Tip:
Highlight text to annotate it
X
Europos Koalicija už Izraelį
bendradarbiaudama su
Pagalbos Rankos Koalicija
pristato:
Išgyvenusiems Holokaustą Izraelyje
reikalinga mūsų pagalba
DABAR!!!
Žinia krikščionių bažnyčioms Europoje
Holokausto sekmadienį 2011 metų sausio 30 dieną
Mininint 66-ąsias išlaisvinimo metines
iš Aušvico mirties stovyklos 1945 metų sausio 27 dieną
Pagalbos Rankos Koalicijos Garbės Pirmininkas Izakas Goldfingeris
ĮSPĖJAME: Šioje dokumentinėje juostoje yra šokiruojantys mirties ir bado vaizdai
Tai tikra Izako Goldfingerio istorija.
1939 metai Keturiolikmetis berniukas iš Lenkijos
kenčia grėsmingiausią bausmę už savo "nusikaltimą":
Jis yra žydas.
Per šešerius metus,
Izakas išgyvens vienuolikoje nacių darbo ir koncentracijos stovyklų.
Kai karas baigėsi, jo kūnas buvo rastas atvirame masiniame kape,
Bet Izakas nebuvo miręs.
Jis išgyveno tam, kad papasakotų savo istoriją.
Aušvice, Izakui buvo ištatuiruotas numeris ant jo rankos.
Pergyvenęs Holokaustą NOAH FLUG Tarptautinio Aušvico Komiteto Prezidentas
Šiandien Izraelyje
yra 210,000 išlikusių gyvųjų, pergyvenusių Holokaustą
Praėjo 65 metai po karo.
Visi, kurie išgyveno Holokaustą, yra senyvo amžiaus.
Daugeliu atveju,
vyrai mirę, ir žmonos gyvena vienišos,
arba atvirkščiai.
Kai mes skaitome statistiką
galime matyti
kad per paskutiniuosius trejus savo gyvenimo metus
prieš žmogui mirštant
jis vartoja daugiau vaistų
nei per visą savo gyvenimą.
Virš 50% tų, kurie išgyveno Holokaustą,
gyvena gaudami paramą,
kurią suteikia socialinis draudimas
ir papildomos išmokos.
Jie gyvena skurde.
Holokausto psichologas DR. NATANAS DURSTAS AMCHA tarybos pirmininkas, Išgyvenęs Holokaustą
Daugelis išgyvenusiųjų gyvena iki šiandien
praeities šešėlyje.
Jie buvo traumuoti tada,
bet iki dabar jie negali pamiršti tų vaizdinių.
Jie gyvena su savo prisiminimais
tų baisių dalykų, kuriuos matė jų akys.
O labiausiai, kad jie buvo palikti vieni.
Jie pergyvena vienatvę.
Mes neturime palikti jų vienų.
Daugiau nei 300 terapeutų,
gydytojų, psichologų, socialinių darbuotojų,
bet taip pat ir 700 savanorių -
mes visi kartu pastoviai prižiūrime
12,000 išlikusių gyvųjų įvairiuose Izraelio centruose.
Tai yra priežastis, kodėl mes kreipiamės į jus.
Mums skubiai reikia jūsų pagalbos,
kad galėtumėme padėti šiems išlikusiems gyviems seneliams. Dabar.
Ačiū.
LESZEK DAVID LAZOWSKI, Pagalbos Rankos Koalicijos Prezidentas
Mūsų pagrindinė veikla yra kaip parašyta pranašo Izaijo knygoje:
Guoskite, guoskite, mano tautą.
Mes dirbame su visais žmonėmis, kuriems reikalinga pagalba.
Šiandien Izraelyje kas 30 minučių miršta vienas iš tų,
kurie pergyveno Holokaustą.
Laikas, kai mes dar galime padaryti kažką pralekia labai greitai.
Pagalbos Rankos Koalicija teikia pagalbą
nešdama žmonėms meilę.
Mes norime, kad jie žinotų, jog jie yra svarbūs mums.
Tai yra dėl šių žmonių orumo.
Pagalbos Rankos Koalicija
teikė produktus ir finansus,
dalinosi meile ir džiaugsmu
80,000 žmonių gavo paramą
daugiau nei 70-yje Izraelio miestų
mobilizuoti daugiau nei 500 savanorių
bendradarbiaujant su Izraelio vyriausybės agentūromis ir organizacijomis
siekiama išsaugoti Holokaustą išgyvenusiųjų prisiminimus
organizuojami svarbūs renginiai tiems, kurie išgyveno Holokaustą
HARALDAS ECKERTAS, Europos Koalicijos už Izraelį Pirmininkas
1945 m. sausio 27 d.
buvo išvaduota koncentracijos stovykla Aušvice.
Nuo 2005 m. sausio 27 d.
Europos Sąjunga šią datą kasmet mini
kaip Holokausto atminimo dieną Europos mastu.
Mes, "Europos Koalicija už Izraelį",
raginame Europos krikščioniškas bažnyčias
šiuo šūkiu: "Mokytis iš istorijos",
panaudoti tą sekmadienį, kuris seka po atminimo dienos.
Jau anksčiau visoje Europoje tūkstančiai
skirtingų denominacijų bažnyčių šį sekmadienį naudojo tam, kad:
Numeris 1: prisiminti Holokaustą,
ir, antra: išreikšti solidarumą
su žydų tauta ir Izraeliu,
kuris šiandien vis dar kenčia egzistencinę grėsmę.
2011 m. Holokausto minėjimo sekmadienis
yra sausio 30 d.,
ir paminėjimas remiasi šia patirtimi.
Vis dėlto šiais metais,
mes norime atkreipti jūsų dėmesį į šią
labai jautrią ir specifinią sritį:
Daugiau kaip 200,000, pergyvenusių Holokaustą, likimas Izraelyje.
Visi jie jau yra senyvo amžiaus.
Daugelis jų susiduria su sudėtingomis aplinkybėmis,
jie turi medicininių, psichologinių problemų,
financinias problemas nurodė, tik keli.
Ir taip pat, be viso to,
kartu su visais Izraelio žmonėmis
jie pastoviai patiria sunaikinimo grėsmę iš jų mirtinų priešų esančių aplink juos.
Prašome įsivaizduoti,
kokios labai realios yra grėsmės šiems žmonės,
kurie pergyveno Holokausto siaubą,
ypač skausminga yra su tuo susitvarkyti.
Kaip vokietis, kaip krikščionis,
ir kaip Europos Koalicijos už Izraelį pirmininkas,
aš noriu mesti visiems mums iššūkį:
šios dramatiškos aplinkybės pergyvenusių Holokaustą, Izraelyje
suteikia mums, Europos krikščionims,
labai unikalią galimybę:
Galimybę parodyti mūsų rūpestį, mūsų meilę
ir mūsų paramą
tuo būdu, kuris stipriausiai paveiktų daugumą jų.
Prašau, apsvarstykite tai:
Tol, kol šie žmonės yra dar su mumis,
paskutinė dalis apie Holokaustą dar nėra parašyta.
Ir mes visi kartu turime galimybę
įtakoti šią paskutinę dalį.
Jei šis didelis Europos krikščionių būrys
ras būdų praktiškai padėti šiems labai ypatingiems žmonėms Izraelyje,
ši paskutinė dalis bus baigta atpirkimo nata,
susitaikymo, draugystės bei brolybės nata.
Taigi, ką mes galime padaryti?
Numeris 1: Prašau melskitės už šiuos brangius žmones.
Prašau laiminkite juos, melskite jiems padrąsinimo
ir vilties iš aukštybių.
Numeris 2: Prašau išplatinti šią informaciją tokiam būriui žmonių,
kam jūs manote, tai tinkama.
Numeris 3: Prašau raskite būdų jūsų bažnyčiose,
jūsų tarnavimuose bei jūsų grupėse
tinkamiausiai panaudoti šį "Holokausto-Sekmadienį",
2011 metų sausio 30 dieną.
Numeris 4: Prašau paremkite finansiškai.
Informaciją dėl finansinės paramos,
prašau sekti toliau filmo gale
arba apsilankyti mūsų tinklalapyje.
Ir Numeris 5: Brangūs draugai,
papildomai informacijai gauti, prašome aplankyti mūsų inteneto svetainę
šiam projektui ir Europos Koalicijai už Izraelį
Kandangi mes, kaip EKI,
labai vertiname jūsų nuolatinį susidomėjimą,
jūsų maldas ir jūsų pagalbą.
Įsivaizduokite, jeigu kiekvienas iš mūsų padarytų po truputį,
drauge mes galime padaryti, didelę didelę įtaką.
Šią valandą, drauge, mes galime pastatyti atpirkimo tiltą
tarp Europos krikščionių iš vienos pusės
ir išgyvenusių Holokaustą Izraelyje iš kitos pusės.
Labai dėkojame už jūsų dėmesį ir už jūsų atviras širdis.
Telaimina jus Dievas.
FINANSINĖ PARAMA
Išgyvenusiems Holokaustą Izraelyje skubiai reikalinga mūsų finansinė parama!
Finansinę paramą galintys priimti mūsų partneriai Izraelyje:
PAGALBOS RANKOS KOALICIJOS Tarybos pirmininkas Dr. Andre Gasiorowski
IŠGYVENUSIŲJŲ HOLOKAUSTĄ ORGANIZACIJŲ CENTRAS IZRAELYJE
Prezidentas Noach Flug
AMCHA steigėjas prof. Natanas Durstas
Galimi paramos variantai:
BANKO PERVEDIMAI: BNP Paribas Fortis, Brussels, Belgium
IBAN: BE97 0015 1265 2049 SWIFT/BIC: GEBABEBB
Sąskaita: European Coalition for Israel
ČEKIAI PAŠTU:
European Coalition for Israel P.O. Box 189, 00181 Helsinki, Finland
PARAMA INTERNETU: ECI, www.ec4i.org HELP NOW, www.help-now.net
Ant mokėjimo formos prašome aiškiai užrašyti žodžius "Holocaust survivors"
kad galėtume teisingai paskirstyti lėšas.
Šie paaukojimai nėra apmokestinami.
PATVIRTINIMAI
Šio vaizdo klipo pranešimas buvo patvirtintas
šių lyderių:
Prof. GERT WEISSKIRCHEN,
Asmeninis tarybos pirmininko atstovas OSCE 2005-2009
kovos prieš antisemitizmą.
CYRIL SVOBODA,
buvęs Čekijos Respublikos Užsienio Reikalų ministras.
NOACH FLUG Tarptautinio Aušvico Komiteto Prezidentas
LEA SHEMTOV Izraelio Kneseto pirmininkė, Imigracijos Komitetas
Visus laiškus, patvirtinančius šiuos ir kitus visuomeninius krikščionių lyderius
galite rasti mūsų interneto puslapyje www.learnfromhistory.eu
PRANEŠIMAI:
Būkite informuoti iš 70-osios liūdnai pagarsėjusios Wannsee konferencijos
(derinamas galutinis sprendimas) 2012 metų sausio 20 dieną
ir 2011 metų eigoje sekite papildomą informaciją mūsų tinklapiuose.
PADĖKA
GARSO TAKELIAI IR KADRAI
Sarit Hadad atliekama "Kshe HaLev Bohe" Žodžiai:Yossi Gishpan, Muzika: Shmuel Elbaz
"Užmiršti žmonės" pagal Ted Pearce dokumentinį filmą "IZAK"
Autorinės teisės 2010 EUROPEAN COALITION FOR ISRAEL
www.ec4i.org
Gamyba: DAILY ISRAEL
www.DailyIsrael.com