Tip:
Highlight text to annotate it
X
I. SKYRIUS kalinys.
2 dalis
Aramis beveik nepastebimai nusišypsojo. "," Jūs žinote, panele Perronnette, jie abu
taip įtariai žiūrėti visus, kad yra susijęs su Philippe. "
"Filipas jie man davė vardą", - sakė kalinys.
"Na," tis ne naudoti dvejoja ", - sakė Dame Perronnette" kažkas turi eiti
gerai. "
"Žinoma, kad asmuo, kuris krinta gali skaityti dokumentą, nes jis ateina
į viršų. "" Bet leiskite mums pasirinkti kai kaimietis, kuris
negali skaityti, ir tada jums bus lengviau. "
"Natūralu, bet ne koks nors vienas, kuris nusileidžia spėti, kad popierius turi būti
, svarbu rizikuojame žmogaus gyvenime?
Tačiau, jums davė man idėja, Dame Perronnette; kažkas Go down
gerai, bet kad kažkas turi būti savimi. "
"Tačiau ši sąvoka Dame Perronnette dejavo ir šaukė taip, ir taip
maldavo senas bajoras su ašaromis akyse, kad jis pažadėjo ją gauti
laiptais ilgai pakankamai pasiekti, o ji
nuėjo ieškoti kai Drąsus jaunimo, kuriam ji buvo įtikinti, kad brangakmenis
nukrito į šulinį, ir kad šis brangakmenis buvo suvynioti į popierių.
"Ir kaip popierius", - pastebėjo mano mokytojas, "natūraliai išsiskleidžia vandenyje, jaunas vyras
rasti nieko nebūtų nustebinti, po visų, bet plačiai atverti laišką. "
"Bet galbūt raštu jau neištrynė to laiko," sakė Dame
Perronnette. "Nesvarbus, jei mes užtikrinti
laišką.
Jį grąžinti į karalienė, ji pamatys iš karto, kad mes turime ne išdavė ją;
Todėl, kaip mes neturi sukelti nepasitikėjimą Mazarin, mes nieko
jam bijoti. "
"Atvyksta į šią rezoliuciją, jie išsiskyrė.
Aš stumiama atgal užrakto, ir, matydamas, kad mano dėstytojas apie tai, iš naujo įveskite, aš įmečiau
save ant mano sofos, painiavos dėl visų smegenų turėjau tik girdėjome.
Mano Gubernatorius atvėrė duris po kelių akimirkų, ir galvoju aš miegoti švelniai
uždarė jį dar kartą.
Kai tik kada nors buvo uždarytos, aš išaugo ir, klausydami, išgirdo į pensiją išeinantiems garso
pėdomis. Tada aš grįžo į langinės, ir pamatė mano
dėstytojas ir Dame Perronnette eiti kartu.
Aš buvau vienas namuose. Jie turėjo beveik nutraukė vartų iki I
kilo iš langą ir nubėgo prie šulinio. Tada pasilenkė kaip mano viršininko,
taip pasilenkė I
Kažkas baltos ir šviesos glistened žalios ir mirguliavimas tyla
vandens.
Sužavėjo puikus disko ir allured man, mano akyse tapo fiksuotas, ir galėjau
sunkiai kvėpuoti.
Gerai atrodė Nupiešk man pasibjaurėtinas savo burną ir ledo kvapas žemyn; ir I
mintis, kad galiu skaityti, vanduo apačioje, ant laiško ugnies simbolius atsekti
karalienė palietė.
Tada, vargu ar žino, ką aš apie, ir paragino vieną iš tų instinktyvus
impulsus, kurie pritraukia žmones į pražūtį, aš sumažino laidą iš brašpilis
gerai, kad apie tris pėdas
vandens, o kibiras kabančios, tuo pat metu atsižvelgiant begalinis skausmai nėra
trikdo kad trokštamą laišką, kuri buvo pradžioje pakeisti savo baltas atspalvis
atspalvis Chrizoprazas, - pakankamas įrodymas, kad
nuskendo, - ir tada, virvės weltering į mano rankas, slydo žemyn į
bedugnę.
Kai pamačiau save kabo virš tamsiai baseinas, kai aš pamačiau danguje virš mano sušvelninti
galva, šaltas Wzdrygnięcie, atėjo per mane, chill baimės gavo geriau mane, aš buvo konfiskuota
su galvos sukimasis, ir plaukai pakilo į mano
galvos, bet mano stiprus, vis dar karaliavo aukščiausias per visus teroro ir
Susirūpinimą.
Įgijau vandens, ir iš karto pasinerti į tai, galima laikyti viena ranka, o aš
panardintas ir konfiskavo brangūs laišką, kuris, deja! atėjo į mano du
suvokti.
Aš nuslėpė du fragmentai mano kūno kailis, ir padėti sau su mano kojų
nuo duobės kraštų ir Prigludęs į mano rankas, judrus ir energingas kaip aš
buvo, ir, visų pirma, skubėti, aš
atgavo slenksčio, Sočiųjų kaip aš palietė vandens, transliuojamas ne
man.
Buvau ne anksčiau iš šulinio su mano prizas, nei puolė į saulės šviesą, ir
pabėgo krūmų rūšies sodo apačioje.
Kaip aš įrašytas mano slėptuvė, varpas, kuri skambėjo, kai didieji vartai buvo
atidarytas, paskambino. Tai buvo mano mokytojas ateis atgal vėl.
Turėjau, bet tik kartą.
Aš apskaičiavo, kad ji imsis dešimt minučių, kol jis įgytų mano vieta
nuslėpti, net jei, atspėti, kur buvau, jis atėjo tiesiai į dvidešimt, jei jis
buvo priversti ieškoti manęs.
Bet tai buvo pakankamai laiko, leiskite man perskaityti branginama laišką, kurių fragmentai
Aš skubėjo vėl suvienyti. Raštu jau buvo blukimas, bet aš
pavyko iššifruoti viskas.
"Ir pasakykite man, ką jūs perskaitėte, jame, Monseigneur?" Paklausė Aramis, giliai
domina.
"Užtenka, Monsieur, matyti, kad mano globėjas buvo tauriųjų rango žmogus, ir kad
Perronnette, be kokybės panele, buvo daug geriau, nei tarnas;
taip pat suprato, kad aš pats turi būti
aukštos gimė, nes karalienė Anne Austrijos ir Mazarin ", Ministro Pirmininko,
gerai man nuoširdžiai jų priežiūrą. "Čia jaunuolis pristabdytas, gana įveikti.
"Ir kas atsitiko?" Paklausė Aramis.
"Tai atsitiko, Monsieur", - atsakė jis, - kad jie buvo iškviestas darbininkai rasta nieko
gerai, po artimiausių paiešką, kad mano viršininko suprato, kad slenksčio
visų vandeningas, kad buvau ne taip džiovinti
saulės kaip užkirsti kelią Dame Perronnette šnipinėjimo, kad mano drabužiai buvo drėgna, ir, galiausiai,
, kad aš buvo sulaikytos smurtinio maro, dėl chill ir mano jaudulys
atradimas, delyras ataka
supervening, per kurį susiję visą nuotykius;, kad, vadovaujantis mano
prisipažinimas, mano viršininko rado karalienės laišką vienetų viduje sustiprinti ten, kur aš
slėpė juos. "
"Ak!" - Sakė "Aramis" Dabar aš suprantu. "Be to, viskas yra spėjimas.
Be abejo gaila panele ir džentelmenas, išdrįsęs išlaikyti
atsiradimo paslaptis, parašė karalienei visa tai, ir išsiuntė atgal suplėšyti laišką. "
"Po kurio, - sakė Aramis," jūs buvote suimtas ir pašalintas Bastile. "
"Kaip matote." Jūsų du palydovai dingo? "
"Deja!"
"Leiskite mums mūsų laiko mirusiųjų, bet pamatyti, ką galima padaryti su gyvaisiais.
Jūs man pasakė jums buvo atsistatydino. "Aš kartoju."
"Be jokios laisvės troškimą?"
"Kaip jau sakiau." Neambicingą, liūdesį ar mintis? "
Jaunuolis nieko neatsakė. "Na, paprašė Aramis," kodėl tu tyli? "
"Manau, kad aš kalbėjau pakankamai", - atsakė kalinys ", ir kad dabar ji yra jūsų
savo ruožtu. Aš esu pavargęs. "
Aramis susirinko save, ir šešėliai giliai iškilmingumą išplito per savo
Veido išraiška.
Tai buvo akivaizdu, kad jis pasiekė krizės dalis, jis atėjo
kalėjimo žaisti. "Vienas klausimas", - sakė Aramis.
"Kas tai? kalbėti. "
"Namuose gyveno, nebuvo nei ieškote akiniai, nei veidrodžių?"
"? Kas yra šių dviejų žodžių, ir kokia yra jų prasmė" paprašė jaunuolis, "aš
neturi žinių apie juos rūšiuoti. "
"Jie paskiria du gabalus baldai, kurie atspindi objektus taip, kad,
Pavyzdžiui, galite pamatyti juos savo pačių lineaments, kaip matote, mano dabar,
plika akimi ".
"Ne, nebuvo nei stiklo, nei namuose veidrodis", - atsakė jaunuolis.
Aramis atrodė turas jį.
"Taip yra kas nors tokio pobūdžio čia, arba," - sakė jis, "jie vėl imtis
atsargumo priemonių. "kokiu tikslu?"
"Jūs žinosite tiesiogiai.
Dabar jūs man pasakė, kad jums buvo nurodyta matematika, astronomija,
aptvarai ir jojimo; bet jūs ne pasakė žodį apie istoriją ".
"Mano dėstytojas kartais man pagrindinis poelgius karaliaus, St Louis,
Karaliaus Pranciškaus I ir Karalius Henrikas IV. "" Ar tai viskas? "
"Labai beveik".
"Tai buvo padaryta pagal projektą, tada, kaip jie atėmė iš veidrodžių, kurie
atspindėti dabartį, todėl jie paliko tave nežino istorijos, kuri atspindi
praeityje.
Nuo jūsų laisvės atėmimo, knygos buvo Uždraudė jums, kad esate nesusipažinęs
su faktais, pagal kurį būtų galima rekonstruoti
Shattered dvaras jūsų prisiminimų ir viltis. "
"Tiesa", - sakė jaunuolis.
"Klausyk, tada aš keletą žodžių pasakyti, ką praėjo Prancūzijoje metu
pastaruosius dvidešimt tris ar dvidešimt keturių metų, kad nuo galimą datą savo
gimimo; žodį, iš laiko, kad jus domina "
"Sakyk". Ir jaunuolis vėl jo rimto ir
dėmesingas požiūris.
"Ar jums žinoti, kuris buvo sūnus Henrikas IV?" Bent aš žinau, kas buvo jo įpėdinis. "
"Kaip?"
"Monetos nuo 1610, kuri padengia Henrikas IV atvaizdas ir kitą
1612, pažymėtais tokia Louis XIII.
Taigi, aš spėti, kad ten yra tik du metų tarp dviejų datų Louis
Henrio tęsėjas. "" Tada, - sakė "Aramis", jūs žinote, kad
paskutinės monarchus Louis XIII yra? "
"Aš", atsakė į jaunimo, šiek tiek paraudimas.
"Na, jis buvo princas pilnas kilnių idėjų ir puikių projektų, visada, deja! atidėtas
laikų problemų ir baimės kovą, kad jo ministras Richelieu
išlaikyti nuo Prancūzijos didelį bajorų.
Pats karalius buvo silpnas pobūdžio, ir mirė jauni ir nelaimingas. "
"Aš žinau."
"Jis buvo ilgai neramus apie įpėdinis, priežiūros, kuris sveria labai
kunigaikščių, kurie nori palikti jiems daugiau nei vieną pažadą, kad jų geriausias
mintys ir darbai bus tęsiami.
: "Ar karalius, tada miršta bevaikis?" Paklausė kalinio, šypsosi.
"Ne, bet jis ilgą laiką buvo be jo, ir ilgą laiką manė, kad jis turėtų būti paskutinis
jo rasės.
Ši idėja turėjo sumažinti jį į nevilties gelmes, kai staiga, jo žmona, Anne
Austrija - "kalinys drebėjo.
"Ar žinote, - sakė Aramis, kad" Louis XIII "žmona buvo vadinamas Austrijos Anna?"
"Tęsti", - sakė jaunuolis, be atsakymų į klausimą.
"Kai staiga" atnaujino "Aramis", karalienė paskelbė įdomus renginys.
Ten buvo didelis džiaugsmas žvalgybos, ir visi meldėsi už savo laimingas pristatymo.
, 1638 m. rugsėjo 5, ji pagimdė sūnų. "
Čia Aramis pažvelgė į jo kompanionas, ir manė, kad jis pastebėjo jį sukant šviesiai.
"Jūs apie išgirsti", - sakė "Aramis" sąskaitą, kuris kelias iš tikrųjų dabar gali įtikinėti;
ji nurodo paslaptis, kurią jie įsivaizdavo palaidotas su mirusiaisiais, balzamuotas
klausykloje bedugnę ".
"Ir jums pasakys man šią paslaptį?" Įveikė jaunimo.
"Oi!" Sakė Aramis, neabejotinai dėmesio: "Aš ne žinoti, kad aš turėjo
intrusting, kurie neturi noro mesti Bastile rizikos šią paslaptį. "
"Aš girdžiu tave, monsieur."
"The Queen, tada, pagimdė sūnų.
Tačiau, o teismas buvo džiaugsmas atveju, kai karalius buvo parodyti naują gimęs
vaikas aristokratiją ir žmones, ir buvo linksmai sėdi prie stalo švęsti
tuo atveju, karalienė, kuris buvo vienas iš jos
kambarys, vėl buvo imtasi serga ir pagimdė antrą sūnų. "
"Oi!" Sakė kalinys, ir atskleidžiantis didžiulę kartus pažintis su reikalais, nei jis priklausė
"Maniau, kad Monsieur tik gimęs -
Aramis iškėlė savo pirštu "Leiskite man tęsti", - sakė jis.
Kalinys nekantriai atsiduso, ir stabtelėjo.
"Taip", - sakė "Aramis" karalienė buvo antrasis sūnus, kuriam Dame Perronnette, akušerio,
gautas ant rankų. "" Ponia Perronnette! "sumurmėjau jaunuolis.
"Jie vyko vienu metu, pokylių kambarys, ir pašnibždėjo į karalių, ką turėjo
atsitiko, jis pakilo ir quitted lentelės.
Bet šį kartą ji nebėra laimės, pareiškė, kad jo veidas, bet kažką panašaus
į teroro.
Dvynių gimimo pasikeitė į kartėlį džiaugsmas kurioje tas vienintelis sūnus turėjo
sukėlė, matydamas, kad Prancūzijoje (kad jūs įtikinamai nežino)
seniausių karaliaus sūnų, kurie pakeičia jo tėvas. "
"Aš žinau."
"Ir, kad teisininkų ir gydytojų teigia, kad yra pagrindo abejoti, ar
sūnus, kuris pirmą kartą savo išvaizda yra dangaus ir teisės seniūnas
Kalinys ištarė pasmaugti verkti, ir tapo baltesni, nei aptiesalas pagal kurią
jis nuslėpė.
"Dabar jūs suprantate," persekiojo "Aramis", kad karalius, kuris matė tiek daug malonumo
pats pakartota vieną, buvo apie du iš nevilties, bijodamas, kad antrasis gali
ginčas pirmą prašymą pripažinti pirmenybę,
kurios buvo pripažintos tik dvi valandas prieš ir todėl ši antrojo sūnaus, remdamasi
šalių interesus ir kaprisai, vieną dieną gali Wichrzyć ir sukelti pilietinį karą
visoje karalystėje; šiomis priemonėmis:
sunaikinti labai dinastijos, jis turėtų būti stiprinamas. "
"O, aš suprantu - aš suprantu!" Sumurmėjau jaunuolis.
"Na", - tęsė Aramis "tai, ką jie susiję, ką jie deklaruoti, tai kodėl
viena iš karalienės du sūnus, gėdingai atsiskyrė nuo brolio, gėdingai
sugeriama, palaidotas, gilus
nežinomybė;, tai yra todėl, kad antrasis sūnus išnyko, ir taip visiškai, kad ne
Prancūzijoje siela, išskyrus jo motina, apie jo egzistavimą. "
"Taip! jo motina, kurie leido geriau jį išjungti, - sušuko nevilties toną kalinys.
"Išskyrus tuos atvejus, taip pat," Aramis išvyko, "panele juoda suknelė, ir, pagaliau,
išskyrus - toliau
"Išskyrus sau - tai ne?
Jūs, kurie ateiti ir susieti visa tai, jūs, kurie išsijudinti mano sielos smalsumą, neapykanta,
ambicijų, ir, galbūt, net keršto troškulys, išskyrus jus, monsieur, kuris, jei
esate žmogus, kuriam Tikiuosi, kuriems
pažymi, aš gavau, taikoma, kuriuos, trumpai tariant, Dangaus turi atsiųsti man, turi
turėti apie jus - "Kas" paprašė Aramis.
"Portretas karalius Liudvikas XIV, kuris šiuo metu karaliauja nuo sosto
Prancūzija. "
"Čia yra portretas", - atsakė vyskupas, pernešimo kalinio miniatiūriniai, emalio,
, dėl kurių Louis buvo pavaizduotas gyvenimą, pavyzdžiui, gražus, išdidus laikysena.
Kalinys nekantriai laukiančius portretas, ir nukreipė jį ryjantis akis.
"Ir dabar, Monseigneur, - sakė" Aramis ", čia yra veidrodis."
Aramis kairėje kalinys laiko susigrąžinti savo idėjas.
"Toks didelis - toks didelis!" Sumurmėjau: jaunas vyras, nekantriai palyginti panašumą
Louis su savo veido išraiška atspindi stiklo.
"Ką manote apie tai?" Ilgis - sakė Aramis.
"Manau, kad aš esu prarastas", - atsakė nelaisvėje; "karalius niekada man nemokamai."
"Ir aš - aš paklausa žinoti," - pridūrė vyskupas, nustatant jo auskarų akys
labai ant kalinio, "Aš paklausa žinoti, kuri iš šių dviejų yra karalius;
miniatiūriniai vaizduoja, arba kuriems stiklas atspindi? "
"Karalius, monsieur", - liūdnai atsakė jaunuolis, "tas, kuris į sostą, kuris
nėra kalėjime, ir kurie, kita vertus, gali sukelti kitiems balzamuotas
Yra.
"Royalty reiškia galią, ir štai kaip bejėgiai Aš esu".
"Monseigneur, - atsakė Aramis, jis dar pasireiškia"
karalius, ženklas man, jei nori būti vienas, kad mesti savo lochu,
išlaikyti save nuo sosto, dėl kurių jo draugai jam vieta. "
"Vilioja mane, monsieur," sumušė kalinys karčiai.
"Būk ne silpna, Monseigneur, išliko Aramis" Aš išvedžiau jus visus įrodymų
savo gimimo; konsultuotis su jais; patenkinti save, kad jūs esate karaliaus sūnus;
mus veikti. "
"Ne, ne, tai neįmanoma."
"Nebent, tikrai" atnaujino vyskupas ironiška, "būti savo likimo
rasės, kad pašalinti iš sosto broliai visada turėtų būti kunigaikščių negalioja
drąsos ir sąžiningumas, kaip buvo tavo dėdė, M.
Gaston d'Orleans, kuris dešimt kartų sąmokslą prieš jo brolis Louis XIII. "
"Kas - sušuko princas, stebėjosi," mano dėdė - Gaston "sąmokslą prieš jo
brolis "; sąmokslą jį nuvainikuoti"?
"Būtent Monseigneur; be jokios kitos priežasties. Sakau jums tiesą. "
"Ir jis turėjo draugą - skirti draugai?" Kaip daug, kaip esu jums ".
"Ir, galų gale, ką jam daryti? - Nepavyko!"
"Jis nepavyko, Prisipažinsiu, bet visada dėl savo kaltės ir, vardan pirkimo
Ne jo gyvenimas - karaliaus brolio gyvenime yra šventa ir neliečiama, tačiau jo
laisvės, jis aukodavo tai visi jo draugai gyvenime, vienas po kito.
Ir taip, šios dienos, jis yra labai dėmė istorijoje, šimtai kilnus Detestation
šeimų šią karalystę. "
"Suprantu, monsieur, arba silpnumas arba išdavystės, mano dėdė nužudė jo draugai."
"Silpnumu, kuris, kunigaikščių, visada išdavystę."
"Ir negali žmogus nepavyksta, tada nuo nedarbingumo ir nežinojimas?
Ar tu tikrai tiki, kad įmanoma, kad prastas nelaisvėje, tokių kaip aš, išvedė, o ne
tik atstumas nuo teismo, tačiau net ir iš pasaulio - Ar tikite, kad įmanoma
kad toks galėtų padėti jo draugai, kurie turi bandyti tarnauti jam? "
Ir kaip Aramis buvo atsakyti, jaunuolis staiga sušuko, smurto
, kuris išdavė jo kraujo nuotaika: "Mes kalbame draugų, bet kaip aš galiu turėti
bet draugai - I, kurių niekas nežino ir
nei laisvės, pinigų, nei įtakos, bet gauti? "
"Aš išgalvotas turėjau garbę pasiūlyti save Jūsų Karališkosios Didenybės".
"Oi, ne stiliaus man taip, monsieur"; tis arba klasta ar žiaurumo.
Liepk man ne manau, už šių kalėjimo sienų, kuris taip negailestingai apsiriboti mane kas nors;
tegul mane vėl mylėti, arba, bent, pateikti mano vergija ir mano nežinomybė.
"Monseigneur, Monseigneur, jei vėl ištarti šių beviltiška žodžiai - jeigu po
gauna įrodymą, savo aukšto gimimo, jūs vis dar tebėra prastos nuotaikos, kūno ir
siela, aš laikytis savo norą, aš
nukrypti, ir atsisakyti visiems laikams meistru paslaugos, kurių taip nekantriai aš
atėjo skirti savo paramą ir mano gyvenimas! "
"Monsieur", - sušuko princas "ne jau geriau už jus, kad atsispindi,
prieš sako man visi, kad tu padarei, kad turite sulaužė mano širdyje amžinai? "
"Ir todėl aš trokštu daryti, Monseigneur."
"Kalbėtis su manimi, apie galios, didybės, akių, ir niekus taukšti iš sostų!
Yra kalėjimo Talpinti?
Jūs norite, kad aš tikiu, spindesys, ir mes guli prarado į naktį; jums pasigirti
šlovės, ir mes Slopinimas mūsų žodžiai į šį apgailėtinus lova užuolaidos, jūs
duok man keliaudami galia absoliuti, tuo tarpu I
išgirsti kiekvieną sargus kalėjimo prižiūrėtojas koridoriuje pėdomis - šį žingsnį,
galų gale, todėl jums dreba daugiau, nei tai daro mane.
Jei norite padaryti mane šiek tiek mažiau skeptiškas, nemokamai mane nuo Bastile, leiskite man kvėpuoti
gryną orą, duoti man "Spurs" ir patikimas kardas, tada pradėsime suprasti
vienas kitą. "
"Būtent mano ketinimą suteikti jums visa tai, Monseigneur, ir daugiau, tik,
tu nori? "žodžio daugiau", - sakė princas.
"Žinau, kad yra apsaugos kiekvienoje galerijoje, varžtai kiekvienas duris, patrankos ir kareivių
kas barjerą. Kaip įveikti laikrodžių - smaigalys
ginklai?
Kaip jums prasilaužti pro varžtus ir baruose? "
"Monseigneur, - kaip jums pastabą, kuri paskelbė savo atvykimo jums?"
"Jūs galite papirkti kalėjimo prižiūrėtojas toks dalykas kaip pastabą."
"Jei mes galime sugadinti vienas raktų, galime sugadinti dešimt."
"Na, aš pripažįstu, kad tai gali būti įmanoma išleisti prastos Bastile nelaisvėje;
galima nuslėpti jam, kad karaliaus žmonės jį vėl įvilioti į pinkles;
įmanoma, kai nežinoma trauktis,
palaikyti nelaimingą niekšas, kai tinkamu būdu. "
"Monseigneur!" Sakė Aramis, šypsosi.
"Prisipažinsiu, kad kas nori tai padaryti daug, man atrodo daugiau negu mirtingojo mano
akis, bet pasakykite man Aš esu princas, brolis karalius, kaip jūs galite atkurti mane
rangą ir galią, mano mama ir mano brolis atėmė iš manęs?
Ir kaip atlikti, turi praeiti karo ir neapykantos gyvenimo, kaip jūs galite sukelti mane
vyrauja tose kovoja - kad man nesužeidžiamas mano priešų?
Ah! Monsieur, apmąstyti visa tai, padėkite man, rytoj, kai tamsus urvas
kalnų bazę; derlius man malonumas klausos laisvai skamba upės,
Paprastas ir valley, pažvelgė į laisvę
saulė mėlynas dangus ar audringa dangaus, ir ji yra pakankamai.
Pažadas man nieko daugiau nei tai, iš tikrųjų, galite neduoti, ir ji būtų
nusikaltimą apgauti mane, nes jūs vadinate save mano draugas. "
Aramis laukė tyloje.
"Monseigneur", jis tęsiamas, po akimirkos atspindys ", - žaviuosi įmonės, garso prasme
kuri diktuoja savo žodžius, aš esu laimingas, kad atrado savo monarcho protas ".
"Vėlgi, dar kartą! O, Dieve! dėl Dievo meilės, - sušuko princas, spausdami jo lediniu rankas
ant jo prakaituota antakių, "ne žaisti su manimi! Aš nereikia karalius
laimingiausių žmonių. "
"Bet aš, Monseigneur, linkiu jums būti žmonijos labui karaliaus."
"Ak" - sakė princas, su šviežia nepasitikėjimas, įkvėptas žodis, "Ah! tada su tuo, ką,
žmonijai priekaištauti mano brolis? "
"Aš pamiršau pasakyti, Monseigneur, kad jei leistų man jums, ir jei
sutikimą tapti labiausiai galingas monarchas krikščioniškojo, jums reikės skatinti
interesus, visų draugų, kuriam aš skirti
Jūsų sukelti sėkmę, ir šių draugai yra labai daug. "
"Daugybė?" Mažiau nei galingas, Monseigneur daug. "
"Paaiškinkite sau".
"Tai neįmanoma, aš paaiškinti, aš prisiekiu prieš danguje, tą dieną, kad aš matau Tave
Prancūzijos soste sėdi ant "Bet mano brolis?"
"Jūs dekretu jo likimą.
Ar jums gaila jo? "Jam, kuris palieka mane žūti lochu?
Ne, ne. Jam aš ne gaila! "
"Tiek daug geriau."
"Jis gali pats atvykti į šį kalėjimą, paėmė mane už rankos, ir sakė,
"Mano brolis, Dangaus sukūrė mus mylėti, ne susidurti vienas su kitu.
Aš atvyksiu pas jus.
Pasmerkė barbariškus įtakos jums perduoti savo dienas Nežinoma, toli gražu
žmonijai, kas džiaugsmo atimta. Aš padarysiu jus atsisėsti šalia manęs, aš
sagtis turas jūsų juosmens mūsų tėvo kardą.
Ar galite pasinaudoti šio taikinimo pribaigti arba sulaiko mane?
Ar jūs įdarbinti, kad kalaviju išsiliejo mano kraują? "
"Oi! niekada, aš norėčiau turėti jam atsakė: "Aš jums atrodo kaip mano saugotojas, aš
gerbti jus kaip mano meistras.
Galite man duoti kur kas daugiau nei Dangaus padovanota per tave aš turėti laisvę ir
privilegija mylėti ir būti myli šį pasaulį. ""
"Ir jums būtų laikomi savo žodį, Monseigneur?"
"Apie mano gyvenimą! Nors dabar - dabar, kad aš kalti tie
nubausti - toliau
"Kokiu būdu, Monseigneur?" "Ką tu pasakysi, kad panašus, kad
Dangaus davė man, mano brolis? "
"Aš sakau, kad buvo Apvaizdos nurodymas, kad panašumas, kurį karalius
turi būti paisoma; sakau, kad jūsų mama padarė nusikaltimą, teikiamos tų
laimės ir likimo kuriam
gamtos sukurta taip startlingly panašūs, savo kūno, ir aš darau išvadą, kad objektas
bausmės turėtų būti tik atkurti pusiausvyrą. "
"Reiškia -" Frakcijos
"Tai, jei aš atkurti jums savo vietą ant savo brolio sostą, jis imasi jūsų
į kalėjimą. "
"Deja! yra tokios begalybės kenčia kalėjimuose, ypač ji būtų taip
vienas, kuris girtas taip giliai puodelio malonumą. "
"Jūsų Karališkosios Didenybės visada laisvai veikti, kaip gali būti noras, ir, jei jis atrodo geras
jums po bausmės, jums teks savo malonę. "
- Gerai.
Ir dabar, žinote, vienas dalykas, Monsieur? "
"Pasakyk man, mano princas." "Tai, kad aš išgirsite nieko toliau
nuo tavęs iki Esu aiškiai Bastile. "
"Aš buvau ketinate pasakyti, kad Jūsų Didenybė, kad turėčiau tik malonu matyti jus
dar kartą. "" Ir kada? "
"Diena, kai mano princas palieka šių niūrių sienų."
"Dangaus! kaip jums suteikti man pranešimu apie tai? "
"By Myself ateina atnešti jums."
"Save?" Mano princas, ne palikti šį kameros sutaupyti
su manimi, arba jei mano nesant esate priverstas tai padaryti, nepamirškite, kad aš nesu
joje. "
"Ir todėl aš ne kalbėti žodį tai bet kokia, Jums išsaugoti?"
"Išsaugoti tik man." Aramis nusilenkė labai mažas.
Princas pasiūlė savo ranką.
"Monsieur", - sakė jis, tonas, kad išleistų iš savo širdies ", - vienu žodžiu, mano paskutinis.
Jei bandė mane mano sunaikinimo, jei yra tik įrankis mano rankas
priešų, jei iš mūsų konferencijoje, kurioje turite skambėjo mano proto gelmes,
nieko blogiau nei nelaisvėje rezultatas, kad
pasakyti, jei mirtis laukia manęs, dar gausiu palaiminimą, turėsite
baigėsi mano vargų ir suteikė man Pailsėti nuo maro, kuris medžioja mane kankina
aštuonias ilgas, pavargęs metų. "
"Monseigneur, laukti rezultatų ere jums mane teisti", - sakė Aramis.
"Aš sakau, kad tokiu atveju, laiminu ir atleis jums.
Jei, kita vertus, jūs atėjo atkurti mane, kad saulės poziciją
likimo ir šlovės, kurią man buvo lemta dangumi, jei jūsų lėšų Esu
galimybę gyventi žmogaus atmintį, ir
suteikia blizgesį mano darbus narsa, rasės ar kietojo išmokas suteikė ant mano
žmonių, jei iš mano liūdesio gelmes, remiamą pagal jūsų dosni ranka, aš
pakelti save labai aukštis garbės,
tada jums, kuriam dėkoju palaiminimus, jums bus pasiūlyti pusė mano galia ir mano
šlovės, nors jūs vis tiek, bet iš dalies atpildo, ir tavo dalis visada turi
nepakaktų, nes aš negalėjo paskirstyti
Jums laimės gavo savo rankas. "
"Monseigneur", - atsakė Aramis, perkelta blyškumas ir jaudulio jaunuolis,
"Prakilnybė jūsų širdis pripildo mane džiaugsmo ir susižavėjimą.
Tai ne jūs, kurie turės padėkoti mane, bet, o tautos, kuriuos jums suteiks
laimingi, palikuonys, kurio vardas jums bus šlovingas.
Taip, aš iš tikrųjų buvo padovanota daugiau nei gyvenime, aš davė jums
nemirtingumą. "princas pasiūlė savo ranką Aramis, kuris
nuskendo ant jo kelio, ir pabučiavo jį.
"Tai yra pirmasis teisės aktas, duoklė mokama mūsų ateities karalius", - sakė jis.
"Kai aš vėl jus matyti, aš pasakyti:" Laba diena, buliai "."
"Iki tol", - sakė jaunuolis, spausdami jo WAN ir švaistomi pirštai per savo širdį, -
- "Iki to laiko, ne daugiau svajonių, ne daugiau apkrauti mano gyvenime - mano širdis būtų galima nutraukti!
Oi, monsieur, kaip mažas mano kalėjime - kaip mažai lango - kaip siauras duris!
Galvoti, kad tiek daug pasididžiavimas, grožybė, ir laimės, turėtų būti galimybė įvesti ir
likti čia! "
"Jūsų Karališkoji Prakilnybė verčia mane didžiuotis", - sakė "Aramis", nes jūs išvadą ji yra aš, kuris
atnešė visa tai. "Ir jis iš karto supakuotos į duris.
Kalėjimo prižiūrėtojas atėjo į jį atidaryti su Baisemeaux, kurie sunykę baimės ir negalavimai, buvo
pradžioje, nepaisant save, klausytis prie durų.
Laimei, nė vienas iš garsiakalbių pamiršote Tłamsić jo balsas, net
aistringiausių protrūkių.
! Kas nuodėmklausys "- sakė gubernatorius, verčia juoktis," kurie būtų manyti, kad
privalomojo atsiskyrėlis, žmogus kaip nors labai žandikaulių mirties, galėjo padaryti
nusikaltimus tiek daug ir taip ilgai pasakoja apie? "
Aramis padarė jokio atsakymo.
Jis norėjo palikti Bastile, kur paslaptis, kuri užvaldo jį atrodė
dvigubos sienos svoris.
Kuo greičiau jie pasiekė Baisemeaux "ketvirčius," Leiskite mums pereiti prie verslo, mano
Gerbiamas viršininkas, "- sakė Aramis. "Deja!" Atsakė Baisemeaux.
"Jūs turite paklausti manęs mano gavimo vienas šimtas penkiasdešimt tūkstančių Livres," - sakė
vyskupas.
"Ir sumokėti daugiau nei trečdalis sumos", - pridūrė prastos gubernatorius, atodūsis,
trijų žingsnių jo geležies strong dėžutė.
"Štai gavimo, - sakė Aramis.
"Ir čia yra pinigų" sugrįžo Baisemeaux, su trigubai atodūsis.
"Kad pavedė man tik gavimo, jis sakė nieko apie gavimą
pinigus ", - sugrįžo Aramis.
"Adieu", Monsieur le governeur! "Ir jis išskrido, palikdama Baisemeaux beveik
daugiau nei slopinama liberaliai padovanoja džiaugsmą ir nuostabą šį Regal metu
nuodėmklausys neeilinis Bastile.