Tip:
Highlight text to annotate it
X
I SKYRIUS gyvenimo pradžią
Gimiau 1632 metais, Jorko mieste, geros šeimos, nors ir ne tos
šalis, mano tėvas yra Brėmenas, kurie įsikūrė pirmoji ne Korpuso užsienietis.
Jis gavo gerą turto prekes, ir palieka jo prekyba, gyveno po tuo
York, iš kur jis buvo vedęs mano motina, kurios santykiai buvo pavadintas Robinson, labai
geras šeima toje šalyje, ir iš kurio
Buvau vadinamas Robinson Kreutznaer, bet, įprasta korupcija žodžių Anglijoje,
mes dabar vadinama dargi drąsiai galime save vadinti ir parašyti savo vardą-Kruzo ir todėl mano kompanionai
visada ragino mane.
Aš turėjau du vyresnieji broliai, iš kurių vienas buvo papulkininkis anglų pulkas
Flandrijoje, anksčiau vadovavo garsus pulkininkas Lockhart, kojos ir buvo nužudyti
mūšio prie Diunkerko prieš ispanus.
Kas tapo mano antrasis brolis, aš niekada nežinojo, bet daugiau nei mano tėvas ar motina
žinojo, kas man tapo.
Būdamas šeimos trečiąjį sūnų, o ne veisiami bet kuriai prekybos, mano galva pradėjo
užpildytas labai anksti su vijoklinis mintis.
Mano tėvas, kuris buvo labai senas, davė man kompetentingos mokymosi dalis, kiek
namas švietimo ir šalies mokyklą paprastai eina, ir sukūrė mane įstatymą;
bet aš norėčiau būti patenkintas su nieko, bet
vyksta į jūrą; ir mano polinkis į tai paskatino mane taip stipriai prieš valią, dargi,
mano tėvas, ir prieš visus entreaties ir įsitikinimų mama komandas
ir kitų draugų, atrodė, kad ten
kad gamtos polinkį ką nors mirtinų linksta tiesiogiai į gyvenimą
kančia, kurie buvo ištikti mane.
Man davė mano tėvas, išmintingas ir grubus vyras, rimtas ir puikus gynėjas prieš ką
Numatė buvo mano dizainas.
Jis pašaukė mane vieną rytą į savo kamerą, kurioje jis buvo tik podagra, ir
expostulated labai šiltai su manimi, kai šiuo klausimu.
Jis manęs paklausė, kodėl, daugiau nei vien tik klajojo polinkis, turėjau palikti
tėvo namų ir mano gimtojoje šalyje, kur aš galėtų būti gerai, ir buvo
perspektyva padidinti savo likimo
taikymo ir pramonės, gyvenimo lengvumo ir malonumo.
Jis man pasakė, buvo beviltiška nelaisvę vyrų, viena vertus, ar trokštantis, aukščiausios
būsenos į kitą, kurie išvyko į užsienį nuo nuotykius, padidės įmonių, ir
save garsus įmonių
pobūdžio bendro kelio, kad visi šie dalykai, nei per toli, virš manęs ar
pernelyg toli žemiau mane, kad mano buvo viduryje, ar kas gali būti vadinama viršutinė
stoties mažo gyvenimo, kurį jis rado,
ilgalaikė patirtis, buvo geriausias pasaulyje, labiausiai tinka prie žmogiškosios laimės,
nepatirtų vargų ir sunkumai, darbo ir kančių mechanikas
žmonijos dalis, o ne drovus su
viršutinė dalis žmonijos pasididžiavimas, prabanga, ambicijų, ir pavydas.
Jis man pasakė, galiu spręsti, tai vienas dalykas, būtent šios valstybės laimę. kad
tai buvo gyvenimo valstybės, kuri visų kitų žmonių pavydėjo, kad karaliai dažnai
apgailestavo apgailėtinus pasekmė yra
gimė didžių dalykų, ir palinkėjo, kad jie buvo pateikti viduryje du
kraštutinumus, tarp vidutinio ir didelis, kad išmintingas žmogus davė savo parodymus
tai, kaip palaimos, kai jis meldėsi, kad nei skurdo, nei turtų standartas.
Jis liepė man stebėti, ir aš visada rasti, kad gyvenimo nelaimių
bendras žmonijos tarp viršutinės ir apatinės dalies, bet, kad viduryje stoties
mažiau nelaimių, ir nebuvo veikiami
tiek daug pokyčių, kaip didesnę ar mažesnę dalį žmonijos; Ne, jie nebuvo
tiek daug klijinius dažus ir uneasinesses, arba kūno ar proto,
tas buvo, kurie, užburtas gyvenimo, prabangos,
extravagances viena vertus, ar sunkaus darbo, nori reikalingiausi, ir reiškia
ar nepakankama mityba, kita vertus, kad patys enterito
natūralių pasekmių jų būdas
gyvenimo;, kad viduryje stotis gyvenimo buvo apskaičiuotas visų dorybės natūra, ir visi
rūšies malonumams, kad taika ir daug buvo viduryje likimas tarnaičių;
kad blaivybės, santūrumas, ramybė,
sveikatos, visuomenės, visų Malonus diversijos ", ir visi pageidautina malonumų, buvo
palaiminimus lankyti vidurinės stoties gyvenimo, kad vyrai tokiu būdu vyko tyliai ir
sklandžiai per pasaulį, ir patogiai
iš jo, nėra įsiskolinęs su rankų ar galvos Trud, o ne parduodami
gyvenimo vergovės kasdieninė duona, nei persekiojami suglumino aplinkybes,
, kuris atima iš taikos sielos ir kūno.
poilsio, nei įtūžęs iš pavydo, aistros, arba deginimas geismo paslaptis ambicijų
daug dalykų, bet lengvai aplinkybėmis, stumdomas švelniai per pasaulį, ir
protingai skonio gyvenimo saldainių,
be kartaus; jausmas, kad jie yra laimingi, ir mokytis kiekvieną dieną
patirties žinau, tai daugiau protingai.
Po to jis spaudė mane nuoširdžiai, ir labiausiai meilus būdu, o ne žaisti
jaunas vyras, nei nuosėdos save į vargų, pobūdį, ir geležinkelio stoties
gyvenimo Gimiau, atrodė, kad
jeigu prieš, kad aš jokiu būtina ieškau mano duona; kad jis
būtų gerai man, ir stengiasi man gana patekti į gyvenimo stotis
jis tiesiog man rekomenduoti;
ir kad, jeigu aš nebuvo labai lengva ir patenkinti pasaulyje, jis turi būti vien tik mano likimas arba
kaltė, kad turi trukdyti, ir kad jis turėtų turėti nieko atsakyti,
savo pareigą įvykdo įspėjimas mane
prieš priemones, kurių jis žinojo, būtų mano skauda; žodį, kad jis darytų
labai malonus dalykų, man, jei aš norėčiau pasilikti ir įsikurti namuose, kaip jis nurodė, kad jis būtų
neturi tiek daug mano bėdų, kaip ranka
duoti man bet paskatinimas išeiti ir uždaryti visas, jis sakė man, kad mano vyresnysis
brolis, pavyzdžiui, kam jis naudojamas tuo pačiu nuoširdžiai įsitikinimų jį išlaikyti
vyksta į Žemas Šalis karų, bet
negali nugalėti, jauno norai paskatino jį paleisti į armiją, kur
jis buvo nužudytas, ir nors jis sakė, kad jis nesiliaus melstis už mane, tačiau jis būtų
įmonės pasakyti man, kad jei aš imtis
kvailas žingsnis, Dievas laimina mane, ir aš turėjo laisvalaikio toliau
apmąstyti apleistas jo gynėjas, kai gali ne padėti, mano
išieškojimo.
Aš stebėjau šį paskutinį savo diskurso dalis, kuri buvo išties pranašiškas,
nors Aš manau, kad mano tėvas nežinojo, ji turi būti, todėl pats sakau, aš pastebėjo-
ašaros partrenkti jo veidas labai gausiai,
, ypač kai jis kalbėjo apie mano brolis, kuris buvo nužudytas, ir kad kai jis kalbėjo mano
laisvalaikio atgailauti, ir niekas negali man padėti, jis buvo perkeltas, kad jis sulaužė
off diskursą, ir man pasakė, kad jo širdis buvo toks pilnas, jis gali pasakyti, ne daugiau man.
Buvau nuoširdžiai įtakos šio diskurso, ir, iš tiesų, kas galėtų būti
kitaip? ir aš spręsti ne galvoti ruošiatės vykti į užsienį, bet daugiau, bet atsiskaityti tuo
namuose, pagal savo tėvo norus.
Bet deja! kelias dienas nešiojo viskas off, ir, trumpai tariant, užkirsti kelią bet mano tėvo
daugiau importunities, per kelias savaites, po to, kai aš nuspręsta paleisti gana toli nuo jo.
Tačiau aš ne veikti gana skubotai, kaip mano rezoliucija paskatino pirmą šilumos;
bet aš paėmė mano motina tuo metu, kai aš maniau, ją šiek tiek maloniau nei
paprastas, ir pasakė, kad mano mintys
buvo taip visiškai sulenktos pasaulio Pamatęs, kad aš niekada neturėtų atsiskaityti nieko su
rezoliucija pakankamai pereiti su juo, ir mano tėvas būtų geriau duok man savo
sutikimo, nei priversti mane eiti be jo;
kad dabar buvau aštuoniolikos metų, kuris buvo per vėlu eiti mokinys prekybos ar
sekretorius advokatas, kad buvau įsitikinęs, jei aš turėčiau niekada tarnauti savo laiką, bet aš
tikrai pabėgti iš savo šeimininko
iki mano laiko, ir eiti į jūrą, ir jei ji būtų kalbėti leiskite man mano tėvas
pereiti į kelionės į užsienį, jei vėl aš atėjau namo, ir nepatiko, aš norėčiau eiti ne daugiau;
ir norėčiau pažadėti, dvigubo kruopštumo, susigrąžinti, kad aš prarado laiko.
Tai mano mama į didele aistra, ji man pasakė ji žinojo, ji būtų ne
tikslas kalbėti mano tėvas ant tokio dalyko, kad jis pernelyg gerai žinojo, kas buvo mano
suinteresuota duoti savo sutikimą, kad nieko taip
daug mano skauda, ir kad ji domėjosi, kaip galėčiau pagalvoti, bet tokio dalyko po
diskurso aš turėjo mano tėvas, ir tokio pobūdžio ir konkurso išraiškas, kaip ji
žinojo, kad mano tėvas man naudoti, ir kad,
Trumpai tariant, jei aš norėčiau sugadinti sau, buvo ne man padėti, bet aš gali priklausyti man reikia
niekada turėti jų sutikimą, kad jos dalis, ji nebūtų tiek daug rankų
mano sunaikinimo, ir aš niekada
pasakyti, kad mano motina buvo pasirengę, kai mano tėvas nebuvo.
Nors mano motina atsisakė perkelti jį į mano tėvo, po to dar aš girdėjau, kad ji
visų diskurso pranešė jam, ir kad mano tėvas, kai rodo didelį susirūpinimą
, atodūsis, jai tarė: "Tas berniukas
gali būti laimingas, jei jis būtų likti namie, bet jei jis eina į užsienį, jis bus labiausiai
varganas niekšas, kad kada nors gimė: Galiu duoti jokio sutikimo ".
Tai buvo ne iki beveik po šių metų, kad aš sumušė prarasti, nors,
Tuo tarpu aš toliau nesileidžia kurčias visi pasiūlymai įsikurti verslo ir
dažnai expostulated su savo tėvu ir
mama apie savo, tiek teigiamai nustatytas prieš tai, ką jie žinojo mano
polinkiai paskatino mane.
Tačiau vieną dieną ne Hull, kur aš atsainiai, ir be jokių priėmimo tikslas
tuo metu pabėgimas, bet sakau, ten, ir vienas iš mano kompanionai
plaukti į Londoną savo tėvo
laivas, ir paskatino mane eiti su jais su bendrąja masinimas jūrininkų vyrų,
kad ji turėtų kainuoti man nieko mano plaukiant, aš konsultavosi nei tėvo, nei
motinos, bet daugiau, nei tiek daug išsiuntė juos
žodį, bet paliekant juos išgirsti apie tai, kaip jie gali, neprašydama Dievo
palaima ar mano tėvo, be jokių aplinkybių atlygį ar
pasekmes, ir netinkamą valandą, Dievas
žino, 1651 m. rugsėjo 1 d., nuėjau laive plaukiančio laivo į Londoną.
Niekada, bet jaunas nuotykių ieškotojas savo nesėkmių, manau, prasidėjo anksčiau, ar ir toliau ilgiau
nei mano.
Laivas nebuvo anksčiau, iš Humber, nei vėjas pradėjo pūsti ir jūra
kilti labai klaikus būdu, ir, kaip aš niekada nebuvo jūroje prieš, buvau labiausiai
neapsakomai serga kūnas ir išsigandusi omenyje.
Dabar aš pradėjau rimtai apmąstyti, ką padariau, ir kaip teisingai buvau aplenkė
Dangaus sprendimo Įpykę iš mano tėvo namus, ir atsisakyti
mano pareiga.
Visus gerus patarimus mano tėvai, mano tėvo ir mano motinos ašaros entreaties
atėjo dabar šviežios mano galvoje ir mano sąžinė, kuri buvo dar ateiti į
kietumas nuo žingsniu,
priekaištavo mane su panieka patarimų, ir mano pareiga pažeidimą Dievas ir mano
tėvas.
Visa tai, o audra padidėjo ir jūroje vyko labai didelė, tačiau nieko panašaus
ką aš mačiau daug kartų, nes, ne, nei ką aš pamačiau per kelias dienas po, bet ji buvo
pakankamai įtakos man tada, kas buvo, bet
jaunas jūreivis, ir niekada nežino nieko klausimo.
Tikėjausi, kas bangos būtų praryti mus, ir kad kiekvieną kartą laivui sumažėjo
žemyn, kaip aš maniau, jis, jūros lovio arba tuščiaviduriai, mes niekada neturėtų kilti
daugiau šiame proto agonija, aš padariau daug
įžadus ir rezoliucijų, kad jei ji būtų, prašome Dievo, kad visas mano gyvenimas šį
kelionė, jei kada nors aš gavau vieną kartą mano kojos vėl sausuma, aš norėčiau eiti tiesiai namo į savo
tėvas, ir niekada nustatyti, kad jis vėl į laivą
, o aš gyvenau, kad norėčiau imtis savo patarimus, ir niekada paleisti save į tokias
vargų, kaip šie daugiau.
Dabar aš pamačiau aiškiai gerumo savo pastabas apie viduriniosios stotis
gyvenimą, kaip paprasta, kaip patogiai jis gyveno visas savo dienas, ir niekada nebuvo
veikiami tempests jūroje arba rūpesčius
kranto, ir aš išspręsti, kad aš, kaip tikras atgailavo palaidūnas, eikite namo mano
tėvas.
Šitie išmintingi ir blaivūs mintis toliau, o audra truko, ir iš tikrųjų kai kurie
kartą po, bet kitą dieną buvo nuslūgo vėjo ir jūros ramesnis, ir aš pradėjau
mažai inured jį, tačiau buvau
labai rimtą visą dieną, taip pat šiek tiek jūros serga dar, bet į naktį
oras leido, vėjas buvo gana per, ir po žavinga bauda vakaras;
saulės nuėjo visiškai aišku, ir pakilo
todėl kitą rytą, ir mažai arba jokio vėjo ir sklandžiai jūra, saulė šviečia
jam akyse buvo, kaip aš maniau, labiausiai džiugina, kad aš kada nors mačiau.
Aš miegojo naktį, ir buvo dabar ne daugiau kaip jūra-serga, bet labai linksmas,
ieškau su nuostaba nuo jūros,,, kuris buvo toks šiurkštus ir baisi dieną prieš, ir
gali būti toks ramus ir toks malonus, tiek mažai laiko po.
Ir dabar, kad mano geras rezoliucijose turėtų ir toliau, mano kompanionas, kuris turėjo suvilioti mane
toli, ateina pas mane, "Na, Bobai, - sako jis, plojimai mane ant pečių," Kaip jūs
daryti po to?
Aš orderis buvo frighted, wer'n't jūs praeitą naktį, kai jis pūtė, bet Pilna kepurės
? vėjas "? Pilna kepurės d'jūs jį vadiname" aš sakė; "twas baisi audra." audra,
kvailas tu ", - atsako jis," jūs skambinsite, kad
audra? kodėl, ji buvo visai nieko; duoti mums bet gera laivų ir jūros kambario, ir mes manome,
nieko tokio, kaip kad vėjas spygauti, bet jūs, bet gėlo vandens jūrininkas, Bobas.
Ateik, leiskite mums padaryti Punch dubenėlį, ir mes pamiršti visus, kad d'jūs matote, ką
žavinga oro tis dabar? "Greitai ši liūdna mano istorija, mes nuėjo kelią
Iš visų Lietuvos jūrininkų, Punch, ir aš
pusė girtas ir nedorumo, kad vieną naktį aš nuskendo visi mano
atgailos, visi mano svarstymai dėl savo elgesio praeityje, visiems savo rezoliucijas dėl ateities.
Žodžiu, kaip jūra buvo grąžinta į jos paviršiaus lygumas ir nusistovėjusią ramybę
mažinimo, kad audros, todėl mano mintys skubėti, mano baimes
ir rūpesčių prarijo
jūros pamiršti, ir dabartinės mano buvusių norų grįžo, aš visiškai
Aš pamiršau savo įžadus ir žada, kad aš padariau mano nelaimės.
Radau, iš tikrųjų, kai atspindys intervalais; ir rimtas mintis,
tarsi stengiasi grįžti vėl kartais, bet aš papurtė juos išjungti, ir roused
save nuo jų, nes ji buvo iš
enterito, ir taikyti sau gerti ir įmonės, greitai įsisavino grąžinimas
tas tinka taip pavadino juos, ir aš turėjo penkias ar šešias dienas gavo kaip užbaigti
pergalę prieš sąžinę, bet jauni kolegos
ne nerimauja su juo būtų noras.
Bet aš į kitą teismą už tai dar ir Providence, kaip tokiais atvejais
ji nusprendė palikti mane visiškai nepateisinami, nes, jei nebūtų
priimti šį išgelbėjimą, šalia buvo
būti toks, kaip vienas blogiausių ir labiausiai grūdinto niekšas tarp mūsų išpažinti tiek
pavojų ir gailestingumo.
Šeštą dieną mūsų būties jūroje, mes atvykome į Yarmouth Keliai, vėjo buvo
priešingai ir ramus oras, mes turėjome, bet mažai nuo audros.
Čia mes buvome įpareigoti atvykti į inkarą, ir čia mes nustatyti, vėjas ir toliau
Priešingai, būtent. pietvakarių septynias ar aštuonias dienas, per laiką daug
laivų iš Niukaslio atėjo į tą patį
Kelius, kaip bendrą uosto, kur laivai gali laukti upės vėjo.
Tačiau mes turėjome ne atsikratyti čia taip ilgai, tačiau mes turėjo tided upės, bet
kad vėjas pūtė per šviežią, ir po to, kai mes reiškėsi keturias ar penkias dienas, pūtė labai sunkiai.
Tačiau keliuose skaičiuojamas taip gerai, kaip uostas, inkaravimo gera, ir mūsų
žemės spręsti labai stipri, mūsų vyrai buvo nesidomintis, ir ne mažiau
Baiminasi pavojaus, tačiau praleido laiką
poilsio ir linksmai, po jūros būdu, o aštuntą dieną, ryte,
vėjo padidėjo, ir mes turėjome visi rankas darbe mūsų topmasts streikuoti, ir
viskas kambarėlis ir arti, kad laivas gali važinėti taip pat lengva, kaip įmanoma.
Iki vidurdienio jūros išėjo iš tiesų labai didelis, ir mūsų laivas važinėti antstato, išsiuntė
keletą jūroje, ir mes manome, kad vieną ar du kartus mūsų inkaro atėjo namo, ant kurios mūsų
kapitonas įsakė Opoka, todėl
kad mes važinėti su dviem inkarai į priekį, ir kabeliai pasisuko galo.
Iki šio laiko jis pūtė baisi audra iš tikrųjų, ir dabar aš pradėjau matyti teroro ir
nuostabai, net pačių jūreivių veidus.
Kapitonas, nors akylai saugoti laivo veiklos, tačiau kaip jis nuėjo
ir iš jo rankinis man galėčiau išgirsti jį tyliai sau pasakyti, kelis kartus,
"Viešpats mums gailestingas! mes visi
prarasta! , mes visi anuliuoti! "ir pan.
Per šiuos pirmuosius nuskuba buvau kvailas, vis dar guli mano kabinos, kuri buvo
vairinis, neapibūdina mano nuotaika: gali blogai atnaujinti pirmą atgailą, kurios
Aš turėjau taip, matyt, pamintas ir
sukietino save nuo: Aš maniau, mirties kartumas buvo praeityje, ir kad
tai būtų pirmoji nieko panašaus, bet, kai kapitonas pats atėjo man, kaip I
sakė tik dabar, ir sakė, mes visi turėtų būti prarastas, buvau baisiai frighted.
Atsikėliau iš mano kabinos ir atrodė, bet toks niūrus vaizdas aš niekada nemačiau:-
jūra bėgo kalnuose didelis, ir įsilaužė į mus kas tris ar keturias minutes, kai aš galėtų
apsidairyti, galėčiau matyti nieko, bet
nelaimės turas mus du laivai, kad važinėti šalia mūsų, mes radome, buvo sumažinti jų stiebai
lenta, giliai pakrauta ir mūsų vyrai sušuko, kad laivas, kuris jojo maždaug mylios
prieš mus buvo žlugo.
Dar du laivus, išvaryta iš jų inkarai, buvo paleisti iš kelių į jūrą,
visus nuotykius, ir kad nėra stiebo autoritetą.
Šviesos laivų sekėsi geriausiai, nes ne tiek daug Darbuotojas jūroje, bet du ar trys
iš jų vairavo ir priartėjo mus, bėga tik jų spritsail iš
prieš vėją.
Vakarop mate ir bocmanas maldavo tegul mūsų laivo kapitonas
nukapoti priekinės stiebo, kurį jis buvo labai nenori padaryti; bet bocmanas
protestuoja prie jo, kad, jei jis nebuvo
laivas būtų įkūrėjas, jis sutiko ir kai jie nukapoti priekinės stiebo, pagrindinių
stiebo stovėjo taip, palaidi, ir paspaudė laivo tiek daug, jie buvo priversti sumažinti, kad nuo
taip pat ir aiškiai denio.
Kas nors gali spręsti, ką sąlyga turi būti visa tai, kas buvo, bet jaunų
jūreivis, kuris buvo toks išgąstis prieš bet šiek tiek.
Tačiau, jei aš galiu išreikšti šį atstumą turėjau minčių apie mane tuo metu, buvau
dešimteriopai daugiau siaubo proto nuo mano buvęs įsitikinimų, ir turintys
grįžo iš jų į rezoliucijos I
nedorai, kurių buvo imtasi per pirmąjį, nei aš pati mirtis, ir šias papildomas
teroro audros, padėkite man į tokią sąlygą, kad man nėra žodžių apibūdinti
jį.
Tačiau blogiausia buvo ne atėjo dar audra ir toliau su tokiais Fury, kad jūrininkai
patys pripažino, jie niekada nėra matęs blogiau.
Mes turėjome gerą laivo, bet ji buvo giliai pakrauta, ir wallowed jūroje, todėl, kad jūrininkai
kas dabar ir tada sušuko ji įkūrėjas.
Tai buvo mano pranašumas vienu atžvilgiu, kad aš nežinojo, ką jie reiškia įkūrėjo
kol aš paklausė.
Tačiau, audra, smurtinio, kad aš pamačiau, kas yra ne taip dažnai matyti, kapitonas,
bocmanas, ir kai kurie kiti, daugiau prasmės nei kitų, jų maldas,
ir tikisi kiekvieną akimirką, kai laivo apačioje.
Vidury nakties, ir pagal visas mūsų distresses poilsio, vienas iš vyrų
kad buvo matyti sušuko Lingių nuotėkio; kitą sakė, kad buvo keturių
triumo vandens kojoms.
Tada visos rankos buvo vadinami siurblys. Tuo žodžiu, mano širdyje, nes aš maniau, kad mirė
manyje ir aš nukrito atgal ant mano lovos pusėje, kur sėdėjau, į saloną.
Tačiau vyrai roused man, ir man pasakė, kad aš galėjo padaryti nieko prieš,
buvo taip pat gali pumpuoti kaip kitą, kurį aš išjudino ir nuėjo į siurblio,
ir dirbo labai nuoširdžiai.
Nors tai daro kapitonas, matydamas, šiek tiek šviesos Colliers International ", kurie negali važiuoti
iš audros buvo įpareigotas slydimo ir bėgti į jūrą, ir būtų šalia mūsų,
įsakyta šaudyti ginklą kaip nelaimės signalas.
I, kuris nieko nežinojo, ką jie reiškia, manė, kad sulaužė laivo, arba kai
siaubingas dalykas atsitiko.
Vienu žodžiu, man buvo taip nustebęs, kad aš nukrito Zemdlony.
Kaip tai buvo laikas, kai visi turėjo savo gyvenimą galvoti, niekas man bendraminčių, arba
, kas nutiko man, bet kitas žmogus sustiprino siurblio ir veržli mane
žemę ant kojų, leiskite man meluoti, galvoti aš
buvo miręs, ir tai buvo daug laiko, kol aš atvyko į save.
Mes dirbome, tačiau didėja triumo vandens, buvo akivaizdu, kad laivas
būtų įkūrėjas ir nors audra prasidėjo šiek tiek sumažinti, tačiau tai buvo neįmanoma
ji galėjo plaukti, kol mes galime paleisti į bet
uosto kapitonas toliau šaudymo šautuvus pagalbos ir šviesos laivų, kurie turėjo atsikratyti
iš tik prieš mus, išdrįso valtis, kad padėtų mums.
Tai buvo labai pavojinga, valtis atėjo šalia mūsų, bet tai buvo neįmanoma mums
gauti laive, arba laivu gulėti šalia laivo borto, iki pagaliau vyrai
irklavimo labai nuoširdžiai ir Spręsti jų
išsaugoti mūsų gyvenimą, mūsų vyrai, dauguma jų per laivagalio lynas su plūduras, ir
tada pasisuko labai ilgis, kurią jie po daug darbo ir pavojų, ėmėsi
laikykis, ir mes traukiami juos uždaryti pagal mūsų laivagalio, ir gavo visus į jų valtis.
Tai buvo ne jiems arba mums, po to, kai mes buvome valtyje, galvoti pasiekti
savo laivų, todėl visi sutiko leisti jai vairuoti, ir tik patraukite ją link
kranto, kiek mes galėtume, ir mūsų kapitonas
pažadėjo, kad jeigu laivas buvo staved ant kranto, jis būtų gera jų
Master: tiek iš dalies irklavimo ir iš dalies vairavimo, mūsų valtis nuėjo į
į šiaurę, nuožulni link kranto, beveik tiek pat, kiek Winterton Ness.
Mums buvo ne daugiau nei ketvirtį valandos iš mūsų laivas iki matėme jos kriaukle,
ir tada aš supratau, ką turėjo laivą skęsti, pirmą kartą
jūra.
Turiu pripažinti, aš vargu ar akis ieškoti, kai jūreiviai papasakojo man ji buvo
nuskendo, nuo to momento, kad jie, o įtraukti mane į valtį, nei, kad aš
gali būti pasakyta eiti į mano širdį, nes ji
buvo miręs manyje, iš dalies išgąstis, iš dalies siaubo proto, ir
mintys, kas buvo dar prieš mane.
Nors mes buvo ši sąlyga dar Darbuotojas, irklinės kad valties netoli vyrų
kranto mes galime pamatyti (kai mūsų valtis montavimo bangos, mes galėjome pamatyti
krante) daug žmonių, palei
kryptis, skirta padėti mums, kai mes turi ateiti šalia, bet mes padarėme labai lėtai, tačiau kelią link
kranto, nei mes galime pasiekti kranto iki, praeityje švyturio
Winterton kranto nukrenta į
vakarus link Cromer, todėl žemė nutraukė šiek tiek smurto
vėjas.
Čia mes turime, nors ir ne be didelių sunkumų, gavo visi saugus krante, ir
pėsčiomis vaikščiojo po Yarmouth, kur, kaip gaila vyrai, mes buvo naudojami
su dideliu žmonijos, taip pat
teisėjų ir prokurorų miesto, kuris priskirtas mums gera ketvirčius, ypač pirkliai
ir laivų savininkams, ir turėjo pinigų davė mums pakankamai mus vežti į Londoną arba
atgal į Hull, kaip manėme esant reikalinga.
Buvo man jau ta prasme, kad grįžo į Hull, ir nuėjo namo, man buvo
laimingas, ir mano tėvas, kaip mūsų palaimino Išganytojo palyginime, net nužudyti
I man penimi veršelis, klausos laivas
nuėjo nusikratyti Yarmouth Keliai, tai buvo daug laiko, kol jis
bet patikino, kad buvau ne nuskendo.
Bet serga mano likimas stūmė mane dabar su užsispyrimo, kad niekas negali atsispirti;
nors aš turėjau kelis kartus garsiai skambinant iš mano protas ir mano sudaro sprendimo
grįžti namo, tačiau aš neturėjo galios tai padaryti.
Aš žinau, ne tai, ko skambinti, nei aš primygtinai reikalauja, kad jis yra slaptas nepaisančiais dekretą,
kad skuba mus sunaikinti savo dokumentus, net jei tai būtų
prieš mus, ir kad mes skubėti su mūsų akys atsiveria.
Žinoma, nieko, bet kai kurie, pavyzdžiui dekretu neišvengiama kančia, kuri buvo neįmanoma
man pabėgti, galėjo stumti mane į priekį prieš ramus samprotavimai ir
įsitikinimų, mano dauguma pensininkų mintis,
ir prieš dvi tokias matomas instrukcijas, kaip aš susitiko su mano pirmasis bandymas.
Mano gausūs, kurie padėjo sustiprina mane prieš, ir kuris buvo šeimininko sūnaus, buvo
Dabar mažiau nei I
Pirmą kartą jis kalbėjo su manimi, po to, kai mes buvo Yarmouth, kurios nebuvo iki dviejų ar
tris dienas, mes buvo atskirti mieste kelis ketvirčius, sakau, pirmą kartą
kartą, kai jis pamatė mane, atrodo, jo tonas buvo
pakeista, ir atrodo labai melancholija, ir purto galvą, jis manęs paklausė, kaip aš,
ir sako savo tėvui, kas aš buvau, ir kaip aš atvyko tik bandomuoju šią kelionę,
kad eiti toliau į užsienį, savo tėvo,
kreipiasi į mane su labai rimtas ir susirūpinęs tonas "Jaunuolis", - sako jis, "Jūs
niekada neturėtų eiti į jūrą, bet daugiau, jums turėtų imtis šio paprastojo ir matoma
žetonų, kad esate ne jūrininkystės
vyras. "Kodėl, pone", aš sakė: "jūs einate į jūrą ne daugiau?" Tai yra dar vienas ", - sakė
jis, "tai yra mano pašaukimas, ir todėl mano pareiga, bet, kaip jūs šią kelionę į teismą,
matote, ką skonį Dangus davė jums, ką jūs tikėtis, jei išlieka.
Galbūt tai visas atsitiko mums savo sąskaitoje, kaip Jona laivo
Taršišą.
Melstis ", - tęsia jis," kas esate ir ką sąskaitą jūs eikite į jūrą "Po, kad?
Pasakiau jam, kai mano istorija; pabaigoje, jis sprogo į keistą rūšies
aistra: "Ką aš padariau", - sako jis, "kad
tokia nelaiminga niekšas turėtų ateiti į savo laivą?
Norėčiau nustatyti mano kojos vėl tas pats laivas su tavimi tūkstančio svarų. "
Tai iš tikrųjų buvo, kaip sakiau, jo dvasios ekskursija, kurios buvo dar susijaudinęs
jo netekties jausmą, ir buvo toliau, nei jis galėjo institucija eiti.
Tačiau po to jis kalbėjo labai rimtai man bei ragino mane grįžti prie mano
ir ne vilioja Apvaizdos mano griuvėsiai, sako man tėvas, galėčiau pamatyti matoma ranka
Dangaus prieš mane.
"Ir, jaunuoli, - sakė jis," priklausys nuo jo, jei nenorite grįžti, kur jūs einate, jums
susitiks su nieko, bet nelaimės ir nusivylimai, iki savo tėvo žodžius
yra įvykdytos prieš tave. "
Mes išsiskyrė netrukus po; aš jį šiek tiek atsakyti, ir aš mačiau jį ne daugiau, kokiu būdu jis
nuėjo aš nežinojo.
Kalbant apie mane, šiek tiek pinigų į kišenę, aš keliavo į Londoną sausuma ir ten,
taip pat kelyje, su savimi turėjo daug kovų, kokių gyvenimo man reikia
imtis, ir ar turėčiau eiti namo arba į jūrą.
Kalbant apie Going Home, gėda priešinosi geriausius pasiūlymus, pasiūlė mano mintys, ir
nedelsiant įvyko man, kaip aš turėčiau būti juoktis ne tarp kaimynų, ir turėtų
būti gėda matyti, ne mano tėvas ir motina
tik, tačiau net ir visi kiti, iš kur aš nuo to laiko dažnai pastebėti, kaip
pateko ir neracionalus bendrą žmonijos charakterį, ypač jaunimo,
šios priežasties, kuri turėtų juos
Tokiais atvejais, ty kad jie nesigėdija nuodėmės, ir dar yra gėda atgailauti, o ne
gėda dėl veiklos, už kurią jie turėtų teisingai būti gerbiami kvailas, bet
gėda grįžta, kurių tik gali padaryti juos būti gerbiami išminčiai.
Šiuo gyvenimo būklę, tačiau, aš liko šiek tiek laiko, neaišku, kokių priemonių imtis,
ir kokių gyvenimo vadovauti.
Nenugalimas nenoras toliau važiuoju namo, ir aš pasilikau toli, o,
turėjau nelaimės atminimo nešiojo, ir kad ims nykti, mažai
judesio turėjau mano norus grįžti nešiojo
išjungti su juo, kol pagaliau aš gana aktuose panaikinti jo mintis, ir atrodė,
kelionės.
>
II SKYRIUS vergijos ir pabėgti
Kad blogio įtaką, nunešė mane nuo mano tėvo namų, kurie suskubo
man į laukinių ir beformis sąvoka didinti savo likimo, ir įspūdį, kad
mniemania taip prievarta į mane kaip į
man kurčias visų gerų patarimų, ir net mano komandos entreaties ir
tėvas-sakau, tą pačią įtaką, kokia ji buvo labiausiai gaila.
visos įmonės, mano nuomone, ir aš išvyko
laive prisijungia prie Afrikos krantų; arba, kaip mūsų buriuotojai vulgarly
, kelionė į Gvinėją.
Tai buvo mano didelė nelaimė, kad visų šių nuotykių aš netieks save kaip
jūreivis, kai, nors aš iš tikrųjų galėtų dirbo šiek tiek sunkiau, nei įprasta, tačiau
tuo pačiu metu aš turėjo išmokti
priekinės stiebo vyro pareiga ir biure, ir laiku galėjo kvalifikuoti save mate
arba leitenantas, jei ne kapitonas.
Bet visada buvo mano likimas pasirinkti pablogėjo, todėl aš čia, pinigų
mano kišenėje ir gerą drabužių ant mano nugaros, norėčiau visada eiti laive įprotis
džentelmenas, ir todėl aš nei neturėjo
verslo laive, nei išmoko daryti visus.
Tai buvo mano daug visų pirma patenka į gana gera kompanija Londone, kurios nėra
ne visada tokie laisvi ir nevykusios jaunų vaikinų, kaip aš tada buvo;
velnias paprastai neįtraukiamos į neutralų kai
Spąstai juos labai anksti, bet tai buvo ne taip su manimi.
Aš pirmą kartą susipažino su laivo, kuris buvo Gvinėjos krantų, kapitonas;
ir kas, turėjęs labai gerą sėkmę ten eiti dar kartą, buvo išspręsta.
Šis kapitonas, išgalvotas mano pokalbį, kuris buvo visai ne
nemalonus tuo metu, klausos ir man pasakyti, kad aš turėjo omenyje, pamatyti pasaulį, man pasakė, jei aš
būtų eiti į kelionę su juo turėtų būti
be jokio mokesčio, turėčiau būti jo Vaikystės draugas ir jo kompanionas, ir jei galėčiau atlikti
nieko su manimi, aš turėtų turėti visas jo privalumas, kad prekyba būtų pripažinti;
ir galbūt galiu susitikti su kai kuriais skatinimas.
Aš apkabino pasiūlymą ir sudaryti griežtą draugystė su kapitonu, kuris
buvo sąžiningas, paprasto sprendžiant vyras, nuėjau su juo kelionės ir atliko nedidelį
nuotykis su manimi, kurie,
nesavanaudiškas sąžiningumas mano draugas kapitonas, aš žymiai padidėjo;
Aš atliko tokių žaislų ir smulkmenų apie £ 40 kaip kapitonas man pirkti.
Šios £ 40 turėjau kai mano santykiai pagalbą sutelkė kartu kuriam aš
atitiko, ir kuris, manau, gavo mano tėvas, arba bent jau mano mama,
tiek, kad mano pirmasis nuotykis.
Tai buvo vienintelis reiso, kurį aš gali pasakyti visus savo nuotykius, kurie sėkmingai
Esu skolingas mano draugas vientisumą ir SĄŽININGAS kapitonas, pagal kuriuos taip pat gavau
kompetentingos žinių apie matematiką ir
navigacijos taisykles, išmokti išlaikyti sąskaitą laivo kursas,
stebėjimo, ir, trumpai tariant, suprasti kai kurių dalykų, kad buvo reikalinga visiems
būti suprantama jūrininkas, kaip jis paėmė
malonumas pavesti man, aš buvo malonu mokytis, ir, vienu žodžiu, ši kelionė man
jūreivis ir prekybininkai; parsivežė penkis svarus devynias uncijas aukso dulkių
mano nuotykis, kuris davė man
Londone, mano grįžimo, beveik £ 300, o tai užpildyti mane tie trokštantis mintys
, nes taip mano griuvėsiai.
Tačiau net ir ši kelionė man teko mano nesėkmių, ypač, kad aš buvo
nuolat serga, buvo įmestas į smurtinio Tropinių karštinės didelio karščio
klimatas, mūsų pagrindinė prekybos
nuo kranto, nuo platumos, 15 laipsnių į šiaurę net pati linija.
Buvau dabar nustatyti Gvinėja prekybininkas, ir mano draugas, mano didelė nelaimė, mirė
Netrukus po jo atvykimo, aš išspręsti iš naujo eiti per tą patį reisą, ir aš pradėjo
paties laivo, kuris buvo jo partnerė
buvusios kelionės, ir dabar turime vadovauti laivui.
Tai buvo unhappiest reisą, kad kada nors žmogus, nes, nors aš visai neatliko
100 £, savo naujai įgytą gerovę taip, kad aš turėjau 200 svarų sterlingų, kuris man buvo pateiktas su mano kairę,
Draugo našlė, kurie buvo labai tik man, bet aš Palo į baisių nesėkmių.
Pirmasis buvo toks: mūsų laivas savo kursą link Kanarų salų, arba
o tarp šių salų ir Afrikos krante, buvo nustebęs, pilka
Turkijos Rover, Sallee rytą,
kuris davė Chase mums visas bures ji galėtų.
Mes perkrautas tiek drobė mūsų km plisti, arba atlikti mūsų stiebai, gauti
aiškiai, bet surasti piratų, įgyta į mus, ir tikrai sugalvoti su mumis
kelias valandas, mes pasirengę kovoti, mūsų laivas, dvylika šautuvus, ir nesąžiningus aštuoniolika.
Apie tris popietę jis atėjo pas mus, ir pareikšti, per klaidą, šiek tiek
statmenai mūsų ketvirtį, o ne įstrižai mūsų laivagalio, kaip jis norėjo, mes atnešė aštuonių
mūsų šautuvus ant tos pusės, ir užpilkite
jam bortas, kuris padarė jam nusisukti dar kartą, grįžęs mūsų ugnies,
ir pilant ir jo mažas kulka iš šalia du šimtus vyrų, kuriuos jis laive.
Tačiau mes turėjome ne vyras palietė visus vyrus, laikančius arti.
Jis pasirengęs vėl mus pulti, ir mes ginti save.
Bet kuriuo mus laive kitą kartą kai mūsų ketvirtadalį, jis atvyko į šešiasdešimt vyrų
nuo mūsų deniai, kurie iš karto sumažėjo iki pjovimo ir burių ir takelažo įsilaužimo.
Mes mas mažas kulka, pusę lydekos, miltelių skrynios, ir panašiai, ir padengiami
mūsų denio iš jų du kartus.
Tačiau, sutrumpinta šią melancholišką dalis mūsų istorija, mūsų laivas yra išjungta, ir
trys mūsų vyrai žuvo ir aštuoni sužeisti, mes buvo priversti nusileisti, ir buvo atlikti
visus į Sallee, priklausančio uosto į maurų kalinius.
Naudojimo turėjau buvo ne tokia baisi, kaip iš pradžių aš sulaikyti, nei man buvo
šalies imperatoriaus teismas, nes mūsų vyrai poilsio buvo, bet buvo
Rover kapitonas saugo kaip jo
tinkamą prizą, ir jo vergas, jaunas ir eiklus, ir tinkami savo verslą.
Šiuo stebina mano aplinkybių pasikeitimo, iš prekybos
apgailėtinus vergas, aš buvo visiškai priblokšti, ir dabar aš pažvelgė atgal ant mano
tėvo pranašiški diskursas į mane, kad aš
turėtų būti nusiminęs ir nė vienas man atleisti, aš maniau, buvo dabar taip
Effectually pareikštas praeiti, kad aš negalėjo būti blogiau, dabar dangaus ranka
aplenkė mane, ir aš buvo atšauktas be
išpirkimo, bet, deja! tai buvo ne vargas skonį buvau pereiti, kaip bus
būti šios istorijos tęsinys.
Kaip mano naujas globėjas, ar meistras, ėmėsi mane namo, į savo namus, todėl aš tikisi, kad
jis mane su juo, kai jis vėl nuėjo į jūrą, manyti, kad kai
arba kitais BE jo likimą, kurių turi imtis
Ispanijos arba Portugalijos karo laivas, ir kad tada turėtų būti nustatyti laisvės.
Bet tai mano viltį netrukus buvo atimta, kai jis nuėjo į jūrą, jis paliko mane
kranto prižiūrėti jo mažai sode, ir padaryti bendrą katorga vergų apie jo
namų, o kai jis vėl grįžo namo iš jo
Cruise, jis liepė man meluoti salone atrodo po laivo.
Čia aš nieko, bet mano pabėgti meditavo, ir kokiu būdu galėčiau imtis atlikti, tačiau
rasti jokiu būdu, kad jau tikimybė; nieko pateikė
prielaida, tai racionalus, nes turėjau
niekas to būtų pradėti su manimi ne kolegos vergas, nėra
Anglas, airis, ar škotas, bet save, kad dvejus metus, nors I
dažnai malonu save su vaizduotės,
Tačiau aš niekada turėjo mažiausiai vilčių perspektyva praktikoje.
Po maždaug dviejų metų, pristatė keista aplinkybė, kurios senosios minties
kai mano laisvę, mėginimas vėl, mano galva.
Mano globėjas guli namie ilgiau nei įprasta be savo laivą įrengimo, kuris, kaip aš
išklausyti, buvo dėl pinigų, jis nuolat naudojamas, kartą ar du kartus per savaitę, kartais
oftener jei oras buvo teisinga, imtis
laivo pinasa ir išeiti į kelių žvejybos, ir kaip visada jis paėmė mane ir
jaunų Maresco su juo eilutėje valtis, mes jį labai linksmų, ir man pasirodė labai
guvus, Žvejybai; tiek, kad
kartais jis man atsiųsti mauro, vienas jo brolių ir jaunimo Maresco,
kaip jie vadino jį sugauti žuvies patiekalas jam.
Tai atsitiko vieną kartą, kad vyksta žvejybos ramus rytas, rūkas pakilo taip storio
kad, nors mes buvome ne pusę lygos nuo kranto, mes prarado nepastebimoje vietoje; ir irklavimo
mes žinojome, ne kur arba kokiu būdu, mes
Sudėtinga visa diena, ir visos kitos dienos vakaro; ir kai atėjo ryte, mes nustatėme, mes turėjome
traukiama ne prie jūros, o ne pasitraukė į krantą ir, kad mes buvome mažiausiai dvi
lygos nuo kranto.
Tačiau mes turime gerai vėl, nors labai daug darbo ir kai kurių pavojų;
vėjas pradėjo pūsti gana šviežia ryte, bet mes visi buvo labai alkanas.
Tačiau mūsų globėjas, perspėjo šios nelaimės, nutarė imtis daugiau priežiūros save
ateityje, ir atsižvelgdamas gulėti jo mūsų anglų laivo jis Longboat
priimtas, jis pasveiko, jis nebūtų pereiti
žvejybos be kompaso ir kai, todėl įsakė dailidė
savo laivų, kurie taip pat buvo anglų vergas, statyti šiek tiek kambarių, ar kabinos,
ilgą valtis viduryje, kaip kad
barža, stovėti už jį valdyti, ir atstumų namo lapų;
Kambarys anksčiau ranka ar atsistoti ir dirbti bures.
Ji plaukė su tuo, ką mes vadiname pečių burė ir strėlės jibed per
viršų kabina, kuriuose labai aptemptas ir mažas, ir ką jam meluoti,
vergas ar dvi, ir stalo valgyti,
su kai kuriais nedideliais kai tokių alkoholiniai gėrimai buteliuose, kaip jis manė esant užrakinamos spintelės
gėrimas; ir jo duona, ryžiai, kava.
Mes atėjo dažnai valtis žvejyba; ir kaip man buvo, labiausiai nagingas
gaudyti žuvis jam, jis niekada išėjo be manęs.
Taip atsitiko, kad jis paskirtas šios valties, arba dėl malonumo ar išeiti
žuvys, su dviem ar trimis maurai skirtumą, kai toje vietoje, ir kuriems jis
nepaprastai, ir,
todėl, išsiųstas į valtis naktį parduotuvė nuostatų nei įprasta;
ir įsakė man gauti pasirengę tris fusees su milteliais, ir kulka, kuri buvo
laivą, jo laivą, kad jie sukūrė keletą šratinis, taip pat žvejybos sporto.
Aš turiu viską pasiruošę kaip jis liepė, ir laukė kito ryto su laivu
plauti švaraus, jos senovės ir pakabukų, ir viskas, kad tilptų jo svečiai;
kai ir mano globėjas buvo laive
viena, ir pasakė man, jo svečiai turėjo atidėti vyksta nuo kai kurių verslo, kad susipyko, ir
vyras ir berniukas, įsakė man, kaip įprasta, eiti su laivu, ir juos sugauti kai
žuvis, kad jo draugai sup ne
savo namus, ir įsakė, kad kaip tik aš turiu kai kurių žuvų norėčiau, kad ji gyvena savo
namas kurį aš pasirengęs padaryti.
Šis momentas mano buvęs sąvokos išlaisvinimo metano į mano mintis,
dabar aš rasiu aš gali turėti mažai laivas, ne mano komanda, ir mano šeimininkas yra
dingo, aš pasirengęs pateikti save, o ne už
žvejybos verslo, tačiau dėl kelionės, nors aš nežinojo, nei aš tiek
apsvarstyti, kur turėčiau nukreipti bet kur gauti ta vieta buvo mano noras.
Mano pirmoji gudrybę buvo pretenzingumas kalbėti šį mauro, kažką gauti už
mūsų pragyvenimo laive, aš jam pasakė, kad mes turime ne prielaidą, valgyti mūsų globėjas
duona.
Jis sakė, kad buvo tiesa, kad jis atnešė didelės krepšelio džiūvėsėlių ar sausainių ir tris
ąsočius gėlo vandens į valtį.
Žinojau, kur stovėjo mano globėjas butelių atveju, buvo akivaizdu, markę,
buvo imtasi kai kurių anglų premiją, ir aš perdavė juos į valtį, o mauras
buvo ant kranto, jei jie buvo prieš mūsų šeimininkui.
Aš taip pat perdavė didelę vienkartinę bičių vaško į valtį, kuri svėrė apie pusę
šimtus svoris, virvės ar siūlai sklypą, kirvį, pjūklą, plaktuką, visi
kurie buvo mums labai naudinga
po to, ypač vaškas, žvakės.
Kitas triukas, aš bandžiau jam, kurios jis nekaltai atėjo į taip pat jo vardas buvo
Izmaelio, kurį jie vadina Muley, arba Moely, todėl sušukau jam "Moely, aš sakė:" mūsų
mecenato šautuvus, valtis laive, jūs galite gauti šiek tiek miltelių ir kulka?
Jis gali būti gali nužudyti šiek tiek alcamies (kaip mūsų kuolingos vištos) už save, nes žinau,
jis saugo laive Kanonierski parduotuvėse "Taip", - sako jis, "aš atnešė" ir
atitinkamai jis atnešė didelį odos
maišelyje, kuris vyko svaras ir miltelių pusė, o daugiau, ir kitą su
shot ", turėjo penkis ar šešis svarus, kai kulkas ir visus į valtį.
Tuo pačiu metu man rado kai mano valdovas milteliai labai kabina, su kuria
Aš užpildyti didelėse kolbose atveju, kuris buvo beveik tuščias, pilant kas
į kitą ir tokiu būdu apstatyti
Kažką reikia su viskuo, išplaukė iš uosto žvejoti.
Pilies, kuri yra uosto įėjimo, žinojo, kas mes buvome, ir nesiėmė pranešimas
mums, ir mes buvome ne aukštesnėje kaip mylių iš uosto, kol mes traukiami į mūsų bures ir
mus žuvų.
Vėjas pūtė iš šiaurės rytus, kurios prieštarauja mano noras jį prapūsti
pietų man buvo tikrai padarė Ispanijos krantų, ir jau pasiekė
Kadiso įlankos; bet mano rezoliucijas, smūgis
kaip ji būtų, aš norėčiau būti nuėjo nuo tos klaikus vieta, kur buvau, ir palikti
poilsio likimas.
Kai mes gaudo šiek tiek laiko ir nieko sugauti, kai turėjau žuvies I mano kablys
nebūtų traukite juos, kad jis galėtų juos matyti pasakiau mauro "Tai bus ne
padaryti mūsų šeimininko nebus taip aptarnauja;
turi stovėti toliau išjungti "Jis galvoja jokios žalos, dėl kurio susitarta, ir galvos
valtis, burės, ir, kaip aš turėjau į vairą, išbėgau valtis netoli lygos
toliau, ir padavė jai, taip, jei aš
būtų žvejoti, kai berniukas į vairą, aš sustiprino į priekį, kur buvo mauras,
ir todėl, jei aš nenusileido nors už jį, aš paėmė jį netikėtai su mano
rankos pagal savo juosmens, ir tossed jį išvalyti per bortą į jūrą.
Jis prisikėlė iš karto, nes jis plaukė kaip kamštienos, ir pašaukė mane, maldavo, kurių turi būti imtasi,
, man pasakė, kad jis visame pasaulyje su manimi.
Jis plaukė toks stiprus, kad jis pasiekė mane labai greitai po valtis,
, tačiau pučiant silpnam vėjui, kurią aš sustiprino į saloną, ir žavingas.
šratinis-gabalus, aš pateikė jį į jį, ir
jam pasakė man padarė jam nieko blogo, ir jei jis būtų ramioje norėčiau padaryti jį nė.
"Bet", aš sakė: "Jūs plaukti pakankamai gerai pasiekti kranto, ir jūra rami;
padaryti geriausias savo kelią į krantą, ir aš jums nieko blogo, bet jei tu atėjai šalia
valtis aš šaudyti jums per galvą,
Aš esu išspręsti mano laisvę ", todėl jis kreipėsi pats apie, ir plaukė,
krantą, ir aš, be abejo, bet jis ją pasiekė lengvai, nes jis buvo puikus
plaukikas.
Galėjau turinį ėmėsi šio mauro su manimi, ir nuskendo
berniukas, tačiau buvo ne Spręsti pasitikėti juo.
Kai jis dingo, aš pasuko berniukas, kam jie pavadino Xury, ir jam tarė: "Xury
jei bus man ištikimas, aš jums puikus žmogus, tačiau, jei jūs ne insulto
jūsų veidą, kad būtų tiesa man "-tai yra, prisiekiu
Mahometas ir jo tėvo barzda turiu mesti jums į jūrą. "Berniukas
nusišypsojo man į veidą, ir taip naiviai, kad aš negalėjo nepasitikėjimą juo kalbėjo ir prisiekė
man ištikimas, ir visame pasaulyje su manimi.
Nors buvau mauro kad buvo baseinas, aš stovėjo tiesiai į jūrą,
valtis, o tempimo ATSARGUMO PRIEMONĖS, kad jie gali pagalvoti, man dingo link
Sąsiaurio "burna (kaip iš tikrųjų, nors
buvo jų Ratio turėtų daryti): PSO būtų manyti, mums buvo
plaukė į pietus, tikrai Barbarų pakrantėje, kur ištisas tautas
negrų buvo tikri, kad mus supa su savo
kanojos ir mus sunaikintų;, kur mes galėtume eiti ant kranto, bet turėtume praryti
laukinis žvėris, ar negailestingas žmogaus rūšies laukiniai.
Bet kaip tik, kaip jis augo sutemų vakare, aš pakeičiau savo studijas, ir nukreipė tiesiogiai
pietus ir rytus, lenkimo mano žinoma, šiek tiek į rytus, kad galėčiau išlaikyti
kranto ir sąžiningai, švieži
pliūpsniu vėjo, ir lygi, rami jūra, aš padariau tokias bures, kad aš manau kitą
dieną, trečią valandą po pietų, kai aš pirmą kartą padarė žemę, aš negali būti
mažiau negu vieną šimtą penkiasdešimt mylių į pietus
Sallee; visiškai už Maroko imperatoriaus valdas, ar iš tiesų bet kurios kitos
karalius Apytiksliai, mes matėme nėra žmonių.
Dar tokių buvo išgąstis, aš ėmėsi maurų ir baisi rūpesčių turėjau
patenka į rankas, kad aš ne sustoti, arba eiti ant kranto, arba atvykti į
inkaro, vėjo ir toliau tinkamai iki turėjau
plaukęs šiuo būdu, penkias dienas, ir tada pereiti prie vėjo į pietus, aš
taip pat daroma išvada, kad jei kuri nors iš mūsų laivai buvo persekioti mane, jie taip pat dabar
atiduoti, todėl aš išdrįso padaryti
pakrantėje, ir priėjo prie inkaro šiek tiek upės žiočių, aš nežinojo, ką, nei
kur, nei kas platumos, kokioje šalyje, kokia tauta, ar ką upės.
Aš nei mačiau, nei bet žmonės troško išvysti, pagrindinis dalykas, kurį norėjau
gėlo vandens.
Mes atėjo į šį upelis vakare, sprendžiant maudytis ant kranto, kai tik ji
buvo tamsu, ir atrasti šalį, bet, kai tik ji buvo labai tamsi, išgirdome tokį
siaubingas triukšmas loti, riaumojimas,
ir kaukimas laukinių būtybių, mes žinojo, kad ne, kokių rūšių, kad vargšas berniukas buvo pasirengusi
miršta iš baimės, ir maldavo manęs eiti krante iki dienos.
"Na, Xury, - sakė man, tada aš ne, tačiau ji gali būti, kad mes galime pamatyti vyrų dieną, kuris bus
mums taip blogai, kaip tie liūtai. "Tada mes suteikiame jiems šaudyti ginklą", - sako Xury,
juokiasi, "daro juos paleisti Wey", pvz.
Anglų Xury kalbėjo bičiulį tarp mus vergai.
Vis dėlto man buvo malonu matyti tiek linksmas berniukas, ir aš davė jam dramas (iš mūsų
globėjas butelių atveju) nudžiuginti jį.
Galų gale, Xury patarimas buvo geras, ir aš paėmė jį, mes sumažėjo mūsų mažai inkaro ir
nustato dar visą naktį, vis dar sakau, mes nė vienas miegojo; dvi ar tris valandas
pamatė didelę didelę būtybių (mes nežinojo, ką
skambinti) iš daugelio rūšių, nusileisti prie jūros kranto ir paleisti į vandenį,
wallowing ir skalbimo aušinimo patys malonumas, ir jie
tokių šlykštus howlings ir yellings, kad aš niekada iš tikrųjų išgirdo kaip.
Xury buvo baisiai frighted, ir iš tikrųjų taip buvo, aš taip pat, bet mes abu daugiau frighted
kai išgirdome vieną iš šitų galingų būtybių ateina maudytis prie mūsų valtis, mes galėtume
Jo nematau, bet mes galime išgirsti jį jo
pučia į siaubingą didžiulis ir įsiutę žvėrys.
Xury sakė, kad tai buvo liūtas, ir ji gali būti taip, kas nors, aš žinau, bet. Prasta Xury šaukė mane
pasverti inkaro ir eilučių toli, "Ne", - sako "Xury; galime slydimo mūsų kabelis,
plūduras jai ir eiti į jūrą, jie
negali laikytis mums toli. "Turėjau Pasakyta taip, bet aš suprato, padaras
(Kokia ji buvo) per du irklai ilgis, kuris ką nors nustebino mane, tačiau aš
nedelsiant sustiprinti kabinos durys, ir
mano ginklą, šaudė į jį, ant kurio jis iš karto pasirodė ir plaukė
link kranto vėl.
Bet tai neįmanoma aprašyti klaikus triukšmas ir šlykštus verkia ir howlings, kad
buvo iškelti, taip pat ant kranto krašto didesnis šalies viduje, kai
triukšmo ar pranešimo, ginklą, dalykas I
turėti kokių nors priežasčių manyti, tie padarai niekada išklausytam prieš šį įtikino mane
kad naktį mums ne ant kranto, kad pakrantės, ir, kaip rizikos
krante dieną buvo kitas klausimas
irgi nukrito į rankas laukiniai buvo, kaip blogai, kaip kad
nukrito į rankas, liūtai ir tigrai, bent mes vienodai
Baiminasi jos pavojus.
Būkite, kad ji būtų, mes buvome priversti eiti kranto kažkur arba kitų vandens,
mes turėjome ne pintos palikti valtis, kada ir kur gauti tašką.
Xury sakė, jei aš norėčiau leisti jam eiti į stiklainius kranto, jis būtų rasti, jei
buvo vandens, ir atnešė man. Aš jo paklausiau, kodėl jis turėtų eiti? kodėl turėčiau
ne eiti, ir jis likti valtis?
Berniukas atsakė, tiek prisirišimas, kaip padarė mane myli jį bet kada po.
Sako jis, "Jei laukinių Mans ateina, jie valgo man, jūs einate Wey." "Na, Xury", aš sakė: "mes
bus eiti ir jei laukinių Mans ateina, mes žudyti juos, jie valgys nei
mus "Taigi daviau Xury džiūvėsėlių duonos gabalas
valgyti, o dramų iš butelių, kurį minėjau anksčiau, mūsų globėjas, ir mes
traukiami valtis netoli kranto, kaip mes galvojome, kad buvo tinkamai, ir taip perklampojus krante,
vežančių nieko, bet mūsų ginklų ir du stiklainius vandens.
Man nerūpėjo nepastebimoje vietoje valtis, bijodami, kanojos su ateinančiais
laukiniai Žemyn upe, bet berniukas mato mažai apie iki šalies mylios,
rambled iki, ir po aš mačiau jį ateina link manęs.
Aš maniau jis buvo vykdoma kai laukinis, arba frighted su kai laukinis žvėris, ir išbėgau
į priekį jam padėti jam, bet kai aš atėjau arčiau jo aš pamačiau kažkas kabo
per savo pečių, buvo padaras
, kad jis nušovė, kaip ir kiškis, bet skirtingos spalvos ir ilgos kojos;
Tačiau, mes buvo labai malonu, ir tai buvo labai geros mėsos, bet didelį džiaugsmą, kad
prasta Xury atėjo, buvo man pasakyti, jis rado gerą vandens ir nemato jokių laukinių mans.
Bet mes pastebėjome, po to, kad mums reikia imtis tokių skausmai vandens, šiek tiek
aukštesnėse upelis, kur mes buvome, mes radome vandens švieži, kai banga buvo,
kuri tekėjo, bet šiek tiek iki, todėl mes
užpildyti mūsų stiklainius, ir Etapas, kiškis, jis nužudė, ir pasiruošęs eiti mūsų kelyje,
nemato jokių pėdomis, bet, kad šalies žmogaus tvarinys.
, Kaip man buvo vieną kelionę į krantą prieš, aš labai gerai žinojo, kad salos
Kanarų ir Žaliojo Kyšulio salų, nustato ne toli nuo
pakrantės.
Bet kaip aš neturėjo jokių priemonių imtis stebėjimo žinoti, ką platumos mes buvome
ir tiksliai žinant, ar bent prisiminti, kas platumos jie buvo, aš
nežinojo, kur jų ieškoti, arba kai
stovėti ne jūros link jų, kitaip galėčiau dabar lengvai rasti kai kurie iš šių
salų.
Bet mano viltis, kad jei aš stovėjo palei krantą, kol aš atėjau, kad dalis
Anglų prekiaujama, turėčiau rasti, kai jų laivai ant jų įprastinės prekybos dizainas,
kad būtų sumažinti ir mums.
Tą vietą, kur aš dabar geriausias mano skaičiavimą, turi būti tos šalies, kuri,
gulėti tarp Maroko valdas ir negrų imperatoriaus, yra atliekų ir
negyvenamos, išskyrus laukinius žvėrys;
negrų, kurių atsisakė ir nuėjo tolyn į pietus, bijodami maurų, ir
maurų ne galvoti verta gyvenančios dėl jos bergždumas ir iš tiesų,
tiek apleistų dėl stebuklingas
numeris: tigrai, liūtai, leopardai, ir kiti įsiutę būtybių, kurios uosto
ten, kad maurų jį naudoti tik savo medžioklės, kur jie eina, kaip kariuomenės,
du ar trys tūkstančiai vyrų, vienu metu;
tikrai netoli šimto mylių kartu ant šio kranto mes matėme nieko, bet atliekų,
negyvenamoje šalyje dieną ir girdėjau nieko, bet howlings ir riaumojimas laukinių
žvėris iki naktį.
Vieną ar du kartus dienos metu, aš maniau aš pamačiau Teneriffe Pico, yra aukštos
viršuje kalnų Teneriffe Kanarų salose, ir dideliu protu įmonės
tikisi pasiekti ten, bet
bandę du kartus, buvau priverstas vėl priešingai vėjas, jūra taip pat vyksta per
didelis mano šiek tiek laivo, taip, aš PASIRYŽUSIOS siekti mano pirmasis dizainas ir išlaikyti kartu
kranto.
Kelis kartus buvau priverstas žemės, gėlo vandens, po to, kai mus paliko ši vieta;
ir vieną kartą, ypač anksti ryte, mes atvyko į inkaro pagal
mažai žemės, kuri buvo gana
aukštos ir banga pradeda tekėti, galime kloti dar eiti tolyn.
Xury, kurių akys buvo daugiau apie jį, nei atrodo, mano buvo, ragina tyliai man, ir
man sako, kad mes geriausiai turėjo eiti tolyn off kranto ", - sako jis," žiūrėk, štai anas
slypi baisi pabaisa, kad pusėje
kalvelė, greitai miega "Aš mačiau, kai jis pažymėjo, ir pamatė siaubingą pabaisą iš tikrųjų,
buvo baisus, didelis liūtas, kuris gulėjo ant kranto pusėje, pagal šešėlį
kalno, kad pakabinti, nes ji buvo šiek tiek daugiau nei jį gabalas.
"Xury, - sako man:" tu ant kranto ir jį nužudyti. "Xury, atrodė frighted, ir
sakė: "mane žudo! man jis valgyti vieną burną "- vieną burnelę jis reiškė.
Tačiau aš pasakiau ne daugiau į berniuką, tačiau liepė jam ramiai gulėti, ir aš paėmė mūsų didžiausia
gun, kuris buvo beveik muškieta lygiavamzdžiai ir pakrautas su gera mokestis miltelių ir
du strypeliai ir padėkite jį žemyn, tada aš
pakrautas kitą ginklą su dviem kulkų ir trečiųjų (nes mes turėjome tris dalis)
pakrautas su penkių mažesnių kulkos.
Aš paėmė geriausias tikslas galėčiau pirmasis gabalas, kulka jam į galvą, bet jis
nustato taip, koją kelia šiek tiek aukščiau savo nosies, kad strypeliai hit koją Apie
kelio ir sulaužė kaulą.
Jis pradėjo, growling per pirmąjį, tačiau neveikia rasti koją, vėl krito;
ir tada gavo ant trijų kojų, ir davė labiausiai šlykštus kriokimas, kad aš kada nors girdėjau.
Buvau šiek tiek nustebęs, kad aš nebuvo trenkė ant galvos, tačiau, aš paėmė
antrą gabalas iš karto, ir nors jis ėmė važiuoti, iššovė dar kartą, ir kulka
jam į galvą, ir buvo malonu
pamatyti jį drop ir padaryti, bet mažai triukšmo, bet guli kovoja už gyvenimą.
Tada Xury širdis, ir man būtų leiskite jam eiti ant kranto.
"Na, eikite", aš sakė: kad berniukas įšoko į vandenį ir šiek tiek gun vienu
vertus, plaukė į krantą, kita vertus, ir arti padaras, padėkite
Snukio gabalas jo ausies, ir kulka
jam į galvą, kuris išgabenamų jam gana.
Tai buvo žaidimas iš tiesų mums, bet tai nebuvo maisto, ir aš labai apgailestauju, kad praras tris
mokesčiai milteliai ir kulka ant būtybė, kuri buvo gera mums nieko.
Tačiau, Xury sakė jis turės šiek tiek apie jį, todėl jis yra laive, ir paprašė manęs, kad
suteikti jam kirvį. "Ir kas Xury?" - Sakė I.
"Aš nukirto jam galvą", - sakė jis.
Tačiau, Xury negalėjo nukirto galvą, bet jis nutraukė koja, ir atnešė jį su
jį, ir jis buvo išsigimęs didelis vienas.
Aš bethought save, tačiau, kad galbūt jo oda gali vienaip ar kitaip,
kai vertės mums, ir aš išspręsti nusiimti savo odą, jei galėčiau.
Taigi Xury ir nuėjau dirbti su juo, bet Xury buvo daug geriau darbininkas,
Aš žinojau, labai blogai, kaip tai padaryti.
Iš tiesų, ji paėmė mus abu visą dieną, bet pagaliau mes turime jį paslėpti, ir
plinta mūsų salone, saulės Effectually džiovinti, dviejų dienų,
ir po to tarnavo man gulėti.
>
III SKYRIUS sudaužyta į negyvenamą salą
Po šio langelio, mes padarėme į pietus nuolat dešimt ar dvylika
dienų, gyvena labai taupiai mūsų nuostatų, kurios prasidėjo labai sumažinti,
ir vyksta ne oftener kranto nei mes buvome įpareigoti gėlo vandens.
Mano dizainas upės Gambijos ar Senegalo, kad yra kur nors pasakyti
apie Žaliojo Kyšulio de, kur buvau tikisi susitikti su kai kuriais Europos laivų;
jei aš ne, aš nežinojo, kaip aš turėjau
imtis bet siekti salų arba žūti ten tarp negrų.
Aš žinojau, kad visi laivai iš Europos, kuris išplaukė iš prie Gvinėjos krantų
arba į Braziliją arba į Rytų Indiją, rago, ar šių salų, ir,
žodis, aš visą mano turtą, kai
šio vieno punkto, arba, kad aš turiu susitikti su kai laivas arba turi žūti.
Kai aš vykdė šią rezoliuciją maždaug dešimt dienų ilgiau, kaip jau sakiau, aš pradėjau
matyti, kad žemėje gyveno, ir dvi ar tris vietas, kaip mes plaukė, pamatėme
žmonės stovi ant kranto pažvelgti į mus;
Taip pat mes galime suvokti, jie buvo gana juoda ir nuoga.
Kažkada buvau linkęs dingo krante jiems, bet Xury buvo mano geriau patarėjas,
ir man pasakė, "no go, ne daugiau." Tačiau, aš traukiami arčiau kranto, kad galėčiau
pasikalbėti su jais, ir aš rasiu, kad jie bėgo palei kranto man geras būdas.
Aš stebėjau, jie neturėjo savo rankas ginklus, išskyrus vieną, kurie turėjo ilgas plonas
lazda, kuri Xury sakė Lance, ir kad jie gali mesti juos puikus būdas su
geras tikslas, todėl aš nuolat per atstumą, bet
ženklai, taip pat kaip galėčiau kalbėjo su jais, ir ypač ženklai
ką nors valgyti: jie davė ženklą, kad man sustabdyti mano valtis, ir jie būtų paimti man
mėsos.
Po šio sumažino mano burės viršuje ir gulėjo, ir du iš jų pribėgęs į
šalis, ir mažiau nei pusės valandos sugrįžo ir atsinešė du gabalus
džiovinti mėsą ir kai kukurūzai, pavyzdžiui, yra
gaminti savo šalyje, bet mes nežinojo, ką vienas ar kitas;
Tačiau mes buvome pasirengę jį priimti, bet kaip ateiti į mūsų kitą ginčo,
Aš nebūtų rizikos jiems krante,
jie net bijo mus, tačiau jie buvo saugiai mums visiems, nes jie
atvedė jį į krantą ir padėkite jį žemyn, ir nuėjo ir stovėjo labai toli iki mes
nerealu laive, ir tada atėjo vėl mums.
Mes jiems padėkos ženklais, mes nieko, kad, juos iš dalies keičia, bet
galimybe, kad labai trumpąją įpareigotų juos nuostabiai, o mes buvome
gulėti kranto atėjo du galingas
būtybių, vykdo kitas (kaip mes jį paėmė) su dideliu Fury nuo kalnų
jūros link, ar ji buvo vyrų, siekiančių moterų, ar jie buvo
sporto arba iš įniršio, negalėjo pasakyti, bet
daugiau, nei mes galėtų pasakyti, ar tai buvo įprasta arba keista, bet manau jis buvo
pastaroji;, nes į pirmąją vietą, šie Vilkų padarai retai pasirodo, bet
naktį ir, Antra mes radome
siaubingai frighted žmonės, ypač moterys.
Žmogus, kuris turėjo Lance ar lėkti ne skristi iš jų, o likusieji nebuvo, tačiau,
kaip dviejų būtybių nubėgo tiesiai į vandenį, jie nebuvo pasiūlyti užsėsti bet
negrų, bet pasinerti į
jūrą ir plaukė apie,, jei jie atėjo jų nukreipimui; naujausia
juos pradėjo ateiti arčiau mūsų valtis, nei iš pradžių tikėjausi, bet aš būtinai jam pasirengti,
turėjau pakraunami mano pistoletas su visų galimų
ekspedicija, ir pakvietė Xury apkrovos ir kiti.
Kai tik, kaip jis atėjo gana per savo pasiekti, aš iššovė, ir kulka jam tiesiai į galvą;
karto jis nugrimzdo į vandenį, bet pakilo iš karto, ir pasinerti ir
žemyn, nes jei jis kovoja už gyvenimą,
ir tt iš tikrųjų jis buvo, jis iš karto prie kranto, bet tarp žaizdos, kuri
jo mirtingojo skauda, ir vandens smaugimas, jis mirė prieš jam sukaks
kranto.
Neįmanoma išreikšti nuostabą šie neturtingi tvarinių
triukšmo ir ugnies savo ginklą: kai kurie iš jų net buvo pasiruošę mirti dėl baimės, ir nukrito žemyn
kaip miręs labai teroro, bet, kai jie
pamačiau tvarinys negyvas, ir pasinerti į vandenį, ir kad aš ženklais juos
Ateikite į krantą, jie paėmė širdies ir atėjo, ir pradėjo ieškoti padaras.
Aš rasiu jo kraujo dėmių, vandens ir virvės pagalba, kurį aš
slung turas jį, ir atidavė negrų į atstumų, jie tempia jį ant kranto, ir nustatė,
kad ji buvo labai smalsu leopardas,
pastebėtas, ir bauda susižavėjimo laipsnį ir negrų savo rankas su
susižavėjimą, galvoti, ką jis buvo, aš nužudė jį.
Būtybė, frighted gaisro Flash ir pistoletas triukšmo, plaukė
kranto, ir pribėgo tiesiai į kalnus, iš kur jie atvyko, nei aš galėjau, kad
atstumas, žinau, kas tai buvo.
Radau greitai, negrų norėjo valgyti šio kūrinio kūną, todėl aš buvau
nori juos kaip man malonę;, kai aš padariau ženklai
kad jie galėtų priimti jį, jie buvo labai dėkingi už.
Karto sumažėjo dirbti su juo; ir nors jie neturėjo peilį, tačiau,
galąsti medienos gabalas, jie nusiėmė savo odos, kaip lengvai ir daug lengviau,
nei mes galėjo padaryti su peiliu.
Jie pasiūlė man kai kūnas, kurį aš sumažėjo, rodydamas, kad aš norėčiau duoti
jų, bet odos požymius, kuriuos jie davė man labai laisvai, ir atvedė mane
daug daugiau jų nuostatų, kurios,
nors aš nesupratau, bet sutikau.
Tada aš ženklais juos trupučiu vandens, ir surengė vienas iš mano stiklainius jiems,
sukdami jį apačios į viršų, parodyti, kad ji buvo tuščia, ir kad aš norėjau, kad jis būtų
užpildyti.
Jie paragino nedelsiant, kai jų draugai, ir atėjo dvi moterys, ir
pareiškė didelį laivą, iš žemės, ir sudegino, kaip saulė, tai turėtų, jie
man, kaip ir anksčiau, ir aš išsiuntė Xury
krante mano stiklainius, ir pripildė juos visus tris.
Moterys buvo plika, kaip vyrai.
Buvau dabar pateikiamas su šaknys ir kukurūzai, toks, koks buvo, ir vandens, ir paliekant savo
draugiškas negrų, aš padariau apie vienuolika dienų, be siūlo eiti
šalia kranto, iki pamačiau žemę baigsis
puikus ilgio į jūrą, apie keturis ar penkis prieš mane lygų atstumą;
ir jūra yra labai rami, aš nuolat didelis pajūris šiuo klausimu.
Šiuo ilgio, dvigubai tašką, maždaug dviem iš žemės, aš mačiau aiškiai žemės
iš kitos pusės, jūros link, tada padariau išvadą, kaip tai buvo iš tiesų labiausiai tam tikras,
, kad tai buvo Žaliojo Kyšulio, ir tų
vadinamas salas, iš ten, de Žaliojo Kyšulio salos.
Tačiau jie buvo dideli atstumai, ir aš negalėjau pasakyti, kas man buvo geriausia
padaryti, nes jei aš turėtų būti imtasi šviežią vėjo, aš nei gali pasiekti vieną ar
kiti.
Šią dilemą, kaip man buvo labai susimąstęs, aš sustiprino į kabiną ir atsisėdau, Xury
atsižvelgdamas į vairą, kai, staiga, berniukas sušuko: "Mokytojau, magistro, su laivų
bures! "ir kvailas berniukas buvo frighted
mirties, galvoju, ji turi reikia kai savo šeimininko laivų atsiuntė mums siekti,
bet aš žinojau, kad mes buvome pakankamai toli, iš jų pasiekti.
Aš šoktelėjo iš salono, ir iš karto pamačiau, ne tik laivų, bet, kad ji buvo
Portugalijos laivų, ir, kaip aš maniau, buvo prisijungia prie Gvinėjos krantų, negrų.
, Bet kai aš pastebėjo, žinoma, ji nukreipė, aš netrukus buvo įsitikinęs, kad jie buvo
jungiasi kitu būdu, o ne dizainas ateiti bet arčiau kranto, kurią aš
ištiesė į jūrą kiek galėjau išspręsti kalbėti su jais, jei įmanoma.
Su burių galėčiau padaryti, aš rasiu aš neturėtų būti gali ateiti savo keliu,
bet kad jie būtų praėjo, kol aš galėtų padaryti bet signalas jiems: bet po I
buvo perkrautas į viską, ir pradėjo
neviltį, jie, atrodo, mačiau padėti savo akinius, kad ji buvo kai kuriose Europos
valtis, kurią jie turėtų priklausyti kai laivas buvo prarastas, kad jie sutrumpinti
plaukti į leiskite man ateiti.
Man buvo skatinamas su tuo, kaip aš turėjo mano globėjas senovės laive, aš dvelksmas
jiems nelaimės signalas, ir šaudė šautuvu, tiek, kurią jie matė, jie
man pasakė, jie pamatė, dūmų, tačiau jie nebuvo išgirsti ginklą.
Pagal šiuos signalus jie labai maloniai atnešė, ir nustatyti, mane, ir apie tris
valandas, aš atėjau su jais.
Jie manęs paklausė, ką aš, portugalų, ispanų ir prancūzų kalba, bet aš
suprasti nė vienas iš jų, bet pagaliau Scotch Jūrininkas, kurie buvo laive, vadinamas
mane: ir aš jam atsakė, ir jam pasakė man
Anglas, kad aš atliko savo pabėgti iš maurų vergijos, Sallee;
tada jie liepė man atvykti į laivą, ir labai maloniai paėmė mane, ir visi mano prekes.
Tai buvo neapsakomas džiaugsmas man, nors tikėti, kad buvau taip
pristatyti, kaip aš gerbiami, toks nusiminęs ir beveik beviltiška būklė
Buvau ir aš iš karto pasiūlė visus aš
laivo kapitonas, kaip grąžinti mano išgelbėjimą, bet jis dosniai sakė
Man jis imsis nuo manęs nieko, bet kad visi, aš turėjo man turėtų būti pristatytas saugiai
kai aš atėjau į Brazils.
"", - Sako jis, "aš turiu išgelbėti savo gyvenimą, neleidžiama vartoti kitų terminų, nei aš būtų malonu būti
sutaupiau, aš ir jis gali vienu metu ar kitas, mano daug turi būti toje pačioje
sąlyga.
Be to, "sakė jis," kai aš nešiojuosi jums Brazils, toks didelis, - nuo savo
šalį, jeigu aš turėtų imtis, ką turite, jums bus alkanas, ir tada aš
tik atimti, kad gyvenimas man davė.
Ne, ne, - sako jis: "Senior Inglese" (p. anglas), "Aš nuneš tave ten,
labdaros ir tų dalykų, padės įsigyti savo pragyvenimo ir savo ištrauka
namo ".
Kaip jis buvo labdaros šiame pasiūlyme, todėl jis buvo tik veiklos lygiai;
, įsakė jūrininkų, kad nė vienas turėtų paliesti ką nors, kad aš turėjo tada jis paėmė
viską į savo nuosavybe, ir
davė man tikslią inventorizacijos jų, kad galėčiau juos, net mano tris
molinas stiklainius.
Mano valtis, tai buvo labai gera, ir kad jis matė, ir pasakė man jis būtų pirkti ją iš
man savo laivo naudojimo; ir manęs paklausė, ką norėčiau turėti?
Pasakiau jam, jis buvo toks dosnus man viską, kad aš negalėjo pasiūlyti
bet laivo kaina, tačiau sprendimas buvo paliktas visiškai jam ant kurio jis man pasakė, kad jis duotų
man ranka dėmesį mokėti man aštuoniasdešimt vienetų
aštuonių jį Brazilija ir kai jis atėjo ten, jei kas nors pasiūlė suteikti daugiau, jis
padaryti jį.
Jis pasiūlė man taip pat šešiasdešimt aštuonių daugiau vienetų, mano berniukas Xury, kuris buvo nelinkęs
imtis; ne todėl, kad buvau nenori leisti, kad kapitonas turi jam, bet buvau labai Nenoriai
parduoti vargšas berniukas laisvę, kurie turėjo
padeda man taip ištikimai įsigyti savo.
Tačiau, kai aš tegul žino mano priežasties, jis priklauso tik, ir pasiūlė man šią
terpėje, kad jis duotų berniuką į jį dešimt metų, jei
jis pasirodė krikščionių šiuos veiksmus, ir Xury
sakydamas, jis buvo pasiruošęs eiti į jį, aš leidžiu, kapitonas turi jam.
Mes turėjome labai gerą kelionę Brazils, ir aš atvyko į Bay de Todos los
Santos arba Visų Šventųjų įlankoje, apie dvidešimt dvi dienos po.
Ir dabar aš dar kartą pristatomas iš labiausiai apgailėtinus visų gyvenimo sąlygų;
ir ką daryti toliau su savimi buvau apsvarstyti.
Turtinga gydymo kapitonas davė man, aš niekada negali pakankamai prisiminti: jis imsis
nieko man mano plaukia, davė man dvidešimt dukatų leopardo odos, ir
keturiasdešimt, liūto odą, kurias aš turėjau
mano valtis, ir padarė viską, ką turėjo, laivas turi būti punktualūs man;
ką aš nenorėjo parduoti, jis nupirko man, pavyzdžiui, butelių, du mano
šautuvus, bičių vaškas, vienkartinės gabalas
, aš turėjau žodį žvakės poilsio: apie du šimtai dvidešimt
vienetų aštuonių visas mano krovinių ir šių išteklių nuėjau Brazils krante.
Aš turėjau ne ilgai prieš aš buvo rekomenduojama geras sąžiningas namas
vyras, kaip pats, kurie turėjo ingenio, kaip jie tai vadina (tai yra, plantacijų ir
cukraus namas).
Aš gyveno su juo tam tikrą laiką, ir supažindinti save tai reiškia tvarka
sodinimo ir cukraus, ir pamatyti, kaip gerai gyveno sodinamosios, ir kaip jie
turime turtingą staiga, aš išspręsti, jei galėčiau
gauti leidimą ten apsigyventi, norėčiau pasukti plantatorius tarp jų: sprendžiant.
Tuo tarpu rasti tam tikru būdu, kad gauti savo pinigus, kurie man paliko Londone, atsisakoma juos išieškoti
man.
Šiam tikslui, gauti laišką natūralizacijos, aš įsigijo tiek žemės
buvo nekonservuojami mano pinigai būtų pasiekti, ir suformavo mano plantacija planą ir
atsiskaitymų, toks žmogus gali būti tinkama
riedmenys, kurie man pasiūlė pačiam gauti iš Anglijos.
Aš turėjau kaimyną, portugalų, Lisabonos, tačiau gimė anglų tėvų, kurio vardas buvo
Šuliniai, ir daug tokių aplinkybių, kaip man buvo.
Aš jį vadiname mano kaimynas, nes jo plantacijų gulėjo šalia mano, ir mes nuėjome
labai sociably kartu.
Mano rankų, bet mažas, taip pat jo, ir mes, o pasodinti maisto negu nieko
kitur, apie dvejus metus.
Tačiau, mes pradėjo didėti ir mūsų žemė pradėjo ateiti į tam, kad trečiosios
metais pasodino tabaką, ir kiekvienas iš mūsų paruoštas didelis gabalas žemės
sodinimo vytelių metų į priekį.
Bet mes abu norėjo padėti, ir dabar radau, daugiau nei anksčiau, man padarė blogo
išsiskyrimo su mano berniukas Xury. Bet, deja! man daryti bloga, kad niekada
dešinę, nebuvo didelis stebuklas.
Aš kruša ne priemonė, bet: turėjau pateko į gana tolima mano darbo
genijus, ir tiesiogiai prieštarauja gyvenimą, man malonu, ir už kuriuos aš palikę mano
tėvo namus, ir įveikė per visą jo gerų patarimų.
Ne, man atėjo į labai vidutinio stotis, arba viršutinės laipsnis žemas gyvenimo, kurios
Mano tėvas patarė man prieš, ir kuris, jei aš nuspręsta eiti, aš taip
ir liko namuose, ir niekada
pavargęs save pasaulyje, kaip turėjau padaryti ir aš dažnai pasakau sau, galėčiau
padarėme tai taip pat Anglijoje, tarp mano draugų, jau penkis tūkstančius mylių
off tai padaryti tarp nepažįstamų žmonių ir laukiniai,
dykumoje, ir iš tokio atstumo, kad niekada išgirsti iš bet kurios pasaulio
, kad turėjo mažiausiai žinių apie mane. Tokiu būdu aš pažvelgti į savo
labai apgailestauju sąlyga.
Turėjau kam kalbėtis su, bet dabar ir tada šį kaimynas, jokio darbo,
tačiau mano rankų darbo, ir aš pasakyti, aš gyveno, kaip ir vyro mesti toli
dėl tam tikrų dykuma salos, kad niekas ten, bet pats.
Bet kaip tik ji yra ir kaip turėtų visi žmonės atspindi, kad kai jie palyginti savo
dabartinėmis sąlygomis, kiti, kad yra blogiau, Dangaus gali įpareigoti juos atlikti,
keistis ir būti įsitikinęs jų buvusių
Felicity pagal jų patirties sakau, kaip tik ji buvo, kad tikrai vienišas
gyvenimą mąsčiau, vien sielvartą saloje, turėtų būti mano daug, kuris taip
dažnai neteisingai palygino ją su gyvenimo
, kurį aš tada vadovavo, kurių aš ir toliau, aš turėjau visose tikimybė buvo
kaip klestinčią ir turtingą.
Buvau tikru laipsniu apsigyveno mano priemones vykdyti plantacijų prieš mano
geras draugas, laivo kapitonas, kuris paėmė mane jūroje, laivas grįžo
liko ten, kai jis teikia faktūras ir
pasirengti jo kelionės, beveik tris mėnesius, kai sakau jam, ką šiek tiek vertybinių popierių
paliko mane Londone, jis davė man tai draugiškas ir nuoširdus patarimų: - "Senior
Terza ", - sako jis (kad jis visada vadinamas
mane), "jei duos man raides, ir forma man prokūrą, užsakymais
asmuo, kuris savo pinigus Londone siųsti savo poveikį Lisabonos, tokių
asmenys, kaip aš vadovauja, ir tokių
prekių, kurios yra šioje šalyje, aš atvesiu jums Dievas iš jų gamina
nori, mano sugrįžimo, tačiau, kadangi žmogaus reikalus visose prie pokyčių ir
nelaimių, aš norėčiau jums duoti užsakymų, tačiau
vieną šimtą svarų sterlingų, kurie, jūs sakote, pusę savo akcijų, ir tegul pavojaus
kontrolinius mėginius reikia tirti pirmą kartą, kad, jei ji yra saugi, galite užsisakyti poilsio taip pat,
ir, jei tai išsimesti, jums gali būti kita pusė taikyti savo tiekimo. "
Tai buvo tiek sveikų patarimų, ir atrodė toks draugiškas, kad aš negalėjau, bet būti įsitikinęs,
tai buvo geriausia, žinoma, aš galėtų imtis, todėl atitinkamai parengė laiškus
Dama su kuriais aš paliko mano pinigus,
ir prokūrą Portugalijos kapitonas, kaip jis norėjo.
Parašiau anglų kapitono našlė į visus mano nuotykius mano vergija,
pabėgti, ir, kaip aš susitiko su Portugalijos kapitonu jūroje, žmonijai.
jo elgesį ir ką sąlyga buvau dabar
, su visų kitų būtinų savo tiekimo kryptys, ir, kai tai sąžiningas kapitonas
atvyko į Lisaboną, jis rado priemonėmis, kai anglų pirkliai ten siųsti per
ne tik kad, bet visapusiškai atsižvelgiama
mano istorija Londono pirklys, kuris atstovauja Effectually jos;
po to ji ne tik atidavė pinigus, bet iš savo kišenės išsiuntė Portugalija
kapitonas labai gražus dovana savo žmogiš***ą ir meilę man.
Londono pirklys, bandomasis šį šimtus svarų anglų prekių, tokių kaip
kapitonas buvo parašyta, išsiuntė juos tiesiai jam Lisabonoje, ir jis atnešė
juos visus saugiai mane Brazils, tarp
kuri, be savo kryptimi (nes buvau per jaunas, mano reikalas manau iš jų), jis
pasirūpinta, kad visų rūšių įrankių, sodo baldai, ir indus būtina mano
plantacija, ir kuri buvo labai naudinga man.
Kai atvyko šio krovinio aš maniau, kad mano likimo, buvau nustebęs, su
džiaugsmo, ir mano stovėjo prievaizdas, kapitonas, buvo išdėstyti penkių svarų,
mano draugas atsiuntė jam dovaną
sau, pirkti ir duoti man daugiau nei tarnas, pagal obligacijų šešerius metus "
paslaugos, nepriima jokio atlygio, išskyrus šiek tiek tabako,
aš norėčiau jį sutikti savo produkciją.
Nei buvo visa tai, mano prekių gamybos, anglų, pavyzdžiui, šluostės,
produktus, gelumbė, ir dalykus, ypač vertinga ir pageidautina šalyje, aš
rasti tai, parduoti juos labai labai
pranašumą;, kad galėčiau pasakyti, kad aš turėjo daugiau nei keturis kartus iš mano pirmųjų vertė
krovinių, ir dabar buvo be galo pranoksta mano prastas kaimynas reiškia pažangą
mano plantacija, pirmas dalykas, aš, aš
nupirko man negrų vergų, ir Europos tarnautojas, taip pat turiu galvoje kitą, be tai
kurių kapitonas davė man nuo Lisabonos.
Bet kaip piktnaudžiavo gerovės Neretai labai tai didžiausias mūsų bėdų,
todėl ji buvo su manimi.
Nuėjau į kitų metų su dideliu pasisekimu mano plantacija: Aš surinko penkiasdešimt labai
tabako ritinėliai, savo žemės, daugiau nei turėjau išmesti už reikalingiausi
tarp mano kaimynų ir šių penkiasdešimties ritiniais,
yra didesnis nei centneris ir išgydyti, ir padėjo atgal prieš
nuo Lisabonos laivyną: ir dabar auga verslo ir turto, mano galva
pradėjo būti pilnas projektų ir
ne mano pasiekti įmonių, tokių kaip, tiesą sakant, dažnai geriausias vadovai griuvėsiai
verslą.
Jei aš toliau į stotį, aš dabar, aš turėjo kambarį laimingas ką
dar atsitiko man, mano tėvas taip nuoširdžiai rekomendavo ramioje, pensininkams
gyvenimą, ir jis taip protingai
aprašyta viduryje stoties gyvenimas pilnas, bet kita ko, dalyvavo mane, ir
Buvau dar tyčinio agentas visų savo vargų ir ypač,
padidinti mano kaltė, ir du kartus
atspindžiai ant savęs, mano ateities rūpesčiais, turėčiau turėti laisvalaikio, visi
buvo įsigytas šių persileidimų matyti mano atkaklus prilipusius mano kvailas
polinkis klajonių užsienyje, ir
siekti, kad polinkis, prieštarauja aiškiausias vaizdas daro sau geras
teisingą ir paprastą vykdymo perspektyvas ir toms priemonėms, kurios gyvenimo,
, gamtos ir Providence sutiko padovanok man, ir mano pareiga.
I kaip aš kažkada taip padarė mano ištrūkti iš savo tėvų, todėl negalėjo būti patenkinti
dabar, bet turiu eiti ir palikite Peržiūrėti turėjo turtingą ir klestinčią vyras
mano plantacija, tik siekti bėrimas
ir besaikis troškimas auga greičiau nei daikto pobūdį pripažino, ir todėl
Aš dauguma save į giliausius žmogaus vargo prarają, kad vėl kada nors vyras sumažėjo
arba galbūt galėtų būti suderinti su gyvybės ir sveikatos būklę pasaulyje.
Ateiti, tada tiesiog laipsnių ši mano istorija duomenis.
Jums gali manyti, kad dabar gyveno beveik ketverius metus Brazils, ir
pradeda klestėti ir klestėti labai gerai ant mano plantacija, aš turėjo ne tik išmoko
kalba, tačiau turėjo sutartis
pažintį ir draugystę tarp kolegų, vazonai, taip pat tarp
pirkliai Šv Salvadoras, kuris buvo mūsų uostą, ir kad mano diskursų tarp
jų, turėjau dažnai skiriamas jų
į mano du reisus prie Gvinėjos krantų: prekybos būdas su
negrų, ir kaip lengva buvo įsigyti smulkmenų, pavyzdžiui, ant kranto
karoliukai, papuošalai, peiliai, žirklės, kirvukus,
bitų stiklo, ir kaip ne tik aukso dulkių, Gvinėja grūdai, dramblys dantų & C.
bet negrų, Brazils paslaugos, labai daug.
Jie išklausydavo juos, visada labai dėmesingai mano diskursų šių vadovų, bet ypač
tos dalis, kuri susijusi negrų pirkimo, kuris buvo tuo metu prekybos,
ne tik kas įrašytas į bet kiek
kaip buvo, buvo vykdoma assientos, arba leidimo karaliai
Ispanijoje ir Portugalijoje, ir apsėstos akcinės: kad kelias negrų buvo
nusipirko, ir kad jie pernelyg brangūs.
Taip atsitiko, mano pažintis su kai kurių pardavėjų ir sodinamosios įmonių,
ir labai nuoširdžiai kalba apie tuos dalykus, trys iš jų atėjo man kitą rytą, ir
man pasakė, jie buvo susimąstęs labai daug ant
ką aš turėjo discoursed paskutinę naktį su jais, ir jie atėjo, kad paslaptis
man pasiūlymą ir po enjoining mane su slaptumu, jie man pasakė, kad jie turėjo omenyje,
įrengti laivą vykti į Gvinėją;, kad
jie turėjo visos plantacijos taip pat kaip ir aš, ir sunkiomis nieko tiek
tarnautojams, kad prekyba negali būti vykdoma, nes jie negalėjo
viešai parduoti negrų, kai jie atėjo
namo, kad jie nori padaryti, bet vienas reisas, kad negrų krante
privačiai, ir padalinti juos tarp savo plantacijas; ir žodį, klausimas
ar Norėčiau eiti jų supercargo
laivo, valdyti prekybos dalis nuo Gvinėjos krantų, ir jie pasiūlė man
kad aš turėjo mano lygias dalis negrų, be bet kokios dalies
akcijų.
Tai buvo teisingas pasiūlymas, ji turi būti prisipažino, bet vienas, kad
neturėjo savo atsiskaitymų ir plantacijų prižiūrėti, kurie buvo
sąžiningai ateina į labai didelį,
ir su gera išteklių jai, bet man, kad buvo įrašytas ir nustatė,
nieko daryti, bet kaip aš pradėjo, tris ar keturis metus daugiau, ir
siunčiami kitų šimtai svarų
Anglija, ir kuris per tą laiką, kad mažai to, galėtų menki turėti
nepavyko verta tris ar keturis tūkstančius svarų sterlingų, ir kad
didėja pernelyg man galvoti apie tokio
reiso buvo labiausiai absurdiškas dalykas, kad kada nors vyras tokiomis aplinkybėmis galėtų būti
kaltas dėl.
Bet aš, kad gimė būti savo naikintojas, nebegalėjo atsispirti pasiūlymas
nei aš galėtų apriboti kai mano tėvas geras patarimas buvo mano pirmasis vijoklinis dizaino
prarastas ant manęs.
Žodį, aš jiems papasakojo, aš norėčiau eiti su visais mano širdyje, jei jie įsipareigoja ieškoti
po mano plantacija, man nesant, ir juo disponuoti, kaip aš turėtų
vadovauti, jei aš sužlugo.
Tai jie visi užsiima padaryti, ir įrašomi į dokumentus arba paktas, tai padaryti; ir aš
oficialų valią, mano plantacija ir padarinių šalinimo mano mirties atveju,
, laivo kapitonas
išgelbėjo mano gyvenimą, kaip ir anksčiau, mano universalus įpėdinis, tačiau įpareigoja jam disponuoti savo
poveikį kaip aš būtų mano valia, pusė produktų, į save, ir
kita, turi būti vežamos į Angliją.
Trumpai tariant, aš paėmė visus galimus atsargiai, išsaugoti savo poveikį ir išlaikyti mano
plantacijų.
Jeigu aš pusė daug atsargumo pažvelgė į savo pačių labui, ir padarė
ką aš turėjo padaryti ir nėra padaręs, aš tikrai niekada sprendimo
dingo nuo tokia klestinti
įmonė, paliekant visą galimą požiūrį klesti aplinkybė, dingo kai
jo užtektų plaukiant į jūrą, dalyvavo su visais savo bendrus pavojus, jau nekalbant apie priežastis aš
reikėjo tikėtis ypač bėdų sau.
Bet aš buvo nuskubėjo, ir aklai pakluso mano išgalvotas diktuoja, o ne mano
priežastis; ir, atitinkamai, laivas yra įrengtas ir krovinių baldais, ir
viskas padaryta, kaip pagal susitarimą, mano
kelionės partneriais, nuėjau laive blogio valandą, 1 rugsėjo 1659,
Tą pačią dieną, aštuonerius metus, kad aš nuėjau iš mano tėvo ir motinos, korpuso, siekiant
Pagal įstatymą sukilėlių savo institucijai, ir kvailas savo interesus.
Mūsų laivas buvo apie vieną šimtą ir dvidešimt tonų našta, atliekamas šešių patrankas ir keturiolika
vyrų, be to, kapitonas, savo berniuką, ir save.
Mes laive nėra didelių krovinių prekių, išskyrus tokių žaislų, kurie buvo tinkami mūsų
prekybos su negrų, tokių kaip karoliukai, bitai stiklo, kriauklių ir kitų smulkmenų,
ypač mažai ieškote akiniai, peiliai, žirklės, kirvukus, ir pan.
Tą pačią dieną nuėjau laive bures, stovėjo atokiau į šiaurę nuo mūsų pačių
pakrantės, su projektavimo ruožas Afrikos kranto, kai mes atvykome apie dešimt ar
dvylika laipsnių šiaurės platumos,
atrodo, buvo žinoma kaip šių dienų.
Mes turėjome labai geras oras, tik pernelyg karšta, visą kelią nuo mūsų pakrantės iki
mes atvyko į Cape St augustino aukštį, iš kur, laikyti toliau nuo
jūroje, mes prarado iš akiračio žemės, ir nukreipė
, jei mes laikytis salos Fernando de Noronha holdingo mūsų Žinoma NE N.,
ir palikti tų salos rytuose.
Šiame kurse mes išlaikė linija apie dvylika dienų, ir buvo mūsų paskutinis
stebėjimas, septynių laipsnių dvidešimt dviejų minučių šiaurės platumos, kai smurtinis
Tornado, ar uraganas, paėmė mus gana iš mūsų žinias.
Ji pradėjo iš pietryčių, įvyko į šiaurės vakarus ir įsikūrė
šiaurės rytų ilgumos; iš kur pūtė toks baisus būdu, kad dvylika dienų
kartu mes galime padaryti nieko, bet vairuoti,
ir scudding toli prieš tai, leiskite tai atlikti mums, kur išlikimą ir įniršis vėjai
nukreipta, ir per šias dvylika dienų, man reikia pasakyti, kad tikėjausi kiekvieną dieną
reikia nuryti, nei iš tiesų padarė, bet laivas tikisi, kad išgelbėtų savo gyvybes.
Nelaimės, be audros teroro, mūsų vyrai miršta
Tropinių karštinės, ir vienas vyras ir berniukas nuplovė už borto.
Apie dvyliktą dieną, orų lėtėja šiek tiek, kapitonas stebėjimo, kaip
pat jis gali, ir nustatė, kad jis buvo apie vienuolika laipsnių šiaurės platumos, tačiau
kad jis buvo dvidešimt dviejų laipsnių ilgumos
skirtumas vakarus nuo Cape St augustino, kad jis rado jis buvo ant kranto
Gviana, arba šiaurinėje dalyje Brazilija, anapus upės Amazonės, link upės
Orinoko, paprastai vadinamas Didžiosios upės;
ir pradėjo konsultuotis su manimi, kaip jis turėtų imtis laivas buvo spinduliuojamieji ir
labai daug neįgaliųjų, ir jis tiesiai atgal į Brazilijos pakrantės.
Buvau prieš, kad teigiamai, ir ieško daugiau kaip jūros pakrantės Amerikos diagramų
su juo, padarėme išvadą, kad nebuvo gyvenamos šalies mums kreiptis
kol mes atėjo per apskritimo
Caribbee salos, ir todėl nutarė stovėti nuošalyje, Barbadoes, kuri, išlaikant
išjungti jūroje, kad būtų išvengta pritekėjimas Bay ar Meksikos įlankos, mes galime lengvai atlikti,
kaip mes tikėjomės, apie penkiolika dienų "bures;
, o mes negalėjo galbūt atlikti mūsų kelionės Afrikos krantų be kai
pagalbos ir mūsų laivas, ir į save.
Pagal šį projektą mes pakeitėme mūsų kurse, ir valdyti toli NW W., kad būtų pasiekti
kai mūsų anglų salų, kur Tikėjausi dėl atleidimo.
Bet mūsų kelionės buvo kitaip nustatyta, yra dvylika platumos
laipsnių aštuoniolika minučių, antrą audra atėjo į mus, kuriais pervežė mus atsisakyti
staigumą į vakarus, ir išvijo mus
iš visų žmogaus prekybos būdas, kad mūsų visų gyvenimui buvo išgelbėti,
jūros, mes buvome labiau nei bet kada grįžti į pavojus nyktų laukiniai
mūsų pačių šalyje.
Šią baimę, vėjas vis dar pučia labai sunku, vienas mūsų vyrų anksti
rytą šaukė "Žemė!" ir mes turėjome ne anksčiau paleisti iš salono atkreipti dėmesį,
tikisi pamatyti buvimo pasaulyje mes
, nei laivo pusiausvyrą ant smėlio, ir akimirką taip sustabdyti jos judesio,
jūros įveikė per ją tokiu būdu, kad mes tikėjomės, mes visi turėtų turėti
žuvo iš karto, ir mes buvo
iš karto važiuoti į mūsų Close Quarters, pastogė mus labai putų ir purslų
jūros.
Tai nėra lengva, bet tas, kuris nebuvo kaip sąlyga apibūdinti arba
pastoti tokiomis aplinkybėmis vyrai siaubą.
Mes nieko nežinojo, kur mes buvome, ar nuo to, kas žemės mums buvo nuvežti ar
salos ar pagrindinis, ar gyvena, ar ne gyvena.
Kaip vėjo įniršis buvo vis dar didelis, nors gerokai mažiau nei iš pradžių, mes galime
ne tiek daug, kaip tikimės, turi laivą turėti daug minučių be įsibrovus į gabalus,
, išskyrus tuos atvejus, kai vėjai, tarsi stebuklas, turėtų ruožtu nedelsdamas apie.
Žodžiu, sėdėjo vienas kitą, ir laukia mirties kiekvieną akimirką, ir kiekvienas
vyras, atitinkamai, rengiant kitą pasaulį, nes ten buvo mažai arba nieko
mums daryti.
Tai, kas buvo mūsų komfortą, ir mes turėjo visą komfortą, kad, priešingai
mūsų lūkesčius, laivas nebuvo sulaužyti dar, ir kad kapitonas sakė vėjo
pradėjo išnyks.
, Tačiau dabar mes galvojome, kad vėjas šiek tiek sumažinti, tačiau laivo šitaip
ištiktų ant smėlio, ir gyvuos per greitai mums tikėtis jos išlipti, mes buvo
siaubingos būklės, iš tikrųjų, ir turėjo
nieko daryti, bet manau taip pat, kaip mes galėtume išgelbėti mūsų gyvenimą.
Mes turėjome mūsų laivagalio valtis prieš audrą, bet ji buvo pirmą kartą staved veržlus
prieš laivo vairo ir kitą vietą ji atskilo ir arba nuskendo arba
lėmė ne į jūrą, todėl nebuvo jokios vilties nuo jos.
Mes turėjome kitą valtis laive, tačiau, kaip gauti ją į jūrą, buvo abejotinas
dalykas.
Tačiau, nebuvo laiko diskutuoti, mes išsigalvotų, kad laivas būtų galima nutraukti
vienetų kiekvieną minutę, ir kai mums pasakė, kad ji faktiškai neveikia jau.
Šios nelaimės mūsų laivo kapitono padėjėjo nutvėrė valtį, ir pagalbos
vyrų poilsio gavo savo slung ant laivo borto ir patekti į ją, tegul
eiti, ir padarė save, yra vienuolika
skaičius, Dievo gailestingumo ir laukinių jūros, nors audra nuslūgo
žymiai, tačiau jūros bėgo baisiai didelis ant kranto, ir gali būti gerai
den laukinių Zee, olandų skambinti į jūrą per audrą.
Ir dabar mūsų atveju buvo iš tiesų labai niūrus, nes mes visi aiškiai pamatė, kad jūros nuėjo
didelis, kad laivas galėtų gyventi, ir kad turėtume būti neišvengiamai nuskendo.
Kalbant apie priėmimo bures, mes jau nėra, nei jei mes galėtume padaryti nieko su ja, kad
dirbome prie žemės irklinės, nors su sunkiais širdis, kaip ir vyrai, apsilankę
vykdymą; mes visi žinojome, kad, kai
atėjo prie kranto valtis ji būtų punktyrinės tūkstančių vienetų, kuriuos pažeidimas
jūros.
Tačiau mes padarė mūsų sielas Dievui labiausiai nuoširdžiai ir vėjo
vairavimo mus link kranto, mes skubėjo mūsų naikinimo mūsų pačių rankomis, traukdami
taip pat galėtume link žemės.
Ką kranto, ar roko ar smėlio, ar kietas ar eiti seklyn, mes nežinojo.
Vienintelė viltis, kad galėtų racionaliai duoti mums bent šešėlį lūkesčių, jei mes
gali rasti kai Bay įlankos, arba kai upės žiočių, kur didelė tikimybė, mes
galėjo paleisti mūsų valtis, arba gavo pagal
žemės Lee, ir galbūt padarė sklandžiai vandens.
Bet nebuvo nieko panašaus į tai pasirodė, bet, kaip mes padarėme Vis arčiau ir arčiau kranto,
žemės atrodė klaikus nei jūros.
Po to mes turėjome rowed, ar veikiau lemia apie lygos ir pusiau, kaip mes skaitytis,
įsisiautėjęs bangos, kalnų, atėjo valcavimo atbuline eiga iš mūsų, ir aiškiai Bade mums tikėtis
coup de grace ".
Mums prireikė toks įniršis, kad ji Pažeisti valtis ir atskirti mus
taip pat iš valties viena nuo kitos, davė mums ne laikas pasakyti: "O Dieve!" mes
visi akimirksniu prarijo.
Niekas negali aprašyti minties painiavos, kurį pajutau, kai aš nugrimzdo į
vandens, nes nors aš plaukė labai gerai, tačiau aš negalėjau išgelbėti save nuo bangos
atkreipti kvėpavimas, iki, kad bangos, kurių
man važiuoti, ar mane, o atliko platų kelią link kranto, ir praleido
pats grįžo, ir paliko mane ant žemės, beveik sausas, tačiau pusė mirusiųjų
vandeniu, aš paėmiau.
Turėjau tiek daug proto buvimą, taip pat oddychać, kad matau save arčiau
žemyninėje nei tikėjausi, aš gavau mano kojų, ir stengėsi, kad dėl link
žemės taip greitai, kaip galėčiau prieš kitą
banga turėtų grįžti ir vėl mane; bet aš greitai nustatė, kad buvo neįmanoma išvengti
; pamačiau jūros ateiti po manęs, kaip didžiojo kalno, ir kaip pasiutęs kaip
priešas, kurį turėjau jokiu būdu ar jėga
susidurti su: mano reikalas buvo turėti savo kvapą, ir pakelti save virš vandens, jeigu
Gali ir taip, plaukimo, išsaugoti savo kvėpavimą, ir bandomuosius save link
kranto, jei įmanoma, savo didžiausią susirūpinimą dabar
kad jūra, kaip tai atlikti man puikus būdas link kranto, kai ji atėjo
, gali būti atlikti man vėl su juo, kai jis davė atgal link jūros.
Bangos, kad atėjo į mane vėl palaidojo mane vienu metu dvidešimt ar trisdešimt pėdų giliai savo
savo kūno, ir aš galėjau jausti save, su galinga jėga ir veržlumas siekiant
krante labai didelis, bet ėjau mano
kvėpavimą ir padeda save plaukti toliau į priekį su visais savo jėgomis.
Aš buvau pasirengęs sprogti turintis mano kvėpavimas, kai pajutau, kad auga iki
taip, mano skubios pagalbos, aš rasiu mano galva ir rankomis šaudyti virš paviršiaus
vandens, ir nors jis buvo ne du
sekundes laiko, kad galėčiau išlaikyti save taip, bet ji atleisti man labai, man davė
kvėpavimas, ir nauja drąsos.
Aš vėl buvo padengta vandens gerai, o, bet ne taip ilgai, bet aš jį;
ir rasti vandenį praleido, ir pradėjo grįžti, man sudavė į priekį nuo
***ų grįžti ir vėl pajuto žemės su mano kojų.
Aš vis dar stovėjo kelias akimirkas atgauti kvapą, ir iki vandenų nuėjo nuo manęs,
ir tada paėmė mano kulniukai ir bėgo su kokia jėga Aš dar labiau link kranto.
Tačiau nei tai gelbėk mane nuo jūros Fury, kuris atėjo pilant
po to, kai man vėl, ir dvigubai daugiau buvau pakėlė ***ų ir perkelti kaip
prieš kranto yra labai plokščia.
Paskutinį kartą buvo beveik mirtina man, jūros, kurios iš šių dviejų
nuskubėjo mane kartu, kaip anksčiau, man nusileido, ar man, o punktyrinės, nuo roko gabalas,
ir kad su tokia jėga, kad jis paliko mane
beprasmis ir iš tiesų bejėgės, kaip savo pačių išgelbėjimą smūgis mano
pusėje ir krūties, ritmas, kvėpavimas, nes ji buvo gana iš mano kūnas, ir jis grįžo
vėl iš karto, aš išbuvau
pasmaugti į vandenį, bet aš truputį atsigavo prieš bangos grąžinimo, ir
kad turėčiau būti vėl su vandeniu, nuspręsta surengti greitas gabalas
uolos, ir todėl laikyti mano kvėpavimas, jei įmanoma, iki banga grįžo atgal.
Dabar, kaip bangos nebuvo tokios didelės, kaip iš pradžių, yra arčiau žemės, aš surengė savo surengti
iki banga nuslūgo, o tada paėmė kitą paleisti, kuris atvedė mane taip arti
kranto, kad tolimesnis banga, nors ji nuėjo
dėl manęs, bet nebuvo taip praryti mane, mane, ir aš paėmė kitą kartą paleisite aš
pateko į žemyno, kur, mano labai patogi, aš clambered uolos
kranto ir Šeštadienis mane ant žolės, nemokamai
nuo pavojaus ir gana iš vandens nepasiekiamoje vietoje.
Buvau dabar nusileido ir saugus krante, ir pradėjo ieškoti ir dėkoti Dievui, kad mano gyvenime
buvo išgelbėta, kuriame buvo kelias minutes prieš ribotų bet kambario tikėtis.
Manau, kad tai yra neįmanoma išreikšti, gyvenimas, ką ekstazes ir transporto
siela, kai jis yra išsaugotas, kaip man gali pasakyti, iš labai rimtą ir aš
ne stebuklas dabar paprotys, kai
nusikaltėlis, kuris apie jo kaklą apynasris, surištas, o tiesiog bus
išjungtas, ir išsigelbėjimas atnešė jam sakau, man nereikia stebėtis, kad jie duoda
chirurgas, tegul kraujas, kad
pačią akimirką jie jam pasakyti tai, kad staigmena gali vairuoti gyvūnų dvasios
nuo širdies ir jį užvaldyti. "Staiga džiaugsmus, kaip griefs, ubieracie
pirmas ".
Aš vaikščiojo ant kranto, pakelti savo rankas, ir visą mano esybę, kaip man gali pasakyti,
suvynioti mano išvadavimą kontempliacija; tūkstantį gestai ir
pasiūlymų, kurios aš negaliu apibūdinti;
svarstyti, visi mano bendražygiai, kurie buvo paskendę, ir kad neturėtų būti vienas
siela išgelbėjo, bet save, kaip jiems, aš niekada nemačiau jų po to, arba bet kokį žymenį,
, išskyrus tuos atvejus, trys iš jų skrybėlės, kepurės, ir du batus, kad ne bičiulių.
Dauguma mano akių Suvyta laivo, kai pažeidimas ir jūros puta, todėl
dideli, kad vos galėjau matyti, ji nustato, kiek ir laikoma, Viešpatie! Kaip tai buvo
įmanoma, galėčiau ant kranto?
Po to turėjau solaced mano proto su patogus mano sąlyga, aš pradėjau
apsidairyti mane, matyti, kokios vietos buvo, kas buvo šalia būti padaryta;
Aš netrukus rado savo patogumais, sumažinti, ir kad,
žodžio, turėjau siaubingą išlaisvinimą; buvau šlapias, ne drabužių pereiti mane,
nei nieko nei valgyti ar gerti paguos mane, nei aš, bet perspektyva
prieš mane, bet kaustantis su bado
arba nyktų laukinių žvėrys, ir tai, kas man buvo ypač kenčia
buvo, kad turėjau ne ginklas, arba medžioti ir žudyti bet mano išlaikymą padaras, arba
ginti save nuo bet kokių kitų tvarinių, kad gali trokšti mane užmušti už akciją.
Vienu žodžiu, aš nieko apie mane, bet peilis, tabako vamzdžio, ir šiek tiek tabako
dėžutėje.
Tai buvo visi mano nuostatos, ir tai retai mane į tokių baisių kančių proto, kad
o išbėgau kaip beprotis.
Naktis ateina į mane, aš pradėjau su sunkus širdies, kas būtų, mano partija, jei
buvo bet Vilkų žvėrys toje šalyje, kaip naktį jie visada ateina
užsienyje savo grobį.
Visi ištaisyti, pasiūlė mano mintys tuo metu buvo keltis į storio
krzaczkowatą, pavyzdžiui, eglės, bet spygliuotas medis, kuris išaugo šalia manęs, ir kur aš išspręsti sėdėti
visą naktį, ir apsvarstyti kitą dieną, kas
mirties turėčiau mirti, dar nematė gyvenimo perspektyvą.
Aš vaikščiojo nuo kranto furlongas, matyti, jeigu aš galėtų rasti bet kurios gėlavandenės
gėrimas, kurį aš, mano didelis džiaugsmas, ir turintys gėrė, ir įdėti šiek tiek tabako
mano burną išvengti bado, nuėjau į
medis, ir gauti į jį, stengėsi save taip, kad, jei aš turėčiau miegoti
gali nepriklauso.
Ir sumažinti man trumpą lazdą, kaip policininko lazda, mano gynybos, aš paėmė mano
pateikimas; ir pervargę, aš Palo greitai miega, ir miegojo kaip
patogiai, kaip, manau, nedaugelis galėjo
mano būklės, ir rasti save daugiau pailsėję, nei, aš manau, aš kada nors buvo
tokia proga.
>
IV SKYRIUS pirmąsias savaites saloje
Kai aš waked buvo plačios dieną, oras aišku, ir audra Utena, kad-
jūroje nėra pyktis ir išsipūsti, kaip ir anksčiau.
Bet, kad nustebino mane labiausiai buvo, kad laivas buvo nuimti per naktį
smėlio, kur ji gulėjo banga patinimas, ir lėmė beveik kiek
kaip rock i pirmą kartą paminėtas,
kur man buvo taip sumuštas, bangos veržlus man prieš tai.
Toks yra maždaug mylios nuo kranto, kur buvau, ir laivo tariamas
stovėti vertikaliai dar norėjau save laive, kad bent jau aš gali sutaupyti šiek tiek
mano naudoti būtinų dalykų.
Aš esu nužengęs iš mano buto medžio, aš mačiau vėl apie mane, ir
pirmas dalykas, radau, valtis, kuriuose, kaip buvo blaškoma vėjo ir jūros jos
, ant žemės, maždaug už dviejų mylių ant mano dešinės rankos.
Ėjau, kiek galėjau, jai turime ant kranto, tačiau pastebėjome, kaklo ar
I įėjimas vandens tarp manęs ir valtis, kuri buvo apie pusę mylios plati;
grįžo metu, yra daugiau
susitelkęs ties gauti laivo, kur tikėjosi rasti kažką mano metu
pragyvenimo.
Šiek tiek po vidurdienio radau labai rami jūra, banga ebbed iki šiol dėmesį į tai, kad aš
gali ateiti per ketvirtį mylios laivo.
Ir čia radau šviežią atnaujinimą mano sielvartą; pamačiau akivaizdžiai, kad jei būtume
laikomi laive buvo visi saugaus pasakyti, mes visi turime saugus krante, ir aš
nebuvo taip apgailėtinus, kaip turi būti palikta
visas skurstantiems visą komfortą ir bendrovė, kaip aš dabar.
Tai privertė ašaros mano akyse vėl, bet buvo mažai paguodos, kad aš
išspręsti, jei įmanoma, patekti į laivą, todėl aš iškedentas off Mano drabužių oras
galūnių-buvo karšta ir paėmė vandens.
Bet kai aš atvyko į laivą mano sunkumų buvo dar didesnė žinoti, kaip gauti
valdyba;, kaip ji gulėjo ant seklumos, ir aukštos iš vandens, nebuvo nieko per
mano pasiekti įsitverti.
Aš plaukė aplink ją du kartus, antrą kartą aš šnipinėjo mažą gabalėlį lyno, kurį aš
įdomu, aš nemačiau iš pradžių,, pakabinti žemyn priekinės grandines taip mažai, kaip, kad su
labai sunku I got surengti, ir
kad lyno pagalba atsikėliau į laivo antstato.
Čia radau, kad laivas buvo bulged ir jos surengti turėjo daug vandens, tačiau
, kad ji nustato taip sunku smėlio kranto pusėje, arba, o žemėje, kad jos laivagalio
nustato pakėlė ant kranto, ir galvą mažai, beveik vandens.
Tai reiškia, visą jos ketvirtį buvo laisvas, ir visa tai buvo toje dalyje buvo sausas; Jums
gali būti, kad mano pirmasis darbas buvo ieškoti, ir pamatyti, kas buvo sugedęs ir tai, kas buvo
nemokamai.
Ir, pirma, radau, kad visos laivo nuostatos buvo sausas ir neliesta.
vandens, ir labai gerai nusiteikę valgyti, nuėjau į duonos kambarį ir pripildė mano
kišenės su sausainių, ir valgė, nuėjau
apie kitus dalykus, aš neturėjo laiko prarasti.
Aš taip pat nustatė, kad kai romas labai kabina, kurį aš paėmė stambūs DRAM, kurią aš
iš tikrųjų, reikia pakankamai dvasia mane už tai, kas buvo prieš mane.
Dabar aš norėjau nieko, bet pateikti save su daug dalykų, kurių aš numatė, valtis
man labai reikia.
Tai buvo veltui sėdėti ir linkiu, kas buvo ne būti turėjo ir šį galūnių
roused mano prašymas.
Mes turėjome keletą atsarginių kiemai, ir du ar trys dideli medienos lonžeronus ir atsarginių
stenga arba du laivo, aš išspręsti patenka dirbti su šiomis, ir aš nusidriekiančios kaip
daugelis iš jų už borto, kaip galėčiau valdyti
jų svorio, susiejimas kiekvienas virve, kad jie gali būti atstumti.
Kai tai buvo padaryta nuėjau laivo pusėje, ir traukiant juos man, aš sąlygotosios keturių
juos kartu abu galai, taip pat galėčiau, plaustas, kuriuo
dviejų ar trijų pjesių lenta ant
jų crossways, aš rasiu aš galėjo nueiti į jį labai gerai, bet kad ji negalėjo
padengia visas didelis svoris, vienetų per lengvas.
Taigi, nuėjau į darbą, ir su dailidės pamatė, supjaustyti į tris atsargines stenga
ilgio, ir pridėjo juos prie mano plaustas, daug darbo ir skausmai.
Bet apstatymo viltį save su reikalingiausi paskatino mane eiti, nei ką
Aš turėtų turėti gali padaryti kai kitą kartą.
Mano plaustas buvo pakankamai stiprūs, kad bet kuriuo kitu tinkamu svorio.
Mano Kitas priežiūra, ką įkelti jį, ir kaip išsaugoti, ką dėjau į jį iš
jūros naršyti, bet man buvo ne ilgai svarstant šį.
Aš pirmą kartą nustatytą lentų ar plokščių jai, kad aš galėtų gauti, ir išnagrinėjusi
gerai, ką aš labiausiai norėjau, aš turiu tris jūreivius skrynios, aš sulaužė atidaryti,
ir ištuštino ir nuleisti juos ant mano
plaustas, pirmąjį šių nuostatų būtent aš alsuoja. duonos, ryžių, tris olandų
sūrius, penkis gabalus džiovintos ožkų mėsa (kurį mes gyveno daug gavus), ir šiek tiek
likusios Europos kukurūzai, kuris buvo
dalyje, kai vištos, kuri mums atnešė į jūrą su mumis, bet paukščiai buvo nužudyti.
Buvo šiek tiek miežių ir kviečių kartu, bet, mano labai nusivylęs,
Po to aš rasiu, kad žiurkės valgė ar sugadina viską.
Kaip tirpalai, radau kelis atvejus, butelių, priklausančių mūsų kapitonas,
buvo keletą nuoširdžius vandenyse, ir, visų, apie penkių arba šešių litrų bagažinė.
Šie aš sudėti patys, nesant būtinybės juos į krūtinę, nei bet
Kambarys už juos.
Nors aš tai daryti, radau banga pradeda tekėti, nors ir labai ramus, ir aš turėjo
nuoskauda, kad pamatyti mano paltai, marškiniai ir liemenė, kuri man paliko
krante, ant smėlio, nuplaukti.
Kaip mano bridžai, kurie buvo tik skalbiniai, ir po atviru Alkūninio, aš jų laive plaukė ir
mano kojinės.
Tačiau šis rinkinys mane rummaging rūbų, kurių aš rasiu pakankamai, bet buvo
ne daugiau, nei norėjau pateikti naudoti, turėjau kitų dalykų mano akis buvo daugiau
upon-taip, pirma, priemones, dirbti su krante.
Ir tai buvo po ilgai ieškoti, kad aš sužinojau, dailidė, krūtinės, kuri buvo
iš tiesų, labai naudinga man prizą, ir daug vertingesnis nei auksas laivo krovinio
buvo tuo metu.
Aš tai mano plaustas, visa, kaip buvo, neprarandant laiko pažvelgti į tai, I
apskritai žinojo, kas jame. Mano kitą priežiūrą, buvo kai kurių šaudmenų ir
ginklų.
Buvo labai gera šratinis vienetų didžioji kabina, du pistoletai.
Tai man užsitikrino pirmą kartą, kai milteliai ragus ir nedidelį maišelį, kulka, ir du senus
Rusty kardai.
Aš žinojau, ten buvo trys statinės miltelių laivo, bet nežinojo, kur mūsų kanonierius
sukrauti juos, bet su daug paieškos radau juos, du iš jų sausoje ir gerai,
trečia ėmėsi vandens.
Šių dviejų aš gavau mano plaustas su ginklais.
Ir dabar aš maniau sau gana gerai Freight, ir pradėjo galvoti, kaip turėčiau
patekti į krantą su jais, nei bures, irkluotojas, nei vairo, ir mažiausiai Pilna kepurės
vėjo Pažeisti visi mano navigacija.
Turėjau tris, paskatos 1st, sklandžiai, rami jūra, 2ndly, banga kyla, ir
nustatymo į krantą; 3rdly, pučiant silpnam vėjui buvo pūtė man į žemę.
Ir tokiu būdu, turintys dvi ar tris skaldytų irklai, priklausančių prie valties ir, be to,
priemones, kurios krūtinėje, radau du pjūklai, kirvis, plaktukas, su šio krovinio
Aš įdėti į jūrą.
Mylios arba apie tai mano plaustas buvo labai gerai, tik kad aš rasiu ją vairuoti šiek tiek
vieta, kur aš leidosi prieš kurį aš suprato, kad buvo toli nuo
kai vandens pritekėjimas, ir todėl
Tikėjausi rasti kai upelis arba upė, kuri galiu naudoti kaip uosto gauti
į žemę su mano krovinių. Kaip aš įsivaizdavau, kad ji buvo.
Man pasirodė šiek tiek atverti žemės, ir aš rasiu stiprios srovės
banga, į jį; Aš vadovaujasi mano plaustas ir kaip galėčiau išlaikyti
upelio viduryje.
Bet čia aš jau kaip patyrusi antrą laivo sudužimas, kuris, jei aš buvo, manau,
Tiesą būtų sulaužė mano širdį, nes, žinant nieko kranto, bėgo mano plaustas
vienas galas ant seklumos ant plaukti guotais, ir
nėra ant seklumos kitame gale, jis norėjo, bet mažai, kad visi mano krovinių
nuslydo link pabaigos, kad išsilaikytų, ir nukrito į vandenį.
Aš viską, mano nugara nuo skrynios, ir juos išsaugoti savo vietas,
bet negalėjo trauka ne su visais mano stiprybės plaustas, nei Durst aš maišoma iš
laikysena buvau, bet ūkyje skrynios
, kad taip, su visomis savo jėgomis, aš stovėjo šalia pusę valandos, kurio metu kylančios
vandens atnešė man truputį daugiau ant lygis, ir šiek tiek po vandeniu
vis dar nuolat ilgėjančios, mano plausto plaukti vėl, ir aš
trauka ją nuo irklinės turėjau į kanalą, o tada vairavimo didesnis, aš
ilgis atsidūriau šiek tiek upės žiočių, su žemės, ant abiejų pusių, ir
stipri srovė, banga veikia.
Aš mačiau iš abiejų pusių tinkama vieta gauti į krantą, aš nenorėjo
būti varoma per didelis aukštyn upe: tikisi, laiko, kad pamatytumėte kai jūroje laivams, ir
Todėl nutarė save kaip netoli kranto, kaip galėčiau.
Ilgai aš šnipinėjo mažai Cove upelio dešiniajame krante, su
didelį skausmą ir sunkumus, vadovaujasi savo plaustas, ir pagaliau turime taip arti, kad pasiekti
žemės mano irkluotojas, galėčiau primesti jai tiesiogiai.
Bet čia aš norėčiau turėti artimųjų visą savo krovinį į jūrą, vėl, kad kranto
gulėti gana kietas, kad pasakyti, nuožulnios-ten buvo ne vieta žemės, tačiau kuriame viena
mano plūdė pabaigoje, jei tai vyko ant kranto,
meluoti taip didelis, ir kriaukle mažesnis, kaip ir anksčiau, kad ji keltų grėsmę mano krovinį
vėl.
Visi, kad aš galėjo padaryti buvo laukti, iki banga buvo didžiausias, palaikymo plaustas
mano irklinės kaip inkaras, laikyti pusėje greitai kranto, šalia butą
gabalas žemės, kurį aš tikėjosi, kad vanduo nutekėtų; ir todėl ji.
Kuo greičiau, kaip aš rasiu vandens pakankamai-mano plaustas atkreipė apie pėdos vandens trauka jos
ant, kad plokščias gabalas žemės, ir ten pritvirtinti arba pririšamas jos nepriliptų mano du
skaldytų irklai į žemę, vienas ant vieno
pusėje netoli vienas galas, ir viena ant kitos pusės netoli pabaigos, ir todėl aš gulėjau
iki vandens ebbed toli ir paliko mano plaustą ir visą mano krovinių saugus krante.
Mano kitas darbas buvo peržiūrėti šalį ir ieškoti tinkamos vietos savo būstą,
kur sukrauti savo prekes, kad apsaugoti juos nuo bet gali atsitikti.
Kur buvau, aš dar nežinojo, ar žemyne ar saloje; ar
gyvena ar ne gyvena, ar pavojus žvėrimis, ar ne.
Ten buvo ne virš kalvos mylia nuo manęs, pakilo labai kietas ir didelis, ir
kuri atrodė Pakilti virš kai kurių kitų kalvų, kuriuose ketera nuo jos į šiaurę.
Aš paėmė vieną šratinis vienetų, ir vienas iš pistoletų, ir ragų milteliai;
ir taip ginkluotų, aš keliavo atradimas, kad kalvos viršuje, kur, po to, kai aš
turėjo su dideliu darbo ir sunkiai pateko į
viršų, aš pamačiau savo likimą, Man didelė kančia, būtent. kad buvau saloje
apsuptas kiekvienas su jūra būdas: ne žemė bus vertinama, išskyrus kai kuriuos uolų, kurios nustato A
labai toli, ir dvi mažos salos, mažiau
nei šis, kuriame gulėjo apie tris lygų į vakarus.
Radau, kad saloje buvau buvo nevaisinga, ir, kaip aš mačiau gerą priežastį
tikėti, negyvenamos, išskyrus laukinius žvėrys, iš kurių, tačiau, aš pamačiau, nė vienas.
Dar pamačiau naminių paukščių gausa, bet nežinojo, jų rūšys, nei kai aš nužudė juos
galėčiau pasakyti, kas buvo tinkami maistui, ir kas ne.
Mano Coming Back I Shot didelis paukštis, aš mačiau sėdi ant medžio pusėje
puikus medienos.
Manau, tai buvo pirmasis ginklas, kad būtų buvę atleisti nuo sukūrimo
pasaulyje.
Aš turėjau ne anksčiau, nei iš visų medienos dalys, kūrenamų iškilo nesuskaičiuojamos
vištos, daugelio rūšių, todėl painioti rėkti ir verkti, ir kiekvienas
pagal savo įprastą dėmesį, tačiau nė vienas iš jų, kad aš žinojau, bet kokios rūšies.
Kaip padaras Aš užmušiau, aš jį paėmė, vanagas rūšies, jo spalvą ir snapas
į ją panašių, tačiau ji nėra talons arba žnyples daugiau nei bendras.
Jo kūnas buvo dvėsena, ir tinkami nieko.
Patenkintas su šio atradimo, aš grįžo mano plaustas, ir nukrito į darbą vežtis savo
krovinių ant kranto, kuris paėmė mane tą dieną poilsio.
Ką daryti su savimi naktį, aš nežinojo, nei kur pailsėti, nes aš bijojau
atsigulti ant žemės, nežinodami, bet kai laukinis žvėris gali praryti mane, nors, kaip
Aš po to rasti, kad tikrai nereikia, kad nuogąstavimai.
Tačiau, kaip gerai, kaip galėjau, aš pats užsibarikadavo apvali krūtinės ir lentas, kad
Aš išvedė ant kranto, namelis natūra, kad nakvynė.
Maisto, aš dar matė ne kokiu būdu pateikti save, išskyrus tai, kad aš mačiau du
arba trijų būtybių, pavyzdžiui, kiškių, paleisti iš medžio, kur I Shot vištos.
Dabar aš pradėjau, mano, kad aš galėtų gauti dar daug dalykų iš laivo
kuri būtų naudinga man, ir ypač kai takelažas bei burės,
ir kitų dalykų, gali ateiti į
žemę, ir aš nusprendė padaryti kito reiso laive, jei įmanoma.
Ir kaip aš žinojo, kad audros pūtė būtinai turi nutraukti savo visų
gabalus, nuspręsta nustatyti visų kitų dalykų, išskyrus iki turėjau gavau viską.
Laivų, kad aš galėtų gauti.
Tada aš pakvietė Taryba, kad pasakyti, mano mintys, ar turėčiau atsiimti
plaustas, bet tai pasirodė neįmanoma, todėl aš nuspręsta eiti kaip ir anksčiau, kai banga
žemyn, ir aš taip, tik, kad aš išrengė
prieš nuėjau iš mano trobelę, nieko, bet mano languota marškiniai, lino pora
stalčius, ir siurblių ant mano kojų pora.
Gavau laive, kaip ir anksčiau, ir parengė antrąjį plaustą; ir, nors turėjo
pirmosios patirties, nei aš taip gremėzdiškas, nei pakrautas taip sunku,
tačiau aš uprowadzając keletą dalykų labai
naudinga man, kaip pirmą, Dailidės parduotuvių radau du ar trys maišai pilnas
nagai ir šuoliai, puikus įsukimo lizdas, keliolika ar du kirvukus, ir, visų pirma,
kad labiausiai naudingas dalykas, vadinamas girna.
Visi šie aš užtikrino, kartu su keletą dalykų, priklausančių Artileristo
ypač dviejų ar trijų geležies varnos, ir du barelių muškieta kulkų, septynias
muškietos, kitą šratinis gabalas, su kai kuriomis
nedidelį kiekį miltelių daugiau, didelis mažas kulka maišą, ir didelis rulonas
lakštinio švino, tačiau šis paskutinis buvo tokia sunki, aš negalėjau keltuvas jį gauti per
laivo borto.
Be šių dalykų, aš paėmė visų vyrų drabužius, kad galėčiau rasti ir atsarginių
priekines topselis, hamakas, ir kai patalynė ir aš pakrauta mano antras plaustas, ir
atnešė juos visus saugus krante, mano labai labai patogi.
Aš kažkokių nuogąstavimų, buvo per mano nebuvimo iš žemės, kad bent jau mano
nuostatos gali būti prarijo ant kranto, bet kai grįžau radau ne bet kokį žymenį,
lankytojas, tik sėdėjo padaras kaip
laukinė katė, kai vienas iš skrynios, kuri, kai aš atėjau į ją, pabėgo šiek tiek
atstumo, o tada sustojo.
Ji sėdėjo labai sudarytas ir nesidomintis ir atrodė visiškai man į veidą, tarsi ji
tai turi būti susipažinę su manimi.
Pristatė savo ginklą į ją, tačiau, kaip ji nesuprato, ji buvo puikiai
nesirūpinantis tuo, nei ji siūlo maišykite toliau, kurią aš tossed jai šiek tiek
sausainių, nors, beje, buvau ne labai
be jo, mano parduotuvėje nėra didelis: tačiau aš negailėjo jai šiek tiek, sakau, ir ji
nuėjo prie jo, kvapas, tai ir valgiau, ir pažvelgė (kaip jei malonu) daugiau, bet aš
padėkojo jai ir gali negailėti daugiau: taigi ji žygiavo ne.
Gavau savo antrąjį krovinius krante, nors ir buvau norom atidaryti miltelių barelių,
ir juos sklypų, jie buvo per sunkūs, yra didelio masto statinėse, nuėjau į darbą
man šiek tiek palapinę su burės ir
kai polius, kurį aš sumažinti šiam tikslui, ir į šią palapinę aš atnešė viskas
kad aš žinojau, kad sugadinti arba su lietaus ar saulės, ir aš ilgąją tuščias skrynios ir
statinėse iki ratu aplink palapinę,
spirituoja tai bet koks staigus bandymas iš žmogaus ar žvėries.
Kai turėjau tai padarysite, aš blokavo Kai kurios diskusijų lentos per palapinės durų,
pabaigos be tuščias krūtinės; ir skleisdamas vieną iš lovos ant žemės,
m. savo du pistoletus, tiesiog mano galva, ir
mano gun ilgį mane, nuėjau miegoti pirmą kartą, ir miegojo labai ramiai visus
naktį, aš buvau labai pavargęs ir sunkiųjų; naktį, kol aš miegojau mažai, ir
plušėjo labai sunku visą dieną atnešti visiems
tų dalykų iš laivo, ir gauti juos ant kranto.
Turėjau didžiausią visų rūšių žurnalas dabar, kad kada nors buvo padėtas, manau, vienas
žmogus: bet buvau nepatenkinta vis dar, o laivas sėdi vertikalioje padėtyje, kad laikysena,
Maniau, turi gauti viską iš
ją, kad galėčiau, todėl kiekvieną dieną esant žemai vandens nuėjau laive, uprowadzając kažką
ar kitų, bet ypač trečią kartą nuėjau aš uprowadzając daug takelažas
kaip galėčiau, kaip ir visi maži lynai ir
lyno, virvės galėčiau gauti atsarginių drobės gabalas, kuris buvo taisytis bures
jai kartais ir šlapias parako statinė.
Vienu žodžiu, aš uprowadzając burės, pirmą ir paskutinį, tik, kad buvau norom sumažinti
juos į gabalus, ir suteiks daug laiko, kaip galėjau, jie buvo ne daugiau naudingas
burės, bet tik kaip vien drobės.
Bet tai, kas guodė mane dar buvo, kad paskutinė iš visų, po to, kai aš turėjau
penkių ar šešių tokių reisų, nes jie, ir pamaniau, aš nieko daugiau tikėtis iš
laivo, kad buvo verta mano kišasi-Aš
tarkim, po viso to, aš rasiu labai didelė statinė duonos, trys dideli runlets
romas, ar spirito, cukraus langelį, ir smulkių miltų barelį, tai keista,
man, nes aš davė daugiau nei tikėjosi
daugiau nuostatų, išskyrus tai, kas buvo sugedęs vandens.
Aš greitai ištuštinti duonos statinė, ir suvynioti, sklypų pagal sklypo,
vienetų burės, kurias aš iškirpti ir žodį, aš turiu visa tai saugus krante
taip pat.
Kitą dieną aš padariau kitą reisą, ir dabar, apiplėšė laivą, kas buvo
nešiojamų ir tinkami ranką, aš pradėjau su laidais.
Pjovimo labai kabelį į gabalus, tokių kaip aš galėtų perkelti, aš turiu du kabelius ir
Cuma ant kranto, su visais Ślusarstwo galėčiau gauti; ir iškirsti
spritsail-kiemas, ir mizzen kieme, ir
viską, ką galėjau, kad didelis plaustas, aš pakrauta su visų šių sunkiasvorių krovininių ir
atėjo toli.
Bet mano sėkmės dabar pradėjo mane palikti; šio plausto buvo toks griozdiškas, ir tt
perkrautas, kad po to, kai aš turėjo įrašyti mažai užutėkis, kur aš leidosi poilsio
savo prekes, negalės vadovauja jiems taip,
patogiai, kaip aš, kita vertus, jis Pažeisti, ir metė mane ir visus mano krovinių į vandenį.
Kaip sau, tai nebuvo didelė žala, nes aš buvo netoli kranto, bet mano krovinių,
buvo didelė dalis prarado, ypač geležies, kurios tikėjausi būtų buvę
man labai naudinga, tačiau, kai banga buvo
iš, aš turiu dauguma kabelio į krantą gabalus ir kai geležies, nors su
begalinis darbo; buvau Fain pamerkite jį į vandenį, darbą, kuris man pavargęs
labai.
Po to nuėjau kiekvieną dieną laive, ir uprowadzając, ką galėjau gauti.
Man buvo trylika dienų kranto, ir buvo vienuolika kartų laive,
kada turėjau uprowadzając kad viena pora rankų ir gali būti tariamai
gali pareikšti, nors aš manau, zaprawdę,
turimų ramus oras, turėčiau uprowadzając visą laivą, kūrinys
gabalas.
Tačiau rengiant dvyliktą kartą laive, aš nustatė, vėjas pradėjo kilti:
Tačiau, esant žemai vandens nuėjau laive, ir nors aš maniau rummaged salone
Effectually kad nieko daugiau gali būti
, tačiau aš aptiko spintelę su stalčiais, jame radau du
arba tris skustuvus, ir viena pora didelių žirklės, kai dešimt ar tuziną geros
peiliai ir šakutės: kitoje radau apie
pinigų kai kuriose Europos monetos trisdešimt šeši svarų vertės, kai Brazilijoje, kai vienetų
aštuonių, kai aukso, ir šiek tiek sidabro.
Aš nusišypsojo sau šiuos pinigus akyse: "O narkotikų" sakė, kad aš garsiai, "kas yra menas
tu geras?
Tu ne verta man-ne, ne nuo žemės, vienas tų peilių yra
verta visą šią krūvą, aš ne tau-vakaras naudojimo būdą išlikti, kur tu būsi,
ir eiti kaip tvarinio, kurio apačioje
gyvenimas nėra vertas sakydamas: "Tačiau, kai aš paėmė jį toli antra mintis; ir
vyniojimo visa tai drobės gabalas, aš pradėjau galvoti apie kitą plaustas, bet
o aš ruošėsi, radau dangaus
debesuota, vėjas pradėjo kilti ir valandos ketvirtį jis pūtė šviežių
pliūpsniu nuo kranto.
Šiuo metu man kilo, kad tai buvo veltui, apsimesti, kad plaustas su
vėjo atviroje jūroje, ir kad ji buvo mano verslo dingo prieš potvynio banga prasidėjo,
kitaip aš gali nepavykti pasiekti kranto.
Leidau sau žemyn į vandenį ir plaukė per kanalą, kuris
nustato tarp laivų ir smėlio, ir net, kad sunku pakankamai, iš dalies
ką aš apie svorį
man, ir iš dalies vandens šiurkštumas, vėjas pakilo labai paskubomis, ir prieš
buvo gana didelis vandens, pūtė audra.
Bet aš turėjau namie mano mažai palapinę, kur aš gulėjau, su visais savo turtus apie mane, labai
užtikrinti.
Jis pūtė labai sunku visą naktį, ir ryte, kai aš mačiau, štai, ne daugiau
laivas turi būti peržiūrėta!
Buvau šiek tiek nustebęs, bet atsigavo pats patenkinamas atspindys
kad aš prarado ne laiku, nei nuslūgo, bet darbštumas, gauti viską iš jos
kuri galėtų būti naudinga man, ir kad,
Iš tiesų, buvo šiek tiek kairėje jai, kad aš galėjo pareikšti toli, jei aš turėjo daugiau
laiką.
Dabar aš davė daugiau nei bet daugiau minčių laivo, arba nieko iš jos, išskyrus
kas gali vairuoti krante, iš jos nuolaužos, iš tikrųjų, narai objektai jos po
padarė, bet tų dalykų, man buvo mažas naudoti.
Mano mintys dabar visiškai dirbo apie užtikrinant save prieš arba laukiniai, jei
bet turėtų atrodyti, ar laukinių žvėrių, jei bet buvo saloje, ir aš turėjau daug minčių
metodą, kaip tai padaryti, ir kokios
gyvenamųjų padaryti ar turėčiau padaryti mane urvas žemėje arba ant palapinės
žemėje; ir, trumpai tariant, aš išspręsti abi būdu ir aprašymas, kuris gali
neturėtų būti netinkamo sąskaitą.
Greitai rado vietą, buvau mano atsiskaitymo nebuvo tinkami, nes jis buvo ant
žemas, maurų žemę, prie jūros, ir aš tikėjo, ji negali būti sveikas, ir
ypač, nes nebuvo
gėlo vandens šalia jo, todėl aš nutarė rasti daugiau sveikų ir patogiau vietoje
žemės.
Aš kreipėsi keletas dalykų, į savo padėtį, kuri radau jis tinkamai, man: 1.
sveikatos ir gėlo vandens, aš tik dabar paminėti; 2ndly, pasislėpti nuo šilumos
saulės; 3rdly, saugumą nuo Vilkų
padarai, ar vyras ar gyvūnams; 4thly, vaizdu į jūrą, kad jei Dievas atsiuntė kiekvienam laivui,
akyse, Galbūt aš ne prarasti bet kokį pranašumą mano išgelbėjimą, kurio nebuvo
nori atsikratyti visus mano lūkesčius dar.
Tinkamą vietą, tai paieškos, radau šiek tiek pusė lygi
auga kalva, kurios priekinė į tai mažai lyguma buvo kietas kaip namo pusėje, taip
kad niekas negali ateiti iš viršaus žemyn į mane.
Vienoje pusėje uolos buvo tuščiaviduris, dėvėti mažai, kaip
urvas įėjimas ar durų, bet ten buvo tikrai ne koks urvas arba kelias į
roko ne visiems.
Žalia butas, prieš šį tuščiaviduriai, aš išspręsti pikis savo palapinę.
Ši lyguma buvo ne aukštesnėje kaip šimtą metrų pločio, apie du kartus tol, kol, ir nustatyti
kaip žalia prieš mano duris ir, jo pabaigoje, nusileido nereguliariai visokeriopai
į mažą pajūrio žemės.
Jis buvo ant kalno šiaurės vakarų pusės; taip, kad ji buvo apsaugotos nuo šilumos kas
dieną, kol atėjo V. ir S. Sun, arba netoliese, tose šalyse,
šalia nustatymas.
Prieš aš mano palapinę, aš patraukė pusę apskritimo prieš tuštumą, kuri ėmėsi
apie dešimt jardų pusiau skersmens iš uolos, ir dvidešimt jardų jos
skersmuo nuo jos pradžios ir pabaigos.
Šiuo pusę apskritimo aš pasistatė dvi eilutės stiprios statymai, vairavimo juos į žemę
iki jie stovėjo labai tvirta, kaip poliai, didžiausia pabaigoje iš aukščiau žemės
penkių pėdų ir pusė, ir aštrus viršuje.
Dviejų eilių nebuvo atsistoti aukščiau šešių colių viena nuo kitos.
Tada aš paėmė kabelį, kuris turėjo sumažinti laivo gabalus, uždėjo juos eilėmis, vieną
į kitą, apskritimo viduje, tarp šių dviejų eilių akcijų, į viršų,
pateikti kitus žaidėjus viduje, pasvirusi
prieš juos, maždaug dviejų pėdų ir pusė aukštas, kaip paskata po, ir tai tvoros
buvo toks stiprus, kad nei žmonės, nei gyvūnai gali patekti į arba per jį.
Šis man kainavo labai daug laiko ir darbo, ypač sumažinti poliai
miškai, kurie juos į vietą, o vairuoti juos į žemę.
Įėjimo į šią vietą aš padariau, o ne durys, bet trumpą kopėčiomis
per viršų, laiptais, kai buvau, man pakėlė po manęs, ir taip man buvo
visiškai aptverta ir spirituoto kaip aš
pagalvojau, iš viso pasaulio, todėl naktį miegojo saugios,
kitaip aš negalėjau padaryti, nors, kaip paaiškėjo vėliau,
nebuvo visa tai atsargiai reikia priešų, kad sulaikytų pavojų.
Į šią tvorą ar tvirtovę, su begalinio darbo, aš atliko visus savo turtus, visus mano
nuostatas, šaudmenų, ir parduotuvių, kurios turite sąskaitą aukščiau; ir aš
padarė didelę palapinę, išsaugoti mane
nuo lietaus, kad vieną metų dalį labai smurtinio, aš du kartus
mažesnių palapinės viduje, ir vieną didesnę palapinę virš jo; ir apėmė viršutinis su
Didelio tentas, kurią aš turėjau išgelbėti tarp bures.
Ir dabar aš gulėjau ne daugiau, o lova, kuri man atnešė ant kranto, bet
hamakas, kuris buvo tikrai labai geras, ir priklausė laivo kapitono padėjėjo.
Į šią palapinę aš davė mano nuostatas, ir viskas, kad būtų sugadinti šlapias;
ir taip uždara visas mano prekes, aš padariau įėjimo, kuris iki šiol turėjau
lieka atviras, ir taip išlaikė ir repassed, kaip sakiau, per trumpą kopėčių.
Kai turėjau tai padarysite, aš pradėjau dirbti savo kelią į akmenį, ir kad visų
žemės ir akmenys, kad aš iškasti per mano palapinę, dėjau juos per mano
tvora, terasa pobūdį, kad
ji iškėlė maždaug per pusantros pėdos ir žemės, ir todėl aš padariau man urvas, tiesiog
už mano palapinėje, kuri tarnavo man kaip rūsio į mano namus.
Ji man kainavo daug darbo ir daug dienų, kol visi šie dalykai buvo patraukti
tobulumo, ir todėl aš turiu grįžti prie kai kurių kitų dalykų, kuris paėmė kai kurie iš mano
Mintys.
Tuo pačiu metu tai atsitiko po to, kai man padėjo nustatyti iki mano palapinėje mano schema,
ir urvas, kad lietaus audros, storas, tamsus debesis, staiga
Flash Žaibas atsitiko, ir po to
labai ploti griaustinio, kaip natūraliai ji įsigaliotų.
Man buvo ne tiek nustebino žaibo buvau su mintimi, kuri
kaip greitai kaip žaibas pati-Oi, mano milteliai metano mano galvoje!
Mano širdyje nuskendo per mane, kai aš maniau, kad vienu sprogimo, visi mano milteliai gali būti
sunaikinti, dėl kurių, tik ne mano gynybos, bet mano maisto, kaip aš maniau,
visiškai priklausė.
Buvau nieko šalia taip trokšta apie savo pavojų, tačiau, miltelių gaisro,
niekada neturėtų žinoti, kas skauda man.
Tokį įspūdį padarė tai, kad ant manęs, kad po audros buvo daugiau nei aš, buvo panaikinti visų
mano darbai, mano statybos ir spiritavimas, ir pritaikė sau, kad maišai ir dėžės,
atskirti milteliai, ir laikyti jį
mažai ir mažai sklypas, viltį, kad, bet gali ateiti, ji gali
ne visi ugnį iš karto ir laikyti jį, išskyrus, kad ji neturėtų būti įmanoma
viena dalis gaisro kitą.
Aš baigiau šią darbą apie dvi savaites, ir aš manau, mano milteliai, kurie visi buvo
buvo suskirstyta ne mažiau kaip šimtą maždaug du šimtai keturiasdešimt svarų svorio,
sklypų.
Barelį, buvo šlapias, aš nebuvo sulaikyti bet nuo šio pavojaus, kad aš
mano naujas urvas, kuris, mano išgalvotas, aš pašaukiau savo virtuvės ir poilsio I
paslėpė skyles tarp uolų aukštyn ir žemyn,
kad ne šlapias gali ateiti į jį, ženklinimas labai atidžiai kur dėjau.
Laiko intervalas, o tai darė, nuėjau, kai bent kartą per dieną
mano ginklą, taip pat nukreipti save pamatyti jeigu aš galėtų nužudyti ką nors tinka maistui;
ir taip arti, kaip galėčiau susipažinti save su tuo, kas saloje gaminamas.
Aš pirmą kartą išėjo, aš šiuo metu atrado, kad ožkos
saloje, kuri buvo man didžiulį pasitenkinimą, bet tada ji dalyvavo su šiuo
nelaimė, man būtent. kad jie taip
bailus, toks subtilus, taip Bystry, kad ji buvo sunkiausia dalykas
pasaulio ateiti į juos, bet buvau ne varžyti į šį, o ne abejoti, bet I
gali dabar ir tada fotografuoti, nes greičiau
atsitiko, kai aš rasti jų neduoda ramybės šiek tiek, dėjau laukti tokiu būdu
jiems: aš, jei jie matė mane slėniuose, nors jie buvo ant uolų,
jie būtų pabėgti, kaip baisi
išsigąsti, bet jei jie buvo šerti slėniuose, ir man buvo ant uolų, jie
nesiėmė jokių mane dėmesio, iš kur aš išvadą, kad jų padėtis
optika, jų akyse buvo taip
žemyn, kad jie nėra lengvai matyti objektus, kurie buvo virš jų, kad vėliau
Aš paėmė šį metodą, aš visada pakilo uolų pirma, gauti virš jų, ir tada
buvo dažnai teisingą ženklą.
Aš padariau pirmą kadrą tarp šių būtybių, Aš nužudžiau ožką, kuri turėjo
pagal jos mažas vaikas, kurį ji davė čiulpia, kuris gėlė man nuoširdžiai, kai senosios
vienas nukrito, vaikas stovėjo akcijų dar iki jos,
kol aš atėjau ir paėmė ją, ir ne tik todėl, bet su manimi, kai aš atliko senąjį,
ant mano pečių, vaikas, man gana mano aptvarą ant kurio dėjau
žemyn užtvankos ir paėmė ožiuką mano rankas,
ir ji atliko per mano blyškios, tikisi, turi išvesti jį sutramdyti, bet ji nebūtų valgyti;
todėl aš buvau priverstas jį nužudyti ir valgyti pačiam.
Šių dviejų suteikė man kūnas didelis, o aš valgiau saikingai, ir išgelbėjo mano
mano duona, ypač, kiek galbūt galėčiau.
Dabar nustatytas savo būstą, radau, kad absoliučiai būtina numatyti vietą
ugnies ir kuro dega: ir ką aš už tai, ir taip pat, kaip aš išsiplėtusioje mano
urvas, ir ką patogumais aš, aš
visapusiškai atsižvelgiama į jos vietą, bet dabar turiu pateikti keletą mažai atsižvelgiama į
save ir savo mintis apie gyvenimą, kurie gali būti manoma, buvo ne
kelias.
Turėjau niūrus perspektyva mano sąlyga, nes, kaip aš nebuvo nusikratyti po tą salą
važiuoti sakė, kilo didžiulė audra, gana iš kurso
plaukiant numatomu maršrutu, ir puikus būdas, būtent.
lygų, iš įprastomis prekybos žmonijos šimtai, aš
buvo puiki priežastis, mano, kad kaip nustatyti Dangaus, kad šiame
vieta dykuma, ir ši dykuma būdu, turėčiau nutraukti savo gyvenimą.
Ašaros būtų paleisti gausiai žemyn mano veidą, kai aš padariau šiuos svarstymus, ir
kartais norėčiau priekaištauti sau, kodėl Apvaizda todėl visiškai sugadinti
Jo tvariniai, ir teikia joms taip
visiškai apgailėtinos, todėl be pagalbos, apleisti, todėl visiškai prislėgtas, kad ji
vargu ar racionalu būti dėkingi už tokį gyvenimą.
Bet kažkas visada sugrįždavo greitai ant manęs patikrinti, ar tokių minčių, ir neapkaltintų manęs;
ir ypač vieną dieną, vaikščioti su savo ginklą į mano rankas pajūrio, buvau labai
susimąstęs ant mano Šiuo klausimu
būklę, priežastis, nes ji buvo, expostulated su manimi į kitą pusę, todėl:
"Na, jūs dykuma būklės, tai yra tiesa, bet, melstis prisiminti, kur yra
poilsio jus?
Argi tu atėjai, vienuolika iš jūsų valtis?
Kur yra dešimt? Kodėl jie buvo neįrašomi, o jums neteko?
Kodėl jums buvo išskirta?
Ar geriau būti čia arba ten? "Ir tada aš atkreipė dėmesį į jūrą.
Visos blogybės būtų gerai, kad yra jų, ir su tuo, ką blogiau
lanko juos.
Tada jis vėl man kilo, kaip gerai aš buvo pateiktas, mano pragyvenimo ir ką
buvo mano atveju, jei ji nebūtų atsitiko (kuris buvo šimtai tūkstančių.
vieną), kad laivas plūduriavo iš tos vietos,
kur ji ištiktų, ir lėmė taip arti kranto, kad aš neturėjo laiko gauti
visų šių dalykų iš jos, kas būtų buvę mano atveju, jei aš buvo priversta
gyveno su sąlyga, aš ne
pirmą kartą atvyko ant kranto be gyvybės reikalingiausi, ar reikalingiausi tiekti ir įsigyti
jų?
"Visų pirma - aš sakė, garsiai, (nors pats), ką turėčiau padaryti be
gun, be šaudmenų, be jokių įrankių, kad nieko, arba dirbti su be
drabužiai, patalynė, palapinės, arba bet kuriuo būdu,
dangos? "ir kad dabar aš turėjo pakankamą kiekį visų šių ir buvo sąžiningas būdas
save tokiu būdu gyventi be savo ginklą, kai mano šaudmenų
išleista: kad turėjau toleruotinos vaizdas
ginančių, be bet noriu, taip ilgai, kaip aš gyvenau, aš nusprendė, nuo pat pradžių
kaip aš norėčiau pateikti nelaimingų atsitikimų, kurie gali atsitikti, ir laiko, kad buvo
ateina, net ne tik po mano šaudmenų
turėtų būti lėšos, bet net po mano sveikata ir jėgos skilimo.
Aš išpažįstame turėjau ne pramogauti, bet mano šaudmenų sąvoka gali būti sunaikinti vienu
sprogimo, aš turiu galvoje, mano milteliai susprogdintas žaibas; ir tai padarė jo mintys
Man taip keista, kai ji apšviesta ir griaudėjo, kaip aš pastebėjo tik dabar.
Ir dabar patekti į melancholija dėl tylus scena
gyvenimą, pavyzdžiui, galbūt, niekada nebuvo girdėję apie pasaulį prieš, aš jį iš
jos pradžioje, ir toliau savo užsakymą.
Rugsėjo 30 d. ji buvo mano sąskaitos būdu, kaip nurodyta pirmiau pasakė, aš pirmą kartą
Ateis po šio klaikus sala, kai saulė yra mums savo rudens lygiadienio,
buvo beveik virš mano galvos, aš skaitytis
savęs, stebėjimo, devynių laipsnių dvidešimt dviejų minučių platumos
į šiaurę nuo linijos.
Kai aš ten buvo apie dešimt ar dvylika dienų ji atėjo į mano mintis, kad aš
turėtų prarasti savo Reckoning nori knygų ir parkeris rašalo ir laiko, ir net turėtų
pamiršti ir šeštadienį, tačiau siekiant užkirsti kelią
Aš skintų su savo peiliu, kai didelis po didžiosiomis raidėmis ir priėmimo į
didelį kryžių, ant kranto, kur aš pirmą kartą nusileido "Aš atėjau ant kranto čia
30-rugsėjo 1659. "
Po šio kvadrato pareigas pusių supjaustyti kiekvieną dieną su savo peiliu žingsniu, ir kas
septinta įpjova, kol vėl poilsio, ir kiekvieną pirmą mėnesio dieną
vėl ilgai, kad ilgas, ir todėl aš
mano kalendorių, savaitės, mėnesio ir metų laiko apskaičiavimo.
Į kitą vietą, mes pažymėti, kad tarp daugelio dalykų, kurį aš išvedė
laivų, kelių reisų, kuri, kaip aukščiau minėta, aš padariau tai, aš turiu
keletas dalykų, mažiau vertės, bet ne
visi ne tokia naudinga man, kurį aš neįtraukė nustatydama prieš, kaip, visų pirma,
rašikliai, rašalo ir popieriaus, keli sklypai kapitonas, matė, Kanonierski ir
dailidės palaikymo, trijų ar keturių
kompasus, kai matematiniai instrumentai, surenka, perspektyvas, grafikai, ir knygos
navigaciją, visi susispietė kartu, ar galiu norite jų ar ne, taip pat, aš
rado tris labai geras Bibliją, kuri atėjo į
man mano krovinius iš Anglijos, ir turėjau supakuoti tarp mano daiktai, kai
Portugalijos knygų, taip pat ir tarp jų du ar trys Klerykalny maldos knygų, ir keletas
kitų knygų, kurias aš atidžiai užtikrintos.
Ir aš neturi pamiršti, kad mes turėjome laivo šunų ir dvi kates, kurių žymių
istorijai I proga ką nors pasakyti savo vietą, atliko tiek
man kačių ir šunų, jis
iššoko pats laivo, ant kranto ir plaukė į mane kitą dieną po nuėjau
kranto su mano pirmasis krovinių ir patikimas tarnas man daugelį metų aš norėjau nieko
kad jis galėtų paimti mane, nei bet kuri bendrovė
kad jis galėtų iki manęs, aš tik norėjau jam kalbėti su manimi, bet, kad nebūtų
daryti.
Kaip aš anksčiau pastebėjo, radau rašikliai, rašalo ir popieriaus, ir Aš husbanded juos
labai, ir aš parodyti, kad kol mano rašalo truko, aš nuolat dalykų labai tiksli, tačiau po
kad dingo, aš negalėjau, nes aš negalėjo
atlikti bet kokius dažus reiškia, kad aš galėtų sugalvoti.
Ir tai man galvoje, kad aš norėjau daug dalykų, nepaisant, kad aš turėjo
sukaupusi kartu ir šių, rašalo buvo vienas, kaip taip pat kastuvas, kirtiklis ir kastuvas,
kasti žemę, adatos, smeigtukai arba pašalinti,
ir, lino siūlai, aš greitai išmoko nori, kad be didelių sunkumų.
Šis įrankių norite kiekvieną darbą aš eiti apie stipriai ir buvo šalia visus metus
kol aš dar visiškai baigtas mano mažas šviesiai arba supa mano būstą.
Poliai, arba akcijų, kuris buvo kaip sunkusis, kaip galėčiau pakelti, buvo ilgai
pjaustymo ir paruošimo į mišką, ir daugiau, iki šiol, pareikšti namo; todėl, kad aš
dvi dienas praleido kartais pjovimo ir
pareikšti namų vienas iš šių pranešimų, ir trečią dieną važiavimo į žemę;
, kurios tikslas gavau sunkiųjų gabalas medienos per pirmąjį, bet ne paskutinis bethought save
vienos geležinės varnos, kurios, tačiau,
nors aš rasiu tai, padarė vairavimo šių pranešimų arba krūvos labai sunkus ir varginantis darbas.
Bet ką reikia, aš turėjau padaryti nieko Monotoniška, matydami,
Aš turėjo pakankamai laiko tai padaryti? neturėjo jokių kitų užimtumo, jei tai buvo
daugiau, bent jau tai, kad aš negalėjo numatyti, išskyrus
svyruoja salos ieškoti maisto, kurį aš padariau, daugiau ar mažiau kasdien.
Dabar aš pradėjau rimtai apsvarstyti mano būklės, ir aplinkybės buvo
sumažinti; ir aš patraukė mano reikalus valstybės raštu, ne tiek daug palikti
bet, kad ateiti po manęs už,
Aš gali turėti, tačiau keletas įpėdinių, kaip mano mintys per dieną Gilintis per
mano nuomone, ir kenčia, ir kaip mano priežasties pradėjo dabar kapitonas mano nusiminimas,
Aš pradėjau save paguosti, taip pat I
galėtų nustatyti gerą nuo blogio, kad galėčiau ką nors
atskirti mano atveju iš blogiau, ir aš pareiškė labai nešališkai, pavyzdžiui, skolininko ir
kreditorius, patogumai, nuo vargų aš patyrė man patiko, taigi: -
Apie blogį. Aš esu mesti ant baisi dykuma salos,
visų atsigavimo viltis tuščia.
Geros pusėje. Bet aš esu gyvas ir ne nuskendo, kaip visi mano
laivo bendrovė.
Blogis Esu išskirti ir atskirti, kaip tai buvo iš viso pasaulio, varganas.
Geras, bet esu išskirti taip pat iš visų laivo įgulos, būti gailima nuo mirties;
ir Jis stebuklingai išgelbėjo mane nuo mirties gali išgelbėti mane nuo šios būklės.
Blogis Esu skirstomos iš žmonijos Solitaire; ištremtas iš žmonių visuomenės.
Geras, bet aš ne alkanas, o netikęs nevaisinga, suteikiamos ne išlaikymą.
Blogis aš ne drabužius padengti mane.
Geras, bet aš esu karštas klimatas, kur, jei aš turėjo drabužius, aš vargu ar galėjo dėvėti juos.
Blogis, aš esu be jokios gynybos priemonės, arba priešintis bet kokiai smurto žmogus ar žvėris.
Geras, bet aš esu dauguma saloje, kur matau ne žvėrimis, skauda man, kaip aš mačiau
Afrikos krantų; ir kas, jei aš buvo sudužo ten?
Blogis aš ne siela kalbėti arba mane atleisti.
Geras, bet Dievas nuostabiai išsiuntė laivo pakankamai netoli kranto, kad aš turiu
kaip daug kas būtina, arba tiekti savo norus ar leis man pateikti
save, net tiek ilgai, kaip aš gyvenu.
Nuo visos čia buvo neabejotinai liudija, kad buvo menki bet
sąlyga pasaulyje taip apgailėtinus, bet ten buvo kažkas neigiamo ar kažkas
teigiamą būti dėkingi už jame ir leiskite
šią kryptį stendas iš labiausiai apgailėtinus patirtį
sąlygas šiame pasaulyje, kad mes visada gali rasti kažką paguosti
save, ir nustatyti,
aprašymas gėrio ir blogio, sąskaitos kredito pusėje.
Dabar atnešė mano nuomone, šiek tiek pasimėgauti savo būklę, ir atsižvelgiant į per ieškote
į jūrą, pamatyti, jei aš galėtų šnipinėti laivų sakau, duoti per šių dalykų, aš pradėjo
taikyti sau mano gyvenimo būdas organizuoti,
ir kad viskas taip lengva man, kaip galėčiau.
Aš jau aprašyti savo būstą, kuris buvo palapinę pagal uolos pusėje,
supa stiprios šviesiai pranešimų ir kabelių, o dabar galiu, o skambinti
sienų, aš iškėlė sienos natūra
prieš dangoms, maždaug dviejų pėdų storio iš išorės, ir po tam tikro laiko (I
manau, kad tai buvo pusantrų metų), aš iškėliau gegnių iš jos, pasvirusi į roko ir
šiaudinius arba padengtos su šakos
medžių, ir tokių dalykų, kaip galėčiau gauti, išlaikyti lietaus; radau ne kai kurie
labai smurtinio metų laikais.
Aš jau yra pastebimas, kaip aš išvedė visas savo prekes į šį šviesiai, ir į olą
Man padarė už mane.
Bet turiu pastebėti, taip pat, kad iš pradžių tai buvo sutrikę stos prekių, kurios, kaip
jie gulėjo ne siekiant, kad jie paėmė mano, aš neturėjo kambarį paversti save: taip
Aš iškėlė sau padidinti savo urvas, ir dirbti
tolyn į žemę, ji buvo laisva smėlio uolos, kuri davė lengvai
darbo dal ir todėl, kai aš buvau gana saugus kaip žvėrys.
grobį, dirbau šoną, nei į dešinę,
į uolos, ir tada, sukti į dešinę, vėl dirbo gana, ir privertė mane
duris mano šviesiai arba įtvirtinimų išorės.
Tai man davė ne tik išlipti ir regreso, nes ji buvo atgal į savo palapinę ir mano
Saugykla, bet man davė kambarį laikyti savo prekes.
Ir dabar aš pradėjau taikyti sau, kad dėl tokių būtinų dalykų kaip radau aš labiausiai
norėjo, ypač kėdė ir stalas, nes be jų aš negalėjo džiaugtis
nedaugelio patogumais turėjau pasaulyje;
negali rašyti arba valgyti, arba padaryti keletą dalykų, tiek daug malonumo be
lentelė: taip nuėjau į darbą.
Ir čia turiu poreikius stebėti, kad priežastis yra medžiagos ir kilmės
matematikos, todėl, nurodant ir priežastis, suvedimas viskas, ir todėl
labiausiai racionalaus sprendimo dalykų, kiekvienas žmogus
gali būti laiko, kas mechanikas meno meistras.
Aš niekada tvarkomi įrankis mano gyvenime, ir dar, laiko, darbo, taikant ir
išmonė, radau, pagaliau, kad aš norėjau nieko, bet aš galėjo padaryti jį,
ypač, jei aš turėjo įrankius.
Vis dėlto aš padariau, daiktų gausa, net be jokių įrankių, ir kai su ne daugiau įrankių
nei Adze ir kirvį, kuris galbūt niekada nebuvo, kad taip prieš, ir kad
begalinis darbo.
Pavyzdžiui, jei aš norėjau lenta, turėjau nėra kito būdo, bet nukirsti medį, padėkite jį ant
prieš mane, ir aptašyti krašto, ant abiejų pusių mano kirvis, kol aš davė jį
būti plona kaip lenta, ir tada dub sklandžiai mano Adze.
Tai tiesa, šiuo metodu, galėčiau padaryti bet vienas valdybos visą medį, bet tai aš
neturėjo jokios teisės gynimo priemonės, bet kantrybės, bet daugiau, nei turėjau stebuklingas daug laiko
ir darbo jis paėmė mane, kad
lenta ar kartono, bet mano laiko ar darbo buvo mažai verta, ir todėl taip pat
dirbo vienas iš būdų, kaip kitą.
Vis dėlto aš padariau, man stalas ir kėdės, kaip aš pirmiau minėtas stebimas, į pirmąją vietą;
aš iš smulkių pjesių lentų, kad aš davė mano plaustas iš
Bet kai turėjau kaustytomis Kai kurios diskusijų lentos, kaip nurodyta pirmiau, padariau didelės lentynos, plotis
snukio ir pusė, vienas per kitą išilgai iš vienos pusės mano urvas visi, nustato visas mano
įrankiai, vinys ir Ślusarstwo, ir,
žodį, didelis atskiras viską į savo vietas, kad galėčiau ateiti lengvai
juos.
Aš išjudinti gabalėlius į uolos sienos pakabinti mano šautuvus ir viskas, kad būtų
pakabinti taip, kad mano urvas turi būti peržiūrėta, ji atrodė kaip bendrasis žurnalas
visų reikalingų dalykų, ir viską,
pasiruošę ne mano ranka, kad ji man buvo labai malonu pamatyti visas mano prekes, pavyzdžiui,
tvarką, ir ypač rasti mano rankų toks didelis, visi reikalingiausi.
Ir dabar buvo, kad aš pradėjau laikyti kiekvieną dieną darbo žurnalo,,
iš tikrųjų, iš pradžių buvau per daug skubėti, o ne tik skubėti kaip darbo, bet per daug
daug Neramumai proto, ir mano žurnalas
būtų buvę daug nuobodu dalykų, pavyzdžiui, turiu pasakė taip: "30. .-
Po to, kai aš jau į krantą, ir pabėgo skendimo, o ne būti dėkingi Dievui
mano išlaisvinimą, pirmiausia vomited
didelį kiekį sūraus vandens, kuris pateko į mano skrandį ir atgauti
save šiek tiek išbėgau apie kranto gręžimo mano rankas ir Pēršana mano galva ir
veidą, exclaiming mano kančia, ir verkia
iš: "Aš buvo atšaukti, anuliuoti!" iki, nuovargį ir silpnumą, buvau priversta atsigulti ant
pagrindo guldyti, bet Durst ne nyktų baimės miegoti. "
Keletą dienų po to, ir po aš buvo laive, ir gavo, kad galėčiau
iš jos, bet aš negalėjo nedaryti gauti šiek tiek kalnų viršuje ir
ieško į jūrą, tikėdamiesi pamatyti
laivo, tada išgalvotas didžiulis atstumas, aš šnipinėjo bures, prašome sau su jo viltis,
o po to, kai ieškote nuolat, kol buvau beveik aklas, ją praras visai, ir susėsti
ir verkti kaip vaikas, ir tokiu būdu padidinti mano kančia, mano kvailystės.
Bet Dotarłeś per šių dalykų kai priemonė, turinti nusistovėjusią mano namų
darbuotojų ir būstą, man stalas ir kėdė, ir visi gražus apie mane kaip aš
gali, aš pradėjau laikyti mano žurnale;
Aš čia suteikti Jums kopiją (nors ji bus pasakyta, visi šie duomenys per
vėl), kol truko ne daugiau rašalo, aš buvo priverstas palikti jį išjungti.
>