad?"
"Kadangi tai vyko iki užuolaidų.
Kanarėlių's narve buvo kabinti prie lango,
ir jos tikslas, atrodo, buvo gauti ne
paukštis ".
"Tada, kas buvo žvėris?"
"Ak, jei aš galėtų suteikti jai pavadinimą jis gali eiti
ilgas kelias link sprendžiant bylą.
Apskritai, tai buvo tikriausiai kai padaras
iš žebenkštis ir šermuonėlis giminės - ir dar ji
yra didesnis nei bet kuri iš šių, kad turiu
matyti. "
"Bet kas, jeigu ji susijusi su nusikalstamumu?"
"Tai, taip pat, vis dar neaiškus.
Bet mes turime išmokti gera idėja, jūs
suvokti.
Mes žinome, kad žmogus stovėjo kelių
ieško priekabių tarp
"Barclays" - žaliuzės buvo iki ir kambarys
apšviesta.
Mes žinome, taip pat, kad jis bėgo per veja,
įrašytas kambarį, kartu keisto
gyvūnų, ir kad jis arba ištiko
Pulkininkas arba, kaip yra vienodai įmanoma, kad
Pulkininkas sumažėjo nuo balniškumas baimės metu
jį akyse, ir sumažinti jo galva
kampe sparno.
Galiausiai, mes turime įdomu tai, kad
įsibrovėlis nunešė raktą su juo, kai
jis paliko. "
"Jūsų atradimų atrodo kairėje
verslo labiau miglotas, kad ji buvo anksčiau ",
sakė I.
"Labai taip.
Jie neabejotinai parodė, kad reikalas buvo
daug giliau, negu iš pradžių buvo spėti.
Maniau, kad šiuo klausimu daugiau, ir aš atėjau, kad
išvadą, kad man reikia kreiptis į
atveju iš kito aspekto.
Bet iš tikrųjų, Watson, aš ir sužinosite,
ir aš taip pat sėkmingai gali pasakyti visą šią
mūsų kelyje į Aldershot iki rytoj. "
"Ačiū jums, jūs turite dingo, o per toli
sustabdyti. "
"Tai gana tikras, kad kai ponia Barclay
paliko namuose Pusę septynių ji buvo
gerai sutarti su savo vyru.
Ji niekada nebuvo, nes manau, jau minėjau,
demonstratyviai meilus, bet ji buvo
išklausyti Stangret kalbasi su
Pulkininkas, draugiškas madą.
Dabar ji buvo lygiai taip pat aišku, kad,
nedelsiant apie savo grįžimą, ji nuėjo į
patalpoje, kurioje ji buvo mažiausiai tikėtina, kad
žr. vyru, buvo nuskraidinti į arbatą kaip
susijaudinę moteris ir, galiausiai, dėl jo
dar su ja, buvo suskirstytas į smurtinių
kaltinimai.
Todėl kažkas įvyko tarp
7-30 ir 09:00, kuri turėjo
visiškai pakeisti savo jausmus
jam.
Bet Mis Morrison buvo su ja per
tos pusantros valandos visumą.
Ji buvo visiškai tikra, todėl,
Nepaisant jos neigimas, kad ji turi žinoti
kažkas šiuo klausimu.
"Mano pirmas spėjimas buvo, kad galbūt
ten buvo keletas praėjimų tarp šios
jauna mergina ir senas karys, kuris
Buvusioji buvo dabar prisipažino žmona.
Tai sudaro piktas grįžti,
o taip pat mergaitės neigimas, kad
nieko įvyko.
Taip pat tai būtų visiškai nesuderinama su
dauguma žodžių važtaraščius.
Bet ten buvo nuoroda į Dovydo ir
ten buvo žinomas meilę
Pulkininkas už savo žmoną, pasverti prieš ją,
jau nekalbant apie tragiškus Invazija
tai kitas žmogus, kuris galėtų, žinoma, būti
visiškai atjungti kas dingo
prieš.
Tai nebuvo lengva pasirinkti vieną žingsnius, bet,
apskritai, buvau linkęs atmesti
idėja, kad nebuvo nieko tarp
pulkininkas ir "Mis Morrison, bet daugiau
nei kada anksčiau yra įsitikinęs, kad jauna mergina
nusprendė, kad clue, kas tai buvo, kurie turėjo
kreipėsi ponia Barclay neapykantos savo
vyrui.
Aš paėmė akivaizdu, žinoma, taigi,
raginti Mis M., paaiškinti jos
kad buvau visiškai tikras, kad ji vyks
jos turimais faktais, ir
užtikrinti jai, kad jo draugas, ponia Barclay,
gali rasti sau į doką po
kapitalo mokestis, jeigu klausimas buvo
išvalytas iki.
"Mis Morrison yra šiek tiek eterinių apsirikimas
mergina, su nedrąsios akys ir šviesūs plaukai, bet
Radau jos jokiu būdu nėra norinčių į
shrewdness ir sveiko prasme.
Ji sėdėjo mąstymas tam tikrą laiką, kai aš turėjo
pasakiau, ir tada, atsigręžęs į mane
Brisk oro rezoliucijos, ji įsiveržė į
puikus pareiškimas, kurį aš kondensuoti
jūsų naudai.
"" Aš pažadėjo, mano draugas, kad aš sakyčiau,
nieko šiuo klausimu ir pažadas
pažadą, "sakė ji"; bet jei aš tikrai gali
jai padėti, kai tokia rimta, mokestis yra nustatytas
prieš ją, ir kai savo burna, blogas
brangioji, yra uždaryta dėl ligos, tada, manau,
Aš esu atleidžiamas iš mano pažadas.
Aš jums pasakysiu tiksliai, kas nutiko, kai
Pirmadienio vakarą.
"" Mes grįžta W gatvėje
Misija apie 08:45 val.
Dėl mūsų, kaip mes turėjo praeiti pro Hudson
Gatvėje, kuri yra labai ramioje gatvės.
Yra tik viena lempa ji, gavusi
kairėje pusėje, ir kaip mes priartėjo šis
lempa aš pamačiau žmogus ateina į mus su savo
atgal labai išlenktas, ir kažkas panašaus į langelį
kroviniams pervežti per vieną iš savo pečių.
Jis pasirodė esąs deformuoti, nes jis atliekamas
galvą mažas ir vaikščiojo su savo kelio
sulinkti.
Mes eidavo jo, kai jis pakėlė veidą
pažvelgti į mus šviesos ratas mestas
pagal lempa, ir kaip jis tai padarė jis sustojo
ir suriko iš visų baisių balsas: "Mano
Dievas, tai Nancy! "
Ponia Barclay pasirodė baltos kaip mirtis, ir
būtų nesėkmingas buvo siaubingas-
ieško padaras ne uchwycił jos.
Aš buvau ketinate skambinti policijos, tačiau
ji, mano nuostabai, kalbėjo gana civilinę į
bendradarbis.
"" "Maniau, kad jums buvo miręs šį trisdešimt
metų, Henry, "sakė ji, į pakratant
balso.
"" "Taigi turiu", sakė jis, ir jis buvo baisu
girdėti tonus, kad jis sakė, kad in
Jis buvo labai tamsi, baisus veidas, ir
prošvaistė į akis, kad grįžta į mane
mano svajones.
Jo plaukai ir ūsai buvo kulka su pilka,
Jo veidas buvo visas klostytas ir raukšlėtas
kaip nudžiūvo obuolių.
"" "Tiesiog vaikščioti mažąjį kelią, brangūs", sakė
Ponia Barclay "; Noriu turėti žodį su
šis žmogus.
Nereikia nieko bijoti. "
Ji bandė kalbėti drąsiai, tačiau ji buvo
dar mirtinai išblyškusi ir vargu ar galėjo gauti jos
žodžius iš už drebulys jos lūpų.
"" Aš, kaip ji manęs paklausė, ir jie kalbėjo
kartu keletą minučių.
Tada ji griuvo su ja akis gatvė
Blazing, ir aš pamačiau, suluošintas šelmis
stovėjo lempa-post ir purto
suspausta ***ščiais į orą, tartum jis būtų proto
iš įniršio.
Ji niekada nesakė, žodis, kol mes buvome
durų čia, kai ji paėmė mane už rankos ir
maldavo man pasakyti niekas, kas nutiko.
"" "Tai senas pažintis mano turintis
ateis pasaulio, "sakė ji.
Kai aš pažadėjo jai sakyčiau nieko ji
pabučiavo mane, ir aš niekada nemačiau jo, nes.
Aš jums sakiau dabar visą tiesą, ir, jei
Aš nuslėpė tai nuo policijos jis yra, nes
Aš nesupratau, tada pavojus, kurie
my dear friend stovėjo.
Žinau, kad ji gali būti tik jos pranašumas
kad viskas turi būti žinoma. "
"Ten buvo jos pareiškime, Watson ir
Man, kaip jūs galite įsivaizduoti, jis buvo tarsi šviesos
apie tamsi naktis.
Viskas, kas buvo atjungtas
prieš prasidėjo iš karto prisiimti savo tiesa
vieta, ir aš tamsus nujautimas iš
visa įvykių seka.
Mano tolimesnis žingsnis akivaizdžiai buvo surasti vyras
kuris buvo pagamintas toks puikus
įspūdį ponia Barclay.
Jei jis vis dar buvo Aldershot ji neturėtų
būti labai sunku medžiagos.
Nėra tokių labai daug
civilius gyventojus, ir deformuoti vyras buvo įsitikinęs, kad
sulaukė dėmesio.
Aš praleido dieną ieškoti, ir
vakare - tai labai vakare, Watson - aš
paleisti jį žemyn.
Vyras vardas yra Henry Mediena ir jis gyvena
į patalpos toje pačioje gatvėje, kurioje
ponios sutiko jį.
Jis buvo tik penkias dienas vietą.
Jei registracijos agento aš pobūdis
turėjo įdomesnių kūmutė su savo
šeimininkė.
Vyras, prekybos fokusininkas ir
atlikėjas, apvažiavimas valgyklose po
Vakarop, ir suteikti šiek tiek
pramogos kiekvienam.
Jis vykdo kai padaras apie su juo
kad dėžė; apie kuriuos šeimininkė atrodė
turi būti dideli virpulys, nes ji
niekada nėra matęs, kaip ji gyvūnų.
Jis naudoja jį kai kurie jo pokštai pagal
į jos sąskaitą.
Tiek daug moteris galėjo pasakyti, ir
taip pat jis buvo nenuostabu, kad žmogus gyveno,
matydami, kaip susukti jis buvo, ir kad jis
kalbėjo keistai kalba, kartais, ir
kad paskutines dvi naktis, ji girdėjo
jam dejuoja ir verkia savo miegamajame.
Jis buvo viskas gerai, kiek pinigų buvo, bet
Jo indėlis jis davė jai tai, kas atrodė
kaip blogas florinas.
Ji parodė man, Watson, ir jis buvo
Indijos rupija.
"Taigi dabar, mano brangūs kolegos, jūs matote tiksliai
kaip mes esame ir kodėl tai aš noriu tavęs.
Tai visiškai akivaizdu, kad po ponios
atsiskyrė nuo šio vyro sekė juos
atstumas, kad jis pamatė ginčytis tarp
vyras ir žmona per langą, kad
jis puolė į, ir, kad padaras, kuris
jis atliko savo langelyje turiu prarasti.
Visa tai yra labai tikra.
Bet jis yra vienintelis asmuo, šiame pasaulyje, kuris
mums gali pasakyti tiksliai, kas atsitiko, kad
kambarį. "
"Ir jūs ketinate prašyti jį?"
"Iš tiesų - bet, buvimas
liudytojas ".
"Ir aš esu liudytojas?"
"Jei bus toks geras.
Jei jis gali išvalyti šį klausimą, gerai ir
geras.
Jeigu jis atsisako, mes neturime kitos alternatyvos,
kreiptis dėl orderio ".
"Bet kaip jūs žinote, jis bus ten, kai mes
grįžti? "
"Galite būti tikri, kad aš paėmė kai
atsargumo priemonių.
Turiu viena iš mano Baker Street berniukų montavimas
apsauga virš jo, kuris prilimpa prie jo kaip
galąstuvas, ten, kur jis gali.
Mes rasti jam Hudson Street-
Rytojaus dieną, Watson ir tuo tarpu aš, turėtų būti
baudžiamosios save, jei aš nuolat jus iš
lova ilgiau. "
Tai buvo vidurdienis, kai mes atsidūrėme ne
tokios tragedijos scena, o pagal mano
kompanionas vadovaujama mes padarėme mūsų kelias į
kartą į Hudsono gatvės.
Nepaisant jo talpa nuslėpti savo
emocijas, galėčiau lengvai pamatyti, kad Holmsas
buvo iš slopino jaudulį valstybės,
o aš sau dilgčiojimas su puse
sporto, pusinės eliminacijos intelektinės malonumą
Aš visada patyręs, kai aš susijęs
save su juo jo tyrimus.
"Tai gatvės", sakė jis, kaip mes kreipėmės
į trumpą gatvės liniuotas su paprastuoju slankiuoju
dviejų aukštų mūrinis namas.
"Ak, čia yra Simpsono į ataskaitą."
"Jis visų teisė, p. Holmsas", šaukė
mažas driskius, važiuoti iki mūsų.
"Gera, Simpsono!" Sakė Holmes patting jam
ant galvos.
"Eime, Watson.
Tai namas. "
Jis pasiuntė savo kortelę su žinią, kad jis
atėjo į svarbius verslo, ir
Po akimirkos mes akis į akį su
žmogui, kuriam mes atvyko į pamatyti.
Nepaisant šilto oro jis buvo
sėlina per ugnį, ir nedaug vietos
buvo kaip orkaitėje.
Vyras Šeštadienis visi susukti ir susispietusios į jo
kėdė tokiu būdu, kuris davė neapsakomai
įspūdį deformacija, bet veidą,
Jis pasuko mūsų link, nors dėvėti ir
tamsaus gymio, turi tam tikru metu buvo
išsiskiria savo grožiu.
Jis atrodė įtartinai į mus dabar iš
geltona-shot ", tulžingas akis, ir, be
kalbėti arba auga, jis mojavo link dviejų
kėdės.
"Ponas Henris Mediena, vėlai Indija, manau, "
sakė Holmes affably.
"Aš atėjo per šį mažą medžiagos
Pulkininkas Barclay mirties. "
"Ką turėčiau žinoti apie tai?"
"Tai, ką aš noriu išsiaiškinti.
Jūs žinote, aš manau, kad jeigu klausimas
yra išvalytas iki, ponia Barclay, kuris yra senas
draugas tavo, bus didelė tikimybė būti
teisiamas už žmogžudystę. "
Žmogus davė smurto pradžios.
"Aš nežinau, kas esi", jis šaukė, "nei
kaip jūs sužinojote, kas jūs žinote, bet
Jūs prisiekiu, kad tai yra tiesa, kad jūs
pasakyti man? "
"Kodėl jie tik laukia savo ateiti
jos jausmus arešto ją ".
"Mano Dieve! Ar policijos sau? "
"Ne!"
"Ką verslas tai tavo, tada?"
"Tai kiekvieno žmogaus verslo norėdami pamatyti teisingumas
padaryti. "
"Jūs galite imtis savo žodį, kad ji yra
nekaltas. "
"Tada jūs kalti."
"Ne, aš nesu."
"Kas nužudė pulkininkas James Barclay, tada?"
"Tai buvo tiesiog apvaizdos, kad jį nužudė.
Bet, tai jums tai, kad jei aš išjudinti
jo smegenis, nes ji buvo mano širdyje
padaryti, jis turėjo ne daugiau kaip jo tinkamai
iš mano rankų.
Jei savo kaltas sąžinės nebuvo ištiktų
jį žemyn tikėtina, pakankamai, kad galėčiau
turėjo savo krauju ant mano siela.
Tu nori papasakoti istoriją.
Na, aš nežinau, kodėl aš ne, už
nėra jokių priežasčių man gėda
ji.
"Tai buvo tokiu būdu, sere.
Jūs matote mane dabar su mano nugaros kaip kupranugaris
ir mano šonkauliai visi kreivai, bet buvo laikas,
kai kapralas Henry Wood protingiausias
žmogus 117. pėsčiomis.
Mums buvo Indijos tada, kareivinėse, ne
vieta mes paskambinsime Bhurtee.
Barclay, kuris mirė kitą dieną, buvo
serzantas toje pačioje bendrovėje, kaip aš, ir
Belle iš pulko, Ay, ir
geriausių mergina, kuri kada nors buvo kvėpavimas
gyvenimas tarp jos lūpų, buvo Nansi Devoy,
dukra spalva-seržantas.
Du vyrai, kad myli ją, o vienas
kad ji myli, ir jums šypsena, kai jums
pažvelgti į tai vargšas susispietusios prieš
gaisras, ir girdi mane pasakyti, kad jis buvo mano
gera išvaizda, kad ji myli mane.
"Na, nors aš savo širdyje, jos tėvas
buvo nustatytas ant jo žmona Barclay.
Aš buvau lengvabūdis, neatsargi berniuką, ir jis
turėjo švietimo, ir jau buvo
pažymėti kardasaitis.
Bet mergaitė nusprendė, tiesa pas mane, ir atrodė,
kad aš turėjo jos, kai Mutiny
pradžios, ir visas pragaras buvo palaidi
šalyje.
"Mums buvo uždarytas į Bhurtee, pulkas
mus su puse artilerijos baterija,
įmonės sikhų ir civilių aikštelė
ir moterims liaudies.
Buvo dešimt tūkstančių sukilėlių turas mus
ir jie kaip nori, kaip terjerai nustatyti
turas žiurkių narve.
Apie antrą savaitę jis mūsų vandens davė
užduotis, ir ji buvo klausimas, ar galėtume
bendrauti su generalinio Neill skiltyje,
kuris buvo juda aukštyn šalyje.
Tai buvo mūsų vienintelis šansas, nes mes negalėjome
viltis kovoti su mūsų išeitis su visais
moterimis ir vaikais, taip ir aš pasisiūliau eiti
, ir perspėti generalinis Neill mūsų
pavojų.
Mano pasiūlymas buvo priimtas, ir aš kalbėjau, kad per
su seržanto Barclay, kuris turėjo
žinoti žemės geriau nei bet kuris kitas žmogus,
ir kurie parengė maršrutą, kuriuo galiu
gauti per sukilėlių linijas.
Tuo 10:00 pačią naktį aš pradėjau
ant mano kelionę.
Nebuvo tūkstančių gyvybių išgelbėti, bet ji
buvo tik vienas, kad aš galvoju, kai aš
sumažėjo per sieną, kad naktį.
"Mano kelias bėgo žemyn išdžiūvęs vandens telkiniu,
, kuriam mes tikėjosi ekranas mane nuo
priešo laikrodžių, bet kaip aš įsivėlė turas
kampe ji ėjau tiesiai į šešis
jų, kurie buvo Przyczajony žemyn tamsoje
manęs laukia.
Be tiesioginių Aš buvau priblokštas su smūgis ir
laikytis rankomis bei kojomis.
Tačiau realus smūgis buvo mano širdyje, o ne
mano galvos, kaip aš atėjau ir klausėsi
iki kiek galėjau suprasti jų
kalbėti, aš girdėjau, pakankamai man pasakyti, kad mano
draugas, labai vyro, kuris buvo įrengtas
taip, kad aš buvo priimti, buvo išduotas man
priemonėmis gimtoji tarną į rankas
priešas.
"Na, nereikia man galvoti apie
kad jo dalį.
Jūs žinote, kas dabar James Barclay galėjo
iš.
Bhurtee buvo atleistas pagal Neill kitą dieną, tačiau
sukilėliai mane paėmė su joms
trauktis, ir tai buvo daug laiko prieš metus
aš kada nors matė balto veido dar kartą.
Buvau kankinamas ir bandė pabėgti, ir
buvo paimtas į nelaisvę ir kankinamas naujo.
Jūs galite pamatyti savo akimis būklę
kurią aš buvo palikta.
Kai kurie iš jų, kad pabėgo į Nepaul paėmė mane
su jais, o paskui buvau iki
Anksčiau Darjeeling.
Kalno liaudies ten nužudė sukilėliai
kas buvo man, ir aš tapau jų vergais už
laiko, kol aš pabėgęs; tačiau užuot
pietus man teko eiti į šiaurę, kol radau
sau tarp afganistaniečių.
Ten aš klajojo daug metų, ir
pagaliau grįžo į Pandžabas, kur aš
gyveno daugiausia tarp vietinių gyventojų ir nuskintos
iki iki triukams rodyti gyvenimo, kad aš
buvo išmokę.
Ką naudoti ji buvo už mane, vargšas luošys,
grįžti į Angliją arba padaryti save
žinoma, kad mano senus draugus?
Net mano norą keršyti nepadarys manęs
daryti.
Turėjau gana kad Nancy ir mano senas draugai
turėtų pagalvoti apie Hario Mediena kaip mirė
su tiesia nugara, kaip jį pamatyti gyvenimo
ir nuskaitymo su panašaus Stick
šimpanzė.
Jie niekada neabejojo, kad aš miręs, ir aš
reiškė, kad jie niekada turėtų.
Aš girdėjau, kad "Barclay" buvo vedęs Nansi, ir
kad jis auga sparčiai pulkas,
bet net ir tai neprivertė manęs kalbėti.
"Bet kai vienas gauna senąjį yra ilgesys
namų.
Daugelį metų aš svajojo apie ryškios
žali laukai ir Anglijos gyvatvores.
Pagaliau aš nusprendžiau, kad pamatyti juos, kol aš
mirė.
Aš išgelbėjau pakankamai duoti man visos, ir tada
Aš atėjau čia, kur kariams yra, nes aš
žinoti jų elgesį ir kaip linksmintis jų ir
taip uždirbti pakankamai, kad mane ".
"Jūsų pasakojimas įdomiausių", sakė
Šerlokas Holmsas.
"Aš jau išgirdęs apie jūsų susitikimą su
Ponia Barclay, ir jūsų abipusio pripažinimo.
Tada, kaip suprantu, po jos
namų ir pamatė pro langą
vaidas tarp savo vyrui ir, visų
kurioje ji neabejotinai dauguma jo elgesys jums
jo dantys.
Savo jausmus įveikė, ir jūs bėgo
visoje vejos ir sumušė į juos. "
"Aš, pone, ir man akyse jis
atrodė kaip dar niekad nebuvau matęs vyras atrodo
prieš, ir per jis ėjo su galvą
sparno.
Bet jis buvo negyvas, kol jis nukrito.
Aš perskaičiau mirties ant jo veido kaip paprastas, kaip aš galiu
skaityti, kad per gaisrą tekstą.
Plikas nepastebimoje vietoje man buvo tarsi kulka
per jo kaltumas širdį. "
"Ir tada?"
"Tada Nancy alpo, ir aš porwane
raktas iš jos rankų duris, ketinantys
atrakinti jį ir kreiptis pagalbos.
Bet, kaip aš darau tai man atrodė,
geriau palikti jį tik ir pabėgti, už
dalykas gali atrodyti juodas prieš mane, ir
bet kokiu būdu mano paslaptis bus, jei aš būčiau
kurių buvo imtasi.
Mano skuba I trauka raktą į mano
kišenėje, ir nukrito mano lazdą, o aš buvau
vejasi Teddy, kuris turėjo važiuoti iki užuolaidų.
Kai aš jį į savo lauke, iš kurios jis
buvo paleistas, buvau ne taip greitai, kaip galėjau
paleisti. "
"Kas Teddy?" Paklausė Holmsas.
Vyras pasilenkė ir išrautas visą
iš indauja kampe natūra.
Be tiesioginių ten paslydo gražus
rausvai rudas padaras, plonas ir vikrus,
su šermuonėlis kojų, ilgas, plonas
nosis, ir vienas geriausių raudonų akių pora
kad aš kada nors matė gyvūno galvą.
"It'sa Mongoose" Aš verkiau.
"Na, kai jiems skambinti, kad ir kai kurie vadina
juos ichneumon ", sakė vyras.
"Snake-gaudytojas, aš vadinu juos, ir
Teddy yra nuostabi Greitai cobras.
Aš turiu vieną čia be ilčių ir
Teddy pakyla kiekvieną naktį prašome
liaudies į valgyklą.
"Bet kurie kiti punktas, pone?"
"Na, mes galime kreiptis į jus dar kartą, jei
Ponia Barclay turėtų įrodyti, kad jie rimtai
bėdą. "
"Tokiu atveju, žinoma, aš ateiti
į priekį. "
"Bet jei ne, nėra Amfiladowy objektą
iki šio nuo negyvo vyro skandalas, niekšiškai
kaip jis veikė.
Jūs turite bent pasitenkinimas
žinodami, kad už trisdešimt savo gyvenimo metų
jo sąžinė karčiai priekaištauti jam
tai bloga veiką.
Ak, ten eina majoras Murphy kita
gatvės pusėje.
Geras-iki, medžio.
Norėčiau sužinoti, jei kas nutiko
nuo vakar. "
Mes buvome laiko aplenkti pagrindinius
kol jis pasiekė kampe.
"Ak, ir Holmsas," jis sakė: "Aš manau, kad jūs turite
girdėjau, kad visa tai šurmulio atėjo
nieko? "
"Kas tada?"
"Tardymas yra šiek tiek daugiau.
Medicininių įrodymų, parodė, įtikinamai
kad mirtis įvyko dėl apopleksija.
Jūs matote tai buvo gana paprastas atvejis po
visiems ".
"Oi, neįtikėtinai paviršutiniškas", sakė Holmes
šypsosi.
"Ateikite, Watson, aš nemanau, kad mes, turi būti
norėjo Aldershot, bet daugiau. "
"Yra vienas dalykas," sakė, kad aš, kaip mes vaikščioti
žemyn iki stoties.
"Jei vyro vardas buvo Jokūbas, ir
kiti buvo Henry, kas buvo šio kalbėti apie
Dovydas? "
"Tai vienas žodis, mano mielas Watson, turėtų būti
man papasakojo visa istorija buvo man buvo
idealus reasoner kurioje esate taip mėgsta
vaizdavo.
Tai buvo, matyt dėl priekaištų laikotarpiu. "
"Iš gėdą?"
"Taip Dovydas nuklydo šiek tiek kartais
žinote, ir vieną kartą toje pačioje
kryptimi, kaip seržantas Džeimsas Barclay.
Jūs prisimenate mažas reikalas Valio ir
Batszeba?
Mano biblinės žinios smulkmena aprūdijęs, aš
baimę, tačiau rasite ir istorija
pirmoje ar antroje Samuelio. "
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai anglų kalbos išversti vertimas