Tip:
Highlight text to annotate it
X
III SKYRIUS. Ieškote-Stiklo Vabzdžiai
Žinoma, pirmas dalykas, tai buvo didžiosios šalies, ji vyksta apklausa
keliauti.
"Tai kažkas labai patinka mokytis geografijos," maniau, Alisa, kaip ji stovėjo ant
Laukiant tikisi, kad galėtų pamatyti šiek tiek toliau.
Pagrindinės upės - ten nėra.
Pagrindinis kalnuose - I'm tik vienas, bet aš nemanau, kad jis turi bet kokį vardą.
Pagrindinis miestų - kodėl, kas yra tie padarai, todėl medaus ten?
Jie negali būti bitės - niekas niekada matė bičių mylios off, jūs žinote, - "ir kurį laiką ji
tyliai stovi, žiūri vienas iš jų, kad buvo triukšmingo apie tarp gėlių, išnyra
čiulptuvas į juos, kaip jei ji buvo reguliariai bičių, "maniau, Alisa.
Tačiau tai buvo nieko, bet reguliariai bičių: iš tiesų tai buvo dramblys - kaip Alisa
greitai rasti, nors ši idėja gana paėmė savo kvėpavimas iš pradžių.
"Ir ką milžinišką gėlių jie turi būti!" Buvo šalia jos idėja.
"Kažkas panašaus nurašomas stogai, kotedžai ir stiebeliai, - ir ką
medaus kiekį jie turi padaryti!
Manau, aš eisiu žemyn ir - ne, aš ne tik dar, kad ji išvyko, patikrinti save kaip
ji pradeda važiuoti žemyn kalno, ir bando rasti tam tikrą pasiteisinimą dėl tekinimo drovus
taip netikėtai.
"Jis niekada padaryti Go down tarp jų, be geros Long Branch valyti
toli - ir koks įdomus jis bus, kai jie manęs klausia, kaip man patinka mano pėsčiomis.
Aš pasakyti - "O, man patinka, kad pakankamai gerai" (čia atėjo mėgstamus mažai Toss.
galva), "tik jis buvo tiek dulkių ir karšto, ir drambliai padarė erzinti taip!"
"Manau, aš eisiu į kitą pusę", - sakė ji po pauzės: "Galbūt aš gali
aplankyti drambliai vėliau. Be to, aš taip nori patekti į Trečiosios
Kvadratinių! "
Taigi su šiuo pretekstu, ji nubėgo žemyn kalno ir šoktelėjo daugiau nei pirmųjų šešių mažai
upeliukų. "Bilietai, prašom!", - Sakė Budintis sargas, pradėti
jo galvą į langą.
Akimirką visi laikė bilietą: jie buvo maždaug tokio pat dydžio kaip
žmonių, ir gana atrodė užpildyti vežti.
"O dabar!
Rodyti jūsų bilietas, vaikų! "Guard išvyko, piktai ne Alisa.
Ir visi sako daug balsu kartu ("kaip dainą choras," minties
Alice) "Negalima laikyti jį laukia, vaikų!
Kodėl, jo laikas yra verta tūkstančio svarų per minutę!
"Bijau, kad aš ne got viena," Alisa išsigandęs tonas sakė: "ten buvo ne
bilietų kasoje, iš kur aš atėjau. "
Ir vėl balsų choras išvyko. "Nebuvo vietos, kur ji atėjo
nuo. Žemė yra verta tūkstančio svarų
colio! "
"Negalima teisintis", - sakė Guard: "jūs turėtumėte turėti nusipirko vieną iš variklio
vairuotojo. "Ir dar kartą balsų choras išvyko į
"žmogus, kuris varo variklis.
Kodėl, tik dūmų yra verta tūkstančio svarų sluoksniuotos! "
Alisa pagalvojau sau: "Tada nė kalbėti."
Balsas prisijungti prie šiuo metu nėra, nes ji nekalbėjo, bet jos didelis netikėtumas,
jie visi manė, choras (tikiuosi, jūs suprantate, ką mąstymas CHORUS priemonėmis -
Turiu prisipažinti, kad aš ne), "Geriau nepasakyti nieko.
Kalba yra verta tūkstančio svarų žodį! "
"Aš svajonė apie tūkstančio svarų vakarą, aš žinau, aš!" Manė, Alisa.
Visą šį laiką, policija ieškojo jos, pirmą kartą per teleskopą, tada per
mikroskopu, ir tada per Opera stiklo.
Pagaliau jis tarė: "Jūs keliaujate netinkamai" ir uždaryti langą ir nuėjo
atstumu.
Taigi jaunas vaikas, "- sakė džentelmenas, sėdintis priešais jos (jis buvo apsirengęs
balto popieriaus) "turėtų žinoti, kaip ji vyksta, net jei ji nežino savo
savo vardą! "
Ožys, kad sėdėjo šalia balta džentelmenas, uždaryti savo akis ir tarė:
skardžiu balsu: "Ji turi žinoti savo kelią bilietų biuras, net jei ji nėra
žinoti jos abėcėlė "!
Beetle sėdi šalia ožys (tai buvo labai patekti į nepatogią padėtį vežimo pilnas
keleivių iš viso), ir, kaip taisyklė, atrodo, kad jie visi turėtų kalbėti
savo ruožtu, jis nuėjo su "Ji turėsime grįžti čia kaip bagažo!"
Alisa gali pamatyti, kas sėdi už Beetle, tačiau užkimęs balsas kalbėjo kitą.
"Pakeisti varikliai -" jis sakė, ir buvo priverstas palikti išjungtas.
"Tai skamba kaip arklys," Alisa pagalvojau sau.
Ir labai maža balso, prie jos ausies, sakė: "Tu gali padaryti, kad pokštas -
kažką apie "arklių" ir "užkimęs", žinote. "
Tada atstumas labai švelnus balsas sakė: "Ji turi būti paženklinti" mergele, su
priežiūros, "žinote"
Ir po, kad kiti balsai nuėjo ("Koks žmonių skaičius yra
vežti! "minties Alisa), sakydami: 'Ji turi vykti paštu, ji turi galvą ant
jai - "" Ji turi būti išsiųstas pranešimas
telegrafas - "" Ji turi atkreipti traukinio save likusį kelią - "ir pan.
Bet džentelmenas apsirengęs balto popieriaus palinko pirmyn ir sušnibždėjo jai į ausį,
"Nesvarbu, ką jie visi taip sako, mano mielas, bet imtis grįžimo bilietą kiekvieną kartą traukinio
sustoja. "
"Iš tiesų aš ne!" Alisa pasakė, o nekantriai.
"Aš nepriklauso šio geležinkelio kelionę - buvau medienos tik dabar - ir aš norėčiau
galėtų grįžti ten. "
"Galbūt apie tai anekdotą", - sakė mažai balso artimas jai į ausį: "kažkas
apie "jums būtų, jei galėtumėte", žinote. "
"Ar ne erzinti taip, - pasakė Alisa, veltui pamatyti, kur pasigirdo balsas iš;
Jei jūs taip trokšta pokštas, kodėl ne jūs vienas sau? "
Mažai balso giliai atsiduso: jis buvo labai nepatenkintas, matyt, ir Alice
kažką pasakė Litościwy komfortą, "Jei tai tik atodūsis, kaip kiti žmonės!" ji
maniau.
Bet tai buvo toks nuostabiai mažas atodūsis, kad ji nebūtų girdėję ne visi, jei
ji ne ateis gana artimas jai į ausį.
Todėl, kad tickled jai į ausį labai daug, ir gana nusiėmė savo
Mintys iš blogos mažai padaras nelaimingumo.
"Aš žinau nesate draugas, mažai balsu atiteko;" Mielas draugas, senas draugas.
Ir jums nereikės pakenkti man, nors aš esu vabzdžių. "
"Kokios vabzdžių?"
Elis paklausė šiek tiek su nerimu. Kas ji tikrai norėjo žinoti, buvo ar
ji gali Sting arba ne, bet ji manė, kad tai nebūtų gana civilinės klausimą užduoti.
"Ką, tada jūs NeraŠykiTe -" mažai balso prasidėjo, kai ji buvo paskandintas veriamas
rėkti iš variklio, ir visiems, signalizacija, Alisa pašoko tarp poilsio.
Jodinėjimas, kurie davė galvą pro langą, tyliai išsitraukė jį ir tarė: "Tai
tik upelis mes peršokti per ".
Visi atrodė patenkinti, nors Alisa jautėsi šiek tiek nervų
ne visi traukiniai šokinėja idėja.
"Tačiau, jis paims mus į Ketvirtosios aikštėje, kad tam tikrą komfortą!" - Sakė ji
save.
Kitą akimirką ji pajuto vežimo kilimo tiesiai į orą, ir jos
išgąstis Uchwyciła arčiausiai jos ranką dalykas, kuris nutiko ožkų
barzda.
Bet barzda atrodė aptirpti kaip ji palietė, ir ji atrado sau sėdi
tyliai po medžiu, o kuisis (vabzdžių ji kalbėjo
) balansavimo pati šakelė tik
virš jos galvos, ir kurstė ją su savo sparnus.
Tai tikrai buvo labai didelis mašalas: "apie viščiuko dydžio," Alisa pagalvojau.
Vis dėlto, ji negalėjo jaustis nervų su juo, po to, kai jie buvo žmonės
ilgai.
"- Tada jums nereikia kaip ir visi vabzdžiai" moskitas nuėjo, kaip tyliai, lyg nieko nebūtų
atsitiko. "Man patinka, kai jie gali kalbėti," Alisa
sakė.
"Nė vienas iš jų kada nors kalbėti, iš kur aš kilęs."
"Kokios vabzdžių jūs džiaugtis, iš kur tu atėjai?" Moskitas pasiteiravo.
"Aš ne džiaugtis vabzdžių," Alisa paaiškino, "nes aš labiau bijo
jų - ne mažiau kaip didelės rūšių. Bet aš galiu pasakyti jums kai kurių pavadinimai
jų.
"Žinoma, jie atsakyti į jų vardai?" Moskitas pastebėjo nerūpestingai.
"Aš niekada nežinojo, jiems tai padaryti." "Kas jų vardai"
Kuisis, sakė: "jei jie nebus atsakyti į juos?"
"Nr. Naudoti jiems", - sakė Alisa, "tačiau tai naudinga žmonėms, kurie juos įvardyti, aš
tarkime. Jei ne, kodėl viskas vardus visiems? "
"Aš negaliu pasakyti, kuisis atsakė.
Toliau ten mediena, jie jau gavo ne pavadinimai - tačiau, eiti su
jūsų sąrašo vabzdžių: esate eikvoti laiko "," Na, Arklio skristi, "Alisa pradėjo,
, skaičiuojant nuo jos pirštai pavadinimai.
"Visos teisės", - sakė kuisis: "pusę į viršų, kad krūmas, pamatysite supamasis arkliukas-fly
jei jums atrodo. Pagamintas tik iš medžio, ir gauna apie
supasi nuo šakos ant šakos. "
"Ką reiškia gyventi?" Alisa paprašė, su dideliu smalsumu.
"SAP ir pjuvenos," - sakė kuisis. "Eikite su sąrašu."
Alisa pažvelgė arkliukas-sūpuoklės skrydis su dideliu susidomėjimu, ir sudarė savo mintis
kad ji turi tik perdažyti, jis atrodė toks šviesus ir lipnus, ir tada ji
buvo nusiųsta.
"Dragon-fly", "Ieškokite filialo virš galvos", - sakė
moskitas ", ir ten jūs rasite spausteliai žirgelis.
Jo kėbulas yra pagamintas slyvų pudingo, savo sparnus Holly-lapai, ir jos galva yra razinų
deginimas brendis "," Ir ką ji gyvena? "
Frumenty ir faršą pyragas "moskitas atsakė;", ir tai daro savo lizdą Kalėdų dovanos dėžutė.
"Ir ten drugelis," Alisa išvyko, po to, kai ji ėmėsi įsižiūrėti
vabzdžių su savo galva ant ugnies, ir galvojo sau, man įdomu, jei tai
priežasties vabzdžiai taip mėgsta skristi į
žvakės - nes jie nori paversti Snap drakonas-muses "!
Nuskaitymas į savo kojas ", - sakė kuisis (Elis patraukė jo kojų vėl šiek tiek sunerimęs)
"Galite stebėti Duonos ir drugelis.
Jo sparnai yra ploni griežinėliai duonos ir sviesto, jos kūnas yra pluta, ir jos galva
yra cukraus. "vienkartinės" ir ką jis gyvena? "
"Silpna arbata su grietinėle jame."
Naujų sunkumų atvyko į Alisos galva. "Tarkim, ji negalėjo rasti jokių? Ji
siūloma. "Tada jis mirs, žinoma."
"Bet tai turi atsitikti dažnai," Alisa pastebėjo apgalvotai.
"Taip visada atsitinka", - sakė kuisis. Po to, Alisa buvo tyli minutę
ar du, mąstyti.
Kuisis linksmins tuo tarpu dūzgiantis turas ir visą galvą: paskutinis jis
spręsti ir vėl pastebėjo: "Aš manau, kad nenorite prarasti savo vardą?"
"Ne, iš tiesų," Alisa sakė, šiek tiek su nerimu.
"Ir dar aš nežinau, kuisis išvyko neatsargų tonu:" tik galvoti, kaip patogu
ji būtų, jei galėtų valdyti eiti namo be jo!
Pavyzdžiui, jei auklėtoja norėjo skambinti jums savo pamokose, ji skambinti
iš "ateik čia -" ir ten ji turės palikti išjungtas, nes nebūtų jokios
pavadinimas jai skambinti, ir, žinoma, jums nebūtų eiti, žinote. "
"Tai niekada daryti, aš tikiu, kad," - sakė Alisa: "auklėtoja niekada galvoti apie
Atšaukta man pamoka, kad.
Jei ji negalėjo prisiminti savo vardą, ji reikia paskambinti man "Mis!", Kaip tarnai. "
"Na, jei ji sakė" Mis "ir nesakiau nieko daugiau," moskitas pastebėjo "
Žinoma, norite praleisti savo pamokas.
Tenka pokštas. Linkiu JUMS padarė. "
"Kodėl tu nori man padarė?" Alisa paprašė.
"Tai labai blogai."
Bet Uodai tik giliai atsiduso, o dvi didelės ašaros riedėjo jo skruostais.
"Jūs neturėtų anekdotai," Alisa ", jei tai daro jus taip nepatenkinti."
Tada atėjo dar mažai tų melancholiškai atsidūsta, ir šiuo metu prasta moskitas
tikrai atrodė turėti atsiduso, pati toli, kai Alisa pakėlė akis, buvo
nieko nepriklausomai būti vertinamas šakelė,
ir, kaip ji buvo gauti gana šalta sėdi vis dar taip ilgai, ji atsikėlė ir
vaikščiojo.
Ji labai greitai atėjo į atvirą lauką, su medienos kitos pusės: jis atrodė
daug tamsesnis nei paskutinio medžio, ir Alice jautėsi šiek tiek nedrąsus eiti į jį.
Tačiau, antra mintis, ji sudaro savo mintis eiti: "Aš tikrai nebus
eiti atgal, kad ji pagalvojau sau, ir tai buvo vienintelis būdas aštuntame kvadratu.
"Tai turi būti medienos," sakė ji sumaniai į save, "kur viskas turi
jokių pavardžių. Įdomu, kas tapsite mano vardas, kai aš
eiti?
Neturėtų noriu ją praras ne visi, nes jie nori suteikti man dar vieną, ir
būtų beveik tikra, kad negraži. Bet tada smagu būtų bandyti rasti
tvarinio kad jau mano senasis pavadinimas!
Kad tiesiog kaip reklama, žinote, kai žmonės praranda Šunys - "ATSAKYMAI Į
"Dash:" Pavadinimas turėjo žalvario Collar "- tik išgalvotas raginama viską, ką susitiko
"Alisa", viena iš jų iki atsakė!
Tik jie nebūtų atsakyti į visus, jei jie buvo išmintingas. "
Ji buvo vijoklinis tokiu būdu ji pasiekė mediena: ji atrodė labai kietas ir
šešėliai.
"Na, bet norma Tai labai patogi," - sakė ji, kaip ji įžengė po medžiais,
"Po to, kai taip karšta, patekti į - į tai, ką ji nuėjo, o stebisi ne
kad galėtų galvoti apie žodį.
"Aš turiu galvoje, gauti pagal pagal pagal šį žinote!" Išleidimas savo ranką ant
iš medžio kamieno. "Ką paskambinti pati, man įdomu?
Aš tikiu, ji gavo be pavadinimo - kodėl, kad jis nėra "!
Ji stovėjo tylus minutę, galvoju: tada ji staiga vėl pradėjo.
", Tada tai tikrai atsitiko, galų gale!
O dabar, kas aš esu? Jei galiu, aš atsiminsiu!
Aš esu pasiryžęs tai padaryti! "
Bet yra nustatomas ne padeda daug, ir visi ji galėtų pasakyti, po daug
mįslingas,, L, aš žinau, tai prasideda L! "
Tik tada atėjo Gelsvai ruda klajojo: ne Alisa atrodė didelis švelnus akių,
bet neatrodė, visas išsigandęs. "Štai tada!
Štai tada! "
Alisa pasakė, kaip ji surengė savo ranką ir bandė insulto ji, bet jis tik pradėjo
šiek tiek atgal, ir tada atsistojo, žiūri į ją vėl.
"Ką jūs vadinate save?" Gelsvai ruda - sakė pagaliau.
Toks minkštas saldus balsas ir ji! "Norėčiau žinoti!" Manė, prasta Alisa.
, O ji atsakė, deja, "Nieko, tik dabar."
"Pagalvokite dar kartą," sakė: "tai bus ne" Alisa pagalvojau, bet nieko atėjo jo.
"Prašome, pasakykite man, ką Jūs vadinate save?" - Sakė ji nedrąsiai.
"Manau, kad gali padėti šiek tiek." Aš tau pasakysiu, jei jums perkelti šiek tiek
toliau, "- sakė Gelsvai ruda.
"Aš negaliu prisiminti čia."
Taigi jie ėjo kartu, nors medienos, Alisa su savo ginklų clasped meile apvalios
Gelsvai ruda minkšta kaklo, iki jie išėjo į kitą atvirą lauką, ir čia
Gelsvai ruda davė staiga įrištas į orą, ir papurtė save be Alisos ginklų.
"Aš esu Gelsvai ruda!" Sušuko malonumas balso "ir, brangūs man! jūs esate žmogus
vaikas! "
Staiga išvaizdą signalas atėjo į jo gražios rudos akys, ir kitu metu
ji metano nuo visu greičiu.
Alisa stovėjo po to, beveik pasiruošę verkti su apmaudas prarado savo
brangūs mažai kolegos keliautojas taip netikėtai. "Tačiau, aš žinau, mano vardas." Sakė ji,
Kad tam tikrą komfortą.
Alisa - Alisa - aš ne pamiršti jį dar kartą. Ir dabar šių pirštų postuose turi
I sekti, man įdomu? "
Tai nebuvo labai sunku atsakyti į klausimą, kaip ten buvo tik viena keliais per
medienos, ir du pirštų postuose pažymėjo kartu.
"Aš ją išspręsti", - Alisa pasakė sau ", kai kelių padalija ir jos taškas
skirtingais būdais. "Bet tai neatrodo tikėtinas.
Ji nuėjo ir ilgą kelią, bet kur kelių suskirstyti ten buvo įsitikinę,
būti dviejų pirštų pranešimų nukreipta tuo pačiu būdu, pažymėtas "Tweedledum namas" ir
Kita "pagal vardą NAMAI."
"Aš tikiu", - sakė Alisa pagaliau, "kad jie gyvena tame pačiame name!
Įdomu, aš niekada maniau, kad prieš - Bet aš negaliu likti ten ilgai.
Aš tiesiog paskambinti ir pasakyti "kaip Kaulo jūs darote?" Ir paprašykite jų, kaip iš medienos.
Jei galėčiau gauti tik Aštuntoji aikštėje prieš sutemus! "
Taigi ji klajojo, kalbėti pati, kaip ji nuėjo, iki posūkio staigiai kampe,
ji atėjo į dvi riebalų mažai vyrų, taip netikėtai, kad ji negalėjo padėti pradedant
atgal, bet kitoje metu ji susigrąžino sau, užtikrinti, kad jie turi būti jausmas.