Tip:
Highlight text to annotate it
X
17 SKYRIUS
Septintą valandą, kitą rytą Jurgis buvo leisti, gauti vandens plauti jo ląstelių -
pareigą, kurią jis atliko sąžiningai, bet dauguma kalinių buvo įpratę
išsisukinėtojas, kol jų ląstelės tapo toks
purvini, kad tarpininke sargybiniai.
Tada jis turėjo daugiau "duffers ir dope," o veliau buvo leista tris valandas
mankšta, ilgas, cemento, vaikščiojo teismo stogu su stiklu.
Čia buvo perkrautas kartu kalėjimo kalinių.
Vienoje pusėje teismo vieta lankytojams, atjungus du sunkiųjų vielos
ekranai, koja išskyrus, taip kad nieko galėtų būti perduoti kalinius; čia
Jurgio nerimu stebėjo, tačiau atėjo ne jį pamatyti.
Netrukus po to, kai jis grįžo į savo mobilųjį laikytojas atvėrė duris įsileisti kitą
kalinys.
Jis buvo dapper jauni kolegos, su šviesiai rudi ūsai ir mėlynos akys, ir
grakščia figūra.
Jis linktelėjo į Jurgį, o tada, kaip laikytojas jam uždarė duris, pradėjo
žvelgdamas kritiškai apie jį. "Na, drauguži, - sakė jis, kaip jo žvilgsnio
vėl susidūrė su Jurgio, "labas rytas"
"Labas rytas", - sakė Jurgis. "Romo Kalėdų, eh?", - Pridūrė
kiti. Jurgio linktelėjo.
Naujokas nuėjo į gultai ir tikrinami antklodės, jis pakėlė
čiužinį, ir tada sumažėjo jį su šauktuko.
"Mano Dievas!", - Sakė jis, "kad blogiausia dar."
Jis žvilgtelėjo į Jurgio vėl. "Atrodo, jei ji nebuvo miegojo per paskutiniąsias
naktį. Negalėjo stovėti, eh? "
"Nenorėjau miego praeitą naktį", - sakė Jurgis.
"Kada tu atėjai?" Vakar. "
Turėjo ir kitą apsižvalgyti, tada raukšlėtas jo nosies.
"Tvaikas čia velnias", - sakė jis, staiga.
"Kas tai?"
"Tai aš", - sakė Jurgis. "Jūs"?
"Taip, man." Argi jie jums plauti? "
"Taip, bet tai nereikia plauti."
"Kas yra?" Trąšų. "
"Trąšos! Deuce!
Kas tu esi? "
"Aš dirbu stockyards - bent jau aš, kol kitą dieną.
Tai mano drabužių. "Tenka naujas man", - sakė
naujokas.
"Maniau, kad aš prieš 'Em All. Kas jūs? "
"Aš hit mano viršininkas." "O, kad viskas.
Ką jam daryti? "
"Jis - jis traktavo man reiškia." Matau.
Jūs kas vadinama sąžiningas workingman! "Kas jūs?"
Jurgis paklausė.
"Aš?" Kiti juokėsi.
"Jie sako, esu Kramplauzis", - sakė jis. "Kas?" Paprašė Jurgio.
"Seifai ir tokių dalykų", - atsakė kitas.
"Ak, - tarė Jurgis, wonderingly, ir pareiškė, baimėje garsiakalbis.
"Jūs tai galite įsiveržti į juos - jums - jums -" Frakcijos
"Taip", - juokėsi kita ", - tai, ką jie sako."
Jis ne atrodo, kad daugiau nei dvidešimt du ar tris, nors, kaip Jurgio rasti po to,
Jam buvo trisdešimt.
Jis kalbėjo kaip žmogus švietimo, patinka tai, ką pasaulis vadina "džentelmenas."
"Ar tai, ką jūs čia?" Jurgis paklausė.
"Ne", - buvo atsakymas.
"Aš čia netvarkingai elgesio. Jie buvo proto, nes jie negalėjo gauti bet
įrodymų. "Koks tavo vardas?" Jauni kolegos
toliau po pauzės.
"Mano vardas Duane - Jack Duane. Aš daugiau kaip dvylika, bet tai mano
įmonė vienas. "
Jis atsisėdo ant grindų su savo nugaros prie sienos ir jo sukryžiuotomis kojomis, ir
išvyko kalbėti lengvai, netrukus jis Jurgio draugiškas sąlygomis - jis buvo akivaizdžiai
vyras pasaulyje, gauti, ir
ne pernelyg didžiuotis surengti pokalbį su tik Darbuotojas vyras.
Jis atkreipė Jurgį ir išgirsti viską apie jo gyvenimą, visi, bet vienas Neminams dalykas;
ir tada jis pasakojo istorijas apie savo gyvenimą.
Jis buvo puikus istorijų, ne visada rinktinių.
Pasodintas į kalėjimą, matyt nebūtų sutrikdyta jo žvalumas, jis turėjo "padaryti
laikas "anksčiau du kartus, atrodė, ir jis paėmė jį visi dūkimas sveikintinas.
Kas su moterų ir vyno ir savo pašaukimo jaudulys, vyras gali sau leisti pailsėti
dabar ir tada.
Natūralu, kad kalėjimo gyvenimo aspektas buvo pakeistas Jurgio langelį atvykimo
mate.
Jis negalėjo paversti savo veidą į sieną ir Bzdyczyć, jis turėjo kalbėti, kai jis buvo pasakyta
; nei jis galėtų padėti domina Duane pokalbis - pirmas
Išsilavinęs žmogus, kuriam jis vis kalbėjo.
Kaip jis galėtų padėti klausytis su nuostaba, o kiti sakė vidurnakčio įmones
ir pavojingą išbėga feastings ir orgijos, likimą iššvaistyti per naktį?
Jauni kolegos už Jurgio linksmins panieka, kaip savotišką darbo mulo, jis taip pat,
veltinis pasaulyje neteisybės, bet vietoj guolis ji kantriai, jis turėjo atsitrenkti
atgal, ir sudavė sunku.
Jis buvo stebina visą laiką - buvo karas tarp jo ir visuomenės.
Jis buvo genialus piratas, gyvenimo priešų, be baimės ar gėdos.
Jis buvo ne visada pergalę, bet tada pralaimėjimas nebuvo reiškia naikinimą, ir reikia
negali pažeisti savo dvasią. Vis dėlto jis buvo goodhearted kolegų - per
daug taip, atrodo.
Jo istorija išėjo ne pirmą dieną, nei antroji, bet ilgas valandas, kad
tempia, jie nieko padaryti, bet kalbėti ir nieko kalbėti, bet
patys.
Jack Duane buvo iš Rytų; jis buvo kolegijoje veisiamų žmogus - studijuoja
elektrotechnika.
Tada jo tėvas buvo susitikęs su nelaime verslo ir žuvo pats, ir ten buvo
jo motina ir jaunesnysis brolis ir sesuo.
Be to, iš Duane išradimas; Jurgis negalėjo aiškiai suprasti, bet
ji turėjo padaryti telegraphing, ir tai buvo labai svarbus dalykas - buvo nelaisvę
milijonų milijonus dolerių.
Ir Duane buvo pagrobtas, šauni kompanija, ir gavo susivėlęs bylomis ir
prarado visus savo pinigus.
Tada kažkas davė jam arklių lenktynes patarimas, ir jis bandė paimti
savo likimo su kito asmens pinigus ir bėgti, ir visa kita
ateiti iš to.
Kitų paklausiau, kas paskatino jį saugaus breaking - Jurgio laukinių ir
pasibaisėtina okupacijos galvoti apie tai. Žmogus jis buvo susitikęs, savo mobilųjį mate
atsakė - vienas dalykas sukelia kitą.
Ar jis kada nors susimąstėte apie savo šeimos Jurgis paklausė.
Kartais, kiti atsakė, bet ne taip dažnai - jis neleido.
Galvoti apie tai, kad ji geriau.
Šis nebuvo pasaulyje, kurioje žmogus neturėjo verslą su šeima, anksčiau ar vėliau
Jurgis būtų rasti, kad iš taip pat ir atsisakyti kovos ir pereiti sau.
Jurgis buvo taip skaidriai, ką jis apsimetė, kad savo mobilųjį mate kaip
atidaryti su juo, kaip vaikas buvo malonu pasakyti jo nuotykius, jis buvo toks pilnas
nuostaba ir susižavėjimu, jis buvo toks naujas, kad šalies kelius.
Duane padarė net nerimauti išlaikyti atgal pavadinimus ir vietas, - sakė jis visus savo triumfą
ir jo nesėkmių, savo meiles ir jo griefs.
Taip pat jis pristatė Jurgio daugelis kitų kalinių, beveik pusė iš kurių jis
žinojo vardą. Minia jau Jurgio vardą -
jie pavadino jį "jis smirdžius."
Tai buvo žiaurus, tačiau jie reiškė jokios žalos, ir jis paėmė jį su geraširdis
šypsnys.
Mūsų draugas turėjo sugauti dabar ir tada iš pūstelėti į kanalizaciją, per kurį jis gyveno, bet
tai buvo pirmas kartas, kad jis kada nors buvo aptaškyti jų šlykštynė.
Šis kalėjime buvo Nojaus arkos miesto nusikalstamumo - buvo žudikai, "sulaikymo vyrams"
ir įsilaužėlių, embezzlers klastotojams ir klastotojai, bigamists, "shoplifters"
"Pasitikėjimą vyrai," smulkių vagių ir
kišenvagiai, lošėjai ir pirkėjų, triukšmadarių, elgetų, valkatų ir girtuoklių;
jie buvo juoda ir balta, senų ir jaunų, amerikiečiai ir išeivių iš visų tautų po
saulė.
Grūdinto nusikaltėlius ir nekaltų vyrų, pernelyg neturtingi Laiduotoją, seni vyrai, ir
berniukų pažodžiui dar savo paauglių.
Jie buvo labai festering opa visuomenės drenažo; jie buvo
šlykštus nuo šleikštus ieškoti su kuo pasikalbėti.
Visi gyvenimas kreipėsi GEDIMAS ir smarvė jų - meilė Cūcība, džiaugsmas
Spąstai, ir Dievas buvo prakeikimas. Jie vaikščiojo šen bei ten apie
kiemas, ir Jurgis klausėsi jiems.
Jis nežinojo, ir jie buvo išmintingi, jie buvo visur ir bandė viską.
Jie galėtų papasakoti visą bjaurių istorija, nustatytų vidinio sielos miestą
teisingumo ir garbės, moterų kūnus ir vyrų sielas, buvo parduoti
rinkoje, ir žmonėmis raičiojosi, ir
kovojo ir puolė vienas kitam kaip vilkai duobę, kurioje geiduliams siautėjo gaisrai,
vyrų ir kuro, ir žmonija buvo festering ir troškinimui ir wallowing savo
savo korupcija.
Į šį laukiniai žvėrys raizginys šie vyrai buvo gimęs be jų sutikimo, jie turėjo
dalyvauja, nes jie negalėjo padėti, kad jie buvo kalėjime nebuvo
gėda jų žaidimas niekada nebuvo teisinga, kauliukai buvo pakrautas.
Jie buvo centus ir dimes sukčių ir vagių, ir jie buvo įstrigę bei
išvesti iš kelio milijonus dolerių sukčių ir vagių.
Į šį Jurgis bandė ne klausytis.
Jie jį išgąsdino savo laukinį pasityčiojimas, ir visi, o jo širdis buvo
toli, kur buvo raginama savo artimuosius.
Dabar ir tada jo viduryje savo mintis imtis skrydžio, ir tada
ašaros ateis į jo akis, ir jis būtų vadinamas tyčiojimasis
juoko, jo kompanionų.
Jis praleido per savaitę, ši bendrovė, ir per visą tą laiką jis neturėjo žodžio iš savo namų.
Jis sumokėjo vienas iš jo penkiolika centų už pašto kortelės, ir jo kompanionas parašė pastabą
šeimos, praneštų joms, kur jis buvo ir kai jis bus teisiamas.
Atėjo jokio atsakymo į jį, tačiau, ir pagaliau, likus vienai dienai iki Naujųjų Metų, Jurgio
Bade geros Džekas Duane.
Pastarasis davė jam savo adresą, ar veikiau jo meilužės adresą, ir
Jurgio žada ieškoti jam.
"Gal galėčiau padėti jums skylę vieną dieną", - sakė jis ir pridūrė, kad jis buvo gaila
jam eiti. Jurgis jojo patrulių vagono atgal
Teisingumo Callahan teismo į teismą.
Vienas iš pirmųjų dalykų, jis padarė, kaip jis įėjo į kambarį buvo teta Elzbieta ir
mažai Kotrina, ieško šviesiai ir išgąsdintų, sėdi toli gale.
Jo širdis pradėjo svaras, tačiau jis nedrįso bandyti parodyti jiems, nei
padarė Elzbieta. Jis atsisėdo į savo vietą kalinių parkeris ir
Šeštadienis žvelgdamas į juos bejėgiai agoniją.
Jis pamatė, kad Ona buvo ne su jais, ir buvo visiškai blogą nuojautą, kurie galėtų
reiškia.
Jis praleido pusvalandį perėjimas per tai - ir staiga jis atsitiesė ir
kraujo puolė į jo veidą.
Vyras atėjo - Jurgis negalėjo matyti jo funkcijos tvarsliava, kad swathed jam,
bet jis žinojo, apkūnus skaičius. Tai buvo Connor!
Drebulys, paėmė jį, o jo galūnės smilgos tarsi spyruoklės.
Tada staiga jis pajuto ranką ant jo antkaklio, ir išgirdau už jį balsas: "Sėskis,
Jūsų sūnus! "
Jis atslūgo, bet jis niekada paėmė savo akių nuo savo priešo.
Kolegos vis dar buvo gyvas, kuris buvo nusivylimas, į vieną pusę, ir dar buvo
malonu jį pamatyti, atgailos tinkas.
Ir bendrovės teisininkas, kuris buvo su juo, jis atėjo ir paėmė per teisėjo sėdynės
turėklų ir minutę, vėliau sekretorius vadinamas Jurgio "vardą, ir policininkas
vytinta jį prie jo kojų ir paskatino jį prieš
baras, suimant jį tvirtai už rankos, kad jis ne pavasarį ant viršininku.
Jurgio klausėsi, o vyras į liudytojo kėdė, prisiekė ir pasakė savo
istorija.
Buvo kalinio žmona dirba šalia jo padalinys, ir buvo
užbaigta jo akiplėšiškumas.
Po pusvalandžio jis buvo žiauriai užpulta, nuvertė, ir beveik soties
mirties. Jis buvo pareikštas liudytojų -
"Jie tikriausiai būtina", - pastebėjo teisėjas ir jis atsisuko į Jurgį.
"Jūs ieškovas pripažįsta puola?" Paklausė jis.
"Jam?" Paklausė Jurgis, jog bosas.
"Taip", - sakė teisėjas. "Aš trenkė, pone, - sakė Jurgis.
"Sakyk savo garbę," - sakė pareigūnas, pigesniu ranką sunku.
"Savo garbę", - sakė Jurgis, nuolankiai. "Jūs bandėte droselis jam?"
"Taip, pone, savo garbę."
"Kada buvo areštuotas anksčiau?" Ne, pone, savo garbę. "
"Kas jums pasakyti sau?" Jurgio dvejojo.
Ką jis turėjo pasakyti?
Dviem su puse metų jis išmoko kalbėti angliškai praktiniais tikslais, tačiau
jie niekada įtraukė pareiškimą, kad nors buvo bauginami ir suviliojo jo
žmona.
Jis bandė vieną ar du kartus, Jąkający ir balking, susierzinimą teisėjo, kuris
kvėpavimas iš trąšų kvapų.
Galiausiai, kalinys, jis suprato, kad jo žodynas buvo nepakankamas, ir
paspartinti dapper jaunas vyras su vašku ūsais, siūlymų jį kalbėti bet kuria
kalba jis žinojo.
Jurgio pradėjo, darant prielaidą, kad jis būtų suteikta laiku, jis paaiškino, kaip bosas
pasinaudojo jo žmonos anksto jai ir grasino jos
prarasti savo vietą.
Kai vertėjas išvertė, teisėjas, kurių kalendorinių buvo perkrautas, ir
kurių automobilių buvo užsakyti tam tikrą valandą, nutraukiamas pastaba: "O, aš
pamatyti.
Gerai,,, jei jis padarė meilė savo žmoną, kodėl ji skundžiasi komendantas
arba palikti vietoje? "
Jurgio dvejojo, šiek tiek Stebisi, jis pradėjo aiškinti, kad jie buvo labai prastas -
, kad darbas buvo sunku gauti - "matau", - sakė Teisingumo Callahan; ", todėl vietoj
jūs minties jūs domino jį žemyn ".
Jis kreipėsi ieškovas, klausti: "Ar yra bet šioje istorijoje tiesos, p. Konoras?"
"Ne dalelių, savo garbę", - sakė viršininkas.
"Tai labai nemalonu - jie pasakys kai kurie, pavyzdžiui pasakos kiekvieną kartą, turite vykdyti
moteris - "Taip, aš žinau, - sakė teisėjas.
"Aš girdžiu, kad tai pakankamai dažnai.
Kolegos, atrodo, turi elgtis gana grubiai.
Trisdešimt dienų ir kainuoja. Kitas atvejis. "
Jurgis buvo klausytis, Dilema.
Tai buvo tik kai policininkas, kuris buvo jam rankos apsisuko ir pradėjo jam vadovauti
toli, kad jis suprato, kad bausmė buvo perduota.
Jis nukreipė jį beprotiškai apvalus.
"Trisdešimt dienų!" Jis panted ir tada jis whirled ant teisėjo.
"Kas bus mano šeima?", - Sušuko jis pašėlusiai.
"Turiu žmoną ir kūdikį, sere, ir jie neturi pinigų - mano Dievas, jie bus badmiriauti
mirties! "
Būtų padaryta gerai galvoti apie juos prieš jums padarė puolimą "
sakė teisėjas dryly, kaip jis pasuko ieškoti kito kalinio.
Jurgio vėl būtų kalbama, tačiau policininkas buvo užgrobęs jam antkaklį ir
sukdami, ir antrasis policininkas buvo padaryti jam akivaizdžiai priešiška
ketinimus.
Taigi, jis tegul nuves jį šalin.
Toli žemyn kambaryje pamatė Elzbieta ir Kotrina, pakilo iš savo vietų, spoksoti
išgąstis; jis vienas pastangas eiti į juos ir tada, parsivežė kitą Tvist
jo gerklės, jis palenkė savo galvą ir metė kovą.
Jos trauka jį į mobilųjį kambarį, kur laukė kitų kalinių, ir, kai
kaip teismas atidėtas, jie leido jam su jais į "Juodas varnas", ir vairavo
jam toli.
Šį kartą Jurgis buvo įpareigota "Taisymo namai" smulkių kalėjimo, kur Cook County
kalinių tarnauti savo laiką.
Jis buvo net filthier ir daugiau perkrautas nei County Jail; mažesnių mailius iš
Pastarasis buvo išsijoti į jį - smulkių vagių ir sukčių, Brawlers
ir valkatos.
Dėl savo mobilųjį mate Jurgis turėjo Italijos vaisių pardavėjas, kuris atsisakė sumokėti savo
transplantato policininkas, ir buvo areštuotas už didelės peiliukas; kaip jis padarė
nesupranta anglų kalbos žodis, mūsų draugas buvo malonu, kai jis paliko.
Jis užleido vietą norvegų jūreivis, kuris prarado pusę girtas Warcholić ausies,
ir kuris pasirodė esąs barningas, prakeikimas Jurgio, nes jis persikėlė jo dviaukštės ir
dėl kuojos lašas ant apatinio.
Būtų visiškai netoleruotina, esančių ląstelių šis laukinis žvėris, bet
tai, kad visą dieną kaliniai buvo darbe nesilaikantiems akmens.
Dešimt dienų nuo jo trisdešimt Jurgio praleido be klausos žodį iš jo šeima;
tada vieną dieną atėjo sargas ir pranešė jam, kad jį pamatyti lankytojas.
Jurgio pabalę, ir taip silpna ant kelio, kad jis vargu ar galėjo palikti savo ląstelių.
Žmogus atvedė jį žemyn koridorius ir veiksmus skrydžio lankytojų kambaryje,
kuri buvo uždrausta kaip ląstelių.
Per grotelės Jurgis galėjo matyti kai vienas sėdi ant kėdės, ir kaip jis atėjo į
kambario asmuo pradėjo, ir jis pamatė, kad ji buvo šiek tiek Stanislovo.
Kai iš namų vienas akyse didelis kolegos beveik išvyko į gabalus - jis turėjo
stabili kėdė pats, ir įkišo savo kitos pusės kaktą, tarsi išvalyti
nuo miglos.
"Na?" - Sakė jis, silpnai. Taip pat buvo mažai Stanislovo drebulys, ir
visi, bet per daug išsigandęs, kad kalbėti. "Jie - jie siunčiami man pasakys, - sakė jis,
burnelę.
"Na?" Jurgio kartojamas.
Jis po berniuko žvilgsnio, kur laikytojas stovėjo žiūrėti juos.
"Nesvarbu, kad" Jurgio šaukė, Wściekle.
"? Kaip jie" Ona labai serga, "Stanislovas" ir
mes beveik badauja. Mes negali gauti kartu, mes manome, kad galite būti
gali mums padėti. "
Jurgio suspausta kėdė griežtesnė buvo Prakaito karoliukai ant kaktos,
ir jo ranka sudrebėjo. "I can't jums padėti", - sakė jis.
"Ona yra savo kambaryje visą dieną", - berniukas išvyko, breathlessly.
"Ji negali valgyti nieko, ir ji verkia visą laiką.
Ji negali pasakyti, kas ir ji bus ne eiti į darbą.
Tada, seniai tas žmogus atėjo ir nuomai.
Jis buvo labai kryžius.
Jis vėl atėjo praėjusią savaitę. Jis pasakė, kad jis būtų paversti mus iš namų.
Ir tada Marija - "gokčioti nusmelkė Stanislovo, ir jis sustojo.
"Kas su Marija? - Sušuko Jurgio.
"Ji sumažino savo ranką!", - Sakė berniukas. "Ji, wycinania, kad tai blogai, šį kartą, dar blogiau nei
prieš.
Ji negali dirbti ir visus tekinimo žalia, ir bendrovės gydytojas sako, kad ji gali - ji
gali jį išjungti.
Ir Marija verkia visą laiką - jos pinigai yra beveik visi dingo, taip pat ir mes negalime mokėti
nuoma ir namo interesus, ir mes neturi anglių ir nieko daugiau valgyti,
parduotuvėje vyras, sako jis, - "
Mažai kolegos vėl sustojo, pradeda Balsu kalbėti płaczliwym.
"Eik!" Kitų panted, siautulys - "Eikite!"
"Aš - aš", - verkė Stanislovas.
"Tai - taip šalta visą laiką. Ir praėjusį sekmadienį jis vėl užverstas - gilaus,
gilus sniegas - ir I couldn't - couldn't į darbą ".
"Dieve!"
Jurgio pusė šaukė, ir jis buvo žingsnis link vaiko.
Ten buvo senas neapykantą tarp jų dėl sniego - nuo tada
siaubingą rytą, kai berniukas turėjo jo pirštai sušaldyti ir Jurgis turėjo įveikti
jį siunčia jį dirbti.
Dabar jis suspaudė savo rankas, nori, jei jis bando pralaužti grotelės.
"Jūs mažai piktadarys", - jis šaukė, "tu ne pabandyti!"
"Aš - aš" wailed Stanislovas, traukiasi nuo jo teroro.
"Aš bandžiau visą dieną - dvi dienas. Elzbieta buvo su manimi, ir ji negalėjo
arba.
Mes negalėjo vaikščioti ne visi, tai buvo taip giliai. Ir mes nieko valgyti, ir oh,
taip šalta! Aš bandžiau ir tada trečią dieną Ona nuėjo
su manimi "
"Ona", "Taip.
Ji bandė gauti darbą, taip pat. Ji turėjo.
Mes visi badauja.
Bet ji prarado savo vieta - "Jurgio reeled, ir davė aiktelėti.
"Ji grįžo į tą vietą?" Jis rėkė. "Ji bandė," - sakė Stanislovas, žvelgdamas
jį į Dilema.
"Kodėl ne Jurgis?" Žmogus kvėpavo sunkiai, tris ar keturis kartus.
"Eiti - dėl", jis panted, pagaliau. "Aš nuėjau su ja", - sakė Stanislovas, "bet
Mis Hendersonas nebūtų priimti ją atgal.
Ir Konoras pamatė ją prakeikė. Jis vis dar buvo sutvarstyta - kodėl paspausite
jam Jurgio? "
(Kai žavinga paslaptis apie tai, mažai kolegos žinojo, bet jis galėtų
gauti jokio pasitenkinimo) Jurgis negalėjo kalbėti, jis galėjo tik
spoksojimas, jo akyse pradedate.
"Ji buvo bandoma gauti kitą darbą", - berniukas išvyko ", bet ji tokia silpna, ji
negali suspėti.
Ir ne mano bosas būtų priimti mane atgal, arba--Ona sako, kad Jis žino Connor, ir tai
priežastis; visi jie jau gavo Pagieža dabar prieš mus.
Taigi aš turiu nuvažiuoti iki miesto centro ir parduoti kortelių su berniukų ir Kotrina poilsio "
"Kotrina!" "Taip, ji buvo parduoti popierius, taip pat.
Ji daro geriausiai, nes she'sa mergaitė.
Tik šaltis yra taip blogai - tai baisi Coming Home naktį Jurgis.
Kartais jie negali grįžti namo ne visus - I'm ketina pabandyti rasti juos šįvakar ir miegoti
kur jie padaryti, kad taip vėlai ir tokį ilgą būdų namuose.
Turėjau vaikščioti, ir aš nežinojau, kur ji buvo - aš nežinau, kaip gauti atgal,
arba.
Tik motina tarė turiu ateiti, nes jūs norėtumėte žinoti, o gal kas nors
padėtų jūsų šeimai, kai jie davė jums į kalėjimą, todėl negalėjo dirbti.
Ir aš vaikščiojo visą dieną čia ir aš turėjau tik gabalėlis duonos pusryčiams,
Jurgio.
Mama turi ne bet kokį darbą, nes dešra skyrius yra uždarytas ir ji
eina ir maldauja namai su krepšį, ir žmonėms suteikti jai maistą.
Tik ji, o ne gauti daug vakar buvo per šalta, jos pirštai, ir šiandien ji buvo
verkti - toliau
Taigi mažai Stanislovo Eime, žliumbimas kaip jis kalbėjo; ir Jurgis stovėjo, sugriebdamas
stalo sandariai, sakydamas nė žodžio, bet jausmas, kad jo galva būtų sprogo;
, lyg svoriai ilgąją ant jo, vienas
po kito, trupinimo iš jo gyvenimo.
Jis kovojo ir kovojo savyje - tarsi kai baisus košmaras, kuris
žmogus kenčia agoniją, ir negali pakelti ranką, nei verkti, bet mano, kad jis yra
išprotėja, kad jo smegenys yra ant ugnies -
Tiesiog kai ji jam atrodė, kad kitą varžtą ruožtu jį nužudyti, mažai
Stanislovo sustojo. "Tu negali mums padėti?", - Sakė jis silpnai.
Jurgio papurtė galvą.
"Jie nebus suteikti jums kas nors čia?" Jis papurtė jį dar kartą.
"Kai išeina?" Tris savaites dar ", - atsakė Jurgis.
Ir berniukas žvalgėsi aplink jį neaiškumo.
"Tada aš taip pat galėtų eiti," sakė jis. Jurgio linktelėjo.
Tada, staiga Prisimena, jis padėjo savo ranką į savo kišenę ir išsitraukė jį,
drebulys.
"Čia", sakė jis, turintis keturiolika centų.
"Imk šį jiems." Ir Stanislovas jį paėmė, ir po truputį
daugiau dvejonių, pradėjo už durų.
Geras-iki Jurgis ", - sakė jis, ir kiti pastebėjo, kad jis, kaip jis vaikščiojo Niepewnie
perduoti iš akių.
Už minutę arba tiek Jurgis laikėsi įsikibęs savo kėdės, reeling ir swaying; tada
laikytojas palietė jo ranką, ir jis apsisuko ir grįžo nesilaikantiems akmens.