Tip:
Highlight text to annotate it
X
Labai ačiū. P kolonėlės, pone Prezidente, Į 103 Kongreso nariai, mano kolegos amerikiečiai:
Nesu visai tikras, ką kalba, Teleprompter šįvakar, bet aš tikiuosi, mes galime kalbėti
apie Europos Sąjungos narės. Aš prašau jus pradėti primindamas milžinas atmintį.
kuris pirmininkauja šioje salėje su tokia jėga ir malonė. Patarimas O'Neill mėgo vadinti save
"House žmogus." Ir jis tikrai buvo ta, kad. Tačiau, net daugiau, jis buvo žmonių, vyras,
mūrininku sūnus, kurie padėjo statyti puikus amerikiečių vidurinioji klasė. Patarimas O'Neill niekada
pamiršo, kas jis buvo, iš kur jis atėjo, arba kuris pasiuntė jį čia. Šiąnakt jis šypsosi žemyn
mums Viešpaties galerijoje pirmą kartą nuo. Tačiau jo garbei, mes taip pat visada prisiminti
kas mes esame, iš kur atėjome, ir kuris išsiuntė mums čia.
Jei mes darome, kad mes grįžti vėl ir vėl vėl į principą, kad jei mes tiesiog suteikti
paprasti žmonės, lygių galimybių, kokybės švietimo ir teisinga Amerikos šūvis
Svajonė, jie bus atlikti nepaprastus dalykus.
Mes renkame vakarą pokyčių pasaulyje, todėl gilus ir greitas, kad visos tautos yra išbandytas.
Mūsų Amerikos paveldas visada buvo meistras toks pakeitimas, ją naudoti, siekiant išplėsti galimybę
namie ir mūsų lyderystės užsienyje. Tačiau pernelyg ilgai ir pernelyg daug būdų, kad paveldas
buvo atsisakyta, ir mūsų šalis pasitraukė.
30 metų, šeimos gyvenimas Amerikoje buvo skaidyti. 20 metų darbo užmokestis
darbo žmonės buvo sustingęs arba mažėja. 12 metų srovelė-pūkais ekonomikos,
pastatė melagingus gerovę ant tuščiavidurės bazės mūsų valstybės skola padidėjo keturis kartus. Nuo 1989 m.
iki 1992 metų, mes išgyvenome lėčiausią augimą pusę amžiaus. Daugeliui šeimų,
net jei abu tėvai dirbo, Amerikos Svajonė buvo tolsta.
1992 metais, Amerikos žmonės reikalavo, kad mes pakeisime. Prieš metus aš paprašė jums visiems
prisijungti prie manęs, prisiima atsakomybę už mūsų šalies ateitis. Na, mes tai padarėme. Mes pakeitė
dreifas ir aklavietė su atsinaujinimo ir reformų. Ir aš noriu padėkoti kiekvienam iš jūsų čia
kurie girdėjo Amerikos žmones, kurie sumušė sunkumų, kuris davė jiems labiausiai sėkmingą komandinį darbą
tarp Prezidento ir Kongreso 30 metų.
Šis kongresas biudžetą, sumažinti pusę trilijono dolerių deficitas, sumažinti išlaidas
ir padidino pajamų mokesčius tik turtingiausi Amerikiečiai. Šis kongresas mokesčių lengvatos
milijonams mažas pajamas gaunantiems darbuotojams, apdovanoti dirbti virš gerovės. Jis gaminamas NAFTA ". Jis gaminamas
Brady Bill, dabar Brady įstatymas. Ir ačiū Jūs, Jim Brady, už tai, kad čia, ir God bless
jūs, pone.
Šis kongresas mokesčių mažinimas, siekiant sumažinti 9 iš 10 mažų įmonių mokesčiai
kurie naudoja pinigus investuoti daugiau ir sukurti Jobs. Jis gaminamas daugiau mokslinių tyrimų ir gydymo
AIDS, daugiau vaikystės skiepai, daugiau parama moterų sveikatos tyrimų,
prieinamas kolegijų paskolos viduriniosios klasės; naujas nacionalinis paslaugų programa, skirta tiems, kurie
nori duoti kažką atgal į savo šalį ir jų aukštojo mokslo bendruomenės;
labai padaugėjo aukštųjų technologijų investicijoms perkelti mus iš vidaus aukštos gynybos
technologijų ekonomika. Šis kongresas pagamintas naujas įstatymas, Variklio rinkėjų sąskaita, padėti milijonams
žmonės užsiregistruoti balsuoti. Pagamintas Šeima ir medicinos nepanaikinkite.
Viskas praėjo. Visos pasirašė įstatymą, ne vieną vieno veto. Šie pasiekimai buvo visi
įsipareigojimai, aš padariau, kai aš ieškojau šias pareigas. Ir, tiesą sakant, jie visi turėjo būti perduota
Jūsų šiame kongrese. Bet aš esu įsitikinęs, kad realus kreditas priklauso žmonių
kurie mus siuntė? čia, kurie moka savo atlyginimus,, kurie laikykite savo kojas prie ugnies.
Bet ką mes čia tikrai pradeda pakeisti mūsų gyvenimus. Leiskite man tiesiog pateikti jums vieną pavyzdį.
Aš niekada nepamiršiu, ką Šeimos ir medicina Palikite įstatymą, reiškė tik vieną tėvą, sutikau anksti
vieną sekmadienio rytą Baltuosiuose rūmuose.
Tai buvo neįprasta matyti šeima ten turistinis anksti sekmadienio rytą, tačiau jis turėjo žmoną
ir jo trys vaikai, vienas iš jų invalido vežimėlyje. Aš atėjau, ir po to, kai mes turėjome
mūsų fotografuotis ir turėjo šiek tiek vizitą, Aš ėjau ir kad vyras griebė mane
už rankos ir tarė: "Pone prezidente, leiskite man pasakyti tau kai ką. Mano mažoji mergaitė čia
yra desperatiškai blogai. Ji tikriausiai nesiruošia padaryti. Tačiau dėl šeimos Komentuoti
teisė, galėjau imtis laiko praleisti su ja - svarbiausias laiko aš kada nors
išleista mano gyvenime - neprarandant savo darbą ir kenkia savo šeima pailsėti. Tai reiškia,
daugiau man, nei aš kada nors galės pasakyti. Negalima jūs, žmonės, čia kada nors pagalvoti, ką jūs
ar nėra skirtumo. Ji veikia. "
Nors mes darome skirtumą, mūsų darbas dar tik prasidėjo. Daugelis amerikiečių vis dar nėra
pajuto, ką mes padarėme poveikį. Atkūrimo dar nebuvo paliesti kiekvieną bendruomenę arba sukurta
pakankamai darbo. Pajamos yra vis dar sustingęs; ten vis dar per daug smurto, o ne pakankamai tikiuosi
taip pat daugelyje vietų. Užsienyje, jaunų demokratijų mes vis dar susiduria su labai tvirtai remia
sunkūs laikai ir mums atrodo, kad vadovavimo. Ir todėl šį vakarą mums išspręsti toliau
atnaujinimo kelionė, sukurti daugiau ir geresnių darbo vietų, užtikrinti sveikatos apsaugą
visiems, taip atlygindama už darbą virš gerovės, skatinti demokratija užsienyje ir pradeda susigrąžinti
mūsų gatvės nuo smurtinių nusikaltimų ir narkotikų ir gaujos, atnaujinti savo American bendruomenę.
Praėjusiais metais pradėjome, kad mūsų namą, kad mažinti biudžeto deficitą, kuris buvo vairavimo
mus link bankroto. Pjauname $ 255 mlrd. išlaidų, įskaitant išmokas, ir per
340 atskiri biudžeto punktai. Mes užšaldė vidaus išlaidų ir naudojama sąžiningiems biudžeto numerius.
Vadovaujama pirmininko pavaduotojo, mes pradėjo kampaniją išradinėti vyriausybę. Mes sumažinti personalą, supjaustyti
privilegijos, net kraštais federalinės limuzinus parką. Po metų lyderiai, kurių retorika užpuolė
biurokratija bet kurio veiksmai išplėtė jį, mes iš tikrųjų sumažintų jį iki 252,000 žmonių
per ateinančius penkerius metus. Iki to laiko mes turime gatavas, federalinė biurokratija bus
savo žemiausią tašką per 30 metų.
Kadangi deficitas buvo toks didelis, ir todėl jie naudos iš mokesčių sumažinimo 1980,
mes paklausti turtingiausi
Amerikiečiai sumokėti daugiau, kad sumažintų deficitą. Taigi balandžio 15 dieną, Amerikos žmonės
atrasti tiesą apie tai, ką mes padarėme paskutinį kartą metų mokesčių. Tik viršų 1, taip, klausytis,
1,2 procento amerikiečių, kaip ir sakiau visi kartu, mokėti didesnes pajamų mokesčio tarifus.
Leiskite man pakartoti, tik turtingiausi 1,2 proc. amerikiečių susiduria su didesnėmis pajamų mokesčių tarifus
ir niekas kitas. Ir tai yra tiesa.
Žinoma, ten buvo, kaip visada Politika, naysayers, kurie teigia, kad šis planas
neveiks. Tačiau jie klydo. Kai aš pirmininku tapo ekspertai prognozavo, kad
kitų metų deficitas būtų 300 milijardų dolerių. Bet, kadangi mes jokio sprendimo, tie patys žmonės dabar
pasakyti deficitas vyksta pagal $ 180 milijardų - 40 procentų mažesnis nei anksčiau
pranašaujama.
Mūsų ekonominė programa padėjo mažiausia pagrindinė infliacija, o mažiausia
20 metų palūkanų normos. Ir, nes tie, palūkanų normos, įmonių investicijų
ir įranga auga septynis kartus norma per pastaruosius ketverius metus, auto pardavimas
yra būdas namų pardavimai rekordiškai didelė. Milijonai amerikiečių buvo refinansavo savo
namai, ir mūsų ekonomikos pagamino 1,6 mln. privataus sektoriaus darbo vietų 1993 metais - daugiau nei buvo
sukurta, turėtas ketverių ankstesnių metų kartu sudėjus.
Žmonės, kurie palaikė šį ekonominį planą turėtų didžiuotis savo pirmųjų rezultatų. Didžiuotis.
Tačiau šioje salėje visi turėtų žinoti ir pripažįsta, kad yra daugiau daryti.
Kitą mėnesį aš atsiųsime Jums viena iš sudėtingiausių biudžetai, kada pateiktas Kongresui. Ji taip
sumažinti išlaidas daugiau kaip 300 programų, pašalinti 100 vidaus programos, ir reformuoti būdus
kurių vyriausybės pirkti prekes ir paslaugas. Šiais metais mes vėl turi padaryti sunkų pasirinkimą,
gyventi per kietų leistinų sumų viršutinių ribų mes turime sukurti. Mes privalome tai padaryti. Įrodėme,
mes galime sumažinti biudžeto deficitą, be užspringti išjungti atkūrimo, be nubausti vyresnio amžiaus žmonėms
viduriniosios klasės, ir be išleidimą. nacionalinio saugumo pavojus. Jei pasiliks
su šiuo planu, mes paskelbsime trejus metus iš eilės Mažėjant deficito metų pirmojo
laikas nuo Harry Trumanas gyveno Balta Namai. Ir vėl, spardytis sustoja čia.
Mūsų ekonominis planas, taip pat palaiko mūsų stiprybė ir mūsų patikimumą visame pasaulyje. Kartą
sumažinti deficitą ir plieno atgal į mūsų konkurencinį pranašumą pasaulio atkartojo
su garsu, kuriems prekybos barjerų. Per vienerius metus, NAFTA, GATT, su mūsų
pastangos Azijoje ir Nacionalinė eksporto strategiją, mes padarėme labiau atverti pasaulio rinkas Amerikos
nei bet kada per pastaruosius du produktai kartoms.
Tai reiškia, kad daugiau darbo vietų ir padidinti gyvenimo lygio Amerikos žmonėms, mažo deficito, mažos
infliacija, mažos palūkanų normos, žemas prekybos kliūtys ir didelės investicijos. Tai yra pastatas
blokai mūsų susigrąžinimo. Tačiau, jei norime visapusiškai pasinaudoti galimybėmis, prieš
mus į pasaulio ekonomiką, jūs visi žinote, mes turi padaryti daugiau.
Kaip mes sumažinti išlaidas gynybai, prašau kongresą daugiau investuoti į rytdienos technologijų srityje.
Gynybos konversija bus mums stipri kariniu ir kurti darbo vietas mūsų žmonėms namuose.
Kaip mes apsaugoti mūsų aplinką, turime investuoti aplinkosaugos technologijų ateities
kuri sukurs darbo vietas. Šiais metais mes kovoti už atgaivinimas Švaraus vandens akto ir
saugaus geriamojo vandens įstatymas ir reformuota Superfund programa. Ir viceprezidentas yra teisinga, mes
taip pat turi dirbti su privačiu sektoriumi prijungti kiekvieną klasę, kiekvienas klinikos, kiekvieną
biblioteka, kiekvienas Amerikos ligoninėje, į nacionalinis informacijos super greitkelis
2000 metais.
Pagalvokite apie tai - greitą prieigą prie informacijos bus padidinti darbo našumą, padeda ugdyti
mūsų vaikai. Ji teiks geriau medicinos priežiūra. Joje bus sukurta darbo vietų. Ir aš vadinu
Kongresą priimti teisės aktus, nustatyti informacija super greitkelį šiemet.
Kaip mes plečiame galimybę ir kurti darbo vietas, niekas negali būti paliktas. Turime ir toliau
vykdyti sąžiningą skolinimo ir teisingą būstą ir visų pilietinių teisių įstatymai, nes Amerika
nesibaigs jo galiojimo pratęsimo, kol visiems akcijas savo dosnumo.
Tačiau visi žinome, taip pat mes galime padaryti visa tai dalykų - kad mūsų ekonomikos kiemą,
išplėsti pasaulinę prekybą, skirti darbo vietų ateitis, užtikrinti lygias galimybes, bet
jei esame sąžiningi, mes visi pripažinti, kad šis strategija vis dar negali dirbti, jei mes taip pat
mūsų žmonių švietimo, mokymo ir įgūdžių, kuriuos jie turi pasinaudoti galimybėmis
rytoj.
Turime nustatyti sunku, pasaulinio lygio mokslo ir profesinių standartų visiems mūsų vaikams
ir suteikti savo mokytojus ir studentus įrankiai jie turi atitikti. Mūsų tikslai 2000 pasiūlymas
bus suteikti individualias mokyklų rajonus eksperimentas su idėjų, pavyzdžiui, frachtavimas,
mokykloms turi būti valdomi privačių korporacijų, ar daugiau visuomenės mokyklos pasirinkimą -
ar ką jie nori daryti tol, kol mes išmatuoti visų mokyklą vieną aukšto lygio:
Ar mūsų vaikai mokytis, ką jie turi žinoti, kad galėtų konkuruoti ir laimėti globalioje ekonomikoje?
Įvarčių 2000 nuorodos pasaulinio lygio standartus žolės šaknys reformos. Ir aš tikiuosi, kad Kongresas bus
perduoti jį nedelsiant.
Mūsų mokykla Darbas iniciatyvą bus pirmą kartą nurodo mokyklos į darbo pasaulį,
bent vienerių metų gamybinės praktikos tik vidurinę mokyklą. Galų gale, dauguma
žmonės mes tikimės, kad kurti mūsų ekonominę ateityje nebus pereiti iš kolegijos. Atėjo laikas
sustabdyti ignoruojant juos ir pradėti suteikiantis juos.
Mes tiesiog turi transformuoti mūsų pasenę į naują darbą tose nedarbo sistema
sistema. Metų nedarbo sistema tiesiog rūšiuoti eini, o jūs laukė jūsų
senas darbas sugrįžti. Mes turime turėti Naujoji sistema, perkelti žmones į naujų ir geresnių
darbo vietų, nes dauguma tų senų darbo vietų tiesiog nėra grįžti. Ir mes žinome, kad vienintelis būdas
turėti tikrą darbo saugumą ateityje, gauti geras darbas su augančios pajamos, yra
nekilnojamojo įgūdžiai ir sugebėjimas išmokti naujų. Taigi mes turime racionalizuoti šiandienos "kratinys
mokymo programų ir padaryti juos šaltinis naujų įgūdžių mūsų žmonių, kurie praranda
Jobs.
Darbą tose, o ne nedarbas, turi tapti mūsų ekonomikos atsinaujinimui puošmena. Aš
raginu jus perduoti šio kongreso sesijoje.
Ir kaip mes turime pakeisti mūsų nedarbą sistema, todėl mes taip pat turi perversmą mūsų
socialinės apsaugos sistema. Jis neveikia. Tai Skatinamamas mūsų vertybės, kaip tautos. Jei mes vertiname darbą,
mes negalime pateisinti sistemą, kuri leidžia gerovę daugiau patraukli nei darbe, jei žmonės nerimauja
apie prarasti savo sveikatos priežiūros. Jei mes vertiname atsakomybė, mes negalime ignoruoti $ 34 mlrd.
vaiko paramos nesantys tėvai turėtų būti mokėti milijonų tėvų, kurie vartoja
rūpinasi savo vaikais. Jei mes vertiname stiprus šeimos, mes negalime įamžinti sistemą, kad
iš tikrųjų baudžia tuos, kurie lieka kartu.
Ar manote, kad vaikas, kuris turi vaiką gauna daugiau pinigų iš vyriausybės palikti
namo, nei esančių namo su vienu iš tėvų arba seneliai? Tai ne tik bloga politika,
tai yra negerai. Ir mes turime ją keisti.
Dirbau dėl šios problemos iki Tapau Prezidentas su kitais viršininkų ir
Kongreso narių abiejų šalių ir su ankstesniu administracijos kitą
šalis. Aš dirbau su žmonėmis, kurie buvo dėl gerovės - daug jų. Ir aš noriu
pasakyti kažką visiems, kurie rūpinasi apie šią problemą. Žmonės, kurie labiausiai nori
pakeisti šią sistemą, yra žmonės, kurie nuo jos priklausoma. Jie nori išlipti gerovę.
Jie nori grįžti į darbą. Jie nori teisę daryti savo vaikams.
Aš vieną kartą turėjo būti išklausytoms, kai man buvo gubernatorius ir aš atnešė į žmonių gerovę iš viso
per Ameriką, kuris rado savo kelią į darbą. Moteris iš savo valstybės, kurie paliudijo,
paklausė šitą klausimą: Kas yra geriausias dalykas apie gerovę ir darbo? Ir,
be mirksi akis, ji pažvelgė 40 valdytojai ir ji sakė: "Kai mano berniukas eina
į mokyklą ir jie sako, ką tavo mama daro dėl gyvenimo, jis gali duoti atsakymą. "Tai
žmonės nori geresnio sistemų ir turėtume suteikti jiems.
Praėjusiais metais pradėjome tai. Mes suteikė valstybių daugiau galios kurti naujoves, nes žinome, kad
daug gražių idėjų atėjo ne iš Vašingtono, ir daugelis valstybių jau jį naudoti. Tada
Šis kongresas žengė didžiulį žingsnį. Užuot apmokestinti žmones, turinčiose kuklias pajamas į
skurdas, mes padėjome jiems dirbti savo kelią išbristi iš skurdo ryškiai padidinti
uždirbtų pajamų mokesčio kreditas. Jis pakels 15 milijonų darbo šeimas iš skurdo,
Prasmingas darbas per gerovei, kad būtų galima kad žmonės galėtų būti sėkmingai darbuotojams ir sėkmingai
tėvai. Dabar tai nekilnojamojo gerovė reforma.
Bet yra ir daugiau turi būti padaryta. Šį pavasarį Aš Jums atsiųsime išsamią gerovės reformą
įstatymo projektą, kuris remiasi Šeimos paramos įstatymo 1988 metais ir vėl atsakomybės pagrindines vertybes.
Mes pasakyti paaugliams, jei turite vaiką ne santuokoje, mes nebebus suteikti jums
patikrinimas įkurti atskirą ūkį. Mes nori šeimos draugėj. Sako, nedirbti
tėvai, kurie nėra mokėjimo savo vaikų paramą, jei esate ne savo vaikams,
mes garnyras jūsų darbo užmokestis, sustabdyti savo licenciją, sekti jus visoje valstybės linijas, ir, jei reikia,
kai kurie iš jūsų dirbti, ką jūs skolingi.
Žmonės, kurie atneš į šį pasaulį vaikams negali ir neturi vaikščioti atokiau nuo jų. Tačiau
visi tie, kurie priklauso nuo gerovės, turėtume pasiūlyti galiausiai paprastų kompaktiškų. Mes suteiksime
parama, mokymo darbo vietoje, vaiko priežiūra jums reikia iki dvejų metų. Bet po to,
visiems, kurie gali dirbti, turi - privatus sektorius, kur tik įmanoma, bendruomenės paslaugų,
jei reikia. Tai tik būdas mes kada nors gerovę, ką ji turėtų būti - antrą kartą
šansas, o ne gyvenimo būdas.
Žinau, kad bus sunku spręsti gerovę reforma 1994 metais tuo pačiu metu mes spręsti
sveikatos priežiūra. Bet leiskite man atkreipti dėmesį, manau, ji yra neišvengiama ir būtina. Manoma,
kad milijonas žmonių gerovę šiandien nes tai vienintelis būdas, jie gali gauti sveikatos
rūpintis savo vaikais aprėptį. Tie, kurie pasirinkti palikti gerovė, darbo vietų, be sveikatos
išmokos - ir daugelis įėjimo darbai neturi nauda sveikatai - atsiduria
neįtikėtinas pozicija mokėti mokesčius, kurie padėtų mokėti už sveikatos priežiūros aprėptį tiems
kuris padarė kito pasirinkimo likti gerovei. Nenuostabu, kad žmonės išvyksta dirbti ir grįžti į
gerovė gauti sveikatos priežiūros aprėptį. Mes turime turiu išspręsti sveikatos priežiūros problema turi
nekilnojamojo gerovės reformos.
Taigi šiais metais, mes pasirūpinsime, kad reformuojant istoriją sveikatos priežiūros sistema. Ir aš norėčiau pasakyti,
tu, ir visi jūs, mano kolegos valstybės tarnautojai, tai kitas klausimas, kur žmonės yra
kelias pirmyn politikų. Tai negali būti populiarus su bet kurios šalies, bet tai nutinka
būti tiesa.
Žinote, dabar gavo pirmoji ledi beveik milijonų žmonių visoje laiškai
Amerika ir iš visų visuomenės sluoksnių. Norėčiau tik vienas iš jų pasidalinti su jumis.
Richard Anderson, Reno, Nevada, neteko darbas su juo, jo sveikatos draudimo. Du
savaičių, jo žmona, Judy, patyrė smegenų aneurizma. Jis puolė ją į ligoninę, kur
liko 21 dienų intensyvios priežiūros.
Andersons "sąskaitos buvo daugiau nei $ 120.000. Nors Judy atsigavo ir Richardas grįžo į darbą,
$ 8 valandos, vekseliai buvo per daug jiems ir jie buvo tiesiog priversti bankrutuoti.
"Ponia Clinton", - rašė jis Hillary, "niekas Jungtinių Amerikos Valstijų turėtų turėti
prarasti viską, ką dirbo už visus jų gyvenimas, nes jie buvo gaila
pakankamai susirgs ".
Ji buvo padėti Richard ir Judy Anderson Amerikoje, pirmoji ponia ir tiek daug
kiti dirbo taip sunku ir taip ilgai tai sveikatos priežiūros reformos klausimas. Mes skolingi jiems
ačiū ir mūsų veiksmų kryptimi.
Žinau, yra žmonių čia, kurie sako, kad ten ne sveikatos priežiūros krizė. Pasakykite jį į Richard
ir Judy Anderson. Pasakyti, kad 58 mln. Amerikiečių, kurie neturi išvis aprėptį
šiek tiek laiko kiekvienais metais. Pasakyti, kad 81 mln. Amerikiečiai su tų kurie jau turi sąlygomis
- Tie žmonės moka daugiau arba jie negali gauti draudimo ne visi, arba jie niekada negali pakeisti
jų darbo vietų, nes jie arba kas nors jų šeima turi vieną iš tų kurie jau turi sąlygomis.
Pasakyti, kad mažosioms įmonėms užkrauta staigiai pakiltų draudimo išlaidos. Dauguma mažų
įmonėms padengti savo darbuotojus, ir jie mokėti vidutiniškai 35 proc. daugiau, įmokų
negu stambių įmonių ar valdžios. Arba pasakyti 76 procentų apdraustųjų amerikiečių,
trys iš keturių kurių politika turi visą gyvenimą ribos. Ir tai reiškia, kad jie gali atsidurti
be jokių padengtos ne visiems tik tada, kai jie labiausiai jos reikia.
Taigi, jei kas nors iš jūsų, kad ten jokios krizės, galite pasakyti tiems žmonėms, nes aš negaliu.
Yra keletas žmonių, kurie tiesiog padaryti ne suprasti šios problemos poveikį žmonių
gyvenimą. Ir viskas, ką jums reikia padaryti, tai išeiti ir klausytis jų. Tiesiog eikite pasikalbėti su jais bet kur
bet Kongreso rajono šioje šalyje. Jie yra respublikonai ir demokratai ir nepriklausomi
- Ji neturi laižymas daryti su šaliai. Jie mano, mes negalime gauti. Ir ji atėjo laikas
parodyti jiems, kad mes jį gauti.
Nuo tos dienos mes pradėjome, mūsų sveikatos priežiūros iniciatyvos buvo skirtas stiprinti tai, kas yra gera
apie mūsų sveikatos priežiūros sistema: pasaulis geriausi sveikatos priežiūros specialistai, pažangiausius
mokslinių tyrimų ir puikūs mokslinių tyrimų įstaigos, Medicare, vyresnio amžiaus amerikiečių. Nė vienas iš šių
- Nė viena iš jo turėtų būti pavojuje.
Bet mes mokame daugiau ir daugiau pinigų, mažiau ir mažiau priežiūros. Kasmet vis mažiau
Amerikiečiai netgi gauti pasirinkti savo gydytojus. Kiekvienais metais gydytojų ir slaugytojų, praleisti daugiau laiko
pacientams dėl dokumentų tvarkymo ir mažiau laiko su absoliutus biurokratinis košmaras
dabartinė sistema tapo. Ši sistema yra apgaubta neefektyvumo, piktnaudžiavimo,
sukčiavimu, ir visi tai žino.
Šiandienos sveikatos priežiūros sistemos, draudimo bendrovės paskambinti strzałów. Jie pasirinkti, kam jie apima
ir kaip jie jas padengti. Jie gali išjungti jūsų privalumai, kai jums reikia savo aprėptį
labiausiai. Jie yra atsakingi.
Ką tai reiškia? Tai reiškia kiekvieną naktį milijonus gerai apdrausti amerikiečiai eiti miegoti tiesiog
liga, nelaimingas atsitikimas arba rožinė išsprūsti iš neturi aprėptį arba finansinę griuvėsiai. Tai reiškia,
Kiekvieną rytą milijonai amerikiečių eiti dirbti be jokio sveikatos draudimo ne visi - kažkas
be kitos pažangios šalies darbuotojai pasaulis. Tai reiškia, kad kasmet daugiau
ir daugiau darbštūs žmonės sakė, kad spartės naujas gydytojas, nes jų bosas turėjo
pasirinkti naują planą. Ir daugybė kitų paversti žemyn geresnių darbo vietų, nes jie žino, jei jie
geresnį darbą, jie praras savo sveikatos draudimą.
Jei mes tiesiog leiskite sveikatos priežiūros sistema ir toliau dreifas, mūsų šalis turės žmones su
mažiau priežiūros, mažiau pasirinkimų ir didesnės vekseliai.
Dabar mūsų požiūris apsaugo kokybę priežiūrą ir žmonių pasirinkimas. Ji remiasi į tai, ką
veikia šiandien privačiame sektoriuje - išplėsti darbdavys-aprėptis, kad būtų užtikrintas privačių
draudimas kiekvienais Amerikos. Ir galiu tarkim, darbdavys-privataus draudimo
kiekvienas amerikietis buvo pasiūlyta prieš 20 metų Prezidentas Richardas Nixonas į Jungtines Amerikos Valstijas
Kongresas. Tai buvo gera idėja, ir tai geriau idėja šiandien.
Kodėl mes norime užtikrinti privataus draudimo? Kadangi dabar devyni iš 10 asmenų, kurie
draudimas gauti jį per savo darbdaviams. Ir tai turėtų būti ir toliau. Ir jei jūsų darbdavys
teikia gerą naudą priimtinomis kainomis, kad turėtų būti ir toliau taip pat. Tai turėtų padaryti
Kongresas ir prezidentas jaustis geriau.
Mūsų tikslas - sveikatos draudimas visiems priklausys nuo - visapusiškas išmokas, apimančias
prevencinė priežiūra ir receptiniai vaistai, sveikata draudimo įmokų, ne tik sprogti, kai yo gauti
ligotų ar jūs senstant, galią, nesvarbu, kaip jūsų verslas yra mažas pasirinkti patikimas
draudimas tomis pačiomis konkurencingas kainas vyriausybių ir didelis verslas gauti šiandien; viena paprasta forma
žmonėms, kurie serga, ir, svarbiausia, laisvė pasirinkti planą ir teisė
pasirinkti savo gydytoją.
Mūsų požiūris apsaugo vyresnio amžiaus amerikiečių. Kiekvienas planuoti prieš kongresas siūlo pristabdyti
Medicare augimas. Skirtumas yra : Mes tikime, sutaupytos lėšos turėtų būti naudojamos
pagerinti sveikatos priežiūros paslaugas vyresnio amžiaus žmonėms. Medicare turi būti apsaugoti, ji turėtų
padengti receptinių vaistų, ir mes turime imtis Pirmieji žingsniai apima ilgalaikės priežiūros.
Tiems, kurie leistų sumažinti Medicare be apsaugos vyresnio amžiaus žmonių, sakau išspręsti šiandienos squeeze
viduriniosios klasės darbo žmonių sveikatos priežiūros nėra išspausti ant viduriniosios klasės
pensininkų sveikatos priežiūros. Mes galime padaryti geriau nei tai.
Kai viskas pasakyta ir padaryta, tai gana paprasta man. Draudimas turi, tai kam jis vartojamas
reiškia - jūs mokate teisingą kainą už saugumą, ir, kai suserga, sveikatos priežiūra visada
, nesvarbu, ką.
Kartu su sveikatos apsaugos garantijos, mes visi turime pripažinti, taip pat turi būti daugiau
atsakomybė mums visiems kaip mes naudojame šią sistemą. Žmonės turi imtis
jų vaikams gauti imunizuoti. Mes visi turime pasinaudoti prevencinės priežiūros. Mes turime
visos dirba kartu siekdamos nutraukti smurtą, kad sprogsta mūsų skubios pagalbos kambariai. Mes turime praktikuoti
geresnės sveikatos įpročiai, ir mes negali piktnaudžiauti sistema. Ir tie, kurie neturi draudimo
pagal mūsų požiūrį gauti aprėptį, tačiau jie turės mokėti nors už jį.
Iš įmonių, kuri teikia ne mažuma draudimas ne visi, ir tokiu būdu, perkelti
išlaidas kitiems savo darbuotojų priežiūros, turėtų prisidėti kažką. Žmonės, kurie rūko
turėtų mokėti daugiau už pakelį cigarečių. Kiekvienas gali prisidėti, jei norime ką nors
spręsti sveikatos priežiūros krizę. Negali daugiau kažkas už nieko. Ji taip
nebus lengva, bet tai galima padaryti.
Dabar, per artimiausius mėnesius labai tikiuosi dirbti tiek demokratai ir respublikonai
reformuoti sveikatos priežiūros sistemą, naudojant į rinką sumažinti išlaidas ir pasiekti ilgalaikį
saugumo ir sveikatos srityje. Tačiau, jei pažvelgti į istoriją matome, kad 60 metų ši šalis turi
bandė reformuoti sveikatos priežiūros paslaugas. Prezidentas Ruzveltas bandžiau. Prezidentas Trumanas mėgino. Prezidentas Nixonas
bandžiau. Prezidentas Carteris stengėsi. Kaskart Ypatingi interesai buvo pakankamai galinga,
juos nugalėti. Tačiau ne šį kartą.
Žinau, kad spręsti iki šių interesų reikalauja drąsos. Tai pakels kritinius klausimus
apie tai, kaip mes finansuoti savo kampanijas ir kaip lobistai duoti savo įtaką. Darbas
pokyčių, tiesą sakant, niekada gauti bet lengviau kol mes ribojame įtaką gerai finansuojama
palūkanos, kurie pelno iš šios dabartinės sistemos. Taigi aš taip pat dabar turi skambinti jums baigti
darbas prasidėjo pernai vykstančių abu Namai kietas ir prasminga kampanija finansų reforma
fojė reformos teisės aktus šiais metais.
Žinai, mano kolegos amerikiečiai, tai tikrai testas visiems mums. Amerikos žmonės
Tiems iš mūsų, valstybės tarnybą su Terrific sveikatos priežiūros išmokų už protingą
išlaidas. Mes turime sveikatos priežiūros paslaugas, tai visada. Manau, kad turime suteikti kiekvienam darbštūs,
mokesčių mokėjimo Amerikos pačią sveikatos priežiūros saugumo jie jau mus.
Noriu, kad tai labai aišku. Aš esu atvira, kaip Jau daug kartų sakiau, kad geriausių idėjų
suinteresuotomis abiejų šalių narių. Turiu jokia speciali trumpas dėl kokio nors konkretaus metodo,
net mūsų pačių sąskaita, išskyrus tai: Jei siųsti man teisės aktai negarantuoja
kiekvienas amerikietis privatus sveikatos draudimas, niekada negali būti atimta, jums bus priversti mane
į šį rašiklį, veto teis ÷ s aktus, ir mes ateis teisę grįžti čia ir pradėti viską iš
dar kartą.
Bet aš nemanau, kad tai nutiks. Manau, kad mes pasiruošę veikti dabar. Manau,
kad būsite pasiruošę veikti dabar. Ir jei jūs pasirengusi garantuoti, kiekvienas amerikietis tą patį
sveikatos priežiūros, kad jūs turite, sveikatos priežiūros, niekada negali būti atimta, dabar - ne kitais metais
arba po metų - dabar pats laikas atsistoti su žmonėmis, kurie siuntė mums čia. Dabar.
Kaip mes atlikite šiuos veiksmus kartu atnaujinti mūsų stiprumas namuose, mes negalime nusigręžti nuo
mūsų įsipareigojimas atnaujinti mūsų lyderystei užsienyje. Tai yra perspektyvi momentas. Dėl
Mes pasiekėme šiemet, naujausia susitarimai metus, Rusijos strateginės branduolinės raketos
greitai nebebus nurodė Jungtinių Tautų Narės, nei mes atkreipti mūsų, ne jų. Užuot
statybos ginklus kosmose, Rusijos mokslininkų padės mums sukurti tarptautinę erdvę
stotis.
Žinoma, vis dar yra pavojus pasaulis - siaučiantis ginklų neplatinimo, kartaus
regioniniai konfliktai, etninės ir nacionalistines įtampa daugelyje naujųjų demokratijų, sunkus aplinkos
degradacija visame pasaulyje, ir fanatikams, kurie siekia paralyžiuoti pasaulyje miestų su terorizmu.
Kaip didžiausių pasaulio galios, mes turime, todėl, išlaikyti savo gynybos ir mūsų atsakomybę.
Šiemet užsitikrino oficialus kaltinimas prieš teroristai ir sankcijų prieš asmenis, kurie
jiems prieglobstį. Mes dirbome skatinti aplinką tvarus ekonominis augimas. Mes pasiekė susitarimus
su Ukraina, su Baltarusija, su Kazahkstan visiškai panaikinti savo branduolinį arsenalą.
Mes dirbame, kad pasiekti Korėjos pusiasalį be branduolinių ginklų. Mes ieškoti anksti
sutarties ratifikavimas uždrausti cheminius ginklus visame pasaulyje. Ir anksčiau šiandien, mes sujungti su
daugiau nei 30 šalių, pradėti derybas dėl visapusiškas draudimas sustabdyti visų branduolinių bandymų.
Bet nieko, nieko nėra svarbesnio mūsų saugumui, nei mūsų šalies ginkluotosioms pajėgoms.
Mes gerbiame savo įnašus, įskaitant kuris vykdo ilgiausiai humanitarinė
oro kompresorius Bosnijoje istoriją, tuos, kurie bus šiemet baigia savo misiją Somalyje
ir jų drąsūs bendražygiai, kurie atidavė savo gyvybes ten.
Mūsų pajėgos yra geriausias karinis mūsų tauta kada nors buvo. Ir aš pažadėjo, kad tol, kol
Aš esu pirmininkas, jie liks geriausias įrengtas, geriausiai parengtus ir geriausiai parengta
kovos jėga Žemėje.
Pernai aš pasiūlė gynybos planą, kuri išlaiko mūsų po šaltojo karo saugumą mažesnėmis sąnaudomis.
Šiais metais daugelis žmonių ragino mane, sumažinti mūsų gynybos išlaidų toliau mokėti kitiems
vyriausybės programos. Sakiau, ne. Biudžetas Galiu siųsti į Kongresą atkreipia liniją nuo
daugiau gynybos gabalai. Jis apsaugo pasirengimą mūsų jėgas ir kokybė.
Galiausiai, geriausia strategija yra tai padaryti. Mes negalime sumažinti gynybos toliau. Tikiuosi,
Kongresas be šalis rems ta pozicija.
Galiausiai, geriausia strategija, siekiant užtikrinti mūsų saugumo ir sukurti tvarią taiką
remti demokratijos kitur avansą. Demokratija ne pulti vienas kitą, jie
geresnes prekybos partnerius ir partnerius diplomatijoje. Štai kodėl mes buvo suteikta parama,
tu ir aš, demokratijos Rusijoje reformatoriai ir kitų valstybių buvusioje Sovietų
blokas. Džiaugiuosi abiejų pagrindinių partijų pritarimą Kongresas pernai mūsų iniciatyvas
padėti Rusijai, Ukrainai ir kitoms valstybėms per Epas pertvarkos.
Mūsų parama reformos turi derinti kantrybės užduoties ir atidžiai baisingumas
mūsų pagrindinė interesų ir vertybių. Mes toliau ragins Rusiją ir kitas
valstybes spartinti ekonomines reformas. Ir sieksime bendradarbiauti su Rusija
spręsti regionų problemas, o primygtinai kad, jei Rusijos kariuomenė veikia kaimyninėse
teigia, jie tai padarys tik tada, kai tos valstybės sutinku jų buvimą ir griežtai sutarimu
su tarptautiniais standartais.
Tačiau mes taip pat turime prisiminti, kaip šių tautų pavaizduoti savo ateitį - ir jie turi diagramos
savo ateitį - kiek saugesnis ir geresnę mūsų žmonės bus
jei demokratijos ir rinkos reforma pavyks visi visose buvusio komunistinio bloko. Mūsų politika
buvo paremti tokio žingsnio, ir kad turi buvo Kongreso politika. Turėtume
jį tęsti.
Štai kodėl aš nuėjau į Europą anksčiau tai mėnuo - dirbti su mūsų Europos partneriais,
padeda integruoti visą buvusio komunistinio šalys į Europą, kuri turi galimybę
tampa vieninga pirmą kartą per visą savo istoriją - visą savo istoriją -
apie paprastus įsipareigojimų visoms tautoms Europa prie demokratijos, laisvos rinkos ir
pagarbos egzistuojančių sienų.
Su mūsų sąjungininkais mes sukūrėme partnerystę Už taiką, kuris kviečia valstybes nuo pirmosios
Sovietinio bloko ir kitų ne NATO nariai, į dirbti su NATO karinio bendradarbiavimo. Kada
Aš susitiko su Centrinės Europos lyderiai, įskaitant Lechas Valensa ir Vaclavas Havelas, vyrai, kurie įtraukti
jų gyvena ant linijos laisvės, aš sakiau jiems, kad jų regiono saugumo
svarbu mūsų šalies saugumui.
Šiais metais mes taip pat turi labiau remti Demokratinis atsinaujinimo ir žmogaus teisių bei tvaraus
plėtros visame pasaulyje. Mes prašyti Kongresą ratifikuoti naują GATT sutarimu.
Mes ir toliau stovi Pietų Afrikos kaip ji veikia savo kelią per savo drąsus ir viltingas
ir sudėtingas perėjimas prie demokratijos. Mes sušaukti viršūnių susitikimą Vakarų pusrutulis
lyderiai iš Kanados, Pietų Amerikos galiuko. Ir mes toliau daryti spaudimą, kad restauravimo
tikros demokratijos Haityje.
Ir kaip mes sukurti konstruktyvius santykius su Kinija, mes ir toliau turi reikalauti,
tobulinimo aiškių ženklų, kad tauta žmogaus teisė įrašas.
Mes taip pat dirbti naujų pažangos link Artimųjų Rytų taikos. Pernai pasaulis
stebėjo Yitzhak Rabin ir Yassir Arafatas Baltieji rūmai, kai jie buvo jų istorinė
Handshake susitaikymo. Bet yra nelengvas kelias į priekį. Ir šiame kelyje
Esu pasiryžęs siekti, kad aš ir mūsų administracija darys viską, ką galime pasiekti išsamią
ir ilgalaikė taika visų tautų regionas.
Dabar, kai mūsų šalyje, kurie teigia, kad Šaltojo karo, Amerika turėtų savo ruožtu
atgal likusiu pasauliu. Daugelis aplink pasaulis bijojo, mes darysime tik tai.
Bet aš paėmė šias pareigas įkeitimo, kad turėjo ne partizanas atspalvis išlaikyti mūsų tautos saugumą
toliau užsiima visu likusiu pasauliu. Ir šiais metais, nes mūsų darbo kartu
- NAFTA "galią, išlaikant mūsų karinis stiprus bei paruoštos remiant demokratiją užsienyje
Mes dar kartą patvirtino Amerikos lyderystę, Amerikos dalyvavimas. Ir kaip rezultatas,
Amerikos žmonės yra saugesnis už juos anksčiau.
Tačiau nors amerikiečiai yra labiau apsaugota nuo grėsmių užsienyje, manau, mes visi žinome, kad daugeliu atžvilgių
mes esame mažiau saugus nuo grėsmių namie. Kiekvieną dieną nacionalinis taikos sukrečia
nusikaltimų. Petaluma, Kalifornija, nekalto Zdrzemnąć šalis kelią kankinasi tragedijos
Polly Klaas šeimos. Paprastas Long Island traukiniu baigiasi kruša
9-milimetrinių raundai. Turistų iš Floridos beveik sudeginti gyvi tiesiog fanatikai, nes
jis yra juodos spalvos. Čia mūsų šalies sostinė, drąsus jaunuolis, vardu Jason Balta, policininkas,
policininkų sūnus ir anūkas, yra negailestingai nušovė. Smurtinis nusikaltimas ir baimė
provokuoja yra pražūtingai mūsų visuomenė, apriboti asmeninė laisvė ir ryšius, kad Wystrzępienie
įpareigoti su mumis.
Nusikaltimas prieš Kongreso įstatymo projektas suteikia jums galimybė padaryti ką nors apie tai - šansas
turi būti kietas ir protingas. Ką tai reiškia? Leiskite man pradėti, sakydamas, aš rūpinuosi daug apie
šis klausimas. Prieš daugelį metų, kai aš pradėjau viešajame gyvenime, buvau generalinis prokuroras
mano valstybėje. Aš tarnavo kaip viršininkui dešimčių metų, aš žinau, ką reiškia, kaip pasirašyti
įstatymai didina bausmėmis, statyti daugiau kalėjimą ląstelės, vykdyti mirties bausmę. Aš suprantu,
šis klausimas. Ir tai nėra paprastas dalykas.
Pirma, mes turime pripažinti, kad dauguma smurto nusikaltimus daro nedidelį procentą
nusikaltėlių, kurie labai dažnai pažeidusioms įstatymus net kai jie yra lygtinai. Dabar tie, kurie
nusikaltimus turi būti baudžiama. Ir tie, kurie įsipareigoja kartojamas, smurtiniai nusikaltimai
sakant, kai jums įsipareigoja trečiajai smurtinį nusikaltimą, Jums bus toli, ir gera užslėpti.
Trys streikai, ir jūs.
Antra, mes turime imtis rimtų priemonių, siekiant sumažinti smurto ir užkirsti kelią nusikaltimams, pradedant
daugiau policijos pareigūnų ir daugiau bendruomenės policines. Mes dabar žinome, kad policija, kurie dirba
gatvės, žinoti folks, pagarbą su kaimynų vaikais, sutelkti dėmesį į aukšto nusikalstamumo
sritys - mes žinome, kad jie yra labiau tikėtina, užkirsti kelią nusikaltimams, taip pat sugavimo nusikaltėlius.
Pažvelkite į Houston patirties, kur nusikalstamumo lygis per vienerius metus sumažėjo 17 proc.
kai toks vertinimas buvo atliktas.
Šįvakar čia yra vienas iš tų Bendrijos policininkas - Drąsus, jaunas detektyvas, Kevinas Jett, kurio
ritmas yra viena iš aštuonių kvadratinių blokų sudėtingiausiomis apylinkių mieste Niujorkas. Kiekvienas
dieną jis atkuria tam tikrą sveiką protą ir saugumą bei vertybių ir sujungimų jausmas žmonių
, kurių gyvybei jis apsaugo. Norėčiau paklausti jo atsistoti ir būti pripažintas šįvakar.
Dėkoju, pone.
Jums bus suteikta galimybė duoti vaikams šioje šalyje, įstatymus gerbiantys darbo žmonės
šioje šalyje - ir nereikia pamiršti, sudėtingiausiomis apylinkių šioje šalyje,
Didžiausias nusikalstamumo apylinkių šioje šalyje, didžioji dauguma žmonių keltis kasdien
ir paklusti įstatymui, mokėti mokesčius, daryti jų geriausia kelti savo vaikus. Jie nusipelno žmonių
kaip Kevin Jett. Ir jūs ketinate būti suteikta galimybė suteikti Amerikos žmonės kitą
100,000 iš jų gerai parengti. Ir aš raginu jus tai padaryti.
Jūs turite prieš jums nusikalstamumu teisės aktus, kurie taip pat nustatyta, kad policijos korpusas skatinti
jauniems žmonėms gauti išsilavinimą ir sumokėti jį išjungti tarnauja kaip policijos pareigūnų, o tai skatina
išeinant į pensiją kariai perkelti į policiją pajėgos, nesutvarkytas išteklių mūsų šalies
- Tas, kuris turi saugią mokyklos nuostata kuris suteiks mūsų jaunimo galimybę
eiti į mokyklą, saugiai ir mokykloje saugiai vietoj vengiama kulkų. Tai
yra svarbūs dalykai.
Trečias dalykas, mes turime padaryti, sukurti Brady Bill - Brady įstatymas ". Siekiant atsižvelgti
toliau priemonių laikyti ginklus iš nusikaltėlių rankose.
Noriu pasakyti ką nors apie šią problemą. Medžiotojų visada turi būti laisvai medžioti. Gerbiantis įstatymus
suaugusieji visada turėtų būti nemokamai pačių šautuvų apsaugoti savo namus. Gerbiu, kad dalis
mūsų kultūra, aš užaugau joje. Bet aš noriu užduoti sportininkus ir kitus, kurie teisėtai
pačių ginklai prisijungti prie mūsų kampanijos, siekiant sumažinti pistoletas smurtas. Sakau jums, aš žinau, tu ne
sukurti šią problemą, bet mums reikia jūsų pagalbos ją išspręsti. Nėra sporto tikslas
Žemėje, kuri turėtų sustabdyti United States Kongresas iš išvarytųjų užpuolimo ginklų, kad
iš pistoleto policijos ir sumažinti vaikus.
Ketvirta, turime prisiminti, kad narkotikai veiksnys didžiulį procentą nusikaltimų.
Naujausi tyrimai rodo, deja, kad narkotikų naudojimas vėl auga tarp jaunų žmonių.
Nusikaltimas sąskaita apima visus nusikaltimų sąskaitas būti - daugiau pinigų narkotikų gydymo
baudžiamosios narkomanai, ir įkrovos stovyklos jaunatviškas pažeidėjai, kurie apima paskatas išlipti
narkotikai ir sustabdyti nuo narkotikų.
Mūsų administracijos biudžetas su visais jo gabalai gali dažyti daug daugiau lėšų
gydymo ir su narkotikais švietimas. Jūs privalote perduoti juos abu. Mes turime juos beviltiškai.
Mano bičiuliai amerikiečiai, smurto problema yra Amerikos problema. Jis turi ne partizanas
arba filosofinis elementas. Todėl raginu jums rasti būdų, kaip greitai ir galimus
atidėti partizanų skirtumus ir išlaikyti stiprus, protingas, sunkus nusikaltimas sąskaita. Tačiau toliau
Raginu jus mano, kad tai: Kaip jūs reikalauti griežtesnių sankcijos tiems, kurie pasirinkti smurtą,
mums taip pat prisiminti, kaip mes atėjo į ši liūdna taškas.
Mūsų sunkiausių rajonų, mūsų Meanest gatvės, mūsų neturtingiausių kaimo vietovėse, turime
matyti apsvaiginimo ir tuo pačiu metu suskirstymas bendruomenės, šeimos ir darbo - širdies
civilizuotos visuomenės ir siela. Tai sukėlė didžiulis vakuumas, kurį užpildyti smurto
ir narkotikais ir gaujų. Taigi aš prašau jus prisiminti kad net, kaip mes sakome ne į nusikalstamumą, mes privalome suteikti
žmonės, ypač mūsų jaunimas - kažkas pasakyti "taip".
Daugelis iš mūsų iniciatyvų - nuo mokymo darbo vietoje apsaugos reformos, sveikatos priežiūros nacionalinius
paslauga - tai padės atkurti nelaimę bendruomenių, stiprinti šeimas, teikti
dirbti. Tačiau reikia nuveikti daugiau. Štai ką mūsų bendruomenės tobulėjimo darbotvarkė yra visa informacija apie
- Sudėtingas verslas suteikti daugiau investicijos per įgaliojimo zonose, užtikrinant,
bankai paskolas tose pačiose bendruomenėse jų indėliai; priimant teisės aktus
atskleisti kapitalo galia per bendruomenės plėtros bankai kurti darbo vietas - galimybė
ir tikimės, kur jie labiausiai reikalingi.
Manau, žinote, kad tikrai išspręsti šią problemą problema, mes visi turime galvas,
palikti mūsų ideologinį šarvus, žemę ir rasti keletas naujų idėjų padaryti dar daugiau. Ir tegul
būti sąžiningas, mes visi žinome, ką nors kita: Mūsų problemos toli už vyriausybės nepasiekiamoje vietoje.
Jie įsišaknijęs prarastų vertybių, išnykimas iš darbo ir paskirstymas
mūsų šeimos ir mūsų bendruomenės.
Mano bičiuliai amerikiečiai, mes galime sumažinti deficitą, kurti darbo vietas, skatinti demokratiją aplink
pasaulis, leidimas gerovė reforma ir sveikatos priežiūros, išlaikyti sunkiausias nusikaltimų sąskaitą istorijoje, tačiau
vis dar palikta pernelyg daug atsilieka mūsų žmonių.
Amerikos žmonės turime norite pakeisti iš vidaus, jeigu mes ketiname duoti atgal dirbti
šeima ir bendruomenė. Mes galime neatnaujina mūsų šalis, kai per daugiau nei dešimtmetį
pusė vaikų gims į šeimas kai nebuvo santuoka. Mes negalime
atnaujinti šią šalį, kai 13 metų amžiaus berniukai gauti pusiau automatiniai ginklai, šaudyti 9 metų amžiaus
smūgių. Mes galime atnaujinti mūsų šalį vaikai, turintys vaikų ir tėvų
pėsčiomis, jei vaikai neprilygsta nieko,. Mes negalime atnaujinti šalį, kai mūsų įmonės
, nekantriai ieškoti naujų investicijų ir naujų klientų užsienyje, bet ignoruoti tuos žmones čia
namuose, kurie suteiktų nieko turėti jų darbo vietų ir mielai įsigyti savo produktus, jei
jie turėjo pinigų, tai padaryti.
Mes galime atnaujinti mūsų šalį, nebent daugiau mus - turiu galvoje, mes visi - nori prisijungti
bažnyčios ir kiti geri piliečiai - žmonės kaip juodos ministrų Aš dirbau su
per metus, arba kunigai ir vienuolės Sutikau Dievo Motinos Pagalba East Los Andžele,
ar mano geras draugas, Tony Campollo Filadelfijoje - Jei mes pasirengę dirbti su žmonėmis
kaip kad žmonės, kurie taupymo vaikus, priimant mokyklos, todėl gatvėse saugiau - visi iš mūsų
gali tai padaryti. Mes galime atnaujinti mūsų šalį, kol mes suprantame, kad vyriausybės ne auginti vaikus,
tėvai.
Tėvai, kurie žino savo vaikų mokytojai ir išjunkite televizorių ir padėti
namų ir mokyti savo vaikus jau nuo negerai - tos tėvų rūšys gali padaryti viską
skirtumas. Žinau, turėjau vieną.
Aš sakau, mes turime sustabdyti nukreipta mūsų pirštai esant šių vaikų, kurie neturi ateities,
ir pasiekti mūsų rankas jiems. Mūsų šalis to reikia, mes turime jį, ir jie to nusipelnė.
Taigi aš sakau, pas tave šį vakarą, galime suteikti savo vaikus ateities. Leiskite mums atimti ginklus ir
suteikti jiems knygas. Leiskite mums įveikti savo neviltį ir pakeisti jį su viltimi. Leiskite mums mūsų pavyzdyje,
išmokyti juos paklusti įstatymui, gerbti savo kaimynus, ir puoselėti savo vertybes. Leiskite mums pynimas jų
tvirti siūlai į naują Amerikos bendruomenės kad gali dar kartą stovėti stipri prieš
nevilties ir piktosios jėgos, nes visi turi galimybę vaikščioti į geresnę ateitį.
O, bus naysayers, kurie nuogąstauja, kad mes ne būti lygi šio iššūkius
laikas. Tačiau jie klaidingai supranta mūsų istoriją, mūsų paveldas. Net šiandienos antraštės - visi tie dalykai
papasakoti galime ir įveikti bet kokią kliūtį.
Kai žemė drebėjo, o Kalifornijoje gaisrai šėlo, kai aš pamačiau, Misisipės tvanas, kraštovaizdžius
Midwest 500 metų potvynio, kai šimtmečio bitterest šaltas valomas nuo Šiaurės
Dakota į Newport News, atrodė taip, tarsi pasaulis pats buvo be siūlės.
Tačiau Amerikos žmonės - jie tiesiog atėjo kartu. Jos pakilo iki proga, artimui
padėti kaimynė, svetimi rizikuoja gyvenimą ir galūnių sutaupyti visai nepažįstami žmonės rodo
geriau angelai mūsų prigimties.
Leiskite mums nesiūlo geresnių angelus dėl stichinių nelaimių, nepaliekant mūsų giliausias
ir pačias giliausias problemas smulkus politinis kovoti. Leiskite mums, o ne būti ištikimi mūsų dvasią
- Susiduria faktus, kartu ateina, todėl, tikiuosi, ir juda į priekį.
Šiąnakt, mano kolegos amerikiečiai, mes kviečiami atsakyti į klausimą, kaip senas, kaip ir respublikoje
pati: Kas yra mūsų sąjungos valstybė? Ji stiprėja, tačiau ji turi būti didesnis
dar. Su jūsų pagalba, ir Dievo pagalba, bus.
Ačiū ir God bless Amerika.