Tip:
Highlight text to annotate it
X
11 SKYRIUS
Vasarą pakavimo namai buvo visiškai veikla, ir Jurgis padarė
daugiau pinigų.
Jis nepadarė tiek daug, tačiau, kaip jis buvo praėjusiais vasarą, pakuotojai ėmėsi
daugiau rankų.
Buvo nauji žmonės kas savaitę, atrodė, buvo reguliariai sistemos; ir šis skaičius
jie būtų nuolat kitą sąstingio sezoną, kad kiekvienas būtų mažiau
nei bet kada.
Anksčiau ar vėliau, pagal šį planą, jie turės visus plaukiojančios darbo Čikagos
apmokyti atlikti savo darbą. Ir kaip labai gudrus triukas buvo, kad!
Vyrai buvo mokyti naujų rankas, kurie kada nors ateis ir nutraukti jų streiko;
tuo tarpu jie buvo laikomi tokie vargšai, kad jie negalėjo parengti į teismą!
Bet tegul niekas Tarkime, kad šis darbuotojų Zbyteczność reiškė lengviau dirbti
kas nors!
Priešingai, paspartinti atrodė vis labiau laukinis visą laiką;
nuolat išrasti naujus prietaisus minia darbą - visą pasaulį
kaip viduramžių kankinimo kameroje Śruba skrzydełkowa.
Jie gaus naujų stimuliatorių ir mokėti jiems daugiau, jie vairuoti su naujais vyrai
technika - buvo pasakyta, kad šernas žudymo kambariai greitis paršiukų
persikėlė buvo nustatoma pagal laikrodžio mechanizmas, ir kad ji buvo šiek tiek padaugėjo kiekvieną dieną.
Vienetinį jie būtų sumažinti laiko, reikia tą patį darbą per trumpesnį laiko tarpą,
ir tą patį darbo užmokesčio mokėjimo; ir tada, kai darbuotojai įprato
šį naują greičio, jie būtų sumažinti palūkanų normą
mokėjimo atitinka laiko sutrumpinimo!
Jie padarė tai taip dažnai konservų įstaigose, kad mergaitės buvo gana
beviltiška, jų atlyginimai sumažėjo trečia pastaruosius dvejus metus, ir
nepasitenkinimo audra alaus, kad gali nutraukti bet kurią dieną.
Tik po Marijos mėnesį tapo jautienos žoliapjovės konservų fabrikas, kad ji
paliko parašė supjaustyti, kad būtų padalinti mergaičių pajamos beveik tiesiai per pusę;
ir toks didelis, buvo į šį pasipiktinimą
, kad jie išžygiavo net Parley ir organizavo gatvėje
už jos ribų.
Viena iš merginų teko skaityti kažkur, kad raudona vėliava buvo tinkamai simbolis
engiamų darbuotojų, ir todėl jie montuojami vienas, ir apie laivų statyklų paraded visi, wrzask
su įniršis.
Naujoji sąjunga buvo šio jausmo protrūkis, bet ekspromtu streikuoti nuėjo
vienetų per tris dienas, nes naujų darbo jėgos antplūdžio.
Ne jo pabaigoje mergina, kuri vykdė raudona vėliava atiteko miesto centro ir gavo
poziciją didžiojo universalinė parduotuvė, dviejų dolerių algos ir pusė per savaitę.
Jurgis ir Ona išgirdo šias istorijas, su nerimu, nes nebuvo pasakoti, kai jų
savo metu gali ateiti.
Vieną ar du kartus buvo gandai, kad vienas iš Pilių ketina sumažinti savo
nekvalifikuotų vyrams penkiolika centų per valandą, ir Jurgis žinojo, kad jei tai buvo padaryta, savo ruožtu
ateis greičiau.
Šiuo metu jis sužinojo, kad Packingtown buvo tikrai ne numeris
įmonių, tačiau viena didelė įmonė, jautienos Trust.
Ir kiekvieną savaitę jos vadovai susirinko ir palyginti pažymi, kad buvo
vieną skalę visų darbuotojų, kiemuose ir efektyvumo standartas.
Jurgis buvo pasakyta, kad jie taip pat nustatė kainą jie mokės už jautienos kanopų
ir visi apsirengę mėsos kainos šalyje, bet tai buvo kažkas, jis nebuvo
suprasti ir jie jam nerūpi.
Vienintelis, kuris nebijo sumažinti buvo Marija, kuris pasveikino save,
šiek tiek naiviai, kad buvo vienas iš jos vieta tik trumpą laiką, kol ji
atėjo.
Marija buvo gauti kvalifikacijos jautienos žoliapjovės ir montavimo į aukštumas
vėl.
Per vasarą ir rudenį Jurgis ir Ona sugebėjo mokėti ją atgal paskutinio skatiko
jai mokėtinos, ir kad ji pradėjo turėti banko sąskaitą.
Tamoszius turėjo banko sąskaitą taip pat, ir jie bėgo lenktynių ir pradėjo suprasti dėl
ūkio išlaidos dar kartą.
Didžioji turto turėjimas reiškia rūpesčius ir atsakomybę, tačiau, kaip prasta
Marija rado.
Ji ėmėsi draugo patarimus ir investavo savo santaupas į banko Ashland
Avenue.
Žinoma ji nieko nežinojo apie tai, išskyrus tai, kad jis buvo didelis ir įspūdingas -, kas įmanoma
tikėtis prastos užsienio darbo mergaitė suprasti bankininkystės verslą, kaip tai
atliktas šiame siautulingas finansų žemės?
Taigi Marija gyveno nuolat bijoti, kitaip kažkas turėtų atsitikti, kad jos banko ir
būtų išeiti iš savo kelią rytais, įsitikinkite, kad jis vis dar buvo ten.
Jos pagrindinė mintis buvo ugnies, ji deponavo savo pinigų sąskaitas, ir buvo
bijo, kad jei jie buvo sudeginti banko nebūtų suteikti jai visas kitas.
Jurgio įdomus ją, jis buvo žmogus ir didžiavosi savo viršininko
žinių, pasakoja jai, kad bankas ugniai saugyklose, ir visus savo milijonus
dolerių paslėpti saugiai away.
Tačiau, vieną rytą Marija paėmė ją įprasta apvažiavimas, ir jos siaubą ir nerimą, matė
žmonių minia priešais banko užpildyti Avenue kieta pusę bloko.
Visi kraujo išėjo jos veidą terorizmu.
Ji įsiveržė į paleisti, šaukdami žmonių paklausti, kas buvo klausimas, bet ne
sustoti išgirsti, ką jie atsakė, kol ji atėjo, kai minią, buvo taip
tankus, kad ji nebegalėjo anksto.
Ten buvo "paleisti ant kranto", - jie pasakė jai tada, bet ji nežinojo, kas, kad
buvo, ir pasuko iš vieno asmens kitam, bando baimės agoniją, kad tai, kas
jie reiškė.
Turėjo kažką Gone Wrong su banku? Niekas nebuvo tikras, tačiau jie taip manė.
Nepavyko ji gauti savo pinigus?
Negalima sakyti, žmonės bijojo ne, ir jie visi bando gauti
jį. Tai buvo dar per anksti ką nors pasakyti --
banko nebūtų atidaryti beveik tris valandas.
Taigi nevilties Frenzy Marija pradėjo letena savo kelią link šios durys
statyti, per minią, vyrams, moterims ir vaikams, kaip malonu, kaip save.
Tai buvo scena laukinių painiavos, moterų shrieking ir gręžimo rankas ir
alpimas, ir žmonių, kurie kovojo ir mindžiojimo viską savo kelyje.
Tarp Melee Marija prisimena, kad ji neturėjo savo
Bankinė knyga, ir negalėjo gauti savo pinigus vistiek, kad ji kovojo savo kelią, ir
prasidėjo namo paleisti.
Tai pasisekė jai, po kelių minučių atvyko policijos rezervai.
Pusvalandį Marija grįžo, teta Elzbieta su ja, tiek jų uždusęs
veikia ir ligoniams su baime.
Minios buvo suformuota linija, keletą blokų, su puse
šimtai policininkų, palaikymo apsauga, ir todėl už juos daryti, bet ten nebuvo nieko
pabaigoje savo vietas.
Devintą valandą bankas atidarė, ir pradėjo mokėti laukti minią, bet po to, ką
gera padarė, kad Marija, trys tūkstančiai žmonių, kurie matė prieš ją - pakankamai imtis
dėmesį į paskutinio skatiko dešimčių bankų?
Dar blogiau dulksna lietus atėjo, ir pamerkiami juos į odą, bet visų
rytą jie ten stovėjo, šliaužti lėtai link tikslo - visą popietę
jie ten stovėjo, prislėgtas, matydamas, kad
uždarymo valanda atėjo, ir kad jie buvo paliktas.
Marija sudarė savo protą, kad atėjai, ką gali, ji liks ten ir laikyti savo
darė tą patį, bet beveik visi, visi per ilgas, šaltas naktis, ji gavo labai
arčiau bankui už tai.
Link vakaro Jurgis atėjo, jis girdėjo istoriją nuo vaikų, ir jis atnešė
kai kurių maisto produktų ir sauso antklodės, kuris padarė jį šiek tiek lengviau.
Kitą rytą, iki aušros, atėjo didesnė minia, nei bet kada, ir daugiau policininkų
nuo miesto centro.
Marija surengė visų jėgų, ir į popietę ji gavo į banką ir gavo savo
pinigai - didelis sidabro dolerių, nosine visą.
Kai ji kažkada gavo savo rankas ant jų, jos baimė dingo, ir ji norėjo juos
atgal, bet langą vyras buvo laukinis, ir sakė, kad bankas
gauti ne daugiau indėlius iš tų, kurie ėmėsi paleisti.
Taigi Marija buvo priverstas imtis savo dolerių namo su ja, žiūrėti į dešinę ir kairę,
tikisi kiekvieną akimirką, nors bandytų apiplėšti ją, ir kai ji gavo namo ji
nebuvo daug geriau.
Kol ji galėtų rasti kitą banką buvo nieko, bet siūti jas savo
drabužių, taip ir Marija išvyko apie savaitę ar daugiau, pakrautas su tauriųjų metalų ir
bijo į gatvę priešais
namas, nes Jurgio pasakė jai, ji būtų kriauklė iš akių purvo.
Svertinis tokiu būdu, ji padarė savo kelią į laivų statykloms, vėl baimė, šį kartą pamatyti, jei
ji prarado savo vietą, bet, laimei, apie dešimt procentų darbo žmonės
Packingtown buvo indėlininkams, kad
banko, ir tai nebuvo patogu atlikti, kad daugelis iš karto.
Panikos priežastis buvo policininkas bando sulaikyti girtas vyras
šalia durų sedanas, kuris atkreipė valandą minia žmonių buvo jų būdas
darbą, ir taip pradėjo "paleisti."
Apie šį kartą Jurgis ir Ona taip pat pradėjo banko sąskaitą.
Be sumokėjo Jonas ir Marija, jie buvo beveik sumokėjo už savo baldus,
galėjo tikėtis, kad mažai sumą.
Taip ilgai, kaip kiekvienas iš jų galėtų namo devynis ar dešimt dolerių per savaitę, jie galėjo
gauti kartu smulkiai.
Taip pat rinkimų dieną atėjo turas vėl ir Jurgis pusę savaitės darbo užmokesčio
, kad visos grynojo pelno.
Ji buvo labai arti rinkimų tais metais, ir siekė net mūšio aidai
Packingtown.
Du varžovų rinkiniai grafters pasamdė salės ir užskaityti fejerverkai ir padaryti kalbos,
bandyti gauti žmonėms, kurie domisi šiuo klausimu.
Nors Jurgio nesuprato visa tai, jis žinojo, kad šiuo metu suvokti, kad
ji nebuvo turėjo teisę parduoti savo balsą.
Tačiau, kaip kiekvienas, ir jo atsisakymas prisijungti nebūtų buvę
menkiausio skirtumo rezultatus, atsisakyti idėja atrodė absurdiška,
jeigu jis kada nors ateis į galvą.
Dabar chill vėjo ir sutrumpinti dienas pradėjo perspėti juos, kad žiema buvo
vėl.
Atrodė, tarsi atokvėpis buvo per trumpa - jie neturėjo pakankamai laiko gauti
pasiruošęs už ją, bet vis dar ji atėjo, nenumaldomai ir sumedžiotų atrodo pradėjo
grįžti į akis mažai Stanislovo.
Perspektyva ištiko baimė Jurgio širdies, jis žinojo, kad Ona buvo ne
tinkama šiais metais susidurs su šalto ir PUSNIS.
Ir tarkime, kad kai kurie dieną, kai pūga smūgio ir automobilių neveikia,
Ona turėjo pasiduoti, ir turėtų ateiti kitą dieną, kad jos vieta
kai kurie gyveno arčiau ir gali būti priklausė nuo?
Tai buvo savaitę prieš Kalėdas, kad pirmoji audra atėjo ir tada siela
Jurgio pakilo per jį tarsi miegantis liūtas.
Keturias dienas, kad Ashland Avenue automobiliai buvo vilkinamas, ir tose
dienas, pirmą kartą savo gyvenime Jurgis žinojo, ką jis turėjo būti tikrai
priešingai.
Jis susidūrė su sunkumais ir anksčiau, tačiau jie buvo vaikų žaidimas; dabar
mirties kova, ir visi siuntančių Unchained per jį.
Pirmąjį rytą jie dvi valandas prieš aušrą Ona suvynioti visi antklodės
ir tossed ant jo peties, kaip maišas miltų, ir berniukas, siejama beveik
iš žvilgsnio, kabo jo pateks proteguojama.
Ten buvo įsisiautėjęs sprogimo mušti jo veidą, ir termometras stovėjo mažesnis už nulį;
niekada nebuvo sniego ant kelio, ir kai sangrūdas, beveik iki
jo pažastų.
Būtų sugauti jo kojų ir bandyti kelionė jam būtų pastatyti save į sieną
prieš jį mušti jį atgal ir jis pats KRISKITE į tai, pasinėrus kaip
sužeisti buivolų, skleisdamas ir knarkiate įsisiautėti.
Taigi pėdų pėsčiomis jis vairavo savo keliu, ir kai pagaliau jis atėjo į Durhamo jis buvo
stulbinantis ir beveik aklas, ir pasilenkė nuo ramsčio, kvėpavimas, ir padėkoti Dievui
kad galvijų vėlai atėjo prie lovos, kad žudymas dieną.
Vakare tą patį turėjo būti daroma pakartotinai, ir, nes Jurgis negalėjo
pasakyti, kas valandą nakties jis būtų išlipti, jis gavo Baro savininkas tegul Ona sėdėti
ir laukti, kol jį į kampą.
Kai ji buvo vienuolika valandų naktį ir juoda kaip duobės, bet vis tiek turiu namuose.
Kad Blizzard išjudinti daug žmonių, minios ne išmaldos darbas
niekada nebuvo didesnis, ir pakuotojai nebūtų palaukti kol kas nors.
Kai viskas baigėsi, Jurgio sielos dainą, jis susitiko su priešu ir
atėmė, ir mano, pats savo likimo kapitonas .-- Taigi gali būti, kai monarchas
miško buvo nugalėtas savo priešų
tikrosios kovos, o tada patenka į nakties kai bailiai spąstus.
Pavojus metu žuvo lovos, kai jautis sumušė prarasti.
Kartais, paspartinti skubėti, jie būtų iškelties gyvūnai dėl
, grindų, prieš tai buvo visiškai priblokšta, ir tai gauti nuo jo kojų ir siautėti.
Tada būtų įspėjimo klykauti - vyrai sumažėtų viską ir brūkšnys.
artimiausios ramstis, slydimo čia ir ten ant grindų, ir Akrobatikos per vieną kitą.
Tai buvo blogai vasarą, kada žmogus gali matyti žiemą buvo pakankamai
plaukus atsistoti, kambaryje būtų pilna garo, kad galėtumėte
ne nieko iš penkių pėdų priešais jus.
Būti tikri, nukreipti apskritai buvo aklas ir pasiutęs, o ne ypač sulenkta
kenkia bet, tačiau manau veikia ant peilio galimybes, o beveik kas
žmogus turėjo vieną ranką!
Ir tada, Pranokti, grindų boso ateis skuba su šautuvu
Pradžia Blazing toli! Tai buvo viena iš šių melees kad Jurgis
pateko į jo spąstus.
, Kad yra vienintelis žodis apibūdinti, jis buvo toks žiaurus, ir todėl visiškai negali būti
numatyta.
Iš pradžių jis vargu ar pastebėjau, buvo šiek tiek nelaimingas atsitikimas - tiesiog, kad, šuoliuojančio
Beje jis pasuko savo kulkšnies. Ten buvo skausmas, skaudėti, bet Jurgis buvo
naudojami skausmui ir nebuvo Tīstīt pats.
Kai jis atėjo eiti namo, tačiau jis suprato, kad tai kenkia jo puikus
spręsti, o ryte jo kulkšnis buvo patinę, beveik dvigubai jos dydžio, ir jis
negalėjo gauti savo koją į savo batų.
Vis dėlto, net ir tada, jis nepadarė nieko daugiau, nei prisiekiu mažai, ir suvynioti ant kojų, senas
skudurai, ir hobbled imtis automobilį.
Tai ir teko skubėti dieną Durham "ir visi ilgai rytą jis šlubuodamas apie
jo skaudančių pėdų; pusiaudienio skausmas buvo toks didelis, kad ji padarė jį silpną ir
po poros valandų po pietų jis
teisingai buvo sumuštas ir turėjo pasakyti bosas.
Jie išsiuntė bendrovės gydytojui, ir jis išnagrinėjo snukio ir pasakė Jurgis eiti
namo miegoti ir pridūrė, kad jis tikriausiai nustatyta save mėnesių jo beprotystės.
Žala buvo padaryta ne vienas, kad Durhamo ir Company gali būti atsakingas, ir
kad visi ten buvo, kiek gydytojas.
Jurgio kažkaip turiu namuose, vargu ar gali pamatyti skausmą, ir baisus teroro
jo siela, Elzbieta padėjo jam į lovą ir sutvarstyta jo nukentėjusiosios kojos nuo šalčio
vandens ir bandė sunku ne leisti jam pamatyti jos
nerimą, kai poilsio naktį grįžo namo, ji pasitiko juos laukan ir papasakojo jiems, ir
Jie taip pat įdėti linksmą veidą, tardamas: tai tik per savaitę ar dvi, ir
kad jie būtų traukti jį per.
Kai jie įsigijo jį miegoti, tačiau jie sėdėjo virtuvės krosnį ir kalbėjo
daugiau išsigandęs šnabžda. Jie buvo apgulties, kad buvo aiškiai
turi būti peržiūrėta.
Jurgis turėjo tik apie šešiasdešimt dolerių banke, ir ant jų tarpo sezono.
Tiek Jonas ir Marija netrukus gali uždirbti ne daugiau nei pakankamai mokėti jų laive, ir
Be to, ten buvo tik Ona darbo užmokestis ir berniukas išmalda.
Buvo nuomą mokėti, ir dar kai ant baldų; draudimo
tik dėl, ir kas mėnesį buvo po maišą anglių maišą.
Tai buvo sausio, viduržiemis, baisu veidas nepriteklių.
Gilus sniegas ateis vėl, ir kurie būtų atlikti Ona savo darbą?
Ji gali prarasti savo vietą - ji buvo beveik tikra, kad prarasti.
Ir tada mažai Stanislovo pradėjo Whimper - kuris yra juo pasirūpinti?
Tai buvo baisi, kad tokio pobūdžio avarijos, kad niekas negali padėti, turėtų būti
reiškia tokių kančių. Jo kartumas buvo kasdienio maisto ir
gerti Jurgio.
Tai buvo ne juos naudoti bando apgauti jį, jis žinojo tiek apie situaciją
jie padarė, ir jis žinojo, kad šeima gali tiesiog badmiriauti.
Nerimauti tai sąžiningai valgė jį - jis pradėjo ieškoti Haggard pirmąsias dvi ar tris dienas
ją.
Tiesą sakant, tai buvo beveik Szalony stiprus žmogus, kaip jis kovotojas, turi
melas yra bejėgis ant nugaros. Visame pasaulyje ji buvo sena istorija
Prometėjas privalomas.
Kaip Jurgis gulėjo ant savo lovos, valanda po valandos atėjo jo emocijas, kad jis
anksčiau niekada žinomas.
Prieš tai jis buvo susitikęs gyvenimo sveikintinas ji savo tyrimų, tačiau nė vienas, kad vyro
negali susidurti.
Bet dabar, naktį, kai jis gulėjo supimas apie, ateis persekiojimas
į jo kamerą šiurpus Phantom, žvilgsnio, kuris padarė savo kūną curl ir jo
plaukai pasišiaušti.
Tai buvo kaip matyti pasaulį atkrinta iš po jo kojų; kaip pasinėrus žemyn
į bedugnė į urvus žiovulys nevilties bedugnę.
Tai gali būti tiesa, tada, po visų, ką kiti pasakė jam apie gyvenimą, kad
geriausias vyro įgaliojimai gali būti lygus!
Tai gali būti tiesa, kad, siekti, kaip jis būtų, triūsas, kaip jis, jis gali žlugti, ir eiti
ir sunaikinta!
Šios minties buvo tarsi ledinis ranką prie jo širdies; maniau, kad čia, šiame
baisiai namuose visi siaubo, jis ir visi tie, kurie buvo brangūs jam gali meluoti ir
žūti iš bado ir šalčio, ir
būtų ne ausies išklausysiu jų šauksmą, ne ranka jiems padėti!
Tai buvo tiesa, tai buvo tiesa, - kad čia šį didžiulį miestą, su savo parduotuves, auklėti-
iki turto, žmogaus būtybės gali būti medžiojami ir sunaikinami pagal laukinio žvėries įgaliojimus
pobūdį, kaip tikrai taip kada nors jie buvo urvas vyrų dienas!
Ona dabar buvo apie trisdešimt dolerių per mėnesį, ir Stanislovo apie trylika.
Įtraukti į Jono ir Marijos lenta, apie keturiasdešimt penkis dolerius.
Išskaičiuojant iš nuomos, palūkanų ir ant baldų dalimis, jie turėjo
kairėje šešiasdešimt dolerių, ir atimant anglies, jie turėjo penkiasdešimt.
Jie darė be viskas, kad žmonės galėtų padaryti be, jie nuėjo į senas
ir nuskuręs drabužių, kad paliko juos šalčio gailestingumą, ir vaikų
batai susidėvėjo, jie surišo juos virvele.
Pusė galios, ji buvo Ona darytų sau žalą, vaikščioti per lietų
šaltas, kai ji turėjo važinėtis; jie nusipirko tiesiog nieko, bet maisto - ir
dar jie negalėjo išlaikyti gyvą penkiasdešimt dolerių per mėnesį.
Jie galėjo padaryti, jei tik jie galėjo Dotarłeś Pure Food, ir sąžiningomis kainomis;
arba jei tik jie žinojo, ką gauti - jei jie nebuvo taip apgailėtinai nežino!
Bet jie atėjo į naują šalį, kur viskas buvo kitaip, įskaitant
maisto.
Jie visada buvo įpratę valgyti daug rūkyta dešra, ir kaip gali
jie žino, kad tai, ką jie pirko Amerikoje buvo ne tas pats - kad jos spalva buvo
cheminių medžiagų ir dūmo skonį daugiau
cheminių medžiagų, ir kad ji buvo pilna "bulvių miltai" be?
Bulvių miltai, bulvių atliekos, po krakmolo ir alkoholio buvo paimti;
ji turi daugiau maisto produktų nei tiek daug medienos, kaip naudoti kaip maisto Įsimaišius
nusikaltimo Europoje, tūkstančiai
tonų kasmet gabenamas į Ameriką.
Ji buvo nuostabi, kokiais kiekiais maisto, pavyzdžiui, reikėjo kiekvieną dieną, vienuolika
alkanas asmenų.
Doleris šešiasdešimt penkis per dieną buvo tiesiog nėra pakankamai pašarų jiems, ir nebuvo jokios naudos
bando, ir taip kiekvieną savaitę jie įpuolis ant graudus mažai banko sąskaitą
kad Ona pradėjo.
Kadangi sąskaita buvo jos vardas, buvo galima ją laikyti tai paslaptis
vyru, ir laikyti jį heartsickness savo.
Būtų buvę geriau, jei Jurgio buvo tikrai blogai, jei jis negalėjo
Think.
Nes jis neturėjo išteklių, pavyzdžiui, labiausiai invalidais;, viską, ką galėjo padaryti, buvo melas
ten ir Toss apie į šonus.
Dabar ir tada jis būtų įsilaužti į prakeikimas, nepaisant visko, ir dabar ir tada
jo nekantrumas gauti jam geriau, ir jis būtų pabandyti keltis, ir vargšų teta
Elzbieta turėtų remtis su juo siautulys.
Elzbieta buvo vien su juo didžiąją dalį laiko.
Ji sėdėdavo ir sklandžiai kaktą valandą, ir pasikalbėkite su juo ir pabandyti padaryti
jį pamiršti.
Kartais tai būtų per šalta eiti į mokyklą vaikų, ir jie būtų
žaisti virtuvėje, kai Jurgis buvo, nes jis buvo tik kambarį, kuris buvo
pusę šiltas.
Tai buvo baisi kartus, Jurgis būtų gauti kuo kryžiaus, bet lokys, jis vargu ar
kaltinti, jis turėjo pakankamai jo nerimauti, ir tai buvo sunku, kai jis bandė
nusnūsti būti nuolat budrus triukšmingas ir gižus vaikams.
Elzbieta tik išteklių tais laikais buvo mažai Antano; iš tiesų, būtų sunku
jį, kaip jie galėjo Dotarłeś kartu visiems, jei ji nebuvo mažai Antano.
Ji buvo viena paguoda Jurgio ilgo įkalinimo, kad dabar jis neturėjo laiko ieškoti
jo kūdikis.
Teta Elzbieta įdėti drabužius, krepšys, kuriame kūdikis miegojo šalia savo
čiužinys, ir Jurgis gulėti vienas alkūnės ir žiūrėti jį valandą, įsivaizduodami
dalykų.
Tada mažai Antano atvertų savo akis - jis ėmė pastebėti dalykų;
ir jis šypsena - kaip jis šypsena!
Taigi Jurgio pradės pamiršti ir būti laimingas, nes jis buvo pasaulyje, kur
, buvo toks gražus dalykas kaip mažai Antano šypsena, ir, nes toks pasaulis
negalėjo būti gera jos širdyje.
Jis pažvelgė į daugiau kaip jo tėvas kas valandą, Elzbieta pasakyti, ir sakė, kad daug kartų
per dieną, nes pamatė, kad tai malonu Jurgio; prastos mažai apimtas siaubo
moteris planuoja visą dieną ir visą naktį
nuraminti prisoned milžinas, kuris buvo patikėta jos priežiūra.
Jurgio, kuris nieko nežinojo apie ilgą amžių ir amžiną moters veidmainystė,
jauku ir šypsnys iš džiaugsmo, ir tada jis būtų turėti savo pirštu prieš
mažai Antano akis, ir perkelti jį tokiu būdu
ir, kad ir juoktis su piktdžiuga kūdikis.
Nėra PET gana įspūdingi, kaip kūdikis, jis atrodytų į Jurgio veido
tokių klaikus rimtumą, ir Jurgis būtų pradėti ir šaukti: "Palauk!
Žiūrėk, Muma, jis žino jo tėtis!
Jis daro, jis daro! Tu mano szirdele, mažai Rascal! "