Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nekaltybės amžius pateikė Edith Wharton XIII skyriaus.
Tai buvo perkrautas naktį Wallack teatre.
Spektaklis "Shaughraun" su Dion Boucicault pavadinimo vaidmens ir Harry
Montague ir Ada Dyas, kaip mėgėjams.
Iš susižavėjimo anglų kompanija populiarumas buvo pačiame įkarštyje, o
Shaughraun visada supakuoti namą.
Galerijų entuziazmas buvo besąlygiško kioskuose ir dėžės, žmonės
nusišypsojo šiek tiek ne trafaretiškas sentimentų ir situacijų Kilpa gaudyklės, ir patiko
žaisti taip, kiek galerija padarė.
Ten buvo vienas epizodas, visų pirma, kad vyks namą nuo grindų iki lubų.
Ji buvo ta, kad Haris Montague, po liūdno, beveik vienskiemeniu, iš atsisveikinimo sceną
su Miss Dyas, bade jos Good-bye, ir apsisukus eiti.
Aktorė, kuris stovėjo šalia židinio ir žiūri į ugnį,
dėvėjo pilką kašmyro suknele be madingų loopings, papuošimais arba be,, formuoti
savo ūgio figūros ir, teka ilgosiomis ūdomis apie jos kojų.
Aplink kaklą buvo galai krenta nugarą siauras juodas aksominis kaspinas.
Kai jos įsimylėjėlis nusigręžė nuo jos, ji ilsėjosi rankas prieš Mantel-lentynos ir nusilenkė
jos susiduria savo rankose.
Ant slenksčio jis stabtelėjo pažvelgti į ją, tada jis pavogė atgal, pakėliau vieną galuose
aksomo juostele, pabučiavo jį ir išėjo iš kambario be jos klausą jam arba keičiant
savo požiūrį.
Ir dėl šios tylios išsiskiriant uždanga nukrito.
Jis visada buvo tos tikros scenos labui, kad nuėjo Newland Archer
žr. "The Shaughraun". "
Jis manė, Montague ir Ada Dyas, adieux kaip gerai jis kada nors matė, kaip nieko
Croisette ir Bressant padaryti Paryžiuje, arba Madge Robertsono ir Kendal Londone,;
santūrumas, jo kvailas liūdesys, ji persikėlė
jį labiau nei labiausiai žinomų teatrališka outpourings.
Klausimą vakare mažai scena įsigijo pridėtinę aitrumas, primindami
jį - jis negalėjo sakė, kodėl savo atostogų nuo Madame Olenska po
jų konfidencialus aptarimas savaitę ar dešimt dienų anksčiau.
Būtų buvę sunku surasti bet kokį panašumą tarp šių dviejų situacijų
tarp atitinkamų asmenų išvaizdą.
Newland Archer negalėjo apsimesti nieko artėjant jauną anglų
Aktoriaus romantiškos gera išvaizda, ir Mis Dyas, buvo aukštas raudonas trumpaplaukis moteris monumentalus
statyti, kurio šviesiai ir maloniai negraži veido
buvo visiškai skirtingai "Ellen Olenska" ryškus veido.
Taip pat buvo Archer ir Madam Olenska du įsimylėjėliai, atpjovimo širdies-Broken tylą;
jie buvo atskirti klientas ir advokatas po pokalbio, kuris davė advokatui
Blogiausia galima įspūdis kliento atveju.
Kuriame, tada nustatyti panašumas, kad jaunuolio širdį mušti su vaizdu
retrospektyvaus įspūdžių?
Atrodė būti "Madame Olenska" paslaptingą fakulteto rodo, tragiška ir
juda galimybes ne kasdienio bėgimo patirtį.
Ji vargu ar kada nors pasakė žodį jam gaminti tokį įspūdį, bet tai buvo dalis
jai, arba savo paslaptingą ir groteskiškas fone projekcinius arba
kažkas savaime yra dramatiška, aistringas ir neįprastas, sau.
Archer visada buvo linkęs manyti, kad šansas ir aplinkybė suvaidino mažas
formuojant žmonių daug, palyginti su jų natūralus polinkis turėti dalykai įvyktų
jiems.
Ši tendencija jis pajuto iš Madame Olenska.
Tylus, beveik pasyvus jauna moteris, parbloškė jį lygiai asmens natūra
kuriam viskas privalo atsitikti, nesvarbu, kiek ji sumažėjo nuo jų ir išėjo
jos, kaip jų išvengti.
Įdomus faktas, kad jis gyvenęs atmosferoje storio su dramos, kad jos
savo tendencija išprovokuoti ji matyt praėjo unperceived.
Būtent keista, nėra netikėtumo ja, kad davė jam jausmą
jis buvo nupeštos iš pat Maelstrom: tai, ką ji laikė savaime
davė ji maištavo prieš priemonę.
Archer paliko ją su įsitikinimu, kad "Grafo Olenski kaltinimų nebuvo
nepagrįstas.
Tikriausiai turėjo paslaptingas asmuo raštuotas žmonos praeities "sekretorius"
nebuvo unrewarded jo dalies jos pabėgti.
Sąlygos, iš kurios ji pabėgo buvo netoleruotinas, praeitis Kalbant apie pro
mano: ji buvo jauna, ji išsigando, ji buvo beviltiška - ką daugiau
natūralus, nei ji turėtų būti dėkingas savo gelbėtojui?
Gaila, kad jos dėkingumas įdėti ją teisės akis ir pasaulyje, tokiomis pačiomis sąlygomis
su savo pasibjaurėtino vyru.
Archer padarė ją suprasti tai, kaip jis buvo įpareigotas tai padaryti, jis taip pat padarė jos
suprasti, kad simplehearted maloniai New York, kurios didesnės labdaros ji turėjo
akivaizdžiai suskaičiuoti, buvo būtent ta vieta, kur ji galėtų bent viltis, indulgencija.
Norėdami, kad tai paprastas su ja - ir liudyti savo atsistatydinusio sutikimą -
buvo nepakenčiamai skausminga jam.
Jis jautė, pats dėmesys jai neaiškių jausmų, pavydo ir gailestingas, jei jos
dumbly-prisipažino klaida buvo įdėti ją savo gailestingumu, žeminti dar mielas jai.
Jis pasidžiaugė, ji buvo su juo, ji atskleidė savo paslaptį, o ne šaltas
nagrinėjimas p Letterblair ar sumišusi žvilgsnį savo šeimos.
Jis iš karto paėmė jį ant savęs, patikinti juos abu, kad ji atsisakė ją
idėja Ieškau skyrybų, grįsdama savo sprendimą dėl to, kad ji
suprato netikslingas
procedūra; ir su begaline reljefo jie visi pasuko savo akis nuo
"Nemalonumų", ji buvo gailima juos.
"Buvau tikras, Newland būtų jį valdyti," ponia Welland pasakė išdidžiai iš savo būsimo sūnaus
praktika, ir sena ponia Mingott, kuris buvo iškviestas jo konfidencialaus pokalbio,
pasveikino jį su jo gudrumą ir nekantriai: "Silly žąsį!
Pasakiau jai, kad save ką nesąmonė buvo.
Noras išlaikyti save ne kaip Ellen Mingott ir senmergė, kai ji turi
laimė, kad yra ištekėjusi moteris ir Grafienė! "
Šie incidentai padarė iš jo paskutinio pokalbio su Madame Olenska, atmintis taip ryškus
jaunas žmogus, kuris nukrito ant dviejų aktorių akys atsiskyrimas uždangos
alsuoja ašaros, ir jis atsistojo palikti teatrą.
Tai darydamas, jis kreipėsi į už jo namo pusėje, ir pamačiau, kurių panele
jis galvoja, sėdi su langelyje Beauforts, Lawrence Lefferts ir vieno arba dviejų
kiti žmonės.
Jis nekalbėjo su ja vien tik nuo jų vakare kartu, ir bandė
išvengti su ja į bendrovių, o dabar jų akys susitiko, kaip ponia Beaufort
pripažino jį tuo pačiu metu ir
jos ištižęs mažai kvietimo gestas, jis buvo negalima eiti į lauką.
Beaufort ir Lefferts kelią jam, ir po kelių žodžių su ponia Beaufort, kurie
visada teikiama pirmenybė, atrodo gražiai, o ne kalbėti Archer pats sėdi už
Madam Olenska.
Nebuvo niekas į lauką, bet p. Sillerton Jackson, kuris pasakojo ponia
Beaufort, apie. Ponia Lemuel Struthers paskutinį sekmadienį konfidencialiai pustonis
priėmimas (kur kai kurie žmonės pranešė, kad buvo šokiai).
Pagal viršelio šio netiesioginiais pasakojimo, kurį ponia Beaufort klausėsi
su savo tobula šypsena, ir jos vadovas ne tik stačiu kampu, kad žiūrint iš šono
nuo prekystalių, Madam Olenska apsisuko ir tyliai kalbėjo.
"Ar jūs manote, ji paklausė, žvelgdamas į sceną, jis siunčia jai krūva
Geltonos rožės rytoj ryte? "
Archer paraudusi, ir jo širdis suteikė netikėtumo šuolį.
Tik du kartus jis paragino apie Madame Olenska, ir kiekvieną kartą, kai jis nusiuntė jai dėžutę
Geltonos rožės, ir kiekvieną kartą be kortelės.
Ji niekada jokių aliuzija į gėlių, ir jis turėjo, ji niekada
minties jį siuntėjui.
Dabar jos staigus pripažinimas dovanos, ir jos jį sieja su konkurso atostogų
atsižvelgiant į sceną, užpildyti jį su ažitacijos malonumo.
"Aš galvojau, to taip pat - aš buvau ketinate palikti teatrą, siekiant atsižvelgti
vaizdas toli su manimi, - sakė jis. Jo nuostabai jos spalva padidėjo,
nenoriai ir Mroczno.
Ji pažiūrėjo žemyn į perlamutras operos stiklo jos sklandžiai pirštinės rankas,
ir pasakė po pauzės: "Ką jūs darote, o gegužės - toli?"
"Aš laikytis savo darbe", - atsakė jis, silpnai erzinančio klausimą.
Klusnumo seniai nusistovėjusia įpročio, Wellands buvo palikti praėjusią savaitę
St Augustine, kai, atsižvelgiant į tariamą jautrumo p Welland
bronchų vamzdeliai, jie visada praleido paskutinę dalį žiemą.
Ponas Welland buvo lengvas ir tylus žmogus, be nuomones, bet su daugeliu įpročių.
Su šių įpročių nė vienas galėtų trukdyti ir viena iš jų reikalavo, kad jo žmona ir
dukra visada turi eiti su juo savo metinio kelionę į pietus.
Norėdami išsaugoti nepažeistą šeimyniškumo buvo svarbu jo ramybė; jis būtų
nėra žinoma, kur buvo jo plaukai, šepečiai, arba kaip pateikti antspaudus savo laiškuose,
jei ponia Welland nebuvo ten jam pasakyti.
Kadangi visi šeimos nariai garbinami vieni kitus, ir kaip p. Welland
centrinis objektas savo stabmeldystės, ji niekada nebuvo prie žmonos, ir gali leisti jam eiti
Šv Augustino vien ir jo sūnums, kurie
įstatyme, ir negali palikti Niujorkas žiemą, visada prisijungė
jį Velykas ir su juo keliavo atgal. Tai buvo neįmanoma už Archer aptarti
gegužės būtinybė lydi savo tėvą.
Mingotts šeimos gydytojo, reputacija buvo daugiausia pagrįstas atakos
pneumonija, p. Welland niekada neturėjo, ir jo primygtinai Augustino
todėl buvo nelankstus.
Iš pradžių jis buvo skirtas, kad gegužės dalyvavimas neturėtų būti paskelbta iki jos
grįžti iš Floridos, ir tai, kad ji buvo žinoma anksčiau, negalėjo būti
pakeisti pana Welland planus.
Archer būtų norėję prisijungti keliaujantiems ir turėti keletą savaičių saulės
ir valtimis su jo Saderinātais; tačiau jis taip pat buvo įpareigota pagal paprotį ir konvencijas.
Mažasis sunkus kaip savo profesines pareigas, jis buvo nuteistas
lengvabūdiškumas viso Mingott klano, jei jis siūlė prašyti atostogų vidurio
žiemą, ir jis priėmė gegužės išvykimo
su atsistatydinimas, kurią jis suvokė, turėtų būti vienas iš pagrindinių
vedybinio gyvenimo sudedamosios dalys. Jis supranta, kad Madam Olenska
žiūri į jį sumažino dangteliais.
"Aš padariau tai, ką norėjo - tai, ką patarė," - sakė ji staiga.
"Ak - I'm malonu", jis grįžo, įsiskolinęs jos pratraukimo temą tokią akimirką.
"Aš suprantu, kad jums buvo teisūs", ji nuėjo ant mažai breathlessly ", bet
kartais gyvenimas yra sunku ... stulbinantis ... "
"Aš žinau."
"Ir aš norėjau pasakyti, kad aš manote, buvo teisūs, ir kad aš esu dėkingas
jūs ", ji baigėsi, kelti savo operos stiklo greitai jos akis lango durų
atidaryti ir ant jų. Beaufort rezonansinis balsas sumušė.
Archer atsistojo ir paliko langą, o teatras.
Tik dieną prieš tai jis gavo laišką, kuriame, nuo gegužės Welland
būdingas atvirumas, ji paprašė jo "natūra Ellen" jų nėra.
"Ji mėgsta tave ir žavisi you so much, o jūs žinote, nors ji nerodo jo, ji yra
vis dar labai vienišas ir nelaimingas.
Nemanau, kad močiutė supranta ją, arba dėdė Lovell Mingott, arba jie tikrai
mano, ji yra daug worldlier ir Fonder visuomenės, nei ji yra.
Ir aš visai gali pamatyti, kad Niujorkas turi atrodyti nuobodu su ja, nors šeima nebus pripažinti
ji.
Manau, kad ji manimi buvo naudojamas daug dalykų, mes ne got, nuostabi muzika, ir
Paveikslėlyje parodyta, ir Celebrities - menininkai ir autoriai ir visi protingi žmonės
grožėtis.
Močiutė negali suprasti jos nori nieko, bet daug pietus ir drabužių -
bet matau, kad jūs esate beveik tik asmuo Niujorke, kurie gali su ja pasikalbėti
apie tai, ką ji tikrai rūpinasi. "
Jo išmintingas Gegužė - kaip jis mylėjo ją šia raide!
Bet jis nėra skirtas veikti ant jo, jis buvo pernelyg užimtas, prasideda, ir jis nebuvo
rūpintis, užsiimanti žmogaus žaisti per pastebimoje Madam Olenska dalį,
čempionu.
Jis turėjo idėją, kad ji žinojo, kaip rūpintis sau gera idėja geriau nei
nesuktas gegužės įsivaizdavo.
Ji turėjo Beaufort prie jo kojų, p. Van der Luyden. Sklandė virš jos, kaip apsaugoti
dievybė, ir nors iš kandidatų skaičius (Lawrence Lefferts, tarp jų) laukdami
galimybė per vidurį atstumo.
Tačiau jis niekada nematė jos, arba kuria keičiamasi su ja žodį, be jausmas, kad, galų gale,
Gegužės "Nuoširdumą beveik siekė į būrimą dovana.
Ellen Olenska buvo vienišas ir ji buvo nepatenkintas.