Tip:
Highlight text to annotate it
X
Į Šerlokas Holmsas NUOTYKIAI pagal
Sir Arthur Conan Doyle
Nuotykių VII.
Of The Blue karbunkulas ADVENTURE
Aš pakvietė Mano draugas Šerlokas Holmsas
ant antrosios rytą po Kalėdų,
su palinkėti jam ketinimą
sveikinimų sezoną.
Jis buvo lounging ant sofa raudonos
chalatas, vamzdžių stovas per savo pasiekti
ant dešinėje pusėje, ir iš Mėta krūva
ryto kortelių, matyt, naujai tiriamas,
po ranka.
Šalia sofos buvo medinė kėdė, o apie
iš nugarinės dalies kampo pakabinti labai aptriušęs ir
abejotinos reputacijos sunkiai veltinis hat, daug blogiau
dėvėti, ir suskilusių keliose vietose.
Objektyvas ir žnyplėmis gulėti ant sėdynės
pirmininkė pasiūlė, kad skrybėlė buvo
sustabdomas tokiu būdu, kad tikslas
egzaminą.
"Jūs esate užsiima", sakė, kad aš "; galbūt aš
pertraukti jūsų. "
"Visai ne.
Džiaugiuosi, kad turiu draugą, su kuriuo galiu
aptarti savo rezultatus.
Klausimas yra visiškai nereikšmingas vienas ", - jis
Vytintą savo nykščio krypties
senas hat - "tačiau yra punktų
ryšys su ja nėra visiškai
neturi interesų ir netgi
nurodymas ".
Aš sėdi sau savo lova ir šildomi
mano rankos prieš savo spirgučių gaisro, už
Stiprus šaltis buvo nustatyta, langai
skendėjo ledo kristalai.
"Manau," aš pastebėjo, kad ", negražus kaip
atrodo, šis dalykas turi tam tikrą mirtiną istorija
susijęs su į jį - kad jis yra clue, kurie
padės jums kai tirpalas
paslaptis ir kai kurių nusikaltimų bausmė ".
"Ne, ne.
Nr nusikaltimas ", sakė Šerlokas Holmsas, juokiasi.
"Tų įnoringas mažai tik vienas
incidentų, kurie įvyks, kai turite
keturi milijonai žmonių visi grumiasi kiekvienas
kitą apie kelių kvadratinių erdvė
mylių.
Tarp veiksmų ir reakcija taip stora
spiečiaus žmonijai, kas įmanoma
įvykių, gali būti tikimasi, kad
vyksta, ir daug didelių problemų bus
būti pateiktos, kurie gali būti ryškus ir
keistai be nusikaltėlis.
Mes jau turėjome patirtį tokių. "
"Tiek daug," Aš pastebėjo, kad "per pastaruosius
šešių bylų, kurios Aš pridėjo prie savo pastabas,
trys buvo visiškai laisvas nuo bet kokios teisinės
nusikaltimas ".
"Būtent.
Jūs aliuzija į mano mėginimas susigrąžinti
Irene Adler dokumentus, o vienaskaitos atveju
Mis Marija Sutherlando ir nuotykius
su vytos lūpų vyras.
Na, aš neturiu jokių abejonių, kad ši maža
klausimas patenka į tą pačią nekaltas
kategorijai.
Jūs žinote, Peterson, šveicorius? "
"Taip".
"Tai jam, kad šis trofėjus priklauso."
"Tai jo skrybėlę."
"Ne, ne, jis rado ją.
Jos savininkas yra nežinomas.
Maldauju, kad jums atrodys, kai jį ne kaip
mušamas billycock bet kaip intelektinės
problemą.
Ir, pirma, kaip jis atėjo čia.
Ji atvyko po Kalėdų rytą,
bendrovė su geros riebalų žąsų, kuris yra, aš
Neabejoju, skrudinimo šiuo metu Europoje
prieš Petersono ugnies.
Faktai yra šie: apie 04:00 apie
Kalėdų rytą, Peterson, kuris, kaip jūs
žinote, yra labai sąžiningas darbuotojas, buvo
grįžtantiems iš kai kurių mažų jollification ir
buvo padaryti savo kelią namo, nustatantis Tottenham
Court Road.
Priešais jį pamatė, kad dujinis apšvietimas,
tallish vyras, vaikščioti su šiek tiek svirduliuoti,
ir atlieka baltos žąsų kroviniams pervežti virš jo
peties.
Kaip jis pasiekė Goodge gatvės kampe,
ginčas užvirė tarp šios nepažįstamasis ir
mažai mazgas roughs.
Vienas iš pastarosios išjudinti nuo vyro
skrybėlę, ant kurios jis pakėlė lazdą ginti
save ir, pasukant jį virš jo galvos,
sudaužė vitrinų už jį.
Peterson buvo skubėjome į priekį, siekiant apsaugoti
ateivis iš jo užpuolikai, tačiau vyras,
priblokštas atsižvelgdamas skaldytų langą, ir
matome oficialiai atrodantį asmenį
vienodas skuba link jo, sumažėjo jo
žąsų, paėmė į savo kulniukai, ir dingo tarp
iš mažų gatvelių labirinte, kurie yra ne
iš Tottenham Court Road atgal.
Roughs taip pat pabėgo išvaizda
iš Petersono, kad jis buvo paliktas
turėti mūšio lauke, o taip pat
iš pergalės grobio į formą
šis mušamas skrybėlę ir labiausiai nepriekaištingai
Kalėdų žąsies ".
"Kurios tikrai jis vėl su jų savininku?"
"Mano brangusis kolega, ten slypi problema.
Tiesa, kad "Už ponia Henry Baker buvo
spausdinami ant mažos kortelės, kuri buvo susieta su
paukščių kairės kojos, ir taip pat tiesa,
kad inicialai "HB" yra įskaitomas ant
šio skrybėlių pamušalas, bet, kaip yra
kai Kepimo tūkstančius, o keli šimtai
Henry Kepimo šioje mūsų miesto, tai yra
nėra lengva atkurti prarastą turtą į bet kurią
vienas iš jų. "
"Ką gi, vis dėlto Peterson daryti?"
"Jis atnešė turas abu skrybėlių ir žąsų man
Kalėdų rytą, žinant, kad net
mažiausias problemas domina mane.
Žąsų mes išlaikė iki šio ryto,
kai buvo požymių, kad, nepaisant
šiek tiek šalčio, tai būtų gerai, kad jis
reikėtų valgyti be nereikalingo delsimo.
Jo paieška buvo atliekama jį išjungti, todėl,
vykdyti galutinį likimą žąsų,
o aš ir toliau išlaiko skrybėlę
nežinomas džentelmenas, kuris prarado savo Kalėdų
vakarienė ".
"Ar jis ne reklamuoti?"
"Ne!"
"Tada, ką raktas galėtų turite kaip savo
tapatybę? "
"Tik tiek, kiek mes galime padaryti išvadą."
"Nuo jo skrybėlę?"
"Būtent".
"Bet jūs esate juokauja.
Ką jūs galite rinkti nuo šio seno mušamas
veltinis? "
"Čia yra mano objektyvą.
Tu žinai mano metodus.
Ką jūs galite rinkti sau, kad
individualumas žmogus, kuris turi dėvėti šį
straipsnį? "
Aš paėmė nuplyšęs objektą į mano rankas ir
paaiškėjo, kad per gana Atsisveikino.
Tai buvo labai įprasta juoda skrybėlę iš
Įprastinė apvalios formos, kietos ir daug blogiau
dėvėti.
Pamušalas buvo raudona šilko, bet buvo
geras sandėris spalvos.
Nebuvo sudarytojo pavadinimas, bet, kaip Holmsas
turėjo pastebėjo, inicialai "HB" buvo
scrawled ant vienos pusės.
Tai buvo pramušta kraštų už hat-
apsaugotos, bet elastingas trūko.
Beje, jis buvo krekingo, nepaprastai
dulkėtose, ir pastebėtas keliose vietose,
nors, atrodo, buvo kai kurių
bando paslėpti spalva pataisymus
dergimas juos rašalu.
"Aš matau nieko", sakė, kad aš, pernešimo ji
atgal į mano draugas.
"Priešingai, Watson, galite pamatyti
viskas.
Jūs nepavyks, vis dėlto, dėl iš to, ką
pamatyti.
Jūs esate pernelyg bailūs rengiant savo
išvadas. "
"Tada, prašau man pasakyti, kas tai yra, kad jūs galite
išvesti iš šios skrybėlę? "
Jis pakėlė ją ir nukreipė žvilgsnį jį
savotiškas Introspective mados, kuri buvo
būdingas jam.
"Tai yra galbūt mažiau įtaigus nei
galėjo būti ", pabrėžė jis," ir dar
yra keletas išvadų, kurios yra labai
skiriasi, ir kai kurie kiti, atstovauti
bent tvirtą pusiausvyrą tikimybės.
Šis žmogus buvo labai intelektinės yra
Žinoma, akivaizdu, ant jos veido, ir
taip pat kad jis buvo gana gerai-to-do per
pastaruosius trejus metus, nors jis dabar
nužengusi blogis dienų.
Jis turėjo numatymo, tačiau mažiau dabar, nei
anksčiau, o tai rodo moralinį
smukimas, kuris, kai kurių buvo imtasi
mažėja jo likimą, regis, reiškia
kai blogis įtaka, tikriausiai gėrimas, tuo
darbas jam.
Tai gali taip pat sudaro akivaizdų faktą
kad jo žmona nustojo jį mylėti. "
"Mano brangusis Holmsas!"
"Jis turi, tačiau išsaugojo tam tikrą
savigarbą, "tęsė jis, nepaisant
mano protestas.
"Jis yra žmogus, kuris veda sėslų gyvenimą,
išeina mažai, yra iš mokymą
visiškai, tai vidutinio amžiaus, turi žilas plaukų
kurias jis gavo sumažinti per kelerius pastaruosius
dienų, ir kurioje jis anoints kalkėmis ledų.
Tai yra daugiau patentų faktus, kurie
būti išskaičiuojamos iš jo skrybėlę.
Taip pat, beje, jog jis yra itin
neįtikėtina, kad jis turi dujų uždėjo ant jo
namas. "
"Jūs tikrai juokauja, Holmsas".
"Ne mažiau kaip.
Ar įmanoma, kad net dabar, kai aš duodu
Jūs šiuos rezultatus, jūs negalite pamatyti
kaip jie pasiekti? "
"Aš neturiu jokių abejonių, kad aš esu labai kvaila, bet
Turiu prisipažinti, kad aš negaliu sekti
Jums.
Pavyzdžiui, kaip jūs padaryti išvadą, kad šis
vyras intelektinės? "
Norėdami atsakyti Holmsas plojo skrybėlę ant jo
galvos.
Jis atėjo tiesiai ant kaktos ir nusistovėjusią
pasibaigus jo nosies tilteliui.
"Tai darbinis tūris klausimas", sakė
jis; "su tiek daug smegenų žmogus turi turėti
kažką į jį. "
"Jo likimą nuosmukis, tada?"
"Ši skrybėlę yra trys metai.
Šie plokščiųjų rašo riesta prie krašto atėjo
tada.
Tai labai geros kokybės skrybėlę.
Pažvelkite į briaunoti šilko juosta ir
puikus pamušalas.
Jei šis žmogus gali sau leisti pirkti tiek
brangus skrybėlę prieš trejus metus, ir
neturėjo skrybėlių, nes tada jis tvirtai
nuėjo į pasaulį ".
"Na, kad yra pakankamai aiškus, tikrai.
Bet kaip apie numatymas ir moralinis
regresas? "
Šerlokas Holmsas nusijuokė.
"Čia yra prognozavimo," sakė jis išleidimą
pirštu ant mažai diską ir linijos
skrybėlių apsaugotos.
"Jie niekada nebuvo prekiaujama ant skrybėlės.
Jei šis vyras įsakė vienas, tai yra ženklas
tam tikrą numatymas, nes jis išvyko
iš jo, kaip pasinaudoti šia atsargumo
nuo vėjo.
Bet kadangi mes matome, kad jis nepažeidė
elastinga ir neišsigąskite ją pakeisti,
akivaizdu, kad jis turi mažiau numatymas
dabar kaip ir anksčiau, kuri yra atskiras
įrodymas susilpninti pobūdį.
Kita vertus, jis stengėsi
paslėpti kai kuriuos iš šių nuo dėmių veltinis
pagal daubing juos rašalu, kuris yra ženklas,
kad jis ne visiškai prarado savo savarankiškai
atžvilgiu. "
"Jūsų argumentai yra tikrai patikimas."
"Be to, pabrėžia, kad jis yra vidutinio
amžiaus, kad jo plaukai yra pilkšvas, kad ji
neseniai buvo sumažinti, ir kad jis naudoja
Kalkių-grietinėlės, kurie visi turi būti surinkta iš
nuodugnų apatinė dalis
pamušalas.
Objektyvas atskleidžia daug plaukų
galuose, visiškai nupjauti iki žirklės
kirpėjas.
Jie visi atrodo klijais, ir ten
yra atskira kvapą kalkių-kremu.
Šis dulkių, jūs laikysitės, nėra
rupus, pilka dulkių gatvėje, bet
purus rudas dulkių namo, kuriame
kad jis buvo pakabinti patalpoje dauguma
metu, kai drėgmės ženklais,
viduje yra įrodymas, teigiama, kad
dėvėtojui perspired labai laisvai, ir galėtų
Todėl vargu ar galima į geriausias
"Bet jo žmona - Jūs sakėte, kad ji nustojo
jį mylėti. "
"Šis skrybėlių nebuvo šepečiu sav.
Kai matau tave, mano brangusis Watson, su
savaitės kaupimo dulkes virš savo skrybėlę,
ir kada jūsų žmona leidžia jums išeiti
tokios būklės, aš bijau, kad jums taip pat
buvo gaila pakankamai prarasti savo
žmonos meilę. "
"Bet jis gali būti bakalauro laipsnį."
"Ne, jis buvo pareikšti namų žąsų kaip
taikos aukos su savo žmona.
Prisiminti ant paukščių kojų kortelė ".
"Jūs turite atsakyti į viską.
Bet kaip žemėje jūs padaryti išvadą, kad dujų
nėra padėtas ant savo namuose? "
"Vienas lajaus dėmė, ar net du, gali ateiti
atsitiktinai, bet kai matau, ne mažiau kaip
penki, manau, kad ten gali būti mažai
abejonių, kad asmuo privalo būti pareikštas
į dažnas sąlytis su degimo lajaus -
vaikšto laiptais naktį tikriausiai su jo
skrybėlių viena ranka ir latakai žvakės
kitos.
Šiaip ar taip, jis niekada gavo lajaus-dėmes nuo
dujų srove.
Ar jus tenkina? "
"Na, tai labai išradinga", sakė, kad aš,
juoktis; ", bet, nes, kaip jūs sakėte, tik dabar,
nebuvo nusikaltimo, ir ne
daroma žala išgelbėti žąsis nuostolių, visi
tai atrodo gana energijos eikvojimo ".
Šerlokas Holmsas pradėjo savo burną, kad
atsakyti, kai durys skrido atidaryti, ir
Petersonas, šveicorius, puolė į
su rausva skruostus ir butas
veidas žmogaus, kuris apsiblausęs su
nuostabą.
"Žąsų, p. Holmsas!
Žąsų, sere! "Jis gasped.
"Kas vyksta?
Ką apie jį, tada?
Ar jis grįžo į gyvenimą ir flapped išjungti
per virtuvės langą? "
Holmsas susukti pats turas po sofa
gauti teisingesnė Atsižvelgiant į žmogaus susijaudinęs
veido.
"Žiūrėkite čia, sere!
Žiūrėkite, kas mano žmona rasti savo pasėlių! "
Jis surengė savo ranką ir parodomi ekrane
centras palmių puikiai
Blyksintis mėlynasis akmuo, o mažesnės
kaip dydžio pupelių, tačiau tokio grynumo ir
spinduliavimas, kad twinkled kaip elektros
punktas tamsoje tuščiaviduriai nuo jo rankos.
Šerlokas Holmsas atsisėdo su švilpuku.
"Dievaži, Peterson!", Sakė jis, "tai yra
lobis iš tikrųjų.
Aš manau, kad jūs žinote, ką turime? "
"Deimantų, sere?
Brangiųjų akmenų.
Ji gabalus į stiklo tarsi
glaistas ".
"Tai daugiau nei brangiųjų akmenų.
Tai brangakmenių. "
"Ne iš Morcar" blue Grafienė
Smaragdas! "
Aš ***.
"Būtent taip.
Man reikia žinoti savo dydį ir formą, matydami
kad aš perskaičiau apie tai reklama
"The Times" kiekvieną dieną pastaruoju metu.
Ji yra visiškai unikalus, o jų vertė gali
tik hipotezė, bet atlygį siūlomos
apie 1000 £ tai tikrai nėra per
XX dalis rinkos kaina. "
"Tūkstančius svarų!
Didžiosios Viešpaties gailestingumo! "
Šveicorius plumped žemyn į
kėdė ir spoksojo vienas į kitą
mus.
"Tai atlygis, ir aš turiu pagrindo
žinau, kad yra sentimentalus
aplinkybes fone, kuri
paskatins Grafienė dalis su puse
jos likimo, jei ji galėtų bet atsigauti
perlas ".
"Tai buvo prarastos, jeigu aš atsimenu Teisingai, ne
Viešbutis "Cosmopolitan", "Aš pastebėjo.
"Būtent taip, gruodis 22, tik penkios
dienas.
John Horner, santechniko, buvo apkaltintas
atsižvelgdamas išgaunamo iš Motinos Jewel-
atveju.
Kai įrodymai prieš jį buvo toks stiprus, kad
byla buvo perduota į Assizes.
Aš kai klausimas sąskaitą čia, aš
tikėti. "
Jis rummaged skambant jo laikraščių, žvelgdamas
daugiau datų, kol pagaliau jis išlyginamas
vienas iš dvigubai jai daugiau, ir skaityti
šia pastraipa:
"Viešbutis" Cosmopolitan "Jewel Plėšimas.
John Horner, 26, santechniko, užaugo
priklauso nuo to, atsižvelgdamas nuo 22. mokestis
Inst., išgaunamo iš Jewel atveju
iš Morcar Grafienė vertingas perlas
žinomas kaip mėlynos smaragdas.
James Ryder, viršutiniame palydovas aikštelė prie viešbučio,
davė savo parodymus, kad jis turėjo
rodomas Horner iki garderoba iš
Grafienės Morcar ant dienos
plėšimus kad jis galėtų lydmetalis
antra juosta groteles, kuris buvo prarasti.
Jis liko su Horner nedidelė
laiko, bet galiausiai buvo vadinamas toli.
Grįžusi, jis nustatė, kad Horner turėjo
dingo, kad biuras buvo
priversti atidaryti, ir kad mažas Marokas
karstas, kuriame, kaip ji vėliau
paaiškėjo, grafienė buvo pripratę prie
išlaikyti savo brangakmenis, gulėjo tuščias nuo
Tualetiniai staliukai.
Ryder Nedelsiant davė signalą ir Horner
buvo suimtas tą patį vakarą, tačiau
akmens nerastas arba ant jo
asmuo ar jo kambariai.
Kotrynos Cusack, tarnaitė grafienė,
nušalino į išklausęs Ryder šauksmas
nerimą dėl atranda apiplėšimas, ir
atsižvelgdamas puolė į kambarį, kur ji
rasti klausimais, kaip aprašyta paskutiniame
liudytojas.
Inspektorius Bradstreet B skyriaus, davė
įrodymų, kad Horner, arešto, kuris
kovojo pašėlusiai, ir protestavo savo
nekaltumo į griežčiausiai.
Įrodymai, kad ankstesnis nuosprendis už
plėšimas buvo suteikta prieš
kalinys, teisėjas atsisakė nagrinėti
trumpai su nusikaltimu, tačiau perdavė jį
į Assizes.
Horner, kuris parodė ženklus intensyvios
emocija proceso metu, alpo
toli sudarymo ir buvo atliktas
teismo ".
"Hum!
Kiek daug policijos teismas ", sakė Holmsas
apgalvotai, supimas Panaikinti popieriaus.
"Kyla klausimas mums dabar spręsti yra
seka, vedančia nuo rifled
Jewel atveju vienas galas į pasėlių
žąsis į Tottenham Court Road kitame.
Jūs matote, Watson, mūsų mažai Atskaitymai
staiga prielaida yra daug svarbesnis ir
mažiau nekaltų aspektas.
Čia yra akmuo, akmens atėjo iš
žąsų, ir žąsų atvyko iš p. Henris
Beikerio sala, su bloga skrybėlę ir džentelmenas
visos kitos savybės, su kuriomis aš
turėti nuobodu jums.
Taigi dabar mes turi nustatyti save labai rimtai
rasti šio džentelmenas ir nustatyti
kokia dalis jis suvaidino tai mažai
paslaptis.
Norėdami tai padaryti, mes turime pabandyti paprasčiausias būdas
pirma, ir šių melas neabejotinai
reklama visais vakaro dokumentus.
Jei šis nepavyktų, aš kreipiasi į
kitus metodus. "
"Ką tu pasakysi?"
"Duok man pieštuku ir popieriaus juostelėje.
Dabar, tada: ", kurie buvo rasti Goodge kampe
Gatvė, žąsų ir juodas veltinis hat.
P. Henris Baker gali turėti tą patį,
taikant prie 6:30 šią 221B vakare,
Baker Street. "
Tai aiškiai ir glaustai. "
"Labai.
Bet ar jis jį pamatyti? "
"Na, jis tikrai saugo akis
kortelių, nes į vargšas, nuostoliai buvo
sunkusis vienas.
Jis buvo aiškiai taip išsigando savo mischance
nutraukiant langą ir požiūris
iš Petersono, kad jis galvojo apie nieką
skrydžio, bet nuo tada jis turi būti
karčiai apgailestavo impulsą, kuris sukelia
jam mesti savo paukščių.
Tada, vėl iš jo pavadinimo įvedimas
sukels jam matyti, visiems, kurie
žino jį nukreips savo dėmesį į jį.
Čia tu esi, Peterson, paleisti žemyn
Reklamos agentūra ir turėti tai įdėti
Vakare dokumentus. "
"Be kuris, pone?"
"Oi, į Globe", "Star", Pall Mall, St
James, Vakarinės naujienos, Standartinis, Aidas, ir
bet kiti, kurie atsiranda pas tave ".
"Labai gerai, sere.
Ir šitas akmuo? "
"Ak, taip, aš saugo akmenį.
Ačiū.
Ir aš sakau, Peterson, tik pirkti žąsies dėl
jūsų kelią atgal ir palikti jį čia su manimi,
nes mes turime turėti vieną suteikti šiai
džentelmenas vieta, kuri savo
šeimos dabar suryja ".
Kai šveicorius pasitraukė, Holmsas
paėmė akmenį ir, jį prieš
šviesos.
"It'sa Gražus dalykas," sakė jis.
"Tiesiog pamatyti, kaip jis glints ir blizgučiai.
Žinoma, tai yra branduolys ir dėmesys
nusikalstamumu.
Kiekvienas geras akmuo.
Jie yra velnio augintinių jaukus.
Be didesnių ir didesnio amžiaus brangenybės kas aspektas
gali stovėti kruvinas veiką.
Šis akmuo yra dar dvidešimt metų.
Jis buvo rastas Amoy upės krantų
pietų Kinijoje ir yra puikus visų
atsižvelgdamas kiekvieną charakteristika
karbunkulas, išskyrus tai, kad jis yra mėlynas atspalvis
vietoj rubino raudonumo.
Nežiūrint į savo jaunimo, tai jau
grėsmingas istorija.
Buvo dvi žmogžudystes, sarkazmas-
mesti, savižudybės, ir keli plėšimai
atsiradusių dėl šio keturiasdešimt dėlei-
grūdų masė cukruotos anglis.
Kas būtų manyti, kad taip gana žaislas
būti Tiekėjas į kartuves ir
kalėjime?
I'll užrakinkite mano stiprus langelį dabar ir
lašas eilutė Grafienė pasakyti, kad mes
jį. "
"Ar manote, kad šis žmogus Horner yra
nekaltas? "
"Aš negaliu pasakyti."
"Na, tada, jūs įsivaizduokite, kad šis kitas
vienas, Henry Baker, turėjo nieko bendro su
reikalas? "
"Tai, manau, daug labiau tikėtina, kad
Henry Baker visiškai nekaltas žmogus,
kurie neturėjo idėja, kad paukštis, kurį jis buvo
vykdant buvo žymiai daugiau vertės
kaip jei ji buvo pagaminta iš kieto auksas.
Tai, tačiau, aš nustato, labai
paprastas testas, jeigu mes turime atsakyti į mūsų
reklama. "
"Ir jūs negalite nieko nuveikti iki tol?"
"Nieko".
"Tokiu atveju aš ir toliau mano
profesionalus turas.
Bet grįšiu į vakarą
valandą jūs minėjote, nes aš norėčiau
norėdami pamatyti, kad susivėlęs tirpalui
verslui ".
"Labai malonu jus matyti.
Aš papietauti septynių.
Yra slanka, manau.
Beje, atsižvelgiant į naujausius įvykius,
gal man reikia paklausti, ponia Hudson į
išnagrinėja savo pasėlius. "
Man buvo atidėtas bent atveju, ir jis buvo
mažai po pusę pastaruosius šešis kai radau
save Baker Street dar kartą.
Kaip aš kreipėsi į namo pamačiau ūgio vyras
į škotiško variklio dangčio su kailio, kuris buvo
užsagstytą jo smakro laukia ne į
šviesus puslankiu, kuris buvo išmesti iš
viršulangis.
Tiesiog kaip aš atvykau durys buvo atidarytos, ir
mums buvo parodyta, supakuoti kartu į Holmes "kambaryje.
"Ponas Henry Baker, manau, "sakė jis,
pakildamas nuo jo fotelis bei sveikinimo jo
Lankytojas su lengva oro švelnumas
, kurią jis galėjo taip lengvai prisiimti.
"Melskis pasinaudoti šia kėdė prie ugnies, p.
Baker.
Tai šaltas naktis, ir aš stebėti, kad jūsų
apyvartą, yra daugiau pritaikytas vasarą negu
žiemos.
Ak, Watson, jūs ką tik atėjo į dešinę
metu.
Ar tai jūsų skrybėlę, p. Beikerio sala? "
"Taip, pone, kad neabejotinai yra mano skrybėlę".
Jis buvo didelis vyras su užapvalintais pečiais,
masyvi galva ir plačiai, pažangiosios
veido, nuožulnios žemyn pažymėjo barzda iš
pilkšvas rudos.
Raudonųjų paliesti į nosį ir skruostus, su
nedidelis tremoras jo pratęstas vertus,
priminti Holmes "spėlioti, kaip į jo įpročius.
Jo aprūdijęs juoda surdutas buvo sagomis
teisę iki priekyje, su apykakle įjungtas
aukštyn, ir jo ištįsęs riešų protruded iš jo
rankovėmis be iš manžetės arba marškiniai ženklas.
Jis kalbėjo lėtai Staccato mados,
pasirenkant jo žodžiais atsargiai, ir suteikė
įspūdį paprastai mokymosi vyras
ir raidės, kurie turėjo netinkamo naudojimo metu
rankas turtus.
"Mes turime išlaikyti šių dalykų tam tikrą
dienų ", sakė Holmsas", nes mes tikėtis, kad
žr. iš jūsų skelbimas suteikti savo
adresas.
Aš esu nuostolingai dabar žino, kodėl tu negali
reklamuoti. "
Lankytojo davė gana drovus juokas.
"Šilingai nebuvo labai turtingas su
man, kaip jie vieną kartą buvo, "pabrėžė jis.
"Aš turėjau jokių abejonių, kad roughs gauja, kurie
užpuolė mane atliko ne tiek mano skrybėlę
ir paukščių.
I didn't priežiūros išleisti daugiau pinigų
beviltiškas mėginimas susigrąžinti jais. "
"Labai natūraliai.
Beje, apie paukštį, mes buvome
priversti valgyti. "
"Kad valgyti!"
Lankytojo pusė išaugo nuo jo kėdė jo
jaudulys.
"Taip, tai būtų buvę jokios naudos
kas nors mes to nepadarė.
Bet aš manyti, kad tas kitas žąsis ant
indauja, kuri yra apie tą patį
svorį ir puikiai šviežios, bus atsakyti
Jūsų tikslas taip pat gerai? "
"Oi, žinoma, žinoma," atsakė p.
Bakeris su westchnąć reljefo.
"Žinoma, mes vis dar turime plunksnos,
kojos, apkarpyti ir pan jūsų pačių paukščių, todėl
jei norite - "
Vyras įsiveržė į širdingas juoktis.
"Jie gali būti naudinga man, kaip relikvijas mano
nuotykius ", sakė jis," bet to, kad aš galiu
vargu ar kas naudoja disjecta membra iš
mano vėlai pažintis būsite pas mane.
Ne, sere, aš manau, kad su jūsų
leidus, aš apsiribosiu mano mandagumas į
puikus paukštis, matau, ant
indauja. "
Šerlokas Holmsas pažiūrėjau smarkiai per ne
man šiek tiek Shrug savo pečių.
"Yra jūsų skrybėlę, tada ir ten jūsų
paukštis ", sakė jis.
"Beje, ar ji pagimdė jums pasakyti man
jei turite kitų vienos iš?
Aš esu šiek tiek iš vištų mėgėjas, ir aš
retas geriau auginti žąsis ".
"Žinoma, pone, sakė Bakeris, kuris pakilo
ir įsitaisiusi savo naujai įgytą turtą pagal
ranką.
"Yra keletas iš mūsų, kurie dažnai
Alfa Inn ", šalia muziejaus - norime būti
rasti muziejus pats per dieną,
jums suprasti.
Šiais metais mūsų gerą šeimininką, Windigate pagal pavadinimą,
įsteigtas žąsų klubas, pagal kurią,
nagrinėti kai kurie keletą pensų per savaitę,
mes kiekvienas gautų paukštį ne
Kalėdos.
Mano pensų buvo tinkamai sumokėta, o likusią dalį
pažįstamas.
Aš esu daug skolinga jums, pone,
Škotišką variklio dangčio įtaisytas nei mano metų
nei mano svorio. "
Su komiškas pasipūtimas iš būdu jis palenkė
iškilmingai mudvi ir žengė išjungti, kai
savo keliu.
"Kiek daug p. Henris Baker", sakė Holmsas
kai jis buvo uždarytas už jį duris.
"Tai gana tikras, kad jis nieko nežino
bet apie klausimą.
Ar esate alkanas, Watson? "
"Ne itin."
"Tada aš siūlau, kad mes savo ruožtu mūsų vakarienė
į puotą ir tolesnės šio clue o
ji vis dar karšta. "
"Visomis priemonėmis".
Tai buvo kartūs naktį, todėl mes atkreipė mūsų
ulsters ir suvynioti kaklaraiščiai apie mūsų
gerklė.
Už, žvaigždės švietė šaltai į
giedras dangus, ir kvapas
praeiviai išsprogdino į dūmų kaip ir daugelis
Pistoletas šūviai.
Mūsų footfalls nuskambėjo crisply ir garsiai
kaip mes linguodavo per gydytojų ketvirtį,
Wimpole gatvėje Harley Street, ir tt
per Wigmore Street į Oksfordo gatvė.
Be ketvirtį valandos buvome
Bloomsbury "Alpha Inn, kuris yra
mažų viešojo ir namas vienos iš kampo
gatvėse, kuriose, eina žemyn į Holborn.
Holmsas stumiama atidaryti privačios durys
baras ir nurodė dvi stiklines alaus iš
raudonveidis, balta-aproned savininko.
"Jūsų alus turėtų būti puiki, jei ji yra
gera, kaip jūsų žąsys, "sakė jis.
"Mano žąsų!"
Vyras atrodė nustebęs.
"Taip. Aš kalbėjau tik pusė valandos
į p. Henris Bakeris, kuris buvo narys
Jūsų žąsų klubas ".
"Ak! Taip, matau.
Bet matote, pone, jas ne mūsų žąsys. "
"Iš tikrųjų!
Kieno, tada? "
"Na, aš dviejų dešimčių nuo pardavėjas
į "Covent Garden".
"Iš tikrųjų?
Žinau, kai kurie iš jų.
Kuris tai buvo? "
"Breckinridge yra Jo vardas."
"Ak!
Aš nežinau jo.
Na, čia jūsų geros sveikatos šeimininkas, ir
gerovė į jūsų namus.
Geras-nakties ".
"Dabar p. Breckinridge," tęsė jis,
užsegimu iki jo paltas, kaip mes išėję į
ledinis oras.
"Prisimink, Watson, kad nors mes turime tiek
negražus kaip žąsis dalykas vienu galu
šios grandinės grandis, mes kitame žmogus
bus tikrai gauti septynerių metų baudžiamosios
nelaisvas, jei mes galime nustatyti jo
nekaltumą.
Įmanoma, kad mūsų tyrimas gali bet
patvirtinti jo kaltės, tačiau, bet kokiu atveju, mes
turėti tyrimo liniją, kuri buvo
praleistus policija, ir kuri vienaskaitos
šansas dedamas į mūsų rankas.
Leiskite mums sekti jį iki pat galo.
Veidu į pietus, tada ir greitai žygiuoti! "
Mes vyko per Holborn, nustatantį Endell
Street, ir taip per daug lūšnų iki zigzago
Covent Garden rinkoje.
Vienas iš didžiausių prekystalių pagimdė pavadinimas
Breckinridge jai, ir savininkas
horsey-ieško vyro, su staigiu veido ir
apdailos šalutinį ūsai padėjo berniukas įdėti
iki langinės.
"Gera vakarą.
It'sa šaltas naktis ", sakė Holmsas.
Pardavėjas linktelėjo ir kulka apklausos
žvilgsnis mano kompanionas.
"Pardavėjas žąsų, matau", toliau
Holmsas, rodydamas į ant pliko plokštes
marmuro.
"Leiskite jums penkių šimtų iki-rytoj
rytas ".
"Tai nėra gerai."
"Na, yra keletas su gardas
dujų blyksnius. "
"Ak, bet man buvo rekomenduojama jums."
"Kas iš?"
"Iš Alfa savininkas."
"Ak, taip, aš pasiuntė jį į tuziną pora."
"Fine paukščių jie buvo per daug.
Dabar kur tu juos gauti? "
Mano nuostabai klausimas išprovokavo
sprogo pyktis iš pardavėjo.
"Dabar, tada, ponas", sakė jis, su savo galva
Trikampis ir rankas įsisprendus, "ką jūs
važiuojant?
Let's have jis tiesus, dabar ".
"Tai yra tiesus pakankamai.
Norėčiau žinoti, kas pardavė jums
žąsų, kurį tiekiamos Alfa ".
"Na tada aš ne tau.
Taigi, dabar! "
"Oi, tai neturi jokios reikšmės klausimas, bet aš
nežinau, kodėl jums turėtų būti toks šiltas, per
toks mažmožis ".
"Šiltos!
Norite būti taip šilta, o gal, jei jums buvo kaip
pestered kaip aš.
Kai aš mokėti gerus pinigus už gerą straipsnį
ten turėtų būti verslo pabaigos; tačiau
tai "Kur yra žąsys?" ir "Kas padarė
jūs parduodate žąsys su? "ir" Ką jūs
imtis dėl žąsų? "
Galima būtų manyti, jie buvo tik žąsų
pasaulyje, girdėti triukšmas, kuris yra pagamintas
virš jų. "
"Na, aš ne su bet kurios kitos susijusios
žmonių, kurie buvo padaryti tyrimai, "
sakė Holmsas nerūpestingai.
"Jei negali pasakyti mums statymas yra išjungti, kad
Štai ir viskas.
Bet aš visada pasiruošę atgal savo nuomonę dėl
vištų klausimu, ir aš Penki jai
kad paukštis aš valgė yra šalies auginami. "
"Na, tada, jūs praradote savo Penki, už
tai miestas, išvedęs "išpirko pardavėjui.
"Tai nieko panašaus."
"Aš pasakyti, kad tai yra".
"I don't believe it."
"D'manote, kad žinote daugiau apie vištos, nei
Aš, kurie tvarkomi jų niekada, nes buvau
vaikėzas?
Sakau jums, visiems tiems paukščiams, kad teko
Alfa buvo miesto auginami. "
"You'll never įtikinti mane manyti, kad".
"Ar tai jums kainuos, tada?"
"Tai tik imtis savo pinigus, nes žinau,
kad aš esu teisus.
Bet aš turiu suvereni dėl su jumis, tik
išmokyti jus negali būti atkaklus. "
Pardavėjas sukikeno be gailesčio.
"Atnešė man knygas, Bill," sakė jis.
Mažas berniukas atnešė turas mažas plonas
apimtį ir didelį neplautas remiamas vienas,
m. jas kartu po
kabo lempa.
"O dabar, p. Įsitikinęs," sakė
pardavėjas: "Aš maniau, kad man buvo iš
žąsų, bet kol aš baigti jūs pamatysite, kad
yra ir dar vienas liko mano parduotuvėje.
Jūs matote šį knygutė? "
"Na?"
"Tai liaudies sąrašas, iš kurio aš
pirkti.
D'you see?
Na, tada, čia šiame puslapyje yra
šalies liaudies, o skaičiai po jų
vardai, kai jų ataskaitose yra
didelis knygą.
Dabar, tada!
Jūs matote šį kitas puslapis raudonu rašalu?
Na, tai yra mano miestas tiekėjų sąrašas.
Dabar pažiūrėkite, kad trečiųjų pavadinimą.
Tiesiog jį perskaityti, kad man. "
"Mrs Oakshott, 117, Brixton Road - 249, "
skaityti Holmsas.
"Labai taip.
Dabar pasukite, kad įtrauktas į knygą. "
Holmsas kreipėsi į puslapį nurodyti.
"Čia jūs," Mrs Oakshott, 117, Brixton
Kelių, kiaušinių ir paukštienos tiekėjas ".
"Dabar, tada, kas paskutinis įrašas?"
"" Gruodžio 22d.
Dvidešimt keturios žąsų 7s.
6d. ""
"Labai taip.
Yra esate.
Ir po? "
"" Parduotas p. Windigate iš Alfa, ne
12s ".
"Ką jums pasakyti dabar?"
Šerlokas Holmsas atrodė labai chagrined.
Jis atkreipė suvereni iš jo kišenės ir
ją numetė žemyn į plokštę, nusigręžti
su vyru, pasišlykštėjimą yra per oro
giliai žodžių.
Kelių metrų nuo jis sustojo pagal lempos
paštu ir nusijuokė širdingas, tyliuoju
mados, kuri buvo būdinga jo.
"Kai matote žmogų su ūsai tos
iškirpti ir 'Pink' un 'kyšantys iš
kišenėje, jūs visada galite pasinaudoti jam
statymą, "sakė jis.
"Aš Manyti, kad jei aš davė £ 100
žemyn prieš jį, kad vyras nebūtų
davė man tokia išsami informacija
buvo sudarytas iš jo idėja, kad jis buvo
daro mane lažintis.
Na, Watson, mes, aš išgalvotas, artėja
pabaigoje mūsų ieškojimų, ir tik tašką, kuris
Lieka nustatyti, ar mes
turėtų eiti į šį ponia Oakshott į
nakties, ar mes turėtume ir rezervuoti jo
iki rytoj.
Aišku, nuo to, kas, kad nemandagus kolegos
sakė, kad yra ir kitų, be
save, kurie nori apie šį klausimą,
ir aš - "
Jo pastabos buvo staiga nutraukė
garsiai triukšmas kuris prasidėjo iš kiosko
kuriuos mes ką tik buvo išėjęs.
Tekinimo turas matėme mažai žiurkės, su kuriomis susiduria
kolegos stovi apskritimo centrą
geltona šviesa, kuri buvo mestas
supasi lempa, o Breckinridge,
pardavėjas, įrėmintas į jo gardo duris,
drebėti ***ščiais nuožmiai ne
Zastraszony pav.
"Turėjau pakankamai jums ir jūsų žąsys," jis
šaukė.
"Linkiu Jums buvo visas velnio kartu.
Jei atvykote įkyrėjimas man bet daugiau su savo
kvailas aptarimas I'll nustatyti šuo ne jums.
Jūs pareikšti ponia Oakshott čia ir aš
atsakyti jai, bet ką daryti su
ji?
Ar galiu nusipirkti žąsų ne jums? "
"Ne vienas iš jų, bet buvo mano visas
tas pats, "niūzgė mažai vyras.
"Na, tada, kreipkitės ponia Oakshott už jį."
"Ji pasakė man užduoti jums."
"Na, jūs galite paprašyti Proosia karaliumi,
visi man priežiūra.
Aš turėjo pakankamai jo.
Išlipęs iš šio! "
Jis puolė įnirtingai į priekį, ir
užklausėjo keliavo toli į tamsą.
"Cha! tai gali mus išgelbėti apsilankymas Brixton
Kelių "pašnibždėjo Holmsas.
"Eime su manimi, ir mes pamatyti, kas yra
būti pagaminti iš šio kolega ".
Žengti per nesutampa mazgų
žmonių, kurie lounged turas deglo
kioskuose, mano draugas greitai pralenkė
mažai vyras ir palietė jį ant
peties.
Jis kilo apvalios, ir aš negalėjau pamatyti
dujų šviesos, kad kiekvienas spalva atgyvena turėjo
buvo išvaryti iš jo veido.
"Kas tu esi, tada?
Ką jūs norite? "Jis paklausė quavering
balso.
"Jūs atsiprašau", sakė Holmsas Saldus,
"Bet aš negalėjau padėti overhearing
klausimus, kurie jums teikiami pardavėjas
tik dabar.
Manau, kad būtų galima padėti
Jums. "
"Jūs?
Kas jūs esate?
Kaip tu galėjai žinoti, kas šiuo klausimu? "
"Mano vardas yra Šerlokas Holmsas.
Tai yra mano verslo žinoti, ką kiti žmonės
nežinau ".
"Bet jūs galite nieko nežino apie tai?"
"Atsiprašau, aš žinau viską apie jį.
Jūs esate stengiasi atsekti kai žąsys
, kuris buvo parduotas ponia Oakshott, iš
Brixton Road, kad pardavėjas jiems
Breckinridge, kurį jam kreiptis į p.
Windigate, iš Alfa, ir jam jo
klubas, kurio p. Henris Baker
narys. "
"O, pone, esate labai žmogus, kurį aš
norėjo susitikti ", šaukė, kad mažai kolegos
ištiestomis rankomis ir mirguliavimas
pirštus.
"Aš vargu ar gali paaiškinti, kaip suinteresuotoms
Aš šiuo klausimu. "
Šerlokas Holmsas pasveikino keturračiais kuris
ėjo.
"Tokiu atveju mes turėjome geriau aptarti jį
jaukus kambarys, o ne šioje vėjo nešamas
rinkos vietą, "sakė jis.
"Bet girdi pasakyk man, prieš mums eiti toliau,
kas tai yra, kad aš turiu malonumą
padėti. "
Vyras dvejojo už trumpąją.
"Mano vardas yra John Robinson," jis atsakė
su įstrižai žvilgsnio.
"Ne, ne; tikrasis vardas", sakė Holmsas
saldžiai.
"Jis visada yra nepatogi verslą su
slapyvardžius. "
Praplaukite plūstelėjo į baltą skruostus iš
svetimas.
"Nagi," sakė jis, "mano tikrasis vardas yra
James Ryder. "
"Būtent taip.
Vadovas aptarnaujantis Hotel Cosmopolitan ".
Melskitės žingsnis į kabiną, ir aš netrukus bus
Jums pasakys, viskas, kas jums būtų
nori žinoti. "
Mažai vyras stovėjo žvelgdamas nuo vieno iki
apie mus su kita puse-išsigandę, pusinės eliminacijos
viltingas akis, kaip tas, kuris nėra tikras
ar jis yra dėl netikėtai ar slenksčio
apie katastrofą.
Tada jis sustiprino į kabiną, ir per pusę
valandą, mes buvo vėl svetainė ne
Baker Street.
Nieko nebuvo sakė per mūsų vairuoti, bet
aukštas, plonas kvėpavimo mūsų naują
draugės, ir claspings ir
unclaspings savo rankas, kalbėjo apie
nervinė įtampa per jį.
"Čia mes!" Sakė Holmsas cheerily kaip mes
paduodamas į patalpą.
"Ugnis atrodo labai Sezoninių šiame
orai.
Atrodai šalta, p. Ryder.
Melskitės imtis krepšinio kėdė.
Aš tiesiog įdėti į mano šlepetės, kol mes
išspręsti šią mažai klausimas tavo.
Dabar, tada!
Jūs norite žinoti, kas tapo šių
žąsys? "
"Taip, sere."
"Arba, tiksliau, aš išgalvotas, tos žąsies.
Tai buvo vienas paukštis, aš įsivaizduoju, kurioje jūs
domino - baltas, su juoda juosta
visoje uodegą. "
Ryder quivered su emocija.
"O, pone", jis šaukė: "tu gali pasakyti man, kur
jis nuvyko į? "
"Jis atėjo čia".
"Čia?"
"Taip, ir reikšmingiausiuose paukštis pasirodė.
I don't nenuostabu, kad Jums reikia vartoti
susidomėjimą juo.
Ji nustatė kiaušinių po to, kai buvo miręs -
bonniest, šviesiausi mėlyna kiaušinių, kad
kada nors buvo vertinamas.
Aš tai čia mano muziejuje. "
Lankytojo išskirstytų prie jo kojų ir
chwycił su teise židinio
ranka.
Holmsas atrakinta jo stiprus-box ir vyks iki
mėlyna smaragdas, kuris spindėjo tarsi
žvaigždė, su šalto, puikus, daug-pažymėjo
spinduliavimas.
Ryder stovėjo didžiulis su sudarytas veido,
neaišku, ar reikalauti arba atsižadėti jo.
"Žaidimo iki, Ryder," sakė Holmsas
tyliai.
"Pakelt, vyras, ar jums bus į ugnį!
Duok jam ranką atgal į savo kėdę,
Watson.
Jis ne gavo kraujo pakankamai eiti į
nusikaltimas nebaudžiamas.
Duok jam brendžio brūkšnys.
Taigi!
Dabar jis atrodo šiek tiek daugiau žmonių.
Kas krevetes tai, aišku! "
Dėl šiuo metu jis išskirstytų ir beveik
sumažėjo, tačiau brendis pareikštas atspalviu iš
spalva į jo skruostus, ir jis sėdi įdėmus
su išsigandęs akis jo kaltintojas.
"Aš beveik kiekvieną nuorodą į mano rankas, ir
visi įrodymai, kuriuos aš galbūt reikia,
todėl yra mažai, kurį reikia pasakyti.
Vis dėlto, kad mažai gali taip pat būti pašalinta
iki padaryti tais atvejais visiškai.
Jūs girdėjote, Ryder, šio mėlyna akmuo
iš Morcar's Grafienė? "
"Tai buvo Jekaterina Cusack, kuris pasakė man
jo, "sakė jis į spirgučių balsu.
"Aš matau, - jos malonės laukia-tarnaitė.
Na, jei staiga turto pagunda taip
lengvai įsigyti buvo per daug už jus, kaip ji
buvo geriau vyrams prieš jus, o jūs
nebuvo labai kruopšti reiškia, kad jūs
naudojami.
Man atrodo, Ryder, kad yra
priėmimo labai gražus piktadarys jums.
Jūs žinojo, kad šis žmogus Horner, santechniko,
buvo susirūpinęs kai toks klausimas
anksčiau, ir šis įtarimas būtų poilsio
lengviau į jį.
Ką tu padarei, tada?
Jums padarė keletą nedidelių darbo, mano ponia kambarys -
Jums ir Jūsų sėbras Cusack - ir jūs
pavyko, kad jis turėtų būti žmogus siunčiamas.
Tada, kai jis paliko, jūs rifled
Jewel atveju, iškėlė signalizacija, ir turėjo šią
gaila, vyras suimtas.
Tada - "
Ryder metė atsisėdo netikėtai
kilimas ir chwycił ne mano kompanionas's kelio.
"Dėl Dievo meilės, pasigailėk!" Jis shrieked.
"Pagalvokite apie mano tėvą!
Mano motinos!
Tai būtų galima nutraukti jų širdyse.
Aš niekada nutiko iki šiol!
Aš niekada vėl.
Aš prisiekiu, ji.
Aš prisiekiu, ji apie Bibliją.
Oi, ne, kad ji į teismą!
Dėl Kristaus, ne! "
"Grįžkite į savo kėdės!" Sakė Holmsas
sternly.
"Tai yra labai gerai šliaužioti ir nuskaitymo dabar
bet jūs manėte, mažai pakankamai šio prastas
Horner į už nusikaltimą, kurio doko jis
nieko nežinojo. "
"Aš skrisiu, p. Holmsas.
Aš išvykti iš šalies, sere.
Tada kaltinamas bus pertrauka
žemyn ".
"Hum!
Kalbėsime apie tai.
Ir dabar mums išgirsti tiesos apie
Kitas aktas.
Kaip atsirado akmuo į žąsų, ir kaip
atėjo žąsų į atvirą rinką?
Papasakok mums tiesą, nes ten yra jūsų vienintelis
tikiuosi saugą ".
Ryder išlaikė savo kalbą, virš jo gruzdintos
lūpų.
"Aš pasakysiu jums tai kaip tai atsitiko,
Pone, "sakė jis.
"Kai Horner buvo suimtas, atrodė,
man, kad ji būtų geriausia man gauti
toli su akmens vienu metu, nes aš ne
žinoti, ką šiuo metu policija gali ne
nuneškite jį į savo galvas į paieškos mane ir
mano kambaryje.
Nebuvo apie viešbutį vieta, kur ji
būtų saugūs.
Išėjau, nes jei dėl kai kurių Komisijos, ir aš
numatyti savo sesers namus.
Ji buvo ištekėjusi vyras, vardu Oakshott, ir
gyveno Brixton Road, kur ji penimi
vištos rinkai.
Visi, kaip ten kiekvienas vyras sutikau atrodė
man policininkas ar detektyvų, ir,
visiems, kad jis buvo šaltas naktis, prakaitas
buvo pylimo žemyn mano veidą, kol aš atvyko į
Brixton Road.
Mano sesuo manęs paklausė, kas buvo tuo klausimu, ir
kodėl aš taip blankiai, bet aš jai pasakiau, kad aš
buvo nusiminusi brangakmenis plėšimo
Tada aš nuėjau į kieme ir rūkyti
vamzdžių ir susimąstėte, ką būtų geriausia
daryti.
"Man buvo draugas kartą pavadino Maudsley, kuris
nuėjo į bloga, ir neseniai buvo aptarnauti
jo metu Pentonville.
Vieną dieną jis sutiko mane, puolė į aptarimas
apie vagių būdais, ir kaip jie
galėtų atsikratyti tai, ką jie pavogė.
Aš žinojau, kad jis būtų tiesa pas mane, nes aš
žinojo vieną ar du dalykus apie jį; kad aš padariau
aukštyn mano protas kreiptis į dešinę į Kilburn, kur
jis gyveno, ir priimti jį į mano pasitikėjimą.
Jis man parodyti, kaip paversti akmeniu į
pinigų.
Bet kaip patekti į jį saugos?
Maniau agonies aš išgyveno
ateinančiais nuo viešbučio.
Galiu bet kuriuo momentu būti sulaikytas ir
ieškoti, ir ten bus akmuo
mano liemenė kišenėje.
Buvau pasvirusi ant sienos tuo metu
ir žiūri žąsys, kurios buvo
krypuojantis apie turo mano kojas, ir staiga
idėja atėjo į galvą, kuris parodė man
kaip aš galėčiau pabūti geriausias detektyvas, kad
kada nors gyveno.
"Mano sesuo pasakė man keletą savaičių prieš
kad galiu turėti savo žąsų pasiimti
Kalėdų dovana, ir aš žinojau, kad ji
visada buvo taip gerai, kaip savo žodį.
Norėčiau pasiimti savo žąsų dabar ir ji man
būtų atlikti mano akmuo Kilburn.
Buvo šiek tiek patalpų, kieme, ir
už tai aš važiavau vienas iš paukščių -
baudos vienas didelis, baltas, su nutrūkusios uodegą.
Aš sugauti jį, ir smalsių savo sąskaitą atidaryti, aš
trauka žemyn jos gerklės akmuo kiek
mano pirštas gali pasiekti.
Paukštis davė murkti, ir aš jaučiau akmuo
pereiti išilgai jos stemplės ir žemyn į jos
pasėlių.
Bet padaras flapped ir kovojo, ir
išėjo mano sesuo žinoti, kas buvo
klausimas.
Kaip aš pasuko kalbėti savo brute sumušė
laisvi ir suplevėsavo prie kitų.
"" Kad ir kokia buvo tu darai su tuo paukštis,
JEM? "Sako ji.
"" Na, "pasakiau," ką pasakė norite man duoti
vieną Kalėdų ir man buvo jausmas, kuri
buvo fattest. "
"" O ", sako ji," mūsų nustatytą tavo skirtose
Jūs - JEM's paukštis, mes jį vadiname.
Tai didelis baltos per tenai.
Yra 26 iš jų, todėl vienas
už jus, ir vienas už mus, o du tuzinus už
rinkos. "
"" Ačiū, Maggie, "sako man"; bet jei jis yra
visi tą patį, jūs, aš verčiau turėti, kad
viena buvau tvarkymo tiesiog dabar ".
"" Kitas yra geras £ 3 sunkesni "
sakė ji, "ir mes penimi tai aiškiai numatyta
Jums. "
"" Never mind.
Aš turiu kitą, ir Imsiu dabar "
sakė I.
"" Oi, kaip jums patinka, "sakė ji, šiek tiek
huffed.
"Kurios jai norite, tada?"
"" Tai baltos su nutrūkusios uodegos,
teisinga pulko viduryje. "
"" Oi, labai gerai.
Nužudyk jį ir pasiimti su savimi. "
"Na, aš padariau, ką ji pasakė, p. Holmsas ir
Aš atliekami paukščių visą kelią iki Kilburn.
Sakiau mano draugas, ką padariau, nes jis buvo
vyras, kad tai buvo lengva pasakyti, ką mėgsta
kad būtų.
Jis nusijuokė, kol jis soties, ir mes turime
peilis ir atidarė žąsų.
Mano širdis kreipėsi į vandenį, nes ten buvo ne
ženklas akmuo, ir aš žinojau, kad kai kurios
baisi klaida įvyko.
Aš paliko paukštį, skubėjome atgal prie mano
sesers, ir nuskubėjo į kieme.
Nebuvo paukštis turi būti vertinamas ten.
"Kai jie visi, Maggie?"
Aš garsiai.
"" Gone į prekybininko, JEM. "
"" Kuris brokeris? "
"" Breckinridge iš "Covent Garden".
"" Bet ten buvo kitos su senaties
uodega? "
Aš paklausiau, "toks pat kaip ir aš pasirinkau?"
"" Taip, JEM, ten buvo dvi nutrūkusios-tailed
tie, ir aš niekada negalėjo papasakoti atskirai. "
"Na, tada, žinoma, aš mačiau visa tai, ir aš
bėgo nuo taip sunku, kaip mano kojos būtų atlikti man
šiam žmogui Breckinridge, bet jis buvo parduotas
bent vieną kartą aikštelė, o ne vieną žodį jis turėtų
pasakykite man, kur jie dingo.
Jūs girdėjote, kaip jis save nakties.
Na, jis visada man atsakė panašiai.
Mano sesuo galvoja, kad aš einu iš proto.
Kartais pagalvoju, kad aš esu aš.
O dabar - ir dabar aš sau firminiai
vagis, niekada nereikėtų liesti
turto, kuriam aš pardavė savo charakterį.
Dieve, padėk man!
Dieve, padėk man! "
Jis įsiveržė į mėšlungiškas žliumbimas, su jo
veido palaidotas savo rankas.
Buvo ilgas tylėjimas, nuimti tik
jo sunkus kvėpavimas ir matuojamas
sriegikliai iš Šerlokas Holmsas "pirštų patarimai
ant stalo krašto.
Tada mano draugas atsistojo ir skambėjo
durų.
"Išeik!", Sakė jis.
"Ką, pone!
Oi, dangus laimins jus! "
"Daugiau jokių žodžių.
Išlipęs! "
Ir niekas daugiau žodžių nebuvo reikalingas.
Įvyko skubėti, kai kaukšėjimas
laiptai, sudaranti durų trenksmu ir trapumą
barškutis eksploatavimo footfalls nuo
gatvės.
"Galų gale, Watson," sakė Holmsas ir pasiekė
ranką už jo molio vamzdžių, "Aš nesu
lieka policijos tiekti savo
trū***ų.
Jei Horner buvo pavojus, kad būtų
dar vienas dalykas, tačiau tai kolegos nebus
atrodo prieš jį, ir byla turi
žlugimo.
Manau, kad esu jungiamas nusikaltimas, bet
tai tik įmanoma, kad aš esu taupymo
siela.
Šis darbuotojas bus ne suklysti dar kartą, jis yra
pernelyg siaubingai išsigandę.
Nusiųsti jam įkalintas ir dabar, o jūs padaryti jį
uždaryti į kalėjimą paukščių gyvenimą.
Be to, jis yra atleidimo sezoną.
Galimas sukūrė mūsų būdas labiausiai vienaskaitos
ir įnoringas problema ir jos sprendimas
savo atlygį.
Jei turėsite gerumo paliesti
varpas, daktaras, mes pradėsime kitą
tyrime, kurio metu, taip pat paukštis
yra vyriausiasis funkciją. "
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai užsienio kalbą išversti vertimas