Tip:
Highlight text to annotate it
X
Karo menas VYRIAUSIų KARINIŲ traktatas pasaulyje pagal Sun Tzu
I skyrius DEDEKLIŲ PLANAI
1. Sun Tzu pasakė: "Karo menas yra
gyvybiškai svarbu valstybei.
2. Tai gyvybės ir mirties, kelių medžiagų
arba saugai arba sužlugdyti.
Taigi, ji yra tyrimo objektas, kuris gali
jokiu būdu negali būti ignoruojamos.
3. Karo menas, tada, reglamentuoja
penkios nuolatinės veiksnius, į kuriuos reikia atsižvelgti
sąskaitą viename darbe, kai
siekiama nustatyti sąlygas,
gauti šioje srityje.
4. Tai yra: (1) Moralinė teisė; (2)
Dangaus; (3) Žemės; (4) vadas; (5)
Metodas ir drausmę.
5,6. Neturtinės teisės priežastys žmonės turi būti
visiškai atitikti jų valdovas, todėl
kad jie laikysis jam, nepriklausomai nuo
savo gyvenimą, undismayed bet pavojus.
7. Dangaus reiškia dieną ir naktį, šaltą ir
šilumos, laikus ir metus.
8. Žemės apima atstumai, didelis ir
mažos; pavojus ir saugumą; atviro grunto ir
siauras praeina; galimybių gyvenime ir
mirties.
9. Vadas stovi už dorybes
išminties, nuoširdžiai, geranoriškumas, drąsa ir
griežtumas.
10. Iki metodas ir disciplinos turi būti
suprantama kariuomenės Organizavimas į
tinkamą jos padalinius, graduotas nuo
vieni pareigūnai, priežiūra
keliuose, kurios prekės gali pasiekti kariuomenė,
ir karinių išlaidų kontrolę.
11. Šie penki vadovai turi būti susipažinę su
kas paprastai: tas, kas žino jų bus
pergalingas; kas žino jų ne bus
nepavyks.
12. Todėl, savo svarstymuose, kai
siekiant nustatyti karinės
sąlygas, tegul jie padarė pagrindas
Palyginimui, tai protingas: -
13. (1) Kuris iš dviejų valdovų yra
alsuoja Neturtinės teisės?
(2) Kuri iš šių dviejų generolai turi daugiausia
gebėjimas?
(3) Su kuo guli naudą,
iš Dangaus ir žemės?
(4) Remiantis kurioje pusėje yra drausmė labiausiai
griežtai laikytis?
(5) Kuri armija yra stipresnė?
(6) Remiantis kurioje pusėje yra pareigūnų ir vyrų daugiau
aukštos kvalifikacijos?
(7) Kokiais kariuomenė yra ten daugiau
pastovumo, tiek už atlygį, ir bausmę?
14. Naudojant šiuos septynis argumentus
Aš galiu prognozuoti pergalę ar pralaimėjimą.
15. Bendro pobūdžio, kad hearkens mano patarimas
ir teisės aktų jai bus užkariauti: tegul tokių
vienas turi būti saugomi komandą!
Bendro pobūdžio, kad hearkens ne mano patarimas
nei teisės aktų jai, patirs pralaimėjimą - tegul
toks vienas būti atmestas!
16. Nors antraštės mano patarimų pelno,
pasinaudoti sau taip pat bet naudinga
aplinkybėmis virš ir už įprastą
taisykles.
17. Pagal aplinkybes yra
palankios, reikia pakeisti savo planus.
18. Visi karo yra apgaulės.
19. Taigi, kai gali atakuoti, mes turime
Atrodo, negali; naudojantis mūsų jėgų, mes turime
Atrodo, neaktyvi; kai mes šalia turime
padaryti priešų tikiu, kad mes dar toli;
kai toli, mes privalome jam manau, kad mes
yra šalia.
20. Ištiesk jaukų suvilioti priešas.
Apsimesti sutrikimas, ir sutrinkite jį.
21. Jeigu jis yra saugus visuose taškuose, turi būti
paruošti jam.
Jeigu jis yra pranašesnis koncentracija, išvengti jo.
22. Jei jūsų priešininkas yra cholerikas temperamentas,
ieškoti erzinti jį.
Apsimeta silpnas, kad jis gali augti
arogantiškas.
23. Jei jis imasi savo patogumo, jam nėra
poilsio.
Jei jo pajėgos yra vieningos, atskiras jiems.
24. Ataka jam, kur jis yra nepasiruošusi,
atrodo kur nesitikima.
25. Šios karinės prietaisai, todėl
pergalę, neturi būti atskleista anksto.
26. Dabar apskritai, kas laimės mūšį daro
daug skaičiavimų Jo šventykloje ere
Mūšis kovojo.
Apskritai, kuris praranda mūšis daro, bet
kelis skaičiavimus iš anksto.
Taigi atlikti daug skaičiavimų lemti pergalę,
ir keletas skaičiavimų nugalėti: kiek
daugiau jokių apskaičiavimas visiems!
Būtent dėmesį į šį punktą, kad galiu
numatyti, kas gali laimėti ar prarasti.
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL sinchronizuoti tekstą