Tip:
Highlight text to annotate it
X
14 SKYRIUS
Kitą rytą, pakilo lengvas ir šviesus, su vasaros ore pažadas.
Saulės spinduliai džiaugsmingai pasviręs žemyn Lily gatvių, mellowed pūslėtas namo priekyje,
paauksuotas Meninis turėklai durų žingsnis ir sudavė prizminis šlovė
plokščių, jos patamsėjęs langą.
Kai tokia diena sutampa su vidinės nuotaikos yra apsvaigimas savo kvėpavimą;
ir Selden, suskubo gatve per savo rytą menkystė
confidences, veltinys ir pats jaudinantis jaunatviškas jausmas nuotykius.
Jis turėjo išlaisvinti iš įpročio susipažinę krantų, ir pradėjo pats apie Uncharted
jūrų emocijų, visos senosios testų ir priemonių, buvo paliktas ir jo eigą
formuoja naujas žvaigždes.
Kad šiuo metu žinoma, lėmė tik Mis Bart pensione, bet jo skurdus
durų žingsnis staiga tapti nepatikrinta riba.
Kaip jis kreipėsi jis pažvelgė į trijų langų eilės, įdomu boyishly kuris
vienas iš jų buvo jos.
Tai buvo devynių valandą, ir namuose, Nuomojamą darbuotojai, jau parodė
pažadino priekio į gatvę. Jis prisiminė po to pastebėjo, kad
buvo tik vienas aklas žemyn.
Jis pastebėjo, taip pat kad buvo pansies puodą ant vienos palangės, ir
kartą išvadą, kad langas turi būti jos: tai buvo neišvengiama, kad jis turėtų
sujungti ją su vienu paspaudimu grožio nutriušęs arenoje.
Devintą valandą ankstumas aplankyti, bet Selden praėjo nei visi
tradicinių ritualų.
Jis tik žinojo, kad jis turi matyti vienu metu Lily Bart - jis rado žodis, jis reiškia pasakyti
jos, ir ji negalėjo laukti kitu metu pasakė.
Tai buvo keista, kad ji ne jo lūpų anksčiau - kad jis tegul ji persiduoda iš
jam prieš gali kalbėti be vakaro.
Bet ką tuo klausimu, o dabar, kad atėjo nauja diena?
Tai buvo ne žodis prieblandoje, bet ryte.
Selden bėgo nekantriai Laiptais aukštyn ir iškedentas varpas, ir net jo savarankiškai
absorbcijos atėjo staigiai jam staigmena, kad durys turėtų atsidaryti taip greitai.
Tai buvo dar daugiau staigmena pamatyti, kaip jis atvyko, kad ji buvo atidarytas
Gerty Farish - ir kad už jos, susijaudinę išsiliejimo, keli kiti skaičiai
grėsmingai sustiprino savo.
"Lawrence! Gerty, keistu balsu sušuko," kaip gali
jums čia taip greitai "? ir drebulys vertus, ji įdėjo į jo atrodė
Nedelsiant uždaryti apie savo širdies.
Jis pastebėjo kitų veidus, miglotai su baime ir hipotezes - jis pamatė šeimininkė
nustatantis urmu linguoti profesionaliai link jo, bet jis susigūžė atgal, pateikiant jo
Kita vertus, o jo akys mechaniškai montuojamas
kietas juoda riešutmedžio laiptai, iki kurios jis buvo iš karto supranta, kad jo pusbrolis buvo
apie vadovauti jam.
Fone balsas sakė, kad gydytojas gali grįžti bet kurią minutę - ir
kad nieko, antrame aukšte, turi būti trukdomas.
Kai vienas kitas sušuko: "Tai buvo didžiausias gailestingumo", tada Selden jautė, kad
Gerty buvo imtasi jį švelniai už rankos, ir kad jie buvo patirti eiti
Vien.
Tyloje jie sumontuoti trys skrydžiai, ir vaikščiojo palei ištrauka iš uždaros
durų. Gerty atidarė duris, ir Selden nuėjo
po jos.
Nors aklųjų žemyn, nenugalimas saulės užpilkite grūdintas aukso potvynių
į kambarį, ir jo šviesoje Selden pamatė siaura lova prie sienos, ir
lova, su nejudančia rankas ir ramybės
unrecognizing veido, Lily Bart regimybę.
Kad jis savo tikrąjį "aš", kas jam impulso karštai neigė.
Jos realus savęs reiškėsi šilta jo širdis, bet keletą valandų anksčiau - ką jis turėjo daryti
šio svetimų ir rami veido, kuris, pirmą kartą, nei Aptvertas
nei nušvito, Jo atėjimo metu?
Gerty, keistai ramus, su sąmoninga savikontrolė, kuris
tarnavo daug skausmo, stovėjo lova, kalbėti švelniai, tarsi perduodant galutinį
pranešimą.
"Gydytojas rado chloralio butelis - ji miega blogai ilgą laiką,
ir ji turi imtis perdozavimo per klaidą ...
Nėra abejonių, kad - be abejo, bus ne klausimas - jis buvo labai malonūs.
Pasakiau jam, kad jūs ir aš norėčiau būti paliktas vienas su ja eiti per savo dalykų
iki bet kuris kitas ateina.
Žinau, kad tai, ką ji būtų norėjęs "Selden buvo sunkiai suvokia, ką ji
sakė.
Jis stovėjo, žiūri į miegantį veidą, kuris atrodė meluoti kaip subtilus
per gyvenimo lineaments Neiztaustāms kaukę, jis žinojo.
Jis jautė, kad nekilnojamojo Lily vis dar buvo ten, šalia jo, dar nematomas ir
nepasiekiamas; ir tarp jų kliūtis skystumas tyčiojosi iš jo
bejėgiškumo jausmas.
Niekada daugiau nei šiek tiek Neiztaustāms barjeras tarp jų - ir dar jis
patyrė jį laikyti jas atskirai!
Ir dabar, nors atrodė ir frailer Mažesnis nei bet kada, ji staiga sukietėjęs
nepalenkiamas, jis gali mušti savo gyvenimo prieš tai veltui.
Jis krito ant kelių šalia lovos, tačiau iš Gerty liesti jį sukėlė.
Jis atsistojo, ir kaip jų akys susitiko, jis buvo neeilinio šviesos smūgio jo
pusbrolio veido.
"Jūs suprantate, ką gydytojas dingo?
Jis pažadėjo, kad negali būti jokių problemų, - bet, žinoma formalumų turi
išgyveno.
Ir aš paprašė jo duoti mums laiko ieškoti per jos ko pirma ---- "
Jis linktelėjo ir ji pažiūrėjau apie mažas plikas kambario.
"Ji nebus ilgai", - padarė išvadą ji.
"Ne, jis nebus ilgai," - jis sutiko. Ji surengė ranką jos akimirką ilgiau,
ir tada, paskutinį kartą žiūrime į lovą, persikėlė tyliai link durų.
Ant slenksčio ji stabtelėjo pridėti: "Rasite mane žemyn, jei norite mane"
Selden roused pats ją sulaikyti. "Bet kodėl jūs ketinate?
Ji galėjo norėjo ---- "
Gerty papurtė savo galvą su šypsena. "Ne tai, ką ji būtų norėjęs ----
Ir kaip ji kalbėjo šviesos įveikė per Selden akmenine kančia, ir jis pamatė giliai į
paslėptų dalykų meilės.
Durys uždarytos Gerty, ir vien jis stovėjo nejudėdamas pabėgio
lova.
Jo impulsas buvo grįžti į savo pusę, patenka ant kelio, ir poilsio jo Pulsating
prieš taikius skruosto galvą ant pagalvės.
Jie niekada nebuvo taikiai kartu, jie du, ir dabar jis jaučiasi pats dėmesys žemyn
į keistą paslaptingas gelmes savo ramybę.
Bet jis prisiminė Gerty įspėjimo žodžiai - jis žinojo, kad, nors laikui nustojo
kambarys, kojų buvo suskubo negailestingai link durų.
Gerty turėjo jam šitą Aukščiausiąją pusę valandos, ir jis turi naudoti ją, kaip ji norėjo.
Jis atsigręžė ir pažvelgė apie jį, sternly priversti save vėl jo
sąmonės supantis pasaulis.
Ten buvo labai mažai baldų kambaryje.
Skurdus komoda buvo išplito nėriniai, padengti, ir išdėstyti keletą aukso
papildyta dėžės ir buteliai, Rožinė PIN pagalvės, stiklo dėklas Pasipylė
vėžlių šarvai plaukų smeigtukai - jis sumažėjo nuo
skvarbus intymumo šių smulkmenų ir tuščią tualeto veidrodžio paviršiaus
virš jų.
Tai buvo tik pėdsakai prabangos, kad Prigludęs minutės laikytis
Tinkamumas, kurie parodė, ką jos kiti atsisakyta privalo turėti išlaidų.
Nebuvo jokios kitos savo asmenybės apie kambario raktą, nebent jis parodė, kad yra
Nedidelės baldų reikmenys skrupulingai Atidumas: Kriauklė, du
kėdės, nedidelis rašomasis stalas, staliukas šalia lovos.
Dėl šio stalo stovėjo tuščias butelis, ir stiklo, o iš šių taip pat jis panaikina savo
akis.
Stalo buvo uždarytas, tačiau dėl jo pakrypęs dangtis gulėjo dvi raidės, kuriuos jis paėmė.
Vienas pagimdė banko adresas, ir kaip ji buvo antspaudu ir sandarus Selden po
akimirkos dvejonių, padėkite į šalį.
Dėl kitų laiške jis perskaitė Gus Trenor pavadinimas ir voko atvartą
dar ungummed. Pagunda šoktelėjo jam tarsi dūris
peilis.
Jis paskirstomas pagal tai, Stabilizuoja pats nuo stalo.
Kodėl turėjo ji buvo raštu Trenor - raštu, matyt, tik po jų
atsiskyrimas nuo vakar vakaro?
Minties Unhallowed atminties, kad paskutinę valandą, žodis, kurį jis turėjo juoktis
ateiti, kalbėti, ir išniekino net suderinti tyla, ant kurio jis nukrito.
Jis jautė, pats nusidriekiančios atgal negraži neaiš***ų, iš kurios jis manė, kad jis
mesti prarasti visiems laikams. Galų gale, ką jis žino apie savo gyvenimą?
Tik tiek, kiek ji pasirinko parodyti jam, ir matuojama pasaulio sąmatą, kaip
mažai, kad buvo!
Pagal ką dešinę ranką laišką atrodė paklausti - kokią teisę jis buvo tas, kuris
dabar patenka į jos pasitikėjimą pro vartus, kuris mirties paliko unbarred?
Jo širdis verkė, kad ji teise savo paskutinę valandą, valandą, kai ji
save pateikti raktą rankoje. Taip - bet ką daryti, jei laišką Trenor turėjo
buvo parašyta po to?
Jis įdėti ją iš jo staiga neapykanta, ir nustatyti jo lūpų, skirtas pats
ryžtingai, kas liko iš jo užduotis.
Galų gale, ši užduotis būtų lengviau atlikti, dabar, kad jo asmens akcijų
buvo panaikinta.
Jis iškėlė stalo dangtį, ir pamačiau čekį knygą ir kelis paketus
vekseliai ir raidės, išdėstytos tvarkingai tikslumo, kuris buvo būdingas visų
jos asmeninių įpročių.
Jis pažvelgė per raides, nes tai buvo sunkiausia dalis
darbą.
Jie buvo nedaug ir nesvarbios, tačiau tarp jų jis nustatė su keista
sąmyšis širdyje, jis parašė jai dieną po BRYŚ dėmesį "
pramogų.
"Kai gali ateiti pas tave?" - Jo žodžius užvaldo jo realizavimo
bailumo, kuris turėjo važiuoti jam iš jos labai pasiekimo momento.
Taip - jis visada bijojo jo likimas, ir jis buvo per daug sąžiningas atsižadėti savo bailumo dabar;
nebuvo visų savo senų abejonių pradėjo gyvenimą iš naujo vien žvilgsnio iš Trenor
vardas?
Dėmesį jis padėjo savo kortelės atveju, lankstymo ji toliau atidžiai, kaip kažkas padarė
brangus, tai, kad ji turėjo jį taip, tada, auga dar kartą supranta,
laiko tarpą, jis tęsė tyrimo dokumentai.
Jo nuostabai, jis nustatė, kad visas sąskaitas gautomis nebuvo
nemokamų tarp jų.
Jis atidarė registracijos knygą, ir pamačiau, kad naktį prieš dešimt čekių
tūkstančių JAV dolerių iš ponia Peniston vykdytojai buvo įrašytas į jį.
Palikimas, tada buvo sumokėtas anksčiau, nei Gerty jam leido tikėtis.
Tačiau, tekinimo kitą puslapį ar du, jis atrado nuostabą, kad, nepaisant
šios neseniai įstojo lėšų likutis jau sumažėjo iki kelių
JAV dolerių.
Paskutinius patikrinimus Nepilni greitai žvilgsnio, kuri pagimdė datą
Ankstesnis dieną, parodė, kad buvo keturis ar penkis šimtus dolerių palikimo
praleido atsiskaitymų sąskaitų, tuo tarpu
likusius tūkstančius suvokti vienas čekis, išrašytas, tuo pačiu metu,
Charles Augustus Trenor. Selden padėjo knygą žemę, ir nugrimzdo į
kėdė šalia stalo.
Jis pasilenkė jo alkūnės, ir paslėpė savo veidą į savo rankas.
Kartaus gyvenimo vandenys plūstelėjo daug apie jį, sterilus jų skonis buvo jo lūpų.
Ar čekį Trenor paaiškinti paslaptis arba pagilinti?
Iš pradžių jo protas atsisako veikti - jis pajuto tik tokį sandorį neužterštų
tarp kaip Trenor žmogus ir kaip Lily Bart mergina.
Sugrįžo, tada palaipsniui, jo neramus vizija išvalytas, senų užuominų ir gandai
jo, ir iš labai insinuacijų, jis bijojo, kad zondas, jis pastatytas
slėpinio paaiškinimas.
Tai buvo tiesa, tada, kad ji ėmėsi pinigų iš Trenor, bet tiesa taip pat, kaip turinys
mažai parą pareiškė, kad pareiga buvo ją toleruoti, ir
kad pirmai progai pasitaikius ji išlaisvinti
save nuo jos, nors aktas paliko jos veidas į veidą plikomis Absoliutus skurdas.
Tai buvo viskas, jis žinojo viską, ką galėjo tikėtis, kad išpainioti istoriją.
Mute lūpų ant pagalvės atsisakė jį daugiau nei tai - nebent iš tikrųjų jie pasakė
jam poilsio bučinys jie paliko ant jo kaktos.
Taip, jis dabar gali įžvelgti, kad atsisveikinimo, kad jo širdis troško rasti ten, jis
netgi gali daryti iš jo drąsos ne kaltinti save už tai, kad nepavyko pasiekti
jo galimybę aukštis.
Jis pamatė, kad visus gyvenimo sąlygos buvo toji laikyti jas atskirai; nuo jo
labai atsitraukimas nuo išorinio poveikio, nesivadovaudamas jos išaugo
jo dvasinio išrankumas, ir padarė jį
sunkiau jam gyventi ir mylėti nekritiškai.
Tačiau bent jau jis mylėjo ją buvo pasirengę akcijų savo ateitį savo tikėjimo
jos - ir jei metu buvo lemta praeiti nuo jų, kol jie galėtų pasinaudoti,
Dabar jis pamatė, kad tiek, buvo išgelbėti visą savo gyvenimą griuvėsiai.
Tai buvo šios meilės akimirką, tai trumpučiu pergalę prieš save, kurie buvo laikomi
atrofija ir išnykimas;, jos, pasiekė jam kas
kova prieš jos įtaka
aplinka, ir jam buvo paliktas gyvas tikėjimo, kad dabar patraukė jį penitento ir
suderinta su jos pusės.
Jis atsiklaupė, virš jos lovos ir išlenktas, nusausinti jų paskutiniu momentu savo nuosėdas;
tyla praėjo tarp jų žodis, kuris padarė viską.
The End