Tip:
Highlight text to annotate it
X
Protas ir jausmai
Jane Austen (1811)
2 skyrius
Ponia John Dashwood įdiegta pati
ponia iš šalies šiaurės rajonai; ir motina ir
seserys-in-law perėjo į
sąlyga lankytojų.
Kaip tokia, tačiau jie buvo gydomi jos
su ramioje mandagumas, ir jos vyras
kuo daugiau gerumo, kaip jis galėtų jaustis
link kas po save, savo žmoną,
ir savo vaikui.
Jis tikrai juos kvietė, o kai
rimtumas, apsvarstyti šalies šiaurės rajonai kaip jų
namų ir, kaip ne planas atrodė taip gali
ponia Dashwood kaip likusi ten iki
ji galėtų priimti save su namu
kaimynystėje, jo kvietimas buvo
pritarta.
Toje vietoje, tęstinumą, kur viskas
priminė savo buvusio džiaugsmo, buvo tiksliai
kas tinka savo mintis.
Visų sezonų Žvalumas, ne nuotaika gali
būti linksmiau nei svetimi, arba turėti, visų
labiau, kad optimistiškai lūkesčių
laimės, kurios yra laimė pati.
Bet liūdesys ji turi būti vienodai vykdoma
važiuojant savo išgalvotas, ir kiek už
paguoda kaip malonu ji buvo po
lydinio.
Ponia John Dashwood ne visuose patvirtinti
ką jos vyras ketinama daryti dėl jo
seseris.
Siekiant atsižvelgti £ 3000 iš
likimo jų brangusis berniukas būtų
alinantį jam labiausiai žiaurios
laipsnį.
Ji maldavo jį galvoti dar kartą
objektas.
Kaip jis galėtų atsakyti į save apiplėšti
savo vaiką, ir jo vienintelis vaikas taip pat apie tai
didelės sumos?
Ir ką galima teiginys galėtų Mis
Dashwoods, kurie buvo su juo susijęs tik
pusė kraujo, kurį ji laikoma ne
santykius ne visi, kurie dėl savo dosnumo
į tiek daug, sumos.
Tai buvo labai gerai žinoma, kad ne meilė
kada nors buvo manoma, kad tarp
vaikai bet skirtingų santuokų vyras;
ir kodėl jis buvo sugriauti pats, ir jų
prastas mažai Haris, padarytais atsisakant visų jo
pinigų į savo pusę seserys?
"Tai buvo mano tėvo paskutinį prašymą man"
atsakė savo vyrui: "kad aš turėtų padėti
jo našlė ir dukterys. "
"Jis nežinojo, ką jis kalbėti apie, aš
nedrįsta pasakyti; 12:50 bet jis buvo šviesos
vadovauja metu.
Jei jis buvo jo teisė jausmus, jis gali
negalite turėti minties toks dalykas kaip elgetavimui
jums atiduoti pusę savo likimo iš
savo vaiką. "
"Jis nenustatė jokių konkrečių
Apibendrinant, mano brangūs ***; jis tik prašė manęs,
apskritai, siekiant padėti joms, ir kad
jų padėtis patogesnė nei
buvo jo galia daryti.
Galbūt tai būtų buvę taip pat, jei jis
paliko jis visiškai į save.
Jis sunkiai galėjo manyti, turėčiau nepriežiūros
juos.
Bet kaip jis turi pažadą, aš negalėjau
padaryti mažiau nei suteikti, bent jau aš maniau, kad
metu.
Pažadas, todėl buvo duotas, ir turi
būti atliekami.
Kažkas turi būti daroma jas, kai
jie palieka šalies šiaurės rajonai ir įsikurti nauji
namo ".
"Na, tada, LET kažką padaryti dėl
jais, bet, kad kažkas neturi būti tris
tūkstančių svarų.
Apsvarstykite, "pridūrė jis," kad kai pinigai
yra kartą pasidalijo su ja niekada negali grįžti.
Jūsų seserys bus tuoktis, ir ji bus
dingo visiems laikams.
Jei, tiesą sakant, jis galėtų būti atkurtas mūsų
prastas berniukas - "
"Kodėl, būti tikri", sakė savo vyrui, labai
sunkiai ", kad būtų didelis skirtumas.
Laikas gali ateiti, kai Haris bus apgailestauju
kad toks didelis suma buvo padalinta su.
Jeigu jis turėjo daug šeimoje,
Pavyzdžiui, būtų labai patogu
Be to ".
"Norėdami būti tikri, jog būtų".
"Galbūt, tada, tai būtų geriau visiems
šalys, jei suma buvo sumažinta vienas
pusė .-- Penki £ 100 bus
stebuklingas padidinti savo likimą! "
"Oi! už ką didelis!
Ką brolis žemėje būtų daryti pusę tiek
jo seserys, net jei tikrai jo
seserys!
Ir kaip jis - tik pusė kraujo -! Bet jūs
turėti tokios dosnios dvasios! "
"Aš nenorėtų daryti ką nors reiškia" jis
atsakė.
"Vienas buvo gana, tokiais atvejais, ar per
daug nei per mažai.
Nė vienas, bent jau galima pagalvoti aš nepadarė
pakankamai jų: net pats, jis gali
vargu ar tikėtis daugiau. "
"Nėra žinant, ką jie gali tikėtis",
sakė ponia ", tačiau mes negalime galvoti apie
jų lūkesčius: klausimas, kas
Jūs galite sau padaryti. "
"Žinoma, - ir aš manau, gali sau leisti
suteikti jiems £ 500 dalių.
Kaip tai yra, be jokių šachtų to,
jie kiekvienas turi apie tris tūkstančius
svarų jų motinos mirties - labai
patogus likimo bet jauna moteris. "
"Norėdami būti tikri, kokia ji yra; ir, žinoma, ji streikų
man, kad jie gali nori ne to ne visi.
Jie turės £ 10000 padalintas
tarp jų.
Jei jie tuoktis, jie bus tikri, kad daro
gerai, o jei jų nėra, jie visi gali gyventi
labai patogiai kartu dėl palūkanų
dešimties tūkstančių svarų. "
"Tai yra labai teisinga, ir todėl aš
nežinau, ar nuo visos, tai
negali būti daugiau patartina daryti kažką
jų motina, o ji gyvena, o ne
jiems - kažkas anuiteto rūšies aš
reiškia .-- Mano sesers jaustųsi gerai
poveikį ji taip pat save.
Šimtas metų būtų juos visus
puikiai patogu ".
Jo žmona dvejojo mažai, tačiau,
suteikiant jai pritarti šiam planui.
"Norėdami būti tikri", sakė ji, "tai yra geriau nei
atsisveikinimo su £ 1500 ne
vieną kartą.
Bet, tada, jei ponia Dashwood turėtų gyventi
penkiolika metų mes turi būti visiškai atsižvelgta
in "
"Penkiolika metų! mano brangūs ***; savo gyvenimą
negali būti verta puse, kad pirkti ".
"Žinoma, ne, bet jei jūs laikytis, žmonės
visada gyventi amžinai, kai yra
anuiteto į jiems būtų išmokėta, ir ji yra labai
storulis ir sveika, ir vargu ar keturiasdešimt.
Anuitetas yra labai rimtas verslas, ji
ateina daugiau ir daugiau per metus, ir ten
nėra atsikratyti jį.
Jūs esate nežino, ką darai.
Aš žinoma, daug problemų dėl
anuitetus, nes mano motina buvo užkimštas
trijų mokėjimo senas superannuated
tarnautojų mano Tėvo valią, ir tai yra
nuostabi, kaip nemalonus ji radau.
Du kartus per metus šių anuitetai būtų
sumokėtas; ir ten buvo problemų dėl
gauti ją jų, ir tada vienas iš jų
Buvo teigiama, kad mirė, ir po to ji
Paaiškėjo, kad nėra tokio dalyko.
Mano mama buvo gana bloga nuo jo.
Jos pajamos buvo ne jos pačios, ji sakė, su
toks amžinas pretenzijos tai, ir tai buvo
daugiau negeras mano tėvą, nes,
kitaip, pinigų būtų buvę
visiškai ne mano motinos šalinimo, be
jokių apribojimų nesvarbu.
Jis davė man toks Jutimas ir
anuitetai, kad esu tikrai norėčiau ne pin
sau žemyn į vieną išmoką visiems
pasaulyje ".
"Tai tikrai nemalonus dalykas,"
atsakė, p. Dashwood, "kad tuos natūra
metinių kanalizaciją apie jo pajamas.
Vienas laimės, kaip tavo motina teisingai sako,
yra ne viena jo paties.
Norėdami būti susietos žemyn nuolat moka
tokią sumą, kiekvieną nuoma dieną, yra ne
tai pageidautina: ji atima savo
nepriklausomumą. "
"Be abejo, ir po visų jums ne
ačiū už tai.
Jie mano, kad patys saugoma, jūs ne
daugiau, nei tikėtasi, ir tai kelia
ne padėką visiems.
Jei aš jums, bet aš turėtų būti
padaryti ne savo nuožiūra visiškai.
Nenorėčiau įpareigoti sau leisti jiems bet
dalykas kasmet.
Jis gali būti labai nepatogus keletą metų į
atsarginės šimtai ar net £ 50 iš
savo išlaidas. "
"Aš manau, esate teisus, mano mylimoji, ji bus
būtų geriau, kad turėtų būti ne anuiteto
tuo atveju, bet man gali suteikti joms
kartais bus kiek didesnis
pagalbos nei kasmet išmoka, nes
jie būtų tik padidinti savo stilių
gyvenimo, jei jie jaučiasi tikrai didesnės
pajamų, ir nebūtų šeši pensai
turtingesnis už jį iki metų pabaigos.
Jis tikrai bus daug geriausias būdas.
Apie £ 50, o dabar ir tada pateikti,
bus užkirstas kelias jų niekada nėra nelaimę
už pinigus, ir bus, manau, turi būti pakankamai
vykdant mano pažadą mano tėvas ".
"Norėdami būti tikri, kad bus.
Iš tikrųjų, pasakyti tiesą, aš esu įsitikinęs,
per save, kad tavo tėvas nežinojau
Jūsų suteikiant jiems jokių pinigų ne visiems.
Pagalba jis maniau, drįstu pasakyti,
buvo tik tokios, kurios galėtų būti pagrįstai
tikimasi iš jūsų, pavyzdžiui, tokių kaip
Saugokitės jaukus nedidelis namas
už juos, padedant joms perkelti savo
dalykų, ir siųsti juos pristato žuvų
ir žaidimas, ir tt, kai jie yra
sezono metu.
Aš padėkite mano gyvenime, kad jis reiškia nieko
tolyn, tiesą sakant, būtų labai keista,
ir neprotingas, jei jis padarė.
Ar bet mano, mano brangūs p. Dashwood, kaip
pernelyg patogiai savo anyta
ir jos dukrai gali gyventi dėl palūkanų
apie 7000 £, be to,
tūkstančius svarų, priklausančių kiekvienai iš
merginos, kuri duoda jiems £ 50
metų dalių, ir, žinoma, jie bus sumokėti
jų motina lenta iš jos.
Iš viso jie turės penkis šimtus-
metų tarp jų, ir kas gi gali
keturios moterys nori daugiau nei kad? - Jie
gyvens taip pigiai!
Savo namų ūkio tvarkymą, bus visai nieko.
Jie turės ne vežimas, be arklių, ir
Vargu ar tarnautojų, jie bus išsaugoti ne
bendrovė, ir negali turėti jokios išlaidos bet
geras!
Tik suvokti, kaip patogu jiems bus!
Penki šimtai metų!
Esu įsitikinęs, kad negali įsivaizduoti, kaip jie bus
praleisti pusę jo, o kaip į tavo išmalda
jų daugiau, tai yra gana absurdiška galvoti apie
ji.
Jie bus daug daugiau galėtų suteikti jums
kažką. "
"Ant mano žodį", sakė p. Dashwood, "Aš
kad esate visiškai teisus.
Mano tėvas tikrai gali reikšti nieko daugiau
jo prašymu į mane nei tai, ką jūs kalbate.
Aš aiškiai suprantu dabar, ir aš
griežtai vykdyti savo įsipareigojimus tokių teisės aktų
pagalbos ir malonės jiems, kaip jūs
turi aprašyti.
Kai mano motina pašalina į kitą namą
mano paslaugos turi būti lengvai teikiama
prisitaikyti jos kiek galiu.
Kai dovanėlę baldų pat gali būti
priimtinas tada. "
"Žinoma," sugrįžo ponia John Dashwood.
"Bet vis dėlto vienas dalykas, turi būti
laikyti.
Kai tavo tėvas ir motina persikėlė į
Šalies šiaurės rajonai, nors Stanhill baldai
buvo parduotos, visų Kinijoje, plokštės, ir lino
buvo išsaugota, ir dabar yra iš kairės į savo motiną.
Jos namas Todėl bus beveik
visiškai įrengta, vos tik ji mano,
jis. "
"Tai yra medžiagos nagrinėjimo
neabejotinai.
Vertingas palikimas iš tiesų!
Ir dar kai ant plokštelės būtų buvę
labai malonus Be mūsų pačių išteklių
čia ".
"Taip; ir pusryčiai Kinija rinkinys
dvigubai gražus kaip tai, kas priklauso šis
namas.
Daug per gražus, mano nuomone,
už bet kurią vietą, jie gali kada nors sau leisti gyventi
in
Bet, tačiau, kad ji yra.
Tavo tėvas manė tik iš jų.
Ir aš turi pasakyti štai ką: kad jūs skolingi ne
ypač dėkingi jam, nei dėmesio
jo norus, nes mes labai gerai žinome, kad
jei jis galėtų, jis būtų palikęs beveik
viską pasaulyje į juos. "
Šis argumentas buvo nenugalimas.
Jis davė savo ketinimus nepriklausomai nuo
sprendimas buvo norinčių prieš, ir jis pagaliau
išspręsti, kad būtų visiškai
nereikalingas, jei ne labai negražus, kad
daugiau nuveikti našlė ir vaikai savo
tėvas, nei tokio tipo kaimynystės aktai
kaip savo žmoną, atkreipiau dėmesį.
cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai užsienio kalbą išversti vertimas