Tip:
Highlight text to annotate it
X
23 SKIRSNIS
Anksti rudenį Jurgio Čikagos vėl.
Tramping taip greitai, kaip vyras negali išlaikyti šiltas šieną visą džiaugsmą, išėjo ir,
kaip ir daugelis tūkstančių kitų, jis apgauna save su viltimi, kad ateinančių pradžioje
jis galėtų išvengti skubėti.
Jis atnešė jam penkiolika dolerių, paslėpti vienoje iš savo batų, suma, kuri turėjo
išgelbėti nuo salono savininkų, ne tiek daug jo sąžinę, kaip baimė
kuris pripildė jo darbą mieste žiemą, iš minties.
Jis keliavo ant geležinkelio su keletu kitų vyrų, krovininių vagonų slepiasi naktį,
ir gali mesti išjungti bet kuriuo metu, nepriklausomai nuo traukinio greitį.
Kai jis pasiekė miesto išvyko poilsio, nes jis turėjo pinigų, ir jie nėra, ir jis
skirtas išsaugoti save šioje kovoje.
Jis duotų visų įgūdžių, kad praktika atnešė jam, ir jis būtų
stendas, kiekvienas, kuris sumažėjo.
Dėl sąžiningos naktų jis miega parke ar sunkvežimio ar tuščias barelį arba dėžutę,
ir kada tai buvo lietingą arba šaltas jis būtų sukrauti sau ant lentynos dešimties centų pateikimo
namas, ar sumokėti trijų centų
privilegijas "Squatter" kamienicy prieškambario.
Jis valgyti nemokamus pietus, penkių centų valgio, ir ne cento daugiau - todėl jis gali
išlaikyti gyvą du mėnesius ir daugiau, ir per tą laiką jis tikrai rasti darbą.
Jam tektų atsisveikinti su savo vasaros švara, žinoma, kad jis ateis
pateikti pirmąją naktį su savo drabužius gyvas su kenkėjų.
Ten buvo ne miesto vietą, kur jis galėtų plauti net veidu, išskyrus atvejus, kai jis nuėjo
žemyn iki ežero priekinių ir ten netrukus bus visi ledo.
Pirmiausia jis nuvyko į plieno gamyklos ir derliaus nuėmimo darbus, ir nustatė, kad jo vietose
buvo užpildytas jau seniai.
Jis buvo kruopščiai laikytis atokiau nuo stockyards - jis buvo vienas žmogus, dabar jis
pats sakė, jis reiškia likti vienas, jo darbo užmokesčio už savo, kai jis pateko
darbą.
Jis pradėjo ilgą, pavargęs etapas, gamyklų ir sandėlių, Tramping visą dieną, nuo vieno
pabaigoje miesto į kitą, rasti visur nuo dešimties iki šimto vyrų priekį
jį.
Jis stebėjo laikraščiuose, taip pat - bet ne ilgiau, jis turi būti imtasi sklandžiai
kalbėjo agentai. Jam buvo pasakyta visus tuos triukus, o
"Kelyje".
Galų gale jis buvo per laikraštį, kad jis gavo darbą, po beveik mėnesį
ieškau.
Tai buvo šimtai darbininkų skambutį, ir nors jis manė, tai buvo "netikras", jis nuėjo
nes vieta buvo šalia.
Jis nustatė, vyrų blokas ilgą liniją, tačiau, kaip vagono atsitiktinai iš alėja ir
nutraukti linijos, jis pamatė savo šansą ir kilo pasinaudoti vietą.
Vyrai grasino jį ir bandė mesti jį, bet jis prakeikė ir elektromagnetinių trikdžių
pritraukti policininko, ant kurio jie atslūgo, žinant, kad, jei pastarasis
trukdė tai, kad "ugnis" juos visus.
Valandą ar dvi vėliau jis įžengė į kambarį ir susidūrė su dideliu airis už stalo.
"Ar kada nors dirbo Čikagoje prieš" žmogus paklausė ir ar jis buvo geras angelas
kad įdėti ją į Jurgio mintis, ar jo aštrus Ratio intuicija, jis buvo
perkeltas atsakyti: "Ne, pone".
"Kur jūs gaunama iš?" Kansas City, pone. "
Visos nuorodos? "Ne, pone.
Aš tik nekvalifikuotas žmogus.
Aš turiu gerą ginklų "Noriu sunkaus darbo vyrai - tai visų
po žeme, tunelių kasimo telefonai.
Gal ji nebus patenkinti Jūsų poreikius. "
"Aš esu pasiruošęs, pone - nieko man. Kaip mokėti? "
"Penkiolika centų per valandą." "Aš pasiruošęs, pone."
Visos teisės grįžti ir savo vardą. "
Padaryti per pusvalandį jis buvo darbe, kas po miesto gatves.
Tunelis buvo savotiškas telefono laidai, tai buvo maždaug aštuonių pėdų aukščio, ir
Įrengiamas lygių grindų, beveik taip pat plati.
Ji turėjo nesuskaičiuojamų šakos - puikus voratinklyje po miestą, Jurgis vaikščiojo
daugiau nei pusė mylios su jo gauja vieta, kur jie buvo dirbti.
Nepažįstamasis dar tunelis buvo apšviestas elektra, ir jai buvo nustatyta dvigubo patikrinimo
vikšrinių, siaurasis geležinkelis! Bet Jurgis nebuvo užduoti klausimus,
ir jis nebuvo pateikti klausimą minties.
Tai buvo beveik metus po to, kad jis pagaliau išmoko visą šią prasmę
reikalas.
Miesto Tarybos praėjo ramiai ir nekaltas mažai sąskaitą, leidžianti bendrovei
statyti telefono vamzdynai pagal miesto gatvėse, ir nuo šio stiprumo,
didelis korporacija pradėjo tunelio
visi krovininis geležinkelio ir metro sistemos Čikagoje.
Miesto darbdavių derinys, ty šimtai
milijonų kapitalo, ir susidaro gniuždymo profsajungose.
Vyriausiasis Sąjunga neramus buvo Teamsters ", ir kai šių krovinių vežimo tuneliais
buvo baigtas, jungiantis visų didelių gamyklų ir parduotuvių su geležinkelio
perpylimo stotyse, jie būtų Teamsters sąjungą gerklės.
Dabar ir tada buvo gandai ir ūžia Aldermen valdybos, ir kai yra
komitetą ištirti, tačiau kiekvieną kartą buvo sumokėta per kitą nedidelį likimas,
ir gandai mirė toli, kol pagaliau
miesto prabudau pradėti rasti darbo.
Buvo didžiulis skandalas, žinoma, buvo nustatyta, kad buvo miesto įrašus
suklastoti ir kitų nusikaltimų, ir pateko į Čikagos didelis kapitalistai
kalėjimą - ontologicznym.
Aldermen pareiškė, kad jie neturėjo viso to idėja, nepaisant to, kad
Pagrindinis įėjimas į darbą buvo vienas iš jų salono gale.
Tai buvo naujai atidarytas supjaustyti, kad Jurgis dirbo, ir todėl jis žinojo, kad jis visas
žiemos darbą.
Jis buvo taip džiaugėsi, kad jis traktavo pats šėlsmas, kad naktį ir su balanso
savo pinigus, jis pasamdė pats kamienicy kambaryje vieta, kur jis miegojo ant didelis
namų šiaudų čiužinys kartu su keturiais kitų darbo.
Tai buvo vienas doleris per savaitę, ir dar keturių jis gavo savo maistą Boardinghouse
šalia jo darbą.
Tai būtų palikti jį keturių dolerių papildomų kiekvieną savaitę, neįsivaizduojamą sumą už jį.
Pradžioje jis turėjo sumokėti už jo kasimo įrankius ir taip pat pirkti sunkiųjų pora
auliniai batai, nuo jo batai krito į gabalus, ir flanelė marškinius, nes viena
jis turėjo nešioti visą vasarą, skiautelėmis.
Jis praleido per savaitę medituoti, ar jis taip pat turėtų įsigyti lietpalčiai.
Ten buvo vienas priklausančių hebrajų segutis prekininkas, kuris mirė kambaryje
šalia jį, ir kurios šeimininkė laikė jos nuoma, galų gale, tačiau,
Jurgis nusprendė apsieiti be jo, kaip jis buvo
būti po žeme dieną ir naktį lovoje.
Tai buvo nevykęs sprendimas, tačiau jis vairavo jį greičiau nei bet kada
į sedanų.
Nuo šiol ant Jurgis dirbo nuo septynių valandą iki pusės pastaruosius penkerius su puse
vakarienės valandą, o tai reiškė, kad jis niekada nematė, kad saulė šviestų darbo dienomis.
Vakarais neturi kur jam eiti, išskyrus barroom, nėra vietos, kur
buvo šviesa ir šiluma, kur jis galėtų išgirsti šiek tiek muzikos ar sėdi su kompanionas
ir kalbėti.
Jis tapo ne namo eiti, jis neturėjo palikti savo gyvenimo meilę - tik
graudus pasityčiojimas pavaduotojas bičiulystė.
Sekmadieniais bažnyčios buvo atviri - bet kur ten buvo bažnyčia, kurioje blogai
kvapo workingman, kenkėjų nuskaitymo ant kaklo, gali sėdėti be mato
žmonių kraštas toli ir ieškoti Sapīcis?
Jis, žinoma, jo kampe nors nešildomame kambaryje užbaigti, atidaryti langą
ant tuščios sienos dviejų pėdų atstumu, ir taip pat jis plikas gatves, žiemą
audros, platus per juos; be
jis tik salonai - ir, žinoma, jis gerti juos pasilikti.
Jei dabar jis gėrė, ir tada jis laisvai save namuose, lošti su kauliukai
ar neplautas kortelės pakuotėje, žaisti nutriušęs Pulo stalas pinigų, arba pažvelgti į
alaus tamsintas rožinė "sporto popieriaus," žudikai ir pusiau nuogos moterys su nuotraukomis.
Tai buvo tokių malonumų, nes jie, kad jis praleido savo pinigus, ir toks buvo jo gyvenimas
per šešias savaites ir per pusę, kad jis darbavosi Čikagos pirkliai,
galėtų nutraukti jų Teamsters "sąjungos gniaužtų.
Darbas taip atliktas, ne daug minties skiriamas gerovės
darbininkai.
Vidutiniškai, tunelių kainuoti gyvybę dieną ir keletą manglings, ji buvo retai,
Tačiau, kad daugiau nei tuziną ar du vyrai išgirdo, bet viena avarija.
Darbo buvo padaryta nauja gręžimo mechaniniai įrenginiai, kaip mažai sprogdinimo kaip
įmanoma, bet būtų klasifikuojami uolų ir grūsti palaiko, ir ankstyvos
sprogimas - ir to railroading pavojų.
Taip buvo, kad vieną naktį, kaip Jurgis ėjo su savo gauja, variklio ir
pakrautas automobilis punktyrinės apvalios, viena iš nesuskaičiuojamos stačiu kampu šakos ir sudavė
jam ant peties, Hurling jį nuo
betono sienos ir beldžiasi jį beprasmiai.
Kai jis atidarė savo akis vėl buvo prie greitosios pagalbos varpas clanging.
Jis gulėjo, antklodė, ir ji buvo sriegimo lėtai per
atostogų prekyba minios.
Jie paėmė jį apskrities ligoninėje, kur jaunas chirurgas ranką, tada jis buvo
išplauti ir padėkite ant lovos palatoje su balas ar du daugiau sužalojo ir mangled
vyrų.
Jurgio praleido savo Kalėdų šioje ligoninėje, ir jis buvo pleasantest
Kalėdų jis turėjo Amerikoje.
Kiekvienais metais nebuvo skandalų ir tyrimus šioje institucijoje,-
laikraščių įkrovimo, kad gydytojai buvo leista pabandyti fantastinis eksperimentai ant
pacientų, bet Jurgis nieko nežinojo
tai - tik jo skundas buvo, kad jie naudojami pašarų jį ant konservuotų mėsos, kurios niekas
kurie kada nors dirbo, Packingtown remtųsi savo šunį.
Jurgio dažnai tiesiog įdomu, kurie valgė konservus Sūdyta jautiena, jautienos kepsnys "
stockyards, dabar jis pradėjo suprasti, kad jis buvo, ką galima pavadinti "transplantato
mėsą, suformuoti į parduoti viešajam
pareigūnų ir rangovams, ir valgyti kariai ir jūreiviai, kaliniai ir kalinių
institucijų, "shantymen" ir gaujų geležinkelio darbininkai.
Jurgis buvo pasirengęs palikti ligoninę dvi savaites pabaigoje.
Tai nereiškia, kad jo rankos buvo stiprios ir kad jis galėjo grįžti į darbą,
bet tiesiog, kad jis galėtų išsiversti be papildomo dėmesio, ir kad jo vietoje buvo
reikalingi kai kurie blogiau nei jis.
Kad jis buvo visiškai bejėgis, ir neturėjo laikyti save gyvas
tuo tarpu, buvo kažkas, kuris nebuvo susijęs su ligoninės institucijos, nei bet
niekas mieste.
Kaip tai atsitiktinai, jis buvo sužeistas pirmadienį, ir ką tik sumokėjo už savo paskutinę
savaitę lenta ir jo kambarių nuoma, ir praleido beveik visą jo šeštadienis balansas
mokėti.
Jis buvo mažiau nei septyniasdešimt penkių centų savo kišenės, o doleris ir dėl jo pusė
darbo dieną jis turėjo padaryti, kol jis buvo sužeistas.
Jis galbūt galėtų būti iškelta byla, bendrovė, ir gavo kai žalos atlyginimo už savo traumų, tačiau
jis nežinojo, ir tai buvo ne įmonės verslo pasakykite jam.
Jis išėjo ir gavo jo darbo užmokesčio ir jo darbo įrankių, kurie išvyko už penkiasdešimt lombardas
centų.
Tada jis nuėjo į jo šeimininkė, kurie išsinuomojo savo vietą ir neturėjo jam;
ir tada savo Boardinghouse laikytojas, kuris atrodė jam ir apklausė jį.
, Kaip jis turi tikrai būti bejėgė porą mėnesių, ir lipa ten
tik šešių savaičių, ji nusprendė labai greitai, kad ji nebūtų verta rizikos laikyti
jam pasitikėjimu.
Taigi Jurgis išėjo į gatves, baisiausias sunkią padėtį.
Tai buvo Gorkij šalta, ir gausaus sniego mažėjo, Pēršana jam į veidą.
Jis turėjo ne paltas, ir neturi kur eiti, ir dviejų dolerių ir šešiasdešimt penkių centų jo
kišenėje, su įsitikinimu, kad jis negali uždirbti kitą centų mėnesius.
Sniego reiškė jokių šansų jam dabar, jis turi eiti kartu ir matyti kitų shoveling
energingas ir aktyvus, ir jis su savo kairę ranką, privalo savo pusę!
Jis negalėjo tikėtis banga pats pakrovimo sunkvežimių nelyginis darbo vietų, jis negalėjo
net parduoti laikraščius ar nešiotis kuprines, nes jis dabar bet malonės
varžovų.
Žodžiai negalėjo nutapyti teroro, kuris atėjo per jį, kaip jis suvokė visa tai.
Jis buvo kaip sužeistas gyvūnas miške, jis buvo priverstas konkuruoti su savo priešus
ant nelygios.
Būtų nagrinėti ne jam, nes jo silpnumas - tai buvo nė vieno
verslo padėti jam tokios nelaimės, kad kova jau šiek tiek lengviau
jį.
Net jei jis paėmė išmaldos, jis bus nepalankesnėje padėtyje, dėl priežasčių, kurią jis buvo
atrasti laiku.
Iš pradžių jis negalėjo galvoti apie ką nors, išskyrus tuos atvejus, gauti iš baisu
šaltas.
Jis nuėjo į vieną iš salonai jis buvo įpratęs dažnai ir nupirko gerti, ir
tuomet buvo ugnies drebulys ir laukia būti padengti.
Paprotinė teisė, perkant gėrimą loafing už privilegiją
tik taip ilgai, tada dar viena pirkti kitu gėrimu arba perkelti.
Kad Jurgis buvo senų klientų, suteikė jam šiek tiek ilgiau sustabdyti, bet tada jis
buvo toli dvi savaites, ir buvo akivaizdu, "bum"
Jis gali remtis ir pasakykite savo "kietajame sėkmės istorija", tačiau tai nepadėtų jam daug;
Baro savininkas, kuris buvo perkeltas tokiomis priemonėmis netrukus jo vietoje užstrigo
"hoboes", kaip šią dieną duris.
Taigi Jurgis išėjo į kitą vietą, ir mokama kita nikelio.
Jis buvo toks alkanas šį kartą, kad jis negalėjo atsispirti karšto jautienos troškinys, indulgencija
sutrumpinta jo buvimo nemažai laiko.
Kai jis vėl buvo liepta pereiti, jis padarė savo kelią į "kieta" vieta "Krantinė"
rajone, kur dabar ir tada jis nuėjo su tam tikrų žiurkių akimis Bohemijos workingman
jo pažinties, ieškau moters.
Tai buvo Jurgio veltui viltį, kad čia savininkas tegul lieka kaip
"Perekšlė".
Žemos klasės vietų, žiemą miręs, salonas-laikytojai dažnai leidžia vieną ar du
apleistas ieškote Bums, kurie atėjo, padengtas sniegu arba mirkyti, lietus sėdėti
gaisro ir atrodo apgailėtinai pritraukti paprotį.
Žmogus darbo ateis jausmas linksmas po jo dienos darbas buvo daugiau, ir
tai sunku jam imtis jo stiklo su tokiu pagal savo nosies akyse ir
kad jis būtų sušukti: "Sveiki, Bub, kas atsitiko?
Tu atrodai kaip, jei norite buvo prieš jį! "
Ir tada kiti pradeda pilti šiek tiek vargo pasakos, ir vyras pasakytų,
"Come stiklo, o gal, kad bus petnešomis jums."
Ir kad jie būtų gerti kartu, ir, jei trampinių buvo pakankamai apgailėtinas
atrodo, ar pakankamai geras "Gab", jie gali turėti dvi ir jei jie buvo
atrasti, kad jie buvo iš tos pačios
šalį arba gyveno tame pačiame mieste arba dirbo tuo pačiu prekių, jie gali sėdėti
prie stalo ir praleisti valandą ar dvi, aptarimas ir iki jie pateko per
Baro savininkas ėmėsi doleris.
Visa tai gali pasirodyti velniška, bet jokiu būdu Baro savininkas buvo kaltas dėl
jį.
Jis buvo sunkią tą patį, kaip gamintojas, kuris turi klastoti ir
iškreipti savo produktą.
Jei jis nėra, kai vienas kitas ir Baro savininkas, nebent jis taip pat
Alderman apt skolos didelis alaus, parduodamo slenksčio
OUT.
Sočiųjų rinkos "sitters" šią popietę, tačiau ir ten ne vieta
Jurgio.
Viskas, ką jis turėjo praleisti šešių Nickels išlaikyti pastogę virš jo, kad klaikus
dieną, ir tada jis buvo tik tamsoje, ir stoties namai nebūtų atidaryti iki
vidurnakčio!
Tačiau paskutinėje vietoje buvo barmenas, kuris žinojo jį ir jam patiko, ir
tegul snausti vienu lentelių, kol bosas grįžo, ir taip pat, kaip jis ketina
iš, vyras davė jam patarimas - kitą
blokuoti buvo religinis atgimimas kai rūšiuoti, mokydamas ir dainavimo, ir
šimtai hoboes ten pastogę ir šilumą.
Jurgis išvyko tuojau pat, ir pamačiau, ženklas pakabintas, sakydamas, kad duris atvers
septynių trisdešimt, tada jis vaikščiojo, arba pusė bėgo, blokas, ir kurį laiką neslėpė į tarpdurį
ir tada vėl bėgo, ir taip toliau, kol valandą.
Pabaigoje jis buvo tik sušaldyti, ir kovėsi su poilsio
sugužėti (jo rankos neveikia vėl rizikos), ir gavo arti didelis
viryklė.
Iki aštuntos valandos vieta buvo taip perpildytas, kad garsiakalbiai turėjo būti
pamalonintas; juoko buvo užpildytas iki pusės, ir vyrai prie durų buvo supakuoti stora
pakankamai vaikščioti toje žemėje.
Yra trys pagyvenę ponai juodai ant platformos, ir jauna mergina, kuris
grojo pianinu priekio.
Pirma, jie giedojo himną, ir tada vienas iš trijų aukštų, sklandžiai nuskustą vyras, labai
plonas, ir dėvėti juoda akinius, pradėjo adresą.
Jurgio išgirdo smatterings jo, dėl to, kad teroro nuolat jį miega - jis žinojo
kad jis snored bjauriai, ir buvo tik tada būtų buvę tarsi
jį nuteisti mirties bausme.
Evangelisto pamokslavo "nuodėmės ir atpirkimo," begalinio Dievo malonės ir
Jo malonė žmogišką silpnumą.
Jis buvo labai rimtai, ir jis reiškia gerai, bet Jurgis, kaip jis klausėsi, rasti jo
siela užpildyta su neapykanta.
Ką jis žino apie nuodėmę ir kančią, jo sklandžiai, juodas kailis ir jo tvarkingai
krakmolytas apykaklės, jo kūnas šiltas, ir jo pilvas visą, ir pinigų kišenėje - ir
paskaitų vyrų, kurie kovoja už savo
gyvenimą, vyrų mirties grumtis su demonu galias bado ir šalčio -!,
Žinoma, buvo neteisinga, bet Jurgis manė, kad šie vyrai buvo atitrūkę nuo gyvenimo
jie aptarė, kad jie buvo unfitted
išspręsti savo problemas; Ne, jie patys buvo problema - jie buvo
nustatyta tvarka, kad gniuždymo vyrų ir Pēršana juos!
Jie buvo pergalingas ir įžūlus turėtojai, jie buvo salėje, ir ugnis,
ir maisto ir drabužių ir pinigų, ir todėl jie gali pamokslauti alkani vyrai, ir
alkanas vyrai turi būti nuolankus ir klausytis!
Jie bando išgelbėti savo sielas ir kurie bet kvailas nemato, kad visi
, kuri buvo su savo sielos klausimas buvo, kad jie negalėjo gauti padorų
jų kūnai egzistuoja?
Vienuolikos Posėdis baigtas ir į sniego dykuma auditorijai pateikė,
Mamroczący keikia ant kelių išdavikai, kurie jau atgailos ir padidėjo
platforma.
Tai buvo dar valandą, iki stoties namas atvertų, ir Jurgis neturėjo lietpalčiai ir
buvo silpnos iš ilgos ligos. Per tą valandą jis beveik žuvo.
Jis buvo priverstas paleisti sunku išlaikyti savo kraujo juda ne visi - ir tada jis grįžo
stoties namus ir rado minią blokuoja gatvėje iki durų!
Tai buvo 1904 m. sausio mėnesį, kai šalyje buvo "sunku slenksčio
kartus, ir laikraščiuose ataskaitų uždaryti gamyklų kiekvieną dieną -
buvo apskaičiuota, kad milijono ir pusė
vyrai buvo išmestas iš darbo iki pavasario.
Taigi visi miesto slėptuves buvo perkrautas, ir iki tos stoties namų duris
vyrai kovojo ir sudraskė viena kitą kaip laukinis žvėris.
Kai pagaliau buvo užsikimšęs ir uždaryti duris, vis dar buvo pusė minios
už jos ribų; ir Jurgis su savo bejėgis rankos, buvo tarp jų.
Nebuvo jokio pasirinkimo, bet eiti į nakvynės namuose ir praleisti kitą bulvarinis.
Tai tikrai sudaužė jo širdį tai padaryti, bent pusę pastaruosius dvylika valandą, po to, kai jis buvo
švaistomi naktį posėdyje ir gatvėje.
Jis turėtų būti atmestas, skubiai septynių nakvynės namai - jie lentynas
kuris tarnavo kaip taip nenatūralu, kad jie galėjo būti nutraukta, gultai, bet žmogus, kuris buvo
lėtas apie nepaklusimą įsakymams gali būti nugriuvo ant grindų.
Tai buvo vieną dieną, ir atšalimo truko keturiolika jų.
Šešių dienų pabaigoje kas Jurgio "pinigų centų buvo perregistruotas, ir tada jis nuėjo
gatves elgetauti savo gyvenimą. Jis prasideda, kai verslo
miestas judėjo.
Jis išlėkti iš salono, ir po užtikrinti, nebuvo policininkas,
akyse, požiūris į kiekvieną tikėtina išvaizdos asmuo, kuris jį išlaikė, pasakoja jo apgailėtinas
nikelio ar bulvarinis istorija ir pareiškimo.
Tada, kai jis gavo vieną, jis turėtų lėkti už kampo ir grįžti į savo bazę gauti
šilta ir jo auka, pamačiusi jį tai padaryti, būtų išeiti, vowing, kad jis niekada
cento elgetos vėl.
Aukos niekada stabtelėjo paklausti, kur dar Jurgio galėjo būti pagal
aplinkybėmis - kai jis, auka, jau.
Tuo salonas Jurgis gali ne tik gauti daugiau maisto ir geresnio maisto, nei jis galėjo nusipirkti
bet už tuos pačius pinigus, tačiau sandėris gėrimas šiltas jį restoranas.
Taip pat jis galėtų rasti patogią vietą gaisro, ir galėjo kalbėtis su kompanionu iki
jis buvo toks pat šiltas kaip skrudinta duona. Sedanas, taip pat jis jaustųsi kaip namie.
Baro savininkas verslo dalis buvo pasiūlyti namų bei gaiviuosius gėrimus į elgetų
mainais už jų foragings pajamos, ir ten buvo bet niekas
visą miestą, kuris galėtų tai padaryti - auka turi padaryti pats?
Prastas Jurgis buvo galima tikėtis, kad sėkmingai elgeta.
Jis buvo tik iš ligoninės, ir desperatiškai nedarbingumo ieškote, ir su
bejėgis rankos, taip pat jis ne paltas, ir drebėjo apgailėtinai.
Bet, deja, jis vėl buvo sąžiningas pirklys, kuris nustato, kad iš tikrųjų
ir nesubrendusiam straipsnis važiuoti prie sienos meno padirbtų.
Jurgio, kaip elgeta, tiesiog Klaidingas mėgėjų konkuruoja su
organizuotas ir mokslo profesionalumo.
Jis buvo ką tik iš ligoninės, bet istorija buvo dėvimas Skursta ģērbts, ir kaip jis galėtų
tai įrodyti?
Jis turėjo ranką diržas - tai prietaisas reguliariai elgeta berniukas
turėti išjuokė.
Jis buvo šviesiai ir drebulys, - bet jie buvo sudaryta su kosmetikos priemonėmis ir mokėsi
menas Vibracija savo dantis.
Kaip jo be lietpalčiai, tarp jų galėtumėte sutikti vyrai galėtų prisiekti
nieko, bet nuskuręs pašluostė lino ir medvilnės kelnės pora - taip gudriai buvo
jie slėpė po keletą kostiumai iš vilnos apatiniai.
Daugelis šių profesinių mendicants patogių namų ir šeimos, ir
tūkstančių dolerių banke; Kai kurie iš jų pasitraukė nuo jų pajamų, ir
atvyko į įrengimo verslo ir
doctoring kiti, ar darbo vaikų prekyba.
Buvo kai kurie jų ginklų laikytis sandariai jų pusių, ir paminkštinimas
savo rankovėmis, kelmai ir sergančio vaiko samdyti juos vykdyti puodelio.
Kurie neturėjo kojų, ir stumti save ant ratinių platforma - kai kurie
kurie buvo palanki su aklumu, ir buvo vadovaujama gana mažai šunys.
Kai kurios mažiau pasisekė sugadinti patys arba patys sudegino, ar buvo
patekęs opos su chemikalais, jūs gali susidurti su staiga
ant gatvės žmogus, turintis jums
pirštu puvimo ir spalvą su gangrena - arba vieną su įpykęs tamsiai raudonos spalvos žaizdų
pusė pabėgo iš savo purvinas tvarsliava.
Šie beviltiška miesto duobių padugnės, wretches kurie pasislėpė naktį
lietaus permirkusius rūsiai senas aplūžęs tenements, "pasenęs alaus neria"
ir opiumo sąnarių, atsisakyta moterų
nierządnicy pažanga - moterys, kurie buvo laikomi Chinamen ir paskutinis etapai
nusigręžė pagaliau mirti.
Kiekvieną dieną policijos tinklo vilkite šimtai jų nuo gatvės, ir
sulaikymo ligoninę, juos galite pamatyti, augino gyvulius kartu miniatiūrinis Inferno
šlykštus, Nejēdzīgi veidus, ištinęs ir
raupsų liga, juokiasi, šaukė, klykė visose girtumo stadijose,
loja kaip šunys, gibbering kaip beždžionės svaičiojantis ir sunaikina save delyras.
>
24 SKIRSNIS
Visų jo trū***ų veidas Jurgis buvo įpareigotas nakvynės kaina,
ir gerti kas valandą ar dvi, pagal įšaldyti mirties bausmė.
Diena po dienos jis klajojo apie arktinis šaltis, jo siela pripildė visą kartumo
ir nevilties.
Jis matė, civilizacijos pasaulyje, tada daugiau atvirai nei kada nors anksčiau jis buvo matę;
pasaulyje, kuriame nieko suskaičiuoti, bet žiauriai gali, kad tie, kurie sugalvojo
turi tai tie, kurie nebuvo pavergimas.
Jis buvo vienas iš pastarųjų, ir visi lauke, visas gyvenimas jam buvo vienas milžiniškas kalėjimas,
jis tempas kaip tramdomas tigras, bando vienas baras po kito, ir rasti juos visus
dėl nepriklausančių nuo jo galios.
Jis prarado nuožmi kova dėl godumo, ir todėl buvo pasmerktas būti sunaikinta;
visos visuomenės užsiėmė matysime, kad jis neišvengtų bausmės.
Visur, kad jis pasuko kalėjimo barai ir priešišką akis po jo; gerai
pašerti, aptakus policininkai, iš kurio žvilgsnius jis sumažėjo, ir kurie, atrodė, kad rankena jų klubai
tiksliau, kai jie pamatė jį, salonas-
valdytojų, kurie niekada nustojo žiūrėti jį, o jis buvo savo vietose, kurie buvo
pavydi kiekvieną akimirką jis išlikęs po to, kai jis mokėjo savo pinigus, skuba minios
nuo gatvių, kuris buvo kurčias jo
entreaties, pamiršo jo egzistavimui ir laukinis ir panieką, kai
Jis privertė save į juos. Jie turėjo savo reikalus, ir ten buvo
ne jam vietą tarp jų.
Ten buvo ne jam visur - kiekviena kryptimi jis pasuko savo žvilgsnį, tai buvo
priversti jam: Viskas buvo pastatytas išreikšti jam: rezidencijų, su
storos sienos ir varžtais durys,
rūsio langai perbraukiamas su geležies; didysis alsuoja produktų sandėliai
visame pasaulyje, saugomas geležies langinės ir sunkiųjų vartai, bankų su
jų neįsivaizduojamas turto milijardus, palaidotas Seifai ir nedegiosios (saugos) spintos plieno.
Ir tada vieną dieną ištiko Jurgio vieną savo gyvenimo nuotykį.
Tai buvo vėlai naktį, ir jam nepavyko gauti pateikimo kaina.
Sniego mažėjo, ir jis buvo taip ilgai, kad jis buvo su juo, ir buvo
atšaldyti iki kaulų.
Dirbo tarp teatro minios flitting čia ir ten, atsižvelgiant didelis
galimybę su policija, jo nevilties pusė tikisi būti suimtas.
Kai pamatė mėlyną kailį pradėti link jo, tačiau jo širdis nebuvo jam, ir jis
punktyrine žemyn pusėje gatvės ir pabėgo porą blokų.
Kai jis sustojo, jis vėl pamatė vyras pas jį atėjusi, ir pastatyti save į jo kelio.
"Prašau, pone", - jis pradėjo, įprasta formulę "galite duoti man kaina
pateikimo?
Turėjau sulaužyta ranka, ir aš negaliu dirbti, ir aš ne cento mano kišenėje.
Aš esu sąžiningas darbo vyras, sere, ir aš niekada maldavo prieš!
Tai ne mano kaltė, sere "
Jurgio paprastai atitekdavo, kol jis buvo nutrauktas, bet šis žmogus nebuvo
nutraukti, ir pagaliau jis atėjo uždusęs sustoti.
Kitų buvo sustabdyta, ir Jurgis staiga pastebėjau, kad jis stovėjo šiek tiek Niepewnie.
"Whuzzat jums pasakyti?", - Abejojo jis staiga, storu balsu.
Jurgis vėl pradėjo kalbėti lėtai ir aiškiai, kol jis buvo pusė per
kiti įdėti savo ranką ir užmigo ant savo pečių.
"Prasta Ole chappie!", - Sakė jis.
"Buvo HIC - -? Prieš jį, ei" Tada jis pasviro link Jurgio ir ranka
ant jo pečių tapo apie jo kaklą rankos.
"Prieš ją save, OLE sporto", - sakė jis.
"She'sa sunku Ole pasaulyje." Jie buvo arti žibinto stulpas, ir Jurgis
gavo kitas žvilgsnis. Jis buvo jaunas mokslinis bendradarbis - ne daug daugiau nei
aštuoniolikos, gražus vaikiškas veidas.
Jis vilkėjo šilko skrybėlę ir turtingas minkštas paltas su kailio apykaklės, ir jis nusišypsojo Jurgio
Dobrotliwy užuojautą. "Man sunku, taip pat mano Goo" Fren ", - sakė jis.
"Aš turiu žiaurų tėvų, arba aš jus.
Whuzzamatter whizyer? "" Aš buvau ligoninėje. "
"Ligoninės!" Sušuko jauni kolegos, vis dar saldžiai šypsosi, "thass labai blogai!
Pačiu mano teta Polly - HIC - mano teta Polly ligoninėje, taip pat - Ole tetulė manimi
havin 'dvyniai! Whuzzamatter nusišvilpti jums? "
"Aš turiu sulaužyta ranka -" Jurgio prasidėjo.
"Taigi, - pasakė kitas, su užuojauta. "Tai nėra taip blogai - jums, kad.
Noriu somebody'd sulaužyti mano ranką, OLE chappie - damfidon't!
Tada jie nori gydyti man geriau - HIC - skylė mane, OLE sporto!
Whuzzit jums wamme? "Aš alkanas, sere, - sakė Jurgis.
"Alkanas!
Kodėl ne jūs hassome vakarienę? "Aš turiu pinigų nėra, pone."
"Nėra pinigų! Ho ho - mažiau būti chums, OLE berniukas - Jess kaip
man!
Nėra pinigų, arba - a'most Busted! Kodėl ne jūs einate namo, tada, tas pats aš? "
"Aš ne bet namuose", - sakė Jurgis. "Nėra namų!
Nepažįstamasis į miestą, ei?
Goo "Dievas, thass blogas! Geriau grįžti namo vedikl mane - taip, Haris,
thass triukas, jums grįžti namo "hassome vakarienė - HIC - vedikl mane!
Baisu vienatvė - ne visi namie!
Guv'ner dingo užsienyje - Bubby savo medaus mėnesį - Polly havin 'dvyniai - kas velniškai sielą Gone
toli! Nuff - HIC - Nuff vairuoti feller gerti,
Aš sakau!
Tik OLE Kumpio standin ", passin" lėkštės - damfican valgyti, kaip kad, pone!
Klubas man kiekvieną kartą, mano vaikeli, aš sakau.
Tačiau tada jie nebus Lemme miego - guv'ner užsakymus, Haris - namuose kiekvieną
naktį, pone! Kada nors išgirsti, kaip kad anythin "?
"Kiekvienas mornin"? "
Aš paklausiau. "Ne, pone, kiekvieną naktį, ar ne pašalpa
visi, pone "Thass mano guv'ner -'nice kaip vinys, Haris!
Tole Ole Kumpio žiūrėti man, - tarnautojų spyin "man - whuzyer manau, kad mano Fren"?
Graži, rami - HIC - goodhearted kaip aš jaunas vyrukas, jo tėtis negali eiti į
Europa - HUP! Palikti jį ramybėje!
Ar ne gėda, pone? "Aš gotter eiti namo kiekvieną evenin" "Miss
visi įdomus, Harry! Thass whuzzamatter dabar - thass, kodėl aš esu čia!
Hadda Come Away "palikti Kitty - HIC - kairysis jos Cryin", - whujja manau, kad Ole
sporto? "Lemme eiti, Kačiukai", - sako I'come pradžioje
"dažnai - Aš einu, kur pareiga - HIC - ragina mane.
Atsisveikinimo, atsisveikinimo, savo tikrosios meilės - atsisveikinimo, farewehell, mano - savo tiesa! Meilės ""
Šis paskutinę dainą, ir jaunas balsas pakilo Żałobliwy
verksmas, kol jis linguodavo nuo Jurgio kaklo.
Pastarasis buvo žvelgdamas apie nervingai, kitaip kas nors turėtų kreiptis.
Jie vis dar buvo vienas, tačiau.
"Bet aš atėjau viskas gerai, viskas gerai", - tęsė jaunuolis, agresyviai, "Aš
- HIC - galiu turėti savo kelią, kai noriu, Haris - "Freddie Jones yra sunku vyras
elgtis, kai jis gauna goin '!
"Ne, pone", - sako man, "griaustinio, ir su manimi, Man nereikia niekam Goin 'namuose, arba -
whujja imtis manęs, ei? Manote, kad aš girtas, dontcha, ei - aš žinau, tu!
Bet aš ne daugiau girtas, nei jūs, Kačiukai ", - sako aš jos.
Ir tada sako ji, "Thass tiesa," Freddie mielasis "(she'sa vienas protingas, kačių)," bet
Aš Stayin ", plokščios," jūs goin 'į šaltis, šaltas naktis! "
"Padėkite Sėklavaisių, miela katytė", - sako I.
"Nr. Jokin", "Freddie mano berniukas", - sako ji. "Lemme skambinti taksi, kaip gera dear' -
bet aš galiu paskambinti savo kabinose, dontcha kvailas save - ir aš žinau, ką aš doin ', jums
statymą!
Tarkim, mano Fren, Whatcha pasakyti - willye grįžti namo "matyti mane" hassome vakarienė?
Ateik "ilgai, kaip geras žmogus - NeraŠykiTe būti samochwał!
Jūs esate prieš ją, taip pat, kaip ir aš, "galite unerstan" vyrukas; jūsų širdis
tinkamoje vietoje, Haris - atėjo ilgas, OLE chappie, "mes įsižiebti namas"
šiek tiek šnypšti, "mes iškelti pragarą, mes - rėkauti-la!
S'long aš namo viduje aš galiu padaryti, kaip aš, prašome - guv'ner labai užsakymus,
b'God!
Hip-! klubo! "Jie pradėjo gatve, rankos
rankos, jaunas vyras stūmimas Jurgio kartu, pusė apsiblausęs.
Jurgio bandė galvoti, ką daryti, jis žinojo, kad jis negalėjo praeiti bet perkrautas
jo naujas pažintis neatkreipiant dėmesio ir stabdomas.
Tai buvo tik dėl Sniegas, kad čia žmonės, kurie išlaikė nepastebėjote
nieko blogo. Staiga, todėl Jurgis liovėsi.
"Ar tai labai toli?" Jis paklausė.
"Ne labai", - sakė kitas ", - pavargęs, tu, nors?
Na, mes važinėti - Whatcha pasakyti? Geras!
Iškviesti taksi! "
Ir tada paimti Jurgio trumpas, viena vertus, jauni kolegos pradėjo ieškoti jo
kišenės su kitais. "Jūs vadinate, OLE sporto," aš mokėti, "jis
siūloma.
"Kaip tai, ei?" Ir jis ištraukė iš kažkur didelio ritinio
sąskaitas.
Tai buvo daugiau pinigų, nei Jurgio matęs jo gyvenimą prieš, ir jis spoksojo į jį
pritrenktas akis. "Atrodo daug, ei?", - Sakė Meistras
"Freddie, nesugraibęs su juo.
"Kvailas jus, nors, OLE chappie - they're visi mažyliai!
Aš busted vieną savaitę, tikras dalykas - garbės žodis.
Ne cento daugiau iki pirmasis - HIC - guv'ner užsakymus - HIC - ne cento,
Haris! Nuff, kad žmogus pamišęs.
Aš pasiuntė jį kabeliu, af'noon - thass viena iš priežasčių, kodėl daugiau, kodėl aš goin 'namuose.
"Hangin" bado riba, "sako -'for šeimos garbę - HIC -
sen "man duonos.
Badas bus priversti man prisijungti prie jūsų. "Freddie"
Thass ką aš laidinio juo, Haris, "Man tai - I'll pabėgti iš mokyklos, b'God
jei jis neturi sen "man."
Po šio mados jaunas toliau vapaliojimas - ir kol kas
Jurgis buvo drebėdami iš susijaudinimo.
Jis gali patraukti, kad sąskaitas sugniaužti į kuokštelį ir iš akių tamsoje prieš
galėtų rinkti savo Ratio. Jeigu jis tai padaro?
Kas geriau jeigu jis būtų tikėtis, jei jis laukė ilgiau?
Bet Jurgis niekada padarė savo gyvenime nusikaltimo, ir dabar jis dvejojo pusę
antrą per ilgai.
"Freddie" gavo vieną sąskaitą prarasti ir tada, įdaryti poilsio atgal į savo kelnes "
kišenėje. "Čia, OLE žmogus", - sakė jis, "pradėdami vartoti."
Jis tai skraidymas.
Jie buvo priekyje apdaila; ir lango Jurgis matė, kad tai
šimtą dolerių! "Jūs," kitą kartoti.
"Mokėti cabbie" išsaugoti pakeitimus - I've got - HIC - ne galva verslui!
Guv'ner taip sako hisself, guv'ner žino - guv'ner gavo galvos
verslo, Jūs bet!
"Gerai, guv'ner" Aš jam pasakiau, "paleisti parodyti, ir aš priimsime bilietus!"
Taigi jis teta Polly žiūrėti man - HIC - "dabar Polly ligoninėje, havin"
dvyniai, "man, razinų" Kainas!
Sveiki! Hey!
! Paskambinti jam "kabina buvo vairuotojo; ir Jurgis kilo ir
vadinamas, ir ji linguodavo apvalios pažaboti.
Meistras "Freddie clambered Trudnawo ir Jurgis pradėjo
laikytis, jei vairuotojas šaukė: "Sveiki, čia!
Gauti - jums "!
Jurgio dvejojo, buvo pusė paklusti, bet jo kompanionas įsiplieskė: "Whuzzat?
Whuzzamatter vedikl tu, ei? "Ir cabbie atslūgo, ir Jurgis pakilo
.
Ir tada "Freddie davė Lake Shore Drive, ir vežimas prasidėjo toli.
Jaunuolis atsilošė ir snuggled iki Jurgio Žaidime Jei naudojant šio stiliaus Pasidžiaugė, pusę
minutę jis buvo garso miega Jurgis Sat drebulys, spekuliuoti, ar jis
gali būti vis dar galėtų griebtis sąskaitų ritinėlis.
Jis bijo bandyti eiti per jo kompanionas kišenės, tačiau ir be
cabbie gali žiūrėti.
Jis turėjo šimtą seifas, ir jis turi būti turinio su tuo.
Pusvalandį ar taip kabinos sustojo.
Jie buvo ant kranto, ir iš rytų užšalimo pliūpsniu pučia ne
užšąla ežeras. "Čia mes" vadinamas cabbie, ir
Jurgio pažadino jo towarzyszowi.
Meistras Fredis atsisėdo su pradžios. "Sveiki!", - Sakė jis.
"Kur mes esame? Whuzzis?
Kas tu, ei?
Oh, taip, žinoma Nuff! MOS "pamiršote HIC - Ole chappie!
Namuose, mes esame? Nuomininkas!
Br-rr - šalta!
Taip - ateiti ", - we're namų - vis tiek - HIC - nuolankus"!
Prieš juos sustiprino savo didžiulį granito polių, toli atgal nuo gatvės,
ir užimanti visą kvartalą.
Iki privažiavimo lempų šviesos Jurgis galėjo matyti, kad ji bokštai ir didžiulis
Gables, kaip viduramžių pilies.
Jis manė, kad jauni kolegos turi padarė klaidą - tai buvo nesuvokiama jam
, kad bet kuris asmuo gali turėti, pavyzdžiui, viešbučio ar miesto salėje namuose.
Bet jis po tylos, ir jie nuėjo ilgo skrydžio etapų, rankos į ranką.
"→ Visi palaikome glaudžius mygtuką, OLE sporto", - sakė Meistras Freddie.
"Hole mano ranką, o aš ją rasti!
Pastovus, dabar - Ak, taip, čia ji yra! Išgelbėtas! "
Suskambo varpas, ir po kelių sekundžių durys buvo atidaryta.
Mėlyna rūbas vyras stovėjo, laikydami jį, ir žvelgdamas prieš jį, tylus kaip statulos.
Jie stovėjo už momentą mirksi šviesos.
Tada Jurgis pajuto jo kompanionas traukdami, ir jis įsikišo, ir mėlyna automatas
uždarė duris.
Jurgio savo širdies plakimas beprotiškai, tai buvo drąsus ir ką jam daryti - į ką keista
nežemiškas vieta jis buvo Spręsti, jis neturėjo idėja.
"Aladdin" į savo urvas, negalėjo turėti daugiau susijaudinęs.
Vieta, kur jis stovėjo blausiai buvo apšviesta, tačiau jis galėjo matyti didžioji salė su ramsčių
blukimas į tamsą pirmiau, ir puikus laiptai atidarymas toli pabaigos.
Tesselated marmuro grindys buvo, sklandžiai, kaip stiklas, ir nuo sienos keistų formų
sustiprino savo dėmesį į labai portieres turtingas, harmoningą spalvų, austi, ar Spindinčios iš
paveikslai, nuostabi ir paslaptinga ieškote
pusė šviesiai violetinės ir raudonos ir aukso, kaip saulėlydžio Akys niūrus
miško.
Rūbas žmogus persikėlė tyliai prie jų; Meistras Freddie nusiėmė skrybėlę ir
įteikė jam, ir tada paleidi ir Jurgio "rankos, bandė gauti iš jo
lietpalčiai.
, Po du ar tris bandymus jis įvykdė tai, su Lackey pagalba, ir tuo tarpu
antrasis žmogus kreipėsi, ūgio ir stuomeningas personažas, iškilmingai, kaip budelis.
Jis pagimdė tiesiai žemyn ant Jurgio, kuris sumažėjo nuo nervingai, jis paėmė jį.
rankos be žodžio, ir pradėjo su juo durų link.
Tada staiga atėjo Meistras Freddie balsui, "Hamilton!
Mano Fren "išliks vedikl mane." Žmogus stabtelėjo ir pusė išleista Jurgio.
"Ateik" ilgas Ole chappie, - sakė kitas, ir Jurgis pradėjo link jo.
"Mokytojau Frederikas!" - Sušuko žmogus.
"Žiūrėkite, kad cabbie - HIC - mokama," kitas atsakymas, ir jis susijęs ranką
, Jurgio ". Jurgis buvo apie pasakyti, "aš turiu pinigų
jam ", bet jis suvaržytas pats.
Apkūnus žmogus uniformą signalizuoja kitų, kurie išėjo į kabinos, o jis
po Jurgio ir jauno meistras. Jie sumažėjo Didžiojoje salėje, o tada
pasirodė.
Prieš juos buvo dviejų didelių durų. "Hamiltonas", - sakė Meistras Freddie.
"Na, pone?", - Sakė kita. "Whuzzamatter wizze dinin' kambario durimis?"
"Nieko nėra klausimas, pone."
"Tada kodėl dontcha openum" žmogus valcavimo juos atgal, kitas Vista
prarado pati tamsa.
"Lights", vadovavo magistras "Freddie ir Butler Paspaudus mygtuką, ir potvynių
puikus Żarzenie vaizdo iš viršaus pusę apakinimą Jurgio.
Jis spoksojo ir truputį jis puikus butas, su kupolo formos lubų
iš šviesos pilamas ir sienos, kad buvo vienas milžiniškas tapybos - nimfos ir
Driadė šokių gėlės Pasipylė laukymė -
Diana su savo skalikus ir arkliai, veržlus strimgalviais per kalnų upelio -
grupės merginų maudymosi miško baseine - visi gyvenimo dydžio, ir taip tikroviškai, kad Jurgis
maniau, kad tai buvo tam tikras užkeikimas darbą, kad jis buvo Dream Palace.
Tada jo akis praėjo salės centre ilgo stalo, stalo juodos kaip
juodmedis, ir, blizgus su kaustytomis sidabro ir aukso.
Jo centre buvo didžiulė carven dubenėlį, Migocący prošvaistė paparčiai ir
raudonos ir violetinės retų orchidėjų, žėrintis nuo šviesos paslėptas kažkur jų
viduryje.
"Tai dinin" kambarį ", - pastebėjo Meistras Freddie.
"Kaip jums patinka tai, ei, OLE sportą?"
Jis visada primygtinai reikalavo, atsakymą į jo pastabas, palinkimas virš Jurgio ir
šypsosi į jo veidą. Jurgio patiko.
"Rummy Ole maitinti visose" vienišų, nors ir "Freddie komentaras -" Rummy "
po velnių! Whuzya manau, ei? "
Tada kitas idėja kilo jam ir jis nuėjo nelaukdama: "Gal jūs niekada
pamačiau anythin - HIC - kaip tai "priekinės? Ei, OLE chappie? "
"Ne", - sakė Jurgis.
"Ateik iš šalies, gal - ei" Taip ", - sakė Jurgis.
"Aha! I thosso! Lossa žmonės iš šalies niekada nemačiau tokio
vieta.
Guv'ner duoda 'em - nemokama šou - HIC - reg'lar cirko!
Eiti namo pasakyti žmonės apie tai. Ole vyras Jones vieta - Jones pakuotojas -
jautienos pasitikėjimo žmogus.
Viskas iš paršiukų, taip pat nusispjauti Ole niekšas.
Dabar mes matome, kur mūsų kapeikos eiti - nuolaidų, "privati automobilio linijos - HIC - Haris!
Suteneris, nors - verta seein "!
Kada nors išgirsti Jones pakuotojas, ei ole chappie? "
Jurgis buvo pradėtas ne savo noru; kiti, kurių aštrių akių praleista nieko,
reikalavo: "Whuzzamatter, ei?
Girdėjote apie jį ir Jurgis sugebėjo išstenėti: "?
dirbo jam laivų statyklos. "" Ką! - sušuko Meistras Freddie, klykauti.
"Jūs! Kieme?
Ho ho! Kodėl, tarkime, thass geras!
Kratoma rankas ant jo, OLE žmogus - Haris! Guv'ner turėtų būti čia - malonu jus matyti.
Didžiosios Fren su vyrų, guv'ner - darbo kapitalo, commun'ty "f int'rests"
All That - HIC! Juokingi dalykai vyksta šiame pasaulyje, nėra
jie, Ole vyras?
Hamiltonas, Lemme interduce jūs - Fren "šeima - Ole Fren" guv'ner's - darbai
laivų statyklos. Ateikite praleisti naktį vedikl man, Hamiltonas -
karštu metu.
Man Fren p. - whuzya vardas, Ole chappie? Papasakokite savo vardą. "
"Rudkus - Jurgio Rudkus." "Mano Fren, p. Rednose, Hamilton - purtyti
Han ".
Didingas Butler nulenkė galvą, bet ne garso ir staiga Meistras "Freddie
pažymėjo nori pirštu į jį. "Aš žinau, whuzzamatter vedikl, Hamilton - nustatyti
doleris, aš žinau!
Jūs manote, - HIC - manote, kad aš esu girtas! Ei, dabar? "
Ir Dvoreckij vėl nulenkė galvą.
"Taip, pone", - sakė jis, Meistras Freddie pakabinti sandariai ant Jurgio kaklo ir
nuvyko į juoko tinka.
"Hamiltonas, tu velniškai Ole niekšas", riaumojo jis, "aš" scharge jums akiplėšiškumas,
matote "f aš ne! Ho ho ho!
Aš girtas!
Ho ho! "Laukė, kol jo tinka praleido
, pamatyti, kas nauja užgaidos būtų sulaikyti jo.
"Whatcha wanta daryti?", - Abejojo jis staiga.
"Wanta žr. vieta, Ole chappie? Wamme žaisti guv'ner - parodyti jums roun "?
Valstybės salonai - Looee skardinės - Looee SEZ - kėdės kainuoja tris tūkstančius už vienetą.
Arbata kambaryje Maryanntnet - piemenys šokių vaizdą - Ruysdael - dvidešimt trys thousan "!
Balus - balc'ny ramsčių - HIC - importuotų specialiu laivu, - šešiasdešimt aštuoni thousan "!
Ceilin "nudažyti Roma - whuzzat feller vardas, Hamilton - Mattatoni?
Makaronai? Tada šią vietą - sidabro dubuo - Benvenutas
Čelinis - Rummy OLE ***!
Yra "organų - trisdešimt thousan dolerių, sere - starteris iki, Hamiltonas, tegul p. Rednose
girdėti. Ne - niekada protas - švarūs pamiršo, - sako jis
alkanas, Hamiltonas - mažiau kai vakarienė.
Tik - HIC - NeraŠykiTe mažiau čia - mano vieta, OLE sporto - gražus "jaukus.
Tokiu būdu - pastoviu dabar ne nuslysti ant grindų.
Hamiltonas, mes Cole plitimą, "kai fizz - NeraŠykiTe palikti šnypšti,
Haris. Mes turime kai kurių aštuoniolikos-trisdešimt
Madeiros.
Girdi mane, pone? "" Taip, pone ", - sakė Butler", tačiau, Meistras
Frederick, tavo tėvas paliko užsakymus - "Meistras Frederikas atkreipė save
didingas aukštis.
"Mano tėvo pavedimus liko man - HIC -" ne jūsų ", - sakė jis.
Tada clasping Jurgio sandariai kaklo, jis paskirstomas iš kambario; kelyje
Kita idėja jam kilo, ir jis paklausė: "? - HIC - kabelinė pranešimą man," Hamilton "
"Ne, pone, - sakė Butler.
"Guv'ner turi būti Travelin". Yra "kaip dvyniai, Hamiltonas?"
"Jie daro gerai, pone."
"Geras" sakė Meistras Freddie ir karštai pridūrė: "Dieve, laimink 'em, šiek tiek
ėriukai! "
Jie pakilo labai laiptai, vienas žingsnis metu, jo viršuje gleamed
ne šešėliai nimfa Przyczajony fontanas, skaičius skaičius
ravishingly gražus kūnas šiltas ir Tryskający gyvenimo atspalvius.
Aukščiau buvo didžiulis teismas, skliautinis stogas, įvairių apartamentai atidarymo į jį.
Butler toliau buvo sustabdytas, tačiau per kelias minutes duoti nurodymus, o po to
; dabar jis spaudė mygtuką, ir salėje blazed su šviesa.
Jis atidarė duris prieš juos, o tada suspaudžiamos kito mygtuko, kaip jie išskirstytos
į butą. Jis buvo įrengtas kaip tyrimo.
Centre buvo raudonmedžio stalo, su knygomis, ir rūkymo "įgyvendina;
sienos buvo papuoštos kolegijų trofėjus ir spalvų vėliavos, plakatai, nuotraukos
knickknacks - teniso raketės, kanojų irklus, golfo klubų, ir polo lazdos.
Didžiulis briedis galva su ragais šešių pėdų skersmens, su kuriomis susiduria buivolų galvos
priešingą sieną, o lokys ir tigras odos apėmė poliruoti grindų.
Lounging kėdžių ir sofos, padengta minkštos pagalvėlės, langų sėdynės
fantastinis dizaino, viename kampe įrengtas persų mados, su didžiule
baldakimu ir brangakmeniu lempos po.
Už atidarė ant miegamojo durų, ir ne tik kad buvo baseinas
gryniausia marmuras, kad kainavo apie keturiasdešimt tūkstančių dolerių.
Meistras "Freddie stovėjo akimirka ar dvi, žvelgdamas apie jį, tada kitą kambarį
šuo atsirado, monstrišką buldogas, labiausiai šlykštus objektas Jurgio niekada
nustatyta akis.
Jis yawned, atidaryti, pavyzdžiui, drakonas burna, ir jis atėjo link jaunuolis, pinti
savo uodegą. "Sveiki, Dewey! - Sušuko jo šeimininkas.
"Buvo havin 'snaudimo, OLE berniukas?
Na, gerai? - Hello There, whuzzamatter "(šuo buvo snarling ne Jurgis.)
"Kodėl, Dewey - šį" mano Fren ", p. Rednose - Ole Fren" guv'ner!
P. Rednose Admirolas Dewey; purtyti han's - HIC.
Ar ne jis ramunės, nors - mėlynasis kaspinas, Niujorko parodoje - šimto aštuoniasdešimt penki
klipas!
Kaip, kad ei? "Garsiakalbis nugrimzdo į vieną didelį
foteliai, ir admirolas Dewey Sulenkto po juo, jis nebuvo raizgalai vėl, bet jis
nėjo jo akių nuo Jurgio.
Jis buvo visiškai blaivus, buvo admirolas. Butler buvo uždarytas duris, ir jis
stovėti, žiūrėti Jurgio kas sekundę.
Dabar atėjo pėdomis ne, ir, atidaręs duris, jis įrašytas į nuosavybę vyro,
užkrėstų Sudedamas stalas, ir už jo du vyrus, kuriems padėklai.
Jie stovėjo kaip statula, o pirmiausia išplito lentelę ir išdėstyti turinį
jai padėklai.
Ten buvo šalta paštetų, ir plonas riekeles mėsos, nedidelę duonos ir sviesto sumuštinius su
krastas nutraukė, pjaustytų persikų ir grietinėlės dubenėlį (sausio mėnesį), šiek tiek išgalvotas, pyragai,
rožinė ir žalia ir geltona ir balta, ir pusę tuzino ledinio butelių vyno.
"Thass Jums stuff! - Sušuko Meistras Freddie exultantly, kaip jis šnipinėjo juos.
"Ateik" ilgas, OLE chappie, judėti. "
Ir jis atsisėdo prie stalo, padavėjo ištraukė kamštienos, ir jis paėmė
butelį ir užpilkite trijų stiklų jo turinį iš eilės žemyn jo gerklės.
Tada jis davė ilgai tempti atodūsis, ir šaukė vėl į Jurgio sėdynės pats.
Butler surengė lentelės pusėje kėdė, ir Jurgis manė, kad
buvo išlaikyti jį iš jos, tačiau galiausiai jis suprasti, kad buvo kitų
ketinimą po juo, ir todėl jis atsisėdo, atsargiai ir mistrustingly.
Meistras "Freddie suvokė, jog palydovai sutrikę jį, ir jis pastebėjo,
kinkuoti jiems: "Tu gali eiti."
Jie nuėjo, visi išsaugoti Butler. Galite eiti per Hamiltonas ", - sakė jis.
"Meistras Frederikas -" žmogus pradėjo. "Eik! - Sušuko jaunuolis, piktai.
"Velnias jūs, ne girdi mane?"
Vyras išėjo ir uždarė duris; Jurgio, kuris buvo taip smarkiai, kaip jis pastebėjo,
kad jis paėmė raktą iš spynos, kad jis galėtų bendraamžių per
rakto skylutę.
Meistras Frydrichas vėl kreipėsi į lentelę. "Dabar", - sakė jis, "eiti į jį."
Jurgio nukreipė jį doubtingly. "Valgyk! - Sušuko kitas.
"Krūvelė, OLE chappie!"
"Ar norite ką nors?" Jurgis paklausė.
"Ar ne alkanas", - buvo atsakymas - "tik troškulį.
Kitty ir man buvo kažkoks saldainis, - jūs einate ".
Taigi Jurgio pradėjo be papildomų Parley.
Jis valgė su dviem semtuvai, jo šakutės vienoje rankoje ir savo peiliu kitas; kai jis
vieną kartą pradėjau savo vilkas bado gavo geriau apie jį, ir jis negali sustoti
, kvėpavimą, kol jis pašalinamas kas plokštė.
"Gee nusišvilpti!", - Sakė kiti, kurie buvo žiūrėti jam stebėtis.
Tada jis surengė Jurgio butelį.
: "NUOMININKUI gerti dabar", - sakė jis; ir Jurgis paėmė butelį ir pavertė ją iki jo
burnos, ir nuostabiai nežemiškas skystas ekstazi užpilkite žemyn jo gerklės, kutenimas
kas jam nervų, jaudinantis jį su džiaugsmu.
Jis gėrė labai paskutinio lašo, ir tada jis užplūdo ilga "Ak!"
"Good stuff?, Ei - sakė" Freddie, užuojauta, jis atsilošė
didelė kėdė, ranką už jo galvą ir žvelgdamas Jurgio.
Ir Jurgis nukreipė į jį.
Jis buvo plakiruoti nesuteptas vakarinę suknelę, buvo Fredis, ir atrodė labai gražus - jis buvo
gražus berniukas, su šviesiai auksinės plaukų ir galvos Antinous.
Jis nusišypsojo Jurgio confidingly, ir tada pradėjo kalbėti dar kartą, jo palaimingas
lengvabūdiškumas.
Šį kartą jis kalbėjo dešimt minučių be pertraukos, ir kalboje jis
sakė Jurgio visus savo šeimos istoriją.
Jo didysis brolis Čarlis buvo įsimylėjęs neklastingas mergina, kurie vaidino dalis
"Mažoji" Bright Eyes "," Kamskatka Kaliph. "
Jis buvo jai vieną kartą žmona slenksčio, tik "guv'ner" buvo prisiekęs
jo atimti paveldėjimo teisę, ir pateikė jį su suma, kuri būtų išskirstyti vaizduotę,
ir išskirstyti dėl "Little" Bright akis. "
Dabar Čarlis buvo turime išeiti iš kolegijos, ir nuėjo toliau savo automobilių kitą
geriausias dalykas, kad medaus mėnesį.
"Guv'ner" grėsmes Wydziedziczyć kitą savo vaikų,
sesuo Gwendolen, kuris buvo vedęs Italijos markizės pavadinimų eilutę ir
Dueling įrašą.
Jie gyveno savo pilyje, arba o buvo, kol jis ėmėsi šaudymo pusryčiai
patiekalų į ją, tada ji daugiasukiai pagalbos, ir senas džentelmenas nuėjo per
išsiaiškinti, kokie buvo jo Grace.
Taigi jie paliko "Freddie vienas, ir jis su mažiau nei du tūkstančiai dolerių, jo
kišenėje.
"Freddie buvo ginklų ir reiškė rimtas verslas, kaip jie būtų rasti, galų gale -, jei
nebuvo jokio kito būdo jas sąlygomis, jis būtų jo "Kačiukai" viela, kad
ji buvo apie jam tuoktis, ir pamatyti, kas atsitiko tada.
Taigi, linksmas jaunuolis svirtis, kol jis buvo pavargęs.
Jis nusišypsojo savo saldus šypsena, Jurgis, ir tada jis uždarytas jo akis, mieguistas.
Tuomet jis atvėrė jiems vėl ir dar kartą nusišypsojo, ir galiausiai uždarė juos ir pamiršo
juos atidaryti.
Keletą minučių Jurgis sėdėjo puikiai nejudėdamas, žiūri jį ir reveling
keistas pojūtis šampano.
Kai jis maišomas ir šuns growled, po to jis sėdėjo beveik turintis savo kvėpavimą -
iki ir po, o kambario duris atvėrė, tyliai ir Butler atvyko.
Jis ėjo link Jurgio ant Laukiant, scowling į jį; ir Jurgis pakilo, ir
pasitraukė, scowling atgal.
Taigi, kol jis buvo prie sienos, ir tada Butler priartėjo, ir nurodė link
duris. "Išlipęs iš čia!", - Sušnibždėjo jis.
Jurgio dvejojo, tai ne "Freddie žvilgsnio, kuris buvo knarkimą tyliai.
"Jei tai padarysite, jūsų sūnus -" hissed Butler, "aš sutrinkite jums savo veidą
prieš jums iš čia! "
Ir Jurgis bangavo, bet akimirksniu. Jis matė, "Admirolas Dewey" artėja už
žmogus ir growling tyliai, jo grėsmės.
Tada jis pasidavė ir pradėjo link durų.
Jie išėjo be garso, puikus atkartojant laiptų ir žemyn, ir per
tamsioje salėje.
Priekines duris jis stabtelėjo, ir Butler Strode artimas jam.
"Laikykite savo rankas," jis snarled. Jurgio žengė žingsnį atgal, clinching jo vienas
gerai ***ščiu.
"Už ką" jis šaukėsi, ir tada suprasti, kad kolegos pasiūlė
ieškoti jam, jis atsakė: "aš tave į pragarą."
"Ar norite eiti į kalėjimą?" Pareikalavo, Butler, Grėsmingai.
"Aš policijai -"! "" Em "riaumojo Jurgio, su piktais
aistra.
Bet jūs ne įdėti savo rankas ant manęs, kol jūs!
Nenagrinėjome, nieko į savo pasmerktųjų namus, ir aš jums liesti mane! "
Taigi, Butler, kuris buvo išsigandusi, kitaip jo jaunas kapitonas turi sukurstyti, sustiprino netikėtai
prie durų ir atidarė ją.
"Nešdinkis iš čia!" - Sakė jis ir tada, kaip Jurgis pro angą, jis davė
jam žiaurus smūgis, kad išsiuntė jį paleisti žemyn didžiojo akmens veiksmus, ir nusileido jam
Zamaszysty apačioje sniego.
>
25 SKIRSNIS
Jurgio gavo laukinių su įniršio, bet durys buvo uždarytos ir didžioji pilis buvo tamsu ir
neįveikiamas. Tada ledinis sprogimo bitų į dantų
jį, ir jis apsisuko ir nuėjo paleisti.
Kai jis sustojo dar kartą ji buvo, nes jis ateina lankomose gatvėse ir ne
nori pritraukti dėmesį. Nepaisant to, kad paskutinis pažeminimą, jo
širdis buvo milžiniškas greitai su triumfu.
Jis išėjo į priekį, kad spręsti! Jis uždėjo ranką į jo kelnių kišenėje
kas dabar ir tada, įsitikinkite, kad tauriųjų šimtų dolerių sąskaitos vis dar buvo
Yra.
Dar jis buvo į sunkią padėtį - smalsu ir net baisių sunkią padėtį, kai jis atėjo suvokti,
jį. Jis nebuvo nė cento, bet, kad vieną sąskaitą!
Ir jis radote prieglobstį, kad naktį jis turėjo jį pakeisti!
Jurgio praleido pusvalandį pėsčiomis ir aptarti problemą.
Nebuvo nė vieno, jis gali kreiptis pagalbos - jis turėjo valdyti vienas.
Norėdami gauti jis pasikeitė nakvynės namai būtų imtis savo gyvenimą į savo rankas - jis būtų
beveik neabejotinai apiplėšė, ir galbūt nužudyti, iki ryto.
, Jis gali eiti į kai viešbutis ar geležinkelio depas ir prašyti, kad ji pasikeitė, bet kas būtų
jie galvoja, kad "bum", kaip jis su šimtus dolerių?
Jis tikriausiai būti suimtas, jei jis bandė jį; ir kokia istorija jis galėtų pasakyti?
Rytoj "Freddie Jones atrasti savo nuostolius, ir būtų medžioklė
jį, ir jis praras savo pinigus.
Tik kitas planas, jis galėjo galvoti apie bandyti apdaila.
Jis gali mokėti juos pakeisti, jeigu ji negalėjo būti padaryta kitaip.
Jis pradėjo peering į tokias vietas, kaip jis vaikščiojo, jis praėjo keletas kaip pernelyg perkrautas
galiausiai, chancing įvykdžius, jei barmenas buvo vienas, jis suspaudė savo
staiga rezoliucija rankas ir nuėjo.
"Ar galite pakeisti man šimtą dolerių?" Jis reikalavo.
Barmenas buvo didelis, haskių kolegos, su premija kovotojas žandikaulio, ir trys
savaičių ražienų plaukų jai.
Jis spoksojo į Jurgio. "Kas sako, kad youse?", - Reikalavo jis.
"Man sakė, gal galėtumėte pakeisti man šimtą dolerių?"
"Where'd youse gauti?" Jis paklausė incredulously.
"Never mind", - sakė Jurgio; "Aš turiu tai, ir aš noriu ją pakeisti.
Aš jums mokėti, jei jums tai padaryti. "
Kiti spoksojo į jį sunku. "Lemme pamatyti jį", - sakė jis.
"Ar jūs jį pakeisti?" Jurgio pareikalavo, suimant jį tvirtai savo
kišenėje.
"Kaip, po velnių, aš galiu žinoti, jei ji gera, ar ne?", - Atkirto barmenas.
"Whatcher imtis manęs, ei?"
Tada Jurgio lėtai ir atsargiai kreipėsi į jį, jis paėmė iš sąskaitos, ir fumbled
už momentą, o žmogus visoje kovos su priešiška akis spoksojo į jį.
Tada pagaliau jis perdavė jį.
Kitų, paėmė jį ir pradėjo jį išnagrinėti; jis šlifuojama, kad tarp jo pirštų, ir
jį į šviesą, jis atsisuko, ir aukštyn kojom, ir šonu.
Tai buvo nauja ir gana standus, ir kad jam įtartina.
Jurgio stebėjau jį kaip katė visą laiką.
"Humph", - sakė jis, pagaliau, ir nukreipė nepažįstamasis, dydžio jam - nuskuręs, netinkamo
kvapo trampinių Svaidyklė ne lietpalčiai ir viena ranka ir šimtus dolerių!
"Nori ką nors pirkti?", - Reikalavo jis.
"Taip, - tarė Jurgis," Imsiu stikline alaus. "
"Gerai", - sakė kitas "aš jį pakeisti."
Ir sąskaitą įkišo į kišenę, ir užpilkite Jurgio, alaus stiklo, ir nustatyti
ant prekystalio.
Tada jis kreipėsi į kasos ir perforuoti iki penkių centų, ir pradėjo traukti
pinigus iš stalčiaus. Galiausiai, jis susiduria su Jurgio, skaičiuojant jį -
dimes, per ketvirtį, ir penkiasdešimt centų.
"Yra", - sakė jis. Už antrą Jurgio laukė, tikėdamiesi
pamatyti jį atsiversti. "Mano devyniasdešimt devynis dolerius", - sakė jis.
"Kas devyniasdešimt devynių dolerių?" Pareikalavo barmenas.
"Mano pakeisti", - šaukė jis - "mano šimtai poilsio!"
"Eik, - sakė barmenas," jūs Nutty! "
Ir Jurgis su laukinių akimis spoksojo į jį.
Už trumpąją siaubas karaliavo jo - juoda, paralyžiuoja, baisu siaubas, clutching
jį prie širdies, o tada atėjo įniršį, Pompėja, akinantis potvyniai - suriko jis
garsiai, ir paėmė stiklą ir mesti galvos.
Vyras ducked, ir praleido jam pusę colio, jis prisikėlė ir susiduria Jurgio,
, kurie buvo skliautavimas virš baro su savo vienu gerai rankos, ir nagrinėjo jam Smashing smūgis
veido, Hurling jį atgal ant grindų.
Tada, kaip Jurgio plakta jo kojų vėl ir pradėjo visą kovą po jo, jis
šaukė jo balsas viršuje "Pagalba! padėti! "
Jurgio išjungti skaitiklis paėmė butelį, kaip jis bėgo, ir kaip barmenas šuolis jis
raketa mesti į jį su visais jo jėga.
Ji tik ganomi galvą, ir į tūkstantį vienetų drebėjo prieš po
durų. Tada Jurgio prasidėjo dar skuba.
žmogus vėl kambario viduryje.
Šį kartą jo aklas Frenzy, jis atėjo be butelio, ir kad buvo
barmenas norėjo - jis susitiko jam įpusėjus ir aukštų jam diską Sledgehammer
tarp akių.
Akimirksniu vėliau ekrano durys skrido atidaryti, ir du vyrai puolė - kaip Jurgis
buvo gauti jo kojų vėl, putų su įniršio burną ir bando suplėšyti savo
atsilaiko ranką iš jo tvarsčiai.
"Saugokis!" Sušuko barmenas. "Jis gavo peilį!"
Tada, matydamas, kad abu buvo išmesti prisijungti Fray, jis padarė kitą skubėti
Jurgio, ir pasibeldžiau panaikinti jo silpnas gynybą ir pasiuntė jį Akrobatikos vėl;
trijų nusidriekiančios save jam, geležinkelių ir kicking apie vietą.
Sekundės vėliau policininkas punktyrinės ir barmenas rėkė dar kartą - "Pažvelk,
jo peilį! "
Jurgio kovojo pats pusė savo kelio, kai policininkas šuolis ne
jam ir krekingo jam per veidą su savo klubą.
Nors smūgis išskirstytų jį, laukinio žvėries Frenzy dar blazed juo, ir jis
pateko jo kojų, lunging į orą.
Tada vėl klubas nusileido ant jo galvos, ir jis nukrito tarsi žurnalą
grindų.
Policininkas pasilenkė virš jo, clutching savo lazdą, laukia jam bandyti kilti
vėl ir tuo tarpu barmenas atsikėlė, ir padėkite savo ranką į galvą.
"Kristus!", - Sakė jis, "Aš maniau, kad man buvo padaryta tuo metu.
Ar jis iškirpti mane? "" Negalima nieko matyti, Jake ", - sakė
policininkas.
"Kas su juo reikalas?" Tiesiog beprotiška girtas ", - sakė kita.
"Nevykėlis, taip pat - bet jis" gavo mane pagal baras.
Youse geriau skambinti universalas, Billy. "
"Ne", - sakė pareigūnas. "Jis gavo ne daugiau kovoti su juo, aš atspėti -
jis tik gavau bloką eiti. "Jis susukti ranką Jurgis" apykaklė ir
vytinta ne jį.
"Git čia, tu!" Įsakė.
Bet Jurgis ne perkelti, ir nuėjo už baro barmenas, ir po sukrovimas
šimtus dolerių sąskaitą nuo saugaus slėptuvė, atėjo ir užpilkite stikline vandens
per Jurgio.
Tada, kaip ji pradėjo dejuoti silpnai, policininkas gavo jį prie jo kojų ir
nutempė jį iš vietos.
Stoties namas buvo tiesiog už kampo, ir taip keletą minučių Jurgis buvo
ląstelių.
Jis praleido pusę naktį guli be sąmonės, ir balanso aimana kančia,
apakinančių galvos skausmas ir troškulys stelažai. Dabar ir tada jis garsiai šaukė gėrimas
vandens, tačiau niekas jo išgirsti.
Ten buvo kitų tos pačios stoties namas su split vadovai ir karščiavimas;
buvo šimtai jų - didelis miestas ir dešimtys tūkstančių iš jų labai
žemės, ir nebuvo nė vieno išklausyti bet kurį iš jų.
Jurgio ryte puodelis vandens ir gabalėlis duonos, ir tada
hustled į patrulių vagonų ir važiuoti į artimiausią policijos teismo.
Jis atsisėdo į švirkštimo priemonę su kitų taškų, kol atėjo jo eilė.
Barmenas -, pasirodė gerai žinomas Cīkstonis - buvo pašaukti prie stovo.
Jis prisiekė ir papasakojo savo istoriją.
Kalinio atėjo į jo apdaila po vidurnakčio, kovos girtas, ir įsakė
stiklinę alaus ir konkursus mokėjimo dolerių.
Jis buvo devyniasdešimt penkių centų "pakeisti, ir reikalavo devyniasdešimt devyni
dolerių daugiau, ir prieš ieškovas galėtų atsakyti net turėjo mesti stiklo
jį ir tada užpuolė jį su trauktinių butelį, ir beveik sudaužyta vieta.
Tada kalinys buvo prisaikdintas - apleistas objektas, Haggard ir Neapcirpts, rankos
padaryti iki purvinas tvarstis, skruosto ir galvos pjūvis, ir kruvinas, ir viena akimi rausvai
juoda ir visiškai uždarytas.
"Kas jums pasakyti sau?" Suabejojo magistratas.
"Savo garbę", - sakė Jurgis: "Aš nuėjau į jo vietą ir paprašė vyro, jei jis galėtų pakeisti
man šimtus dolerių.
Ir jis sakė, kad jis būtų, jei aš nusipirkau gerti. Daviau jam sąskaitą ir tada jis nebūtų
duok man pakeisti. "magistratas buvo spoksoti į jį,
Dilema.
"Tu davė jam šimtą dolerių!", - Sušuko jis.
"Taip, savo garbę", - sakė Jurgis. "Kur jūs jį gauti?"
"Vienas žmogus davė man, savo garbę."
"Žmogus? Kas vyras, ir kas? "
"Jaunuolis sutikau ant gatvės, savo garbę.
Man buvo išmaldos. "
Ten buvo teismo salėje krizenimas, pareigūnas, kuris laikė Jurgio suformuoti jo
vertus paslėpti nusišypsojo šypsena, ir teisėjui, nesistengiant slėpti.
"Tiesa, savo garbę! - Sušuko Jurgio, aistringai.
"Jūs turėjote geria taip pat išmaldos praėjusią naktį, jums ne?" Teiravosi
magistratas.
"Ne, savo garbę -" protestavo Jurgio. "Aš -"
"Jūs nieko gerti?" Kodėl taip savo garbę, aš turėjau - "
"Ką jūs turite?"
"Turėjau kažką butelis - Aš nežinau, kas tai buvo - kažkas, kad sudegino"
Buvo vėl juoktis visą posėdžių salę, sustabdyti staiga, kaip
magistratas pažvelgė į viršų ir brwi.
"Ar jūs kada nors buvo areštuotas anksčiau?" Jis paklausė staiga.
Klausimas paėmė Jurgio Gale. "Aš - aš -" jis stammered.
"Pasakyk man tiesą, dabar!" Įsakė, griežtai.
"Taip, savo garbę", - sakė Jurgis. "Kaip dažnai?"
"Tik vieną kartą, savo garbę."
"Ką?" Beldžiasi mano bosas, savo garbę.
Aš dirbau stockyards, ir jis - "Aš matau", - sakė jo garbei; "Aš manau, kad bus
daryti.
Jums turėtų nustoti gerti, jei jūs negalite kontroliuoti sau.
Dešimt dienų ir kainuoja. Kitas atvejis. "
Jurgio užplūdo nerimą verkti, staiga nutraukė policininkas, kuris užgrobė
jam antkaklį.
Beje, jis buvo vytinta, į kambarį su nuteistųjų, kur jis sėdėjo
ir verkti, kaip savo bejėgiai Pyktis vaikui.
Atrodė, siaubingą jam, kad policininkai ir teisėjai turėtų savigarbą savo žodį kaip
palyginti su bartender's-prasta Jurgis nieko negalėjo žinoti, kad savininko
sedanas sumokėjo penkių dolerių kiekvieną savaitę
tik policininkas, sekmadienis privilegijų ir džiaugtis, nei kad
***štininkas barmenas buvo viena iš labiausiai patikimų pakalikų Demokratinėje lyderis
rajono, ir padėjo tik keletas
mėnesius prieš išstumti rekordinis balsavimas atsiliepimą
magistratas, kuris buvo neapkenčiamas vaikas pirštinės reformatoriai tikslas.
Jurgis buvo išvaryti Taisymo namai antrą kartą.
Jo Akrobatikos aplink jis buvo sužeistas jo rankos vėl, ir todėl negalėjo dirbti, bet turėjo būti
dalyvavo gydytojas.
Taip pat galvą ir akis turėjo būti surištas ir todėl jis buvo gana ieškote objektas
, antrą dieną po jo atvykimo, jis išėjo į jai teisme ir
susidurta - Jack Duane!
Jauni kolegos buvo taip malonu matyti Jurgio, kad jis beveik apkabino jį.
"Dievas, jei jis nėra" smirdžius "!", Jis verkė.
"O kas tai yra - jums buvo per dešra mašina?"
"Ne", - sakė Jurgis, "bet aš geležinkelio avarija ir kova."
Ir tada, o kai kiti kaliniai susirinko aplink, jis papasakojo savo laukinių istorija; labiausiai
iš jų buvo skeptiškas, bet Duane žinojau, kad Jurgis gali niekada sudaro tokios
kaip siūlus.
"Nelaimingas likimas, vyras", - sakė jis, kai jie vienas "bet gal jis mokė jums
pamoka "kai kurių dalykų aš sužinojau, nes aš mačiau tave
paskutinis ", - liūdnai pasakė Jurgis.
Tuomet jis paaiškino, kaip jis praleido praėjusią vasarą ", hoboing tai," kaip frazę.
"O jūs?" Paklausė jis galiausiai. "Ar čia buvo nuo tada?"
"Viešpatie, ne!", - Sakė kita.
"Aš tik užvakar. Tai antrą kartą, jie buvo išsiųsti mane
sufabrikuotus mokestis - I've turėjo kietą sėkmės ir negali sumokėti jiems, ką jie nori.
Kodėl gi ne jums mesti Čikagoje su manimi Jurgis? "
"Aš ne vieta eiti, - sakė Jurgis, deja. "Nei aš, - atsakė kitas,
juokiasi lengvai.
"Tačiau mes laukti, kol mes išeiti ir pamatyti." Susitiko Taisymo namai Jurgio nedaugelio, kurie turėjo
paskutinį kartą buvo ten, bet jis sutiko dešimtys kitų, senų ir jaunų, tiksliai
tos pačios rūšies.
Kaip išjungikliai nuo paplūdimio ten buvo nauja vandens, tačiau bangos atrodė tiesiog
pačios.
Jis vaikščiojo apie ir kalbėjo su jais, ir didžiausias jų sekdavo pasakas savo
meistriš***ą, o tie, kurie buvo silpnesni ar jaunesnių ir nepatyrę, susirinko aplink
ir klausyti žavisi tyla.
Paskutinį kartą jis buvo ten, Jurgis manė mažai, tačiau jo šeima, bet dabar
jis buvo klausytis šių vyrų, ir suprato, kad jis buvo vienas iš jų - kad jų
požiūriu buvo jo požiūriu, ir
kad jie laikyti save gyvas pasaulyje, kaip jis tai daryti
ateityje.
Ir todėl, kai jis buvo įjungtas, vėl iš kalėjimo, be denara iš savo kišenės, jis
nuėjo tiesiai Džekas Duane.
Jis nuėjo kupinas nuolankumo ir dėkingumo, Duane buvo džentelmenas, ir vyras su
profesija - tai buvo puikus, kad jis turėtų būti pasirengęs mesti savo daug
Kuklus workingman, kurie netgi buvo elgeta ir trampinių.
Jurgis galėtų pamatyti, ką padėti jis gali būti jam, bet jis nesuprato, kad
vyras, kaip pats, kurie galėtų pasitikėti stovėti bet kuris buvo natūra jam buvo
taip retai, kaip tarp bet kurios kitos klasės vyrų tarp nusikaltėlių.
Adresas, Jurgis turėjo mansarda kambarį geto rajone, namuose gana
mažai prancūzų mergaitė, Duane "ponia, kurie pasiuvo visą dieną, ir eked jos gyvenimo
prostitucija.
Jis turėjo nuėjo kitur, - sakė ji Jurgio - jis bijo pasilikti ten dabar, atsižvelgiant į
policija.
Naujas adresas rūsys nardyti, kurių savininkas sakė, kad jis niekada girdėjote apie
Duane, bet po to, kai jis buvo įdėjęs Jurgio per katekizmo jis parodė jam atgal laiptais
"tvora" galinio
lombardininkas parduotuvė, o iš ten Asygnata kambariai, iš kurių vienas Duane
buvo pasislėpę.
Duane buvo malonu jį pamatyti; jis buvo be pinigų centų, - sakė jis, ir buvo
laukia Jurgis padėti jam kažkiek.
Jis paaiškino savo planą - tai, kad jis praleido dieną apnuoginantis jo draugas
nusikalstamo pasaulio miesto, ir parodyti jam, kaip jis gali užsidirbti sau pragyvenimui
jį.
Kad žiemą jis būtų sunku, į ranką, ir dėl
Neįprastas tinka policijos veiklos, tačiau tol, kol jis buvo jiems nežinoma jis būtų
būti saugūs, jei jis buvo atsargus.
Čia ne "Tėtis" Hanson "(taip jie vadino vyras, kuris nuolat nardymo) jis gali pailsėti
palengvinti, "Tėtis" Hanson "kvadratinių" - stovi jis taip ilgai, kaip jis sumokėjo, ir davė
jam valandą įspėjimo, jei yra policijos reido.
Taip pat Rosensteg, lombardininkas, pirktų ką jis trečdalį savo vertės,
ir garantuoti, laikyti jį paslėpti už metus.
Ten buvo naftos viryklė mažai kambario spintoje, ir jie turėjo tam tikrų
vakarienė; ir tada apie vienuolika O'Clock naktį jie sallied pirmyn kartu,
galinio įėjimo į vietą, Duane ginkluotųjų su timpa.
Jie atvyko gyventi rajone, ir jis įsiplieskė žibinto stulpas ir pūtė iš
nukentėjo, į šviesą, ir tada du plotas žingsnis prieglauda ir pasislėpė tyloje.
Netrukus vyras atėjo žmogus darbo ir leiskite jam eiti.
Tada po ilgo pertraukos atėjo sunkiųjų protektoriaus policininko, ir jie surengė savo
kvėpavimą iki jis dingo.
Nors pusę sušaldyti, jie laukė visą ketvirtį valandos po to - ir tada
vėl atėjo pėdomis, vaikščioti vikriai. Duane nosyte bakstelėjo Jurgio ir momentinių
praėjo žmogus, jie pakilo.
Duane pavogė, taip tyliai, kaip šešėlis, ir po sekundės Jurgio išgirdo Thud
pasmaugti verkti.
Jis buvo tik porą pėdų už, ir jis šoko sustabdyti žmogaus burnos, o Duane
surengė jam greitai ginklų, kaip jie sutiko.
Bet žmogus buvo minkštas ir parodė tendenciją kristi, ir taip Jurgis turėjo tik laikykite jį
apykaklę, o kitos, greitai pirštai, išgyveno savo kišenės - zgrywania
atvirą, pirmiausia jo paltas, ir tada jo
kailis, ir tada jo liemenė, ieškant viduje ir išorėje, ir perduoti turinį
į savo kišenės.
Pagaliau, po vyro pirštais jausmas ir jo kaklaraištis, Duane pašnibždėjo,
"Tai viskas!" Ir nusitempė jį į sritį ir krito jam.
Tada Jurgis išvyko į vieną pusę ir jo draugas, vaikščioti vikriai.
Pastarasis atvyko pirmasis ir Jurgis rado jį išnagrinėti "grobis."
Auksinį laikrodį, vienas dalykas, grandinės ir medalionas buvo sidabrinė
pieštukas, degtukų dėžutė, sauja mažų pokyčių, ir galiausiai kortelės atveju.
Šis paskutinis Duane atidarė karštligiškai - raidžių ir patikrinimai, ir dviejų teatro
bilietai, ir pagaliau, ir nugaros dalis, vekselius sugniaužti į kuokštelį.
Jis suskaičiavo juos buvo dvidešimt penkios dešimtys, ketverių penkerių metų, ir tris tuos.
Duane atkreipė ilgą kvėpavimą. "Tai leidžia mums!", - Sakė jis.
Po tolesnio tyrimo jie sudegino kortelės atveju ir jo turinį, bet
sąskaitos, taip pat maža mergaitė medalionas nuotrauką.
Tada Duane ėmė žiūrėti ir niekučių žemyn, ir grįžo su šešiolika
JAV dolerių. "Senas niekšas sakė, kad byla buvo
užpildyta ", - sakė jis.
"Tai melas, bet jis žino, kad aš noriu pinigų."
Jie suskirstyti grobio, ir Jurgis gavo savo dalį penkiasdešimt penkis dolerius ir kai
pokyčius.
Jis protestavo, kad buvo per daug, tačiau kitas sutiko padalinti net.
Tai buvo gera nuotolio, - sakė jis, geriau nei vidutiniškai.
Kai jie atsikėlė ryto Jurgis buvo išsiųstas pirkti popierių, viena iš
Paskui buvo skaityti apie tai malonumais nusikaltimo.
"Turėjau PAL, kad visada tai padarė", - Duane pastebėjo, juoktis - ", kol vieną dieną jis skaitė
kad jis paliko tris tūkstančius dolerių mažesnės vidinės kišenės savo šalies liemenė! "
Buvo pusė stulpelio į apiplėšimas - buvo akivaizdu, kad gauja
kaimynystėje, - sakė popierius, buvo trečiasis per savaitę,
ir policija buvo, matyt, bejėgiai.
Nukentėjusysis buvo draudimo agentas, ir jis prarado šimtus dešimt dolerių,
nepriklauso jam.
Jis buvo atsitiktinai jo pavadinimą, pažymėti jo marškinėliai, kitaip jis nebūtų buvę
nustatyti dar.
Jo užpuolikas trenkė per sunku, ir jis kenčia nuo smegenų sukrėtimas smegenų;
ir taip pat jis buvo puse sušaldyti rasti, ir praras tris pirštus ant jo
dešinę ranką.
Iniciatyvus laikraščio reporteris paėmė visą šią informaciją su savo šeima,
ir papasakojo, kaip jie gavo.
Kadangi tai buvo pirmoji patirtis Jurgio, šiuos duomenis natūraliai sukėlė jam šiek tiek
worriment, bet kito šaltakraujiškai nusijuokė - tai buvo žaidimo būdas, ir nebuvo
padėti jį.
Prieš ilgas Jurgio manyčiau ne daugiau, nei jie beldžiasi km
dėmesį į tai, Jaučiai.
"Tai mūsų ar kitų kolegų atveju, ir aš pasakyti kitais, kiekvieną kartą, jis
laikomasi. "Vis dėlto," - sakė Jurgis, Refleksija ", jis
iš tikrųjų niekada mums jokios žalos. "
"Jis daro kam nors taip sunku, kaip jis galėtų, galite būti tikri, kad," sakė jo
draugas.
Duane jau buvo paaiškinta, į Jurgį, kad, jei žmogus buvo jų prekybos žinoma, jis
turi dirbti visą laiką atitinka policijos poreikius.
Todėl būtų geriau, Jurgio likti slapstosi ir niekada nebus matomas viešai
jo bičiulis. Bet Jurgis netrukus gavo labai pavargę, esančių
paslėpti.
Porą savaičių jis jautėsi stiprus ir pradeda naudoti savo ranką, ir tada jis
negalėjo stovėti ji ilgiau.
Duane, kuris padarė tam tikros rūšies darbo pats ir paliaubos su įgaliojimų,
pareikštas per Marie jo mažai prancūzų mergaitė, dalintis su juo, bet net ir tai nebuvo
pasinaudoti ilgai, ir galų gale jis turėjo
mesti teigdamas, ir imtis Jurgio ir pristatyti jį salonai ir sporto
namai ", kur didelis sukčiai ir" Sugriovimas vyrams "pakabinti.
, Ir todėl Jurgio turime aukštos klasės Čikagos nusikalstamo pasaulio žvilgsnis.
Priklauso verslo vyrų oligarchija, miestas, kuris buvo formaliai valdė
žmonių, didžiulės armijos transplantato buvo būtini vykdomai
galios perdavimą.
Du kartus per metus, pavasarį ir rudenį rinkimus milijonus dolerių
verslo vyrų baldais ir išnaudos šią kariuomenę, buvo surengti susitikimai ir protingas
Pranešėjai buvo išnuomotos, juostose vaidino ir
raketos sizzled, buvo išplatinti dokumentus ir rezervuarai gėrimų tonų, ir
dešimtys tūkstančių kiekis buvo įsigyti už pinigus.
Ir šis transplantato kariuomenės, žinoma, turi būti palaikoma metus.
Vadovai ir organizatoriai buvo palaikomi tiesiogiai verslo vyrai - aldermen ir
įstatymų leidėjai - kyšius, šalies pareigūnai iš kampanijos lėšų,
lobistų ir įmonės teisininkams
atlyginimus, rangovais formos - darbo vietų, darbo sąjungų lyderių subsidijas ir
laikraščio savininkai ir redaktoriai reklama.
Tačiau eiliniai buvo arba foisted į miestą, arba kitas gyveno ne
gyventojų tiesiogiai.
Policijos departamentas, ugnies ir vandens departamentai, ir visai
pusiausvyrą civilinės sąrašą Meanest biuro berniukas miesto vadovas
departamento ir orda, kurie galėtų
rasti jokių šių kambaryje, pavaduotojų ir nusikaltimų pasaulį, buvo licenciją
suvilioti, apgavystė ir grobio ir grobį.
Įstatymas uždraudė sekmadienis geriamojo ir tai turėjo pristatyti apdaila-laikytojai į
policijos rankas, ir tarp jų aljanso būtina.
Įstatymas draudė prostitucijos ir tai davė "madames" į derinys.
Tai buvo tas pats su lošimo namų sargas ir Vieta, kur vyras ir pats
bet kuris kitas vyras ar moteris, kurie buvo gauti "skiepų", ir buvo pasirengę mokėti
per jo dalis: žalia krovinių vyras ir
plėšikas, kišenvagis ir złodziej, ir pavogtas imtuvas
prekių, falsifikuotų pieno pardavėjas, pasenusi vaisių ir sergančių mėsos,
antisanitarinės tenements savininkas,
Pranešk apie netikrą gydytoją ir lupikautojas, elgeta ir "Vaikiška lovelė su ratukais vyras" prizą kovotojas ir
profesinės slugger lenktynių dainos "tout," Stręczyciel, balta vergas
agentas, ir mergaičių ekspertų viliokas.
Visi šių korupcija agentūrų, susibūrė ir leagued kraujyje
brolystė su politiko ir policijos dažniau nei ne, jie vienas
ir tas pats asmuo, - policijos kapitonas
savo viešnamyje jis apsimetė žygį, politikas atvertų savo būstinę
jo apdaila.
"Hinkydink" arba "Pirtis Jonas", ar kiti, kad ilk, buvo labiausiai savininkai
pagarsėjusio neria Čikagos, o taip pat miesto tarybos "pilka vilkai", kuris davė
nuo miesto gatvėse
verslo žmonių, ir tie, kurie rūpinasi savo vietose buvo lošėjus ir prizą
kovotojai, kurie ignoruoja įstatymą, ir įsilaužėlių ir Sugriovimas vyrų, kurie nuolat
teroro visą miestą.
Rinkimų dieną visų šių pavaduotojo ir nusikalstamumo įgaliojimai buvo viena galios; jie galėtų pasakyti
per vieno procento, kas jų rajone būtų balsuojama, ir jie galėtų jį pakeisti
pranešama per valandą.
Prieš mėnesį Jurgis buvo visiems, bet žuvo nuo bado ant gatvės; ir dabar
staiga, kaip magišką raktą dovanų, jis įrašytas į pasaulį, kur pinigai ir
visų gerų dalykų gyvenime atėjo laisvai.
Jis buvo pristatytas jo draugas airis pavadintas "Buck" Halloran, kuris buvo
politinis "darbuotojas" ir dalykų viduje.
, O šis žmogus kalbėjo su Jurgio, o tada jam pasakė, kad jis šiek tiek plano
, pagal kurią žmogus, kuris atrodė kaip žmogus darbo gali padaryti kai kurie lengvai pinigus, bet tai buvo
privatus reikalas, ir turėjo būti tylėjo.
Jurgio išreiškė save kaip Malonus ir kita paėmė jį, kad pietų (ji buvo
Šeštadienis) vieta, kur miesto darbininkai buvo atsipirko.
Kasininkas šiek tiek kabinoje sėdi prieš jį vokų krūvos, o du
policininkai stovėjo.
Jurgis išvyko, pagal nurodymus, ir davė pavadinimą "Michael O'Flaherty," ir
gavo voką, kurį jis paėmė už kampo ir perdaviau Halloran, kurie
jo laukė apdaila.
Tada jis vėl nuėjo ir atidavė "Johann Schmidt" ir trečią kartą vardą ir
pavadinimas "Serge Reminitsky".
Halloran turėjo gana įsivaizduojamo darbo žmonių sąrašą, ir Jurgis gavo paketas
kiekvienai iš jų.
Už šį darbą jis gavo penkių dolerių, ir buvo pasakyta, kad jis gali turėti kiekvieną savaitę,
taip ilgai, kaip jis tylėjo.
Kaip Jurgis puikiai išlaikyti ramioje, netrukus jis laimėjo "Buck" Halloran pasitikėjimą,
ir kitiems, kurie galėtų būti priklausė kaip vyras.
Ši pažintis buvo naudinga jį kitokiu būdu, taip pat prieš ilgą Jurgio
jo atradimo, kaip "traukti", ir tik todėl jo bosas, Connor, taip pat
boksininkas buvo barmenas, galėtų siųsti jį į kalėjimą.
Vieną naktį buvo suteikta kamuolį, "One-Eyed Laris" naudos "," nevykęs žmogus
kuris grojo smuiku vieną didelį "aukštos klasės" namų prostitucijos
Clark Street, ir buvo vizgėti ir populiarus veikėjas "pylimas."
Šis kamuolys vyko didelis šokių salėje, ir buvo vienas iš tokių atvejų, kai miesto
įgaliojimus, pasileidimas atiduoda save iki beprotybės.
Jurgio dalyvavo ir gavo pusė Insane gėrimo, ir pradėjo konfliktus per mergina;
jo rankos buvo gana stiprus, tada, ir jis išvalyti vieta, ir
baigėsi policijos nuovadoje langelį.
Policijos nuovadą buvo perkrautas į duris, ir dvokiantis su "užpakalį", - padarė Jurgio
pasimėgauti esančių ten išsimiegoti savo alkoholinius gėrimus, ir išsiųsti Halloran, kuris vadinamas
iki rajono lyderis ir buvo Jurgio
Perduotas telefonu ketvirtą valandą ryte.
Kai jis buvo kaltinimai, kad patį rytą, rajono vadovas jau matė
Varžybų teismas paaiškino, kad Jurgis Rudkus buvo padorus kolegos, kurie turėjo
buvo netaktiškas ir Jurgis buvo skirta bauda
dešimt dolerių bauda buvo "sustabdytas", - o tai reiškė, kad jis neturėjo mokėti už
ir niekada turės mokėti, nebent kas nors nusprendė, kad prieš jį
ateityje.
Tarp žmonių Jurgio gyveno dabar pinigų buvo vertinami pagal visiškai
įvairių standartinių Packingtown žmonių, dar ir kaip būtų keista
atrodo, jis padarė daug mažiau geriamojo nei jis, kaip žmogus darbo.
Jis nebuvo pačios provokacijos išsekimo ir beviltiškumo jis dabar
ką dirbti, kovoti.
Jis netrukus pastebėjo, kad jei jis ištesėjo savo Ratio apie jį, jis ateis naujas
galimybes ir natūraliai aktyvus žmogus, ne tik nuolat blaivus pats,
tačiau padėjo pastovus jo draugas, kuris buvo
Fonder tiek vyno ir moterų nei jis geras sandėris.
Vienas dalykas, paskatino į kitą.
Sedanas, kur Jurgio susitiko su "Buck" Halloran jis sėdėjo vieną naktį
Duane, kai šalies klientas "(miesto prekybininkai pirkėjas) atėjo, turi būti
vamzdynais tiekiamas šiek tiek daugiau nei pusę "."
Ten buvo niekas kitas, tačiau barmenas, ir kaip žmogus vėl išėjo
Jurgio ir Duane paskui jį, jis nuvyko už kampo, ir tamsioje vietoje
padidėjusi geležinkelio derinys
unrented pastato Jurgis šoktelėjo į priekį ir įstūmė revolverį pagal jo
, o Duane, jo skrybėlę iškedentas virš jo akys, nosis, išgyveno vyro kišenės
žaibo pirštais.
Jie gavo savo laikrodžių ir jo "sugniaužti į kuokštelį", ir buvo už kampo ir vėl į salonas
, kol jis gali šaukti daugiau nei vieną kartą.
Barmenas, kuriems jie turėjo nulenkti mirktelėti turėjo jiems atidaryti rūsio duris,
ir jie dingo, todėl jų slaptą įėjimą į viešnamių šalia duris.
Nuo stogo tai buvo trijų panašių vietų už.
Pagal šias ištraukas klientams bet kurioje vienoje vietoje, gali būti įgytas iš
, jei kritimo su policija atsitiktinai į žygį, ir taip pat buvo
būtina gauti mergaitė nepasiekiamas kritiniu atveju.
Tūkstančiai jų buvo "tarnautojai" ir "gamykloje Čikagoje atsakyti reklama
rankas "ir atsidūrė įstrigę netikrą įdarbinimo agentūrų ir užrakintas
viešieji namai.
Priimti visus savo drabužius nuo jų apskritai buvo pakankamai, tačiau kartais jie
turėtų būti "legiruotas" ir laikomų kalinių savaites, o tuo tarpu jų tėvai gali
telegraphing policija, ir net artimiausiais kodėl nieko buvo padaryta.
Kartais nebuvo patenkinti, bet tegul jų paiešką vieta
mergina buvo atsekti.
Už pagalbą šioje mažai darbo, barmenas gavo dvidešimt iš
šimtai trisdešimt nelyginę dolerių, kad pora pritvirtinti, ir natūraliai juos
draugiškas su juo, ir kelias dienas
vėliau jis pristatė juos šiek tiek "spindintis" pavadino Goldberger, viena iš
"Bėgikų", "Lošimo namai", kurioje jie buvo paslėpti.
Po kelių gėrimų Goldberger pradėjo su kai kurių svyravimų, pasakoti, kaip jis turėjo
virš jo sužadėtinė su profesionaliu ginčytis "cardsharp," kas trenkė
į žandikaulį.
Bendradarbis buvo Čikagoje svetimas, ir, jei jis buvo rastas šiek tiek naktį su galvą
krekingo būtų niekas, labai daug priežiūros.
Jurgio, kurie iki šio laiko būtų linksmiau krekingo visi lošėjai vadovai
Čikagoje, teiravosi, kas būtų dar jam, kuriame žydas tapo dar
konfidenciali, ir sakė, kad jis turėjo tam tikrą
patarimai dėl Naujojo Orleano rasių, kurią jis gavo tiesiogiai iš policijos kapitonas
rajonas, kurį jis jau blogas Sunkiai ir "stovėjo" su dideliu
sindikatas arklių savininkai.
Duane paėmė visa tai vienu metu, bet Jurgis turėjo visą lenktynių takelių
paaiškino jam, kol jis suprato, tokią galimybę svarbu.
Ten buvo gigantiškas Racing Trust.
Priklauso įstatymų leidybos kiekvienoje šalyje, kurioje ji verslo, dar priklauso kai
didžiųjų laikraščių, ir visuomenės nuomonė - ne žemės galia
kuri galėtų pasipriešinti, išskyrus atvejus, kai galbūt būtų Skalbykla Billiard klubas Trust.
Jis pastatytas puikus lenktynių parkų visoje šalyje, ir didžiulės
piniginės Suvilioti žmonių ateiti, ir tada ji organizavo milžinišką lukštais žaidimas,
kuriuo apiplėšė juos šimtus milijonų dolerių kasmet.
Žirgų lenktynių kažkada buvo sportas, bet dabar ji buvo verslo, arklys gali
"legiruotas" ir pakoreguota, undertrained arba overtrained; tai galėtų būti rudenį
gali būti nutrauktas bet kuriuo metu arba jo eisena
lupimas ją plakti, kurioje visų žiūrovų būtų beviltiška
pastangas išlaikyti švino.
Bet ten buvo dešimtys tokių triukų, ir kartais ji buvo grojo jų savininkams, kurie
ir likimą, kartais ji buvo žokėjus ir trenerių, kartais ji buvo
pašaliečių, kurie juos papirko, bet dauguma laiko buvo pasitikėjimą vadovų.
Dabar, pavyzdžiui, jie turėjo žiemos lenktynių Naujojo Orleano ir sindikatas buvo
nustatančią kiekvienos dienos programą iš anksto, ir jos atstovai visose Šiaurės miestų
"melžimo" poolrooms.
Žodis atėjo tarpmiestinio telefono ryšio šifro kodą, tik mažai laiko, kol
Kiekviena rasė, ir kiekvienas žmogus, kuris galėtų gauti slaptą buvo taip gera, kaip laimės.
Jei Jurgio negalėjo tuo patikėti, jis gali pabandyti, sakė šiek tiek žydas - tegul susirenka
tam tikrų namas Rytojaus dieną ir atlikti bandymą.
Jurgio norėjo, ir taip buvo Duane, ir todėl jie išvyko į vieną aukštos klasės
poolrooms kur brokerių ir pirkliai gambled (su visuomene, moterų privatus
kambaryje), ir jie supakuoti po dešimt dolerių
ant arklio, vadinamas "Juodasis Ragana", šešių į vieną kadrą, ir laimėjo.
Paslaptis, kaip kad jie būtų darę daug sluggings - tačiau kitą dieną
Goldberger informavo juos, kad pažeidusio aferistas gavo vėjas tai, kas ateina į
jo, ir turėjo praleisti mieste.
Verslo pakilimų ir nuosmukių, tačiau visuomet buvo pragyvenimui, viduje
jail, jei ne iš jo.
Balandžio pradžioje miesto rinkimai turėjo ir tai reiškia gerovę visiems
įgaliojimus transplantato.
Jurgio, kabantys turas neria ir lošimo namų ir viešnamių, susitiko su Anastasia: PROFESINĖ Anna
abiejų šalių, ir iš jų pokalbio jis atėjo suprasti visus
Tajniki žaidimą, ir girdi
būdus, kuriais jis galėtų pats naudinga apie rinkimų metu skaičius.
Halloran "Buck" buvo "demokratas", ir tt Jurgio tapo demokratas taip pat, bet jis buvo
ne kartaus - respublikonai buvo geri bičiuliai, taip pat ir buvo krūva
Tai naujos kampanijos pinigus.
Paskutiniuose rinkimuose respublikonai sumokėjo keturis dolerių balsavimas demokratai "
trijų ir "Buck" Halloran sėdėjo vieną naktį, su Jurgio žaidimui skirtų kortų ir kito vyro,
kuris papasakojo, kaip Halloran buvo pavesta
darbo balsavimo trisdešimt septynių naujai nusileido italų "krūva", ir kaip jis,
pasakotojas, susitiko respublikonų darbuotojas, kuris buvo po tą pačią gauja, ir kaip
trys buvo atliktas sandėris, pagal kurį
Italai buvo balsuoti pusė ir pusė, stikline alaus kiekvienas, o balanso
fondo nuėjo į sąmokslininkų!
Ne ilgai po to, Jurgis, vargina įvairios rizikos ir netikėtumai
nusikaltimais, buvo perkeltas į politiko karjerą.
Tiesiog šiuo metu yra didžiulis šurmulys klausimų dėl aljanso
tarp nusikaltėlių ir policijos.
Už baudžiamosios transplantato verslo vyrai neturėjo tiesiogiai - ji buvo
tai, kas vadinama "pusėje linija" gabena policija.
"Wide Open" lošimo ir pasileidimas miesto malonus "prekyba", bet
įsilaužimų ir holdups nebuvo.
Vieną naktį atsitiktinai, kad nors Jack Duane buvo gręžimas saugiai drabužių parduotuvė, jis
buvo sugauti ranka naktinis sargas, ir apverčiamas policininkas,
kurie atsitiktinai pažinti jį gerai, ir kurie paėmė
nuomos, jam, kad jo pabėgti.
Toks iš laikraščių howl po tai, kad Duane buvo planuojamos auka,
ir vos gavo iš miesto laiką.
Ir tik, kad dabartinėmis aplinkybėmis tai atsitiko, kad Jurgis buvo įvesta vyras, vardu "Harper
kuriuos jis pripažino NaktsSargs Brown, kuris buvo priemonė
jį Amerikos pilietis, pirmuosius metus jo atvykimo laivų statyklos.
Kitų domina atsitiktinumas, bet neprisiminė Jurgio -
jis turėjo elgtis per daug "žali" savo laiku ", - sakė jis.
Jis atsisėdo šokių salėje Jurgio ir Halloran, kol vienas ar du ryte
keistis patirtimi.
Jis turėjo ilgą istoriją papasakoti jo ginčytis su jo skyriaus komendantas,
ir kaip jis dabar buvo paprastas workingman, ir gera sąjungos vyras taip pat.
Jis buvo ne tik keliems mėnesiams po to, kad Jurgis suprato, kad ginčytis su
komendantas buvo iš anksto, ir kad "Harper buvo iš tikrųjų, gaunantis atlyginimą
dvidešimt dolerių per savaitę nuo pakuotojai
viduje ataskaitą savo sąjungos slaptos bylos.
Laivų statyklos yra nepaprastai įniršęs su agitacija tik tada, - sakė vyras, kalbėdamas unijinės.
Packingtown žmonių tenka apie visus, kad jie būtų paženklinti, ir atrodė,
jei streikas gali prasidėti bet kurią savaitę.
Po šio pokalbio žmogus padarė tyrimus dėl Jurgio, ir po poros dienų
vėliau atėjo pas jį su įdomus pasiūlymas.
Jis nebuvo visiškai tikras, sakė jis, bet jis manė, kad jis galėtų gauti jam reguliariai
darbo užmokesčio, jei jis ateis Packingtown ir padaryti, kaip jis buvo pasakyta, ir išlaikyti savo burna.
Harper - "Bush" Harper, jis buvo vadinamas - buvo dešiniajame vyras Mike Scully,
Demokratinės bosas stockyards ir ateinančius rinkimus buvo savotiškas
situaciją.
Atėjo Scully pasiūlymas paskirti tam tikrą turtingas aludaris, kurie gyveno
kai bangavimas bulvaras skirted rajono, o trokštama didelė ženklelis ir
Aldermanis "garbingas".
Alaus darykla buvo žydas, ir neturėjo smegenų, bet jis buvo nekenksmingas, ir supakuoti
retas kampanijos fondą. Scully buvo priimtas pasiūlymas, ir tada
respublikonai nuėjo į teiginį.
Jis nebuvo tikras, kad jis galėtų valdyti "spindintis", ir jis nereiškia, imtis bet kokių
galimybes su savo rajone, tegul respublikonai paskirti tam tikrų neaiškių, bet
geraširdis draugas Scully ", kuris dabar
nustatant tenpins Ashland Avenue salonas rūsyje, ir jis, Scully, būtų išrinkti
"spindintis" pinigus, ir respublikonai galėjo šlovės, kuri buvo jam
daugiau, nei jie būtų gauti kitaip.
Už tai respublikonų sutiktų įdėti nė vienas kandidatas
metų, kai Scully pats atėjo iš kitų Aldermanis Reelection kaip
palatoje.
Į šią respublikonai pritarė ne kartą, bet tai pragaras buvo - taip, "Harper
paaiškinta - kad respublikonai buvo visų jų kvailas - vyras turėjo būti kvailys būti
Respublikonų stockyards, kur Scully buvo karalius.
Ir jie neturėjo žinoti, kaip dirbti, ir, žinoma, tai ne Kongo Demokratinėje
darbuotojų, tauriųjų Redskins karo rėkauti lygos remia Respublikonų
atvirai.
Sunku būtų ne tokia didelė, išskyrus kitą faktą - ten buvo
smalsu stockyards plėtros politika per pastaruosius metus ar du, nauja šalis, turinti
šoktelėjo į gerovę.
Jie buvo socialistai, ir jis buvo velnio netvarka, - sakė "Bušo" Harper.
Vienas vaizdas, žodis "socialistų" atnešė į Jurgio buvo prastos mažai
Tamoszius Kuszleika, kuris buvo vadinamas pats vienas, ir išeiti pora
kiti vyrai ir muilo dėžutės, ir šaukti pats užkimęs gatvės kampe šeštadienio vakarais.
Tamoszius bandė paaiškinti Jurgio ką visa tai buvo, bet Jurgis, kuris buvo
ne vaizduotės ruožtu, niekada gana gavo tiesiai; šiuo metu jis turinio
jo kompanionas paaiškinimą, kad
Socialistai buvo Amerikos institucijų priešų negalėjo būti perkamos ir
nebūtų sujungti ar atlikti bet kokius rūšiavimo "Dešimtį."
Mike Scully buvo labai neramu, per galimybę, kai jo paskutinis sandoris leido
- stockyards demokratų turtingas kapitalistas jų idėja buvo pasiutęs
kandidatas, ir kol jie keitėsi
jie galbūt gali padaryti išvadą, kad Socialistų kurstytojas buvo geriau
Respublikonų bum.
Ir kad čia buvo Jurgio galimybę sau vietą pasaulyje,
paaiškinti "Bush" Harper, jis buvo sąjungą vyras, ir jis buvo žinomas km
žmogus darbo, jis turi turėti šimtus
pažįstamų, ir jis niekada kalbėjo su jais politiką, jis gali išeiti kaip
Respublikonų dabar be įdomių mažiausiai įtarimų.
Barelių pinigų tiems, kurie galėtų pristatyti prekes ir
Jurgio gali tikėtis Mike Scully, kurie dar niekada grįžo draugui.
Tik tai, ką jis galėtų padaryti?
Jurgis paklausė, kai Dilema, ir kitų išsamiai paaiškinta.
Prasideda, jis turės eiti į laivų statyklų ir darbo, ir jis gali pasimėgauti ne
kad, bet jis turės, ką jis uždirbo, taip pat poilsio, atėjo pas jį.
Jis gaus, veikiančių Europos Sąjungoje vėl, ir galbūt pabandyti gauti pareigas, kaip jis,
Harper, jis sakydavo visi jo draugai geros taškų Doyle Respublikonų
kandidatas, ir blogų "spindintis";
ir tada Scully būtų pateikti susitikimo vieta, ir jis pradės "jaunus vyrus
Respublikonų asociacijos "arba kažkas, kad rūšiuoti, ir turi turtingą alaus geriausias
alaus statinė, ir fejerverkų ir kalbos, kaip karo rėkauti lygos.
Tikrai Jurgio turi žinoti šimtus vyrų, kurie norėtų, kad įdomus rūšiuoti; ir
būtų reguliariai respublikonų lyderiai ir darbuotojams padėti jam, ir jie būtų
pakankamai didelė dauguma rinkimų dieną.
Kai jis išgirdo šį paaiškinimą iki galo, Jurgis pareikalavo: "Bet kaip aš galiu
gauti darbą Packingtown?
Aš juodąjį sąrašą "." Bušo "Harper nusijuokė.
"Aš dalyvauti, kad viskas gerai", - sakė jis. Ir atsakė: "Tai GO, tada;
Aš tavo vyras. "
Taigi Jurgis išėjo stockyards vėl, ir buvo įvesta į politinį Viešpats
rajonas, Čikagos meras bosas.
Tai buvo Scully, kurie priklauso plytų kiemuose ir iškelties ir tvenkinys ledo, nors Jurgis
nežinojo.
Tai buvo Scully, kuris buvo kaltas dėl negrįsti gatvės, kurioje Jurgio vaikų
buvo nuskendo, buvo Scully, kuris buvo įdėjęs į pareigas magistratas, kuris pirmiausia
, nusiuntė Jurgio į kalėjimą buvo Scully, kuris buvo
pagrindinis akcininkas bendrovė pardavė jį aplūžęs kamienicy, ir
tada apiplėšė jį apie tai.
Bet Jurgis žinojo, nė vienas iš šių dalykų - daugiau, nei jis žinojo, kad Scully buvo, bet
įrankis ir lėlių pakuotojai. Jam Scully buvo galinga jėga,-
"Didžiausias" žmogus, jis niekada susitiko.
Jis buvo mažai, išdžiūvęs airis, kurio rankos sudrebėjo.
Jis buvo trumpas pokalbis su jo lankytojas, žiūrėti jį su savo ratlike akis, ir
savo mintis apie jį, ir tada jis davė jam pastabą p. Harmon, vienas iš
galvos vadovai Durham's
"Pareikštinės, Jurgis Rudkus, yra mano draugas, ir aš norėčiau, kad jūs
rasti jam gera vieta, dėl svarbių priežasčių.
Jis kažkada buvo netaktiškas, bet jūs tikriausiai taip gera, pamiršti, kad. "
P. Harmon pažvelgė inquiringly, kai jis skaityti.
"Ką jis reiškia" netaktiškas "?" Paklausė jis.
"Man buvo juodajame sąraše, sere", - sakė Jurgis. Kuriuo kitų brwi.
"Ignoruoti?", - Sakė jis.
"Kaip jums reiškia?" Ir Jurgis tapo raudona su varžymasis.
Jis pamiršo, kad juodasis sąrašas neegzistavo.
"Aš - tai yra - turėjau sunku gauti vietą", jis stammered.
"? Koks buvo klausimas" gavau į ginčytis su meistru - ne
mano pats sau viršininkas, sere, ir parbloškė jį ".
"Aš matau", - sakė kitas, ir meditavo kelias akimirkas.
"Ką jūs norite daryti?" Paklausė jis.
"Nieko, pone, - sakė Jurgis - tik sulaužyta ranka turėjau šią žiemą, ir todėl turi būti
atsargūs. "" Kaip būtų patogu jums naktį
sargas? "
"Kad būtų ne, pone. Aš turi būti tarp vyrų naktį. "
"Aš matau, - politika. Na, tai tiktų jums diferentą paršiukų? "
"Taip, pone", - sakė Jurgis.
Ir p. Harmon vadinamas laikininkas ir tarė: "Imk šį žmogų Paglostyk Murphy ir pasakyti
jam rasti vietos jam kažkaip. "
Ir Jurgio žygiavo į šernas naikinimo kambarys, vieta, kur dienos praėjo,
jis atėjo išmaldos darbo.
Dabar jis vaikščiojo Raźnie ir nusišypsojo sau, matydamas, kad atėjo raukytis
chronometražistas boso veidas kaip sakė, "Mr. Harmon sako, kad šis žmogus ".
Jis būtų prisigrūsti jo skyriaus ir sugadinti įrašą, jis bando padaryti - bet jis
sako ne, išskyrus žodį "Gerai."
Ir todėl Jurgis tapo žmogus darbo dar kartą; ir netrukus jis ieškojo jo senas
draugais, įstojusių į Europos Sąjungą, ir pradėjo "Scotty" Doyle "root".
Doyle padarė jam gera ruožtu vieną kartą, jis paaiškino, ir tikrai buvo suteneris vadovas;
Doyle buvo pats žmogus darbo, ir sudarytų darbininkai - kodėl jie nori
milijonierius "spindintis" ir balsuoti
ką, po velnių, Mike Scully kada nors padaryti už juos, kad jie turėtų atsarginę savo kandidatus
visą laiką?
Ir tuo tarpu Scully davė Jurgio dėmesį į respublikonų lyderis palatos ir
jis nuėjo ten ir susitiko minios, jis buvo dirbti.
Jau jie buvo pasamdytas didžiojoje salėje, kai alaus pinigus ir kiekvieną naktį.
Jurgio atnešė tuziną naujų "Doyle Respublikonų asociacijos nariai."
Netrukus jie turėjo didžiojo atidarymo naktį, ir buvo ten dūdų orkestras, kuris žygiavo
per gatves, ir fejerverkai ir priešais salės bombų ir raudonos šviesos;
ir ten buvo didžiulės minios, su dviem
perpildymo susitikimai - kad šviesiai ir drebulys kandidatas turėjo deklamuoti tris
kartus per mažai kalbos, kurių Scully pakalikų buvo parašyta, ir kurį jis
buvo per mėnesį, mokytis atmintinai.
Geriausias iš visų žinomų ir iškalbingas senatorius Spareshanks, prezidento
kandidačių, važinėti automobilių aptarti Amerikos šventųjų privilegijų
pilietybės ir Amerikos workingman apsaugos ir gerovės.
Jo inspiriting adresas buvo cituojamas pusę stulpelio kiek visose ryte
laikraščių, kuri taip pat sakė, kad tai gali būti nurodyta ant puiki institucija, kad
netikėto populiarumo sukūrė Doyle,
Respublikonų kandidatas Aldermanis, didelis nerimas p. Scully,
Demokratinės Miestas komiteto pirmininkas.
Pirmininkas buvo dar labiau neramu, kai monstras žibinto šviesa procesija atėjo,
Doyle Respublikonų asociacija raudonųjų pelerinos ir kepurės, ir nariai
nemokamai alaus kiekvienas rinkėjas, palatos -
geriausias alus kada nors atiduoti, kaip visą rinkėjų politinę kampaniją
paliudijo.
Per šį paradą, ir nesuskaičiuojamos krepšelį uodegos susitikimai, taip pat, Jurgio Sudėtinga
nenuilstamai.
Jis nepadarė jokių kalbos - buvo teisininkų ir kitų ekspertų, kad - bet jis
padėjo tvarkyti dalykus, platinti pranešimus ir komandiravimo plakatai ir pareikšti
iš minios, o kai šou buvo lankė fejerverkų ir alaus.
Taigi kampanijos metu jis išnagrinėjo daug šimtų dolerių
Hebrajų alaus pinigų, administravimo naivus ir jaudinančią ištikimybę.
Link pabaigos, tačiau, jis sužinojo, kad jis buvo su neapykantos poilsio
"Berniukų", nes jis privertė juos arba blogesnė nei jis rodyti arba padaryti
be jų dalį pyragas.
Po to Jurgis padarė viską, prašome juos, ir kartą jis turėjo
prarado prieš atrado papildomų bungholes kampanijos barelį.
Jis patiko Mike Scully, taip pat.
Rinkimų rytą jis buvo ketvirtą valandą ", gauti iš balsavimo"; jis
dviejų arklių vežimą važiuoti, ir jis išėjo iš namų į namus ir už savo draugus, ir
palydėti juos triumfo apklausos.
Jis balsavo pusė tuziną kartų pats, ir balsavo kai kurie jo draugai, kaip dažnai jis
pareikštas krūva po krūva Naujausias užsieniečių - lietuviai, lenkai, Bohemians
Slovakai - ir tada, kai jis turėjo pateikti juos per
malūnas jis pavertė juos į kitą žmogų, priimti kitą rinkimų vieta.
Kai Jurgio pirmą kartą, nuovados viršininkas davė jam šimtą dolerių,
ir tris kartus dienos metu jis atėjo dar šimtą, ir ne daugiau kaip
dvidešimt penkių iš kiekvienos siuntos įstrigo savo kišenės.
Balansas visi nuėjo faktinis kiekis ir Demokratinės nuošliaužos dieną jie
išrinktas "Scotty" Doyle ex-tenpin seteris, beveik tūkstančio pliuralizmą ir
penktą valandą po pietų pradžioje,
ir baigiant trys kitą rytą, Jurgio gydyti save labiausiai nešventas ir
siaubingas "jag."
Beveik kiekvieną kitur Packingtown padarė tą patį, tačiau ten buvo universalus
džiūgavimas per šį populiarus vyriausybės triumfas, tai triuškinantį pralaimėjimą
arogantiškas plutokratas paprastų žmonių galios.
>