Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nuotykių V. Musgrave ritualas
Anomalija, kuri dažnai paauti mane, mano draugas Šerlokas Holmsas simbolių
kad, nors jo metodai maniau jis buvo neatest ir labiausiai metodinę,
žmonijai, ir nors jis nukentėjo
tam tikrų ramioje Pedantiskums suknelė, jis buvo vis dėlto viena jo asmeninių įpročių
netvarkinga vyrų, kad kada nors vairavo kolegos-kampinikas išsiblaškymas.
Ne todėl, kad Aš esu mažiausiai įprastinių, kad pagarba save.
Susijaukimas darbą Afganistane, gamtos Bohemianism viršuje
disponavimo, padarė mane, o daugiau nerūpestingas kaip pridera medicinos vyras.
Bet man yra riba, ir kai aš rasti žmogų, kuris saugo jo cigarų
anglių liuką, jo tabako kojų pabaigoje Persijos šlepetė, ir jo neatsakytus
korespondencija transfixed lenktinis peilis
į jo medinės židinio pačiame centre, tada aš pradėti duoti save
dora didžiuotis.
Aš visada vyksta taip pat, kad pistoletas praktika turėtų būti aiškiai atviru dangumi
pramoga, ir Holmsas, vienas iš jo patekti į nepatogią padėtį Humoras, būtų sėdėti kėdėse
su savo plaukų sukelti ir šimtai Bokseris
kasetės, ir pradėti puošia patriotinių VR padaryti priešingą sieną su
kulkoms žymės, aš jaučiausi tvirtai, kad nei atmosferos, nei išvaizda
Mūsų kambaryje buvo patobulintas.
Cheminių medžiagų ir baudžiamosios relikvijas, kurios buvo taip visada buvo pilnas mūsų kameros
klajojo į mažai tikėtina, pozicijas, ir tekinimo sviesto lėkštelę ar net
mažiau pageidautinas vietas.
Bet jo dokumentai buvo mano didysis esmė.
Jis turėjo sunaikinti dokumentus siaubo, ypač tų, kurie buvo susiję su
jo praeities atvejus, tačiau tai buvo tik vieną kartą kas metus ar du, kad jis būtų susirinkimo
energijos Docket ir organizuoja jų, kaip
Jau minėjau kažkur šiose nenuosekli atsiminimai, proveržių
kai jis atliko nepaprastą žygdarbius, su kuriuo jo pavardė yra aistringas energijos
susijusių buvo po reakcijos.
letargija per kurį jis būtų melas apie jo smuikas ir jo knygos, vargu ar
perkelti išgelbėti nuo sofos stalo.
Taigi mėnesį po mėnesio savo sukauptus dokumentus, tol, kol kiekvienas kambario kampe
buvo sukrauti ryšuliai rankraštis, kurie buvo jokiu sudeginti, ir
kuris negali būti užslėpti išsaugoti jų savininkas.
Vieną žiemos naktį, kaip mes sėdi kartu prie ugnies, aš išdrįso pasiūlyti jam
kad, kaip jis baigė įklijuodami ištraukas į savo įprastu knyga, jis gali samdyti
artimiausius dvi valandas į savo kambarį šiek tiek daugiau gyventi.
Jis negalėjo paneigti mano prašymą teisingumo, o gailus veidą jis
nuėjo į savo miegamąjį, iš kurios jis grįžo ir šiuo metu traukiant didelės skardinės dėžutės
už jį.
Jis dedamas į grindų viduryje ir, tupint ant taburetės priešais
, jis išmetė atgal dangtelį.
Galėjau matyti, kad tai buvo jau trečiasis popieriaus ryšulius surištas su raudonais
juostą į atskirus paketus. "Yra atvejų, pakankamai čia Watson", - sakė
jis žiūri į mane su išdykęs akis.
"Manau, kad jei visi žinojo, kad man teko šiame langelyje galėtumėte paklausti manęs traukti kai kurie iš
, o ne išleisti kitiems. "" Tai yra jūsų ankstyvųjų darbo įrašai,
tada? "
Aš paklausiau. "Aš dažnai norėjo, kad aš turėjo pažymi
Tais atvejais. "
"Taip, mano berniukas, tai buvo visa tai buvo daroma per anksti atėjo prieš mano biografas
pašlovink mane. "Jis pakėlė po ryšulio paketas konkurse,
glosto rūšiavimo būdas.
"Jie ne visos sėkmės, Watsonas," sakė jis.
"Tačiau yra keletas gana mažai problemų tarp jų.
Štai informacija Tarleton žmogžudysčių ir Vamberry atveju, vynas
prekybininkai, ir senosios rusų moteris nuotykius, ir vienaskaitos reikalas
aliuminio ramentas, taip pat visą
į Ricoletti klubo pėsčiomis, ir jo žmona pasibjaurėtiną.
Ir čia - ah, dabar tai tikrai yra kažkas šiek tiek recherche ".
Jis nėrė ranką prie krūtinės apačioje, ir išvedė maža medinė dėžė
su slankiojančiu dangčiu, pavyzdžiui, vaikų žaislai yra laikomi.
Iš vidaus jis suglamžytas popieriaus lapo, ir senamadiškas žalvario raktas, kaištis
medienos siūlų kamuolį prie jos, ir aprūdijęs senų diskų metalo.
"Na, mano vaikeli, ką jums padaryti šioje partijoje?" Paklausė jis, besišypsantis mano išraiškos.
"Jis yra smalsus kolekcija."
"Labai smalsu, ir istorija, kabo apvali streikuoti jums daugiau kaip
smalsu vis tiek. "Šios relikvijos yra istorija?"
"Tiek daug, kad jie yra istorija."
"Ką tu tuo nori pasakyti?" Šerlokas Holmsas pasirinko juos po vieną,
ir padėjo juos prie stalo krašto.
Tada jis pats reseated, jo kėdė, ir ieškojo jų prošvaistė
pasitenkinimą jo akyse.
"Tai, - sakė jis," yra viskas, kad man liko man primena nuotykių
Musgrave ritualas ".
Aš girdėjau jį paminėti daugiau nei vieną kartą, nors aš niekada negalėjo
rinkti duomenis. "Turėtų būti taip malonu," sakė, kad aš, "jei
duok man jo sąskaitą. "
"Ir palikti kraikas, nes ji yra?", - Sušuko jis, šelmiškai.
"Jūsų tvarkingumas neduos juk daug apsunkintų, Watson.
Tačiau turėtų būti malonu, kad šiuo atveju turėtumėte pridėti savo metraščiuose, yra
taškų, tai gana unikali nuosprendžių registro arba, manau,
bet kurios kitos šalies.
Mano Błahostki pasiekimus rinkimas, be abejo, yra neišsami, kurios
pateikta jokių tai labai vienaskaitos verslo sąskaita.
"Jūs galite prisiminti, kaip _Gloria Scott_ reikalas, ir mano pokalbis su
nelaimingas žmogus, kurio likimas Sakiau jums, pirmą kartą atkreipė mano dėmesį į kryptį
profesijos, kuri tapo mano gyvenimo darbas.
Matysi mane, dabar, kai mano vardas tapo žinomas toli ir plačiai, ir, kai aš esu apskritai
kaip galutinis teismo pripažįstama tiek visuomenės, tiek ir oficialių jėgos
apeliacinio skundo, kilus abejonei.
Net tada, kai žinojo, kad man pirmą kartą, reikalas, kurį paminėjo,
Studijų skaisčiai "Aš jau įsteigta nemažai, tačiau ne
labai pelningas, ryšys.
Tada vargu ar galite suvokti, kaip sunku radau per pirmąjį, ir kaip ilgai aš turėjo
laukti, kol man pavyko padaryti jokios pažangos.
"Kai aš pirmą kartą atvyko į Londoną, aš turėjau kambariai Montague Street, tiesiog už kampo
iš Britų muziejuje, ir aš laukė, mano taip pat gausu laisvalaikio pildymo
laiko studijuoti tų mokslo šakų, kuris gali padaryti mane efektyviau.
Dabar ir vėl atėjo atvejais mano būdu, daugiausia per senų
kolegos studentai, per mano pastaruosius kelerius metus universitete buvo nemažai
ten kalbėti apie save ir savo metodus.
Trečdalis iš šių atvejų buvo Musgrave ritualas, ir palūkanų
kurią sukėlė, kad ypatingų įvykių grandinę, ir didelių problemų, kurios įrodė
pavojus, kad aš atsekti mano pirmasis
poziciją, kurioje aš dabar turi žingsniuoti link.
"Reginald Musgrave buvo kaip save patį koledžą, ir turėjau truputį
pažintis su juo.
Jis paprastai nebuvo populiarus tarp studentams, nors ji visada atrodė
man, kad tai, kas buvo nustatytos kaip pasididžiavimas buvo tikrai bandymas padengti ekstremaliomis gamtinėmis
drovumas.
Iš išvaizdos jis buvo nepaprastai aristokratiška tipo vyras, ploną, aukštos nosį, ir
didelio akimis, ištižęs ir dar Rafinuotą manieros.
Jis iš tikrųjų buvo viena iš seniausių šeimų karalystėje Scion, nors jo
filialas buvo kariūnas, kuri buvo atskirta nuo šiaurinių Musgraves šiek tiek laiko,
XVI a., ir buvo įsteigta
Vakarų Sasekse, kur dvaro Hurlstone turbūt seniausias
Apskrityje gyvena pastato.
Kažkas jo gimimo vieta atrodė kabintis į žmogų, ir aš niekada pažvelgė į jo
blyški, mėgstu veidą ar galvą savitvarda be jungiančių jį su pilka archways
ir mullioned langai ir garbinga nuolaužų feodalinės išlaikyti.
Vieną ar du kartus mes pasitraukė į aptarimas, ir aš galiu prisiminti, kad daugiau nei vieną kartą, jis
išreiškė susidomėjimą mano stebėjimo metodų ir išvadų.
"Per ketverius metus aš mačiau, nieko apie jį, kol vieną rytą jis vaikščiojo į mano kambarį
Montague Street.
Jis pasikeitė nedaug, buvo apsirengęs kaip jaunas žmogus mados, - jis visada buvo šiek tiek
frantas - ir išsaugojo tą patį ramioje, išauklėtas taip, kad anksčiau
išskiria jį.
"Kaip jums Musgrave visi dingo?" Aš paklausiau, po to, kai mes nuoširdžiai pakratyti
rankas.
"" Jūs tikriausiai girdėjote apie My Poor tėvo mirties ", - sakė jis," jis buvo ne apie
prieš dvejus metus.
Nuo tada aš, žinoma Hurlstone dvarus valdyti, ir kaip aš esu
mano rajone taip pat narys, mano gyvenimas buvo užimtas.
Bet aš suprantu, Holmsas, kad jūs sukate praktinių baigiasi šių įgaliojimų
kurį stebinti mus? "" Taip, "aš sakė:" Aš ėmėsi į gyvenimo
mano Ratio ".
"Džiaugiuosi, išgirsti jūsų patarimų šiuo metu būtų nepaprastai
man vertinga.
Mes turėjome keletą labai keista Apd ne Hurlstone, ir policija galėjo
mesti ne ant klausimu. Tai tikrai neeilinis ir labiausiai
nepaaiškinamo verslo. "
"Galite įsivaizduoti, ką nekantrumą aš jam klausėsi, Watson, labai
lošimus, dėl kurių turėjau tapyba per visus tuos mėnesius neveikimo atrodė, kad
jie per savo pasiekti.
Mano slapčiausiu širdyje tikėjau, kad galėčiau sėkmingai, kur kiti nepavyko, ir dabar aš turėjau
galimybę išbandyti save. "" Melskitės, leiskite man turėti informaciją, "aš verkė.
"Reginald Musgrave atsisėdo priešais mane, ir dega cigarečių, turėjau stumti
jo link.
"" Jūs turi žinoti ", - sakė jis," kad, nors aš esu bakalauro, aš turiu suspėti
tarnautojų ne Hurlstone nemažai darbuotojų, tai yra vijoklinis senojoje vietoje,
ir užima nemažai ieško po.
Aš išsaugoti, taip pat ir fazanų mėnesių aš paprastai turi namų šalis, todėl, kad ji
ne short-handed. Iš viso yra aštuonios tarnaites, virėjas,
Butler, du pėstininkų, ir berniukas.
Sodą ir, žinoma, arklidės atskiras personalas.
"" Iš šių tarnautojų, kurie buvo ilgiausias mūsų paslaugų Brunton
Dvoreckij.
Jis buvo jaunas kapitonas iš mokyklos, kai jis pirmą kartą buvo mano tėvas,
tačiau jis buvo puikus energijos ir charakterio žmogus, ir netrukus jis tapo gana
Nepamainomas skiriant namų.
Jis buvo gerai auginamos, gražus vyras, puikus kaktos, ir nors jis buvo
su mumis dvidešimt metų jis negali būti daugiau nei keturiasdešimt dabar.
Su savo asmens privalumai ir jo neeilinį dovanos - jis gali kalbėti
keliomis kalbomis ir žaisti beveik kiekvienas muzikos instrumentas - tai yra nuostabu, kad jis
buvo įvykdytos kol tokių
poziciją, bet manau, kad jis buvo patogus, trūksta energijos, kad bet
pokyčius. Hurlstone Butler visada dalykas
prisiminti visiems, kurie mus aplankyti.
"Bet tai Paragon turi vieną kaltės. Jis yra Don Žuanas bitų, ir jūs galite
Įsivaizduokite, kad žmogus, kaip jis tai nėra labai sunku žaisti tyliai
šalies rajonų.
Kai jis buvo ištekėjusi, ji buvo viskas gerai, bet kadangi jis buvo našlys, neturėjo
pabaigoje su juo bėdų.
Prieš keletą mėnesių mes buvome tikisi, kad jis vėl įsikurti, nes jis
įsitraukė į Rachel Howells, mūsų antras namų tarnaitė, bet jis metė savo
daugiau nei nuo tada ir su Janet
Tregellis, galvos žaidimą laikytojas dukra.
Rachelė, kuris yra labai gera mergaitė, bet azartiniai Velso temperamentas - aštrus
paliesti smegenų karštinės ir eina apie namų dabar - ar iki vakar - kaip
juodaakis šešėlį jos buvusio savarankiškai.
Tai buvo pirmasis mūsų dramos Hurlstone, bet atėjo antrą vairuoti ją iš mūsų
protu, ir ji buvo ankstesnė Butler Brunton gėda ir atleidimo.
"Tai buvo kaip ji atsirado.
Sakiau, kad žmogus protingas, ir šis labai žvalgybos sukėlė jo
sugadinti, atrodo, buvo nepasotinamas smalsumas apie dalykus, kuri padarė
ne mažiau kaip su juo susiję.
Aš turėjau ne idėja ilgio, tai atlikti jam tol, kol merest avarijos
man atvėrė akis į jį. "Aš sakiau, kad namas yra vijoklinis
vienas.
Praėjusią savaitę vieną dieną - ketvirtadienio naktį, tiksliau - aš rasiu, kad aš negalėjau užmigti,
kvailai puodelį stiprios kavinė noir po mano vakarienė.
Po kovoja prieš tai, kol du ryte, pajutau, kad tai buvo gana
beviltiška, todėl išaugo ir dega žvakė su ketinimą tęsti romaną, kurį aš
buvo skaityti.
Knyga, tačiau buvo paliktas biliardinė, todėl aš iškedentas mano padažu
suknelė ir pradėjo ją gauti.
"Tam, kad pasiekti biliardinė turėjau nusileisti laiptais ir tada
perėjimas, kurio biblioteka ir ginklų kambarys kirsti galvos.
Galite įsivaizduoti mano nuostabai, kai, kaip aš pažvelgė žemyn šio koridoriaus, aš mačiau spingsėjimas
šviesos iš atviros durys bibliotekos.
Turėjau sau užgęsta lempos ir uždarė duris prieš atvykdami į lovą.
Natūralu, kad mano pirmoji mintis buvo vagys.
Ne Hurlstone koridoriuose jų sienos dažniausiai puošia trofėjų, senų
ginklų.
Iš vieno iš šių Paėmiau kovos kirvis, ir tada, paliekant savo žvakę už manęs, aš
pasistiebus ištrauka įsivėlė ir peeped atvirų durų.
"Brunton, Butler, buvo bibliotekoje.
Jis sėdėjo, visiškai apsirengę, krėslas, su slydimo popieriaus, kuris atrodė
kaip ant jo kelio žemėlapį, ir nuskendo į priekį kaktą ant jo rankas, gilių minčių.
Aš stovėjo kvailas su nuostaba žiūri jį iš tamsos.
Nedideliu nuolydžiu stalo krašto patalpų silpni šviesos pakako, kad man parodyti
kad jis buvo visiškai apsirengę.
Staiga, kaip aš mačiau, jis pakilo nuo savo kėdės ir vaikščioti į biurą
pusėje, jis atrakintas ir atkreipė vienas stalčius.
Nuo paėmė popieriaus, ir grįžti į savo vietą, jis stabilizavosi šalia
nuolydžiu į stalo kraštą, ir pradėjo studijuoti minučių dėmesio.
Mano pasipiktinimas šį ramiai nagrinėti mūsų šeimos dokumentų įveikė man iki šiol
kad aš paėmė vieną žingsnį į priekį, ir Brunton, žiūrint, pamatė mane stovi tarpdury.
Jis kilo jo kojų, jo veidas tapo įpykęs su baimės, ir jis trauka į savo
krūties diagramos, pavyzdžiui, popieriaus, kurį jis buvo iš pradžių studijuoti.
"" "Taip!", - Sakė I.
"Tai, kaip jūs grąžinti pasitikėjimą, kuris mes jums Netekote.
Jūs paliks savo paslaugas-rytoj ".
"Jis nusilenkė vyras, kuris yra visiškai sutrupintas, atrodo, ir slunk pro mane be
žodžio.
Siaurėjantys buvo vis dar ant stalo, ir jo šviesoje aš pažiūrėjau, kad pamatyti, ką popierius
kuris Brunton buvo paimtas iš biuro.
Mano nuostabai jis buvo nieko, bet svarbu ne visi, bet tiesiog kopija
klausimus ir atsakymus į senas vienaskaitos laikymąsi pavadino Musgrave ritualas.
Tai ceremonija, savotiškas mūsų šeimos rūšiuoti, kuriame kiekvienas a. Musgrave
praeityje išgyveno dėl jo amžiaus privačius interesus dalykas, ir galbūt
kai šiek tiek svarbu
archeologas, kaip ir mūsų pačių blazonings ir mokesčius, tačiau praktiškai gali būti naudojamos nepriklausomai. "
"" Mes turėjome geriau grįžti prie popieriaus vėliau ", - sakė I.
"" Jeigu manote, kad tai tikrai būtina, - atsakė jis, kai kurių dvejonių.
"Norėdami tęsti, mano pareiškimą, tačiau:" Aš relocked biuro, naudojant raktą, kuris
Brunton paliko, ir man teko apsisukus eiti, kai buvau nustebintas, kad
Dvoreckij grįžo, ir stovėjo prieš mane.
"" Mr. Musgrave, sere ", - jis šaukė, balso, kuris buvo užkimęs su emocija," Aš negaliu
padengia gėda, sere.
Aš visada buvo didžiuotis, virš mano stotis gyvenime, ir gėda man būtų nužudyti.
Mano kraujas bus ant jūsų galvos, pone, - ji iš tikrųjų - jei jūs vairuojate mane į neviltį.
Jei negali išlaikyti mane, po to, ką praėjo, tada Dievo meilės, leiskite man duoti jums
pranešimas ir palikti per mėnesį, jei savo laisva valia.
Galėčiau stovėti, p. Musgrave, bet ne dauguma prieš visus liaudies, kad aš
taip gerai žinau. "" "" Jūs neturite nusipelno daug svarstyti,
Brunton, "Aš atsakiau.
"Jūsų elgesys buvo labiausiai liūdnai. Tačiau, kaip jums buvo ilgą laiką
šeimos, aš nenoriu, kad visuomenės gėda nuo jūsų.
Mėnesį, tačiau yra per ilgas.
Paimkite sau šalin per savaitę, ir duoti, kodėl jums patinka, vyksta. "
"Tik savaitę, pone?", Jis šaukė nevilties balsu.
"Dvi savaites - pasakyti bent dvi savaites!"
"" Per savaitę, "Aš pakartojo," ir tu gali save laikyti buvo labai
leniently spręsti. "
"Jis įsivėlė toli, jo veidą nuskendo ant jo krūtinės, kaip skaldytų žmogus, o aš
šviesos ir grįžo į savo kambarį. "" Dvi dienas po šio Brunton
stropus, jo dėmesį į savo pareigas.
Aš ne aliuzija į tai, kas praėjo, ir laukė, kai smalsumas pamatyti, kaip jis
apimtų jo gėda.
Trečią ryto, tačiau jis nepasirodė, kaip buvo savo papročius, po pusryčių
gauti mano instrukcijos dieną. Kaip išėjau iš valgomojo atsitiko
atitinka Rachel Howells, tarnaitė.
Aš sakiau jums, kad ji tik neseniai atsigavo nuo ligos, ir ieškojo
wretchedly šviesiai ir WAN, kad aš remonstrated su ja darbe.
"" "Jūs turite būti lovoje, - pasakiau.
"Grįžkite į savo pareigas, kai jūs esate stipresnis."
"Ji pažvelgė į mane su tokia keista išraiška, kad aš pradėjau įtarti, kad jos
smegenų turėjo įtakos.
", '" Aš esu pakankamai stiprus, p. Musgrave ", - sakė ji.
"" Pamatysime, ką sako gydytojas, "Aš atsakė.
"Tu turi nustoti dirbti dabar, ir kai jūs einate žemyn, tiesiog pasakyti, kad aš noriu pamatyti
Brunton. "" "" Butler dingo ", - sakė ji.
"" Gone!
Nebėra kur? "" "" Jis dingo.
Niekas nėra matęs jį. Jis yra ne savo kambaryje.
Oh, taip, jis dingo, jis dingo! "
Ji nukrito nuo sienos su žviegti po žviegti juoko, o aš,
pasibaisėjusi šiuo staiga isteriškas priepuolis, puolė varpas iškviesti pagalbos.
Mergaitė buvo savo kambaryje, vis dar rėkia ir žliumbimas, o aš padariau
paklausimus apie Brunton. Nebuvo jokių abejonių, kad jis
dingo.
Nebuvo savo lovoje miegojo, jis buvo matomas niekas, nes jis pasitraukė į jo
kambario naktį prieš, ir dar buvo sunku pamatyti, kaip jis galėjo palikti
namas, kaip buvo nustatyta, kad abu langai ir durys tvirtinasi ryte.
Savo kambaryje, jo drabužiai, jo laikrodis, ir net savo pinigus, o juodas kostiumas, kuris
Jis paprastai dėvėjo trūko.
Jo šlepetės, taip pat buvo dingo, bet jo batai buvo užmirštas.
Kur tuomet būtų Butler Brunton dingo naktį, ir kas gali tapti
jam dabar?
"Žinoma, mes ieškojo namo nuo rūsio iki mansarda, tačiau jokių pėdsakų
jį.
Tai, kaip sakiau, senas namas labirinto, ypač originalo sparnas,
kuris dabar praktiškai negyvenamos, bet mes apiplėšė kiekviename kambaryje ir rūsyje be
atrasti mažiausiai trūksta vyro ženklas.
Tai buvo neįtikėtina man,,, kad jis galėtų buvo perregistruotas, palikti visą savo turtą už
jo, ir dar, kur jis galėtų būti?
Aš pakvietė vietos policija, bet be sėkmės.
Lietaus nukrito naktį prieš ir mes išanalizavome vejos ir kelio iš visų pusių
namą, bet veltui.
Klausimai buvo tokios būklės, kai naujovė gana atkreipė mūsų dėmesį nuo
nuo originalo paslaptis.
"Per dvi dienas Rachelė Howells buvo taip blogai, kartais kliedintis, kartais
isteriškas, kad slaugytoja buvo pasamdytas sėdėti su ja naktį.
Trečią naktį po Brunton dingimo, medicinos sesuo, rasti jos
pacientas miega gražiai, sumažėjo į NPP krėslas, kai ji pažadino
anksti ryte rasti lova tuščia, langą, ir ne negaliojančių požymiai.
Buvau akimirksniu sukėlė ir dviejų pėstininkų, prasidėjo iš karto paieškos
trūksta mergina.
Nebuvo sunku pasakyti, kokia kryptimi ji ėmėsi, nuo
pagal savo langą, mes galėtų sekti jos pėdomis lengvai visoje vejos
vien, kur jie dingo arti krašto
žvyro keliu, kuris veda iš priežasčių.
Ežeras yra aštuonių metrų gylio, ir jūs galite įsivaizduoti, kai pamatėme, kad mūsų jausmus
prasta išprotėjęs mergina takas baigėsi jo krašto.
"Žinoma, mes turėjome valytuvai vieną kartą, ir nustatyti, dirbti susigrąžinti lieka, bet ne
kūno pėdsakų galime rasti.
Kita vertus, mes iškėlė į paviršių labiausiai netikėtas objektas
natūra.
Tai buvo lininį maišelį, kuriame yra per senas rūdžių spalvos ir pakitusios spalvos masė
metalo ir keletas nuobodu spalvos akmenukas ar stiklo gabalėlių.
Ši keista rasti buvo visi, kad mes galime gauti tik, ir, nors mes dėjo visas
įmanoma paieška ir tyrimo vakar, mes nieko nežinome likimas Rachelės
Howells ar Richard Brunton.
Apskrities policija jų Ratio pabaigoje, ir aš atėjau jums kaip paskutinė
išteklių. "
"Galite įsivaizduoti, Watson, ką nekantrumą aš klausiausi šio neeilinio
įvykių seka, ir stengėsi juos kartu gabalas, ir sukurti kai kurie bendro
siūlai, kuriais jie gali pakabinti.
Butler buvo perregistruotas. Tarnaitė buvo perregistruotas.
Tarnaitė mylėjo Butler, tačiau vėliau turėjo sukelti jo neapykantą.
Ji buvo Velso kraujo, ugningą ir aistringai.
Ji buvo siaubingai džiaugiamės, iš karto po jo dingimo.
Ji turėjo nusidriekiančios į ežerą maišą, kuriame yra kai smalsu turinį.
Tai buvo visus veiksnius, kurie turėjo būti atsižvelgta, ir dar nė
juos gavo gana dalyko esmę.
Koks buvo šios įvykių grandinės pradžia?
Nustatyti šio susivėlęs linijos pabaigoje.
"," Aš turiu matyti, kad popieriaus, Musgrave, aš sakė, "tai jūsų Butler manė, kad verta
jo o konsultuotis, net rizika prarasti savo vietą. "
"" Tai gana absurdiška verslo, tai mūsų ritualas, "jis atsakė.
"Bet ji bent taupymo malonę antikos pateisinti.
Turiu klausimus ir atsakymus čia kopiją, jei jums rūpi paleisti savo akis per
jų.
"Jis perdavė man labai popieriaus, kurį aš čia, Watson, ir tai keista
katekizmo, kurį kiekvienas Musgrave turėjo pateikti, kai jis atėjo į žmogaus turtas.
Aš skaityti klausimus ir atsakymus, kaip jie stovi.
"Kieno tai buvo?" Jo, kuris dingo. "
"Kas turi?"
"Tas, kuris ateis." "" Kur saulė? "
"" Per ąžuolo. "" "Jei šešėlis?"
"Pagal guoba.
"Kaip jį sustiprinti?" "Šiaurės dešimt metų ir dešimties, į rytus iki penkių
iš penkių, pietus du ir du, į vakarus vienas ir vienas, ir pan. "
"Ką mes suteikiame tai?"
"" Visa tai yra mūsų. "" Kodėl mes turėtume duoti? "
"Už pasitikėjimą labui."
"Originalas nėra jokios datos, tačiau yra XVII vidurio rašybą
a. ", - pastebėjo Musgrave.
"Aš bijau, tačiau, kad jis gali būti jums šiek tiek padėti sprendžiant šį
paslaptis. "
"Bent", - sakė man: "tai suteikia mums dar vieną slėpinį, ir tai dar labiau
įdomesnis nei pirmasis. Ji gali būti, kad vienas sprendimas gali
gali būti kitas sprendimas.
Jūs atsiprašau, Musgrave, jei sakau, kad jūsų Butler man atrodo buvo
labai protingas vyras, ir turėjo aiškiau suprasti nei dešimt kartų savo
meistrai. "
"" Aš vargu ar sekti paskui tave ", - sakė Musgrave. "Darbe man atrodo, ne
praktinės reikšmės. "
"" Bet man atrodo be galo praktinių, ir aš išgalvotas, kad Brunton ėmėsi tos pačios
peržiūrėti. Jis tikriausiai matė, kad prieš tą naktį
Jūs pataikėte kaip tik jam. "
"Tai yra labai įmanoma. Mes nesiėmė jokių stengiamasi paslėpti. "
"" Jis tiesiog norėjo, norėčiau įsivaizduoti, į tokią Paskutinį kartą atnaujinti savo atmintį.
Jis turėjo, kaip suprantu, kai rūšiuoti žemėlapį ar diagramą, kurią jis buvo lyginamas su
rankraštis, kuriame jis trauka į savo kišenės, kai pasirodė. "
"Tai yra tiesa.
Bet ką jis galėjo padaryti su šio seno šeimos papročius mūsų, ir ką tai
raizganos reiškia? "
"" Aš nemanau, kad turėtume daug sunkumų nustatant, kad "aš sakė;
"Su jūsų leidimu mes imsis pirmasis traukinys Sussex, ir eiti šiek tiek
giliau į klausimą ant vietoje. "
"Tą pačią popietę pamatė mus abu Hurlstone.
Galbūt jus mačiau nuotraukas ir skaityti aprašymus garsėja senas pastatas, todėl
Aš mano sąskaitos tik jis sako, kad jis yra pastatytas L formos,
kol ranka daugiau modernių dalį,
trumpesnis senovės branduolį, iš kurios buvo sukurtas.
Per mažai, labai lintelled durų, šią seną centras, pakoregavau
dienos, 1607, tačiau ekspertai sutarė, kad sijos ir akmens darbo yra tikrai daug
vyresni nei šis.
Nepaprastai storos sienos ir mažyčių šios dalies langai buvo praėjusio amžiaus lemia
naujas sparnas į pastato šeimos ir senasis buvo naudojami dabar parduotuvėje namą
ir rūsyje, kai jis buvo panaudotas.
Puikus parkas su bauda senas medienos aplink namą, o ežero, kurį
mano klientas nurodė, gulėjo netoli Avenue, apie du šimtus metrų nuo
Statyba.
"Aš jau buvo tvirtai įsitikinęs, Watson, kad buvo ne tris atskiras
paslaptis čia, bet tik vienas, ir kad jeigu aš galėtų skaityti Musgrave Ritualinės Teisingai aš
turėtų laikyti mano ranka raktas, kuris
mane vestų į tiesą, dėl Butler Brunton ir tarnaitė Howells.
Norėdami, kad tuomet aš pasuko visą savo energiją. Kodėl šis tarnas taip nori
įsisavinti šį seną formulę?
Matyt todėl, kad jis pamatė kažką, kuris pabėgo visų tų kartų
šalies Squires, ir iš kurių jis tikėjosi, kai asmeninės naudos.
Kas buvo tada, ir, kaip turėjo įtakos jo likimą?
"Tai man buvo visiškai akivaizdu, skaitant ritualas, kad matavimai turi
kai vietoje likusios dokumento užsiminė, kad jei mes galėtume rasti
kad vietoje, turėtume būti sąžiningas būdas
kad būtų rasti paslaptis senosios Musgraves maniau, kad tai būtina
balzamuodavo tiek smalsu mados. Ten buvo du vadovai, nes mums pradėti
, ąžuolo ir guobos.
Ąžuolo galėtų būti jokių abejonių.
Teisė priešais namą, kad kairėje pusėje vairuoti, stovėjo
patriarchas tarp ąžuolų, viena iš labiausiai didinga medžiai, kad aš kada nors matė.
"Tai buvo ten, kai jūsų ritualas buvo parengtas" sakė, kad aš, kaip mes pravažiavo pro jį.
"Tai buvo normanų užkariavimas tikėtina", - atsakė jis.
"Jis turi dvidešimt trijų pėdų pavaržą.
"Ar turite senų Guoba?" Aš paklausiau.
"Yra naudojami būti daugiau kaip štai anas labai sena, bet ji kalta žaibo dešimt
metų, ir mes sumažino kelmo.
"Jūs galite pamatyti, kur jis naudojamas?" "O, taip."
"Nėra kitų Guoba?" "Ne senas, bet daug buko.
"Aš norėčiau pamatyti, kur jis augo."
"Mes turėjome važiuoti iki šunį krepšelį ir paskatino mane toli mano klientas iš karto, be mūsų
patekti į namą, ant vejos, kur guoba turėjo stovėti randas.
Jis buvo beveik per vidurį tarp ąžuolo ir namuose.
Mano tyrimo, atrodo, būti vyksta. "Manau, tai yra neįmanoma sužinoti
kaip didelės guobos buvo? "
Aš paklausiau. "Aš galiu duoti jums iš karto.
Jis buvo šešiasdešimt keturių kojų. "" Kaip tu atėjai žinoti? "
Aš paklausė nustebęs.
"Kai mano senas dėstytojas man duoti trigonometrija naudotis, ji visada buvo
matavimo aukščio formos. Kai buvau berniukas Aš dirbau kiekvieną medis
ir dvaro pastatas. "
"Tai buvo netikėta laimę. Mano duomenys dar greičiau negu aš
galėjo pagrįstai tikėtis. "" Pasakyk man, aš paklausė, "Ar jūsų Butler kada nors
užduoti jums tokį klausimą? "
"Reginald Musgrave pažvelgė į mane nuostabą.
"Dabar, kad jūs ją vadina mano nuomone," jis atsakė, "Brunton paklausti manęs apie
medžių aukštis prieš kelis mėnesius, kai mažai argumentų
jaunikis. "
"Tai buvo puiki naujiena, Watson, jis parodė man, kad aš dešinėje kelio.
Aš pažvelgė į saulę.
Tai buvo mažai dangaus, ir Aš apskaičiuota, kad mažiau nei per valandą būtų paduodamas tik
virš viršutinį senojo ąžuolo šakų. Vienas ritualas minėta sąlyga būtų
tada reikia įvykdyti.
Ir guobos šešėlis turi - toliau pabaigos šešėlis, kitaip
kamieno buvo pasirinkta, kaip vadovas.
, Tada turėjau rasti, kur šešėlis toli pabaigos sumažės, kai saulė buvo tik
aišku, ąžuolo. "Tai turi būti sunku, Holmsas,
guobos jau nebėra. "
"Na, bent jau aš žinojau, kad, jei Brunton galėtų tai padaryti, aš taip pat galėtų.
Be to, nebuvo itin sunku.
Su Musgrave nuėjau į savo studiją ir sutrumpino save šio kaiščio, kurį aš sąlygotosios
šį ilgą eilutę mazgas su ne kiekvienam kieme.
Tada aš paėmė du žvejybos lazdele, kuri atėjo tik iki šešių pėdų ilgio, ir aš
mano klientas, kai buvo guoba.
Saulė buvo tik ganymui ąžuolo viršuje.
Pritvirtinti lazdele pabaigos, pažymėtos šešėlis kryptimi, ir jis matuojamas.
Tai buvo devynių pėdų ilgio.
"Žinoma, dabar skaičiuojant buvo paprastas.
Jei šešių pėdų lazda įmetė devynis šešėlis, šešiasdešimt keturių pėdų medį ir mesdavo
vienas devyniasdešimt šeši, ir viena linija, žinoma, yra kitos linijos.
Aš matuojamas atstumas, kuris atvedė mane beveik iki namo sienos, ir aš
trauka PEG vietoje.
Galite įsivaizduoti mano džiūgavimas, Watson, kai per dviejų colių mano PEG pamačiau kūginę
žemės depresijos.
Aš žinojau, kad tai buvo ženklas, pagal Brunton jo matavimai, ir kad aš vis dar buvo
nuo jo takas.
"Nuo šio atspirties taškas, aš pradėjo žingsnis, pirmiausia kardinolas
taškų mano kišenėje ir kompasas.
Dešimt žingsnių su kiekvienos kojos paėmė mane kartu lygiagrečiai su namo sienos,
Aš vėl buvo mano vietoje su kaiščiu. Tada aš atidžiai tempas penkių į rytus
ir du į pietus.
Tai atvedė mane prie labai senų durų slenksčio.
Du žingsniai į vakarus reiškė dabar, kad aš turėjo eiti du tempais žemyn akmuo vėliava
keliu, ir tai buvo ritualas nurodytą vietą.
"Niekada pajutau tokį nusivylimą, šalto chill Watson.
Už akimirką man atrodė, kad turi būti šiek tiek radikalių, mano klaida
skaičiavimai.
Besileidžianti saulė švietė visą ant ištrauka aukšte ir galėjau pamatyti, kad senas, snukio
dėvėti pilkos spalvos akmenų, su kuria jis buvo asfaltuotas buvo tvirtai suklijuoti kartu, ir buvo
tikrai nebuvo perkelta daug ilgą metų.
Brunton nebuvo darbe.
Aš paliesti ant grindų, bet skambėjo tas pats visur, ir ten buvo ne iš bet kokio žymens
kreko ar siauras.
Bet, laimei, Musgrave, kuris pradėjo vertinti savo prasmę
byloje, ir kurie dabar, kaip malonu, kaip aš, paėmė iš jo rankraščio patikrinti savo
skaičiavimą.
"Ir po", jis verkė. "Jūs turite praleisti" ir pagal "."
"Aš maniau, kad tai reiškė, kad mes kasti, bet dabar, žinoma, aš mačiau ne kartą
kad aš klydau.
"Pagal šį rūsyje?" Aš šaukė.
"" Taip, toks pat senas, kaip namuose. Čia per duris. "
"Mes sumažėjo likvidavimo akmens laiptų, ir mano kompanionas, ieškodama rungtynės, apšviesta didelis
Žibintai, kuris stovėjo už barelį kampe.
Akimirksniu buvo akivaizdu, kad mes pagaliau ateis tikroji vietoje, ir kad mes
turėjo ne tik žmonės, apsilankyti vietoje neseniai.
"Tai buvo naudojami medienos saugojimu, tačiau pliauskų, kurių, matyt, buvo
šiukšlinas virš grindų, dabar buvo sukraunami šonuose, taip palikti atviroje erdvėje
viduryje.
Šioje vietoje, nustatyti didelių ir sunkių plokštė su rūdžių spalvos geležies žiedas
centras storio shepherd's patikrinti duslintuvo buvo pridėtas.
"Dievaži!", - Šaukė mano klientas.
"Štai Brunton" duslintuvo. Mačiau jį, ir galėjo prisiekti
jį. Kas turi piktadarys buvo čia darai? "
"Mano pasiūlymas apskrities policija pora buvo pakviestas dalyvauti, ir aš
tada stengėsi pakelti akmenį traukdami Cravat.
Aš galėtų perkelti tik šiek tiek, ir tai buvo constables, kad pagalbos
Man pavyko pagaliau nešamas į vieną pusę.
Yawned po juodąją skylę, į kurį mes visi įsižiūrėjau, o Musgrave, nuleidimo
pusėje, stumti žemyn Žibintai. "Mažą kamerą apie septynių pėdų gylio ir
keturių pėdų ilgio ir pločio nustatyti atviros mums.
Vienos pusės tai buvo pritūpęs, žalvario prie medinės dėžės, dangčio, kuris buvo
Pakabinama aukštyn, su šiuo smalsu senamadiškas iš spynos raktas projektavimas.
Jis buvo apsirengęs kailiniais ne storu sluoksniu dulkių ir drėgna ir kirminai valgė per
medienos, kad įpykęs grybų derliaus auga jos viduje.
Keli diskai metalo, senos monetos, matyt, pavyzdžiui, Aš manau, kad čia buvo
išsibarstę langelį apačioje, tačiau jame nieko.
"Tuo metu, tačiau mes turėjome ne senas krūtinės minties, mūsų akims
sukniedyti ant Sulenkto šalia.
Tai buvo žmogaus figūra, plakiruoti juodas kostiumas, kurie squatted ant jo kumpius
jo kaktos nuskendo ant dėžutės krašto, ir išmesti kiekvieną jo abi
pusėje.
Požiūris atkreipė visų sustingęs kraujas į veidą, ir nė vienas žmogus galėjo
pripažinti, kad iškreipta kepenų spalvos veidas, o jo aukštis, jo suknelė, ir
jo plaukai visi buvo pakankamai parodyti mano
klientas, kai mes atkreipė kūno, kad jis iš tikrųjų buvo jo trūksta Butler.
Jis buvo miręs keletą dienų, tačiau nebuvo jokių žaizdų ar mėlynes ant jo asmens
, kaip jis buvo susitikęs su jo baisi pabaigoje.
Kai jo kūnas buvo atliktas nuo rūsio mes nustatėme save vis dar susiduria
su problema, kuri buvo beveik toks pat sudėtingas, kaip, su kuriomis teko
pradėtas.
"Aš pripažįstu, kad iki šiol, Watson, aš buvo nusivylęs savo tyrimą.
Aš turėjo skaitytis, kai sprendžiant klausimą, kai vieną kartą rado nurodytą vietą
ritualas, bet dabar aš ten buvo, ir buvo, matyt, kiek vis iš žinant, ką
buvo šeimos slėpė tokių parengti atsargumo priemonių.
Tiesa, kad turėjau mesti šviesą į Brunton likimas, bet dabar aš turėjo
įsitikinta, kaip tokio likimo atėjo jam, ir kokia dalis buvo žaidžiamas klausimas
moteris, kurie dingo.
Aš atsisėdau ant statinės kampe ir manė, kad visą klausimą atidžiai virš.
"Jūs žinote mano metodais, tokiais atvejais, Watson.
Aš pastatyti save į vyro vietą ir pirmą kartą pamatuoti savo žvalgybos, bandau
Įsivaizduokite, kaip turėčiau save kurie išplaukė pagal tomis pačiomis aplinkybėmis.
Šiuo atveju klausimas buvo supaprastinta Brunton žvalgybos gana pirmą
norma, kad ji nereikalinga, bet pašalpa asmens lygtys, kaip
astronomai praminė.
Jis žinojo, kad kažkas vertinga buvo slepiama.
Jis buvo pastebėtas vieta.
Jis nustatė, kad buvo tiesiog per sunkus akmuo, kuris apėmė vyro judėti
be kitų pagalbos. Ką jis turėtų daryti toliau?
Jis negalėjo gauti pagalbos iš išorės, net jei jis šiek tiek, kurį jis galėtų pasitikėti,
be durų ir didelės rizikos aptikimo unbarring.
Tai buvo geriau, jei jis galėtų, kad jo pagalbininkas namo viduje.
Bet ką jis galėtų kreiptis? Ši mergaitė buvo skirta jam.
Žmogus visada randa sunku suprasti, kad jis gali būti galutinai prarasti moters meilės,
Tačiau blogai, jis gali gydyti ją.
Jis būtų išbandyti keletą mandagumas, jo taikos su mergina Howells, ir tada
būtų užsiimti savo, kaip jo bendrininko.
Kartu jie ateis naktį rūsyje, ir jų suvienytos jėgos
pakanka pakelti akmenį. Iki šiol aš galėtų sekti savo veiksmus taip, lyg I
iš tikrųjų matė.
"Tačiau du iš jų, ir viena moteris, ji turi turėti sunkiųjų darbų pritraukti
akmuo. Apkūnus Sasekso policininkas ir man rado ją
nėra jokios šviesos darbą.
Ką jie turėtų padaryti, siekiant padėti jiems? Tikriausiai ką aš turėjo padaryti pats.
Aš rožė ir atidžiai išnagrinėjo įvairių medienos ruošiniai, kurie buvo išsibarstę apvalios
grindų.
Beveik vienu metu aš atėjau nuo to, ką tikėjausi.
Vienas gabalas, apie tris pėdas ilgio, buvo labai didelis įdubimas viename gale, o
kelių pusių suplotos ne, jei jie buvo suglaudintas kai
didelę reikšmę.
Akivaizdu, kaip jie tempia akmenį, jie užgriuvo medienos gabaliukus į
įskilimas, kol pagaliau, kai atidarymo buvo pakankamai didelis, kad nuskaityti per, jie būtų
laikykite jį atidaryti pliauska į išilgai,
kuris gali labai gerai tapti įspaudžiami apatiniame gale, nes visas svoris
akmens paspauskite jį žemyn, kad šios kitos plokštės krašto.
Iki šiol aš vis dar saugaus pagrindo.
"Ir dabar, kaip man buvo pradėti rekonstruoti šią vidurnakčio dramos?
Akivaizdu, kad tik vienas galėtų tilpti į skylę, ir kad vienas buvo Brunton.
Mergaitė turi turėti laukė anksčiau.
Brunton tada atrakinti langelį, įteikė turinį turbūt - nes jie buvo
negali būti nustatyta, - ir tada - ir kas tada atsitiko?
"Kas rusenantis gaisro keršto staiga Lingių į ugnies
aistringai Keltų moters siela, kai ji pamatė žmogų, kuris buvo nuskriausti savo - jos nuskriausti,
ko gero, daug daugiau nei mes įtariama - jos galia?
Buvo tikimybė, kad mediena buvo paslydo, ir kad akmuo buvo uždarytos Brunton į
kas tapo jo kapas?
Ji turėjo tik kaltas tylos kaip savo likimą?
Arba kai staiga smūgis iš jos rankų punktyrinės paramos toli ir išsiuntė plokštė
Crashing Down į jo vietą?
Būti, kad jis galėtų, man atrodė, kad pamatyti, kad moters figūra, vis dar clutching į ją
lobis ir plaukioja Wściekle iki Sraigtiniai laiptai, skambėjimo savo ausis
galbūt su Zamglony rėkia iš
už ją ir su būgnais siautulingas rankas nuo akmens plokštės
kuris buvo jai neištikimas mylimojo gyvenimo užspringti.
"Čia buvo jos Blanširuotų veido paslaptis, jos sukrėtė nervai, jos peals, isteriškas
juokas apie kitą rytą. Tačiau tai, kas buvo lauke?
, Ką ji turėjo padaryti su tuo?
Žinoma, jis turi būti senas metalo ir žvirgždas, kurie mano klientas buvo nutempė
nuo paprasto.
Ji turėjo mesti juos ten, pirmai progai pasitaikius pašalinti paskutinį pėdsakus jos
nusikalstamumu. "Už dvidešimt minučių turėjau Šeštadienis nejudėdamas,
mąstymas šiuo klausimu.
Musgrave vis dar stovėjo išblyškęs veidas, pasukant jo Žibintai ir peering į
skylę.
"" Tai yra Charles monetas Pirmosios, "- sakė jis, turintis iš nedaugelio, kuri buvo
langelyje "matote, mes buvome teisūs, nustatantis mūsų dienos ritualas."
"Mes galime rasti kažkas Charles Pirmosios, 'Aš šaukė, kaip galimą reikšmę
pirmuosius du klausimus ritualas įveikė staiga ant manęs.
"Leiskite man pamatyti maišą, kuris žvejojo vien iš turinio."
"Mes pakilo į savo studiją, ir jis padėjo šiukšles prieš mane.
Aš galėtų suprasti jo dėl mažų svarbu, kai aš pažvelgė į jį,
metalas buvo beveik juodas ir matinis akmenų ir nuobodu.
Aš vienas iš jų yra trinamas mano rankovės, tačiau ir ji švietė vėliau kaip kibirkštis,
tamsiai tuščiaviduriai mano rankos.
Dvigubo žiedo formos metalo darbas buvo, bet ji buvo sulenkta ir susuktų,
savo pradinę formą.
"" Jūs turite turėti omenyje, aš sakė, "kad Anglijos karaliaus grupė galvą net ir po
karaliaus mirties, ir kad, kai jie pagaliau pabėgo, kad jie tikriausiai paliko daug
jų palaidota brangiausia nuosavybe
už juos, su ketinimą grąžinti jiems daugiau taikos metu. "
"Mano protėvis, seras Ralph Musgrave, žinomais Kavalieriaus ir dešinioji ranka
Charles antrasis jo klajonių ", - sakė mano draugas.
"" Ak, iš tikrųjų! "
Aš atsakė. "Na, dabar, manau, kad tikrai turėtų duoti
mums paskutinė grandis, kad mes norėjome.
Aš turiu pasveikinti jus į nuosavybę, nors gana tragiška
būdu reliktas, kuris yra labai vidinę vertę, bet dar didesnį
svarbą kaip istorinį smalsumą. "
"Kas yra, tada?" Jis gasped, nuostabą.
"Tai nieko mažiau, nei senovės Anglijos karalių karūna."
"The Crown!"
"Būtent. Apsvarstykite, ką sako ritualas: Kaip tai
paleisti? "Kieno tai buvo?"
"Jo, kuris dingo."
Tai buvo po Charles vykdymo. Tada: "Kas turi?"
"Tas, kuris ateis." Tai buvo Charles Antra, kurių atėjimas
jau buvo numatytas.
Ten, manau, gali būti jokių abejonių, kad šį mušamas ir beformė diadema kartą
karaliaus Stuarts antakius supa. "" Ir kaip ji atėjo į tvenkinį? "
"" Ak, tai yra klausimas, kad reikės šiek tiek laiko atsakyti. "
Ir kad aš eskizas jam visą ilgą grandinę spėti ir įrodinėjimo
turėjau pastatytas.
Twilight buvo baigtos ir mėnulis spindi ryškiai danguje prieš mano
naratyvas buvo baigtas.
"" Ir kaip gi tai, kad Charles nebuvo gauti savo karūną, kai jis grįžo? "Paklausė
Musgrave reliktas, stumia atgal į savo skalbiniai krepšį.
"" Ai, ten gulėjo po vieną tašką, kurį mes tikriausiai niekada nebus pirštu
gali išvalyti.
Tikėtina, kad Musgrave kuris vyks paslaptis mirė intervalas, kai
priežiūra Šiame vadove paliko savo palikuonis be paaiškinti jos prasmę.
Nuo tos dienos į šią perduodamos iš tėvo sūnui, kol pagaliau jis
atėjo vyras, persiplėšė savo paslaptis, ir prarado savo gyvenimą pasiekti
įmonės. "
"Ir tai Musgrave ritualas, Watson istorija.
Jie turi karūną Hurlstone - nors jie turėjo tam tikrų teisinių vargintis ir
didelę sumą mokėti, kol jie buvo leidžiama ją išlaikyti.
Aš esu tikras, kad jei minimas mano vardas jie būtų malonu parodyti jį jums.
Moteris nieko girdėjęs, ir tikimybė, kad ji išsisuko iš
Anglijos ir save ir savo nusikaltimų, kai už jūrų žemės atminties. "
>
Nuotykių VI. Reigate galvosūkis
Tai buvo šiek tiek laiko, kol mano draugas, p. Šerlokas Holmsas sveikatos atsigavo nuo
štamas, kurį sukelia jo didžiulė prasiveržimą '87 pavasarį.
Viso klausimo Netherland Sumatros Įmonės ir milžiniška schemų
Barono Maupertuis per neseniai visuomenės sąmonėje, ir yra pernelyg glaudžiai
ir finansų politika turi būti
montavimo dalykus šios serijos eskizų.
Jie vadovavo, tačiau netiesioginių mados vienaskaitos ir sudėtinga problema, kuri
davė mano draugas galimybę pademonstruoti naują ginklą vertė
tarp daugelio, su kuriais jis pradėjo savo gyvenimą ilgos kovos su nusikalstamumu.
Nuorodą į mano pastabas, matau, kad nuo balandžio 14, kad aš gavo
telegrama iš Liono, kuris man pranešė, kad Holmsas gulėjo serga Viešbutis Dulong.
Per dvidešimt keturias valandas buvau jo nedarbingumo kambarį, ir buvo atleistas rasti, kad
buvo nieko didžiulis jo simptomai.
Net jo geležies konstituciją, tačiau buvo suskirstyti pagal kamieno
tyrimą, po kurio buvo pratęstas per du mėnesius, kurių metu jis niekada
dirbo mažiau kaip penkiolika valandų per dieną, ir
turėjo daugiau nei vieną kartą, kaip jis mane patikino, nuolat savo užduotį penkias dienas iš eilės.
Net jo darbuose triumfuojantis klausimas negalėjo išgelbėti jį nuo reakcijos po tiek
baisi krūvio, tuo metu, kai Europa buvo skambėjimo jo vardas ir kai
savo kambaryje buvo pažodžiui kulkšnies giliai
sveikinimo telegramų aš rasiu, kad auka Blackest depresija.
Net žinant, kad jis pavyko, kai trijų šalių policija
nepavyko, ir kad jis turėjo outmaneuvered kiekviename taške atlikti aferistas
Europoje, buvo nepakankamas pakels jo nuo jo nervų sistemos išsekimas.
Po trijų dienų mes buvo atgal Baker Street kartu, bet buvo akivaizdu, kad mano
draugas būtų daug geriau for a change ", ir pavasario savaitę minties
metu šalyje buvo pilna pramogų ir man.
Mano senas draugas, pulkininkas Hayter, kuris turėjo ateiti po mano profesinės priežiūros Afganistane,
dabar namą netoli Reigate, Surrey, ir dažnai paprašė mane ateiti
su juo dėl susitikimo.
Paskutinį kartą jis pastebėjo, kad jei mano draugas būtų tik ateiti su manimi jis
būtų malonu pratęsti jo svetingumą jam taip pat.
Reikėjo šiek tiek diplomatijos, tačiau kai Holmsas suprato, kad įmonės
buvo vienas bakalauro, ir kad jam būtų leista visapusiškai laisvės, jis sumažėjo
Mano planai ir savaitę po mūsų sugrįžimo
iš Liono pagal pulkininkas stogo.
Hayter buvo bauda, o senas kareivis, kuris matė daug pasaulio, ir netrukus jis nustatė, kaip aš
tikėjosi, kad Holmsas ir jis turėjo daug bendro.
Apie mūsų atvykimo vakarą mes sėdėjome pulkininko ginklų kambaryje po
pietūs, Holmsas ištemptas ant sofos, o Hayter ir aš mačiau per savo mažai
Rytų ginklų arsenalą.
"Beje," - sakė jis staiga, "Aš manau, priimsime vieną iš šių pistoletų laiptais
su manimi, mes žadintuvą. "signalizacijos!", - sakė I.
"Taip, mes jau panika ši dalis pastaruoju metu.
Senas Acton, kuris yra vienas iš mūsų apskrities magnatai, buvo suskirstytas į savo namus paskutinis
Pirmadienį.
Nr daug žalos padaryta, bet vis dar yra laisvėje bičiulių. "
"Nėra raktas?" Paklausė Holmsas, pulkininkas Įvestas jo akių.
"Nieko kol kas.
Bet reikalas yra smulkių, vienas iš mūsų maža šalis nusikaltimus, kurie turi pasirodyti per
mažas jūsų dėmesį, Mr Holmes, po šio didžiojo tarptautinio reikalas. "
Holmsas mojavo ne komplimentas, tačiau jo šypsena parodė, kad jam buvo malonu.
"Yra kokių nors interesų funkciją?" Aš išgalvotas ne.
Vagys nusiaubė bibliotekos ir gavo labai mažai jų skausmai.
Visa vieta buvo apversta aukštyn kojom, stalčiai sprogo, atviri, ir presai apiplėšė,
todėl, kad nelyginis tūris popiežiaus "Homeras," du padengtą žvakidės,
dramblio kaulo laiško svorio, nedidelis ąžuolo barometras,
ir virvių kamuolį, kurie dingo. "
"Kas neeilinis asortimentas!" Aš sušuko.
"O, bičiuliams akivaizdžiai sugriebė turėti viską, ką jie gali gauti."
Holmsas suurzgė nuo sofos.
"Apskrities policija turi padaryti kažką, kad," sakė jis ", kodėl ji yra tikrai
akivaizdu, kad - "Bet aš surengė įspėjamąjį pirštu.
"Jūs esate čia pailsėti, mano brangūs kolegos.
Dėl Dievo meilės, nėra nauja problema, kai pradėti savo nervus visi
skiautelėmis. "
Holmsas gūžtelėjo pečiais su komiksų atsistatydinimo žvilgsnio į pulkininkas,
ir aptarimas, pasitraukė į mažiau pavojingas kanalų.
Jai buvo lemta, tačiau, kad visa mano profesinė atsargiai turėtų būti švaistomi,
Kitą rytą problema obtruded mus tokiu būdu, kad ji buvo
neįmanoma ignoruoti, ir mūsų šalies
Vizitas vyko ruožtu nė vienas iš mūsų nesitikėjome.
Mes per pusryčius, kai pulkininko Butler puolė su visais jo korektiš***ą
jo sukrėstas.
"Ar jūs girdėjote naujienos, pone?" Jis gasped. "Cunningham pone!"
"Įsilaužimo! - Sušuko pulkininkas su savo kavos puodelio viduryje oro.
"Žmogžudystė"!
Pulkininkas švilpė. "Dievaži!", - Sakė jis.
"Kas nužudė, tada? JP ar jo sūnus? "
"Nei, pone.
Tai buvo Viljamas Kučieris. Shot per širdį, sere, ir niekada
kalbėjo dar kartą. "" Kas šovė į jį, tada? "
"Apsaugos nuo įsilaužimo, sere.
Jis buvo tarsi kulka, ir gavo švarus nuo. Jam reikia tik sumušė, sandėliukas langą
kai William atėjo jam, ir susitiko su jo pabaigoje išgelbėti savo šeimininko turto. "
"Kokie laiko?"
"Praėjusią naktį, pone, kažkur apie dvylika."
"Ak, tada mes peržengti po to", - sakė pulkininkas, šaltakraujiškai įsikurti
dar kartą savo pusryčius.
"Tai baddish verslo", - pridūrė jis, kai Butler dingo, "jis pirmaujančių vyras
apie čia yra senas Cunningham, ir per labai padorų kolegos.
Jis bus sumažinti per žmogus buvo jo tarnybos metus ir buvo A
geras tarnas. Tai akivaizdžiai piktadariai, kurie sumušė
į Acton. "
"Ir pavogė, kad labai vienaskaitos kolekciją", - sakė Holmsas, apgalvotai.
"Būtent".
"Aha! Ji gali įrodyti, paprasčiausias dalykas pasaulyje, bet visi tą patį iš pirmo žvilgsnio
tai yra tik šiek tiek smalsu, tai ne?
Šalyje veikiančių nuo įsilaužėlių gauja gali tikėtis, kad skiriasi scenoje
savo veiklą, o ne nulaužti du rentinius pačiame rajone, per kelis
dienų.
Kai kalbėjome praeitą naktį, imtis atsargumo priemonių Prisimenu, kad jis priėmė
per mano protas, kad tai buvo bene paskutinis parapijoje Anglijoje, į kurią vagis
ar vagys būtų tikėtina, kad paversti savo
dėmesį, kuris rodo, kad turiu dar daug išmokti ".
"Aš išgalvotas, kad kai kurios vietos specialistas", - sakė pulkininkas.
"Tokiu atveju, žinoma, Acton ir Cunningham tik vietose jis būtų
eiti, nes jie yra toli apie čia didžiausias. "
"Ir turtingiausių?"
"Na, jie turėtų būti, bet jie jau turėjo ieškinį keletą metų, čiulpti
iš jų abiejų kraujo, aš išgalvotas.
Senas Acton kai teiginys apie pusę Cunningham turtas, advokatai
buvo į jį abiem rankom. "
"Jei Tai vietos piktadarys, neturėtų būti daug sunku eksploatuoti jį žemyn",
sakė Holmsas su žiovulys. "Gerai, Watson, aš ne ketina
kištis. "
"Inspektorius" Forrester ", sere", - sakė Butler, atveriamos durys.
Pareigūnas, protingas, nori, su kuriomis susiduria jauni kolegos, įžengė į kambarį.
"Geras ryte, pulkininkas,", sakė jis, "Tikiuosi, kad nereikia kištis, bet mes girdime, kad p. Holmsas
Baker Street yra čia. "pulkininkas mostelėjo ranka link mano
draugas, o inspektorius nusilenkė.
"Mes manėme, kad galbūt galėtumėte priežiūros žingsnis visoje Mr Holmes".
"Likimus yra prieš jus, Watson", - sakė jis juokiasi.
"Mes buvome kalbasi apie šį klausimą, kai tu atėjai, inspektorius.
Gal galite mums keletą detalių. "
Kaip jis atsilošė kėdėje pažįstamas požiūris, aš žinojau, kad byla buvo
beviltiška. "Mes neturėjo clue, Acton reikalas.
Bet čia mes turime daug eiti, ir nėra abejonės, kad tai yra tas pats asmuo
kiekvienu atveju. Vyras buvo pastebėtas ".
"Ak!"
"Taip, pone. Bet jis buvo kaip elnias po kulka
per kurį žuvo prasta William Kirwan buvo atleistas.
P. Cunningham pastebėjo jį iš miegamojo lango ir pamatė jį p. Alecas Cunningham
iš išeinamosios angos. Jame buvo penkiolikos dvylika, kai signalizacija
pradžios.
P. Cunningham ką tik pateko į lovą, p. Alecas rūkyti vamzdis jo
chalatas.
Jie abu išgirdo William Kučieris calling for help, p. Alecas pakrypsta
pamatyti, kas šiuo klausimu.
Galinės durys buvo atviros, ir, kaip jis atėjo į laiptų papėdėje, jis pamatė du vyrai
imtynių kartu lauke.
Vienas iš jų paleido kulka, kita krito, ir žudikas skubėjome visoje
sodo ir per gyvatvorę.
P. Cunningham, ieško savo miegamajame, pamatė kolegos, kaip jis įgijo kelių, tačiau
pamiršo apie jį ne vieną kartą.
P. Alecas sustojo, pamatyti, jei jis galėtų padėti miršta žmogus, ir tt piktadarys gavo švarus
atstumu.
Už tai, kad jis buvo vidutinio dydžio žmogus, ir apsirengęs, kai tamsoje stuff, mes turime
jokios asmeninės raktas, bet mes energingi tyrimus, ir jei jis yra
svetimas mes netrukus jį. "
"Koks buvo šio William daro ten? Ar jis ką nors sakyti, kol jis mirė? "
"Ne žodį.
Jis gyvena su jo motina paduoti, ir kaip jis buvo labai ištikimas bendradarbis mes įsivaizduoti
kad jis vaikščiojo į namus su ketinimą matyti, kad visi buvo teisus
ten.
Žinoma, tai Acton verslo kiekvienas jų apsauga.
Plėšikas turi tiesiog sprogo atidaryti durų - spyna buvo priversta, kai
William atėjo jam. "
"Ar William pasakyti nieko prieš einant pas savo motiną?"
"Ji yra labai senas ir kurčias, ir mes galime gauti jokios informacijos iš jos.
Šokas padarė savo puskvailis, bet aš suprantu, kad ji niekada nebuvo labai ryškus.
Yra viena labai svarbi aplinkybė.
Pažvelgti į šią! "
Jis paėmė mažą gabalėlį suplėšyti popieriaus sąsiuvinį ir skleisti ją ant jo kelio.
"Tai buvo rastas miręs žmogus tarp pirštų ir nykščio.
Atrodo, turi būti didesnis lapo fragmentas, išplėštą.
Jūs laikysis, jai paminėti, kad valandą yra labai metu, kuris prastos
kolegos susitiko jo likimą.
Jūs matote, kad jo žudikas gali suplėšyti lapo pailsėti nuo jo, ar jis gali
šis fragmentas iš žudikas. Tai skamba beveik taip, lyg jis būtų
paskyrimo. "
Holmsas paėmė popieriaus laužas, kurių čia dauginama veiksnių palyginimas. d ne
ketvirtį dvylika sužinoti, ką galbūt
"Manyti, kad tai paskyrimą", - tęsė inspektorius "- tai žinoma
įsivaizduojamomis teorija, kad šis William Kirwan - nors jis turėjo reputaciją
sąžiningas žmogus, gali turėti vagis lygos.
Jis gali atitikti jį ten, gali net padėjo jam įsilaužti į duris, ir tada
jie gali turėti sumažėjo tarpusavyje. "
"Šis raštu ypatingųjų interesų", - sakė Holmsas, kurie buvo
ją nagrinėja intensyvi koncentracija. "Tai yra daug gilesniuose vandenyse, nei turėjau
maniau. "
Jis nuskendo savo galvą ant jo rankos, o inspektorius nusišypsojo poveikį, kuris savo
atveju turėjo ant garsiojo Londono specialistas.
"Tavo Paskutinė pastaba, - sakė Holmes, šiuo metu," yra
tarpusavio supratimą, apsaugos nuo įsilaužimo ir tarnas, ir tai dėmesį
eiti iš vieno į kitą,
išradingai ir nėra visiškai neįmanoma prielaida.
Tačiau tai raštu atveria - "Jis nuskendo galvą į jo rankas ir vėl liko už
giliausias mintis minučių.
Kai jis iškėlė savo veidą vėl, aš nustebau, pamatęs, kad jo skruosto buvo nusidažyti
su spalva, ir jo akys taip ryškiai kaip prieš savo ligą.
Jis kilo į savo kojų visą savo seną energiją.
"Aš tau pasakysiu, ką", - sakė jis, "Aš norėčiau turėti ramioje mažai žvilgsnio į
informacija apie šiuo atveju.
Jame yra kažkas, kuris mane labai žavi.
Jei leis man pulkininkas, paliks mano draugas Watson ir jums, ir man bus
žingsnis turas su inspektoriumi išbandyti vieną ar du šiek tiek fantazijos mano tiesa.
Aš būsiu su jumis vėl pusvalandį. "
Prieš inspektorius grįžo vien tik valandą ir pusė praėjo.
"Mr. Holmsas vaikšto aukštyn ir žemyn srityje už jos ribų ", - sakė jis.
"Jis nori mus visus keturis kartu eiti į namus."
"To p. Cunningham?" "Taip, pone."
"Ką?"
Inspektorius gūžtelėjo pečiais. "Aš ne visai žinoti, pone.
Tarp savęs, aš manau, kad p. Holmsas buvo ne visai pateko per savo ligos dar.
Jis elgiasi labai Keista, ir jis yra labai daug susijaudinęs. "
"Aš nemanau, kad jums reikia signalizacijos sau", - sakė I.
"Aš paprastai nustatyta, kad metodas, jo beprotybė."
"Kai kurie žmonės gali pasakyti, kad jo metodas buvo beprotybė", - sumurmėjo inspektorius.
"Bet jis visų gaisro pradžios, pulkininkas, todėl mes turėjome geriausia eiti, jei esate pasiruošę."
Mes radome Holmsas vaikščiojimas aukštyn ir žemyn šioje srityje, jo smakro nuskendo, ant jo krūtinės, ir
trauka į jo rankas jo kelnių kišenės.
"Reikalas auga palūkanų", - sakė jis. "Watson, savo šalies kelionė buvo
skiriasi sėkmės. Man buvo žavinga rytą. "
"Jūs buvote nusikaltimo vietoje, aš suprantu", - sakė pulkininkas.
"Taip; inspektorius ir aš gana mažai žvalgybą kartu."
"Bet sėkmė?"
"Na, mes matėme kai kurių labai įdomių dalykų.
Aš tau pasakysiu, ką mes padarėme, kaip mes vaikščioti. Pirmiausia, mes matėme, šio organo
gaila vyro.
Jis tikrai mirė nuo revolverio žaizda, kaip pranešė ".
"Jeigu jūs abejojo, tada?" "O, tai taip pat išbandyti viską.
Mūsų patikrinimas nebuvo švaistomi.
Tada mes turėjo interviu su p. Cunninghamo ir jo sūnus, kurie galėjo
atkreipti dėmesį į tikslią vietą, kur žudikas turėjo įveikti savo sodo gyvatvorių
skrydžio.
Tai buvo labai naudingas. "Natūraliai."
"Tada mes turėjo šį vargšas motinos išvaizdą.
Mes galime gauti iš jos jokios informacijos, tačiau, kaip ji yra labai senas ir silpnas. "
"O ką savo tyrimus?"
"Įsitikinimu, kad nusikalstamumas yra labai savotiškas.
Galbūt mūsų apsilankymo dabar gali padaryti kažką, kad ji mažiau neaiškių.
Manau, kad mes abu sutiko, inspektorius, kad popieriaus fragmentas mirusiųjų
žmogaus ranką, guolis, kaip jis, labai jo mirties valandą, parašyti jam yra
labai svarbi. "
"Tai turėtų suteikti clue, p. Holmsas." Ji suteikia clue.
Tas, kas parašė šią pastabą buvo žmogus, kuris išvedė William Kirwan savo lovoje
tos valandos.
Bet kur, kad popieriaus lapas poilsio? "
"Atidžiai išnagrinėjo žemės viltį rasti", - sakė inspektorius.
"Tai buvo išsiveržia iš mirusio žmogaus ranka.
Kodėl kai vienas nori gauti turi?
, Nes ji apkaltinama jam. Ir ką jis turėtų daryti su juo?
Traukos ją į savo kišenę, greičiausiai, niekada pastebiu, kad jo kampe buvo
liko lavono gniaužtų.
Jei mes galime gauti, kad lapas poilsio, akivaizdu, kad turėtume nuėjo ilgą
būdas siekiant išspręsti paslaptį "." Taip, bet kaip mes galime gauti ne baudžiamosios
kišenės, kol mes sugauti nusikaltėlį? "
"Na, gerai, tai buvo verta galvoti per. Tada yra dar vienas akivaizdus.
Pranešimas buvo išsiųstas į Williamas.
Ją parašė žmogus, kuris negalėjo priėmęs; kitaip, žinoma, jis gali turėti
pateikė savo pranešimą žodžiu. Įvežęs dėmesį, kad tada?
Ar tai darbo vietai užimti? "
"Turiu padaryti tyrimus", - sakė inspektorius.
"Viljamas gavo laišką popietę po vakar.
Ant voko buvo sunaikinta jo. "
"Puikiai! - Sušuko Holmsas, plojimai inspektorius ant nugaros.
"Jūs matėte, paštininkas. Labai malonu dirbti su Jumis.
Na, čia yra pateikti, ir jei ateis, pulkininkas, aš parodyti jums sceną
nusikaltimo ".
Mes vyko gana name, kur nužudytas žmogus gyveno, ir priėjo
ąžuolo liniuotas avenue baudos senas Queen Anne namas, kuriai tenka Malplaquet data
ant durų sąramos.
Holmsas ir inspektorius leido mums apvalus, kol mes priėjo prie šoninių vartų, kurie yra
atskirti sodo gyvatvorių linijos kelio ruožas.
Constable stovėjo prie virtuvės durų.
"Mesk atviras duris, vadovaujantis pareigūnas", - sakė Holmsas.
"Dabar, tai buvo dėl tų laiptų, kad jaunų p. Cunningham stovėjo ir matė du vyrus
stengiasi tiesiog, kur esame.
Senas p. Cunninghamas buvo tą langą - antras - kairėje, ir jis pamatė kolegos
išsisukti tik, kad krūmas kairėje. Tada p. Alecas bėgo ir atsiklaupė šalia
sužeistas žmogus.
Dirvožemis yra labai sunku, matai, ir nėra jokių ženklų, vesk mus. "
Kaip jis kalbėjo du vyrai nusileido sodo kelio, nuo turo namo kampo.
Buvo vyresnio amžiaus vyras, stiprus, gilus pamušalu, sunkiųjų akimis veido; kitas
keista buvo veržlus jauni kolegos, kurių šviesus, šypsosi išraiškos ir efektingas suknelė
sutartį su verslo, kuris išvedė mus ten.
"Vis dėlto ne tai, tada?", Sakė jis Holmsas. "Maniau, kad jūs, londoniečiai buvo niekada ne
kaltės.
Jums neatrodo, taip labai greitai, po visų. "
"Ak, jūs turite suteikti mums šiek tiek laiko", - sakė Holmsas geros humoredly.
"Jūs norite", - sakė jaunas Alecas Cunningham.
"Kodėl aš ne matyti, kad mes ne visi bet raktas."
"Yra tik vienas", - atsakė inspektorius.
"Mes manė, kad jei mes galime rasti tik - Geras dangus, p. Holmsas!
Kas yra svarbu? "My Poor draugo veidą staiga manyta
baisiausias išraiška.
Jo akys viršų valcavimo, jo savybės raičiojosi agonijoje, ir su nutylėtų
dejavimas jis nukrito veidu ant žemės.
Pasibaisėjusi atakos netikėtumas ir sunkumo, mes atlikome jį į
virtuvė, kur atsigulė didelės kėdės, ir įkvėpė daug kai
minučių.
Galiausiai, susigėdęs atsiprašymą dėl savo silpnumo, jis pakilo dar kartą.
"Watson pasakys, kad turiu tik atsigavo nuo sunkios ligos," jis
paaiškino.
"Aš esu, gali šių staiga nervų išpuolių."
"Ar galiu siųsti Jums mano spąstus namo?" Paklausė senas Cunningham.
"Na, kadangi aš esu čia, yra vienas aspektas, dėl kurio norėčiau jaustis užtikrinti.
Mes galime labai lengvai ją patikrinti. "" Kas tai buvo? "
"Na, man atrodo, kad tai tik įmanoma, kad šios prastos atvykimo
darbuotoja Williamas buvo ne prieš, bet po įsilaužimo įėjimo į
Namas.
Jums atrodo, kad į ją savaime suprantamu dalyku, kad, nors durys buvo priverstas plėšikas
niekada. "" Aš išgalvotas, kad yra akivaizdu, "- sakė
Cunningham, rimtai.
"Kodėl mano sūnus Alecas dar nuėjo miegoti, ir jis neabejotinai girdėjote kas nors
juda "Kur jis sėdi?"
"Buvau rūkyti mano garderoba."
"Kuris langą?" Kairėje, šalia savo tėvo. "
"Abu jūsų lempos šviečia, žinoma?" Be abejo. "
"Yra keletas labai ypatingų taškų čia", - sakė Holmsas, šypsosi.
"Ar tai nėra kažkas ypatinga, kad įsilaužimo ir apsaugos nuo įsilaužimo, kurie turėjo kai kurių ankstesnių
patirtis - turėtų sąmoningai įsilaužti į namus tuo metu, kai jis galėjo matyti iš
žiburiai, kad dvi šeimos buvo dar negerai? "
"Jis turi būti kietas ranka."
"Na, žinoma, jeigu byla nebuvo keista mes neturėtų buvo nuvežtas į
paprašyti paaiškinimo ", - sakė jaunas Mr Alecas.
"Tačiau, kaip savo idėjas, kad žmogus apiplėšė namą prieš William spręsti
jo, aš manau, kad labiausiai absurdiška sąvoka.
Ar ne mes turime rasti vietą disarranged ir praleistų dalykų, kuriuos jis
turėjo imtis? "Tai priklauso nuo to, ką viskas buvo", - sakė
Holmsas.
"Jūs turite prisiminti, kad mes susiduriame su įsilaužimo, kuris yra labai savotiškas kolegos,
ir kurie atrodo dirbti savo linijose.
Pažiūrėkite, pavyzdžiui, patekti į nepatogią padėtį daug dalykų, kuriuos jis paėmė iš Acton's - kaip buvo
- siūlų kamuolį, laiško svorio, ir aš nežinau, ką kiti šansai ir baigiasi ".
"Na, mes esame gana rankas, p. Holmsas, - sakė senas Cunningham.
"Viskas, kurį jūs arba inspektorius gali pasiūlyti greičiausiai bus padaryta."
"Pirmąją vietą", - sakė Holmes, "Aš norėčiau jums pasiūlyti atlygio - artimiausiais
iš savęs, pareigūnai gali užtrukti šiek tiek laiko, kol jie susitaria dėl
sumą, ir šie dalykai negali būti padaryta per greitai.
Turiu jotted formą čia, jei nebūtų tai, pasirašymo.
Penkiasdešimt svarų užtenka, aš maniau. "
"Aš mielai suteiks penkis šimtus, - sakė JP, popieriaus slydimo ir
pieštuku Holmsas įteikė jam. "Tai ne visiškai teisinga, tačiau" jis
pridūrė, žvelgdamas virš dokumento.
"Aš parašiau gana skubotai." "Jūs matote, kad jums pradėti", kadangi apie
ketvirtį antradienio rytą buvo bandoma "ir pan.
Tai buvo ketvirčio dvylika, tiesą sakant. "
Man buvo kaitinamos ne klaida, aš žinojau, kaip nekantriai Holmsas jaustųsi bet slydimo
natūra.
Tai buvo jo specialybės būti tikslūs, kaip į tai, tačiau jo pastaruoju metu liga buvo suplakti
jį, ir tai mažai incidentas buvo pakankamai man parodyti, kad jis buvo dar toli
nuo pats.
Jis buvo akivaizdžiai sutrikę akimirksniu, o inspektorius iškėlė savo
antakiai, ir Alecas Cunningham išsiveržė į juoktis.
Tačiau senas džentelmenas ištaisyti klaidą, ir įteikė popieriaus atgal
Holmsas.
"Paimti jį išspausdinti kuo greičiau," jis pasakė: "Manau, kad Jūsų idėja yra puiki
vienas ". Holmsas įdėti popieriaus slydimo atidžiai
į savo kišenę knyga.
"Ir dabar", - sakė jis, "tai tikrai būtų geras dalykas, kad mes visi turėtų eiti per
namas kartu ir tikri, kad šis gana chaotiškai įsilaužimo nebuvo, galų gale,
nešti ką nors toli su juo. "
Prieš įvažiuojant Holmsas durų tyrimo, kuris buvo priverstas.
Buvo akivaizdu, kad Dantis arba stiprus peilis buvo varomąją jėgą, ir spyna
priversti grįžti atgal su juo.
Mes galime pamatyti ženklus medienos, kur ji buvo stumiama.
"Nereikia naudoti barai, tada?" Paklausė jis. "Mes niekada rasti tai būtina."
"Nereikia laikyti šunį?"
"Taip, bet jis yra grandinės, iš kitos pusės namo."
"Kada tarnautojų eiti miegoti?" Apie dešimt. "
"Aš suprantu, kad Williamas paprastai lovoje taip pat tos valandos."
"Taip." "Tai ypatingos, kad dėl šio ypač
naktį jis buvo.
Dabar, man būtų labai malonu, jei galėtumėte turėti gerumą mums parodyti per
namas, p. Cunningham. "
Akmuo vėliava ištrauka, virtuvės šakojasi nuo jo vadovaujama mediniai
laiptai į namo pirmame aukšte.
Jis išėjo į tūpimo priešais antrą daugiau dekoratyvinių laiptų, kurie atėjo
iš priekio salėje.
Iš šio iškrovimo atidarė piešimo kambaryje, ir keli miegamieji, įskaitant
P. Cunninghamo ir jo sūnus. Holmsas vaikščiojo lėtai, nori atkreipti dėmesį į
namo architektūra.
Galėčiau pasakyti iš jo išraiškos, kad jis buvo karštas kvapas, ir dar aš negalėjo
bent įsivaizduoti, kokia kryptimi jo išvadas veda jį.
"Mano geras pone", - sakė Cunninghamas su kai nekantrumas, "tai tikrai labai
nereikalingas. Tai yra mano kambaryje laiptų pabaigoje,
ir mano sūnus yra vienas už jos ribų.
Aš palieku savo sprendimą, ar buvo įmanoma, už vagis turi ateiti čia
be nerimą mums. "
"Jūs turite pabandyti apvalios ir gauti šviežią kvapą, aš išgalvotas", - sakė su gana sūnus
kenkėjiškų šypseną. "Vis dėlto turiu paprašyti jus man šiek tiek humoro
toliau.
Pavyzdžiui, aš norėčiau pamatyti, kaip toli miegamieji komandų langai
priekyje.
Tai, aš suprantu tavo sūnaus kambarį "- jis stumiama atvers duris" ir, kad aš prielaidą,
, kurioje jis sėdėjo rūkyti, kai žadintuvas buvo garderoba.
Kur šį langą žiūrėti? "
Jis sustiprino visoje miegamojo, stumiama atvers duris ir pažiūrėjau visą kitą
kamera. "Tikiuosi, kad esate patenkintas dabar?", - Sakė
P. Cunningham, tartly.
"Ačiū, aš manau, kad aš mačiau visus, kad norėjau."
"Tada, jei tai tikrai būtina, mes galime eiti į savo kambarį."
"Jei ji nėra per daug sunku."
JP gūžtelėjo pečiais, ir lėmė kelią į savo kamerą, kurioje buvo
aiškiai pateikti ir įprastas kambarys.
Kaip mes persikėlė per jį, langų kryptimi, Holmsas vėl nukrito iki jis ir aš
buvo paskutinis grupės. Šalia lovos papėdėje stovėjo patiekalas
apelsinų ir vandens grafinas.
Kaip mes išlaikė Holmsas, mano neišpasakytas nuostabą, pasilenkė priešais mane
ir sąmoningai išjudinti visą dalykas per.
Stiklo įsiveržė į tūkstantį vienetų ir vaisių valcavimo į kiekvieną.
kambario kampe. "Tu padarei jį dabar Watson", - sakė jis,
šaltakraujiškai.
"Gana netvarka, jūs atlikote kilimo." Aš nenusileido tam tikrą sumaištį ir pradėjo
pasiimti vaisių, supranta mano kompanionas nori man imtis kokių nors priežasčių
kaltas ant savęs.
Kiti darė tą patį, ir ant stalo savo kojų vėl.
"Sveiki! - Sušuko inspektorius," kur jis gavo? "
Holmsas dingo.
"Palaukite čia akimirksniu", - sakė jaunas Alecas Cunningham.
"Bendradarbis nuo jo galvą, mano nuomone. Ateikite su mane, Tėve, ir pamatyti, kur jis
turiu! "
Jie puolė iš kambario, paliekant inspektorius, pulkininkas, ir man spoksoti
tarpusavyje. "Pon mano žodį, aš esu linkęs sutikti su
Master Alecas, - sakė pareigūnas.
"Tai gali būti šios ligos poveikį, bet jis man atrodo, kad -"
Jo žodžiai buvo sutrumpinta staiga rėkti "Pagalba!
Padėkite!
Žmogžudystė! "Suvirpinti pripažino balsas
kad mano draugas. Aš beprotiškai puolė iš kambario į
nusileidimo.
Verkia, kuris nuskendo į užkimęs, neartikuliuotas riksmas, atvyko iš
kambario, kuriame mes turėjome pirmą kartą aplankė. Aš punktyrinės ir į garderoba
už jos ribų.
Du Cunninghams lenkiantis wybijaja veikėjas Šerlokas Holmsas,
jaunesnio amžiaus clutching jo gerklės abiem rankomis, o vyresnysis atrodė
sukimo vienas jo riešų.
Per vieną akimirką mes visi trys turėjo suplėšyti juos atokiau nuo jo, ir Holmsas išskirstytos į jo
pėdų, labai blyški ir akivaizdžiai gerokai išnaudota.
"Suimti šie vyrai, inspektorius," jis gasped.
"Apie ką mokestis?", Kad žmogžudystė Kučieris, William
Kirwan. "Inspektorius spoksojo apie jį
maišatis.
"Oi, nagi, p. Holmsas", - sakė jis, pagaliau, "Aš tikiu, kad jūs ne iš tikrųjų reiškia -"
Tut, vyras, pažvelgti į jų veidus! - Sušuko Holmsas, Szorstko.
Niekada tikrai aš mačiau plainer kaltės išpažinimas ant žmogaus
countenances.
Kuo vyresnis žmogus atrodo sunkus, niūrus išraiška ant jo numbed ir apsiblausęs
labai pažymėtas veido.
Sūnus, kita vertus, sumažėjo visas, kad Jaunty, veržlus stiliaus, kuris
būdingas jam ir pavojingų laukinis žvėris žiaurumą gleamed jo tamsiai
akis ir iškraipė jo dailus bruožai.
Inspektorius nieko nesakė, bet gerinimo prie durų, jis pūtė jo švilpukas.
Du jo constables atėjo skambutis. "Aš turiu jokios alternatyvos, p. Cunningham"
sakė jis.
"Aš tikiu,, kad tai gali pasirodyti absurdiška klaida, tačiau jūs galite pamatyti, kad - Ak,
tai jūs? Liaukis! "
Jis sudavė ranką, revolverį, kuris buvo jaunesnis vyras aktas
Įvestas clattered ant grindų.
"Laikyti, kad," sakė Holmsas, tyliai ant kojų jai; "rasite, kad tai naudinga
teisminio nagrinėjimo metu. Bet tai, ką mes tikrai norėjo. "
Jis laikė šiek tiek suglamžytas popieriaus gabalas.
"Likusi lapo! - Sušuko inspektorius.
"Būtent".
"O kur ji buvo?", "Kur buvau, kad jis turi būti.
Aš visą klausimą aiškus jums šiuo metu.
Manau, pulkininkas, kad jūs ir Watson gali grįžti dabar, ir aš vėl su jumis
toliausiai valandą.
Inspektorius ir aš turi turėti žodį su kaliniais, bet jums tikrai pamatyti
mane atgal užkąsti laiko. "
Šerlokas Holmsas buvo taip gerai, kaip savo žodį, apie vienas valandą jis sugrįžo mus
Pulkininkas rūkymo kambario.
Jis buvo kartu su šiek tiek vyresnio amžiaus džentelmenas, kuris man buvo įvesta
P. veiksmų, kurių namai buvo originalus įsilaužimo scena.
"Norėjau p. Acton būti, o aš parodė jums šį nedidelį klausimą,"
sakė Holmes, "tai natūralu, kad jis turėtų imtis susidomėjimą detales.
Aš bijau, mano brangūs pulkininkas, kad turite atsisveikino valandą, kad jums buvo tokiu
Stormy audrapaukštis kaip aš. "
"Priešingai, - atsakė pulkininkas, šiltai," aš manau, tai didžiausias
privilegija buvo leista mokytis savo darbo metodus.
Aš pripažįstu, kad jie gana pranoksta mano lūkesčius, ir kad aš esu visiškai negali
atsiskaityti už savo rezultatą. Turiu dar matė clue rudimentas. "
"Aš bijau, kad mano paaiškinimas Jums gali nusivylimas, bet ji visada buvo mano
įprotis paslėpti mano metodus, nė vienas iš mano draugų Watson, arba nuo bet kuris
gali imtis protingas jų susidomėjimą.
Bet, pirma, kaip aš esu, o sukrėtė barbenimas, apie kuriuos turėjau padažu
kambarys, manau, kad aš sau padėti savo brendžio, pulkininkas brūkšnys.
Buvo mano stiprybė, o bandė vėlai. "
"Aš tikiu, kad jums teko ne daugiau tų nervų išpuolių."
Šerlokas Holmsas nuoširdžiai nusijuokė. "Mes ateis, kad savo ruožtu", - sakė
jis.
"Aš sugrįšiu, prieš jūsų mokėjimo tvarka sąskaitą, kuriame jūs
įvairius dalykus, kurie vedė mane mano sprendimą.
Melskitės nutraukti mane, jei yra kokių nors išvadų, kuri nėra visiškai aišku, jums.
"Tai yra aukščiausios aptikimo meno svarbą, būtų galima pripažinti iš
faktus, kurie yra atsitiktinio ir gyvybiškai skaičius.
Priešingu atveju jūsų energijos ir dėmesio turi būti švaistomi, o ne yra koncentruotas.
Dabar, šiuo atveju nebuvo nė menkiausios abejonės, mano protas nuo pirmojo
kad visos medžiagos raktas turi būti žvelgiama popieriaus laužas
miręs žmogus ranka.
"Prieš eidami į šį, aš norėčiau atkreipti jūsų dėmesį į tai, kad jei Alecas
Cunningham pasakojimo buvo teisinga, ir, jei užpuolikas po šaudymo William
Kirwan, turėjo iš karto pabėgo, tada jis
akivaizdžiai negalėjo būti jis, kurie atplėšė popieriaus nuo mirusio vyro rankos.
Bet jei tai buvo ne jis, tai turi būti Alecas Cunningham pats, iki to laiko,
, kad vyras buvo kilę keletas tarnautojai buvo ant scenos.
Taškas yra paprastas, bet inspektorius buvo pamiršta, nes jis
pradėti su prielaida, kad šios apskrities magnatai neturėjo nieko bendra su
klausimas.
Dabar, aš padaryti taško niekada jokių išankstinių nuostatų, ir po Paklūsta
kur tai gali sukelti man, ir tt, labai pirmojo etapo tyrimo, aš
nustatėme, pats ieško šiek tiek šnairomis
dalis, kuri buvo žaidžiamas p. Alecas Cunningham.
"O dabar aš labai atidžiai išnagrinėti popieriaus kampe Inspektorius
pateikė mums.
Ji buvo iš karto aišku man, kad ji susiformavo labai puikus dokumentas.
Štai jis. Ar jūs ne dabar pastebėti kažką labai
galvoti apie tai? "
"Tai buvo labai nereguliarus išvaizdą", - sakė pulkininkas.
"Mano brangusis pone, - sušuko Holmsas" negali būti mažiausiai abejonių, kad ji yra pasaulio
parašė du asmenys, atlikdami alternatyvių žodžių.
Norėčiau atkreipti jūsų dėmesį į stiprią t "at" ir "į" ir paprašys, kad jūs
palyginti jas su silpna "ketvirtį" ir "dvylika", jūs iš karto
pripažįsta faktą.
Labai trumpa analizė šių keturių žodžių leistų jums pasakyti, labai
pasitikėjimą, kad "mokytis" ir "Galbūt" yra parašyta stipresnis vertus, ir
"Ką" silpnesnis. "
"Dievaži, tai aišku kaip dieną! - Sušuko pulkininkas.
"Kodėl žemėje du vyrai turėtų parašyti laišką tokiu mados?"
"Akivaizdu, kad verslas buvo blogas, ir vienas iš vyrų, kurie naudojasi pasitikėjimo kitų
, nustatyta, kad viskas, kas buvo padaryta, kiekvienas turėtų turėti vienodą ranka.
Dabar, du vyrai, yra aišku, kad tas, kuris parašė "ne" ir ""
vadeiva. "" Kaip jums tuo? "
"Galime padaryti išvadą, vien pobūdžio viena vertus, palyginti su kitais.
Tačiau mes turime daugiau patikino, nei priežasčių manyti.
Jei išnagrinėti šį įrašą su dėmesiu, priėjo prie išvados, kad
vyras stipresnis ranka parašė visų jo žodžių, paliekant kitas ruošiniai
užpildyti.
Šie ruošiniai buvo ne visada pakanka, ir galite matyti, kad antrasis žmogus
suspauskite, kad tilptų tarp "'ir" savo "ketvirtį", "rodo, kad pastarosios
jau buvo parašyta.
Žmogus, kuris parašė pirmą kartą visi jo žodžiai yra, be abejonės, žmogus, kuris planavo
reikalas. "Puikiai! - sušuko p. Acton.
"Bet labai paviršutiniškas", - sakė Holmsas.
"Mes atėjo dabar, tačiau, kuri yra svarbi.
Jūs negalite žinoti, kad vyro Amžius nuo jo raštu atskaitą yra vienas, kuris
atnešė didelį tikslumą ekspertų.
Įprastomis atvejais žmogus savo tikrąjį dešimtmetį su toleruotina pasitikėjimą.
Sakau normalus atvejais, nes sveikatos sutrikimų ir fizinį silpnumą atgaminti požymiai
senatvės, net ir tada, kai negaliojančių jaunimo.
Šiuo atveju ieško ne vieno drąsūs, stiprios rankos, o neveikia
užtikrintus kitos išvaizdą, kuri vis dar išlaiko jos aiš***ą, nors t
pradėjo prarasti savo kirtimo, mes galime
pasakyti, kad buvo jaunas vyras ir kitos pažangios metų be
teigiamai nukaršęs. "Puikiai! - sušuko p. Acton vėl.
"Yra dar taško, tačiau, kuris yra subtilesnis ir didesnį susidomėjimą.
Yra kažkas bendro tarp šių rankomis.
Jie priklauso vyrams, kurie yra kraujo giminaičiai.
Ji gali būti jums labiausiai akivaizdžios Graikijos el, bet man yra daug mažų taškų
, kurie rodo tą patį.
Aš neabejoju, ne visi, kad būtų galima atsekti šeimos manierizmo šių dviejų
egzempliorių raštu.
Žinoma, aš esu tik suteikdama jums pirmaujančių mano tyrimo rezultatus dabar
popieriaus.
Ten buvo dvidešimt trys kitų atskaitymų, kurių būtų daugiau palūkanų ekspertų
nei jūs.
Jie visi linkę gilinti įspūdį mano nuomone, kad Cunninghams, tėvas ir
sūnus rašė šį laišką.
"Atsižvelgdama gavo iki šiol, mano Kitas žingsnis buvo, žinoma, išnagrinėti į detales
nusikalstamumu, ir pamatyti, kaip toli jie padėtų mums.
Nuėjau į namą su inspektoriumi, ir pamatė viską, kas buvo turi būti peržiūrėta.
Ant žaizdos miręs žmogus buvo, kaip aš galėjo nustatyti absoliutų pasitikėjimą,
atleistas iš revolverio kažkas per ketverius jardų atstumu.
Ten buvo ne miltelių pajuodinimas drabužių.
Matyt, todėl, Alecas Cunningham melavo, kai jis sako, kad du vyrai buvo
kovoja, kai kulka buvo atleistas.
Vėlgi, vieta, kur vyras pabėgo į kelių, tėvas ir sūnus sutiko.
Tuo metu, tačiau, kaip tai atsitinka, yra broadish griovys, drėgna.
apačioje.
Kaip nebuvo jokių bootmarks apie šį griovį požymių, buvau visiškai tikras, ne
tik tai, kad Cunninghams buvo vėl melavo, bet kad niekada nebuvo bet nežinoma
vyras ant scenos.
"Ir dabar aš turiu apsvarstyti šį vienaskaitos nusikaltimo motyvas.
Norėdami gauti ne tai, aš stengėsi visų pirma išspręsti originalo priežastis
įsilaužimo metu Mr Acton.
Supratau, nuo kažko, pulkininkas mums papasakojo, kad į teismą buvo
vyksta tarp jūsų, p. Acton ir Cunninghams.
Žinoma, ji iš karto kilo man, kad jie sulaužė į savo biblioteką
ketinimą gauti kai dokumentas, kuris gali būti svarbus šioje byloje. "
"Būtent taip," - sakė Acton.
"Negali būti jokių abejonių dėl savo ketinimų.
Turiu aiškiausias reikalavimo teisę pusę savo turto, jei jie galėtų
rado vieną popieriaus, kuris, laimei, buvo stiprus lauke mano
advokatus - jie, be abejonės, mūsų atveju susilpnino ".
"Ten", - sakė Holmsas, šypsosi.
"Tai buvo pavojinga, neapgalvotas bandymas, kurį aš, atrodo atsekti įtaka
jaunų Alec.
Rasti nieko, jie bandė nukreipti įtarimą, todėl atrodo, kad būti
paprastų vagysčių, kurio pabaigoje jie nusinešė, ką jie gali nustatyti savo
rankas ant.
Tai visas pakankamai aiškios, tačiau buvo daug, kad vis dar neaiškus.
Ką aš norėjau visų pirma buvo gauti trūkstamą dalį, kad dėmesį.
Aš buvau tikras, kad Alecas turėjo suplėšyti iš mirusio žmogaus ranka, ir beveik
kad jis turi turėti trauka į jo chalatas kišenėje.
Kur kitur jis galėtų įdėti jį?
Vienintelis klausimas buvo, ar jis vis dar buvo ten.
Tai buvo verta pastangų išsiaiškinti, ir toks objektas, mes visi nuėjo į namus.
"Cunninghams prisijungė prie mūsų, kaip jūs, be abejonės, prisiminti, už virtuvės ribų
durų.
Tai buvo, žinoma, labai svarbu, kad jie neturėtų būti priminta,
šio dokumento buvimą, nes kitaip jie būtų natūraliai sunaikinti be
atidėti.
Inspektorius buvo apie tai, pasakykite jiems reikšmę, kurią mes prie jo pritvirtintos
laimingiausias pasaulyje tikimybė, aš smukimo tinka rūšiuoti ir tiek pasikeitė-
pokalbį.
"Geras dangus! - Sušuko pulkininkas, juokiasi:" Ar tu tai pasakyti, visi mūsų
simpatijos buvo švaistomi ir jūsų tilptų apgaulė? "
"Kalbant profesionaliai, ji buvo pagirtinai, - sušuko man, su nuostaba
šis žmogus, kuris amžinai iškraipančius man apie naują etapą savo Wnikliwość.
"Tai yra menas, kuris yra dažnai naudinga", - sakė jis.
"Kai aš atsigavo man pavyko, įtaisas, kuris galbūt kai kurie mažai nuopelnas
išradingumas, gauti senų Cunningham rašyti žodžio "dvylika", kad galėčiau palyginti
"dvylika" ant popieriaus ".
"O, koks asilas man buvo!" Aš sušuko.
"Aš galėtų pamatyti, kad jūs commiserating mane per mano silpnumą", - sakė Holmsas, juokiantis.
"Aš atsiprašau sukelti jums Simpatinė skausmas, kurį aš žinau, kad jautėte.
Mes nuvyko laiptais kartu, ir į kambarį ir matė chalatas
pakabinta už durų, aš nenatūralu, liūdina lentelę, užsiimti jų
dėmesį šiuo metu, ir nukrito tikrinti kišenes.
Aš vos gavo dokumentą, tačiau kuri buvo, kaip aš tikėjosi, vienas iš jų -
kai du Cunninghams buvo ant manęs ir aš zaprawdę tiki, nužudė mane
tada ir ten, bet už Jūsų greitą ir draugišką pagalbą.
Kaip ji yra, jaučiu, kad jaunas žmogus rankena mano gerklės dabar, ir tėvas buvo susukti
mano pastangas gauti popieriaus iš mano rankos riešo turas.
Jie pamatė, kad turiu žinoti viską apie tai, kaip matote, ir staiga pasikeitė iš absoliučios
pilnas nevilties saugumo, juos puikiai beviltiška.
"Man buvo šiek tiek kalbėti su senais Cunningham po nusikaltimo motyvas.
Jis buvo pakankamai sukalbamas, nors jo sūnus buvo puikus demonas, pasirengę užpūsti savo
arba kas nors kitas smegenis, jei jis gali turėti gavo savo revolverio.
, Kai Cunningham pamatė, kad prieš jį buvo toks stiprus, jis neteko visų širdies ir
padarė švarios krūties visko.
Atrodo, kad Williamas slapta po jo du meistrai naktį, kai jie padarė
jų reido ant p. Acton, ir tokiu būdu pateko į jo galia, vyko,
pagal poveikio grėsmės, rinkti juos šantažuoti.
Tačiau p. Alecas, pavojingų žmogaus žaisti žaidimus, kad rūšiuoti.
Tai buvo teigiamas genijus insultas jo dalis įsilaužimo panika, kuri buvo
convulsing šalies pusėje galimybę, tikėtina, vyras, kurio atsikratyti, jis
bijojo.
Viljamas decoyed nušautas, ir jie tik gavo visą dėmesį ir
mokama šiek tiek daugiau dėmesio detalėms priedai, ji yra labai įmanoma, kad
galbūt niekada buvo sukėlė įtarimų. "
"Ir dėmesį?" Aš paklausiau.
Šerlokas Holmsas pridedamas popieriaus prieš mus.
Jei tik aplink rytinių vartų, kad tai bus labai nustebinti jus ir
didžiausią paslaugą jums ir taip pat Annie Morrison.
Bet pasakyti nieko niekam ant klausimo.
"Tai labai dalykai, kad tikėjausi," - sakė jis.
"Žinoma, mes dar žinoti, kokie santykiai gali turėti tarp Alecas
Cunningham, William Kirwan, ir Annie Morrison.
Rezultatai rodo, kad spąstai buvo meistriškai masalu.
Aš esu tikras, kad jūs negalite nesugeba sužavėti paveldimumo pėdsakai rodo,
P ir G uodegos.
I-taškų nėra vyras raštu, taip pat labiausiai būdingi.
Watsonas, aš manau, kad mūsų šalyje ramiai pailsėti buvo atskira sėkmės, ir aš
tikrai grįžti daug atgavę jėgas, Baker Street-rytoj. "
>
Nuotykių VII. Kreivas Vyras
Vieną vasaros naktį, praėjus keliems mėnesiams po mano santuokos, aš sėdėjo mano paties židinio
rūkymas paskutinė vamzdžio ir linksinčią per romano, buvo mano dienos darbo
vargina vienas.
Mano žmona jau nuėjo laiptais į viršų, ir salės durų užraktas garso kai
laiko, kol man pasakė, kad tarnai taip pat pensiją.
Aš išaugo iš mano vietos ir buvo barbenimas iš mano vamzdžių pelenų, kai aš staiga
išgirdo varpas klingsėti. Aš pažvelgė į laikrodį.
Jis buvo ketvirčio dvylika.
Tai negali būti taip vėlai valandą lankytojas.
Pacientų, matyt, ir galbūt visą naktį posėdis.
Su grimasas Nuėjau į salę ir atvėrė duris.
Į mano nuostabą, Šerlokas Holmsas, kuris stovėjo ant mano žingsnis.
"Ak, Watson", - sakė jis, "Tikėjausi, kad galiu būti ne nevėlu."
"Mielas bičiuli, melstis užeina" Jūs atrodote nustebęs, ir nenuostabu!
Atleistas, taip pat, aš išgalvotas! Hum! Jūs vis dar rūkote mišinys "Arcadia savo bakalauro
dienas po to! Nėra jokių klaidinančių kad purus pelenų ant
jūsų paltą.
Tai lengva pasakyti, kad jums buvo pripratę dėvėti vienodas, Watson.
Jūs niekada pereiti grynaveislių civilinio, kol jums išlaikyti, kad vykdymo įprotis
jūsų nosine Jūsų kišenėje.
Ar galėtumėte man vakarą? "Su malonumu."
"Jūs man pasakė, kad jūs turėjote bakalauro ketvirčius vienas, ir matau, kad jūs neturite
šiuo metu džentelmenas lankytojas.
Jūsų skrybėlių stendas skelbia daug. "" Aš džiaugiuosi, jei liks. "
"Ačiū. Aš užpildyti laisvos kaiščio.
Atsiprašau, kad pamatyti, kad jūs jau Britanijos namų darbininkas.
He'sa simbolinis blogis. Ne kanalizaciją, tikiuosi? "
"Ne, dujos."
"Ak! Jis paliko dviejų nagų ženklų iš savo batų ant savo linoleumas, kur
šviesos streikų.
Ne, ačiū, aš turėjo keletą Vaterlo vakarienės, bet aš dūmų vamzdis su jumis
su malonumu. "
Aš padaviau jam savo maišelis, ir jis atsisėdo priešais mane ir rūkyti, kai kuriose
laiko tyloje.
Aš buvo gerai žino, kad nieko, bet verslo svarbą atnešė jį man
tokią valandą, todėl aš kantriai laukė, kol jis turėtų būti apvalios į jį.
"Matau, kad esate profesionaliai, o užimtas tik dabar", - sakė jis, žvelgdamas labai
nekantriai per mane. "Taip, aš jau užimtas dieną," Aš atsakiau.
"Tai gali atrodyti labai kvaila tavo akyse", - pridūrė aš, - bet iš tikrųjų aš nežinau, kaip jūs
padaryti išvadą. "Holmsas sukikeno pats sau.
"Aš turiu žinoti savo įpročius, my dear Watson pranašumą", - sakė jis.
"Kai jūsų turas trumpą pėsčiomis, ir kai jis yra ilgas, jūs naudojate dviratis.
Kaip aš suvokia, kad jūsų batai, nors ir naudojama, jokiu būdu purvinas, aš negaliu abejoti
kad jūs šiuo metu užsiėmęs pakankamai pagrįsti Hansom. "
"Puikiai!"
Aš verkė. "Elementarus", - sakė jis.
"Tai vienas iš tų atvejų, kur reasoner gali sukelti poveikį, kuris atrodo
puikus savo artimui, nes pastaroji praleidote vieną mažą tašką
atskaitą.
Tą patį galima pasakyti, mano brangūs kolegos, kai kurie iš šių mažai eskizai poveikį
tavo, kuris yra visiškai Ārišķīgs, priklausomai kaip ji nuo jūsų išlaikyti
savo rankas, kai problema, kuri niekada perteikė skaitytojui veiksniai.
Dabar, šiuo metu aš esu tų pačių skaitytojų poziciją, Aš manau, kad tai ranka
kelias temas viena iš keisčiausių atvejais, kurie kada nors suglumino žmogaus smegenų,
ir dar man trūksta vieno ar du, kuri yra reikalinga visiems užbaigti savo teoriją.
Bet aš jų, Watsonas, aš juos! "
Jo akys liepsnotų ir nedidelis pylimas plūstelėjo į savo plonas skruostų.
Tik akimirksniui.
Kai aš pažiūrėjau jo veidas vėl buvo atnaujintas, kad raudona ir Indijos ramumas, kuri padarė taip,
Daugelis jį kaip mašina, o ne vyras.
"Problema funkcijos interesų", - sakė jis.
"Aš netgi gali pasakyti, išskirtinės savybės, interesų.
Aš jau pažvelgė į klausimą, ir atėjau, kaip aš manau, per mano akyse
Solution.
Jei gali lydėti mane, kad paskutinis žingsnis gali būti labai paslaugos
mane. "turėčiau būti patenkinta."
"Ar jūs einate kiek Aldershot-rytoj?"
"Aš neabejoju, Jacksonas imsis mano praktikoje."
"Labai gerai.
Noriu pradėti 11,10 nuo Waterloo ".
"Tai duok man laiko."
"Tada, jei nėra per daug mieguistas, aš duosiu jums, kas nutiko eskizas, ir
ką reikia nuveikti. "Buvau mieguistas prieš tau ateinant.
Esu gana budrus dabar. "
"Aš kiek suspausti istoriją, gali būti padaryti be be ką nors gyvybiškai svarbu
atveju. Tai suprantama, kad jūs net gali turėti
skaityti kai klausimo sąskaita.
Tai turėtų nužudymo pulkininkas Barclay "," Royal Munsters
Aldershot, kuriuos aš esu tyrimą. "" Aš girdėjau nieko apie tai. "
"Ji ne džiaugiamės daug dėmesio, tačiau, išskyrus vietoje.
Faktai yra tik dvi dienas. Trumpai jų yra šie:
"Royal Munsters yra, kaip žinote, vienas iš garsiausių airių pulkai
Britų armijos.
Ji abejoja, tiek Kryme ir maištas, ir nuo to laiko
išsiskyrė ant kas greičiau.
Buvo įsakyta iki pirmadienio naktį James Barclay ", galantiškas veteranas, kurie
pradėtas kaip visišką privačiojo buvo iškeltas užsakė rangas už jo drąsą
laikas maištas, ir taip gyveno komanda
pulkas, kurią jis kadaise muškieta.
"Pulkininkas" Barclay "tuo metu buvo vedęs, kai jis buvo seržantas, ir jo žmona, kurių
mergautinė pavardė buvo Mis Nancy Devoy, seržantas, buvęs spalva dukra
paties korpuso.
Nebuvo, todėl, kaip galima įsivaizduoti, kai šiek tiek socialinę trintį, kai jaunas
pora (jie buvo dar jaunas), atsidūrė naujoje aplinkoje.
Tačiau atrodo, greitai pritaikyti patys, ir ponia Barclay "
visada, aš suprantu, buvo toks populiarus, su pulko ponios kaip jos vyras
buvo su savo broliu pareigūnai.
Galiu pridurti, kad ji buvo nepaprasto grožio moteris, ir kad net dabar, kai ji
vedęs daugiau kaip trisdešimt metų, ji vis dar stebina ir karalienės
išvaizdą.
"Pulkininkas" Barclay "šeimos gyvenimą, atrodo, buvo vienodai laimingi.
Majoras Murphy, kuriam esu skolingas mano faktus, užtikrina mane, kad jis niekada negirdėjau
nesusipratimų tarp poros.
Apskritai, jis mano, kad "Barclay" atsidavimas jo žmona buvo didesnis negu jo
žmonos Barclay ". Jis puikiai neramus, jei jis nebuvo
iš jos vieną dieną.
Ji, kita vertus, nors yra atsidavęs ir ištikimas, buvo mažiau Natrętnie
meilus. Bet jie buvo pulkas
labai modelis vidutinio amžiaus pora.
Nebuvo nieko, jų tarpusavio santykius parengti žmones
tragedija, kuri buvo sekti. "Pulkininkas" Barclay "pats, atrodo, turėjo
Kai kurie vienaskaitos jo charakterio bruožai.
Jis buvo šaunus, malonus senas karys savo įprastą nuotaika, bet buvo atvejų, apie
jis atrodė, parodyti save gali daug smurto ir Mściwość.
Šis jo prigimties pusė, tačiau, atrodo, niekada nebuvo pasuko link jo žmona.
Kitas faktas, kuris turėjo atsitrenkti svarbių Murphy ir trys iš penkių kitų pareigūnų
su kuriais aš pereidinėti, ypatingos rūšies depresijos, kuri buvo jam
kartus.
Kaip pagrindinių išreiškė šypsena dažnai buvo nukaldintos iš jo burnos, jei
kai nematoma ranka, kai jis buvo prisijungti prie gayeties ir pelai netvarka
lentelėje.
Už dienų pabaigos, kai jam nuotaika buvo, jis buvo įleistas į giliausią Drūmums.
Tai ir tam tikrą atspalvį prietarų buvo vienintelis neįprastas, jo bruožai
, jo brolis pareigūnai, turėjo pastebėti.
Pastaroji ypatybė buvo nepatinka palikti ramybėje, ypač
sutemus.
Šis naivus pobūdžio, kuris buvo gerai matomoje vyriškas bruožas dažnai sukelia
pastabas ir hipotezes.
"Pirmoji bataliono Royal Munsters (kuris yra senas 117.) buvo dislokuota
Aldershot už keletą metų.
Vedęs pareigūnai gyvena kareivinėse, ir pulkininkas per visą šį laiką
užėmė vila vadinamas Lachine, apie pusę mylios nuo šiaurės stovykloje.
Namas stovi savo priežasčių, tačiau vakarų pusėje yra ne daugiau nei trisdešimt
m iš didelės kelių. Vežėjas ir du tarnaitė darbuotojų
tarnautojų.
Šie su savo magistro ir meilužės buvo vienintelė keleiviams Lachine
"Barclays" neturėjo vaikų, nei tai buvo įprasta juos gyvena lankytojų.
"Dabar ne Lachine įvykių tarp devynių ir dešimties praėjusį pirmadienį vakare."
"Mrs. Barclay ", atrodo, Romos katalikų bažnyčios narys, ir
labai domina pati Jurgio gildijos,
kuri buvo suformuota su
Vatas Street koplyčia tiekia prastos Palikta drabužiai.
Gildijos susirinkimas vyko tą vakarą aštuonių, ir ponia Barclay "turėjo
skubėjo per savo vakarienę, siekiant į jį.
Kai išeinant iš namų ji buvo girdėjusi Kučieris, kai įprastas pastaba
vyru, ir užtikrinti, kad ji būtų iki labai ilgai.
Ji tada vadinosi "Mis Morrison, jauna mergina, kuri gyvena šalia vilos, ir
du išvyko kartu savo susitikimą.
Tai truko keturiasdešimt minučių, ir ketvirčio pastaruosius devynerius ponia Barclay "grįžo namo,
paliko Mis Morrison jos durų, kaip ji praėjo.
"Yra patalpa, kuri yra naudojama kaip ryto kambarį Lachine.
Susiduria su kelių ir atveria didelių stiklo lankstymo durų vejos.
Veja per trisdešimt km, ir tik padalintas iš greitkelio mažas siena
geležies geležinkelių virš jo. Jis buvo į šį kambarį, kad ponia Barclay "
nuėjo Grįžusi.
Buvo ne žemyn žaliuzės, kambaryje buvo retai naudojamas vakare, tačiau ponia
Barclay save dega lempa ir tada suskambo varpas, prašydama Jane Stewart, namas
tarnaitė, nusitempti puodelį arbatos, kuris buvo aiškiai prieštarauja jos įprastinės įpročius.
Pulkininkas buvo sėdi valgomasis, tačiau išgirdęs, kad jo žmona buvo
grįžo jis prisijungė prie jos ryte kambaryje.
Paštu pamatė jį kirsti salę, ir įveskite jį.
Jis niekada nebuvo matęs vėl gyvas.
"Arbata, kuri buvo įsakyta buvo pareikštas iki dešimties minučių, bet tarnaitė,
kaip ji kreipėsi į duris, buvo nustebintas savo šeimininko balsas girdėti ir
meilužės į pasiutęs vaidas.
Ji išjudinti negavęs jokio atsakymo, net pasuko rankenėlę, bet tik
suprato, kad durys buvo užrakintos ant viduje.
Savaime suprantama, ji nubėgo pasakyti virėja, ir dvi moterys Kučieris
atėjo į salę ir klausėsi ginčų, kuri buvo vis dar siautėja.
Jie visi sutiko, kad buvo tik du balsus būti išklausytam, "Barclay" ir jo
žmona.
Barclay "pastabos buvo sumažėjusi ir staiga, kad nė vienas iš jų buvo girdimi
klausytojų.
Ponia, kita vertus, buvo labai kartūs, ir kai ji pakėlė savo balsą
būti aiškiai išgirstas. "Bailys!" Ji kartojasi vėl ir vėl
vėl.
"Ką galima padaryti dabar? Ką galima padaryti dabar?
Duok man atgal mano gyvenime. Aš niekada tiek daug, kaip kvėpuojame tuo pačiu
orą su jumis dar kartą!
Jūs bailys! Jūs bailys!
Tai buvo iškarpos jos pokalbis, kuris baigiasi staiga baisi šauksmas
žmogaus balsas, avarijos, ir auskarų vėrimo rėkti iš moters.
Įsitikinęs, kad kai įvyko tragedija, Kučieris puolė prie durų ir stengėsi
jėga, o rėkti po rėkti išleistų iš vidaus.
Jis negalėjo, tačiau, kad savo kelią, ir tarnaitė buvo pernelyg išsiblaškęs su baime
būti bet kokios pagalbos jam.
Ištiko staigus minties jį, tačiau ir jis bėgo pro salės duris ir turas į
vejos, ant kurio ilgą prancūzų langai atidaryti.
Vienos pusės langas buvo atviras, aš suprantu, buvo gana įprasta vasaros
laiko, ir jis perėjo į kambarį be sunkumų.
Jo meilužės nustojo rėkti ir buvo ištemptas tampa nejautrūs ant sofos, o
su jo kojų pakreipus per krėslas šono, ir galvą ant žemės
netoli sparno kampe gulėjo
gaila kareivis akmens negyvas savo kraujo baseine.
"Natūralu, kad Kučieris pirmoji mintis, surasti, kad jis negali nieko padaryti už savo
meistras, buvo atidaryti duris.
Bet čia netikėtai ir vienaskaitos sunku pristatė pats.
Raktas buvo durų vidinėje pusėje, nei jis galėtų rasti bet kur
kambarį.
Jis išėjo dar kartą, todėl, pro langą, ir gauti pagalbos
policininkas ir medicinos žmogus, jis grįžo.
Panele, nuo kurių natūraliai stipriausių įtarimas ilsėjosi, buvo pašalintas
savo kambarį, dar prarastų sąmonę.
Pulkininko kūno buvo dedamas ant sofos, ir atidžiai išnagrinėti.
scenos tragedijos.
"Gaila veteranas patyrė žalos, iš kurios buvo nustatyta, kad
nelygius supjaustyti maždaug dviejų colių ilgio atgal galvą, kuri turėjo akivaizdžiai buvo
dėl smurtinio smūgį buku ginklas.
Nebuvo sunku atspėti, ką, kad ginklas gali turėti.
Ant grindų, glaudžiai prie kūno, gulėjo vienaskaitos klubas sunkiai tekinto medžio
su kaulo rankena.
Pulkininkas turėjo įvairios ginklų kolekcija, atvežta iš skirtingų
šalyse, kuriose jis kovojo, ir jis yra hipotezė, policijos, kad jo klubas
tarp savo trofėjų.
Tarnautojų neigia matę, tačiau tarp daugybės įdomybes
namas tai yra įmanoma, kad buvo pamiršta.
Nieko kito, svarbu buvo rastas kambaryje policija, išskyrus
nepaaiškinama tai, kad nei ant ponia Barclay "asmuo, nei gavus kad
auka, nei bet kurioje kambario dalyje galima rasti trūkstamas raktas.
Durys pagaliau atidaryti iš Aldershot šaltkalvis.
"Tai buvo dalykų, Watson, kai nuo antradienio rytą aš, prašymą
Pagrindiniai Murphy, sumažėjo Aldershot papildyti policijos pastangas.
Manau, kad jums bus pripažinti, kad problema jau buvo vienas interesų, bet mano
pastabas, netrukus privertė mane suprasti, kad tai buvo tiesa daug daugiau neeilinis nei
bent iš pirmo žvilgsnio atrodo.
"Prieš nagrinėjant kambarį kryžminio suabejojo tarnautojų, bet tik pavyko
sukelti faktus, kurie jau minėjau.
Vienas su kitomis detalėmis interesų prisimena Jane Stewart, valytoja.
Jums prisiminti, kad išklausyti garso ginčytis, ji nusileido ir grįžo
kitiems tarnautojams.
Tą pirmąjį kartą, kai ji buvo vienas, ji sako, kad panu balsus ir
meilužė buvo įleistas tokia maža, kad ji galėtų išgirsti beveik nieko, ir vertinami pagal jų
tonai, o ne jų žodžiais, kad jie nukrito.
Mano paspausdami ją, tačiau ji prisiminė, kad ji išgirdo žodį, Dovydas ištarė du kartus
ponia.
Taškas yra labai svarbu, kaip pagrindiniai mus į staiga priežastis
ginčytis. Pulkininko pavadinimas jums prisiminti, kad buvo
Jamesas.
"Yra vienas dalykas, atveju, kuris padarė giliausią įspūdį tiek ant
tarnautojams ir policijai. Tai buvo pulkininko Lankomumo
veido.
Jis turėjo nustatyti, atsižvelgiant į savo sąskaitą, į labiausiai siaubingos baimės išraiška
ir siaubo, žmogaus veidas yra pajėgi prisiimti.
Daugiau nei vienas asmuo, nualpo ir vien tik pamatę jį, taip baisi poveikis.
Jis buvo visiškai tikras, kad jis numatė savo likimą, ir kad ji padarė jam
labai siaubo.
Tai, žinoma, įrengti pakankamai gerai su policija teorijos, jei pulkininkas gali
mačiau jo žmona kruvina ataka jam.
Taip pat buvo tai žaizda galvą atgal mirtinas prieštaravimą,
kaip jis galėjo pasukti išvengti smūgio.
Informaciją galima gauti iš Lady pati, kuris laikinai buvo beprotiška iš
ūminis priepuolis, smegenų karštinės.
"Nuo policijos aš sužinojau, kad" Mis Morrison, kuris jums prisiminti išėjo, kad
vakare su ponia Barclay ", neigė bet kas tai buvo žinių, kurios turėjo
sukėlė jos kompanionas grįžo netinkamą humorą.
Surinkti šiuos faktus, Watson, aš rūkyti keletą vamzdžių virš jų, bando
atskirti tas, kuris buvo labai svarbu iš kitų, kurie buvo tik atsitiktinis.
Gali būti jokių abejonių, kad ryškiausius ir galvoti taškas
atveju buvo ypatingos išnykimas durų rakto.
Atsargūs paieška nesugebėjo atrasti kambaryje.
Todėl turi būti imtasi nuo jo. Tačiau nei pulkininkas nei pulkininkas
žmona ji galėjo imtis.
Tai buvo visiškai aišku. Todėl trečiasis asmuo turi būti įrašytas
kambaryje. Ir kad trečiasis asmuo galėtų ateiti tik
pro langą.
Atrodė man, kad atidžiai išnagrinėjus kambarį ir vejos galbūt
atskleisti kai šis paslaptingas asmuo pėdsakai.
Jūs žinote mano metodai, Watson.
Ten buvo ne vienas iš jų, kurį aš nebuvo taikomas tyrimo.
Ir baigėsi mano atrasti pėdsakus, tačiau labai skiriasi nuo tuos, kurie man teko
tikėtasi.
Kambaryje buvo vyras, ir jis kirto veja iš kelio.
Aš galėjo gauti penkis labai aiškiai įspūdžiais iš jo snukio žymės: vienas
kelyje pati, toje vietoje, kur jis pakilo žemos sienos, du ant vejos,
du labai neryški, ant tamsintas lentos prie lango, kur jis įrašytas.
Jis, matyt skubėjome visoje vejos, jo pirštas ženklų buvo daug giliau negu jo
kulniukai.
Bet tai buvo ne žmogus, kuris mane nustebino. Tai buvo jo towarzyszowi. "
"Jo kompanionas!"
Holmsas iš savo kišenės ištraukė didelį audinių popieriaus lapo ir atsargiai ją išklojus
ant jo kelio. "Ką jūs?" Paklausė jis.
Dokumentas buvo padengtas jis tracings kai kurių smulkių gyvūnų snukio žymes.
Jis turėjo penkias gerai pažymėtos snukio pagalvėlės, ilgi nagai, ir visą
spausdinti gali būti beveik toks pat kaip desertas-šaukštas.
"Tai šuo", - sakė I.
"Ar jūs kada nors girdėti apie užuolaidų šuo veikia?
Radau skiriasi pėdsakų, kad ši būtybė būtų tai padaręs. "
"Beždžionė?"
"Bet tai ne beždžionė spausdinimo." "Kas gali būti, tada?"
"Nei šuns, nei katės, nei beždžionių, nei bet padaras, kad esame susipažinę su.
Aš bandė rekonstruoti iš matavimų.
Čia yra keturi spaudinius, kur gyvūnai buvo stovi nejudėdamas.
Jūs matote, kad jis yra ne mažiau kaip penkiolika colių nuo priekines pėdų užpakalinių.
Pridėti, kad kaklo ir galvos ilgio, ir gausite padaras ne daug mažiau nei
dviejų pėdų ilgio - galbūt daugiau, jei yra bet uodegą.
Bet dabar stebėti šį kiti matavimo.
Gyvūnas juda, ir mes turime savo žingsnį į ilgį.
Kiekvienu atveju ji yra tik apie tris colius. Jūs turite nuoroda, pamatysite, ilgalaikio
labai trumpų kojų, prie jos kūno.
Jis nebuvo dėmesingas, kad palikti savo plaukų už jį.
Tačiau jos bendra forma turi būti tai, ką minėjau, ir jis gali paleisti užuolaidų ir
Tai yra mėsėdžiai. "
"Kaip jūs padaryti išvadą, kad?" ", Nes jis tęsėsi iki užuolaidų.
Kanarėlė narvelyje kabo lange, ir jos tikslas, atrodo, buvo gauti ne
paukščių. "
"O kas buvo žvėris?" Ak, jei aš galėtų suteikti jai pavadinimą, jis gali eiti
ilgas kelias siekiant išspręsti bylą.
Apskritai, jis tikriausiai buvo kai žebenkštis ir šermuonėlis genties padaras - ir dar
yra didesnis nei bet kuris iš šių, kad aš mačiau. "
"Bet ką daryti su nusikalstamumu?"
", Taip pat, vis dar neaiškus. Tačiau mes sužinojome gerą sandorį, Jūs
suvokia.
Mes žinome, kad žmogus stovėjo kelio ieško tarp ginčytis
"Barclays" - žaliuzes ir kambarys apšviesti.
Mes žinome, taip pat, kad jis bėgo per veją, įžengė į kambarį, kartu keista
gyvūnų, ir kad jis arba sudavė pulkininkas arba lygiai taip pat įmanoma, kad
pulkininkas nukrito nuo vien išsigąsti
jo akyse, ir sumažinti savo galvą ant sparno kampe.
Galiausiai, mes turime smalsu tai, kad įsibrovėlis nunešė raktą, su juo kai
jis paliko. "
"Jūsų atradimų, atrodo, nepaliko verslo miglotas, kad ji buvo prieš"
sakė I. "visai taip.
Jie neabejotinai parodė, kad reikalas buvo daug giliau nei buvo pirmą kartą hipotezė.
Maniau, klausimu daugiau, ir aš atėjau prie išvados, kad turiu kreiptis į
atveju nuo kitu aspektu.
Bet tikrai, Watsonas, aš esu išlaikyti jus, ir aš lygiai taip pat gali jums pasakyti, visa tai
mūsų būdas Aldershot rytoj. "Ačiū jums, jūs turite dingo, o per toli
sustabdyti. "
"Tai yra visiškai tikras, kad kai ponia Barclay" paliko namuose puse pastaruosius septynerius ji buvo
gerus santykius su vyru.
Ji niekada nebuvo, kaip aš manau, kad jau sakiau, demonstratyviai meilus, bet ji buvo
išklausyti Kučieris kalbasi su draugiška mados pulkininkas.
Dabar ji buvo vienodai, kad iš karto dėl jos grąžinimo, ji atvyko į
kambarį, kuriame ji buvo mažiausiai linkę matyti savo vyrą, buvo nuskraidinti į arbatos kaip
susijaudinę moteris, ir galiausiai, jo
ateina pas ją, buvo suskirstytas į smurtinių kaltinimai.
Todėl kažkas įvyko tarp septynių trisdešimt devynių valandą, kurios
visiškai pakeisti savo jausmus jam.
Bet Mis Morrison buvo su ja per visą tą valandą ir pusė.
Jis buvo visiškai tikras, todėl, nepaisant jos neigimas, kad ji turi žinoti
kažkas klausimą.
"Mano pirmas spėjimas buvo, kad galbūt buvo kai tarp šios ištraukos
jauna mergina ir senas karys, kurį dabar prisipažino žmonai.
Kad būtų piktas grąžinimo, taip pat mergaitės neigimas, kad
kas nors įvyko. Taip pat tai būtų visiškai nesuderinama su
dauguma žodžių pridėtinės.
Bet ten buvo nuoroda į Dovydui, ir ten buvo žinoma, meilę
Pulkininkas už savo žmoną, pasverti prieš ją pasakyti nieko tragiško įsibrovimo
tai kitas žmogus, kuris, žinoma, gali būti
visiškai atjungti kas nuėjo anksčiau.
Tai nebuvo lengva pasirinkti žingsnius, bet, apskritai, aš buvau linkęs atmesti
idėja, kad nebuvo nieko tarp pulkininko ir Miss Morrison, bet daugiau
nei kada anksčiau yra įsitikinęs, kad jauna mergina
surengė clue, ką ji kreipėsi ponia Barclay neapykantą ją
vyrui.
Aš paėmė akivaizdu, žinoma, todėl ragina Mis M., aiškinant ją
, kad man buvo visiškai tikras, kad ji nusprendė, kad jos turimus faktus, ir
užtikrinti jai, kad jos draugas, ponia Barclay ",
gali rasti sau į doką nuo kapitalo mokesčio, nebent šis klausimas buvo
išvalytas iki.
"Mis Morrison yra šiek tiek nežemišką slydimo mergaitė, nedrąsios akys ir šviesūs plaukai, bet
Radau ją jokiu būdu nori przenikliwość ir sveiku protu.
Ji sėdėjo galvoti šiek tiek laiko po to, kai aš kalbėjo, tada kreipiasi į mane su
Brisk oro rezoliucijos, ji įsiveržė į nepaprastą pareiškimą, kurį aš taip kondensuoti
jūsų naudai.
"Aš pažadėjo mano draugas, kad aš nieko pasakyti šiuo klausimu, ir pažadas
pažadas ", - sakė ji," tačiau jei tikrai galiu jai padėti, kai tokia rimta mokestis yra nustatyta
prieš ją, ir kai jos burnoje, prasta
Brangioji, nedirba dėl ligos, tada manau, kad esu atleidžiamas iš savo pažadą.
Aš jums tiksliai pasakyti, kas nutiko po pirmadienio vakarą.
"Mes grįžta W Gatvė misijos apie ketvirtį iki devynių-ą valandą.
Mūsų kelyje, mes turėjome pereiti per Hudsono gatvės, kuri yra labai ramioje Caurbrauktuve.
Yra tik viena lemputė, kai kairėje pusėje, ir kaip mes priartėjo
lempa pamačiau, kad žmogus ateina į mus su savo nugaros labai išlenktas, ir kažką panašaus į langelį
slung virš pečių.
Jis pasirodė būti deformuotas, jis atliko galvą mažas ir vaikščiojo su savo kelio
išlenktas.
Mes buvome pro jį, kai jis iškėlė savo veidą pažvelgti mums mesti šviesos ratą
lempa, ir kaip jis tai padarė, jis sustojo ir šaukė siaubingas balsas, "Mano
Dieve, Nansi! "
Ponia Barclay "pasirodė kaip baltos kaip mirtis, ir sumažėjo turėjo bauginančią
ieško padaras negali sugauti ją turėti.
Aš buvau ketinate skambinti policijai, bet ji, mano nuostabai, kalbėjo gana civilinę
bendradarbis.
"" "Aš maniau, jums buvo miręs šį trisdešimt metų Henry", - sakė ji, drebulys
balso. "" Taigi, aš turiu ", - sakė jis, ir tai buvo baisu
išgirsti tonus, - sakė jis.
Jis turėjo labai tamsus, baisus veidas, o jo akyse prošvaistė, kad grįžta pas mane
mano svajonių.
Jo plaukai ir ūsai buvo kulka su pilka, ir jo veidas buvo visi klostytas ir raukšlėtas
Kaip nudžiūvo obuolių.
"" "Tiesiog šiek tiek vaikščioti, mielasis, - sakė ponia Barclay", "Noriu turėti žodį su
šis žmogus. Nėra ko bijoti. "
Ji bandė kalbėti drąsiai, bet ji vis dar buvo mirtinai išblyškusi ir vargu ar galėjo gauti jos
žodžiai iš jos lūpų drebulys. "Aš, kaip ji manęs paklausė, ir jie kalbėjo
kartu keletą minučių.
Tada ji atvyko gatve su jos akys degančios, ir aš pamačiau suluošino niekšas
stovi po lempa ir purto suspaudė ***ščius į orą, jei jis buvo proto
su įniršis.
Ji niekada sakė žodį, prie durų, kol mes buvo čia, kai ji paėmė mane už rankos ir
maldavo man papasakoti, kas nutiko niekas. "" "Tai mano senas pažįstamas, kuris
nusileisti pasaulyje ", - sakė ji.
Kai aš pažadėjo jai norėčiau pasakyti nieko ji pabučiavo mane, ir aš niekada nemačiau jos nuo.
Aš Jums sakė, dabar visa tiesa, ir jei aš nuslėpė nuo policijos, nes
Aš nesuprato tada pavojus, kurioje stovėjo my dear friend.
Žinau, kad tai gali būti tik jos pranašumas yra tas, kad viskas turėtų būti žinoma. "
"Buvo jos pareiškimą, Watson, ir man, kaip galite įsivaizduoti, tai buvo lyg šviesa
tamsią naktį.
Viskas, kurios buvo atjungtas anksčiau, prasidėjo iš karto prisiimti savo tiesa
vietą, ir aš buvo niūrus nuojautos visą įvykių seką.
Mano Kitas žingsnis, be abejo, buvo rasti žmogų, kuris buvo pagamintas toks puikus
ponia Barclay "įspūdį. Jei jis vis dar buvo Aldershot ji neturėtų
būti labai sunku.
Nėra labai daug civilių, ir iškreipto žmogus buvo įsitikinęs,
patraukė dėmesį.
Paieška Aš praleido dieną ir vakare - tai labai vakare, Watson - turėjau
paleisti jį žemyn.
Vyro vardas yra Henry Mediena, jis gyvena patalpos šioje pačioje gatvėje, kurioje
damos jį pasitiko. Jis turi tik penkias dienas vietą.
Registracijos agentas pobūdžio turėjau įdomiausių kūmutė su jo
šeimininkė.
Žmogus yra prekybos fokusininkas ir atlikėjas, apvažiavimas valgyklose po,
Vakarop, ir suteikti šiek tiek pramogų kiekvieną.
Jis neša tam tikrą informaciją apie su juo padaras tame langelyje, apie kurį šeimininkė atrodė
didelę virpulys, ji niekada nėra matęs, kaip jis gyvūnų.
Jis naudoja kai jo triukų, atsižvelgiant į jos sąskaitą.
Tiek moteris gali pasakyti man, ir taip pat, kad tai buvo stebuklas, vyras gyveno,
pamatyti, kaip vytos jis buvo, ir kad jis kalbėjo keistai kalba, kartais ir
kad paskutines dvi naktis, ji girdėjo jo dejones ir verkti savo miegamajame.
Jis buvo viskas gerai, kiek, pinigai nuėjo, tačiau jo indėlio jis davė jai atrodė
kaip blogai florinas.
Ji parodė man, Watson, ir tai buvo Indijos rupija.
"Taigi dabar, mano brangūs kolegos, pamatysite kaip tiksliai mes stovime ir kodėl ji yra, aš noriu, kad jūs.
Tai visiškai aišku, kad šis žmogus išsiskyrė iš po ponios jis juos
atstumas, kad jis pamatė tarp vyro ir žmonos ginčytis pro langą, kad
jis puolė, ir kad padaras, kurį jis atliko savo langelį turiu prarasti.
Tai viskas labai tam tikrų.
Bet jis yra vienintelis žmogus šiame pasaulyje, kurie gali mums tiksliai pasakyti, kas atsitiko toje
kambarį. "Ir jūs ketinate jo paklausti?"
"Labiausiai, žinoma, - tačiau liudytojas."
"Ir aš esu liudytojas?" Jei bus toks geras.
Jei jis gali išvalyti klausimą, gerai ir gerai.
Jeigu jis atsisako, mes jokios alternatyvos, bet taikyti orderis. "
"Bet kaip žinote, jis bus ten, kai mes?"
"Galite būti tikri, kad aš paėmė tam tikrų atsargumo priemonių.
Aš vienas iš mano Baker Street Boys montavimo apsauga ant jo, kuris prilimpa prie jo kaip
varnalėša, ten, kur jis gali.
Mes jį rasti Hudson Street-rytoj, Watson, ir aš tuo tarpu turėtų būti
baudžiamosios save, jei aš nuolat jums iš lovos, ilgiau. "
Tai buvo vidurdienį, kai mes atsidūrėme tragedijos vietoje, ir, pagal mano
Companion gaires, mes padarėme mūsų kelias vienu metu Hudson Street.
Nepaisant jo sugebėjimą nuslėpti savo emocijas, aš galėtų lengvai matyti, kad Holmsas
nutylėtų susijaudinimo būklę, o aš pats dilgčiojimas, kad pusė
sporto, pusė intelektinės malonumas
Aš neišvengiamai patyrė, kai aš pats su juo savo tyrimams.
"Tai yra gatvėje", - sakė jis, mes kreipėmės į trumpą gatvės išklotos paprasto
dviejų aukštų mūrinių namų.
"Ak, čia yra Simpson pranešti." "Jis viskas gerai, Mr Holmes, - sušuko
mažas driskius, veikia mus. "Geras, Simpson!" Sakė Holmsas, glostydamas jam
ant galvos.
"Come Along Watson. Tai yra namas. "
Jis pasiuntė savo kortelę pranešimą, kad jis yra svarbus verslo, ir
Po akimirkos mes akis į akį su žmogaus, kuriam mes atėjo pamatyti.
Nepaisant to, kad ten šilta jis buvo Przyczajony per ugnį, ir nedaug vietos
buvo kaip orkaitėje.
Vyriškis sėdėjo visi susukti ir susispietė jo kėdė, kurioje buvo neapsakomai
įspūdį, deformacija, bet tas veidas, kurį jis atsisuko į mus, nors dėvėti ir
tamsaus gymio, turi tam tikru metu buvo išsiskiria savo grožiu.
Jis įtartinai pažvelgė į mus dabar jau geltona-shot, tulžies akis, ir, be
kalbėti arba didėja, jis mojavo į dvi kėdės.
"Mr. Henry Mediena, Indijos pabaigoje, manau, - sakė Holmsas, Mile.
"Aš atėjau per šį mažai pulkininkas Barclay" mirties klausimas. "
"Ką turėčiau žinoti apie tai?"
"Štai ką aš noriu išsiaiškinti. Jūs žinote, manau, kad jeigu klausimas
išvalytas, ponia Barclay ", kuris yra jūsų senas draugas, bus didelė tikimybė būti
teisiamas už nužudymą. "
Žmogus davė smurtinio pradžios. "Aš nežinau, kas jūs esate", - sušuko jis, - nei
, kaip jūs sužinojote, ką tikrai žinau,, bet jums prisiekti, kad tai yra tiesa, kad jūs
man pasakyti? "
"Kodėl jie tik laukia savo ateiti į savo jausmus ir suimti jos."
"Mano Dieve! Ar jūs sau policija? "Nr."
"Ką verslas yra tavo, tada?"
"Tai kiekvieno žmogaus verslo teisingumo padaryta."
"Jūs galite manyti, mano žodį, kad ji nekalta."
"Tada jūs kalti."
"Ne, aš nesu." "Kas nužudė pulkininkas James Barclay, tada?"
"Tai buvo tiesiog apvaizda, kad jį nužudė.
Tačiau, tai jums, kad jei aš išjudinti jo smegenys, kaip ji buvo mano širdyje
padaryti, jis turėjo ne daugiau nei jo, nes iš mano rankos.
Jei savo sąžinės nebuvo parbloškė jį žemyn, tai tikėtina, pakankamai, kad galėčiau
turėjo savo kraują ant mano sielos. Jūs norite man papasakoti istoriją.
Na, aš ne žinoti, kodėl turėčiau, nes ne man priežastį būti gėda
jį. "Tokiu būdu, sere.
Dabar matote mane su mano nugaros, kaip kupranugaris ir mano šonkauliai visi kreivai, bet buvo laikas
kai kapralas Henry Medienos buvo protingiausias žmogus 117. koja.
Mes tada buvo Indijoje, kareivinėse, mes skambinti Bhurtee.
Barclay ", kuris mirė kitą dieną, buvo seržantas ta pati kompanija kaip save, ir
pulkas, Ay, gražuolė ir geriausių mergina, kad kada nors kvėpavimas
gyvenimas tarp jos lūpų, Nancy Devoy, spalva-seržantas dukra.
Ten buvo du vyrai, kurie mylėjo ją, ir vienas, kad jai patiko, ir jums šypseną, kai
pažvelgti į šį vargšas susispietė prieš ugnį, ir girdi mane pasakyti, kad jis buvo mano
gera išvaizda, kad ji mane myli.
"Na, nors turėjau savo širdyje, jos tėvas buvo nustatytas ant jo žmona Barclay".
Buvau lengvabūdis, beatodairiškai berniuką, ir jis turėjo išsilavinimą, ir buvo jau
pažymėti kardasaitis.
Tačiau mergina nusprendė, tiesa man ir atrodė, kad man būtų reikėję ją, kai maištas
prasidėjo, ir visas pragaras buvo prarasti šalyje.
"Mes buvome uždaryti Bhurtee, mūsų pulkas su puse artilerijos baterija, A
sikhai, kompanija ir daug civilių gyventojų ir moterims liaudies.
Ten buvo dešimt tūkstančių sukilėlių aplink mus, ir jie taip pat nori, kaip terjerai rinkinys
Visą žiurkės narvo.
Apie antrą savaitę mūsų vandens davė, ir tai buvo klausimas, ar mes galėtume
bendrauti su generalinio Neill stulpelio, kuris juda aukštyn šalies.
Tai buvo vienintelis mūsų šansas, mes negalėjome tikėtis kovoti su visomis
moterų ir vaikų, todėl aš savanoriškai išeiti ir įspėti mūsų generalinis Neill
pavojus.
Mano pasiūlymas buvo priimtas, ir aš kalbėjau, kad per seržantas Barclay ", kurie turėjo
žinoti žemės geriau nei bet kuris kitas žmogus, kuris parengė maršrutą, kuriuo galėčiau
gauti per sukilėlių linijos.
Per dešimt valandą tą pačią naktį aš pradėjau ne ant mano kelionę.
Buvo tūkstančių gyvybių išgelbėti, tačiau tai buvo tik vienas, kad aš galvojau, kai aš
sumažėjo per sieną, kad naktį.
"Mano būdas pakrypsta išdžiūvęs vandens telkiniu, kurio mes tikėjomės ekranas mane
prieinink laikrodžių, bet kaip aš įsivėlė visą jo kampe aš vaikščiojo teisę į šešių.
, kurie buvo Przyczajony tamsoje manęs laukia.
Akimirksniu buvau priblokštas smūgis ir surištus rankų ir pėdų.
Tačiau realus smūgis buvo mano širdyje, o ne į galvą, kaip aš atėjau ir klausyti
tiek, kiek aš galėtų suprasti jų aptarimas, aš girdėjau pakankamai man pasakyti, kad mano
Gausūs, labai vyro, kurie buvo išdėstyti
taip, kad aš buvo, man buvo atiduotas į rankas gimtoji tarnautojo
priešas. "Na, nereikia man gyventi
kad jo dalis.
Dabar jūs žinote, ką James Barclay "buvo galima.
Bhurtee buvo atleistas pagal Neill kitą dieną, tačiau sukilėliai paėmė mane su savimi savo
trauktis, ir tai buvo daug ilgą metų, iki kada aš vėl pamačiau baltas veidas.
Buvau kankinamas ir bandė pabėgti, ir buvo paimtas į nelaisvę ir kankinamas vėl.
Jūs galite pamatyti patys, valstybės, kurios man liko.
Kai kurie iš jų pabėgo į Nepaul paėmė mane su jais, ir tada po to buvau
pastaruosius Darjeeling.
Kalvos-folk ten nužudė sukilėliai, kurie turėjo mane, ir aš tapau jų vergas
laiko, kol aš pabėgo, bet vietoj vyksta į pietus, aš turėjo eiti į šiaurę, kol radau
pats tarp afganistaniečių.
Ten aš klajojo daug metų, ir pagaliau grįžo Pendžabą, kur aš
gyveno daugiausia tarp vietinių gyventojų ir pakėlė gyvenimo priemones, naudojamas triukams rodyti, kad aš
turėjo išmokti.
Kokia nauda man apgailėtinas paralyžiuoti, grįžti į Angliją ar prisiversti
žinoma, kad mano senus draugus? Net mano keršto norą nebūtų padaryti mane
tai padaryti.
Aš turėjau gana, kad Nansi ir turėtų galvoti apie Haris Mediena kaip mirė mano senas bičiulių
su tiesią nugarą, nei jo gyvenimo ir nuskaitymo kaip klijuoti
šimpanzė.
Jie niekada neabejojo, kad aš miręs, aš reiškė, kad jie niekada.
Aš girdėjau, kad "Barclay" buvo vedęs Nansi, kad jis sparčiai auga pulkas,
bet net ir tai ne man kalbėti.
"Tačiau, kai vienas gauna senąjį namų ilgesys.
Metų aš jau svajoja ryškiai žali laukai ir Anglijos gyvatvorės.
Pagaliau aš nusprendžiau pamatyti juos, kol aš mirė.
Įrašiau, kad atnešė man visame, ir tada aš atėjau čia, kur kareiviai, aš
žino savo būdų, kaip linksmintis jų ir todėl uždirbti pakankamai, kad laikyti mane ".
"Jūsų pasakojimas įdomiausia," - sakė Šerlokas Holmsas.
"Aš jau girdėjote apie savo susitikimą su ponia Barclay", ir jūsų abipusio pripažinimo.
Tada, kaip suprantu, po savo namų ir pamatė pro langą
vaidas tarp savo vyrą ir, kai ji, be abejonės, dauguma jo elgesys jums
jo dantys.
Savo jausmus įveikė jus, ir jūs bėgo per veją ir sumušė juos. "
"Aš, pone, ir man akyse jis atrodė kaip vyras atrodo niekad nebuvau matęs
anksčiau, ir daugiau jis išvyko su savo galvą ant sparno.
Bet jis buvo miręs, kol jis nukrito.
Aš perskaičiau mirties ant veido savo, kaip paprasto, kaip aš galiu skaityti tą tekstą ant ugnies.
Plikas nepastebimoje vietoje man buvo kaip kulka per jo kaltas širdies. "
"Ir tada?"
"Tada Nansi nualpo, ir aš pasivijo durų raktą iš jos rankų, ketinantys
atrakinti ir gauti pagalbos.
Bet kaip aš darau tai man atrodė, kad geriau palikti jį ramybėje ir išeiti,
dalykas gali atrodyti juoda prieš mane, ir jokiu būdu mano paslaptis būtų, jei aš būčiau
kurių buvo imtasi.
Skubėti aš trauka raktą į kišenę, ir nukrito mano lazdą, o buvau
vejasi Teddy, kurie buvo paleisti uždanga.
Kai gavau jį į savo dėžutė, iš kurios jis paslydo, buvau ne taip greitai, kaip galėčiau
paleisti. "" Kas Teddy? "paklausė Holmsas.
Vyras pasilenkė ir ištraukė narvas natūra kampe priekyje.
Akimirksniu iš paslydo gražus rausvai rudą būtybę, plonas ir vikrus,
šermuonėlis, ilga, plona nosis, ir geriausių raudonų akių porą kojų
kad aš kada nors matė gyvūno galvą.
"Tai Mongoose" Aš šaukė. "Na, kai jiems skambinti, kad ir kai kurių skambučių
jų Ichneumon, "- sakė vyras. "Snake-gaudytojas yra tai, ką aš vadinu juos, ir
Meškiukas yra nuostabi greitai apie cobras.
Aš turiu vieną čia be ilčių ir Teddy pakyla kiekvieną naktį, prašome
liaudies, valgyklos. "Bet koks kitas taškas, pone?"
"Na, mes galime taikyti jums, jei ponia Barclay turėtų pasirodyti rimtai
problemų. "Tokiu atveju, žinoma, aš ateiti
į priekį. "
"Bet jei ne, nėra joks objektas, Amfiladowy šį skandalą prieš miręs žmogus, niekšiškai
kaip jis veikė.
Turite bent žinoti pasitenkinimą, kad už trisdešimt metų savo gyvenimo
savo sąžinę karčiai jam priekaištavo šis blogis veiką.
Ak, eina Pagrindiniai Murphy kitoje pusėje gatvės.
Geras-iki, mediena. Noriu sužinoti, ar kas nors nutiko
nuo vakar. "
Mes laiko aplenkti pagrindinių, kol jis pasiekė kampe.
"Ak, Holmsas," jis sakė: "Aš manau, kad jūs girdėjote, kad visa tai šurmulio atėjo
nieko? "
"Kas gi tada?" Tyrimo įtartinos mirties atveju yra šiek tiek mažiau nei.
Medicininių įrodymų, parodė, jog mirtis buvo dėl apopleksija.
Jūs matote, tai gana paprasta, juk. "
"Oi, neįtikėtinai paviršutiniškas", - sakė Holmsas, šypsosi.
"Ateik, Watson, aš nemanau, kad mes norėjo Aldershot daugiau."
"Yra vienas dalykas,, - sakė man, kaip mes vaikščioti žemyn iki stoties.
"Jei vyro vardas buvo Jokūbas, ir kitas buvo Henris, kas buvo kalbama apie
Dovydas? "
"Tai vienas žodis, my dear Watson pasakė man, visa istorija buvo man buvo
idealus reasoner, kurį taip mėgsta vaizduoti.
Tai buvo akivaizdžiai priekaištų terminas. "
"Gėdą?" Taip; Davidas nuklydo šiek tiek retkarčiais,
žinote, ir vieną kartą ta pačia kryptimi, kaip seržantas Jamesas Barclay.
Jūs prisimenate mažas reikalas Valio ir Batšebą?
Mano biblinės žinios yra mažmožis aprūdijęs, aš bijau, bet Jums susirasti istorija
Samuelio pirmos ar antros. "
>
Nuotykių VIII. Stacionarus pacientas
Žvilgtelėjęs per atsiminimų, su kuria aš turiu šiek tiek padrika serija
stengėsi parodyti keletą psichikos ypatumų mano draugas Mr
Šerlokas Holmsas buvo ištiktų
sunkumų, kurie patyrė skinti pavyzdžius, kurie yra kas
būdas atsakyti į mano tikslas.
Nes tais atvejais, kai Holmsas atliko kai tour de force analitinių
argumentus, ir parodė jo ypatingų metodų tyrimo vertė,
faktus patys dažnai, todėl
šiek tiek arba tiek įprastas, kad aš negalėjo jaustis pateisinamas m. prieš
visuomenės.
Kita vertus, ji dažnai atsitikdavo taip, kad jis buvo, kai
mokslinių tyrimų, kai faktai buvo iškiliausių ir dramatiškas, bet
dalį, kurį jis pats nebuvo
nustatyti jų priežastis, buvo mažiau ryškūs nei aš, kaip jo biografas, gali
nori.
Mažas klausimas, kuris man buvo kronika antrašte "skaisčiai studija"
ir kad kiti vėliau susijusių su Gloria "Scott nuostolių, gali pasitarnauti kaip
šio Scylla ir Charybdis amžinai grasina istorikas pavyzdžiai.
Tai gali būti, kad verslo, kurią aš dabar parašyti dalis, kuris mano
draugui žaisti nėra pakankamai išryškino ir dar visą traukinio
aplinkybėmis yra tiek puikus, kad aš
negali prisiversti praleisti vien tik iš šios serijos.
Jis buvo arti, lietingą dieną spalio mėnesį.
Mūsų žaliuzės buvo puse tempti, ir Holmsas gulėjo susirangęs ant sofos, skaityti ir iš naujo
skaityti laišką, kurį jis gavo Morning Post.
Už save, mano kadencijos paslaugos Indija buvo apmokyti mane stovėti šilumos geriau nei šaltas,
ir 90 termometras buvo jokių sunkumų. Tačiau dokumentas buvo neįdomu.
Parlamentas tam išaugo.
Visi buvo iš miesto, ir aš ilgėjosi naujų miško džiunglės arba
žvirgždas, Southsea.
Išeikvoto banko sąskaitos sukėlė man atidėti savo atostogų, ir mano
draugės, nei šalies, nei jūros menkiausią potraukį jam.
Jis mėgo gulėti pačiame centre penki milijonai žmonių, su savo gijų
tempimo ir per juos veikia, reaguoja į kiekvieną šiek tiek gandas ar
įtarimas neišspręstų nusikalstamumo.
Įvairių Gamtos nerado tarp jo daug dovanų, o jo vienintelis pokytis buvo
, kai jis pasuko savo protą nuo blogio darytojas miesto susekti jo brolis
šalyje.
Išvada, kad Holmsas buvo pernelyg įsitraukusi į pokalbį, aš turėjo tossed panaikinti nevaisinga
popieriaus, ir pasvirusi atgal kėdėje, aš Palo į rudą tyrimas.
Mano kompanionas balsas netikėtai įsiveržė į mano mintis.
"Jūs esate teisus, Watson", - sakė jis. "Tai atrodo labai absurdiška būdas
spręsti ginčą. "
"Dauguma absurdiška!" Aš sušuko, ir tada staiga realizuoti
, kaip jis buvo pakartotas slapčiausiu minties mano siela, aš sėdi kėdėje ir spoksojau
jį tuščią nuostaba.
"Kas tai, Holmsas?" Aš šaukė.
"Tai už ką galėčiau įsivaizduoti."
Jis juokėsi nuoširdžiai mano Dilema.
"Jūs žinote, - sakė jis," kad nors šiek tiek laiko atgal, kai aš perskaičiau, jums ištrauka
Poe eskizai, kurios glaudžiai reasoner taip neišsakyta mintis
jo kompanionas, buvo linkę laikyti
kaip tik tour de force autoriaus reikalas.
Apie mano remarking, kad aš nuolat daryti tą patį įprotis
išreikštas nepasitikėjimo ".
"O, ne!" "Galbūt ne su liežuviu, mano brangūs
Watson, bet, žinoma, su jūsų antakiai.
Taigi, kai aš pamačiau jums mesti savo popieriaus ir įveskite nuo minties traukinio, buvau labai
malonu turėti galimybę skaityti jį, ir galiausiai įsibrovus į jį, kaip
įrodymas, kad aš buvo rapport su jumis. "
Bet aš dar toli gražu nėra patenkintas.
"Pavyzdys, kurį jūs skaitote man", - sakė "reasoner išsitraukė savo išvadas iš
žmogus, kurį jis pastebėjo veiksmus.
Jeigu aš prisiminti teisę, jis suklupo per akmenų krūvos, pažvelgė aukštyn į žvaigždes, ir
kt. Bet man buvo kėdėje sėdi tyliai,
ir ką įkalčiais galiu davė jums? "
"Jūs sau neteisybės. Funkcijos yra žmogus, kaip priemones
jis turi išreikšti savo emocijas, ir jūsų ištikimi tarnautojai. "
"Ar jūs norite pasakyti, pasakyti, kad jums skaityti mano mintis traukinys iš mano savybės?"
"Jūsų savybes, o ypač savo akimis. Galbūt jūs negalite sau priminti, kaip jūsų
susimąstymas prasidėjo? "
"Ne, aš negali." Tada aš jums pasakysiu.
Po mesti savo popierius, kurie buvo veiksmų, kurie atkreipė mano dėmesį į tave,
Jūs sėdi pusę minutės laisvos išraiškos.
Tada jūsų akis nustatė patys ant savo naujai Bendrosios Gordon įrėmintą paveikslėlį, ir
Aš mačiau pakeisti savo veidą, kad minties traukinio buvo pradėtas.
Bet ji nebuvo labai toli.
Jūsų akys nukrypo per Henry Ward Beecher neįrėminti portretas, kuris stovi
ant savo knygų viršų. Tada pažiūrėjau iki sienos, ir
žinoma, savo prasme buvo akivaizdus.
Jums buvo mąstymas, kad jei portretas buvo įrėminti būtų tik padengti, kad pagimdė erdvę
ir atitinka Gordon nuotraukos ten. "
"Jūs patekote man nuostabiai!"
Aš sušuko. "Iki šiol aš vargu ar galėjo turėti paklydę.
Bet dabar savo mintimis grįžo į Beecher, ir jūs žiūrite sunku visoje lyg būtumėte
tyrimo pobūdį, jo funkcijos.
Jūsų akys nustojo į klostė, tačiau jūs ir toliau ieškoti visoje, ir jūsų veidas buvo
Domu. Jūs buvote primindamas incidentų
Beecher savo karjerą.
Buvau gerai žino, kad tu negali tai padaryti, negalvodami misijos, kurios jis
įsipareigojo Šiaurės vardu pilietinio karo metu, aš prisimenu jus
, išreikšdami savo aistringą pasipiktinimą
būdas, kuriuo jis buvo gautas daugiau neramiais mūsų žmonių.
Jūs jaučiausi taip stipriai apie tai, kad aš žinojau, tu negali galvoti Beecher be
galvoju, kad taip pat.
Kai momento vėliau aš pamačiau savo akimis klajoti toli iš nuotraukos, aš įtariama, kad
jūsų protas dabar kreipėsi į pilietinio karo, ir kai aš pastebėjo, kad savo lūpas,
Jūsų akys žibėjo ir savo rankas
sutarė, aš buvo teigiama, kad jūs iš tikrųjų galvoja Wykwintność dėl vengimo
parodyta abiejų pusių, kad beviltiška kova.
Bet tada vėl, savo veidą išaugo smutniejszych, jūs papurtė galvą.
Jūs Przebywali nuo liūdesio ir siaubo ir nenaudingas gyvenimo atliekos.
Savo ranką pavogė prie savo senų žaizdų, ir ant lūpų šypsena quivered, kurios
man parodė, kad juokinga pusėje šis metodas sprendžiant tarptautinius klausimus
privertė kai jūsų protas.
Šiuo metu sutikau su jumis, kad tai buvo absurdiškas, ir buvo malonu sužinoti, kad visi
mano atskaitymai buvo teisingi. "Žinoma!", - sakė I.
"Ir dabar, kad jūs turite paaiškinti, aš pripažįstu, kad esu kaip nustebinti, kaip ir anksčiau."
"Tai buvo labai paviršutiniškas, my dear Watson, aš jus patikinti.
Neturėtų turėti įsiveržė nuo jūsų dėmesio nerodoma, kai
nepasitikėjimo kitą dieną. Bet vakare atnešė vėjas su
jį.
Ką tu pasakysi kliedėti per Londoną? "
Buvau pavargęs mūsų mažai poilsio kambariu ir mielai pritars.
Už tris valandas, apie kuriuos mes vaikščiojo kartu, žiūri besikeičiančios kaleidoskopas
Gyvenimas Ebbs ir srautus per Flyto gatvės ir kryptis.
Jo būdingas aptarimas, nori laikytis detalių ir subtilaus galia
manyti, nusprendė mane linksminti ir Ujarzmiony. Tai buvo dešimt O'Clock kol mes pasiekė Baker
Gatvės vėl.
Brougham laukė mūsų duris. "Aha! Doctor's - bendrosios praktikos gydytojai, aš
suvokti ", - sakė Holmsas. "Ne ilgai praktikoje, tačiau turėjo
geras sandėris padaryti.
Ateikite pasikonsultuoti su mumis, aš išgalvotas! Mums pasisekė grįžo! "
Aš buvo pakankamai susipažinę su Holmsas metodai galėtų sekti savo argumentus,
ir matyti, kad įvairių medicinos priemonių pobūdį ir valstybės vytelių
krepšelio, kuris pakabintas Šviesa viduje
Brougham davė jam jo SWIFT atskaitą duomenis.
Aukščiau mūsų lango šviesa, parodė, kad šiame vėlyvame apsilankymas iš tiesų buvo skirta mums.
Su kai kuriais smalsumo, ką galėjo išsiųsti mums brolis medicinai tokio
valandą, po Holmsas į mūsų šventovė.
Šviesiai, siaurėjančios, su kuriomis susiduria žmogus su smėlio ūsai pakilo nuo kėdės prie ugnies, kaip mes
įrašytas.
Jo amžiaus negali būti daugiau nei trijų ar keturių ir trisdešimt, bet jo Haggard
papasakojo apie gyvenimo išraiškos ir nesveiko atspalvio sapped jo stiprumo ir apiplėšė
jį jaunystės.
Nervų ir drovus buvo jo būdu, kaip jautrus džentelmenas, ir plonas
balta ranka, kurią jis padėjo ant židinio, kaip jis išaugo, kad menininkas, o
nei chirurgas.
Jo suknelė ramią ir gūdus - juodas surdutas, tamsios kelnės ir liesti
apie jo kaklaraištis spalva. "Labas vakaras, gydytojas", - sakė Holmsas,
linksmą.
"Džiaugiuosi, matyti, kad turite tik laukė labai keletą minučių."
"Jūs kalbėjote mano Kučieris, tada?" Ne, tai buvo šalutinis stalo žvakė
man pasakė.
Melstis atnaujinti savo vietą ir leiskite man žinoti, kaip aš galiu tarnauti Jums. "
"Mano vardas yra daktaras Percy Trevelyan", - sakė mūsų lankytojų, "ir aš gyvenu ne 403 Brook
Gatvėje. "
"Ar jums ne ant neaiškių nervų pažeidimai monografijos autorius?"
Aš paklausiau. Jo šviesiai skruostus rausva su malonumu
išgirdęs, kad jo darbas buvo žinoma, kad man.
"Aš taip retai girdėti apie darbą, kad aš maniau jis buvo gana miręs", - sakė jis.
"Mano leidėjai davė man labiausiai nepalankių į jo pardavimas.
Jūs esate sau Manau, medicinos žmogus? "
Pensininkų armijos gydytoją. "" Mano hobis visada buvo nervų
liga.
Turėčiau norėti, kad tai absoliuti specialybės, tačiau, žinoma, žmogus turi būti
ką jis gali gauti per pirmąjį.
Tačiau šalia klausimų, p. Šerlokas Holmsas, ir aš gana vertiname kaip
vertinga jūsų laiko.
Faktas yra tai, kad labai vienaskaitos traukinio įvykių įvyko neseniai mano namuose
Brook Street, ir naktį jie atėjo į tokį galvos, kad aš jaučiausi, tai buvo gana
neįmanoma man laukti dar vieną valandą
Prieš prašydami jūsų patarimus ir pagalbą. "
Šerlokas Holmsas atsisėdo ir dega jo vamzdžio. "Jūs esate labai laukiami tiek", - sakė jis.
"Melskitės, leiskite man turėti išsamią ataskaitą apie aplinkybes, kurios
sutrikdyta jums. "
"Vienas ar du iš jų yra taip trivialus", - sakė dr. Trevelyan ", kad tikrai esu beveik
gėda paminėti.
Bet klausimas yra toks nepaaiškinamas, ir neseniai ruožtu, kurių ji ėmėsi, taip
parengti, kad aš nustato ją prieš tau, ir jums spręsti, kas yra būtina
, o kas ne.
"Aš esu priverstas pradėti, ką nors pasakyti savo kolegijų karjeros.
Esu Londono universiteto vyras, žinote, ir aš esu tikras, kad jūsų nebus manau, kad man
esu pernelyg dainuoti savo giria, jei aš sakau, kad mano studentų karjera buvo mano
profesoriai būti labai perspektyvi.
Kai aš baigė Aš ir toliau skirti sau mokslinių tyrimų, užimanti nepilnametis
Karaliaus koledžo ligoninės poziciją, ir aš buvo pasisekė sužadinti didelį
patologijos savo mokslinių tyrimų į interesai
catalepsy, ir galiausiai laimėti Bruce Pinkerton premija ir medalis monografiją
nervų pažeidimai, jūsų draugas ką tik užsiminė.
Neturėtų eiti per toli, jei aš buvo pasakyti, kad bendras įspūdis, kad
laiko, kad atskirti karjera gulėjo prieš mane.
"Tačiau labai ginčytinas bloko gulėjo mano norite kapitalo.
Kaip jums lengvai suprasti, specialistas, kuris siekia aukštų tikslų, yra priversta
pradėti viena iš Cavendish Square ketvirtį tuziną gatvių, kurios visos
reiškia didžiulį nuomos ir apstatymo išlaidas.
Be šio preliminaraus išlaidų apribojimai, jis turi būti pasirengusi išlaikyti save keletą metų,
ir samdyti reprezentacinę vežimo ir arklių.
Norėdami tai padaryti buvo gana ne mano galios, ir galėjau tik tikėtis, kad ekonomikos aš galėtų
dešimt metų išsaugoti pakankamai, kad man mano plokštės.
Staiga, tačiau netikėto incidento atvėrė man gana naują perspektyvą.
"Tai buvo iš Blessington vardas džentelmenas, kuris buvo pilnas apsilankymas
man svetimas.
Jis atėjo į mano kambarį vieną rytą, ir pasinerti į verslą akimirksniu.
"Jūs esate pati Percy Trevelyan kuris buvo taip išskirti karjeros ir laimėjo
puikus prizas pastaruoju metu? ", - sakė jis.
"Aš nusilenkė. "" Atsakykite man atvirai ", - tęsė jis,"
Jūs rasite tai jūsų suinteresuota tai padaryti. Jūs turite visą protingumą, kuri daro
sėkmingas žmogus.
Ar jums taktiškumas? "" Aš negalėjau padėti, šypsokis staigumą
klausimas. "" Aš tikiu, kad turiu savo dalį, - pasakiau aš.
"Jokių blogų įpročių?
Nubraižyta ne į gėrimo, eh? "" Tikrai, pone! "
Aš verkė. "Teisus!
Viskas gerai!
Bet buvau įpareigota paklausti. Su visos šios savybės, kodėl jūs ne
praktikoje? "Aš pečiais mano pečių.
"Ateik, ateik!", - Sakė jis, jo triukšmingo kelio.
"Tai sena istorija. Jūsų smegenys daugiau nei kišenėje,
eh?
Ką jūs pasakytumėte, jei aš buvo pradėti Brook Street? "
"Aš spoksojau į jį nuostabą. "" O, tai dėl manęs, ne jūsų ", - jis
verkė.
"Aš puikiai atvirai su jumis, ir, jei jis Jums tinka, tai tiks man labai gerai.
Turiu kelis tūkstančius, investuoti Kaulo jūs žr, ir aš manau, kad aš juos paskandinti. "
"Bet kodėl?"
Aš gasped. "" Na, tai tiesiog kaip ir bet kuris kitas
spekuliacijos, ir saugiau nei dauguma. "" Ką aš daryti, tada? "
"Aš tau pasakysiu.
Imsiu namas, pateikti ją mokėti tarnaitė, ir paleisti visą vietą.
Viskas, ką jums reikia padaryti yra tik dėvėti savo kėdės, konsultavimo patalpos.
Aš jums turėti kišenėje pinigų ir viskas.
Tada jūs man trys ketvirtadaliai, ką jūs gaunate, ir jūs nuolat kitos
sau ketvirtį. "
"Tai buvo keista pasiūlymą, Mr Holmes, su kuria žmogus Blessington kreipėsi.
man. Aš pavargęs jums sąskaitą, kaip
mes lūkesčius ir derybas.
Jis baigėsi mano juda į namą šalia Dievo Motinos dienos, o pradedant praktiškai dėl labai
daug pačiomis sąlygomis, kaip jis siūlė.
Jis atėjo pats gyventi su manimi gyvena pacientas, pobūdį.
Jo širdis buvo silpna, atrodo, ir jam reikia nuolatinės medicininės priežiūros.
Jis pasuko į du geriausi kambariai pirmame aukšte svetainė ir miegamasis
save. Jis buvo ypatingų įpročių vyras, priimdama
įmonės ir labai retai išeina.
Jo gyvenimas buvo nereguliarus, bet vienu atžvilgiu jis buvo tvarkingumo pati.
Kiekvieną vakarą, tą pačią valandą, jis vaikščiojo į konsultavimo kambarių išnagrinėjo
knygų, penkių ir trijų-pensų už kiekvieną Gvinėja, kad turėjau uždirbo, ir atliko
poilsio tvirtą dėžutę, į savo kambarį.
"Man gali drąsiai pasakyti, kad jis niekada neturėjo progos atsisveikino savo spekuliaciją.
Nuo pirmos, ji buvo sėkminga.
Keletą gerų atvejais ir reputaciją, kurį aš laimėjo ligoninėje atnešė man greitai
į priekį, ir per pastaruosius kelerius metus padarė jam turtingas žmogus.
"Tiek daug, p. Holmsas, mano praeitis ir mano santykiai su p. Blessington.
Belieka man dabar pasakys, kas įvyko, kad man čia naktį.
"Prieš keletą savaičių p. Blessington nusileido į mane, kaip man atrodė, valstybės
didelė agitacija.
Jis kalbėjo apie kai įsilaužimo, sakė jis, buvo padarytas West End, ir jis
pasirodė, aš prisiminti, kad visai be reikalo susijaudinęs apie tai, skelbiantis
kad per dieną neturėtų praeiti, kol mes
Pridėti stipresnis varžtai mūsų langai ir durys.
Per savaitę jis ir toliau būti savotiškas valstybės neramumas, peering nuolat
iš langų, ir tampa nebegaliojančiu pėsčiomis kuris paprastai buvo
preliudija jo vakarienė.
Iš savo būdu ji paauti mane, kad jis buvo mirtinai bijojo ką nors ar kažkas, bet
,,, kai aš suabejojo jį ant jis tapo toks įžeidžiantis, kad buvau priverstas
lašas temą.
Palaipsniui, laikui bėgant, atsirado jo baimes slopti, ir jis atnaujinamas
jo buvusių įpročių, kai šviežia sumažino jo niekingas valstybės
išsekimas, kurioje jis dabar yra.
"Tai, kas nutiko. Prieš dvi dienas gavau laišką, kuriame aš
dabar skaityti jums. Nei adreso, nei datos yra prie jo pritvirtintos.
"Rusijos didikas, kuris dabar gyvena Anglijoje," ji veikia, "būtų malonu pasinaudoti
savo profesionalią pagalbą Dr. Percy Trevelyan.
Jis buvo keletą metų Kataleptyk išpuolių auka, kuri, kaip gerai
žinoma, Dr Trevelyan institucija.
Jis siūlo apie ketvirtį per pastaruosius šešis rytoj vakare, jei Dr Trevelyan
bus patogu namuose. "
"Šiuo laišku domina mane giliai, nes vyriausiasis sunku studijų
catalepsy yra liga Retenybė.
Tada galite tikėti, kad buvau mano konsultavimo kambarių, paskirtas
valandą, puslapio parodė pacientui.
"Jis buvo senyvo amžiaus vyriškis, plonos, kuklus, ir įprastas - jokiu būdu samprata vienas
Rusijos didikas formas. Buvau dar labiau sukrėtė išvaizdą
jo towarzyszowi.
Tai buvo aukšto ūgio jaunuolis, stebėtinai išvaizdus, tamsus, intensyvi veido ir
galūnių ir krūtinės Hercules ".
Jis turėjo savo ranką po kitos rankos, kaip jie atvyko, ir padėjo jį ant kėdės
jautrumas, kurios vargu ar būtų galima tikėtis iš jo išvaizdos.
"Jūs pasiteisinimas mano, gydytoja," - sakė jis man, kalbėti anglų kalba,
šiek tiek švepliuoti.
"Tai mano tėvas, ir jo sveikata yra labiausiai didžioji svarbos reikalas
man. "Buvau sujaudintas šio Sūnaus, nerimas.
"Jūs, turbūt, rūpinasi išlikti konsultacijų metu?", - Sakė I.
"Ne pasaulio," jis šaukėsi su siaubo gestas.
"Tai man labiau skausminga, nei galiu išreikšti.
Jei aš buvo mano tėvas, vienas iš šių baisių priepuolių aš esu įsitikinęs, kad aš
niekada neturėtų išgyventi.
Mano nervų sistema yra itin jautri.
Jums leidus, aš išliks laukiamojo, o jūs einate į mano tėvo
atveju. "
"To, žinoma, aš sutiko ir jaunuolis pasitraukė.
Paciento ir aš tada pasinerti į jo bylą diskusijų, kurį aš paėmė
išsamus pažymi.
Jis buvo puikus žvalgybos, ir jo atsakymai buvo dažnai neaiškius, kuri
Aš savo ribotą pažintį su mūsų kalba.
Staiga, tačiau, kaip sėdėjau raštu, jis nustojo duoti jokio atsakymo, ne visi mano
tyrimus, ir mano pereinant prie jo buvau priblokštas, kad pamatyti, kad jis sėdėjo varžtas
statmenai jo kėdė, spoksoti man visiškai tuščią ir nelanksti veido.
Jis vėl buvo jo paslaptingas blogybė rankena.
"Mano pirmasis jausmas, kaip aš ką tik sakiau, buvo vienas iš gailesčio ir siaubo.
Mano antra, aš bijau, o profesinės pasitenkinimą.
Aš padariau mano paciento pulsą ir temperatūrą, pažymi išbandė savo standumą
raumenų ir nagrinėjo jo refleksai.
Nebuvo nieko ryškiai nenormali bet kuri iš šių būklių, suderintą su
mano buvęs patirtimi.
Tokiais atvejais turėjau gauti gerų rezultatų, amilo nitrito įkvėpus ir
metu atrodė žavi galimybė išbandyti jos teikiamas vertybes.
Buteliukas buvo žemyn mano laboratorijoje, todėl palikti mano pacientas sėdi kėdėje,
Išbėgau ją gauti.
Ten buvo šiek tiek šiek tiek vėluojama rasti penkias minutes, sakykime - ir tada aš
grąžinami. Įsivaizduokite mano nuostabą, kambarys tuščias
ir dingo pacientas.
"Žinoma, mano pirmasis teisės aktas, buvo paleisti į poczekalni.
Sūnus dingo. Salės durys buvo uždarytos, tačiau ne
uždaryti.
Mano puslapis, kuris pripažino pacientų yra naujas berniukas ir jokiu būdu greitai.
Jis laukia, laiptais, ir eina parodyti pacientui, kai aš žiedas konsultavimas
kambario varpas.
Jis buvo girdėjęs nieko, ir reikalas liko visiškai paslaptis.
P. Blessington atėjo iš jo pėsčiomis, netrukus po to, bet aš nesakiau,
nieko jam nuo klausimu, tiesą sakant, aš turiu būdas
vėlai valda, kaip mažai ryšio su juo, kaip įmanoma.
"Na, aš niekada negalvojau, kad turėčiau pamatyti nieko daugiau, Rusijos ir savo sūnų,
todėl galite įsivaizduoti mano nuostabą, kai, šį vakarą tą pačią valandą, jie abu
atėjo žygiuoja į mano konsultacijų kambaryje, kaip jie buvo padaryti prieš.
"Jaučiu, kad esu skolingas daug atsiprašyti mano staigaus išvykimo
vakar gydytojas ", - sakė mano pacientas.
"" Aš prisipažinti, kad buvau labai daug nustebęs ", - sakė I.
"Na, tai yra," jis pastebėjo, kad, kai aš išieškotos iš šių išpuolių mano protas
visada labai temdė kaip visa tai dingo prieš.
Aš prabudau keistą kambarį, kaip man atrodė, ir padarė savo kelią į gatvę
apsiblausęs būdas rūšiuoti, kai nebuvo. "
"Ir aš," - sakė sūnus, "matyti mano tėvas pro laukiamojo durys,
natūraliai manoma, kad konsultacijos atėjo į pabaigą.
Jis nebuvo, kol mes pasiekė namo, kad aš pradėjau suvokti tikrąją būklę
reikalus. "
"Na," aš sakė, juokiasi, "nėra daroma žala, išskyrus tai, kad jūs mane glumino
siaubingai, kad, jei jūs, pone, maloniai žingsnis į poczekalni aš su malonumu
tęsti mūsų konsultacijų, kurios buvo taip staigiai baigiasi. "
"" Dėl pusvalandį ar taip, aš aptarė su juo, kad senas džentelmenas simptomai, ir
tada jam nustatyta, pamačiau jam išjungti ant jo sūnaus rankos.
"Aš sakiau jums, kad p. Blessington paprastai pasirinko šią dieną, valandą
jo mankšta. Jis atėjo netrukus po to ir išlaikė
antrame aukšte.
Akimirksniu vėliau aš girdėjau veikia žemyn, ir jis įsiveržė į mano konsultacijų kambaryje, pavyzdžiui,
Žmogus, kuris yra proto su panikos. "Kas buvo mano kambaryje?", - Sušuko jis.
"Niekas", - sakė I.
"Tai melas! Jis rėkė.
"Ateikite ir pažiūrėkite!"
"Aš vyko per savo kalbos grossness, kaip jis atrodė pusė jo protas
su baime. , Kai aš atvykau laiptais su juo, jis atkreipė dėmesį į
keletą pėdsaką ant šviesaus kilimo.
"D'jūs norėjote pasakyti, tas yra mano?", - Sušuko jis.
"Jie buvo tikrai labai daug didesnis nei bet kurias jis gali turėti, ir buvo
matyt, gana šviežias.
Jis lijo sunku šią popietę, kaip žinote, ir mano pacientai buvo tik žmonės, kurie
vadinamas.
Jis turi būti tuo atveju, tada, kad žmogus turėjo laukiamojo, kai
nežinomos priežasties, o aš buvo užimtas su kitų, pakilo į mano gyventojas kambarys
pacientui.
Nieko nebuvo paliesti arba, kurių buvo imtasi, tačiau buvo pėdsaką įrodyti, kad
įsibrovimo buvo neabejotinas faktas.
"Mr. Blessington atrodė labiau susijaudinęs dėl šio klausimo, kaip aš turėtų turėti minties
įmanoma, nors, žinoma, buvo pakankamai sutrikdyti bet kas ramybę.
Jis iš tikrųjų sėdėjo, verkia, krėslas, ir aš vargu ar gauti jį nuosekliai kalbėti.
Tai buvo jo pasiūlymą, kad aš jums turėtų būti apvalios, ir, žinoma, aš ne kartą mačiau
jo korektiš***ą, tikrai incidentas yra labai ypatingos, tačiau jis
atrodo visiškai pervertinti savo svarbą.
Jei būtų tik grįžti su manimi, mano karieta, galėtumėte bent jau galės
ramina jį, nors aš vargu ar gali tikėtis, kad jums galėtų paaiškinti šį nepaprastą
atsiradimo. "
Šerlokas Holmsas buvo išklausyti šį ilgą pasakojimo Sutelktas dėmesys, kuris parodė
man, kad jo interesas buvo nekantriai sukėlė.
Jo veidas buvo abejingi, matydami, kaip ir anksčiau, tačiau jo dangteliai prastėjo daugiau daug daugiau nei jo
akis, ir jo dūmų riesta tankiai iš savo vamzdžio pabrėžti kiekvieno
smalsu gydytojo pasakos epizodą.
Kaip mūsų lankytojas, Holmsas įsiplieskė be žodžio, padavė man mano skrybėlę, pasiėmė
savo stalo, ir po dr. Trevelyan duris.
Per valandą ketvirtį nukrito iki gydytojo durų
gyventi Brook Street, viena iš tų sombre, plokščios namus, kurie vienas
asocijuojasi su West-End praktika.
Nedidelis puslapį prisipažino mums, ir mes pradėjome kartą pakilti plataus, gerai kilimu
laiptų. Bet vienaskaitos pertraukos išvedė mus
sustabdymo.
Viršuje buvo staiga whisked, ir iš tamsos atėjo Trzciniasty,
drebėti balsas. "Turiu pistoletą, jis verkė.
"Aš duodu jums savo žodį, kad aš gaisro, jei tu atėjai, bet arčiau."
"Tai tikrai auga piktinančius, p. Blessington, - sušuko Dr Trevelyan.
"O, tada tai jums, gydytojas", - sakė balsas, puiki Sunku reljefo.
"Bet tie kiti ponai, jie tai, ką jie apsimeta?"
Mes buvo sąmoningas ilgą iš tamsos tikrinimu.
"Taip, taip, viskas gerai", - sakė pagaliau balsą.
"Galite sugalvoti, ir aš atsiprašau, jei mano atsargumo Sapīcis jums."
Jis relit laiptų dujų, kaip jis kalbėjo, ir mes matėme prieš mus vienaskaitos atrodantis vyras, kurio
išvaizdą, taip pat jo balsas, liudijo jo jangled nervai.
Jis buvo labai riebalų, bet, matyt šiek tiek laiko buvo daug storesni, kad oda
pakabinti apie jo veidą laisvi maišeliai, pavyzdžiui, kraujo skalikas skruostų.
Jis buvo paliegęs spalvos, ir jo plonas, smėlio plaukai atrodė pasišiaušti su
jo emocijų intensyvumas. Rankoje jis turėjo pistoletą, tačiau jis trauka
į savo kišenę, kaip mes pažengęs.
"Labas vakaras, p. Holmsas, - sakė jis. "Aš esu įsitikinęs, kad esu labai dėkinga jums
ateinančius turas. Niekas kada nors reikėjo jūsų patarimų daugiau nei aš
daryti.
Manau, kad dr Trevelyan Jums sakė, tai labiausiai nepateisinamas įsibrovimas į
mano kambariai. "visai taip", - sakė Holmsas.
"Kas yra šių dviejų vyrų, p. Blessington, ir kodėl jie nori jums įkyriai kibti?"
"Na, gerai, - sakė gyvena pacientas, nervų mados", žinoma, sunku
pasakyti, kad.
Jūs vargu ar gali tikėtis, kad man atsakyti, kad ponas Holmsas. "
"Ar reiškia, kad jūs nežinote?" Ateik čia, jei galite.
Tiesiog gerumo dėti čia. "
Jis vadovavo kelią į savo miegamąjį, kuris buvo didelis ir patogiai įrengti.
"Jūs matote, kad, - sakė jis, rodydamas savo lovoje pabaigoje didelė juoda dėžutė.
"Aš niekada nebuvo labai turtingas žmogus, p. Holmsas - niekada, bet viena investicija į mano
gyvenimą, kaip Dr. Trevelyan būtų pasakyti. Bet aš netikiu, bankininkai.
Aš niekada pasitikėti bankininkas, p. Holmsas.
Tarp savęs, kaip mažai aš tame langelyje, todėl jūs galite suprasti, kas tai
reiškia man, kai nepažįstami žmonės verčia patys į mano kambariai. "
Holmsas pažvelgė Blessington jo apklausos būdu ir papurtė galvą.
"Aš galbūt negali Jums patarti, jei jūs bandote apgauti mane", - sakė jis.
"Bet aš pasakė jums viskas."
Holmsas kietas pasuko su pasibjaurėjimu gestas.
"Geros nakties, Dr Trevelyan", - sakė jis. "Ir ne man patarimų? - Sušuko Blessington
nesilaikantiems balso.
"Mano patarimas jums, pone, - kalbėti tiesą."
Minučių vėliau mes buvo gatvėje, ir pėsčiomis namo.
Mes turėjome kirsti Oxford Street ir buvo puse žemyn Harley Street, kol aš galėtų gauti
žodis iš mano kompanionas. "Atsiprašome, kad jus kvailys
pavedimas, Watson ", - sakė jis pagaliau.
"Tai yra įdomus atvejis taip pat, jo apačioje."
"Galiu padaryti mažai", - prisipažino.
"Na, tai gana akivaizdu, kad yra du vyrai - daugiau, galbūt, bet ne mažiau kaip du -
kurie yra nustatyti tam tikrų priežasčių gauti šiuo kolegos Blessington.
Aš neabejoju, mano nuomone, kad tiek pirmą ir antrą kartą, kad jauni
vyras įsiskverbė į Blessington kambarį, o jo konfederatų, išradingai prietaisas,
nuolat gydytojas kištis. "
Ir catalepsy? "Apgaulės imitacija, Watson, nors aš
vargu ar išdrįstų užuomina, kaip daug mūsų specialistai.
Tai labai lengva imituoti skundą.
Aš padariau pats. "" Ir tada? "
"Gryniausia galimybę Blessington buvo kiekvieną kartą.
Jų priežastis pasirinkti valandą, taip neįprasta, konsultacijos, buvo akivaizdžiai
apdrausti, kad turėtų būti ne kitų pacientų laukiamojo.
Taip tiesiog atsitiko, tačiau, kad šią valandą sutapo su Blessington
konstitucines, atrodo, kad parodyti, kad jie nėra labai gerai susipažinę su savo
kasdienybės.
Žinoma, jei jie buvo tik po grobio jie būtų bent jau padarė kai kuriuos
bandyti ieškoti. Be to, galiu skaityti vyro akis, kai ji
savo odos, kad jis yra išsigandęs.
Sunku įsivaizduoti, kad šis žmogus gali turėti du tokius kerštingas priešų, kaip
jie atrodo nežinant apie tai.
Aš manau, kad todėl turi būti tikras, kad jis žino, kas tie vyrai, ir kad už
savo priežasčių jis slopina. Tai tik įmanoma, kad rytoj gali rasti
jį lengviau perteikiama nuotaika. "
"Ar ne viena iš alternatyvų," Aš siūliau, "groteskiškai neįtikėtinai, ne
abejonių, bet dar tik įsivaizduoti?
Gali visą istoriją Kataleptyk Rusijos ir jo sūnus dr. Concoction
Trevelyan, kuris, savo tikslais, buvo Blessington kambarius? "
Pamačiau dujinė lempa, kad Holmsas vilkėjo šią puikią išvykimo linksmins šypsena
minų.
"Mielas bičiuli, - sakė jis," tai buvo vienas iš pirmųjų sprendimų, kurie įvyko su manimi,
bet man buvo greitai gali patvirtinti gydytojas istorija.
Šis jaunas žmogus paliko spausdina ant laiptų kilimo, kuris padarė gana
nereikalingas man paprašyti, kad pamatyti tuos, kuriuos jis padarė kambaryje.
Kai sakau, kad jo batai buvo Konservatyvusis, o ne būti pažymėti kaip
Blessington ", ir buvo gana colių ir trečiųjų ilgiau nei gydytojo, jums bus
pripažinti, kad negali būti jokių abejonių, jo individualumą.
Tačiau mes galime miegoti ant jo dabar, nes aš turi būti nustebinti, jeigu mes neturime ką nors išgirsti
toliau nuo Brook Street ryte ".
Šerlokas Holmsas pranašystės netrukus buvo įvykdytos, ir dramatiška mados.
Tuo pusę pastaruosius septynerius kitą rytą, pirmą Brzeżek dienos šviesa, aš rasiu,
mano lovos stovėjo jo chalatas.
"→ Visi palaikome glaudžius karieta laukia mūsų, Watson", - sakė jis.
"Kas klausimą?" Brook Street verslo. "
"Bet koks šviežių naujienų?"
"Tragiška, tačiau dviprasmiška", sakė jis, traukdamas akliesiems.
"Žvilgtelėkite į šį lapą iš užrašų knyga," Dėl Dievo meilės ateiti vieną kartą - PT "
scrawled į ją pieštuku.
Mūsų draugas, gydytojas, buvo sunku pateikti jį, kai jis tai rašė.
Einam, mano brangūs kolegos, už tai skubiai paskambinti. "
Ketvirtį valandą, arba tiek atgal gydytojo namuose.
Jis atėjo bėga susitikti su mumis, su siaubo akivaizdoje.
"O, tokio verslo!" Jis šaukė, jo rankas jo šventyklos.
"Kas gi tada?" Blessington turi nusižudė! "
Holmsas švilpė.
"Taip, jis pakartas pats per naktį." Mums buvo įrašytas, ir gydytojas prieš
mus į tai, kas akivaizdžiai buvo jo laukiamojo.
"Aš tikrai vargu ar žino, ką aš darau", - sušuko jis.
"Policija jau laiptais. Tai sukrėtė mane labiausiai baisiai. "
"Kai jūs jį rasti?"
"Jis turi puodelį arbatos, kurių buvo imtasi jam kiekvieną rytą pradžioje.
Kai tarnaitė įrašytas, apie septynias, ten gaila kolegos kabo
Kambario viduryje.
Jis buvo susieta jo laidą kablys, dėl kurių sunkiųjų lempa pakabinti, ir jis turėjo
šoktelėjo nuo pačiame lango viršuje, kad jis mums parodė vakar. "
Holmsas stovėjo už momentą, gilių minčių.
"Jums leidus, - sakė jis, pagaliau," Aš norėčiau eiti laiptais į viršų ir pažvelgti į
šiuo klausimu. "Mes tiek pakilo, po to gydytojas.
Tai buvo siaubingas akyse, kuri susitiko su mumis, kaip mes į miegamojo durų.
Aš kalbėjau Sflaczałość įspūdį šį vyro Blessington
perdavė.
Kaip jis dangled nuo kabliuko buvo perdėti ir stiprinamas tol, kol jis buvo
ribotų žmonių savo išvaizda.
Kaklas buvo parengtas kaip nupešti vištienos, poilsio jam atrodo
daugiau nutukusių ir nenatūralus kontrastas.
Jis buvo plakiruoti tik jo ilgą naktį suknelė, ir jo patinusios kulkšnys ir nerangus kojų
protruded starkly iš po juo.
Šalia jo stovėjo protingas ieškote policijos inspektorius, kuris buvo atsižvelgiant pažymi A
kišenės knyga.
"Ak, p. Holmsas, - sakė jis, nuoširdžiai, kaip mano draugas įrašytas," aš malonu matyti
jums "" Gera ryte, Lanner ", - atsakė Holmsas;
Jums nereikės galvoti man įsibrovėlis, aš esu įsitikinęs, kad.
Ar esate girdėję apie įvykius, kurie atvedė iki šio reikalas? "
"Taip, aš girdėjau kažką iš jų." "Ar jūs sudarė jokios nuomonės?"
"Kiek aš suprantu, vyras buvo išvaryti jo jausmus išgąstis.
Lova buvo gerai miegojau, matote. Jo įspūdį, pakankamai giliai.
Tai maždaug penkių ryte, žinote, kad savižudybių dažniausiai.
Kad būtų pakabinti pats apie savo laiką.
Atrodo, buvo labai sąmoningas reikalas. "
"Norėčiau pasakyti, kad jis buvo miręs apie tris valandas, sprendžiant pagal griežtumą
raumenys ", - sakė I.
"Pastebėjo, nieko ypatinga apie kambario?" Paklausė Holmsas.
"Rasta atsuktuvą ir kai Kriauklė varžtus.
Atrodo, rūkyti stipriai per naktį, per.
Čia yra keturių cigarų galus, kad aš pasirinko židinio. "
"Aha!" Sakė Holmes, "Ar turite cigarą savininkas?"
"Ne, aš mačiau nėra." "Jo portsigaras, tada?"
"Taip, tai buvo apsiausto kišenės."
Holmsas atidarė jį ir kvapas vieno cigarų, jame.
"O, tai Havana, ir tie kiti yra cigarai, kurių ypatinga rūšiuoti, kurios yra
importuojamų iš savo Rytų Indijos kolonijų olandų.
Jie paprastai būna suvynioti šiaudai, žinote, ir yra plonesnis už jų ilgis, nei
bet kurios kitos prekės ". Jis pakėlė keturis galus ir išnagrinėjo
juos su savo kišenės objektyvo.
"Du iš jų buvo rūkoma turėtojas ir dvi be, - sakė jis.
"Du buvo sumažintas ne labai aštriu peiliu, ir du turėjo galų įkando išjungti
puikus dantys.
Tai yra ne savižudybė, p. Lanner. Tai planuojama labai giliai ir šaltas
grynakraujis nužudymas. "neįmanoma! - sušuko inspektorius.
"Ir kodėl?"
"Kodėl vieno nužudymo žmogus toks gremėzdiškas mados, kaip pakabinti jį?"
"Tai, ką mes turime išsiaiškinti." "Kaip jie galėjo gauti?"
"Per priekines duris".
"Tai buvo draudžiama ryte." Tada ji buvo uždrausta po jų. "
"Kaip žinote?" "Aš mačiau savo pėdsakus.
Atsiprašome mane akimirką, ir aš galėtų suteikti jums šiek tiek daugiau informacijos apie
"Jis nuėjo prie durų, ir pasukant
užraktas jis išnagrinėjo jo metodiškai.
Tada jis paėmė raktą, kuris buvo viduje, ir patikrino, kad taip pat.
Lova, kilimas, kėdės, židinio, lavoną, ir virvės
kiekvieną iš eilės išnagrinėti, kol pagaliau jis išpažino save patenkinti, ir su mano
pagalba ir kad inspektorius sumažino
apgailėtinas objektas ir padėkite jį pagarbiai pagal lapo.
"Kaip apie šią virvę?" Paklausė jis. "Jis yra išjungti", - sakė dr. Trevelyan
piešimo didelė ritė, iš po lovos.
"Jis buvo liguistai nervų ugnies, ir visada laikyti šalia jo, kad jis
gali pabėgti lango laiptais degė. "
"Tai turi būti išsaugoti jų problemų", - sakė Holmsas, apgalvotai.
"Taip, konkrečiais faktais yra labai paprasto, ir aš nustebęs, jei po pietų aš
negali suteikti jums taip pat jų priežastys.
Aš pasinaudoti šia Blessington fotografija, matau ant židinio, nes jis gali
man padėti mano tyrimus. "Bet tu mums sakė, nieko! - sušuko
gydytoją.
"O, ten negali būti jokių abejonių, kad įvykių seka", - sakė Holmsas.
"Čia buvo trys iš jų: jaunas žmogus, vyras, ir trečiasis, kurių
tapatybė neturi clue.
Pirmieji du, man reikia sunkiai pastaba, yra tie, kurie masqueraded Rusijos
skaičius ir jo sūnus, todėl galime suteikti labai išsamus jų aprašymas.
Jie buvo priimti konfederatų namo viduje.
Jeigu aš gali pasiūlyti jums patarimų, inspektorius žodį, jis būtų suimti puslapį
, kuris, kaip suprantu, dar tik neseniai į savo paslaugų, daktaras. "
Jaunų IMP negali rasti ", - sakė dr. Trevelyan;" Mergelė ir kepkite tik
buvo jo ieškoti. "Holmsas gūžtelėjo pečiais.
"Jis suvaidino ne nesvarbios Ši drama", - sakė jis.
"Trys vyrai pakilo laiptais, jie pasistiebus, vyresnio amžiaus žmogus
pirma, jaunosios vyras antra, ir nežinomas vyras gale - "
"Mano brangus Holmsas!"
Aš ***. "O, ten gali būti ne į klausimą,
perkeliant pėdomis. Turėjau mokymosi pranašumą, kurį buvo
praėjusią naktį.
, Tada jie pakilo p. Blessington kambario durų, kurių jie rado
užrakintas. Su viela padėti, tačiau jie
priversti apvalus raktas.
Net ir be objektyvo suvoks, šioje palatoje įbrėžimų, kai
spaudimas buvo taikomas.
"Patekti į kambarį savo pirmąjį posėdį turi būti nutildyti p.
Blessington.
Jis gali miegoti, ar jis galėjo taip paralyžiuotas su teroro, kaip turi
negalėjo verkti.
Šios sienos storio, ir tai suprantama, kad jo žviegti, jei jis laiko
pratarti vienas, buvo negirdėtas dalykas. "Atsižvelgdama užtikrintas jam, jis man yra akivaizdu,
, kad tam tikros rūšies konsultacijos vyko.
Tikriausiai tai buvo kažkas teisminio nagrinėjimo pobūdį.
Jis turi turėti šiek tiek laiko truko, tai buvo tada, kad šie buvo rūkyti cigarų.
Kuo vyresnis žmogus sėdėjo, kad Pinta kėdė, buvo jis naudojamas cigarų turėtojas.
Kuo jaunesnis žmogus sėdi virš štai anas, jis išjudinti jo pelenai išskaityti komoda.
Trečiųjų kolegos tempas aukštyn ir žemyn.
Blessington, manau, Šeštadienis stačiai lovoje, tačiau, kad aš negali būti absoliučiai
tam tikrų. "Na, baigėsi jų imtis Blessington
ir pakabinti jį.
Klausimas buvo toks iš anksto, kad jis yra mano įsitikinimu, kad tada jie kartu atnešė kai
Rūšiuoti blokuoti arba skriemulio kuris gali pasitarnauti kaip kartuvės.
Kad atsuktuvą ir tuos varžtus, kaip aš įsivaizduoti, nustatymo.
Matydamas kablys, tačiau jie natūraliai išgelbėjo problemų.
, Baigė savo darbą, jie paspruko, ir durys buvo leista už jų
jų konfederatų. "
Mes visi klausėsi su giliausia palūkanų šią naktį eskizas
Apd, Holmsas turėjo nustatyti iš požymių, taip subtiliai ir minučių, kad, net jei jis turėjo
nurodė juos mums, mes vargu ar galėjo sekti jį jo motyvai.
Inspektorius skubėjo ne iškart atlikti tyrimus apie puslapį, o
Holmsas ir grįžau Baker Street pusryčiai.
"Grįšiu iš trijų", - sakė jis, kai mes baigė mūsų valgį.
"Ir inspektorius ir gydytojas susitikti su manimi čia tą valandą, ir tikiuosi, pagal
to laiko išsiaiškinti bet šiek tiek neaiškiu atveju gali dar
pateikti. "
Mūsų lankytojų atvyko sutartu laiku, bet tai buvo keturių ketvirčių prieš mano
draugas įdėti į išvaizdą.
Iš jo išraiškos, kaip jis atvyko, tačiau galėjau pamatyti, kad visi nuėjo ir su
jį. "Bet koks naujienų, inspektorius?"
"Mes turime berniuką, pone."
"Puikiai, ir aš turiu vyrų." "Jūs turite jiems!" Mes šaukė, visi trys.
"Na, bent jau aš turiu savo tapatybę.
Šis vadinamasis Blessington, kaip tikėjausi, gerai žinomas būstinėse, ir
tiek jo užpuolikai. Jų vardai Biddle, Hayward,
Moffat. "
"Worthingdon banko gauja, - sušuko inspektorius.
"Būtent", - sakė Holmsas. "Tada Blessington turi buvęs Sutton."
"Būtent", - sakė Holmsas.
"Kodėl, kad tampa aišku, kaip krištolas", - sakė inspektorius.
Bet Trevelyan ir aš pažvelgė į vienas kitą maišatis.
"Jūs, be abejo, turi prisiminti labai Worthingdon banko verslo", - sakė Holmsas.
"Penki vyrai buvo - šių keturių ir penktą vadinamas Cartwright.
Tobino, globos gavėja, buvo nužudytas, ir vagys Upiekło septynis tūkstančius
svarų. Tai buvo 1875 metais.
Jie buvo visų penkių suimtas, tačiau įrodymų prieš juos jokiu būdu
įtikinami. Šis Blessington arba Sutton, kuris buvo
blogiausia gauja pasuko informatorius.
, Ant jo parodymus Cartwright buvo pakartas, o kitų trijų gavo penkiolika metų kiekvienas.
Kai jie gavo kitą dieną, kuri buvo keletą metų prieš visą sutarties galiojimo laiką, jos nustato
patys, kaip jūs suvokia, medžioti nustatantis išdavikas ir atkeršyti už mirties
jų gausūs jam.
Du kartus jie bandė gauti jam ir nepavyko trečią kartą, kaip matote, ji nuriedėjo.
Ar yra ką nors toliau, galiu paaiškinti, Dr Trevelyan? "
"Manau, kad turite visa tai puikus aiškus", - sakė gydytojas.
"Be abejo, dienos, dėl kurių jis buvo pasipiktinimas buvo dieną, kai jis matė jų
išleisti laikraščiuose. "
"Visai taip. Jo kalbėti apie vagysčių buvo merest
aklas. "" Bet kodėl jis galėtų jums pasakyti? "
"Na, mano Gerbiamasis Pone, žinant, kerštingas savo senų partnerių pobūdį, jis buvo
bando nuslėpti savo tapatybę visų, kiek jis gali.
Jo paslaptis buvo gėdinga, ir jis negalėjo duoti save atskleisti.
Tačiau niekšas, kaip jis buvo, jis vis dar gyvena pagal britų teisę skydas, ir
Aš be abejonės, inspektorius, kad jūs pamatysite, kad, nors, kad skydas gali nepavykti
apsaugos, teisingumo kardas vis dar atkeršyti. "
Tokie buvo ypatingų aplinkybių, susijusių su stacionarus paciento ir
Brook Street daktaras.
Iš tą naktį nieko matyti trijų policija žudikai, ir Preparatas gali jiems
spėjo Scotland Yard, kad jie buvo tarp nelemtą keleivių
garlaivis Norah Creina, kuris buvo sumažėjęs
metų visiems rankas po to, kai juos Portugalijos pakrantės, kai lygos į šiaurę
Porto.
Nuo puslapio procesas nutrūko dėl įrodymų, ir Brook Street
Paslaptis, kaip jis buvo vadinamas, niekada iki šiol nebuvo pilnai išnagrinėti bet viešojo
spausdinti.
>