Tip:
Highlight text to annotate it
X
13 SKYRIUS
Gatvės žibintai šviečia, bet nustojo lietus, ir buvo trumpalaikis atgimimas
viršutinė dangaus šviesa. Lelija vaikščiojo apie pasąmonę, ją
aplinka.
Ji buvo dar ateis spartaus eteryje, kurios sklinda iš aukštos akimirkas
gyvenimą.
Tačiau palaipsniui sumažėjo nuo jos, ir ji pajuto nuobodu dangos po jos
kojų.
Nuovargio jausmas grįžo su sukauptais jėga, ir akimirką ji
manoma, kad ji galėjo nueiti ne toliau.
Ji pasiekė keturiasdešimt pirmoji Gatvė ir Fifth Avenue kampe, ir ji atsiminė
kad Bryant parkas buvo vietų, kur ji galėtų pailsėti.
Kad melancholija malonumų žemės buvo beveik dykuma, kai ji įstojo, ir ji nuskendo
tuščias suoliukas elektros gatvės žibintas akinimo.
Praėjo ugnies šiluma iš jos venose, ir ji pasakė sau, kad ji
neturi sėdėti ilgai skverbiasi drėgmė, kuri ištiko nuo šlapio
asfalto.
Tačiau jos galios, atrodo, praleido paskutinę daug pastangų, ir ji buvo
prarado tuščias reakcija, kuri taip nepaprastas energijos išlaidų.
Ir be to, kas buvo ten eiti namo?
Nieko, bet jos animuszu kambario tyloje, kad naktį gali tyloje
daugiau stalčiai pavargę nervų nei labiausiai Prieštaringi triukšmas: kad ir
butelis chloralio jos lovos.
Chloralio mintis buvo, tik vietoje šviesos tamsoje perspektyva: ji
galėtų jaustis savo Lulling įtaką vagia jau virš jos.
Bet ji sumišo manė, kad jis praranda savo galią - ji nedrįso grįžti
jai per anksti.
Pavėluotai miego tai davė jai buvo skaldytų ir ne toks didelis;
buvo naktys, kai ji buvo nuolat kybo per jį sąmonės.
Ką daryti, jei vaisto poveikis palaipsniui turėtų žlugti, kaip ir visi narkotikai buvo sakė
nepavyko?
Ji prisiminė chemikas įspėjimą prieš didinant dozę ir ji buvo
išklausytam prieš narkotikų kaprizingas ir neprognozuojamų veiksmų.
Jos bijoti grįžti į nemigo naktį buvo toks didelis, kad ji buvo išlikęs, tikėdamiesi
kad pernelyg nuovargis sustiprintų chloralio rečiau galios.
Naktį buvo baigta, ir keturiasdešimt antroji gatvės eismo kriokimas miršta
OUT.
Kaip visiškoje tamsoje nukrito ant aikštės suolų išlikęs keleiviai pakilo ir
išsklaidytos; bet dabar ir tada benamių skaičius, skubėjo į namus, smogė per kelias
kur Lily Sun, smarkus juoda for a moment,
baltame apskritime elektros šviesos.
Vienas arba du iš šių praeiviai sulėtėjo jų tempas pažvelgti smalsiai į ją
vieniša figūra, bet ji buvo sunkiai suvokia savo tikrinimu.
, Tačiau staiga ji sužinojo, kad vienas iš artimųjų šešėliai išliko
stacionarių tarp jos regėjimo linijos ir Gleaming asfalto ir didinti jos akys
jauna moteris pamatė lenkimo virš jos.
"Atsiprašau, - jus serga? Kodėl jis Mis Bart!" Pusės pažįstamas balsas sušuko.
Lelija pažvelgė į viršų. Kalbėtojas buvo menkai apsirengę jauni
moteris su po jos rankos paketas.
Jos veidas buvo Nesveikos tobulinimas oro, prastos sveikatos ir darbo
gali gaminti, bet jo bendrą gražumas buvo išpirktas stipri ir turtinga kreivė
lūpų.
"Jūs neturite prisiminti", - tęsė ji, balinimo su malonumu
pripažinimas, tačiau aš žinote kur, aš maniau jus tokiu daug.
Spėju, maniškiai visi mintinai žinoti savo vardą.
Aš buvau viena iš merginų Mis Farish klubas - Jūs padėjo man eiti į šalį
tuo metu turėjau plaučių problemų.
Mano vardas Neto Struther. Ji tada buvo Neto Kranų - bet aš jums Manyti
nereikia prisiminti, kad arba "Taip: Lily pradeda prisiminti.
Neto Kranų laiku gelbėti nuo ligos epizodas buvo viena iš svarbiausių
patenkinti jos ryšį su Gerty labdaros darbą incidentų.
Ji turėjo pateikti priemonėmis mergina eiti į sanatoriją kalnuose: Preparatas gali jiems
ją mušė dabar su savotiška ironija, kad pinigų ji naudojama buvo Gus
Trenor manimi.
Ji bandė atsakyti, kad būtų užtikrintas garsiakalbį, kad ji nebuvo pamiršote, bet jos balsas
pastangų, nepavyko ir ji jautė save nuskendo pagal puiki fizinės banga
silpnumas.
Neto Struther, nustebinti šauktuko, atsisėdo ir paslydo
Niepokaźnie plakiruoti rankos už jos nugaros. "Kodėl," Miss Bart, esate serga.
Tiesiog liesos man šiek tiek, kol jums jaustis geriau. "
Silpną švytėjimą grąžinimo jėgos atrodė patekti į Lily nuo slėgio
remti rankos.
"Aš tik pavargęs - tai nieko", ji atrado balso pasakyti akimirką, ir tada, kaip ji
susitiko su jos kompanionas akyse nedrąsus apeliacinį skundą, - pridūrė ji ne savo noru: "Aš buvo
nepatenkintas - labai sunku ".
"Jums į bėdą? Aš visada maniau, jus, kaip toks didelis
, kur viskas buvo tiesiog didinga.
Kartais, kai aš jaučiausi nekilnojamojo reiškia, ir gavo įdomu, kodėl viskas buvo taip Keista
nustatytą pasaulyje, aš prisiminti, kad jums buvo puikus laikas, šiaip ar taip,
atrodė, kad kažkur buvo savotiška teisingumo.
Bet ne turite sėdėti per ilgai čia - tai Bojaźliwie drėgna.
Ar jaučiatės pakankamai stiprūs, kad vaikščioti šiek tiek būdų dabar? "Ji nutraukė.
"Taip - taip, aš turiu eiti namo," Lelija sumurmėjau, auga.
Jos akys ilsėjosi wonderingly plonas skurdus figūra jos pusės.
Ji buvo žinoma kaip vienas iš atkalbinėjo aukų per darbo Neto Kranų ir
anemija tėvystės: vienas nereikalingas gyvenimo fragmentai lemta būti valomas
per anksti į, kad socialinės atliekų krūvos
Lily turėjo pastaruoju metu išreiškė savo baimės.
Bet dabar gyvas Neto Struther silpnų voką su viltimi ir energijos: nepriklausomai
likimas ateityje, skirtoje jos, ji negali būti įmestas į šiukšlių krūvos be
kova.
"Aš labai džiaugiuosi, matę jūs", Lily ir toliau iškvietimo šypsena ją
netvirtas lūpų.
"Tai bus mano eilė galvoja apie jus, kaip laimingas ir pasaulis atrodys mažiau neteisinga
vieta man per "Ak, bet aš negaliu palikti jums patinka.
jūs netelpa vien eiti namo.
Ir aš negaliu eiti su jumis, arba! "Neto Struther wailed pradžią
atsiminimai.
"Jūs matote, kad mano vyras naktį pamainomis - he'sa motorinių vyras - ir draugas, aš atostogų
kūdikis su žingsnis laiptais gauti savo vyro vakarienė septintą.
Aš ne pasakys, turėjau kūdikį, aš?
Keturis mėnesius ji bus senas dieną po rytojaus, ir pažvelgti į ją nebūtų
manau, kad aš kada nors turėjo nedarbingumo dieną.
Aš ką parodyti jums, kūdikis, Mis Bart, ir mes gyvename teisę žemyn
gatvės čia - tik trys blokai išjungti ".
Ji pakėlė savo akis preliminariai Lily savo veidą, ir tada pridedama sprogo
drąsos: "Kodėl ne jūs gaunate teisę į automobilius ir grįžti namo su manimi, o aš gausiu
kūdikio vakarienė?
Tai nekilnojamojo šiltas mūsų virtuvėje, ir jums gali ilsėtis ten, ir aš jus namo, kai
kaip niekada ji nebebus miegoti. "
Jis buvo šiltas, virtuvėje, kuris, kai Neto Struther rungtynes padarė liepsnos
šuolis nuo dujų srove virš lentelės, atskleidė Lily kaip nepaprastai
mažos ir beveik stebuklingai švarūs.
Gaisro švietė per poliruoti šonai geležies krosnis, o šalia jo stovėjo lovelė
kūdikis sėdi vertikalioje padėtyje, prasidedantį nerimas kovoja už išraiškos
veidas dar placid su miego.
Aistringai atšventė savo susijungs su savo palikuonims, ir atleisti save
paslaptingas kalba jos grąžinimo pavėlavus, Neto atkūrė kūdikis
lovelę ir nedrąsiai pakvietė Mis Bart supamasis krėslas šalia viryklės.
"Mes turime salonas per daug", - paaiškino ji atleistinas pasididžiavimas ", tačiau aš manau, kad jis
šilčiau čia, ir aš nenoriu, kad jus palikti ramybėje, o gaunu vaiko vakarienė. "
Gavusi Lily patikinimo, kad ji daug linkusi draugiškas artumas
virtuvės gaisro, ponia Struther pradėjo rengti kūdikystėje maisto butelį, kuri
ji švelniai kreipėsi į kūdikio
nekantrus lūpų, o to degustacija nuėjo, ji sėdi sau
veidas spindi šalia jos lankytojas.
"Jūs tikras, kad jums neleis man sušilti kavos lašą už jus, panele Bart?
Yra keletas kairėje virš kūdikio šviežio pieno - gerai, gal norite, o tik sėdėti
ramioje ir poilsio truputį.
Tai per daug miela, kurių tu čia. Aš maniau jis taip dažnai, kad aš negaliu
mano, tai tikrai išsipildys.
Sakiau, kad George'as vėl ir vėl: "Aš tik norėčiau Mis Bart galėtų matyti mane dabar -" ir
Žiūrėti jūsų vardą laikraščiuose, ir mes norime aptarti, kas jums buvo
daro ir skaityti suknelės dėvėjo aprašymai.
Aš nemačiau savo vardą ilgai, nors, ir aš pradėjau bijoti, jums buvo
serga, ir tai neramu man, kad George sakė Norėčiau gauti nedarbingumo save, nerimauja dėl galimos. "
Įsiveržė į jos lūpas primena šypseną.
"Na, aš negali sau leisti vėl bus bloga, tai vamzdelyje: paskutinis rašybos beveik
baigė mane.
Kai tu esi mane siuntęs nuo to laiko aš niekada maniau aš grįžti gyvas, ir aš nenorėjau
daug priežiūros, jeigu aš. Jūs matote, aš nežinojau apie George ir
kūdikio tada. "
Ji stabtelėjo prie naujo butelio vaiko burbuliuoja burną.
"Jūs tauriųjų NeraŠykiTe jūs per daug skubėti!
Ji buvo proto su mommer gauti vakarienė taip vėlai?
Tuoktis Anto'nette - tai, ką mes vadiname ją:,, kad žaisti po to, kai Prancūzijos karalienė
Sodas - pasakiau Jurgio aktorei priminė man jums, ir kad man išgalvotas-
pavadinimas ... Aš niekada maniau aš gauti vedęs, galite
žinote, ir aš niekada neturėjo širdies eiti dirbti tik sau. "
Ji vėl nutraukė, o posėdis skatinti Lily akis, nuėjo,
praplaukite auga pagal savo anemija odos: "Jūs matote, buvau ne tik tiesiog serga, kad kartą, kai
pasiuntė mane - man buvo baisiai nelaimingas.
Aš žinoma, džentelmenas, kur buvau dirba aš nežinau, kaip jūs prisimenate, aš tipo
didelis importuojanti įmonė raštu ir gerai - aš maniau, kad mes turėjo būti vedęs, jam reikia dingo
pastovus su manimi šešis mėnesius ir man mamos vestuvinį žiedą.
Tačiau Manau jis buvo per daug stilingas, man - jis keliavo įmonei, ir matė,
Daug visuomenės.
Darbas merginoms nėra prižiūrimi, kaip tu, ir jie ne visada žino, kaip ieškoti
po save. Aš ne ... ir tai gana netoli nužudė mane
kai jis išėjo ir paliko ne raštu ...
"Tai buvo tada aš atėjau žemyn serga - aš maniau jis buvo visa ko pabaigą.
Aš manau, kad jis būtų buvę, jei jums nebuvo išsiųstas mane.
Bet kai aš buvau gauti ir aš pradėjau vartoti širdies nepaisant save.
Ir tada, kai grįžau namo, George'as atsipeikėjau ir paprašė manęs jam tuoktis.
Iš pradžių maniau, aš negalėjau, nes mums buvo kartu, ir aš žinojau, jis
žinojo apie mane. Bet po kurio laiko aš pradėjau matyti, kad
lengviau.
Aš niekada negalėjo sakė kito vyro, ir aš niekada nebūtų vedęs, be sakau, bet
jei George'as rūpinosi man užtenka turėti mane, kaip man buvo, aš nemačiau, kodėl turėčiau ne pradėti
vėl - ir aš ".
Pergalės stiprumo švietė atgal nuo jos, kaip ji panaikino savo apšvitinti veido
nuo vaiku ant kelių.
"Bet, gailestingumo, aš ne tai kaip tai apie save, jūs sėdi ten
ieško taip įvargti iš. Tik tai taip miela, tu čia, ir
leidžia jums pamatyti, kaip jūs padėjote man. "
Kūdikio nuskendo palaimingai prisisotinęs, ir ponia Struther tyliai pakilo nustatyti
butelis žemę. Tada ji stabtelėjo prieš Mis Bart.
"Aš tik norėčiau galėtų padėti jums - bet manau, kad nieko žemėje galėčiau
padaryti ", ji ilgesingai sumurmėjau.
Lelija, užuot atsakiusi, rožė su šypsena ir surengė savo ginklų;
mama, gestą suprasti savo vaiką.
Kūdikis, jausmas save atskirti nuo savo nuolatinės inkaravimo, instinktyvus
pasipriešinimo judėjimo, bet ramina virškinimo įtakos mastas, ir Lily
manoma, minkštos masės kriauklė Ufnie nuo savo motinos.
Vaiko pasitikėjimą savo saugos jaudino jos šilumos jausmą ir
grįžti gyvenimą, ir ji sulenkta per, įdomu, bent šiek tiek rausvas Blur
veido, tuščios akys aiškesnį,
neaiški tendrilly lankstymo ir atsiskleisti pirštų judesiai.
Iš pradžių atrodė kaip šviesos kaip rožinis debesis arba žemyn krūvos ant rankų naštą,
bet kaip ji toliau laikyti svorio padidėjimas, nuskendus giliau, ir skvarbus
jai keista, silpnumo jausmas, kaip
nors vaikas įstojo į ją, ir tapo savimi.
Ji pakėlė akis ir pamačiau Neto "akis, guli ant jos, su švelnumu ir
krykštavimas.
"Ar ne per miela nieko, jei ji galėtų augti kaip jūs?
Žinoma, aš žinau, kad ji niekada negalėjo - bet mamos visada svajojo craziest
dalykų savo vaikams. "
Lelija clasped vaiko netoli for a moment, ir padėjo ją atgal į jos motinos rankas.
"O, ji neturi daryti, kad turėčiau bijoti ateiti ir pamatyti jos per dažnai!", Ji
sakė su šypsena, ir tada, atsparus ponia Struther nerimas pasiūlyti draugavimas,
ir pakartojo pažadą, kad, žinoma,
ji ateis greitai ir Jurgio pažintis, ir kūdikiui jos vonia,
ji išlaikė, virtuvės ir nuėjo vien žemyn kamienicy, laiptai.
Kaip ji pasiekė gatvėje, ji suprato, kad ji jautėsi stipresni ir laimingesni: šiek tiek
epizodo padarė savo gera.
Tai buvo pirmas kartas, kada ji susiduria savo priepuolinis rezultatus
geranoriš***ą, ir stebisi žmonių bendrystės jausmą perėmė mirtingojo chill
savo širdyje.
Jis nebuvo, kol įstojo į savo duris, kad ji jautė giliau reakcija
vienatvė.
Tai buvo ilgai po septynių valandą, ir, pradedant nuo šviesos ir kvapų
rūsio padarė tai akivaizdžios, kad pensionato vakarienę pradėjo.
Ji nuskubėjo į savo kambarį, apšviesti dujas, ir pradėjo suknelė.
Ji nereiškė, palepinti save ilgiau, eiti be maisto, nes jos
aplinka padarė tai neskanūs.
Kadangi tai buvo jos likimas gyventi pensione, ji turi išmokti kristi
gyvenimo sąlygas.
Vis dėlto ji džiaugėsi, kad kai ji nusileido į karščio ir akinimo.
valgomasis kambarys, valgis buvo beveik per. Į savo kambarį ir vėl, ji buvo sulaikytos
karščiuojančių žmonių veiklos.
Savaites praeityje ji buvo pernelyg vangus ir abejingi savo nuosavybe
tvarka, tačiau dabar ji pradėjo sistemingai išnagrinėti jos stalčių turinys
ir spintelių.
Ji turėjo keletą išvaizdus suknelės, kairėje - jos paskutinis etapas spindesys išlikimą,
Sabrina ir Londone - bet kai ji buvo įpareigota jos tarnaitė ji
turtinga dalį jai Palikta drabužių moteris.
Likusias suknelės, nors jie prarado savo šviežumą, vis dar laikomi ilgą
neklaidingas linijų, nurašymas ir amplitudės didžiojo menininko insulto, ir kaip ji
skleisti juos ant lovos scenos
jie buvo dėvėti išaugo ryškiai prieš ją.
Asociacija tykojo kas kartus: kiekvieną nėrinių ir siuvinėjimo prošvaistė rudenį buvo
kaip savo praeities istorija laišką.
Ji buvo nustebinti rasti, kaip savo seną gyvenimą savo atmosferos apvalkalą.
Bet, galų gale, buvo gyvenimo, ji buvo numatyti: kas aušra tendencija
jos buvo kruopščiai nukreipti visus savo interesus ir veiklą, buvo
mokomi centras aplink jį.
Ji buvo panašus į parodą išaugo kai kurių retų gėlių, gėlių, iš kurių kiekvienas pumpuras
buvo nipped išskyrus karūnavimo žiedas jos grožį.
Visų paskiausiai, ji patraukė atgal iš jos kamieno balta draperija krūvos apačioje kuri
sumažėjo Niezgrabnie visoje jos rankos. Tai buvo Reinoldso suknelę ji turėjo nešioti
Bry tableaux.
Nes buvo neįmanoma jos toli, bet ji niekada nematė, nes, kad
naktį, ir ilgio lanksčios raukšlės, kaip ji papurtė juos, davė numatoma kvapą
Violetiniai, kuris atvyko į ją kaip kvėpavimas
iš gėlių medalio fontanas, kur ji stovėjo su Lawrence Selden ir Nepripažinti
jos likimas.
Ji įdėti atgal, po vieną suknelės m. toliau su kiekvienu kai prošvaistė, šviesos, kai
dėmesį juoko, kai nuklysti dvelksmas iš malonumo viduržemio krantų.
Ji vis dar buvo labai kaustytomis Jautrumas būsenoje, ir kas užuomina
praeityje išsiuntė išilgai jos nervai išlikęs drebulys.
Ji buvo ką tik užbaigė savo liemens Reinoldso suknelė baltos raukšlės, kai ji išgirdo
jos durų čiaupą, ir raudonas ***štis Airijos tarnaitė tarnas trauka pavėluotas
laišką.
Keliamoji į šviesą, Lily skaityti su nuostaba adresas dedamas ant viršutinio
voko kampe.
Tai buvo iš savo tetos vykdytojai biuro, verslo komunikacijos ir ji
įdomu, kas netikėta plėtros padarė juos nutraukti tylą prieš
skiria laiko.
Ji atvėrė voką ir čekiu suplevėsavo prie grindų.
, Kaip ji nenusileido jį pasiimti kraujo puolė į jos veidą.
Patikrinti visą sumą ponia Peniston palikimas, ir laiškas
kartu su ja paaiškino, kad vykdytojai, pakoregavo verslo
mažiau vėlavimo, nei jie turėjo dvarą
tikėtasi, nusprendė numatyti palikimų mokėjimo nustatytos datos.
Lelija šalia stalo susėdo prie jos lovos koja, ir išskleidimas čekį,
skaityti daugiau ir per dešimt tūkstančių dolerių per jį raštu nuožmus verslo
ranka.
Prieš dešimt mėnesių sudarė sumą, kurią jis stovėjo neturtas gelmes, tačiau
jos vertybių standartas pasikeitė intervalą, ir dabar turtus vizijų tykojo
kas klestėti švirkštimo priemonę.
Kaip ji toliau žvilgsnį į jį, ji pajuto vizijas blizgučiai montavimo ją
smegenų, ir po kurio laiko ji pakėlė stalo dangtį ir paslydo stebuklinga formulė
iš akių.
Tai buvo lengviau galvoti be tų penkių skaičiai šokti prieš savo akis, ir ji
turėjo daug galvoju, kol ji miegojo.
Ji atidarė savo čekį-knyga, ir pasinerti į tokius nerimas skaičiavimai, kaip buvo
pratęsė jos vigilija Bellomont naktį, kai ji nusprendė susituokti Percy
Gryce.
Skurdas supaprastina apskaita, jos finansinė padėtis buvo lengviau išsiaiškinti
nei ji buvo tada, bet ji dar išmoko pinigų kontrolės, ir per
jos laikinas etapas prabangos
Prekyvietė ji nuslydo atgal į įpročius ekstravagancija, kuri vis dar sutrikusi, jos
lieknas balansas.
Atidžiai išnagrinėti jos čekis knyga ir neapmokėtos sąskaitos į savo stalo, parodė,
kad, kai pastarasis buvo išspręstas, ji būtų turėjusi vos pakanka gyventi
ateinančių trejų ar ketverių mėnesių ir net po
kad, jei ji buvo tęsti savo dabartinį gyvenimo būdą, be uždirba bet
papildomų pinigų, visos nenumatytos išlaidos turi būti sumažintos iki išnykimo ribos.
Ji paslėpė savo Wzdrygnięcie, akis, stebėdamas save prie įėjimo, kad vis-
susiaurėjimas perspektyvą, žemyn, kurį ji matė Mis Silverton neelegantiškas figūra jos
nusiminęs būdas.
Ji nebebuvo, tačiau, iš medžiagos skurdo viziją, kad ji kreipėsi su
didžiausias mažėja.
Ji buvo gilesnių empoverishment prasme - vidinis skursta, palyginti kurią
laikino išvežimo sąlygas mažėjo nereikšmingumo.
Tai buvo iš tiesų apgailėtinos būti bloga - laukia skurdus, nerimas vidutinio amžiaus,
niūrus laipsnių ekonomikos ir savęs atsižadėjimo palaipsniui absorbcijos
nutriušęs bendruomenės egzistavimą pensionato.
Bet ten buvo kažkas Plačiau apgailėtinus dar - tai buvo ne jos vienatvės sankaba
širdyje, yra valomas prasme, pavyzdžiui, benamių iškeldintiems augimo žemyn sa niedbali
metų srovė.
Tai buvo jausmas, kuris turi jos dabar yra kažkas jausmas
be šaknų ir efemeriška, tik nugara dreifas sūkurinis paviršiaus egzistavimo, be
nieko prastos mažai čiuptuvai
savęs galėtų kabintis prieš baisu potvynio apsemti juos.
Ir kaip ji pažvelgė atgal, pamatė, kad ten niekada nebuvo laiko, kai ji neturėjo
atsižvelgiant į gyvenimo.
Jos tėvai buvo be šaknų, prapūsti šen ir ten ant kiekvieno vėjo
mados, be jokių asmens egzistencijos prie prieglobsčio juos iš jo kintanti gūsiai.
Ji pati užaugo be bet vienoje vietoje žemėje yra brangiau nei jos
kitą: nebuvo ankstyvo pieties centras rimtą mielas tradicijas,
jos širdį gali grįžti ir iš kurios
ji gali semtis jėgų pats ir švelnumas kitiems.
, Bet kokia forma kraujyje lėtai sukaupta praėjusių gyvenimų - ar betono
senas namas įvaizdį saugomi su regėjimo prisiminimus, arba namo koncepcija
pastatyta ne rankomis, bet sudaryta iš
paveldėjo aistras ir lojalumas - tai turi tą pačią galią, plėsti ir gilinti
individualų buvimą, prijungiant ją paslaptingas nuorodos giminystės su visais
galingas suma žmogaus siekis.
Toks gyvenimo solidarumo vizija niekada anksčiau Lily.
Ji turėjo jį nujautimas akliesiems judesiai savo poravimosi instinktą, bet
jie buvo patikrinti nesuirti įtakos apie savo gyvenimą.
Visų vyrų ir moterų, ji žinojo, kaip atomų sūkurinis toli vienas nuo kito, kai
kreipdavosi į ją laukinių išcentriniai šokį: jos pirmasis žvilgsnis gyvenimo tęstinumą
kad Neto Struther virtuvės vakare.
Dėl prastos mažai darbo mergaitė, kurie rado jėgų surinkti jos fragmentai
gyvenimą ir sukurti sau pastogę su jais, atrodė, kad Lily pasiekė
Centrinis egzistencijos tiesą.
Tai buvo pakankamai skurdaus gyvenimo, niūrios krašto skurdą, nedidelius skirtumas
galimybes ligos ar nesėkmė, tačiau ji turėjo silpnų įžūlus pastovumas
paukščio lizdą, pastatytas ant uolos krašto -
tik lapai ir šiaudų gniužulas, dar tiek kartu sudėjus, kad jam patikėtas gyvybes, gali
saugiai pakabinti virš bedugnės.
Taip - bet jis ėmėsi statyti lizdą, žmogaus tikėjimą, taip pat
moteris drąsos. Lelija prisiminė Neto žodžiai: aš žinojo, kad jis
Žinojo apie mane.
Jos vyras tikėjimas jai padarė jos atnaujinimo įmanoma - tai taip paprasta moteris
tapti, ką tiki, kad jos vyras, ji myli!
Gerai - Selden turėjo du kartus buvo pasiruošę akcijų savo tikėjimą Lily Bart, bet trečiųjų bandymus
buvo pernelyg sunkūs jo ištvermę. Labai kokybės jo meilės padarė
daugiau neįmanoma atšaukti į gyvenimą.
Jei jis buvo paprastas instinktas kraujo, jos grožio galia gali
atgaivino jį.
Bet tai, kad jį ištiktų giliau, kad ji buvo neatskiriamai likviduojama paveldima
įpročius minties ir jausmo, kad neįmanoma atkurti augimą, kaip giliai
įsišaknijusių augalų blaškosi iš savo lovos.
Selden turėjo jai savo geriausias, tačiau jis buvo pripažintas neveiksniu, kaip atsiduoti
nekritiško grįžti prie buvusių valstybių jausmas.
Liko pas ją, kaip ji pasakė jam, pakili savo tikėjimą, savo atminties;
bet ji dar nepasiekė amžiaus, kai moteris gali gyventi savo prisiminimais.
Kaip ji surengė Neto Struther vaiką ant rankų sušaldyti srovės jaunimo
atrišta save ir paleisti šiltą jos venose turi savo seno gyvenimo bado,
ir visos jos reikalavo jo dalis asmeninę laimę.
Taip - tai buvo laimė, ji vis dar norėjo, ir ji sugauti jo žvilgsnis
visa kita ne sąskaitos.
Ji atsiskiria pati nuo Baser galimybes, ir ji pamatė, kad
nieko dabar liko jos, bet atsisakyti tuštumos.
Ji augo per vėlai, ir didžiulis nuovargis turi ją dar kartą.
Tai buvo ne vagystė miego prasme, bet ryškias budrus nuovargis, WAN aiškiai išreikštas
proto prieš visas ateities galimybes buvo mokomasi pirmyn
gigantically.
Ji buvo pasibaisėjęs intensyvus švaros viziją, ji atrodė, kad lūžo
per gailestingas šydą, kuris įsiterpia tarp ketinimo ir veiksmo, ir pamatyti
ką ji darys visas ilgas dienas.
Čekį savo stalo, pavyzdžiui - ji reiškė, naudoti jį mokėti savo
skolos Trenor; bet ji numatė, kad kai atėjo ryte ji atbaidyti daro
taip, slydimo į laipsniško skolos tolerancijos.
Maniau, išsigandę jos - ji bijojo nukristi nuo jos paskutinio momento aukštis
su Lawrence Selden.
Bet kaip ji galėjo pasitikėti savimi, išsaugoti savo teisėmis?
Ji žinojo, protestą stiprumo impulsus ji galėtų jaustis nesuskaičiuojamų rankas
iš įpročio, vilkdami ją atgal į gaivaus kompromisą su likimu.
Ji pajuto intensyvų troškimą pratęsti, įamžinti, momentinis išaukštinimą jai
dvasia.
Jei tik gyvenimas gali baigtis dabar - šią tragišką dar saldus vizija prarastų pabaiga
galimybes, kuris davė savo giminystės prasme su visa mylinčio ir, kas pasakyta, matyti
pasaulyje!
Ji pasiekė, staiga ir, braižybos čekį iš jos rašomasis stalas, uždarumas
voko, pagal kurį ji savo banko.
Ji tada parašė, Trenor čekį, ir įdėti jį be lydinčiojo žodis
paketas, įrašyti savo vardą, padėjo dvi raidės šalia kito ant jos
parą.
Po to ji ir toliau sėdėti prie stalo, rūšiavimas jos dokumentus ir raštu, iki
intensyvios namuose tyla priminė jai apie valandą pavėlavus.
Gatvės triukšmo ratai nustojo ir "padidėjęs" gurgti
atėjo tik ilgais intervalais per giliai nenatūralus Hush.
Paslaptingos naktinės atskyrimas nuo visų gyvenimo apraiškos, ji jautė save
keistai susiduria su jos likimas.
Pojūtis padarė savo smegenų ritės, ir ji pabandė užtemdyti sąmonę paspausdami
savo rankas prieš savo akis.
Bet baisi tyla ir tuštuma atrodė simbolizuoja jos ateitį - ji pajuto, kaip
nors namuose, gatvėje, pasaulyje buvo visas tuščias, ir ji tik paliko juslių
negyvu visatoje.
Bet tai buvo kliedesys slenksčio ... ji niekada pakabinti taip arti galvos svaigimą slenksčio
nerealaus.
Miego, ką ji norėjo - ji prisiminiau, kad ji nebuvo uždaryta, jos akys dvi
naktų. Mažas buteliukas buvo prie jos lovos pusėje,
Laukiama nustato savo rašybos ant jos.
Ji atsistojo ir nusirengė paskubomis, hungering dabar palietus jos pagalvės.
Ji manė, kad giliai pavargę, kad ji manė, ji turi iš karto užmiega, bet
, kai, kaip ji reiškėsi per nervų pradėjo dar kartą į atskirą
budrumą.
Tai buvo, kaip nors labai Blaze elektros šviesos buvo įjungtas galvą, ir
jos prastos šiek tiek sumažėjo ir skausmingi savęs cowered tai nežinant, kur
imtis prieglobsčio.
Ji turėjo įsivaizduoti, kad tokį budrumą daugybos:
visą savo praeitį reenacting pati šimtų skirtingų sąmonės.
Kur buvo narkotikų, kad gali dar šią maištininkų nervų legionas?
Išsekimo jausmas būtų saldus, palyginti šį veriamas beat
nuo jos veiklos, tačiau nuovargis sumažėjo, nors kai kurie buvo žiauriai stimuliatorius
priversti į jos venas.
, Ji galėtų būti - taip, ji galėtų turėti, bet kokia jėga būtų paliktas jos
kitą dieną?
Perspektyva dingo kitą dieną štampuoto arti į ją, ir jos kulniukai
atėjo dienas, buvo vadovautis - jie buvo pilna apie ją kaip shrieking mob.
Ji turi būti sandariai uždarytos juos keletą valandų, ji turi imtis trumpas vonia užmaršties.
Ji nurodė savo ranką, ir matuojamas raminančių lašų į stiklinę, bet kaip ji
taip, ji žinojo, kad jie būtų bejėgiai prieš antgamtinės aiškiai išreikštas jos
smegenis.
Ji jau seniai iškėlė dozę savo aukščiausią ribą, tačiau šį vakarą ji jautė, ji
turi padidėti. Ji žinojo, kad ji ėmėsi šiek tiek rizikos daro
- ji prisiminė chemikas įspėjimo.
Jei miego atvyko ne visi, tai gali būti be miego bunda.
Tačiau po visa tai buvo, bet vienas šansas iš šimto: kovos su narkotikais veiksmų
yra nesuskaičiuojami, o kelis lašus (įprastinę) vaisto dozę to tikriausiai daryti
ne daugiau kaip įsigyti jai poilsio ji žūtbūt reikia ....
Ji nebuvo, tiesa, mano klausimas labai atidžiai - fizinį potraukį
miegas buvo jos vienintelis patyrė pojūtį.
Savo mintis, sumažėjo nuo minties akinimo instinktyviai kaip akis sutarties
Blaze šviesos - tamsa, tamsa, ką ji privalo turėti bet kokia kaina.
Ji iškėlė sau lovoje ir praryti stiklinės turinį, tada ji pūtė
jos žvakę ir atsigulė.
Ji gulėjo labai ramiai, su jausminga malonumu laukia pirmasis poveikį
svaiginančių.
Ji iš anksto žinojo, kokia forma jie būtų priimti palaipsniui nutraukti vidinis
ritmingai gausti, minkštas požiūris pasyvumas, tarsi nematoma ranka magija eina
virš jos į tamsą.
Labai lėtas ir neryžtingumas poveikis padidino savo susižavėjimo: ji buvo
skanus liesos ir žiūrėti žemyn į artimosios bedugnių sąmonės netekimas.
Šiąnakt narkotikų atrodo dirbti lėčiau nei įprasta: kiekvieno aistringai impulso turėjo būti
nuramino savo ruožtu, ir tai buvo ilgas, kol ji jautė juos nuleisti nebetaikomam, kaip
sargybiniai, kuriems miega savo postuose.
Tačiau palaipsniui pilnas pajungimas prasme atėjo virš jos, ir ji stebėjosi
sėdėdami, kas padarė ją jaustis toks neramus ir susijaudinęs.
Dabar ji pamatė, kad nieko susijaudinęs apie - ji grįžo pas savo
Normalus vaizdas gyvenimo.
Rytoj nebūtų taip sunku, galų gale, ji pajuto, kad kad ji būtų
jėgų patenkinti.
Ji padarė ne visai prisiminti, kas ji buvo, kad ji bijo susitikti, bet
neapibrėžtumas ne ilgiau jos nerimauja.
Ji buvo nelaiminga, ir dabar ji buvo laiminga - ji jautė save vien, ir dabar
išnyko vienišumo jausmas.
Ji išjudino kartą pasirodė ant jos pusės, ir kaip ji tai padarė, ji staiga suprato,
kodėl ji nejautė sau vieni.
Tai buvo keista - bet Neto Struther vaikas gulėjo ant jos rankos: ji pajuto spaudimą
jos mažai galvą nuo peties.
Ji nežinojo, kaip jis atėjo, bet ji pajuto tai nėra didelis netikėtumas,
tik švelniai skverbiasi suvirpinti šiluma ir malonumas.
Ji įsikūrė sau į lengviau, ertmėms jos rankos pagalvė-
apvalios Omszony galvos, ir ūkyje jos kvėpavimas Kitaip garsas turėtų sutrikdyti miego
vaikų.
Kaip ji ten gulėjo ji pasakė sau, kad ten buvo kažkas, ji privalo pasakyti Selden
kai žodis, ji rado, kad kad gyvenimas tarp jų.
Ji bandė pakartoti žodį, kuris buvo išlikęs neaiški ir šviesos toli kraštas
minties - ji bijojo ne prisiminti, kai ji pažadino; ir, jei ji
galėjo tik prisiminti ir pasakyti, kad jam, ji jautė, kad viskas būtų gerai.
Lėtai užgeso, žodžio, minties ir miego pradėjo ją apglėbti.
Neryškia ji kovojo prieš jį, jausmas, kad ji turi budėti dėl
kūdikių, tačiau net ir šis jausmas palaipsniui prarado neryškus jausmą
mieguistas taikos, per kurią, staiga,
tamsiai flash vienatvės ir teroro persiplėšė savo kelią.
Ji pradėjo vėl, šaltis ir drebulys šokas: akimirką ji atrodė
prarado savo turėti vaiko.
Bet ne - ji buvo klaidinga - konkurso spaudimą savo kūną vis dar arti
jos: susigrąžinta šiluma teka per ją dar kartą, ji davė jai, nuskendo į
, ir miegojo.