Tip:
Highlight text to annotate it
X
VIII SKYRIUS. Pradėta Anos Ieškinio-
Save geriausiai žinomas dėl priežasčių, Marilla nebuvo pasakyti, Anne, kad ji buvo apsistoti
Žalioji Gables iki kito popietę.
Per ryto iki pusiaudienio ji laikė vaikas užimtas su įvairių užduočių ir stebėjo virš jos
nori akis, o ji juos.
Iki vidurdienio ji padarė išvadą, kad Anne buvo protingas ir paklusnus, nori dirbti ir
greitai mokytis; jos labiausiai rimtas trūkumas, atrodė tendenciją kristi
į užduotį viduryje svajonės ir
pamiršti viską apie jį, kol ji buvo smarkiai priminti į žemę
papeikimą ar katastrofa.
Kai Anne baigė skalbimo vakarienės patiekalai, ji staiga susidūrė Marilla
vienas oro ir išraiška desperatiškai pasiryžusi išmokti blogiausia.
Jos plonos mažai kūnas drebėjo nuo galvos iki kojų;, jos veidą rausva ir savo akis išsiplėtę
, kol jie buvo beveik juoda; ji clasped savo rankas tvirtai ir pasakė maldaudamas
"O, prašau, panele Cuthbert, nebus pasakykite man, jei jūs ketinate siųsti mane, ar ne?
Aš bandžiau būti kantrūs visą rytą, bet aš tikrai jaučiu, kad negaliu aš pakęsti ne
žinant, bet ilgesnės.
Tai siaubingas jausmas. Pasakykite man. "
"Jūs turite ne nuplikyti švarus karšto vandens pašluostė, kaip sakiau jums reikia padaryti, - sakė
Marilla nejudamai.
"Tiesiog eiti, ir tai padaryti prieš jums užduoti daugiau klausimų, Anne."
Anne ėjo ir dalyvavo pašluostė. Tada ji sugrįžo į Marilla ir sutvirtinta
maldaudamas akis jo veido.
"Na, - tarė Marilla, negali rasti jokių pretekstas atidėti jos paaiškinimas
ilgiau, "Aš manau, kad galiu taip pat pasakyti jums.
Mato ir aš nusprendžiau jus - tai yra, jei stengsis būti gera
Mažoji mergaitė ir parodyti save dėkingas. Kodėl vaikui, neatsižvelgiant į klausimą? "
"Aš verkti", - sakė Anne maišatis tonas.
"Aš negaliu galvoti, kodėl. Aš džiaugiuosi, kaip džiaugiuosi, gali būti.
Oh, malonu neatrodo visai tinkamas žodis.
Man buvo malonu apie White Way ir vyšnių žiedų - bet tai!
Oh, tai kažkas daugiau nei malonu.
Aš tokia laiminga. Aš pasistengsiu būti geras.
Jis bus kalną darbo, Tikiuosi, ponia Tomas dažnai pasakodavo man buvo beviltiškai
blogis.
Tačiau, aš padarysiu savo labai geriausiai. Bet jūs galite man pasakyti, kodėl aš verkti? "
"Aš manau, kad tai, nes jūs visi džiaugiamės ir dirbo", - sakė Marilla
nepritariamai.
"Sėskis, kad kėdės ir bando nuraminti save.
Bijau, jūs abu verkti ir juoktis pernelyg lengvai.
Taip, Jūs galite likti čia ir mes bandysime daryti jums.
Jūs turite eiti į mokyklą, tačiau tai tik dvi savaites iki atostogų, todėl ji nėra verta
o jums pradėti, kol ji vėl atsidaro rugsėjo. "
"Ką aš galiu jums paskambinti?" Paklausė Ana.
"Aš visada sakyti" Mis Cuthbert? Ar galiu skambinti jums teta Marilla? "
"Ne, jums paskambinti man tiesiog paprasto Marilla. Aš ne naudojamas vadinamas "Mis Cuthbert
ir tai, kad mane nervų. "
"Tai skamba baisiai nepagarbus, tiesiog pasakyti Marilla," protestavo Anne.
"Manau, ten bus nieko nepagarbus, jei esate atsargus kalbėti
pagarbiai.
Visiems, jauniems ir seniems, Avonlea vadina mane Marilla išskyrus ministro.
Jis sako "Mis Cuthbert - kai jis galvoja apie tai".
"Aš norėčiau, skambinti jums, teta Marilla, - sakė Anne ilgesingai.
"Aš niekada teta ar kokiu nors būdu susijusiomis ne visi - net močiutė.
Tai padaryti mane jaustis taip, lyg aš tikrai priklauso jums.
Aš negaliu jums skambina teta Marilla? "Nr.
Aš nesu jūsų teta, ir aš netikiu telefono žmonių vardus, kurie nepriklauso
juos. "" Bet mes galime įsivaizduoti, buvo mano teta. "
"Aš negalėjau", - sakė Marilla be gailesčio.
"Ar jūs niekada įsivaizduoti dalykus skiriasi nuo to, ką jie iš tikrųjų yra?" Paklausė Anne pločio
akimis. "Ne!"
"Oi!"
Anne atkreipė ilgą kvėpavimą. "O, panele - Marilla, kiek praleidote!"
"Aš netikiu, įsivaizduoti dalykus, skiriasi nuo to, ką jie iš tikrųjų yra,
atkirto Marilla.
"Kai Viešpats suteikia mums tam tikromis aplinkybėmis Jis nereiškia mums
įsivaizduoti juos šalin. Ir tai man primena.
Eiti į kambarį, Anne - tikri, kad jūsų kojos švarios ir neleiskite bet musių
- Atneškite man iliustruotas kortelę, ant židinio.
"Tėve mūsų" ir jums skirti savo laisvalaikį šią popietę
mokytis jį mintinai. Yra ne daugiau girdi kaip aš
išgirdo praėjusią naktį. "
"Aš manau, kad man buvo labai nepatogu", - sakė Anne Atsiprašau ", bet tada, kaip matote, aš
niekada neturėjo praktikos.
Jūs tikrai negalėjo tikėtis asmuo labai gerai melstis, ji bandė pirmą kartą, gali
You?
Maniau, puiki malda, po to, kai nuėjau į lovą, kaip aš jums pažadėjo, kad aš
būtų. Tai buvo beveik toks pat ilgas kaip ministro ir
taip poetinę.
Bet ar galėtumėte patikėti? Aš negalėjau prisiminti vieną žodį, kai aš prabudau
šį rytą. Ir aš bijau, aš niekada nesugebės mąstyti
atliekamas taip gerai vienas kitą.
Kažkaip, ko niekada taip gerai, kai jie antrą kartą apgalvoti.
Ar kada pastebėjote, kad? "" Čia yra kažkas, galite pastebėti, Anne.
Kai sakau jums tai, ką noriu jums paklusti man ne kartą ir ne stovėti nejudėdamas
ir diskursas apie ją. Tiesiog jums eiti ir daryti, kaip aš pasakysiu jums. "
Anne skubiai išvyko į posėdį kambarys visoje salėje, ji negrąžino;
po laukimo dešimt minučių Marilla nustatytų savo mezgimo ir žygiavo po jos
niūri išraiška.
Ji surado Anne nuolatinį nejudėdamas prieš nuotrauką kabinti ant sienos tarp dviejų.
langai, su jos akys ASTAR su svajonių.
Balta ir žalia šviesos perkošti per obelys ir grupavimo vynmedžius ne
sumažėjo daugiau Nolaupīts mažai skaičių su puse nežemiškas spinduliavimas.
"Anne, bet tu dabar galvoji?" Pareikalavo Marilla smarkiai.
Anne grįžo į Žemę su pradžios.
"Tai", - sakė ji, nurodydama nuotraukai - gana ryškus chromoterapija "," Kristaus
Palaima Maži vaikai "-" ir buvau tiesiog įsivaizduojant buvau vienas iš jų - kad buvau
maža mergaitė mėlyna suknelė, stovi ne
kampe pagal save taip, tarsi ji nepriklauso niekam, kaip aš.
Ji atrodo vienišas ir liūdnas, ne manote? Spėju, kad ji nebuvo bet tėvas ar motina
jos pačios.
, Tačiau ji norėjo būti palaiminta, per, kad ji tiesiog įsivėlė nedrąsiai išorės
minios, tikiuosi, niekas pranešimas jos, išskyrus Jį.
Aš tikiu, Žinau, kaip ji pajuto.
Jos širdis turi mušti ir savo rankose turi turėti peršalimas, kaip mano, kai aš paklausiau
jums, jei galėčiau pasilikti. Ji bijojo, jis gali nepastebėti savo.
Tačiau tikėtina, Jis darė, ne manote?
Aš jau bando įsivaizduoti, visa tai - jos apvadu šiek tiek arčiau visą laiką, kol
ji buvo gana arti Jo; ir tada jis būtų pažvelgti į ją ir padėjo savo ranką ant jos
plaukų ir oh, toks džiaugsmas suvirpinti kaip paleisti per ja!
Bet aš norėčiau, kad menininkas nebuvo nudažyti jam taip skausmingo ieškote.
Jo nuotraukos yra, kaip kad, jeigu jūs pastebėjote.
Bet aš ne manyti, kad Jis galėtų tikrai atrodė toks liūdnas, ar vaikai turėtų
jo bijoti. "
"Ana, - sakė Marilla, įdomu, kodėl ji nebuvo suskirstytas į šio pasirodymo dar ilgą laiką iki
Jums reikia ne kalbėti, kad taip. Nepagarbus - teigiamai nepagarbus ".
Anos akis stebėjosi.
"Kodėl aš jaučiausi kaip garbinimo, kaip galėtų būti. Aš tikiu, kad aš nenorėjau būti nepagarbus. "
"Na, aš ne manyti, kuriuos jūs padarėte - tačiau ji nėra garso teisę kalbėti taip familiariai
apie tokius dalykus.
Ir dar vienas dalykas, Anne, kai ir aš jus siunčiu po ką jūs jį iškart
ir nepatenka į mooning ir įsivaizduoti prieš paveikslėliais.
Atminkite, kad.
Paimkite tą kortelę ir teisę į virtuvę.
Dabar, atsisėsti į kampą ir sužinoti, kad malda širdimi. "
Anne kortelę prieš ąsotis obuolių žiedai, ji atvedė prie
papuošti pietų stalo - Marilla akimis, kad apdailos šnairai, bet buvo pasakęs:
nieko - paremiami paspara savo smakrą ant jos rankas, ir
sumažėjo iki ji įdėmiai studijuoja keletą tylus minučių.
"Man patinka tai," ji paskelbė ilgio. "Tai graži.
Girdėjau, prieš - Girdėjau, prieglobsčio Sekmadieninės mokyklos komendantas
pasakyti, kad per vieną kartą. Bet man nepatiko, tai tada.
Jis buvo toks krekingo balso ir meldėsi, kad taip liūdnai.
Aš tikrai jaučiau, kad jis manė, kad maldos buvo nemalonus muito.
Tai ne poezija, bet tai priverčia mane jaustis taip pat poezijos nėra.
"Tėve mūsų, kuris esi danguje, teesie šventas tavo vardas."
Tai yra kaip muzika linija.
O, aš taip malonu man sužinoti, Mis - jūs manėte. Marilla "
"Na, išmokti ir turėti savo liežuvio", - sakė Marilla netrukus.
Anne nulenkti obuolių žiedai netoli pakankamai vaza dovanoti Soft Kiss rožinė
didžioji pumpuras, ir tada studijavo kruopščiai kai akimirkas ilgiau.
"Marilla", ji pareikalavo, šiuo metu, "jūs manote, kad aš kada nors artimas draugas
Avonlea "" -? kokios draugas "?
"Artimas draugas - intymus draugas, žinote - tikrai giminingą sielą, su kuriuo galiu
pasipasakoti slapčiausiu mano siela. Aš svajojo patenkinti jos visą savo gyvenimą.
Aš niekada iš tikrųjų turėtų norėčiau, bet tiek daug mano gražiausios svajonės išsipildė
visus iš karto, kad galbūt tai bus taip pat.
Ar manote, kad tai įmanoma? "
"Diana Barry gyvena per Sodo Nuokalnės ir ji apie savo amžių.
She'sa labai gražus mergaitė, ir galbūt ji bus jums Playmate, kai ji
grįžta namo.
Ji lankosi teta Carmody tik dabar.
Jums turi būti atsargūs, kaip jums elgtis sau, nors.
Ponia Barry yra labai ypač moteris.
Ji neleis Diana žaisti su bet maža mergaitė, kuris nėra gražus ir geras. "
Anne pažvelgė Marilla per obuolių žiedų su palūkanomis, jos akys Sunerimęs.
"Kas yra Diana kaip?
Jos plaukai ne raudonos, tai? O, tikiuosi, ne.
Tai blogai turėti raudoną plaukų save, bet aš teigiamai negalėjo ištverti jį
artimas draugas ".
"Diana labai graži maža mergaitė. Ji yra juodos akys ir plaukai ir rožinė
skruostų. Ir ji yra geras ir protingas, o tai yra geriau
nei yra gana. "
Marilla mėgsta moralę kaip stebuklų kunigaikštienės ir buvo tvirtai
įsitikinęs, kad reikia būti daigstytas į kiekvieną pastabą vaikui, kuris buvo
išugdyti.
Tačiau Anne mojavo moralinės inconsequently žemę ir paėmė tik puikūs
galimybes prieš jį. "O, aš taip džiaugiuosi, ji gana.
Kitas yra gražus save, ir kad tai neįmanoma mano atveju - tai būtų geriausia
turėti gražią krūtinę draugui.
Kai aš gyvenau su ponia Thomas, knygų ji savo kambarį su stiklu
durys.
Jame nebuvo jokių knygų, ponia Tomas laikomi jos geriausia Kinija ir ją išsaugo
- kai ji neturėjo konservai išsaugoti. Vienas durų buvo sulaužytas.
Ponas Tomas sutriuškino vieną naktį, kai jis buvo šiek tiek apsvaigęs.
Bet buvo visai kitas, ir aš apsimesti, kad mano atspindys
kita maža mergaitė, kurie gyveno joje.
Aš pašaukiau savo Katie Maurice, ir mes buvome labai intymus.
Aš valandą su ja pasikalbėti, ypač sekmadienį, ir pasakyti savo
Viskas.
Katie buvo mano gyvenimo komfortą ir paguodą.
Mes apsimesti, kad knygų spintos buvo žavi ir, kad jei aš tik žinojo rašybos
Aš galėtų atidaryti duris ir žingsnis teisę į kambarį, kur Katie Maurice gyveno, o ne
į ponia Thomas lentynos konservai ir Kinija.
Ir tada Katie Maurice ėmėsi mane už rankos ir išvedė mane į nuostabų
vietą, visas gėlės ir saulė, ir laumės, ir mes ten gyveno
kada po laiminga.
Kai aš atvykau gyventi su ponia Hammond tiesiog sudaužė mano širdį palikti Katie Maurice.
Ji juto, kad tai baisiai, taip pat, aš žinau, ji padarė, nes ji buvo verkti, kai ji pabučiavo mane
geras-bye per knygų spintos durų.
Nebuvo ne ponia Hammond knygų spinta. Bet tik iki upės šiek tiek iš
namas ten buvo ilgą žalia mažai slėnyje ir ten gyveno mieliausių aidas.
Jis atkartojo kiekvieną žodį jums sakė, net jei jūs šiek tiek nekalbėjo garsiai.
Taigi, aš įsivaizdavau, kad ji buvo maža mergaitė, vadinama Violetos ir mes buvome labai draugą
ir aš myliu ją beveik taip pat, kaip aš myliu Katie Maurice - ne visai, bet beveik,
žinoti.
Vakare prieš nuėjau į prieglobsčio atsisveikino Violetos, ir oh, jos
Atsisveikinimo grįžo pas mane toks liūdnas, liūdnas tonai.
Aš tapo taip pridedamas prie jos, kad turėjau ne širdį įsivaizduoti artimas draugas
prieglobsčio, net jei ten buvo kokia nors vaizduotės galimybes. "
"Manau, tai lygiai taip pat ten nebuvo", - sakė Marilla Šalta.
"Aš nemanau, patvirtinti tokių Įvykiai. Jums atrodo, kad pusė mano, savo
vaizduotę.
Ji bus gerai jums gyvo draugas tokių nesąmonių iš jūsų
galvos.
Tačiau neleiskite ponia Barry girdėti kalbėti apie savo Katie Maurices ir savo
Violettas ar ji bus manote, kad pasakoti istorijas ".
"Oi, aš ne.
Aš negalėjau kalbėti apie juos visiems - jų prisiminimai yra perdaug šventu, kad.
Bet aš maniau, Norėčiau, kad jūs žinote apie juos.
Oi, atrodo, tik smukimo Toliau mes pateikiame didelis bičių obuolių žiedų.
Tik pagalvokite, kas miela vieta gyventi - obuolių žiedų!
Išgalvotas ketinate miegoti, kai vėjas buvo arkliukas.
Jei aš wasn'ta žmogaus mergaitė Manau, Norėčiau bičių ir gyventi tarp gėlių. "
"Vakar norite būti jūros Wystrychnąć į dudka", uostyti Marilla.
"Manau, esate labai nepastovus bendraminčių. Sakiau jums sužinoti, kad malda ir ne
kalbėti.
Tačiau atrodo, neįmanoma jums nustoti kalbėti, jei jūs turite kas nors, kad padėtų
jus išklausyti. Taigi eiti į savo kambarį ir išmokti. "
"O, aš žinau, ji gana beveik visi dabar - visa tai, bet tik paskutinė eilutė."
"Na, niekis, daryti, kaip aš sakau jums.
Eik į savo kambarį ir baigti tai gerai mokytis, ir likti ten, kol aš skambinti jums
padėti man arbatos. "" Ar aš obuolių žiedų su manimi
Įmonė? "prisipažino Anne.
"Ne, jūs nenorite savo kambarį užstatyti su gėlėmis.
Jūs turėjo palikti jiems pirmąją vietą medį. "
"Aš jaučiuosi šiek tiek, kad būdas, per", - sakė Anne.
"I rūšies nuomone, turėčiau ne sutrumpinti jų gražių gyvenimo skinti jų - nebūtų
nori būti įlaipinami, jei aš būčiau obuolių žiedų.
Tačiau pagunda buvo nenugalimas.
Ką darote, kai susitinka su atsispirti pagundai? "
"Anne, ar tu girdi mane pasakys eiti į savo kambarį?"
Anne atsiduso, pasitraukė į rytus dvišlaičiu, ir atsisėdo ant kėdės prie lango.
"Čia - aš žinau, tai malda. Aš sužinojau, kad paskutinis sakinys,
antrame aukšte.
Dabar aš ruošiuosi įsivaizduoti dalykus, į šį kambarį, kad jie visada būtų įsivaizduoti.
Grindys padengtos visos jos ir balto aksomo kilimu su rožinės spalvos rožės
yra rožinės spalvos šilko užuolaidos langus.
Sienos pakabintas su aukso ir sidabro brokatas gobelenas.
Baldai raudonmedžio. Aš niekada nemačiau jokios raudonmedžio, bet nėra garso
PK prabangus.
Tai visi auklėti spalvingas Silken pagalvėlės, kušetės, rožinė ir mėlyna ir tamsiai raudona
ir aukso, ir aš esu Sėdima grakščiai ant jo.
Aš matau savo atspindį, kad puikus didelis veidrodis, kabinti ant sienos.
Aš esu aukštas ir Regal, plakiruoti gale baltas nėrinių suknelė, perlų kryžiumi
mano motinos ir mano plaukai perlai.
Mano plaukai vidurnakčio tamsa, ir mano oda yra aiškus dramblio kaulo spalvos blyškumas.
Mano vardas yra ponia Kordelija Fitzgerald. No, it isn't - Aš negaliu padaryti, atrodo realios ".
Šoko į mažai ieško stiklo ir pažvelgė į jį.
Jos nurodė strazdanotas veido ir iškilmingai pilkos akys pažvelgė į ją.
"Jūs esate tik Anne Green Gables", - sakė ji nuoširdžiai, "ir aš matau jus, kaip jūs
ieškome dabar, kai bandau įsivaizduoti, aš Motinos Kordelija.
Tačiau Tai milijoną kartų gražiau nei Anne Green Gables Anne niekur
ypač, ar ne? "
Ji išlenktas į priekį, meiliai pabučiavo jos atspindys, ir persikėlė save
atviro lango. "Gerbiamasis Sniego karalienė, labą dieną.
Ir labą dieną brangūs beržai tuštumą.
Laba diena, mieli pilkas namas ant kalvos.
Įdomu, jei Diana mano artimas draugas.
Tikiuosi ji bus, ir aš myliu ją labai.
Bet aš niekada visiškai pamiršti Katie Maurice'o ir Violetos.
Jie jaustųsi taip skauda, jei aš, ir aš nekęsti skauda kas nors jausmus, net
mažai knygų spinta mergina ar šiek tiek aido mergina.
Aš turi būti atsargūs ir prisiminti juos ir siųsti juos pabučiuoti kiekvieną dieną. "
Anne pūtė erdvus bučinių pora iš jos ranka pro vyšnių žiedų ir
tada su savo smakro savo rankas, prabangiai pasitraukė iš svajonės jūros.