Tip:
Highlight text to annotate it
X
Julijaus Cezario istorija Jacob Abbott VII skyriaus nuostatas.
BATTLE OF PHARSALIA.
Cezariui ir Pompėjus armijų rinkimas ant priešingų krantų
Adrijos jūra buvo vienas iš gražiausios konflikto, kad istorija turi pasirengimą
registruojami, ir visas pasaulis nukreipė nuo
, kuris buvo gilesnis, tuo metu, spektaklis su intensyvaus ir nori interesų
pagarbią baimę ir terorą, kuris pavojaus įkvėpė.
Per metus, o Cezaris buvo užbaigti savo darbą, numalšinus
organizuoti visą vakarinę imperijos dalį, Pompėjus buvo gauti iš
Rytų pasidalijimas kas įmanoma
indėlis išsipūsti karines pajėgas pagal jo komandą, ir buvo
sutelkti visus šiuos galios elementus Makedoniečio ir Graikijos pakrančių,
priešais į Brundusium, kur jis žinojo, kad
Cezaris bando kirsti į Adrijos jūrą, savo stovyklas, jo būrys, savo karius
iš lankininkų ir slingers,, ir jo arklys junginio eskadronai, pilna žemė, o kiekvienas uostas
buvo saugoma, ir kranto linija buvo
apsuptas uolų, ant vandens, laivo virtuvėse ir laivynus baterijų ir pilių.
Cezaris su jo didžiulės armijos išplėstas į Brundusium, į priešingą krantą,
Gruodis, kad, be galinga atsparumo paruošė jam
jo priešas pakrantėje, jam teko susidurti
laukinių šuolių į Adrijos jūrą, valcavimo amžinai tamsus ir niūrus
sąmyšis visada iškelta tokia plati jūrų Žiemos audros.
Cezaris neturėjo laivus, Pompėjus buvo pašalinta jūras viską, ką galėjo jam pagalbą
jo numatomą ištrauka.
Daug pastangų, tačiau jam pavyko pagaliau gauti kartu pakanka
numeris nuo laivo virtuvių, perteikti per savo kariuomenės dalis, jeigu jis paėmė tik vyrus,
ir paliko už visus jo karo parduotuvės ir bagažas.
Jis surinko savo kariuomenę kartu, todėl ir padarė juos adresas, atstovaujanti, kad
dabar jie atkreipti į jų keliamą pavojų ir žabangos pabaigos.
Jie buvo apie galutinį konflikto patenkinti savo didelį priešą.
Tai nebuvo būtina imtis jų tarnautojų ir jų bagažo bei jų parduotuvės
per jūrą, jie buvo įsitikinę, pergalės, ir pergalė būtų juos pateikti
su plačiomis tiekimo iš tų, kuriems jie buvo užkariauti.
Kariai nekantriai užsikrėtęs pasitikėjimo ir drąsos dvasia, Cezaris pats
išreikštas.
Didelis būrys pradėjo ir įdėti į jūrą, ir po to, kai buvo tossed visą naktį
šalto ir audringi vandenys, jie kreipėsi į krantą tam tikru atstumu į šiaurę
vieta Pompey "laivynai tikėjosi juos.
Jis buvo tokioje vietoje, kur nukrito netoli jūros, kalnai, todėl krantų
patikima ir pavojingas lentynų uolų ir susiraukęs promontories.
Čia Cezaris pavyko vykdantis pirmojo padalijimo jo nusileidimą
kariai, ir tada siunčiami atgal už likusią laivyną.
Jo ištrauka naujienos sparčiai plinta visi Pompėjus stotyse išilgai pakrantės, ir
laivai pradėjo rinkti, ir armijos žygio link taško, kur turėjo Cezaris
vykdomas jo nusileidimą.
Konfliktas ir kova prasidėjo. Vienas Pompey "Admirals sulaikytas
laivynas nuo laivo virtuvių, jų sugrįžimo, ir konfiskuoti ir sudeginti daug jų,
su visais, kurie buvo laive.
Tai, žinoma, tik atnaujino likusią nustatytą neviltį.
Cezaris išilgai pakrantės karių, kuriuos jis, iš***ų, vairavimas
Pompėjus kariuomenė prieš jį ir numalšinus miestas po miesto, kaip jis išplėstas.
Šalis buvo užpildyta su terorizmu ir nerimu.
Kariuomenės dalis, kuri Cezaris paliko negalėjo kirsti, iš dalies dėl
sąskaita iš audringos jūros būklę, sumažėjusio laivų skaičius,
ir padvigubino budrumas,
Pompey "pajėgos saugojo krantus, bet daugiausia dėl to, kad Cezaris buvo dabar nebėra
su jais įkvėpti juos su jo neapgalvotas, tačiau ramus ir tylus bebaimę.
Jie išliko, todėl nerimo ir kančios, Italijos krante.
Kaip atiduokite ciesoriui, kita vertus, pažangios bei Makedonijos kranto, ir nuvažiavo
Pompėjus atgal į vidų, jis nutraukė bendravimą tarp Pompey "laivų
ir žemė, kad laivynas buvo greičiau
sumažinti labai nelaimės nesant nuostatų ir vandens.
Vyrai būtų susilaikę bent nuo kaustantis su troškuliu surinkti rasą, kuri priklausė
ant jų laivo virtuvėse deniuose.
Cezario kariuomenė buvo bėdų, Pompey "laivynai nutraukė visas tiekimą,
vanduo, ir jo kariai apsiūti juos ant žemės pusėje ir, galiausiai, Pompėjus
pats su didžiulės armijos, kuri buvo
pagal jo komandą, pradėjo būti išlaikoma su žadintuvu gresiančio pavojaus.
jie buvo grasinama. Pompėjus menkai realizuojamas, tačiau, kaip
baisus likimas buvo greičiau jį užvaldyti.
Žiemą nuristas, ir nieko Įtakingas buvo padaryta.
Pajėgos, kintamos ir susimaišė, kaip pirmiau aprašyta, nuolat tarpusavyje
nuolatinio valstybės nerimo ir kančių.
Cezaris tapo nekantrus šio vėlavimo dalį savo kariuomenės, kad jis paliko
Italijos krante.
Skatinimo ir skubos pranešimai, kurią jis išsiųstas per jiems padarė
ne juos, o ne ilgis, vieną tamsią ir audringą naktį, kai jis manė, kad
dangaus atšiaurumas ir sunkus
bangos atviroje jūroje bangavimas vairuoti atidžiai savo priešus į vietas
pastogė, ir padėkite juos išjungti jų apsauga, jis pasiryžęs pats kirsti jūrą ir
pareikšti savo, dvejoja kariuomenę per.
Jis užsisakė virtuvę būti pasirengusi, ir nuėjo laive jį užmaskuoti, ir su jo
galva prislopinti jo apsiausto, ketinantys, kad net pareigūnai arba įgulos ir laivo
kuris buvo perteikti jį turėtų žinoti savo dizainą.
Laivo virtuvė, paklusnumo užsakymus, nuo kranto.
Jūrininkų stengėsi veltui kurį laiką galvą prieš smurtą
vėjo ir ***ų sunkiųjų concussions, ir ilgai, išsigandusi
Būtinybė apie pavojų, kuri taip laukinių
ir audringas dėl tokio naktį jūra, statė juos, atsisakė tęsti, ir
vadas davė jiems užsakymų sugrįžti.
Cezaris tada atėjo į priekį, numetė savo apsiaustus, ir jiems tarė: "Draugai! jūs
neturi nieko bijoti. Jūs vykdymo Cezaris. "
Vyrai, žinoma, inspirited naujo šiuo informacijos paskelbimu susijusias pastabas, tačiau viskas buvo veltui.
Kliūtys, trukdančios ištraukos pasirodė neįveikiama, ir virtuvėje, kad būtų išvengta
tam tikras sunaikinimas, buvo priverstas grįžti.
Kariuomenė, tačiau Italijos pusėje, klausos Cezario bandymas grįžti į
nevaisingas nors jis buvo, ir skatino skubėti
nurodymai, kuriuos jis dabar siunčiami į juos, padarė
tvarka ne paskutinis pakrovimo į laivą, ir po to, kai susiduria didelį pavojų
būdu pavyko iškrovimo saugą.
Cezaris, tokiu būdu stiprinamas, pradėjo planuoti daugiau nuspręsta operacijas ateina
pavasarį. Dėl kai kurių derybų pastangos.
Armijos buvo taip įpykęs vienas prieš kitą, atsižvelgiant į nepriteklių ir
sunkumai, kuris kiekvieną priversti kentėti, kad jie pajuto per stiprus abipusis
nepasitikėjimas, kad bandyti bet reguliariai
tam tikslui paskirti Komisijos arba ambasadorių komunikacija.
Jie atvyko į signalą įstoti į derybas, tačiau vienu ar dviem atvejais, nors interviu paskatino
jokio rezultato.
Kaip naudojami tais laikais buvo tokios raketos gali būti metamas tik labai
trumpas atstumas, priešišką vyrų organai galėtų privažiuoti daug arčiau vienas kitam, tada
nei galima dabar, kai sviediniai,
siaubingai destruktyvus charakteris galima mesti už mylių.
Vienu atveju, kai Pompėjus laivyno laivų priartėjo taip arti prie
krantą, kaip atidaryti konferenciją su viena ar dvi Cezario padėjėjų, kurie buvo
pasistatė stovyklą ten.
Kitu atveju, dvi institucijos iš atitinkamų armijų karių buvo atskirti tik
upės, karininkai ir kareiviai nužengė iš abiejų pusių bankų, ir
dažnus pokalbius, skambinant į viena kitai garsiai balsų visoje vandens.
Tokiu būdu jiems pavyko iki šiol artėja prie susitarimo, nustatyti dėl laiko ir
vieta oficialų konferencijoje, bus surengtas Komisijos pasirinktų kiekvienoje pusėje.
Ši konferencija taip pat yra nusprendęs, tačiau kiekviena šalis atėjo į jį lydi
nemažai palydovų, ir tai, kaip galima buvo tikėtis, įsigaliojo
atidaryti susidūrimo, o diskusija
laukiant, todėl susitikimas todėl baigėsi smurto ir netvarkos, kiekviena šalis
apkaltino kitą pažeidžiant tikėjimą, kurį abu asmenys Prisiekia.
Toks lėtas ir neapsisprendę režimas tarp dviejų milžiniškų armijų karo tęsėsi
daug mėnesių, be jokių lemiamų rezultatų.
Susirėmimai, kovas sieges, blokada, daug trumpas ir dalinis
konfliktai, bet ne bendras ir nusprendė mūšio.
Dabar pranašumas atrodė iš vienos pusės, ir dabar kitas.
Pompėjus taip apsiūti Cezario karių vienu laikotarpiu, ir taip nutraukė savo atsargas, kad
vyrai buvo sumažintos į itin nelaimės maisto.
Ilgai jie rado root natūra, kurias jie kasti iš žemės, ir po džiovinimo
ir malimas į miltelius, jie duonos rūšiuoti, miltelių, kurie kareiviai
norėjo valgyti, o ne arba badauti ar atsisakyti konkursą.
Jie sakė Cezaris, iš tikrųjų, kad jie galėtų gyventi ant medžių žievės, o ne
atsisakyti savo priežastį.
Pompėjus kariai vienu metu, atvyksta prie sienos miesto, kurioje jie yra įsikūrę,
tyčiojosi ir tyčiojosi dėl jų šlykščia skursta, maisto.
Cezario kariai metė šios duonos kepalus juos mainais, kaip simbolį
kad jie buvo gausiai tiekia.
Po kurio laiko likimo banga pasuko Cezaris nenatūralu, gudrus eilės
manevrai ir judesiai, pabėgti nuo jo žabangos, o apeiti ir apsupti
Pompėjus pajėgos taip greitai, kad jie
kenčia skursta ir baimę savo ruožtu.
Jis nutraukė visus tarp jų ir plačioji šalies, ir nusigręžė
upokšnius ir tekantys upeliai nuo teka, nes jie užima.
Keturiasdešimt ar penkiasdešimt tūkstančių vyrų kariuomenė su nepaprastai arklių skaičių ir
žvėrys naštą, kuri juos lydėti, reikalauja labai didelių vandens tiekimo ir
bet skurdas ar net vandens trūkumas
veda iš karto į baisius padarinius.
Pompey "kariai kasti šulinius, bet jie įgijo tik labai nepakankamai tiekimą.
Mirė Didžiosios numeriai gyvulio prievoles, ir jų nykstantis institucijos, taip sudusęs ore
epidemijomis, kuris sunaikino daugelį karių, ir ekonominį sąstingį patiriančios
ir disheartened tiems, kam jie nesunaikino.
Visų šių operacijų metu nebuvo lemiamas bendras mūšis.
Kiekvienas iš didžiausių konkurentų vienas labai gerai žinojo, kad jo pralaimėjimas į vieną bendrą mūšio
jo ištarti ir nepataisomas griuvėsiai.
Karo tarp dviejų nepriklausomų tautų, vieną pergalę, tačiau išsami, retai
nutraukia kovą nugalėjo šalis turi visą karalystę išteklius
atsitraukti nuo, kuris kartais vadinamas
pirmyn jėgą, po išgyvena, pavyzdžiui apsisuks ir tada nugalėti tokiose
atvejais, net jei jis yra galutinis, jis nebūtinai įtraukti griuvėsiai
nesėkmingas vadas.
Jis gali derėtis garbingą taiką, ir grįžti į savo žemės saugumą, ir, jei
jo nelaimės, kaip dėl savo tautiečių ne bet atlikimu
kaip kareivis iš savo pareigą, tačiau
nepalankių aplinkybių, kurios ne žmogaus protas ar rezoliucija gali turėti įtaką
kontroliuojama, jis gali praleisti likusias savo dienas klestėjimo ir garbės.
Konkursas, tačiau tarp Cezario ir Pompėjus buvo ne tokio pobūdžio.
Vienas ar kitas iš jų buvo išdavikas ir paveržėjas, - priešas į savo šalį.
Mūšio rezultatas būtų nuspręsti, kuris iš jų buvo stovėti šio požiūrio.
Pergalė turėtų įteisinti ir patvirtinti vieną instituciją, kad ji aukščiausiasis
visas civilizuotas pasaulis.
Nugalėk buvo sunaikinti kitos galią, ir padaryti jį bėglys ir
driskius, be draugų, be namų, be šalies.
Tai buvo beviltiška akcijų; ir tai ne visai nenuostabu, kad abi šalys zwlekał
ir dvejojo, ir atidėjo mirti mesti.
Tuo ilgis Pompėjus, teikiamos beviltiška skursta ir vargsta skubumą
, į kurį Cezaris buvo uždaryti jį, padarė daug griežtų ir sėkmingas atakas
nuo Cezario linijų, pagal kurį jis atskilo
Savo ruožtu iš jo priešo gniaužtų, ir dviejų kariuomene persikėlė lėtai atgal į
interjeras šalyje, statinis šalia vienas kito, kaip plėšriųjų paukščių
tvirtindamas, ore, kiekvienas nuolat
stebina kitas, o juda pirmyn tuo pačiu metu gauti tam tikrą poziciją
pranašumas, arba apeiti kitas tokio dizaino.
Tokiu būdu jie išlaikė virš lygumų, o tarp upių, kalnų ir per
praeina, kol pagaliau jie pasiekė Tesalijos širdį.
Čia pagaliau armijos atėjo prie stovo ir kovojo lemiamą mūšį.
Vieta buvo žinoma tada lygumoje į Pharsalia, ir konkurso didybė
buvo nuspręsta, įamžino savo vardą.
Pompėjus pajėgos buvo kur kas daugiau nei Cezario, ir visas privalumas
daliniai konkursai, kuris vyko tam tikrą laiką buvo šalia jo, jis
veltinio, todėl tikrai pergalės.
Jis parengė savo vyrus linijos, vienas šonas poilsio ant upės kranto,
apsaugoti juos nuo tos pusės atakos.
Nuo šio taško, pratęstas, nuo legionų, parengta žygiui, ilgas linija
paprastas, ir kitos galūnių stiprių divizionai arklys buvo nutraukta, ir
organai slingers ir lankininkai, kad būtų
duoti ginklų galią ir vyrų veikla kaip labai įvairių, kaip įmanoma,
siekiant užkirsti kelią Cezario gali pergudrauti ir apsupti juos buvo
Tačiau, matyt, labai mažai pavojus
, Cezario, atsižvelgiant į savo istoriją, bet apie pusę kaip stiprios jėgos
kaip Pompėjus.
Pastarosios kariuomenė, sako jis, sudarė beveik penkiasdešimt tūkstančių vyrų, o savo
skaičius buvo dvidešimt ir trisdešimt tūkstančių.
Generolai, tačiau yra linkę perdėti savo žygdarbius karinę didybė
pervertinimas jėgų, su kuriomis teko susidurti, ir nepakankamai įvertinti savo.
Mes todėl gauti su tam tikru nepasitikėjimu pareiškimus pagal Cezario ir
jo partizanai, ir kaip, Pompėjus pasaka, bendras ir nepataisoma griuvėsiai, kurį jis
pats ir visi, kurie laikėsi jam buvo
visiškai užvaldo iškart po mūšio, apsaugojo jį kada sakiau.
Lygumoje, kur buvo pratęstas Pompey "eilutės gale buvo stovykla, iš kurios
kariuomenė buvo ištraukti pasirengti mūšiui.
Stovyklos praėjusių naktį gaisrai moldering toli, ji buvo šilta vasara
rytą; intrenchments, saugoma, ir palapinės, dabar beveik tuščias, stovėjo
pratęstas ilgų per įdėtis eilučių.
Tarp jų buvo didingas generolo paviljonas, įrengtos
kas įsivaizduoti straipsnis prabangą ir puošnumą.
Palydovės buvo užimtas, čia ir ten, kai pertvarkyti tai, kas buvo palikta, sutrikimo
kvietimo, pagal kurį kariai buvo pakviesta iš savo vietų poilsio ginklų,
ir kiti, gaiviųjų gėrimų ir maisto
pergalingų gausūs, kai jie turėtų grįžti iš mūšio.
Pompėjus palapinę puikus pramogų ruošėsi.
Lentelės buvo išplito su visais prabangos, indaujos buvo pakrautas su plokšte,
visos scenos buvo blizgantis su sidabro reikmenimis ir dekoracijas ir
aukso.
Pompėjus ir visi jo generolai puikiai tam tikras pergalės.
Tiesą sakant, taika ir harmonija jų tarybų stovykloje buvo sunaikinta,
pagal jų tvirtinimai ir ginčai dėl aukštų biurų daug dienų, ir
Romoje pelno ir galios vietos,
ateiti į savo rankas, kai Cezaris buvo nedidelė.
Cezario numalšinus, jų nuomone, tik laiko klausimas, ir, kaip klausimą
laikas, dabar jis buvo sumažintas iki labai siauros ribos.
Po kelių dienų, ir jie turėjo būti visos Romos imperijos meistrai, ir,
nekantrus ir godūs, jie ginčijo tikintis apie pasidalijimo
iškasos.
Kad užtikrinimas dvigubai tikri, Pompėjus įsakė, kad jo kariai neturėtų iš anksto
patenkinti Cezario karių pradžią vidurį tarp dviejų armijų, tačiau
kad jie turėtų palaukti ramiai
pulti, ir gauti pranešimų, kur jie turėjo patys buvo pasipuošęs priešą.
Atvyko ilgai valandą, mokestis buvo skambėjo trimitais, ir Cezario
kariai pradėjo iš anksto su garsiai šūksniais ir labai Krewkość link Pompėjus
linijos.
Buvo ilga ir baisi kova, bet Pompėjus pajėgos pradėjo pagaliau duoti
būdas.
Nepaisant atsargumo, kuris Pompėjus buvo imtasi saugoti ir apsaugoti
sparnas savo kariuomenės, kuris buvo pratęstas link žemės, Cezaris pavyko biednej,
šoninė ant tos pusės užimamą
kavalerija ir sunaikinti lankininkai ir slingers, ir jis leido mesti
stipri jėga kai Pompėjus "gale.
Skrydis netrukus tapo apskritai, ir baisi sumaištis ir skerdimo scena
prasidėjo.
Cezario armijos kariai, maddened su insane pyktis, kuriose pažanga
mūšio niekada nepavyksta pabusti, ir dabar džiaugiamės, kad pasiutimas pagal triumfuodami.
sėkmė,, prispaudžiamos po baimės apimti
bėgliai, kurie sutrypti vienas kitą, arba sumažėjo jų ginklų pramušta
Užpuolikai, užpildydamas orą su šauksmais agoniją ir shrieks, teroro.
Scenos siaubas, kiek, iš allaying, tik džiaugiamės dar daugiau
nuožmumas jų kraujo ištroškusių priešų, ir jie spaustų nuolat ir įnirtingai, valanda
po valandos, žiaurios jų darbo sunaikinimo.
Tai buvo vienas iš tų siaubo scenų ir nelaimėje, pavyzdžiui, tiems, kurie ne liudininkai
jų negali suvokti, ir tiems, kurie patyrėme niekada negali pamiršti.
Kai Pompėjus suprato, kad viskas buvo prarasta, jis pabėgo iš lauko valstybės
drąsiausias jaudulys ir Konsternacja.
Jo kariai buvo plaukioja visomis kryptimis, kai kurie į stovyklą, bergždžiai tikėdamasis rasti
prieglauda ten, ir įvairių kitų ketvirčių kiti, kur jie pamatė readiest,
tikiuosi pabėgti iš jų negailestingų vykdytojo.
Pompėjus pats pabėgo instinktyviai link stovyklos.
Kaip jis priėmė sargybiniai prie vartų, kur jis atvyko, jis buvo jiems įsakęs, o kai jo
sujaudinimas ir teroras, ginti prieš ateinančią priešo vartus, sakydamas, kad jis
vyko į kitų vartų dalyvauti gynybos argumentais.
Tada jis skubėjo, tačiau visiškai jo bejėgiškumo ir beviltiškumo jausmas
sąlyga netrukus jį užvaldo jis atidavė visą gynybos mintį ir, einančios su
nuskendo širdį per scenos
Sumišimas ir sumišimas, kuris karaliavo kas kur per tabore, jis
siekė savo palapinę, ir skuba į jį, nuskendo, skambant prabangą ir puošnumą
kurie buvo išdėstyti garbę į jo
numatomas pergalė pratarti nustėrimas ir nevilties būsenoje.