Tip:
Highlight text to annotate it
X
14 SKYRIUS
Gerty Farish, po Velingtonas BRYŚ "pramogų rytą, prabudau nuo
svajonės kaip laimingas kaip Lily.
Jei jie buvo mažiau ryškus atspalvis, silpnas pusės atspalviai jai
asmenybės ir savo patirtį, jie buvo tos pačios priežasties geriau tinka prie jos
psichikos vizija.
Tokie kaip Lily persikėlė mirksi džiaugsmo būtų aklas Mis Farish, kuris buvo
pripratę, laimės kelią į tokius nedidelius šviesos švietė per
įtrūkimai kitų žmonių gyvybes.
Dabar ji buvo šiek tiek savo apšvietimas centras: švelnus, bet
nepakartojamą šviesos Lawrence Selden auga gerumo, sudedama į save ir
atradimas, kad jis pratęsė savo skonį Lily Bart.
Jei šie du veiksniai, atrodo, nesuderinamas su moteriškosios psichologijos studentas, jis turi
negalima pamiršti, kad Gerty visada buvo parazitas, moralinės tvarkos, gyvenančių
trupinius kitų lentelių ir turinio ieškoti
, per langą, banketus plitimo jos draugai.
Dabar, kad ji naudojasi šiek tiek savo asmeninį šventė, tai atrodydavo
neįtikėtinai savanaudiškas Plokštelė padėti draugui, ir nebuvo nė vieno, su kuriuo ji
mieliau pasidalino savo malonumą nei Mis Bart.
Selden auga gerumo pobūdį, Gerty ne daugiau išdrįso
apibrėžti, nei ji bandė sužinoti drugelio spalvos beldžiasi
dulkes nuo savo sparnus.
Siekiant pasinaudoti stebuklas būtų nušluoti pūkelius, ir galbūt ji išnyks ir
Usztywniać rankoje geriau grožio palpitating nepasiekiamoje prasme, o ji
surengė savo kvėpavimą ir stebėjo, kur jis būtų išlipti.
Dar davė Selden tinkamu BRYŚ "sparnų plazdėjimas taip arti, kad
jie atrodė savo širdies plakimas.
Ji niekada matė jį įspėti, taip reaguoja, todėl rūpi, ką ji turėjo
pasakyti.
Nuolatinę būdu buvo neatidus Dobroduszność, kurias ji priėmė, ir buvo
dėkingas už tai, kaip gyvos nuotaikos jos buvimas galėjo įkvėpti, bet ji
greitai, jausti jį pakeisti, o tai reiškia,
kad vieną kartą ji gali suteikti malonumą, taip pat gauti.
Ir jis buvo toks žavus, kad tai turėtų būti pasiekti didesnį užuojautos
Lily Bart per savo susidomėjimą!
Gerty meilę jos draugas - jausmus, išmoko laikyti save
gyvas scantiest dieta - aktyvus garbinimo, nes išaugo Lelija "neramus
smalsumas buvo pabrėžta jos į "Mis Farish darbo ratą.
Lelija "skonio labdarybė wakened jos momentinis apetitą gerai veiklą.
Jos aplankyti Merginos klubas turėjo pirmą kartą pateikė savo ryšius su dramatiška
gyvenimo kontrastai.
Ji visada buvo priimtas filosofinis ramybės tai, kad tokios egzistencijos, kaip jos
pedestalled neaiškių žmonijos pamatus.
Niūrus prieangių Obskurność kiaušinių dėjimo metu visi aplink ir po, kad mažai apšviestas
ratą, kurie gyvenime pasiekė geriausių pražydimas, purvo ir šlapdriba
žiemos naktį pridėti karšto namas alsuoja atogrąžų gėlės.
Visa tai buvo natūrali dalykų tvarka, orchidėja milžinryklius savo
dirbtinai sukurti atmosferą galėtų visą savo žiedlapių subtilus kreivės
nepaveiktas stiklų ledo.
Bet yra vienas dalykas, patogiai gyventi su abstrakčių skurdo samprata,
kitą, turi būti pareikštas susisiekti su žmogaus įsikūnijimai.
Lelija niekada suvokė šių likimo aukos, kitaip nei masė.
Kad masė buvo sudarytas iš atskirų trukmių, nesuskaičiuojamos atskiras centrai
pojūtis, su jos pačios nori reachings malonumą, savo aršios revulsions
skausmas - kai šių jausmas ryšulių
buvo apsirengęs ne taip, skirtingai nuo savo formos, su akyse reiškė, ieškoti džiaugsmo,
ir jaunimo lūpų formos, meilė - šis atradimas suteikė Lily vienas tų staiga
sukrėtimų, gaila, kad kartais decentralizuoti gyvenimą.
Lelija prigimties negali toks atnaujinimas: ji galėtų jaustis kitos reikalauja tik
per savo, ir jokio skausmo ilgai buvo ryškus, kurie nebuvo paspauskite atsiliepimo nervų.
Tačiau šiuo metu ji buvo ištraukti save jos tiesiogiai palūkanų
atžvilgiu, skirtingai nuo savo pasaulio.
Ji turėjo papildyti savo pirmąją asmeninę pagalbą dovana vieną ar du Mis
Farish patraukliausias temos ir susižavėjimą ir susidomėjimą jos buvimo
džiaugiamės tarp darbuotojų pavargę klube
tarnavo nauja forma ir jos nepasotinamas noras įtikti.
Gerty Farish nebuvo pakankamai arti, kad skaitytojas simbolį atskirti mišrių
siūlų Lelija "filantropija buvo austi.
Ji turėtų savo gražių draugui įjungti kaip save patį motyvą -
kad galandimo moralinės vizijos, todėl visų žmonių kančias, taip arti ir
Reikalavo, kad išnyks į kitus gyvenimo aspektus atokumo.
Gerty gyveno toks paprastas formules, kad ji nedvejodama į klasę savo draugo
valstybės emocinį "širdies pasikeitimo", į kurią jos santykiuose su vargšais
įpratę ją, ir ji džiaugėsi
manoma, kad ji buvo nuolankus šio atnaujinimo priemonės.
Dabar ji turėjo atsakyti į visus Lily elgesio kritika: kaip ji sako, ji žinojo,
"Lily, ir atradimas, kad Selden pasidalino savo žiniomis iškėlė savo
placid priėmimo gyvenimo apakinti,
savo galimybių jausmą - jausmą toliau išsiplėtusios, popietės metu,
Selden telegrama klausia gavimo, jei jis gali pietauti su savo, kad
Vakaras.
, O Gerty laimingas šurmulio, tai paskelbdamas, gaminamas ja buvo prarasta
smulkiems buitiniams Selden buvo vienas su savo mąstymo intensyvumas Lily Bart.
Vadino jį Albany atveju nebuvo sudėtinga pakankamai absorbuoti visų jo
dėmesį, ir jis turėjo profesinės fakultetas išlaikyti jo proto dalis nemokama
kai nereikia jo paslaugų buvo.
Ši dalis, kuri šiuo metu pavojingai atrodė kaip visai buvo užpildytas
vakar vakaro pojūčius kraštų.
Selden suprato simptomai: jis pripažino tai, kad jis mokėjo,
, nes ji visada buvo tikimybė, kad jis turi apmokėti, savanoriškai
atleidžiančios nuo savo praeities.
Jis reiškė palaikyti nuolatinius ryšius ne iš bet jausmas skurdo, bet
nes, kitaip, jis buvo kiek Lelija, jo auka
aplinka.
Ten buvo tiesa gemalų Gerty Farish, kad jis savo deklaracijoje
niekada nenorėjo tuoktis "Nice" mergaitė: būdvardis connoting, jo pusbrolio
žodyną, tam tikrų utilitarinių savybės
, kuriomis galima užkirsti kelią žavesio prabanga.
Dabar ji buvo Selden likimas žavinga mama: jos grakščios portretas, visų
šypsenų ir kašmyras, vis dar skleidžia išblukęs kvapas undefinable kokybės.
Jo tėvas buvo žmogaus, kuris žavisi žavinga moteris: kas cituoja jos,
skatina ją ir palaiko jos amžinai žavingas.
Nei pora rūpinosi pinigais, bet jų panieka atkreipė forma
visada išleidžia šiek tiek daugiau nei buvo apdairu.
Jei savo namuose buvo skurdus, ji buvo nuostabiai saugomi; jei geras knygas
lentynose, taip pat buvo gera patiekalų ant stalo.
Selden vyresniųjų akis paveikslėlį, jo žmona senų nėriniai supratimą; ir tiek
buvo taip suvokia laisvės atėmimas ir diskriminacijos, kad jie niekada pirkti
gana žinojo, kaip jis buvo, kad sąskaitas, sumontuoti.
Nors daugelis iš Selden draugai būtų vadinama prasta jo tėvai, jis užaugo
aplinką, kurioje apribotas priemonėmis buvo jaučiamas tik betikslis gausybė patikrinti:
, kur kelias nuosavybė buvo taip gera, kad
retumo davė jiems nusipelnė lengvata, o abstinencija buvo derinamas su elegancija
pavyzdys ponia Selden įgūdis dėvėti savo senąjį aksomo, jei ji buvo
naujas.
Žmogus turi būti pristatytas anksti iš namų požiūriu pranašumo, ir
prieš Selden kairėje kolegijoje jis sužinojo, kad yra tiek daug skirtingų būdų
vyksta be išlaidų pinigus.
Deja, jis rado ne taip, kaip Malonus, kuri naudojama namuose ir savo nuomonę
moteriškoji lytis, ypač buvo nusidažyti viena moteris, kuri davė atminimui
jam "vertės jausmą."
Jis buvo iš jos, kad jis paveldėjo jo atsitraukimas nuo gyvenimo pusėje daiktus prabangoje:
stoiškas neatsargumo materialius dalykus, kartu su epikūriškas
jų malonumą.
Gyvenimas neteko arba jausmas jam pasirodė sumažėjo dalykas, ir niekur
maišyti gana taip svarbu, kaip dviejų sudedamųjų dalių
moteris.
Jis visada atrodė Selden pasiūlė, kad patirtis daug be
sentimentalią nuotykius, tačiau jis gali gyvai suvokti meilę, kuri turėtų išplėsti ir
gilinti iki ji tapo centrinės gyvenimo faktas.
Ką jis negalėjo priimti, savo atveju, buvo Namiastka alternatyva dėl
kad turėtų būti mažesnė nei minėta, kad turėtų būti paliekama dalis jo prigimties
nepatenkinti, o tai pernelyg apkrauti kitais.
Kitaip tariant jis nenorėjo, derlius meilę augimą, kuris gali būti apskųsti
gaila dar palikti supratimą nepaliesti: simpatiją ne daugiau apgauti
jam už akių triukas, bejėgiškumo malonės nei skruosto kreivė.
Bet dabar - kad mažai, bet praėjo kaip kempine per visus savo įžadus.
Jo pagrįstą iš varžų atrodė tiek mažiau svarbus, nei šiuo metu
klausimas, kai Lily gaus jo dėmesį!
Jis davė pats trivialus rūpesčiai žavesio, įdomu, kas valandą jos
atsakymas būtų išsiųstas, su kokiais žodžiais būtų pradėti.
Importuoti jis neturėjo jokių abejonių - jis buvo tikras jos perdavimo savo.
Ir taip jis laisvalaikio mūza visus savo išskirtinį informaciją, kaip sunku darbuotojas,
atostogų rytą gali ramiai gulėti ir žiūrėti spindulio šviesos kelionės palaipsniui visoje
savo kambaryje.
Bet jei nauja šviesa apakinti, jis nebuvo aklas jam.
Jis vis dar gali įžvelgti faktų kontūrus, nors savo santykį su jais
pasikeitė.
Jis buvo ne mažiau nei prieš tai, kas buvo pasakyta Lily Bart sąmoningas, tačiau jis gali
atskirti moteris, jis žinojo, vulgarių įvertinti jos.
Jo protas virto Gerty Farish žodžius, ir atrodė pasaulio išmintis
klaidžioja dalykas šalia nekaltumo įžvalga.
Palaiminti gryno širdį, nes jie regės Dievą - net paslėptą Dievą savo
kaimyno krūties!
Selden buvo aistringas absorbcijos būklę, kad pirmojo perdavimo
meilė gamina.
Jo troškimas buvo vienas draugavimas, kurio požiūriu, turėtų pagrįsti savo
paties, kuris turėtų patvirtinti, sąmoningai stebėti, tiesa, į kurią jis
intuicija buvo šoktelėjo.
Jis negalėjo laukti vidurdienio pertrauką, tačiau konfiskavo akimirkos laisvalaikio teisme
rašinėti jo telegramą Gerty Farish.
Pasiekti miestą, jis buvo nuvežtas tiesiai į savo klubą, kur jis tikėjosi iš "Mis Bart dėmesį
gali laukti jo.
Bet jo dėžutė yra tik iš Gerty džiaugsmingu pritarimą linija, ir jis buvo
nusigręžimas nusivylęs, kai jis buvo kilęs nuo rūkymo kambaryje balso.
"Hallo Lawrence!
Valgomasis čia? Paimkite su manimi įkandimo - I've įsakė drobė
atgal. "
Jis atrado Trenor, jo dieną drabužius, sėdi, su savo alkūnės aukščio stiklo,
už sporto žurnalo raukšlės. Selden jam padėkojo, tačiau prisipažino
dalyvavimas.
"Pakabinti, manau, kiekvienas žmogus mieste dalyvavimą šį vakarą.
Aš klubo sau. Jūs žinote, kaip aš gyvenu šią žiemą,
tarškantis turas kad tuščia name.
Mano žmona reiškė šiandien atvykti į miestą, tačiau ji įdėti ją vėl, ir kaip kolegos
vienas kambarys ieškote akiniai, papietauti, ir nieko, bet butelis
Harvey padažu ant šono lenta?
Sakau, Lawrence, Chuck savo įsipareigojimus ir imtis man gaila, - jis suteikia man mėlyna
velniai pietauti vienam, ir ten niekas, bet, kad persikreipimo asilas Wetherall
"Atsiprašau, Gus - Aš negali daryti."
Kaip Selden nusigręžė, jis pastebėjo tamsiai pylimas Trenor veido, nemalonus
drėgmės jo intensyviai baltos kaktos, jo brangakmeniu žiedai buvo įspraudžiama
jo riebalų raudona pirštų raukšles.
Tikrai žvėris buvo vyrauja stiklo apačioje žvėris.
Ir jis girdėjo šio žmogaus vardą, kartu su Lily!
Fui - mintis kankino jį visą kelią atgal į savo kambarius jis persekioja
nepastebimoje vietoje Trenor riebalų Pognieciony rankas ---- Ant jo stalo gulėjo Pastaba: Lily atsiuntė
savo kambarius.
Jis žinojo, kas buvo, kol jis sulaužė ruonių - pilkųjų ruonių su JOS! po
plaukioja laivas.
Ak, jis jai už jos ribų - ne tik bjaurumo, smulkmeniškumo, dilimas ir
Soul ---- Gerty mažai poilsio kambariu korozijos žibėjo su
Sveiki atvykę Selden įrašytas.
Kuklų jo "poveikį", - kompaktiškas emalio dažų ir išradingumo, jam kalbėjo:
kalba tik tada saldus jam ausį.
Tai stebina, kaip mažai siauras sienas ir žemomis lubomis reikalas, kai stogo
siela buvo netikėtai padidinta. Gerty žibėjo per daug, arba bent jau švietė su
grūdinto spinduliavimas.
Jis niekada anksčiau pastebėjau, kad ji "taškai" - tikrai gerų kolegų gali padaryti
blogiau ... Per mažai vakarienė (ir čia vėl, poveikis buvo nuostabus), jis sakė,
ji turi vesti - jis nuotaikos porą visame pasaulyje.
Ji padarė savo rankomis karamelės kremą?
Jis buvo nuodėmingas išlaikyti tokias dovanas sau.
Jis atspindi ritmingai gausti pasididžiavimas, kad Lily gali apkarpyti savo skrybėlės - ji pasakė,
jam taip Bellomont jų vaikščioti dieną.
Jis nekalbėjo Lily iki ir po vakarienes.
Per mažai valgis jis nuolat kalbėti apie jo šeimininkė, kurie, suplevėsavo yra
stebėjimo centras, švietė kaip rožinis, kaip ji pagaminti žvakių atspalvių
proga.
Selden rodė neeilinį susidomėjimą savo namų ūkio priemones: Sveikinu
jos išradingumo, su kuria ji naudojama kiekvieną savo mažas ketvirčius colių,
paklausė, kaip jos tarnas sugebėjo apie
po pietų, sužinojo, kad vienas gali improvizuoti skanus pietus nenutrintų
patiekalas, ir ištarė mąstantis apibendrinimai didelė našta
Kai jie vėl buvo bendrasis kambarys, kur jie įrengti priglunda kaip bitų
galvosūkis, ir ji buvo užpiltos kavos, ir užpilkite ją į savo močiutės kiaušinių lukštais
puodeliai, jo akis, kaip jis atsilošė, milžinryklius
šiltas aromatas, apšviesta neseniai fotografija Mis Bart, ir norimą
perėjimą buvo vykdomas be pastangų. Nuotrauka buvo pakankamai gerai, tačiau
pagauti ją, kaip ji ieškojo paskutinę naktį!
Gerty sutiko su juo - niekada ji nebuvo taip spinduliavimo.
Bet galėtų fotografijos užfiksuoti, kad šviesos?
Ten buvo naują išvaizdą jos veido - kažkas kita; taip, Selden sutiko
buvo kažkas kita.
Kava buvo tokia subtili, kad jis paprašė antrojo indelio: priešingai
vandeningas dalykų klube!
Ak, jūsų prastos bakalauro jo beasmenė klubas bilieto, pakaitomis su vienodai
beasmenė VIRTUVĖ pietų šalis!
Žmogus, kuris gyveno, gyvenamieji praleido geriausias gyvenimo dalis - jis įsivaizdavo kvapo
Trenor "valgis vienatvės, ir jautė akimirkos užuojauta žmogui ... Bet
grįžti į Lily - ir vėl ir vėl jis
grįžo, apklausos, conjecturing, pirmaujančių Gerty, nusausinti savo slapčiausiu
mintys apie jų saugomą jautrumas draugė.
Iš pradžių ji pati pilamas iš unstintingly, laimingas, šis puikus
bendrystę jų simpatijas. Savo supratimą apie Lily padėjo patvirtinti
savo tikėjimą jos draugas.
Jie gyveno kartu apie tai, kad Lily neturėjo jokių šansų.
Gerty instanced savo turtinga impulsus - jos neramumas ir nepasitenkinimą.
Tai, kad jos gyvenimas niekada nebuvo patenkintas jos įrodė, kad ji buvo geriau
dalykų.
Ji gali turėti daugiau nei vieną kartą vedęs - įprastinių turtingas santuokos, kuri ji
buvo mokomi apsvarstyti vienintelis egzistencijos pabaigos - tačiau, kai atėjo galimybę
ji visada sumažėjo nuo.
Percy Gryce, pavyzdžiui, buvo meilės su ja - kas ne Bellomont vienas
manoma, kad jie užsiima ir jos atleidimo juo buvo manoma, nepaaiškinamo.
Šis Gryce incidentas chimed per gerai Selden nuotaiką ne iš karto
priimti jį, retrospektyvinė panieka blykstę, kas kadaise buvo
atrodė sprendimas.
Jei atmetimo buvo - ir dabar jis stebėjosi, kad jis kada nors suabejojo,!
tada jis nusprendė, kad raktas į paslaptis ir Bellomont šlaitas yra apšviestas, o ne
su saulėlydžio, bet su aušra.
Jis buvo tas, kuris turėjo bangavo ir nepaneigė galimybės akivaizdoje - ir džiaugsmas dabar
atšilimo jo krūtinės galėjo būti susipažinę kalinys, jei jis paėmė jį
savo pirmąjį skrydį.
Tai buvo, ko gero, šiuo metu, kad džiaugsmas tiesiog bando savo sparnus Gerty širdies
nukrito į žemę ir vis dar gulėjo.
Ji sėdėjome Selden, mechaniškai kartoti: "Ne, ji niekada nebuvo
suprantama ---- "ir visus, o ji pati atrodė sėdi centre
labai akinimo suprasti.
Mažai konfidencialią kambaryje, kur prieš akimirką mintys palietė
alkūnės, pavyzdžiui, savo kėdės, išaugo nedraugiškas platybes, atskirti ją nuo
Selden pagal visus savo naują viziją ilgio
ateityje ir kad ateityje ištiesė interminably, su savo vieniša figūra
toiling žemyn, tik taškelis vienatvės.
"Ji yra pati tik keletas žmonių ir jūs esate vienas iš jų", ji išgirdo Selden
sakydamas.
Ir vėl: "Būk gera jai Gerty, nebus tu?" Ir: "Ji turi savo tapti
kokia ji yra manoma, you'll padėti jai mano, kad geriausias jos "?
Kaip kalba, kuri atrodė garso Gerty smegenų žodžiai ritmas
susipažinęs per atstumą, tačiau artėjant būti nesuprantamas.
Jis atėjo pasikalbėti su ja Lelija - tai buvo viskas!
Buvo trečdaliu šventę ji išplito jam, ir kad trečiosios ėmėsi
savo vietoje.
Ji bandė sekti, ką jis kalbėjo, kabintis į savo vaidmenį aptarimas, - bet tai
buvo visi kaip beprasmis kaip bangos skendimas galvos bumas, ir ji pajuto, kaip
skendimo gali jausti, kad kriaukle bus
nieko šalia, stengiasi neatsilikti nuo skausmo.
Selden išaugo, ir ji atkreipė Giliai įkvėpkite, jausmas, kad netrukus ji galėtų duoti
palaimino bangos.
"Mrs. Fišerio? Jūs sakote, ji buvo valgomasis ten?
Muzika vėliau, aš manau, turėjo kortelę iš jos ".
Jis žvilgtelėjo kvailas rožinis, su kuriomis susiduria laikrodis buvo būgnais šį šlykštus valandą.
"Per pastaruosius dešimt ketvirtį? Aš ten gali atrodyti dabar, Fišerio
vakarais yra juokingas.
Aš neturiu laikomi jus per vėlai, Gerty? Tu atrodai pavargęs - I've rambled ir nuobodu
Jums. "
Ir nepaprastas perpildymo savo jausmus, jis paliko Giminingų bučinys ant jos
skruostą.
Tuo ponia Fisher, per cigarų dūmų studijoje, keliolika balsai pasveikino
Selden.
Daina, kol buvo, kaip jis atvyko, ir jis nukrito į vietą šalia jo šeimininkė, jo
Mis Bart paieškos akis tarptinklinio ryšio.
Bet ji buvo ne ten, ir atradimas davė jam iš visų proporcingai Pang
jo sunkumą, nuo jo krūtinės kišenės dėmesį patikino jį, kad keturių
Kitą dieną jie būtų patenkinti.
Jo nekantrumas atrodė neišmatuojamai ilgai laukti, ir pusę gėda
impulsas, jis pasilenkė, ponia Fišerio paklausti, kaip muzika nutraukta, jei Mis Bart nebuvo
pietavo su jos.
"Lelija? Ji tiesiog dingo.
Ji turėjo nubėgti, aš pamiršti, kur. Nebuvo ji nuostabų praeitą naktį? "
"Kas tai?
Lelija? "Paklausė Džekas Stepney, iš kaimyninių krėslas gelmes.
"Tikrai, žinote, aš ne apsimestinai drovi moteris, bet, kai ateina mergina, stovi tarsi ji
buvo aukcione - Maniau rimtai kalbėti pusbrolis Julija ".
"Jūs nežinote Džekas tapo mūsų socialinės cenzūruoti?"
- Sakė ponia Fišerio Selden juoktis ir Stepney spluttered, skambant bendrojo
pajuoka: "Bet she'sa pusbrolis, pakabinti jį, ir kai vyras vedęs - miesto aptarimas
ją šį rytą. "
"Taip: gyvas svarstymu, kad," - sakė Ned Van Alstyne, glostydama jo ūsai
paslėpti už jo šypsena. "Pirkti purviną lapą?
Ne, žinoma ne, kai kurie kolegos parodė man, bet aš girdėjau istorijų prieš.
Kai merginos taip gerai, taip, kad ji geriau tuoktis, tada ne klausimai yra prašoma.
Mūsų netobulai organizuota visuomenė nėra jokių nuostatų, dar jauna moteris
, kurie tvirtina, kad santuokos privilegijų be prisiimti savo įsipareigojimus. "
"Na, aš suprantu Lelija apie prisiimti p. Rosedale formos," Mrs.
Žvejys sakė juoktis. "Rosedale - geras dangus!" Sušuko: Van
Alstyne, nuleisti jo akių stiklo.
"Stepney, kad dėl jūsų kaltės foisting brutalia mus."
"Oi, ubieracie, jūs žinote, mes ne tuoktis Rosedale mūsų šeimos", - Stepney sėdėdami
protestavo, tačiau jo žmona, kuris sėdėjo iš kitos pusės slegianti nuotakos žaizdras
kambario numalšino jį su teismo
atspindys: "Lelija" aplinkybes Tai klaida, kad per didelis standartą. "
"Aš girdžiu net Rosedale buvo išsigandęs pokalbių pastaruoju metu," ponia Fišerio sugrįžo;
"Bet savo paskutinę naktį akyse išsiuntė jį galvą.
Ką jūs manote, sakė jis man, po jos Tableau?
"Mano Dieve, ponia Fisher, jei galėčiau gauti Paulius Morpeth dažų ją, kaip kad,
picture'd vertiname šimtai procentų per dešimt metų. ""
"Dievaži, - bet nėra ji apie kažkur" sušuko Van Alstyne, atkurti jo stiklo
nelengvą žvilgsnio. "Ne, ji pabėgo, o jūs visi maišymo
žemyn laiptais Punch.
Kur ji vyksta, beje? Kas šį vakarą?
Aš nieko nebuvo girdėjęs. "
"Oi, ne šalis, aš manau", - sakė nepatyręs jaunas Farish, kurie atvyko
pabaigoje.
"Aš įdėti ją į savo kabiną, kaip aš artėjo, ir ji davė vairuotojas Trenors"
adresas. "Trenors"? "- sušuko ponia Džekas
Atsarginis ratas.
"Kodėl namas yra uždarytas - Judy paskambino man iš Bellomont šį vakarą."
"Ar ji? Patekti į nepatogią padėtį.
Aš tikiu, kad aš nesu klysta.
Na, ateina dabar, Trenor ten, šiaip ar taip - aš - oh, gerai - tai yra, aš ne galva
numeriai, nutraukė, perspėjo sujungtas su koja stumtelėti, ir šypsena
kad ratus kambaryje.
Be nemalonaus šviesos Selden išaugo ir buvo shaking hands su jo šeimininkė.
Vietos oro slopinusių jam, ir jis stebėjosi, kodėl jis taip ilgai pasiliko.
Ant slenksčio jis sustojo, prisimenant Lelija "frazė:" Man atrodo, kad jūs
praleisti nemažai laiko elementas jums nepritaria. "
Mūsų tikslas - Kas davė jam ten, bet jos siekimas?
Tai buvo jos elementas, o ne jo. Bet jis galėtų pakelti ją, ji imasi savo
Kad už jos ribų! Savo laiške buvo tarsi šauksmas gelbėjimo.
Jis žinojo, kad Persėjas užduotis yra ne padaryta, kai jis atrišta Andromedy grandinės,
jos galūnes yra nutirpęs su vergija, ir ji negali pakilti ir vaikščioti, tačiau tvirtai laikosi jam
vilkdami ginklų, kaip jis pranoksta atgal į žemę su savo našta.
Na, jis turėjo jėgų tiek - tai buvo jos trūkumas, kurį buvo įdėjęs jam stiprumas.
Tai buvo, deja, nėra švarus skubėti bangos, jie turėjo laimėti per, bet užsikimšimo
bala senų asociacijų ir įpročių, ir šiuo metu jo garai buvo jo
gerklės.
Bet jis nenorėjo matyti aiškesnius, kvėpuoti laisviau savo buvimą: ji buvo ne kartą mirusiųjų
jo motinos ir boksuotis, kuri turėtų plūduriuoti saugos svorio.
Jis nusišypsojo, su kuriais jis bandė sukurti gynybos metafora sūkurį
prieš paskutinę valandą įtakos.
Tai buvo apgailėtinas, kad jis, kuris žinojo mišrių motyvai, dėl kurių priklauso socialinės sprendimų,
vis tiek turėtų jaustis taip, nesivadovaudamas jų.
Kaip jis galėtų pakelti Lily laisvesnio gyvenimo viziją, jei savo nuomonę jos
spalvos joks protas, kurį jis matė jos atspindi?
Moralinės priespaudos fizinis potraukis oro, ir jis priėjo,
Skambėjo šaltumas naktį atverti savo plaučius.
Tuo Fifth Avenue Van Alstyne kampe, vadino jį įmonė siūlo.
"Ėjimo? Geras dalykas pūsti dūmų iš savo
galvos.
Dabar, kad moterys ėmėsi tabako mes gyvename nikotino vonią.
Būtų smalsu, ką studijuoti, cigarečių poveikį dėl
lyčių.
Dūmai yra beveik toks pat didelis kaip skyrybų tirpiklis: abu linkę maskuoti moralinį
klausimas. "
Nieko galėjo būti mažiau dera su Selden nuotaikos nei Van Alstyne po-
vakarienė aforizmai, tačiau tol, kol pastarasis tik pats bendrais jo
klausytojas nervai buvo kontroliuojamas.
Laimingai Van Alstyne didžiavosi pats savo sumuojant socialinius aspektus, ir su
Selden auditorijai nori parodyti jo liesti Pasitikėjimo.
H. Fisher gyveno Rytų pusėje gatvės, šalia parko, ir du vyrai vaikščiojo
nustatantis Fifth Avenue, kad universalus Caurbrauktuve naujosios architektūros raida
paragino Van Alstyne komentarą.
"Tas Greiner namas, dabar - tipiškas rung socialinių kopėčių!
Aplinkoje, kur visi patiekalai ant stalo, atėjo vyras, kuris pastatė
vienu metu.
Jo fasadas yra pilnas architektūros rupiniai; jei jis turėjo praleisti stilius jo draugai
galėjo pagalvoti, davė pinigų.
Nėra bloga pirkimo Rosedale, nors: "patraukia dėmesį, ir awes Vakarų
regėjimui regėtojas.
Iki ir bye jis gausite šio etapo, ir nori kažką, kad minia bus perduoti ir
nedaugelio pauzę prieš. Ypač jei jis išteka mano protingas pusbrolis -
- "
Selden punktyrinės su užklausa: "Ir Velingtonas BRYŚ"?
Gana protingas tokio pobūdžio, ne manote? "
Jie buvo tik po plataus balta fasadas, su savo turtinga apriboti linija,
kuris pasiūlė protingas corseting nereikalingas skaičius.
"Štai kito etapo: noras suprasti, kad vienas buvo Europoje, ir
standartas.
Aš tikiu, kad ponia Bry mano namo Trianon kopiją; Amerikoje kas marmuro
namas su paauksuotais baldai Manoma Trianon kopiją.
Kas protingas vadovas, kad architektas yra, nors, kaip jis laikosi savo kliento priemonė!
Jis sukūrė visą jo naudojimo sudėtiniai kad ponia Bry.
Dabar Trenors, jūs prisimenate, jis pasirinko Korinto: vešlus, bet remiantis
geriausias precedentas.
Trenor namas yra vienas jo geriausių dalykų-doesn 't, atrodo, pavyzdžiui, pokylių salėje pasirodė
vidaus į išorę.
Girdžiu, ponia Trenor nori statyti naują rutulio kambarį, ir kad iš Gus skirtumai
kad taškas saugo ją Bellomont.
BRYŚ matmenys rutulio kambarį turi mausti širdį: tu gali būti, kad ji žino 'em
pat jei ji reikia ten praeitą naktį kieme priemonės.
Kas sakė, kad ji buvo mieste, beje?
Kad Farish berniukas? Ji nėra, aš žinau, ponia Stepney buvo teisus;
namas tamsus, matote: Aš manau, kad Gus gyvenimą gale ".
Jis buvo sustabdytas priešais Trenors kampelis, ir Selden būtinybės sustabdė savo veiksmus.
Namas sustiprino savo neaiškių ir negyvenamos tik pailgos prošvaistė virš durų kalbėjo
laikino užimtumo.
"Jie jau nusipirko namą gale: tai suteikia jiems šimtai penkiasdešimt pėdų
pusėje gatvės.
Ten, kur kamuolys kambarys, galerija, jungianti: biliardinė ir tt
dėl aukščiau.
Aš siūliau, keičiant įėjimo ir vykdymo piešimo kambaryje visoje
Fifth Avenue priekyje; matote priekines duris atitinka langai ---- "
Skėčius-lazdas, Van Alstyne linguodavo į demonstravimo sumažėjo nustebinti
"Sveiki!", Kaip atsivėrė durys ir du skaičiai buvo matyti salėje išryškėja prieš
nuo šviesos.
Tuo pačiu metu dviratis ekipažas sustabdė pažaboti akmuo, ir skaičiai plaukti
žemyn vakare užuolaidos migla, o kita, juoda ir didelių gabaritų, liko
atkakliai prognozuojama prieš šviesą.
Neišmatuojamą sekundės du žiūrovų incidento tylėjo;
tada namo duris uždarytas, dviratis nuriedėjo, ir visos scenos nukrito
tarsi su stereopticon ruožtu.
Van Alstyne nukrito jo akių stiklo mažas švilpukas.
", Tai - Hem - nieko Eh, Selden?
Kaip vienas iš šeimos, aš žinau, aš gali tikėtis - išvaizda yra apgaulinga - ir penkta
Avenue yra taip netobulai apšviesta ---- "
"Labanakt", - sakė Selden, tekinimo krito žemyn į gatvę be mato
kitas pratęstas vertus. Vien tik su savo pusbrolio bučinys, Gerty spoksojo
ant jo mintis.
Jis bučiavo ją prieš - bet ne kitas moteris savo lūpų.
Jei jis buvo pasigailėta jai, kad ji galėjo nuskendo tyliai, džiaugdamasis tamsiai potvynių
nes jis panardintas jos.
Potvynių, bet dabar buvo nušautas per su šlovės, ir tai buvo sunkiau nuskęsti ne
saulėtekio, nei tamsoje. Gerty paslėpiau savo veidą nuo šviesos, bet ji
pradurti, kad jos siela crannies.
Ji buvo taip patenkintas, gyvenimas atrodė taip paprasta ir pakankamai - kodėl jis ateis
sunku ją su nauja viltis? Ir Lily Lily, jo geriausias draugas!
Moteris, pavyzdžiui, ji kaltino moteris.
Galbūt, jeigu jis nebuvo Lelija, jos mėgsta įsivaizduoti galėjo tapti tiesa.
Selden visada patiko ją suprato ir užjautė kuklus
nepriklausomybę savo gyvenimą.
Jis, kuris turėjo sverti viskas gražus balansas ir išrankiausią reputaciją
suvokimą, buvo nekritiško ir paprastas, jo nuomone, iš jos: jo sumanumas buvo
niekada perdėm apimti baimingos pagarbos jai, nes ji jaustųsi kaip namie savo širdyje.
Ir dabar ji buvo trauka, ir duris užkirto Lily rankos prieš ją!
Lelija, kurio priėmimo ten ji turėjo remtis!
Situacija buvo apšviesta niūrus flash ironijos.
Ji žinojo, Selden - ji pamatė, kaip jos tikėjimo jėga, Lelija turi padėjo
išsklaidyti savo dvejones.
Taip pat ji prisiminė, kaip jam kalbėjo Lily - ji matė save pareikšti dviejų
kartu, žinoma, juos tarpusavyje.
Selden dalis, be abejo, padarytos žaizdos buvo inconscient; jis niekada
atspėti savo kvailas paslaptis, bet lelijos - lelijų turi žinoti!
, Tokiose bylose, kai moteris suvokia kaltas?
Ir jei ji žinojo, tada ji sąmoningai apiplėšė jos draugas, ir, vien tik
ištvirkimo galios, nes net Gerty "staiga liepsnojantis pavydas, atrodė,
neįtikėtina, kad Lily turėtų norėti būti Selden žmona.
Lelija galėtų būti negali ištekėti už pinigus, bet ji buvo lygiai taip pat negali
gyvenimo be jo, ir Selden nori tyrimus į mažosioms ekonomikoms
namų tvarkymo, jam atrodo Gerty kaip tragiškai duped kaip save.
Ji išliko ilgai savo svetainės kambario, kur žarijų byrėjo tinkas šalčiui
Aptvertas pagal savo gėjų atspalvį pilkos spalvos, ir lempos.
Tik po to stovėjo Lelija Bart nuotrauka ieškote imperially apie
pigūs gimcracks, ankšta baldai mažai vietos.
Gali Selden paveikslėlį jai tokio interjero?
Gerty veltinis skurdo, nereikšmingumo savo aplinkoje: ji matė savo gyvenimą kaip
ji turi būti lelijos.
Ir Lily sprendimai žiaurumo nužudė ant jo atmintyje.
Ji pamatė, kad ji buvo apsirengusi jos dievaitis, su savo pačių atributų.
Kada buvo Lily kada nors tikrai pajuto, arba pitied, ar suprantama?
Viskas, ji norėjo, buvo naujos patirties skonį: ji atrodė kaip kai kurie žiauriai
padaras eksperimentuoti laboratorijoje.
Rožinės, su kuriomis susiduria laikrodis sumuštas mušamųjų grupės dar valandą, ir Gerty išaugo pradėti.
Ji turėjo paskyrimą anksti kitą rytą su Rytų rajono lankytojas
pusėje.
Jos lempa ir ji pateikti, apima gaisro, ir nuėjo į savo miegamajame nusirengti.
Mažai stiklo virš jos padažu stalo pamatė jos veide atsispindi nuo
kambario šešėlių, ir ašaros dėmėtas, atspindys.
Kokią teisę turėjo ji svajoti Loveliness svajonių?
Nuobodu veido pakvietė nuobodu likimas.
Ji verkė tyliai, kaip ji nusirengė, m. panaikinti savo drabužius su savo nuolatinę
precizijos, viską, kad kitą dieną, kai senasis gyvenimas turi būti
atsižvelgta, nors buvo ne pertraukos savo rutina.
Jos tarnas nebuvo iki aštuonių, o ji paruošė savo arbatos dėklo
ir pastatė jį šalia lovos.
Tada ji užrakino duris butas, išnyksta jos šviesos ir atsigulė.
Bet ant lovos miegoti nebūtų ateina, ir ji nustato akis į akį su tuo, kad ji
nekentė Lily Bart.
Jis uždarytas tamsoje su ja, pavyzdžiui, kai beformė blogis aklai grappled
su.
Priežasties, sprendimą, atsisakymas, sveikas dienos šviesos jėgų, buvo mušami atgal
aštrių kova dėl savisaugos.
Ji norėjo laimės - norėjo, kad jis taip aršiai ir be skrupulų kaip Lily, tačiau be
Lelija galios gauti. Ir jos sąmoningas impotencija ji nustato
drebulys, ir nekentė jos draugas ----
Žiedas durų varpas sugauti ją prie jo kojų.
Ji sudavė šviesos ir stovėjo nustebinti, klausytis.
, For a moment, jos širdies plakimas incoherently, tada ji pajuto Otrzeźwiający liesti tiesų,
ir prisiminiau, kad tokius skambučius nebuvo žinomi savo labdaros darbą.
Ji nusidriekiančios jos chalatas atsakyti į šaukimą, ir atskleisti jos durų,
susiduria šviečia vizija Lily Bart. Gerty pirmasis judėjimas buvo vienas iš
pasibjaurėjimas.
Ji sumažėjo atgal, tarsi lelijos buvimo uždėtinį pernelyg staigus šviesą į savo vargą.
Tada ji išgirdo savo vardą verkti, turėjo savo draugo veido žvilgsnis, ir veltinio
pati sugauti ir prilipo.
"Lelija - kas tai?", - Sušuko ji. Mis Bart išleido savo ir stovėjo kvėpavimo
Pertraukiamo, kaip vienas, kuris įgijo pastogę po ilgo skrydžio.
"Man buvo taip šalta - aš negalėjo eiti namo.
Ar jūs turite ugnies? "Gerty labdaros instinktus, nes
greitai paskambinti įpročiai, nuvalo panaikinti visus jos reluctances.
Lelija buvo tiesiog kai kurie reikalingi pagalbos - dėl kokios priežasties, nebuvo laiko pristabdyti
ir hipotezes: disciplinuotas užuojautą patikrino stebuklas Gerty lūpų, ir
ją atkreipti draugė tyliai į
svetainė ir sėdynės jai patamsėjęs židinį.
"Yra įkurai čia: ugnis dega per minutę."
Ir atsiklaupė, ir liepsnos šoktelėjo po jos greitai rankas.
Uždėtinį keistai per ašaros, kurios vis dar miglotas jai akis, ir sumušė
baltos lelijos veidą griuvėsiai.
Mergaitės, pažvelgė į vienas kitą tyloje, tada Lily pakartojo: "Aš negalėjo grįžti namo."
"Ne, ne - jūs atėjo čia, brangusis! Jūs šalto ir pavargęs - sėdėti tyliai, ir aš
arbatą. "
Gerty nesąmoningai priimtos raminančią savo prekybos dėmesį: visi asmens
jausmas buvo sujungtos ministerijos prasme, ir patirtis išmokė jos
kad kraujavimas turi būti sustabdyti, kol žaizda tyrinėjo.
Lelija Šeštadienis tyliai, pasvirusi į ugnį: žlegėti puodeliai paskui save ramina ją kaip
susipažinęs triukšmas Hush vaikų, kuriems tyla nuolat budrus.
Bet kai Gerty stovėjo jos pusės su arbata, ji stumiama toli, ir pasuko
svetimų akių pažįstamą kambarį. "Atvykau čia, nes aš negalėjau pakęsti
vien ", - sakė ji.
Gerty puodelį ir atsiklaupė šalia jos.
"Lelija! Kažkas atsitiko - can't galite man papasakoti "?
"Aš negalėjau būti melas miega mano kambaryje iki ryto.
Aš nekenčiu mano teta Julia's kambarį - taip, aš atėjau čia ---- "
Ji staiga išjudino, sumušė iš jos apatija, ir laikėsi Gerty šviežių sprogo
baimės.
"O, Gerty, siuntančių ... žinote jų sparnų keliamo triukšmo - vieni, naktį,
tamsiai? Bet jūs nežinote, - yra nieko
tamsus baisus Jūs ---- "
Žodžiai, mirksi Gerty paskutines valandas, smogė iš savo silpnumą Drwiący
ūžesys, tačiau Lily, savo kančia Blaze, buvo aklas visko ne
jį.
"Jūs leiskite man apsistoti? Aš ne tai, kai dienos šviesa ateina - tai
pabaigoje? Ar beveik per naktį?
Ji turi būti baisu nemigo - viskas stovi lova ir žiūri ----
"Mis Farish sugauti savo zabladzenia rankas.
"LILY, pažiūrėk į mane!
Kažkas atsitiko - nelaimingas atsitikimas? Jums buvo išsigandęs - kas
išgąsdino jums? Pasakyk man, jei galite - žodis ar du, kad
Aš galiu jums padėti. "
Lelija papurtė galvą. "Esu ne išsigandęs: tai ne žodis.
Ar galite įsivaizduoti, žiūri į savo stiklo kai rytą ir pamatysite, subjaurojimas -
kai šlykštus pakeisti, kad atėjo į jus, o jūs miegojo?
Na, aš sau atrodo kaip kad - Aš negaliu to pakęsti, pamatyti save, savo mintis - aš
neapykantos bjaurumą, žinote, visada pasuko iš jos - I've - bet aš negaliu paaiškinti jums, - jūs
nebūtų suprasti. "
Ji pakėlė galvą ir jos akys krito ant laikrodžio.
"Kaip ilgai naktį! Ir aš žinau, aš ne miegoti rytoj.
Kas nors pasakė man mano tėvas guli nemigo ir galvoti apie siaubą.
Ir jis buvo blogis, tik gaila, - ir dabar matau, kaip jis turi būti patyręs,
gulėti vienas su savo mintimis!
Bet aš esu bloga - bloga mergaitė - visos mano mintys yra blogos - aš visada buvo blogi žmonės apie
man. , Kad bet koks pasiteisinimas?
Aš manė, kad galėčiau valdyti savo gyvenimą, - didžiavosi - didžiuojasi! bet dabar aš jų lygis ---
- "Szlochanie papurtė ją, ir ji nusilenkė jiems, kaip
medis sausas audra.
Gerty atsiklaupė šalia jos, laukimas, kantrybės, gimęs patirties, iki šio gūsio
vargo turėtų atlaisvinti šviežią kalbą.
Ji buvo pirmą kartą įsivaizduoti, kai fizinis šokas, kai minios pavojus, nes
Lelija buvo turbūt dėl savo kelią namo iš Atlikti Fišerio; bet dabar ji pamatė, kad kitų
nervų centrai pabūti, ir savo mintis drebėjo iš hipotezes.
Lelija "Szlochanie nutraukta, ir ji pakėlė galvą.
"Yra blogos mergaitės savo lūšna.
Pasakyk man, - ar jie kada nors pasiimti patys? Niekuomet neužmirš, ir jaustis kaip jie padarė anksčiau? "
"Lelija! Jūs neturite teisės kalbėti taip, you're sapnai ".
"Ar ne jie visada dar pablogėti?
Ten nėra kelio atgal - savo seną savęs atmeta, ir išsijungia jums ".
Ji pakilo, tempimo rankų jei pratarti fizinio nuovargio.
"Eik miegoti, brangioji!
Jūs sunkiai dirbti ir anksti keltis. Aš žiūrėti čia ugnį, ir jums
palikti šviesą, ir jūsų durų atidaryti. Visi, noriu jausti, kad esate šalia
man. "
Ji padėjo abi rankas ant pečių Gerty, su šypsena, kuri buvo panašus į saulėtekis jūros
Pasipylė su nuolaužų. "Aš negaliu palikti jus, Lily.
Ateik ir guli ant mano lovos.
Jūsų rankose yra sušaldyti - jūs turi nusirengti ir būti šiltas ".
Gerty pristabdyti staigus sąžinės graužimas. "Bet ponia Peniston - tai praeityje vidurnakčio!
Ką ji manote? "
"Ji eina į lovą. Turiu sklende klavišą.
Nesvarbu - Aš negaliu eiti atgal "" Nereikia: tu turi likti čia.
Bet tu turi man pasakyti, kur jūs buvote.
Klausyk, Lily - jis padės jums kalbėti: "Ji atgavo Mis Bart rankas, ir štampuoto!
prieš ją. "Stenkitės man pasakyti - ji išvalyti savo prastos
galvos.
Klausyti - Jums buvo valgomasis Atlikti Fišerio "Gerty stabtelėjo ir pridūrė, flash
heroizmas: "Lawrence Selden išėjo iš čia jus rasti."
Tuo žodžio Lily veido lydytas užrakinta sielvarto atviro vaiko kančias.
Jos lūpos drebėjo, ir jos žvilgsnis išplėsta su ašaromis.
"Jis nuėjo mane rasti?
Ir aš praleidau jį! Oh, Gerty, jis bandė man padėti.
Jis man pasakė, - perspėjo jis mane jau seniai - jis numatė, kad man turėtų augti bjaurių
pats! "
Pavadinimas, kaip Gerty pjūklas su širdies sankaba, laisvesnė savarankiškai spyruoklės
gaila jos draugo sausosios krūties, ir ašaros ašarų Lily išliejo savo priemonę
kančią.
Ji buvo numestas į šoną Gerty didelis krėslas, galvą palaidojo kur pastaruoju metu
Selden turėjo pasilenkė, apie likimo valiai paliktų grožio, kad vairavo namo į Gerty
skaudančių jausmų savo pralaimėjimą necessity.
Ak, tai reikia apgalvotas tikslas Lily dalis apiplėšti ją savo svajonę!
Atrodyti, kad linkę Loveliness buvo matyti, kad gamtos jėgos, pripažinti, kad
meilės ir galios priklauso tokių kaip Lily, atsižadėjimą ir paslaugų yra daug
tų jos grobti.
Bet jei Selden "susižavėjimas fatališka būtinybė, atrodė, kad jo vardas
gaminami papurtė Gerty savo kantrybę su Pang.
Vyrai pro tokias viršžmogiškųjų myli ir pergyventi juos: jie lygtinio nuteisimo
numalšinus širdies žmonių džiaugsmus.
Kaip mielai Gerty būtų pritarę išgydymo tarnystę: kaip noriai
Malšino Nukentėjusysis gyvenimo tolerancijos!
Tačiau Lily savęs-išdavystė šią paskutinę viltį iš jos.
Mirtingojo tarnaitė ant kranto yra bejėgė prieš sirena, kuris myli savo grobio: pvz.
aukų yra apsispręsta atgal mirusiųjų nuo jų nuotykius.
Lelija įsiplieskė ir sugauti savo stiprių rankų.
"Gerty žinote juo - jūs jį suprasti - pasakyk man, jei aš nuėjau jam, jeigu aš jam pasakė,
viskas - jei aš sakė: "Aš esu blogas per ir per - Noriu susižavėjimo, aš noriu
jaudulys, noriu pinigus - "taip, pinigai!
Kad mano gėdą, Gerty - ir žinoma, jis sakė man - tai, ką vyrai galvoja apie mane
-Jei aš pasakiau jam - jam papasakojo visa istorija - tiesiog sakoma: "Aš nuskendo mažesnis
nei mažiausias, aš ką jie
imtis, o ne kaip jie sumokėjo pay' - Oi, Gerty žinote jį, galite kalbėti jam: jeigu aš
papasakojo jam viską, jis man pasibjaurėti? Ar jis būtų gaila man, ir man suprasti, ir
gelbėk mane nuo neapykanta sau? "
Gerty stovėjo šalto ir pasyvus. Ji žinojo, kad jos probacijos valandą
ateiti, ir jos prastos širdies plakimas beprotiškai prieš savo likimą.
Kaip tamsi upės šiukšlės pagal žaibo blykstės, ji pamatė savo laimės galimybę
Flash gundymo ***ą praeityje pagal. Kas neleido jai sakydamas: "Jis yra kaip
kiti vyrai? "
Ji buvo ne taip tikrai jo, juk! Tačiau tai padaryti būtų buvę tarsi
piktžodžiauja savo meilę.
Ji negalėjo įdėti jį prieš save esant bet kokiam apšvietimui, tačiau kilniausių: ji turi pasitikėti juo
savo aistra aukščio.
"Taip, aš jį pažįstu, jis padės jums," sakė ji ir akimirksniu Lily aistra
verkti pati prieš savo motinos.
Ten buvo tik viena lova plokšti maži, ir nustato dvi merginos iš šono
pusėje, kai Gerty unlaced Lily suknelė ir įtikino ją įdėti savo lūpų
šilta arbata.
Užgęsta šviesos, jie gulėjo dar tamsoje, Gerty mažėja išorinės
siauros sofos krašto, kad būtų išvengta kontakto su savo lova kolegos.
Žinant, kad Lilė nemėgo būti glamonėjo, ji jau seniai išmoko patikrinti savo
demonstratyvus impulsus link jos draugas.
Bet šįvakar kas savo kūną pluošto sumažėjo nuo Lelija "artumą: tai buvo kankinimus
klausytis jos kvėpavimas, ir jausti lapą maišoma su juo.
Kaip Lily pasirodė ir apsigyveno Nepilnas poilsio, jos plaukai kryptis valomas Gerty
skruosto su savo kvepalų.
Viskas apie ją buvo šilta ir švelni ir kvepianti: net savo sielvartą dėmes
tapo jos, kaip lietaus lašai sumuštas rožės.
Bet kaip Gerty gulėjo su ginklų, brėžiama žemyn jos pusėje, nejudantis siaurumo
atvaizdas, ji pajuto, Szlochanie išmaišyti nuo kvėpavimo šalia jos šiluma, ir Lily nusidriekiančios
iš jos rankų, groped savo draugo ir nusprendė greitai.
"Hold Me, Gerty, palaikykite mane, ar aš galvoti apie dalykus, ji dejavo ir Gerty tyliai
paslydo pagal savo ranka, pillowing galvą savo tuščiaviduriai, kaip mama daro lizdus
vaiko supimas.
Be šilto tuščiaviduriai Lily dar ir savo kvėpavimo augo mažos ir tvarkingos.
Jos ranka dar laikėsi Gerty "tarsi apsisaugoti nuo blogio svajones, bet jos surengti
pirštų atsipalaiduoti, nuskendo galvą giliau į savo pastogę ir Gerty jautė, kad ji miegojo.